Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: If4c33b7479cfbfac9df168c257a145081274ed1d
Auto-generated-cl: translation import

res/values-hu/strings.xml

@@ -331,10 +331,17 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Feloldás: ujjlenyomat"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="4747510337049957778">"Egyszerűen érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt a telefon zárolásának feloldásához, vásárlások jóváhagyásához, illetve alkalmazásokba történő bejelentkezéshez. \n\n A telefonhoz hozzáadott összes ujjlenyomat feljogosít ezekre, ezért fontolja meg, kinek az ujjlenyomatát adja hozzá."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"Megjegyzés: Az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"További információ"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="1650783655974801525">"Megjegyzés: Az ujjlenyomat kevésbé biztonságos lehet, mint egy jó minta vagy PIN-kód. "<annotation id="url">"További információ"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Mégse"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Tovább"</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Az eszköz védelmi funkciói nem aktiválódnak. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a táblagépet, ha elveszíti, ellopják, illetve törlik."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Az eszköz védelmi funkciói nem aktiválódnak. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják az eszközt, ha elveszíti, ellopják, illetve törlik."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Az eszköz védelmi funkciói nem aktiválódnak. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a telefont, ha elveszíti, ellopják, illetve törlik."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="8783499872534165700">"Az eszköz védelmi funkciói nem aktiválódnak. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a táblagépet, ha ha elveszíti, illetve ellopják."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3120512940873907578">"Az eszköz védelmi funkciói nem aktiválódnak. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják az eszközt, ha elveszíti, illetve ellopják."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3589945558504439395">"Az eszköz védelmi funkciói nem aktiválódnak. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a telefont, ha elveszíti, illetve ellopják."</string>
+    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"Kihagyás"</string>
+    <string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"Vissza"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Keresse az érzékelőt"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Telefonja hátoldalán keresse meg az ujjlenyomat-érzékelőt."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Az eszközt és az ujjlenyomat-érzékelő helyét ábrázoló illusztráció"</string>
@@ -405,7 +412,11 @@
     <string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Óvja meg eszközét"</string>
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Feloldás ujjlenyomattal"</string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Képernyőzár választása"</string>
-    <string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1584792702475081908">"Képernyőzár választása"</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Óvja meg telefonját"</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"Az ujjlenyomat kevésbé biztonságos lehet, mint egy jó minta, PIN-kód vagy jelszó. A biztonság kedvéért állítsa be a tartalék lezárási képernyőt."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a táblagépet. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják az eszközt. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a telefont. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
     <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Válassza ki a biztonsági képernyő-zárolási módszert"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Képernyő zárolása"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Képernyőzár mód."</string>
@@ -421,6 +432,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Közepes/magas védelem"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Jelszó"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Magas védelem"</string>
+    <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="4894767558414979243">"Most nem"</string>
     <string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"Jelenlegi képernyőzár"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4939057588092120368">"Ujjlenyomat + minta"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="8010746824051056986">"Ujjlenyomat + PIN-kód"</string>
@@ -1929,8 +1941,8 @@
     <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Eszközadatok (például Wi-Fi-jelszavak és híváslista) és alkalmazásadatok (például az alkalmazások által tárolt beállítások és fájlok) automatikus biztonsági mentése távolról.\n\nHa bekapcsolja az automatikus biztonsági mentést, akkor a rendszer szabályos időközönként elvégzi eszköz- és alkalmazásadatainak távoli mentését. Alkalmazásadat bármilyen adat lehet, amelyet egy alkalmazás mentett (a fejlesztői beállításoktól függően), beleértve a potenciálisan bizalmas adatokat is (például névjegyek, üzenetek és fotók)."</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Eszközkezelői beállítások"</string>
     <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Eszközkezelő"</string>
-    <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Kikapcsolás"</string>
-    <string name="uninstall_device_admin" msgid="2019687470475335309">"Eltávolítás"</string>
+    <string name="remove_device_admin" msgid="7736174723276745230">"Eszközadminisztrátor deaktiválása"</string>
+    <string name="uninstall_device_admin" msgid="271120195128542165">"Alkalmazás eltávolítása"</string>
     <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="6983421266937728520">"Kikapcsolás és eltávolítás"</string>
     <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Eszközkezelők"</string>
     <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Nincs elérhető eszközkezelő"</string>
@@ -1938,7 +1950,7 @@
     <string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Munkahely"</string>
     <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Nincs elérhető trust agent komponens"</string>
     <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Aktiválja az eszközkezelőt?"</string>
-    <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Aktiválás"</string>
+    <string name="add_device_admin" msgid="1349673618141610506">"Eszközadminisztrátor aktiválása"</string>
     <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Eszközkezelő"</string>
     <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"A kezelő aktiválásával lehetővé teszi a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazásnak a következő műveletek végrehajtását:"</string>
     <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Ez a kezelő aktív, és lehetővé teszi a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> számára a következő műveletek végrehajtását:"</string>
@@ -2259,7 +2271,7 @@
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Engedélyezi a hívásokat és SMS-eket?"</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"A rendszer megosztja az SMS- és híváslistát ezzel a felhasználóval."</string>
     <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Segélyhívási információk"</string>
-    <string name="emergency_info_subtitle" msgid="1301492666470489605">"Hozzáférhető a lezárási képernyőn, a segélyhívó tárcsázóján keresztül"</string>
+    <string name="emergency_info_subtitle" msgid="5588995926340277372">"Bárki hozzáférhet a segélyhívó tárcsázóból a telefon lezárásának feloldása nélkül"</string>
     <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Alkalmazások és tartalmak engedélyezése"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Alkalmazások korlátozásokkal"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Alkalmazásbeállítás megnyitása"</string>