PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I25ef4cba885e681ec9c7cbb7e0696e901ea25c34
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-05-27 22:06:01 -07:00
parent 659e512b1c
commit 3aba3a26ea
85 changed files with 6598 additions and 1348 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

90
res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -556,6 +556,28 @@
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Kliknij, aby skonfigurować"</string>
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Odblokowywanie przestrzeni prywatnej odciskiem palca"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Rozpoznawanie twarzy na potrzeby przestrzeni prywatnej"</string>
<!-- no translation found for private_space_biometric_unlock_title (1978145237698659673) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_introduction_title (5187730641333680942) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_introduction_message (9092068873421435300) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message (7125255484447984854) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_finish_message (4754797926493316965) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_title (3717541082520006032) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_message (250239418499081821) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_info_looking (5694757845303924042) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure (8460719783943533172) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_settings_require_attention_details (2799569069549999689) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_settings_footer (7722256209563543711) -->
<skip />
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Sposoby odblokowywania"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Taka sama jak blokada ekranu urządzenia"</string>
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"Wybrać nową blokadę dla przestrzeni prywatnej?"</string>
@@ -1470,6 +1492,8 @@
<string name="error_duplicate_apn_entry" msgid="7792928408935276618">"Zduplikowany wpis apn."</string>
<string name="error_name_empty" msgid="1258275899283079142">"Nazwa nie może być pusta."</string>
<string name="error_apn_empty" msgid="7657491065443746915">"Nazwa APN nie może być pusta."</string>
<!-- no translation found for error_apn_type_empty (8697781608034468813) -->
<skip />
<string name="error_mcc_not3" msgid="883659545640179094">"Pole MCC musi zawierać 3 cyfry."</string>
<string name="error_mnc_not23" msgid="7642478711158474918">"Pole MNC musi zawierać 2 lub 3 cyfry."</string>
<string name="error_adding_apn_type" msgid="1324263534991467943">"Operator nie zezwala na dodawanie nazw APN typu %s."</string>
@@ -3324,7 +3348,42 @@
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Zezwalaj na powiadomienia dźwiękowe"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Blokuj wyświetlanie"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Zezwól na sygnały wizualne"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"Wyświetlanie ukrytych powiadomień"</string>
<!-- no translation found for mode_interruption_filter_title (6657431939996264417) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_device_effects_title (5857008332618433744) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_display_settings_title (8132825978346535472) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_display_options_section (5151597748243866532) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_grayscale_title (6027553257331235461) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_grayscale_title_secondary_list (2662593380253642581) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_grayscale_summary (6682099523626777038) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_aod_title (5903435070341237325) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_aod_title_secondary_list (8268180392811027557) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_aod_summary (7516159044827627065) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_wallpaper_title (5549693923133928374) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_wallpaper_title_secondary_list (5034602021811580157) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_wallpaper_summary (665480011615603784) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_dark_theme_title (8099007897943513209) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_dark_theme_title_secondary_list (4761262694149772845) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (8428887193785431898) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_display_settings_summary (5929234706883482380) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_title (4926944083757096458) -->
<skip />
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Po włączeniu trybu Nie przeszkadzać"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Brak dźwięku powiadomień"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Powiadomienia będą wyświetlać się na ekranie"</string>
@@ -3335,9 +3394,12 @@
<string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="5469078057954463796">"Niestandardowe"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4303255634151330401">"Włącz ustawienia niestandardowe"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="5062332754972217218">"Usuń ustawienia niestandardowe"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_muted" msgid="4750213316794189968">"Brak dźwięku powiadomień"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_custom" msgid="3918461289557316364">"Częściowo ukryte"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden" msgid="636494600775773296">"Brak wizualnego i dźwiękowego sygnalizowania powiadomień"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_summary_muted (2826459087306271381) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_summary_custom (6455811408721183198) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden (2157279412167366119) -->
<skip />
<string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="5692710098205334164">"Ograniczenia niestandardowe"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="8780668375194500987">"Gdy ekran jest włączony"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="2291988790355612826">"Gdy ekran jest wyłączony"</string>
@@ -4505,7 +4567,8 @@
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Odtwarzaj <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> na:"</string>
<string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"Dźwięk będzie odtwarzany na:"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Na tym urządzeniu"</string>
<string name="media_output_audio_sharing" msgid="6531742594884809737">"Udostępnianie dźwięku"</string>
<!-- no translation found for media_output_audio_sharing (8169294522817470115) -->
<skip />
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="475188726850090363">"Brak dostępu w trakcie połączeń"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="1159417893879946757">"Odbierz połączenie przez:"</string>
<string name="cannot_change_apn_toast" msgid="296540724089240405">"Tego parametru APN nie można zmienić."</string>
@@ -4701,6 +4764,10 @@
<string name="sim_onboarding_next" msgid="6415025179929475355">"Dalej"</string>
<string name="sim_onboarding_progressbar_turning_sim_on" msgid="1163318788393361574">"Włączam sieć <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="mobile_network_spn_title" msgid="3053793174495329077">"Sieć komórkowa"</string>
<!-- no translation found for imei_primary (5312232202518974440) -->
<skip />
<!-- no translation found for meid_primary (3256732684155678106) -->
<skip />
<string name="mobile_network_phone_number_title" msgid="2090794402855021784">"Numer telefonu"</string>
<string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"Etykieta i kolor karty SIM"</string>
<string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Aktywacja sieci"</string>
@@ -4804,14 +4871,18 @@
<string name="track_frame_time_keywords" msgid="7885340257945922239">"GPU"</string>
<string name="enable_16k_pages" msgid="8001470927566110689">"Uruchom ze stroną 16 KB"</string>
<string name="enable_16k_pages_summary" msgid="1964363364670306912">"Uruchom z jądrem systemu obsługującym stronę 16 KB"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="1286925577014793351">"Zmiana z trybu 4 KB na 16 KB"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="570198382662424714">"Korzystasz z ogólnego trybu strony z jądrem 4 KB i zamierzasz przełączyć się na tryb 16 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Zmiana spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty."</string>
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_title (611010487387251491) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_text (6129208614283750541) -->
<skip />
<string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="3210360137887034659">"Zmiana z trybu 16 KB na 4 KB"</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"Korzystasz z ogólnego trybu strony z jądrem 16 KB i zamierzasz przełączyć się na tryb 4 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Zmiana spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty."</string>
<string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"Nie udało się zaktualizować jądra systemu, aby obsługiwał strony o rozmiarze 16 KB."</string>
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"Wprowadzam zmianę"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"Sformatować ponownie urządzenie jako ext4? (Jest to wymagane w przypadku trybu 16 KB)."</string>
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Aby można było użyć trybu 16 KB w Opcjach programisty, musisz przekonwertować partycję danych na system ext4. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po aktywowaniu trybu 16 KB będzie trzeba co najmniej raz uruchomić ponownie urządzenie. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 KB i 16 KB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Z urządzenia zostaną usunięte wszystkie dane, a po potwierdzeniu system plików zmieni się na ext4. Po wykonaniu tych czynności wróć tutaj, aby ponownie włączyć tryb 16 KB."</string>
<!-- no translation found for confirm_ext4_button_text (6045501984773738407) -->
<skip />
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Nie udało się wyczyścić partycji danych i sformatować jej jako ext4."</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Tryb 16 KB wymaga odblokowania programu rozruchowego"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Aby można było użyć trybu 16 KB w Opcjach programisty, musisz odblokować program rozruchowy. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po włączeniu trybu 16 KB zostaną usunięte wszystkie dane i ustawienia użytkownika. Gdy program rozruchowy zostanie odblokowany, będzie trzeba dwukrotnie uruchomić ponownie urządzenia, aby włączyć tryb 16 KB. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 KB i 16 KB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i włączyć blokadę OEM lub zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Odblokuj program rozruchowy i spróbuj jeszcze raz. Instrukcje znajdziesz na stronie &lt;a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\"&gt;https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking&lt;/a&gt;."</string>
@@ -5266,8 +5337,7 @@
<string name="audio_streams_qr_code_scanner" msgid="525396804963685478">"Aby odsłuchać, wyśrodkuj kod QR poniżej"</string>
<string name="audio_streams_add_source_bad_code_state_summary" msgid="6527086906921868757">"Sprawdź hasło i spróbuj ponownie"</string>
<string name="audio_streams_add_source_failed_state_summary" msgid="3937546443978562322">"Nie udało się połączyć. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="audio_streams_add_source_wait_for_response_summary" msgid="3763240901110974606">"Łączę…"</string>
<string name="audio_streams_wait_for_sync_state_summary" msgid="11905744690831864">"Skanuję…"</string>
<string name="audio_streams_connecting_summary" msgid="7237827765572331702">"Łączę…"</string>
<string name="audio_streams_dialog_stream_is_not_available" msgid="4032878851270690546">"Strumień audio jest niedostępny"</string>
<string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"W tej chwili w tym strumieniu audio nic nie jest odtwarzane"</string>
<string name="audio_streams_dialog_close" msgid="8177201719298408431">"Zamknij"</string>
@@ -5277,7 +5347,7 @@
<string name="audio_streams_dialog_control_volume" msgid="7615062686016713544">"Strumień audio będzie odtwarzany na urządzeniu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Możesz go użyć do sterowania głośnością."</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_listen" msgid="4432257183698209966">"Nie można słuchać strumienia audio"</string>
<string name="audio_streams_dialog_default_device" msgid="6159800303379303266">"połączone zgodne słuchawki"</string>
<string name="audio_streams_activity_title" msgid="9011162151277443663">"Nadawanie"</string>
<string name="audio_streams_activity_title" msgid="6766869545769831935">"Strumienie audio"</string>
<string name="audio_streams_no_password_summary" msgid="8976357323034830144">"Brak hasła"</string>
<string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"Więcej informacji"</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"Nie można odtworzyć tego strumienia audio na urządzeniu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>