Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9f3516fd312c8dc0048777e85934029ef6d5e086

res/values-hi/strings.xml

@@ -52,10 +52,8 @@
     <string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"स्क्रीन पर मौजूद टेक्स्ट को छोटा या बड़ा करें."</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"छोटा करें"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"बड़ा करें"</string>
-    <!-- no translation found for auto_rotate_settings_primary_switch_title (1150797732067921015) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (9147653205505671866) -->
-    <skip />
+    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"स्क्रीन के अपने-आप घूम जाने की सुविधा का इस्तेमाल करें"</string>
+    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="9147653205505671866">"चेहरे के हिसाब से स्क्रीन के अपने-आप घूम जाने की सुविधा, फ़ोन के सामने वाले कैमरे का इस्तेमाल करके पता लगाती है कि कोई स्क्रीन देख रहा है या नहीं. साथ ही, यह भी पता लगाती है कि स्क्रीन को किस ऐंगल से देखा जा रहा है. इस सुविधा की मदद से, आप लेट कर पढ़ सकते हैं. साथ ही, इसमें न तो इमेज सेव होती हैं और न ही उन्हें Google को भेजा जाता है.&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>&gt;Learn more&lt;/a&gt;"</string>
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"नमूना लेख"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"ओज़ का अद्भुत जादू"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"अध्याय 11: पन्ने का अद्भुत शहर ओज़"</string>
@@ -1176,14 +1174,10 @@
     <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"सर्च"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"डिसप्ले"</string>
     <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"स्‍क्रीन अपने-आप घूमने की सुविधा"</string>
-    <!-- no translation found for auto_rotate_option_off (2788096269396290731) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_rotate_option_on (5776678230808498171) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_rotate_option_face_based (3438645484087953174) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_rotate_switch_face_based (7824467067774120000) -->
-    <skip />
+    <string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"बंद है"</string>
+    <string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"चालू है"</string>
+    <string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"चालू है - चेहरे के हिसाब से"</string>
+    <string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="7824467067774120000">"चेहरा पहचानने की सुविधा चालू करें"</string>
     <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"रंग"</string>
     <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"बिना किसी बदलाव के"</string>
     <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"बढ़ाया गया"</string>
@@ -2144,7 +2138,8 @@
     <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"आप इस डिवाइस में अपनी जरूरतों के हिसाब से बदलाव ला सकते हैं. ये सुलभता सुविधाएं बाद में सेटिंग में बदली जा सकती हैं."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"फ़ॉन्ट का आकार बदलें"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"स्क्रीन रीडर"</string>
-    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="5049122378290004050">"ऑडियो और ऑन-स्क्रीन लेख"</string>
+    <string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"कैप्शन"</string>
+    <string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"ऑडियो"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"डिसप्ले"</string>
     <string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"टेक्स्ट और डिसप्ले"</string>
     <string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"स्क्रीन की चमक को कम करें"</string>
@@ -3680,13 +3675,13 @@
     <string name="notif_type_conversation" msgid="3014259738224129504">"बातचीत से जुड़ी सूचनाएं"</string>
     <string name="notif_type_alerting" msgid="2300039323822104165">"आवाज़ या वाइब्रेशन वाली सूचनाएं"</string>
     <string name="notif_type_silent" msgid="2514763073653979199">"बिना आवाज़ या वाइब्रेशन वाली सूचनाएं"</string>
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_title (639103158747320529) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_summary_zero (5152444145866958400) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_summary_nonzero (3218891004546748617) -->
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_title (8102477888511595023) -->
-    <skip />
+    <string name="notif_listener_excluded_title" msgid="639103158747320529">"इस उपयोगकर्ता को इन ऐप्लिकेशन की सूचनाएं नहीं दिखेंगी"</string>
+    <string name="notif_listener_excluded_summary_zero" msgid="5152444145866958400">"सभी ऐप्लिकेशन की सूचनाएं उपयोगकर्ता को दिखेंगी"</string>
+    <plurals name="notif_listener_excluded_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3218891004546748617">
+      <item quantity="one">उपोयगकर्ता को %d ऐप्लिकेशन की सूचनाएं नहीं दिखेंगी</item>
+      <item quantity="other">उपोयगकर्ता को %d ऐप्लिकेशन की सूचनाएं नहीं दिखेंगी</item>
+    </plurals>
+    <string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="8102477888511595023">"ऐप्लिकेशन जिनकी सूचनाएं उपोयगकर्ता को दिखेंगी"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR सहायक सेवाएं"</string>
     <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने VR सहायक सेवाओं के तौर पर चलाए जाने के लिए अनुरोध नहीं किया है."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> के लिए VR सेवा के इस्तेमाल की अनुमति दें?"</string>
@@ -4348,7 +4343,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> प्रतिबंध</item>
     </plurals>
     <string name="operator_warning" msgid="5672761970087591211">"डेटा खर्च को लेकर मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का हिसाब आपके डिवाइस के हिसाब से अलग हो सकता है."</string>
-    <string name="non_carrier_data_usage_warning" msgid="7361998122602474430">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी के बजाय किसी दूसरी कंपनी का इस्तेमाल किया गया डेटा"</string>
+    <!-- no translation found for non_carrier_data_usage_warning (4707184871368847697) -->
+    <skip />
     <string name="data_used_template" msgid="8229342096562327646">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> का उपयोग किया गया"</string>
     <string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"डेटा चेतावनी सेट करें"</string>
     <string name="data_warning" msgid="2925054658166062884">"डेटा चेतावनी"</string>
@@ -4941,6 +4937,8 @@
     <string name="dsds_activation_failure_body_msg1" msgid="6303921196869256391">"सिम निकालकर फिर से लगाएं. अगर तब भी समस्या ठीक नहीं होती, तो डिवाइस को रीस्टार्ट करें."</string>
     <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"सिम दोबारा चालू करने की कोशिश करें. अगर तब भी समस्या ठीक नहीं होती, तो डिवाइस को रीस्टार्ट करें."</string>
     <string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"नेटवर्क चालू करना"</string>
+    <!-- no translation found for sim_switch_channel_id (4927038626791837861) -->
+    <skip />
     <string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="3308827462185135307">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> चालू है"</string>
     <string name="post_dsds_reboot_notification_text" msgid="7533428378211541410">"सिम की सेटिंग अपडेट करने के लिए टैप करें"</string>
     <string name="switch_to_removable_notification" msgid="7640342063449806296">"अब <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> का इस्तेमाल किया जा रहा है"</string>
@@ -5116,7 +5114,8 @@
     <string name="calls_sms_unavailable" msgid="4055729705246556529">"उपलब्ध नहीं है"</string>
     <string name="calls_sms_temp_unavailable" msgid="8602291749338757424">"फ़िलहाल, उपलब्ध नहीं है"</string>
     <string name="calls_sms_no_sim" msgid="2336377399761819718">"कोई सिम कार्ड नहीं लगाया गया है"</string>
-    <string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8038469368705591439">"प्राथमिकताएं"</string>
+    <!-- no translation found for network_and_internet_preferences_title (8635896466814033405) -->
+    <skip />
     <string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"सार्वजनिक नेटवर्क से कनेक्ट करें"</string>
     <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाईफ़ाई, सेल्युलर, मोबाइल, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
     <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"हवाई जहाज़ मोड वाले नेटवर्क देखें"</string>
@@ -5130,7 +5129,6 @@
     <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"कनेक्टिविटी से जुड़ी समस्याएं ठीक करें"</string>
     <string name="airplane_mode_network_available" msgid="1059499681300395240">"हवाई जहाज़ मोड पर काम करने वाले नेटवर्क उपलब्ध हैं"</string>
     <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"नेटवर्क बदलने के लिए, पहले ईथरनेट को डिसकनेक्ट करें"</string>
-    <string name="cannot_switch_networks_while_connected" msgid="3867944849171754777">"नेटवर्क बदलने के लिए, पहले ईथरनेट को डिसकनेक्ट करें"</string>
     <string name="airplane_mode_network_panel_title" msgid="6385046104863403604">"हवाई जहाज़ मोड नेटवर्क"</string>
     <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"कनेक्ट हो गया"</string>
@@ -5165,4 +5163,6 @@
     <string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"फ़ोन नंबर डालें"</string>
     <string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"फ़ोन नंबर नहीं डाला गया."</string>
     <string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"ठीक है"</string>
+    <!-- no translation found for enable_2g_title (8184757884636162942) -->
+    <skip />
 </resources>