diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 10284207182..69416b69c9b 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tik om op te stel" "Vingerafdrukslot vir privaat ruimte" "Gesigslot vir privaat ruimte" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Maniere om te ontsluit" "Dieselfde as toestelskermslot" "Wil jy ’n nuwe slot vir privaat ruimte kies?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Sluit privaat ruimte outomaties" "Jy kan jou privaat ruimte outomaties sluit as jy jou toestel vir \'n tydperk nie gebruik het nie" "Elke keer as die toestel sluit" - - + "5 minute ná skermuitteltyd" "Net nadat toestel herbegin het" "Versteek privaat ruimte" "Versteek privaat ruimte wanneer dit gesluit is" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Duplikaat-apn-inskrywing." "Die naamveld kan nie leeg wees nie." "Die APN kan nie leeg wees nie." + + "MCC-veld moet 3 syfers wees." "Die MNC-veld moet uit 2 of 3 syfers bestaan." "Diensverskaffer laat nie toe dat APN\'e van tipe %s bygevoeg word nie." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rooi-groen" "Blou-geel" "Grysskaal" - - + "Intensiteit" "Groen swak, deuteranomalie" "Rooi swak, protanomalie" "Tritanomalie" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Instellings vir gekoppelde toestelle" "{count,plural, =0{Geen}=1{1 skedule gestel}other{# skedules gestel}}" "Moenie Steur Nie" - - + "Prioriteitmodusse" "Word net deur belangrike mense en apps in kennis gestel" "Beperk onderbrekings" "Skakel Moenie steur nie aan" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Laat onderbrekings wat klanke maak toe" "Blokkeer visuele steurings" "Laat visuele tekens toe" - "Vertoonopsies vir versteekte kennisgewings" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Wanneer Moenie Steur Nie aan is" "Geen klank van kennisgewings af nie" "Jy sal kennisgewings op jou skerm sien" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Gepasmaak" "Aktiveer gepasmaakte instelling" "Verwyder gepasmaakte instelling" - "Geen klank van kennisgewings af nie" - "Gedeeltelik versteek" - "Geen visuele elemente of klank van kennisgewings af nie" + + + + + + "Gepasmaakte beperkings" "Wanneer die skerm aan is" "Wanneer die skerm af is" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Speel %s op" "Oudio sal speel op" "Hierdie toestel" - "Oudiodeling" + + "Onbeskikbaar tydens oproepe" "Antwoord oproep op" "Hierdie toegangspuntnaam kan nie verander word nie." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Volgende" "Skakel tans %1$s aan …" "Selnetwerk" + + + + "Foonnommer" "SIM-etiket en -kleur" "Netwerkaktivering" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Selflaai met 16KB-bladsygrootte" "Selflaai toestel met 16KB-bladsygrootte gesteunde korrel" - "Skakel van 4kB-modus oor na 16KB-modus" - "Jy is in die bladsy-agnostiese modus wat ’n 4kB-korrel gebruik, en jy skakel oor na die 16KB-modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Dit sal die toestel herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4kB-modus en die selflaaiprogram moet sluit wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen om die toestel na produksiemodus terug te neem. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het." + + + + "Skakel van 16KB-modus oor na 4KB-modus" "Jy is in die bladsy-agnostiese modus wat ’n 16KB-korrel gebruik, en jy skakel oor na die 4KB-modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Dit sal die toestel herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal dan die selflaaiprogram moet sluit wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen om die toestel na produksiemodus terug te neem. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het." "Kon nie kern opdateer na 16KB-bladsy versoenbare kern nie." "Pas tans verandering toe" "Herformateer toestel na ext4? (word vereis vir 16KB-modus)" "Hierdie toestel se data-afdeling moet na ext4 omgeskakel word voordat die 16KB-ontwikkelaaropsie gebruik word. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Die aktivering van die 16KB-opsie sal daarna nog een herselflaai vereis. Sodra jy in hierdie modus is, kan jy heen en weer oorskakel tussen 4KB- en 16KB-modus met ’n enkele herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4KB-modus en dan die selflaaiprogram moet sluit wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen om die toestel na produksiemodus terug te neem. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. Die toestel sal skoongevee word en die lêerstelsel sal ná bevestiging na ext4 verander word. Nadat dit voltooi is, moet jy terugkom om 16KB weer te aktiveer." + + "Kon nie herformateer en die data-afdeling na ext4 skoonvee nie." "Selflaaiprogram-ontsluiting word vir 16KB-modus vereis" "Hierdie toestel moet die selflaaiprogram ontsluit hê voordat die 16KB-ontwikkelaaropsie gebruik word. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Alle gebruikerdata en -instellings sal skoongevee word wanneer 16KB-modus geaktiveer word. Sodra die selflaaiprogram ontsluit is, sal die aktivering van die 16KB-opsie twee herselflaaie vereis. Sodra jy in hierdie modus is, kan jy heen en weer oorskakel tussen 4KB- en 16KB-modus met ’n enkele herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4KB-modus en dan die toestel moet sluit met die OEM/selflaaiprogramslot (wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen) om die toestel na produksiemodus terug te neem. Ontsluit asseblief die selflaaiprogram en probeer weer. Jy kan instruksies sien oor hoe om dit te doen by <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Maak jou skerm naby die sensor skoon en probeer weer" "Omgeskakel na e-SIM. Verwyder en gooi weg." "Sinkroniseer alle toestelle" - - + "Toesteldiagnostiek" "Oudiodeling" "Deel oudio" "Oproepe en alarms" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Plaas die QR-kode hieronder in die middel om te begin luister" "Gaan wagwoord na en probeer weer" "Kan nie koppel nie. Probeer weer." - "Koppel tans …" - "Soek tans …" + "Koppel tans …" "Oudiostroom is nie beskikbaar nie" "Hierdie oudiostroom speel nie tans enigiets nie" "Maak toe" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Die oudiostroom sal op %1$s speel. Gebruik hierdie toestel om die volume te beheer." "Kan nie na oudiostroom luister nie" "gekoppelde versoenbare oorfone" - "Uitsendings" + "Oudiostrome" "Geen wagwoord nie" "Meer inligting" "Kan nie hierdie oudiostroom op %1$s speel nie." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 0a1dd67b34a..c366207d88d 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "ለማዋቀር መታ ያድርጉ" "ለግል ቦታ በጣት አሻራ መክፈቻ" "ለግል ቦታ በመልክ መክፈት" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "የሚከፈትባቸው መንገዶች" "ከመሣሪያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ጋር ተመሳሳይ" "ለግል ቦታ አዲስ ቁልፍ ይመርጣሉ?" @@ -563,8 +585,7 @@ "የግል ቦታን በራስ-ሰር ቆልፍ" "መሣሪያዎን ለተወሰነ ጊዜ ካልተጠቀሙበት የግል ቦታዎን በራስ-ሰር መቆለፍ ይችላሉ" "መሣሪያ በተቆለፈ ቁጥር" - - + "ማያ ጊዜው ካለቀ በኋላ 5 ደቂቃዎች" "መሣሪያው እንደገና ከጀመረ ብቻ" "የግል ቦታን ይደብቁ" "በሚቆለፍበት ጊዜ የግል ቦታን ይደብቁ" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "የተባዛ የኤፒኤን ግቤት።" "የስም መስክ ባዶ ሊሆን አይችልም" "APN ባዶ መሆን አይችልም።" + + "የMCC መስክ 3 አሀዝ መሆን አለበት።" "የMNC መስክ 2 ወይም 3 አሀዝ መሆን አለበት።" "የአገልግሎት አቅራቢ ዓይነታቸው %s የሆኑ ኤፒኤንዎችን ማከልን አይፈቅድም።" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "ቀይ-አረንጓዴ" "ሰማያዊ-ቢጫ" "ግርጥነት" - - + "ክብደት" "አረንጓዴ ደካማ፣ ዲዩቴራኖማሊ" "ቀይ ደካማ፣ ፕሮታኖማሊ" "ትራይታኖማሊ" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "የተገናኙ መሣሪያዎች ቅንብሮች" "{count,plural, =0{ምንም}=1{1 መርሐግብር ተቀናብሯል}one{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}other{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}}" "አይረብሹ" - - + "ቅድሚያ ሁነታዎች" "በአስፈላጊ ሰዎች እና መተግበሪያዎች ብቻ ማሳወቂያን ያግኙ" "መቆራረጦችን ይገድቡ" "አትረብሽን አብራ" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "ድምፅ የሚፈጥሩ ረብሻዎችን ፍጠር" "ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ" "ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ" - "ለተደበቁ ማሳወቂያዎች የማሳያ አማራጮች" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "አትረብሽ ሲበራ" "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምፅ የለም" "ማሳወቂያዎችን በማያዎ ላይ ይመለከታሉ" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "ብጁ" "ብጁ ቅንብን አንቃ" "ብጁ ቅንብን አስወግድ" - "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምፅ የለም" - "በከፊል ተደብቋል" - "ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምፅ የለም" + + + + + + "ብጁ ገደቦች" "ማያ ገጹ ሲበራ" "ማያ ገጹ ሲጠፋ" @@ -4236,7 +4295,7 @@ "የአሰሳ ሁነታ" "2-አዝራር ዳሰሳ" "መተግበሪያዎችን ለመቀየር በመነሻ አዝራሩ ላይ ወደ ላይ ይጥረጉ። ሁሉንም መተግበሪያዎች ለማየት እንደገና ወደ ላይ ይጥረጉ። ለመመለስ የተመለስ አአዝራሩን መታ ያድርጉ።" - "ደህንነት እና ድንገተኛ ሁኔታ" + "ደህንነት እና ድንገተኛ አደጋ" "የነፍስ አድን ድንገተኛ ጥሪ፣ የሕክምና መረጃ፣ ማንቂያዎች" "የእጅ ውዝዋዜ ዳሰሳ" "ወደ መነሻ ለመሄድ ከማያ ገፅ ከስር ወደ ላይ በጣት ያንሸራትቱ። መተግበሪያዎችን ለመቀየር ከስር ወደ ላይ በጣት ያንሸራቱ፣ ይያዙ፣ ከዚያም ይልቀቁ። ወደ ኋላ ለመመለስ ከግራ ወይም ቀኝ ጠርዝ በጣት ያንሸራትቱ።" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%sን ያጫውቱ በ" "ኦዲዮ ይጫወታል" "ይህ መሣሪያ" - "የድምጽ ማጋራት" + + "በጥሪዎች ጊዜ አይገኝም" "ጥሪው ባዶ እጅ ይነሳ" "ይህን ኤፒኤን ሊለወጥ አይችልም።" @@ -4704,6 +4764,10 @@ "ቀጣይ" "%1$sን በማብራት ላይ…" "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ" + + + + "ስልክ ቁጥር" "የሲም መሰየሚያ እና ቀለም" "አውታረ መረብን ማግበር" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "ጂፒዩ" "በ16 ኪባ የገጽ መጠን አስነሳ" "በ16 ኪባ የገጽ መጠን የሚደገፍ ከርነል በመጠቀም መሣሪያን አስነሳ" - "ከ4 ኪባ ሁነታ ወደ 16 ኪባ ሁነታ ይቀይሩ" - "በሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ ላይ 4 ኪባ ከርነል እያሄዱ ነው፣ እና ወደ የ16 ኪባ ሁነታ እየቀየሩ ነው። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። ይህ መሣሪያውን ዳግም ያስነሳዋል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና bootloaderን መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ።" + + + + "ከ16 ኪባ ሁነታ ወደ 4 ኪባ ሁነታ ይቀይሩ" "በሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ ላይ 16 ኪባ ከርነል እያሄዱ ነው፣ እና ወደ የ4 ኪባ ሁነታ እየቀየሩ ነው። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። ይህ መሣሪያውን ዳግም ያስነሳዋል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ ለመመለስ bootloaderን መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ።" "ከርነልን ወደ 16ኪባ ገጾች ተኳዃኝ ከርነል ማዘመን አልተሳካም።" "ለውጦችን በመተግበር ላይ" "መሣሪያው የex4 ቅርጸት ይሰራለት? (ለ16 ኪባ ሁነታ ያስፈልጋል)" "የ16 ኪባ ገንቢ አማራጭን ከመጠቀምዎ በፊት የዚህ መሣሪያ የውሂብ ክፍልፍል ወደ ext4 መቀየር አለበት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። የ16 ኪባ አማራጩን ማግበር ከዚህ በኋላ አንድ ተጨማሪ ዳግም ማስነሳት ያስፈልገዋል። አንዴ በዚህ ሁነታ ላይ ከሆኑ፣ በአንድ ዳግም ማስነሳት ከ4 ኪባ ወደ 16 ኪባ ሁነታ መካከል መቀያየር ይችላሉ። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና bootloaderን መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ይጠረጋል እና የፋይል ሥርዓቱ ከተረጋገጠ በኋላ ወደ ext4 ይቀየራል። ይህ ከተጠናቀቀ በኋላ እባክዎ 16 ኪባን እንደገና ለማንቃት ይመለሱ።" + + "ቅርጸት መሥራት እና የውሂብ ክፍልፋይን ወደ ext4 መጥረግ አልተሳካም።" "ለ16 ኪባ ሁነታ bootloader ክፍት መሆን አለበት" "ይህ መሣሪያ የ16 ኪባ ገንቢ አማራጩን ከመጠቀሙ በፊት bootloaderን መክፈት አለበት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። የ16 ኪባ ሁነታ ሲነቃ ሁሉም የተጠቃሚ ውሂብ እና ቅንብሮች ይጠረጋሉ። አንዴ bootloader ከተከፈተ በኋላ የ16 ኪባ አማራጩን ለማንቃት ሁለት ዳግም ማስነሳት ያስፈልገዋል። አንዴ በዚህ ሁነታ ላይ ከሆኑ፣ በአንድ ዳግም ማስነሳት ከ4 ኪባ ወደ 16 ኪባ ሁነታ መካከል መቀያየር ይችላሉ። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና OEM/bootloader መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ (ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል)። እባክዎ bootloaderን ይክፈቱ እና እንደገና ይሞክሩ። <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> ላይ ይህንን እንዴት እንደሚያደርጉ መመሪያዎችን ማየት ይችላሉ" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "ከዳሳሹ አጠገብ ያለውን ማያ ገፅዎ ያጽዱ እና እንደገና ይሞክሩ" "ወደ ኢሲም ተቀይሯል። አስወግድ እና ጣለው።" "በመላው መሣሪያዎች ላይ ያስምሩ" - - + "የመሣሪያ ምርመራዎች" "ኦዲዮ ማጋራት" "ኦዲዮ ያጋሩ" "ጥሪዎች እና ማንቂያ ደወሎች" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "ማዳመጥ ለመጀመር ከታች ያለውን QR ኮድ መሃል ያድርጉት" "የይለፍ ቃልን ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ" "መገናኘት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።" - "በማገናኘት ላይ…" - "በመቃኘት ላይ…" + "በማገናኘት ላይ…" "የኦዲዮ ዥረት አይገኝም" "ይህ የኦዲዮ ዥረት አሁን ላይ ምንም ነገር በማጫወት ላይ አይደለም" "ዝጋ" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "የኦዲዮ ዥረቱ በ%1$s ላይ ይጫወታል። የድምፅ መጠኑን ለመቆጣጠር ይህን መሣሪያ ይጠቀሙ።" "የኦዲዮ ዥረትን ማዳመጥ አልተቻለም" "የተገናኙ ተኳሃኝ የራስ ላይ ማዳመጫዎች" - "ስርጭቶች" + "ኦዲዮ ዥረቶች" "የይለፍ ቃል የለም" "የበለጠ ለመረዳት" "በ%1$s ላይ ይህን የኦዲዮ ዥረትን መጫወት አልተቻለም።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 4ebad54c160..7d6fd26248e 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "انقر لإعداد هذه الميزة." "استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" للمساحة الخاصة" "استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\" للمساحة الخاصة" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "طُرق فتح القفل" "نفس قفل شاشة الجهاز" "هل تريد اختيار طريقة جديدة لقفل المساحة الخاصة؟" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "‏إدخال متكرر لاسم نقطة الوصول (‎APN)." "لا يمكن أن يكون حقل الاسم فارغًا." "‏لا يمكن أن يكون APN فارغًا." + + "‏يجب أن يكون حقل MCC من ثلاثة أرقام." "‏يجب أن يتكون حقل MNC من رقمين أو ثلاثة أرقام." "‏لا يسمح مشغّل شبكة الجوّال بإضافة APN من النوع %s." @@ -2236,7 +2260,7 @@ "الاهتزاز واللمس" "التحكّم في قوة الاهتزاز للاستخدامات المختلفة" "الميزة مفعّلة" - "غير مفعّلة" + "الميزة غير مفعّلة" "تم إيقاف الخيار بسبب ضبط الجهاز على وضع كتم الصوت." "المكالمات" "الإشعارات والمنبّهات" @@ -3298,8 +3322,8 @@ "سماعات الرأس السلكية" "الصوت الصادر من الوسائط المتوافقة يصبح أكثر وضوحًا" "غير مفعّل" - "مفعّلة / %1$s" - "مفعّلة / %1$s و%2$s" + "مفعّل / %1$s" + "مفعّل / %1$s و%2$s" "يمكنك أيضًا تفعيل ميزة \"الصوت المكاني\" للأجهزة التي تتضمّن بلوتوث." "إعدادات الأجهزة المتصلة" "{count,plural, =0{ما من جداول زمنية}=1{تم ضبط جدول زمني واحد}two{تم ضبط جدولين زمنيين}few{تم ضبط # جداول زمنية}many{تم ضبط # جدولاً زمنيًا}other{تم ضبط # جدول زمني}}" @@ -3324,7 +3348,42 @@ "السماح بالمقاطعات التي تصدر صوتًا" "حظر الإشعارات المرئية" "السماح بالإشارات المرئية" - "خيارات العرض للإشعارات المخفية" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "عندما تكون ميزة \"عدم الإزعاج\" مفعّلة" "بدون تنبيهات صوتية من الإشعارات" "سترى الإشعارات على شاشتك" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "الإعدادات المخصّصة" "تفعيل الإعداد المخصّص" "إزالة الإعداد المخصّص" - "بدون تنبيهات صوتية من الإشعارات" - "إخفاء الإشعارات جزئيًا" - "بدون تنبيهات مرئيّة أو صوتية من الإشعارات" + + + + + + "القيود المخصّصة" "عندما تكون الشاشة مفعّلة" "عندما تكون الشاشة غير مفعّلة" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "تشغيل %s على" "سيتم تشغيل الصوت على" "هذا الجهاز" - "مشاركة الصوت" + + "غير متاح أثناء المكالمات" "تلقي المكالمة على" "‏لا يمكن تغيير اسم APN هذا." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "التالي" "جارٍ تفعيل %1$s…" "شبكة الجوّال" + + + + "رقم الهاتف" "‏تصنيف شريحة SIM ولونها" "تفعيل الشبكة" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "وحدة معالجة الرسومات" "التشغيل مع صفحات حجمها 16 كيلوبايت" "التشغيل بنواة متوافقة مع صفحات حجمها 16 كيلوبايت" - "التبديل من الوضع 4 كيلوبايت إلى الوضع 16 كيلوبايت" - "‏يُرجى العلم بأنَّ جهازك حاليًا في الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة، ويستخدم نواة متوافقة مع الصفحات بحجم 4 كيلوبايت، وأنت بصدد التبديل إلى الوضع الذي يستخدم صفحات بحجم 16 كيلوبايت. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة تشغيل جهازك. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\"." + + + + "التبديل من الوضع 16 كيلوبايت إلى الوضع 4 كيلوبايت" "‏يُرجى العلم بأنَّ جهازك حاليًا في الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة، ويستخدم نواة متوافقة مع الصفحات بحجم 16 كيلوبايت، وأنت بصدد التبديل إلى الوضع الذي يستخدم صفحات بحجم 4 كيلوبايت. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة تشغيل جهازك. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك قفل برنامج الإقلاع، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\"." "تعذَّر تحديث النواة إلى إصدار متوافق مع الصفحات التي حجمها 16 كيلوبايت." "جارٍ تطبيق التغييرات" "‏هل تريد إعادة تنسيق بيانات الجهاز إلى ext4؟ (مطلوب للوضع 16 كيلوبايت)" "‏يجب تحويل قسم البيانات في هذا الجهاز إلى نظام الملفات ext4 لتتمكّن من استخدام الوضع 16 كيلوبايت ضِمن خيارات المطوِّرين. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. لتفعيل الخيار 16 كيلوبايت، يجب إعادة تشغيل الجهاز مرة أخرى بعد ذلك. بعد تفعيل هذا الوضع، يمكنك التبديل بين الوضعَين 4 كيلوبايت و16 كيلوبايت من خلال إعادة تشغيل الجهاز لمرّة واحدة. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". بعد التأكيد، سيتم حجب بيانات الجهاز وتغيير نظام الملفات إلى ext4. بعد إتمام هذه الخطوات، يُرجى إعادة تفعيل الوضع 16 كيلوبايت." + + "‏تعذَّر حجب قسم البيانات وإعادة تنسيقه إلى ext4." "يجب فتح قفل برنامج الإقلاع لتفعيل الوضع 16 كيلوبايت" "‏يجب فتح قفل برنامج الإقلاع على هذا الجهاز قبل استخدام الوضع 16 كيلوبايت ضِمن خيارات المطوِّرين. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. وعند تفعيل الوضع 16 كيلوبايت، سيتم حجب كل بيانات المستخدم وإعداداته. بعد فتح قفل برنامج الإقلاع، سيكون عليك إعادة تشغيل الجهاز مرّتين لتفعيل الخيار 16 كيلوبايت. بعد تفعيل هذا الوضع، يمكنك التبديل بين الوضعَين 4 كيلوبايت و16 كيلوبايت من خلال إعادة تشغيل الجهاز لمرّة واحدة. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع أو إعدادات المصنّع الأصلي للجهاز، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. يُرجى فتح قفل برنامج الإقلاع ثم إعادة المحاولة. يمكنك الاطّلاع على تعليمات حول كيفية تنفيذ هذا الإجراء من خلال الانتقال إلى: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5268,8 +5339,7 @@ "لبدء الاستماع، امسَح ضوئيًا رمز الاستجابة السريعة التالي." "يُرجى التأكد من كلمة المرور وإعادة المحاولة" "يتعذّر الربط بالجهاز. يُرجى إعادة المحاولة." - "جارٍ الربط…" - "جارٍ البحث عن أجهزة…" + "جارٍ الاتصال…" "البث الصوتي غير متوفّر" "ما مِن محتوى في هذا البث الصوتي" "إغلاق" @@ -5279,7 +5349,7 @@ "سيتم تشغيل البث الصوتي على \"%1$s\". استخدِم هذا الجهاز للتحكّم في مستوى الصوت." "يتعذّر الاستماع إلى البث الصوتي" "سماعات الرأس المتوافقة والمتصلة" - "عمليات البث" + "البث الصوتي" "بلا كلمة مرور" "مزيد من المعلومات" "يتعذّر تشغيل هذا البث الصوتي على \"%1$s\"." diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 6d2268ea1ca..19e6d2aa859 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক" "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক" "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফে’চ আনলক" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "আনলক কৰাৰ উপায়" "ডিভাইচৰ স্ক্ৰীন লকৰ দৰে একেই" "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে নতুন লক বাছনি কৰিবনে?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "ডুপ্লিকেট এপিএন এণ্ট্ৰী।" "নামৰ ঠাইখন খালী থাকিব নোৱাৰে" "এপিএন খালী থাকিব নোৱাৰে।" + + "এমচিচি ফিল্ড ৩টা অংকৰ হ\'বই লাগিব।" "MNC ফিল্ড ২ বা ৩ টা সংখ্যাৰ হ\'ব লাগিব।" "বাহকে %s প্ৰকাৰৰ এপিএনবোৰ যোগ কৰিব নিদিয়ে।" @@ -3324,7 +3348,42 @@ "ধ্বনিৰ সৃষ্টি কৰা বাধাসমূহৰ বাবে অনুমতি দিয়ক" "দৃশ্যমান বিঘিনি প্ৰতিৰোধ কৰক" "দৃশ্যমান সংকেতৰ অনুমতি দিয়ক" - "লুকাই থকা জাননীসমূহৰ বাবে প্ৰদৰ্শনৰ বিকল্পসমূহ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "অসুবিধা নিদিব ম’ডটো অন হৈ থাকিলে" "জাননীৰ পৰা কোনো ধ্বনি নাই" "আপুনি স্ক্ৰীনত জাননী দেখা পাব" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা ছেটিং" "নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা ছেটিং সক্ষম কৰক" "নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা ছেটিং আঁতৰাওক" - "জাননীৰ লগত জড়িত ধ্বনি নিষেধ" - "আংশিকভাৱে লুকুওৱা হৈছে" - "জাননীৰ লগত জড়িত দৃশ্য বা ধ্বনি নিষেধ" + + + + + + "নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা অৱৰোধসমূহ" "যেতিয়া স্ক্ৰীনখন অন হৈ থাকে" "যেতিয়া স্ক্ৰীনখন অফ হৈ থাকে" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "%s ইয়াত প্লে’ কৰক" "অডিঅ’ প্লে’ হ’ব" "এইটো ডিভাইচ" - "অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰা" + + "কল চলি থকাৰ সময়ত অনুপলব্ধ" "ইয়াৰ জৰিয়তে কলৰ প্ৰত্য়ুত্তৰ দিয়ক" "এই APN সলনি কৰিব নোৱাৰি।" @@ -4701,6 +4764,10 @@ "পৰৱৰ্তী" "%1$s অন কৰি থকা হৈছে…" "ম’বাইল নেটৱৰ্ক" + + + + "ফ’ন নম্বৰ" "ছিমৰ লেবেল আৰু ৰং" "নেটৱৰ্ক সক্ৰিয়কৰণ" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "১৬ কেবি পৃষ্ঠাৰ আকাৰৰ জৰিয়তে বুট কৰক" "১৬ কেবি পৃষ্ঠা আকাৰৰ সমৰ্থিত কাৰ্নেল ব্যৱহাৰ কৰি ডিভাইচ বুট কৰক" - "৪ কেবি ম’ডৰ পৰা ১৬ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰক" - "আপুনি এটা ৪ কেবি কাৰ্ণেল চলাই থকা পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডত আছে আৰু আপুনি ১৬ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰি আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ই ডিভাইচটো ৰিবুট কৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি তেতিয়া, ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু বুটল’ডাৰ লক কৰিব লাগিব, যিয়ে ডিভাইচটো ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক।" + + + + "১৬ কেবি ম’ডৰ পৰা ৪ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰক" "আপুনি এটা ১৬ কেবি কাৰ্ণেল চলাই থকা পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডত আছে আৰু আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰি আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ই ডিভাইচটো ৰিবুট কৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি তেতিয়া বুটল’ডাৰ লক কৰিব লাগিব, যিয়ে ডিভাইচটো ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক।" "কাৰ্নেলক ১৬ কেবি পৃষ্ঠাৰ সৈতে সমিল কাৰ্নেললৈ আপডে’ট কৰিব পৰা নগ’ল।" "সালসলনি প্ৰয়োগ কৰি থকা হৈছে" "ডিভাইচ ext4 হিচাপে পুনৰ ফৰ্মেট কৰিবনে? (১৬ কেবি ম’ডৰ বাবে আৱশ্যক)" "১৬ কেবি বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে এই ডিভাইচৰ ডেটা বিভাজন ext4 লৈ ৰূপান্তৰ কৰিব লাগিব। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ১৬ কেবি বিকল্প সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে ইয়াৰ পাছত আৰু এবাৰ ৰিবুট কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব। আপুনি এবাৰ এই ম’ডত থাকিলে, আপুনি এবাৰ ৰিবুট কৰিয়েই ৪ কেবি আৰু ১৬ কেবি ম’ডৰ মাজত আগ-পিছ কৰিব পাৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু বুটল’ডাৰ লক কৰিব লাগিব, যিয়ে ডিভাইচটো ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। ডিভাইচটো মচি পেলোৱা হ’ব আৰু নিশ্চিতকৰণৰ পাছত ফাইলছিষ্টেম ext4লৈ সলনি কৰা হ’ব। এইটো সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পাছত, ১৬ কেবি পুনৰ সক্ষম কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি উভতি আহক।" + + "ডেটা বিভাজন মচিব আৰু ext4 হিচাপে পুনৰ ফৰ্মেট কৰিব পৰা নগ’ল।" "১৬ কেবি ম’ডৰ বাবে বুটল’ডাৰ আনলক কৰাৰ প্ৰয়োজন" "১৬ কেবি বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে এই ডিভাইচত বুটল’ডাৰ আনলক কৰিব লাগিব। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ১৬ কেবি ম’ড সক্ৰিয় কৰাৰ সময়ত ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইবোৰ ডেটা আৰু ছেটিং মচি পেলোৱা হ’ব। এবাৰ বুটল’ডাৰ আনলক কৰা হ’লে, ১৬ কেবি বিকল্প সক্ৰিয় কৰিবলৈ দুবাৰ ৰিবুট কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব। আপুনি এবাৰ এই ম’ডত থাকিলে, আপুনি এবাৰ ৰিবুট কৰিয়েই ৪ কেবি আৰু ১৬ কেবি ম’ডৰ মাজত আগ-পিছ কৰিব পাৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু ডিভাইচটো OEM/বুটল’ডাৰ লক (যিয়ে ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে) কৰিব লাগিব। অনুগ্ৰহ কৰি বুটল’ডাৰ আনলক কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক। আপুনি এইটো কেনেকৈ কৰিব লাগে তাৰ নিৰ্দেশনা <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>ত চাব পাৰে" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "শুনা আৰম্ভ কৰিবলৈ, তলৰ মাজৰ অংশত কিউআৰ ক’ডটো ৰাখক" "পাছৱৰ্ড পৰীক্ষা কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক" "সংযোগ কৰিব নোৱাৰি। পুনৰ চেষ্টা কৰক।" - "সংযোগ কৰি থকা হৈছে…" - "স্কেন কৰি থকা হৈছে…" + "সংযোগ কৰি থকা হৈছে…" "অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম উপলব্ধ নহয়" "এই মুহূৰ্তত এই অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমটো প্লে’ হৈ থকা নাই" "বন্ধ কৰক" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "এই অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমটো %1$sত প্লে’ হ’ব। ভলিউম নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ এই ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰক।" "অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনিব নোৱাৰি" "সংযুক্ত সুসংগত হেডফ’ন" - "সম্প্ৰচাৰ" + "অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম" "কোনো পাছৱৰ্ড নাই" "অধিক জানক" "%1$sত এই অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমটো প্লে’ কৰিব নোৱাৰি।" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 10ee0814a59..a45c86d97d1 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Ayarlamaq üçün toxunun" "Şəxsi sahə üçün barmaqla kilidaçma" "Şəxsi sahə üçün üzlə kilidaçma" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kiliddən çıxarma üsulları" "Cihazın ekran kilidi ilə eyni" "Şəxsi sahə üçün yeni kilid seçilsin?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Şəxsi sahəni avtomatik kilidləyin" "Cihazı bir müddət istifadə etmədikdə şəxsi sahəni avtomatik kilidləyə bilərsiniz" "Hər dəfə cihaz kilidləndikdə" - - + "Ekranın sönmə müddətindən sonra 5 dəqiqə" "Yalnız cihaz yenidən başladıqdan sonra" "Şəxsi sahəni gizlədin" "Kilidli olduqda şəxsi sahəni gizlədin" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Dublikat APN daxiletməsi." "Ad sahəsi boş ola bilməz." "APN boş ola bilməz." + + "MCC sahəsində 3 rəqəm olmalıdır." "MNC sahəsi 2 və ya 3 rəqəm olmalıdır." "Operator %s növündə olan APN-lərin əlavə edilməsinə icazə vermir." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Qırmızı-yaşıl" "Mavi-sarı" "Ağ-qara" - - + "İntensivlik" "Yaşıl zəif, deuteranomaliya" "Qırmızı zəif, protanomaliya" "Tritanomaliya" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Qoşulmuş cihazların ayarları" "{count,plural, =0{Heç biri}=1{1 cədvəl ayarlanıb}other{# cədvəl ayarlanıb}}" "Narahat etməyin" - - + "Prioritet rejimləri" "Yalnız vacib şəxs və tətbiqlərdən bildiriş alın." "Kəsintiləri məhdudlaşdırın" "\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin" @@ -3327,7 +3348,24 @@ "Səsli xəbərdarlıqlara icazə verin" "Vizual fəsadları blok edin" "Görünən siqnallara icazə verin" - "Gizli bildirişlərin göstərilməsi" + "Sizə gələ biləcək bildirişlər" + "Əlavə əməliyyatlar" + "Displey ayarları" + "Displey seçimləri" + "Boz çalarlı" + "boz çalarlı" + "Ekranı ağ-qara edin" + "Ekranı qaranlıq saxlayın" + "ekranı qaranlıq saxlayın" + "Bloklanmış ekrandakı məlumatı deaktiv edin" + "Divar kağızını qaraldın" + "divar kağızını qaraldın" + "Divar kağızının parlaqlığını filtrləyin" + "Tünd temanı aktivləşdirin" + "tünd temanı aktivləşdirin" + "Qaranlıq arxa fonda açıq mətnə üstünlük vermək üçün ƏS və tətbiqləri dəyişin. Bu, gözləri daha az yora bilər və bəzi cihazlarda əhəmiyyətli enerji qənaəti təmin edir." + "{count,plural,offset:2 =0{Displey dəyişikliyi yoxdur}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} və {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} və {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} və daha # effekt}}" + "Filtrlənmiş bildirişlər üzrə seçimləri göstərin" "\"Narahat Etməyin\" rejimi aktiv olduqda" "Bildirişlər səssiz olsun" "Ekranda bildirişləri görəcəksiniz" @@ -3338,9 +3376,9 @@ "Fərdi" "Fərdi ayarı aktiv edin" "Fərdi ayarı silin" - "Bildirişlər səssiz olsun" - "Qismən gizlədilib" - "Bildirişlər tam söndürülsün" + "Bildirişlər göstərilir" + "Bildirişlər qismən gizlədilib" + "Bildirişlər gizlədilib" "Fərdi məhdudiyyətlər" "Ekran yanılı olduqda" "Ekran sönülü olduqda" @@ -4508,7 +4546,8 @@ "%s burada oxudulsun:" "Audio oxudulacaq" "Bu cihaz" - "Audio paylaşımı" + + "Zənglər zamanı əlçatan deyil" "Zəng qəbul edin" "Bu APN-i dəyişmək mümkün deyil." @@ -4704,6 +4743,10 @@ "Növbəti" "%1$s aktiv edilir…" "Mobil şəbəkə" + + + + "Telefon nömrəsi" "SIM etiketi və rəngi" "Şəbəkənin aktiv edilməsi" @@ -4807,14 +4850,15 @@ "GPU" "16KB səhifə ölçüsü ilə yükləyin" "Cihazı 16Kb səhifə ölçüsünə uyğun özək ilə yükləyin" - "4kB rejimindən 16KB rejiminə dəyişin" - "4kB özək ilə işləyən səhifə-aqnostik rejimindəsiniz və 16KB rejiminə keçirsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bununla cihaz yenidən başladılacaq. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün 4kB rejiminə qayıtmalı və yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin." + "4KB rejimindən 16KB rejiminə dəyişin" + "4KB özək ilə işləyən səhifə-aqnostik rejimindəsiniz və 16KB rejiminə keçirsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bununla cihaz yenidən başladılacaq. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi tətbiqlər işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün 4KB rejiminə qayıtmalı və yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin." "16KB rejimindən 4KB rejiminə dəyişin" "16KB özək ilə işləyən səhifə-aqnostik rejimindəsiniz və 4KB rejiminə keçirsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bununla cihaz yenidən başladılacaq. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin." "Özək 16KB səhifələrə uyğun özəyə güncəllənmədi." "Dəyişiklik tətbiq edilir" "Cihaz yenidən ext4-ə formatlansın? (16KB rejimi üçün tələb edilir)" "16KB developer seçimindən istifadə etməzdən əvvəl bu cihazın data bölməsi ext4-ə çevrilməlidir. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. 16 KB seçimini aktivləşdirmək üçün bundan sonra daha bir yenidən başlatma tələb ediləcək. Bu rejimdə bir dəfə yenidən başlatma ilə 4KB və 16KB rejimi arasında dəyişə bilərsiniz. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün 4KB rejiminə qaytarmalı və sonra yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Təsdiqdən sonra cihaz datası silinəcək və fayl sistemi ext4-ə dəyişdiriləcək. Bu tamamlandıqdan sonra 16KB-ni yenidən aktivləşdirmək üçün geri qayıdın." + "Bütün datanı silin" "Data bölməsini yenidən formatlamaq və ext4-ə ayarlamaq alınmadı." "16KB rejimi üçün yükləyici kilidaçması tələb edilir" "Bu cihaz 16KB developer seçimindən istifadə etməzdən əvvəl yükləyicinin kilidini açmalıdır. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. 16KB rejimi aktivləşdirildikdə bütün istifadəçi datası və ayarları silinəcək. Yükləyici kilidi açıldıqdan sonra 16KB seçimini aktivləşdirmək üçün iki dəfə yenidən başlatma tələb olunacaq. Bu rejimdə bir dəfə yenidən başlatma ilə 4KB və 16KB rejimi arasında dəyişə bilərsiniz. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün yenidən 4KB rejiminə keçməli və sonra cihazda OEM/yükləyici kilidləməsi (zavod ayarlarına sıfırlayır) icra etməlisiniz. Yükləyicini kiliddən çıxarın və yenidən cəhd edin. Təlimatlara burada baxa bilərsiniz: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5249,7 @@ "Ekranda sensor sahəsini təmizləyin və yenidən cəhd edin" "eSIM-ə çevrildi. Silin və imtina edin." "Cihazlar arasında sinxronizasiya" - - + "Cihaz diaqnostikası" "Audio paylaşımı" "Audio paylaşın" "Zəng və zəngli saatlar" @@ -5268,8 +5311,7 @@ "Dinləməyə başlamaq üçün aşağıda QR kodu mərkəzə yerləşdirin" "Parolu yoxlayın və yenidən cəhd edin" "Qoşulmaq olmur. Yenidən cəhd edin." - "Qoşulur…" - "Skan edilir…" + "Qoşulur…" "Audio yayımı əlçatan deyil" "Bu audio yayımı hazırda heç nə oxutmur" "Bağlayın" @@ -5279,7 +5321,7 @@ "Audio yayımı %1$s cihazında oxudulacaq. Səs səviyyəsini idarə etmək üçün bu cihazdan istifadə edin." "Audio yayımını dinləmək olmur" "qoşulmuş uyğun qulaqlıqlar" - "Yayımlar" + "Audio yayımları" "Parol yoxdur" "Ətraflı məlumat" "%1$s cihazında bu audio yayımını oxutmaq olmur." diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 5938e8bc90d..86eaf4c16e6 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Dodirnite da biste podesili" "Otključavanje otiskom prsta za privatni prostor" "Otključavanje licem za privatni prostor" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Načini za otključavanje" "Isto kao otključavanje ekrana uređaja" "Odabraćete novo zaključavanje za privatni prostor?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Automatsko zaključavanje privatnog prostora" "Možete automatski da zaključate privatan prostor ako uređaj niste koristili neko vreme" "Svaki put kad se uređaj zaključa" - - + "5 minuta posle gašenja ekrana" "Samo posle restartovanja uređaja" "Sakrijte privatan prostor" "Sakrij privatan prostor kada je zaključan" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Dupliran unos naziva pristupne tačke." "Polje Naziv ne sme da bude prazno." "Polje Naziv pristupne tačke ne sme da bude prazno." + + "Polje MCK mora da sadrži 3 cifre." "MNC polje mora da sadrži 2 ili 3 cifre." "Mobilni operater ne dozvoljava nazive pristupnih tačaka tipa %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Crveno-zeleno" "Plavo-žuto" "Sivilo" - - + "Intenzitet" "Delimično slepilo za zelenu, deuteranomalija" "Delimično slepilo za crvenu, protanomalija" "Tritanomalija" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Podešavanja povezanih uređaja" "{count,plural, =0{Nijedan}=1{1 raspored je podešen}one{# raspored je podešen}few{# rasporeda su podešena}other{# rasporeda je podešeno}}" "Ne uznemiravaj" - - + "Prioritetni režimi" "Dobijajte obaveštenja samo od važnih osoba i aplikacija" "Ograničite prekide" "Uključite režim Ne uznemiravaj" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Omogućite prekide koji proizvode zvuk" "Blokiraj vizuelna ometanja" "Dozvoli vizuelne signale" - "Opcije prikaza za skrivena obaveštenja" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kada je uključen režim Ne uznemiravaj" "Bez zvučnog signala za obaveštenja" "Videćete obaveštenja na ekranu" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Prilagođeno" "Omogući prilagođeno podešavanje" "Ukloni prilagođeno podešavanje" - "Bez zvučnog signala za obaveštenja" - "Delimično skriveno" - "Bez vizuelnog i zvučnog signala obaveštenja" + + + + + + "Prilagođena ograničenja" "Kada je ekran uključen" "Kada je ekran isključen" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Pusti %s na" "Zvuk se pušta" "Ovaj uređaj" - "Deljenje zvuka" + + "Nedostupno tokom poziva" "Preuzmi poziv" "Naziv pristupne tačke ne može da se menja." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Dalje" "Uključuje se %1$s…" "Mobilna mreža" + + + + "Broj telefona" "Oznaka i boja SIM kartice" "Aktivacija mreže" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Uključi uz veličinu stranica 16 KB" "Uključi uređaj uz jezgro podržano za 16 KB stranice" - "Pređite sa 4 KB režima na 16 KB režim" - "Koristite režim nezavisan od veličine stranice sa jezgrom za 4 KB, a prelazite na 16 KB režim. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Ovim ćete restartovati uređaj. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na 4 KB režim i zaključate pokretački program, što će resetovati uređaj na fabrička podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera." + + + + "Pređite sa 16 KB režima na 4 KB režim" "Koristite režim nezavisan od veličine stranice sa jezgrom za 16 KB, a prelazite na 4 KB režim. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Ovim ćete restartovati uređaj. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da zaključate pokretački program, što će resetovati uređaj na fabrička podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera." "Ažuriranje na jezgro kompatibilno sa 16 KB stranicama nije uspelo." "Primenjuje se promena" "Želite da reformatirate uređaj na ext4? (potrebno za 16 KB režim)" "Da bi ovaj uređaj mogao da koristi 16 KB opciju za programera, njegova particija podataka treba da se konvertuje u ext4. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Aktiviranje 16 KB opcije zahteva još jedno restartovanje. Kada budete u ovom režimu, moći ćete da prelazite sa 4 KB režima na 16 KB režim i obratno uz jedno restartovanje. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na 4 KB režim i zaključate pokretački program, što će resetovati uređaj na fabrička podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Uređaj će posle potvrde biti obrisan, a sistem fajlova promenjen na ext4. Kada se to završi, vratite se ovde da biste ponovo omogućili 16 KB režim." + + "Reformatiranje i brisanje particije podataka na ext4 nije uspelo." "Treba da otključate pokretački program da biste koristili 16 KB režim" "Da bi ovaj uređaj mogao da koristi 16 KB opciju za programera, na njemu treba da bude otključan pokretački program. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Kada se aktivira 16 KB režim, svi podaci i podešavanja korisnika će biti izbrisani. Kada se pokretački program otključa, aktiviranje 16 KB opcije zahteva dva restartovanja. Kada budete u ovom režimu, moći ćete da prelazite sa 4 KB režima na 16 KB režim i obratno uz jedno restartovanje. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na 4 KB režim i zaključate OEM ili pokretački program na uređaju (što će ga resetovati na fabrička podešavanja). Otključajte pokretački program i probajte ponovo. Uputstva kako to da uradite potražite na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "Obrišite ekran u blizini senzora i probajte ponovo" "Konvertovano u eSIM. Uklonite i odbacite." "Sinhronizujte više uređaja" - - + "Dijagnostika uređaja" "Deljenje zvuka" "Deli zvuk" "Pozivi i alarmi" @@ -5269,8 +5336,7 @@ "Da biste počeli da slušate, centrirajte QR kôd ispod" "Proverite lozinku i probajte ponovo" "Povezivanje nije uspelo. Probajte ponovo." - "Povezuje se…" - "Skenira se…" + "Povezuje se…" "Audio strim nije dostupan" "Ovaj audio strim trenutno ništa ne reprodukuje" "Zatvori" @@ -5280,7 +5346,7 @@ "Audio strim će se reprodukovati na: %1$s. Koristite ovaj uređaj za kontrolu jačine zvuka." "Audio strim ne može da se sluša" "povezane kompatibilne slušalice" - "Emitovanja" + "Audio strimovi" "Bez lozinke" "Saznajte više" "Audio strim ne može da se reprodukuje na: %1$s." diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index b20b0c472fb..debb6452ec5 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Дакраніцеся, каб наладзіць" "Разблакіроўка адбіткам пальца для прыватнай прасторы" "Распазнаванне твару для прыватнай прасторы" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Спосабы разблакіроўкі" "Аднолькава з блакіроўкай экрана прылады" "Выбраць новы спосаб блакіроўкі прыватнай прасторы?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Аўтаматычная блакіроўка прыватнай прасторы" "Прыватная прастора можа аўтаматычна блакіравацца, калі вы не карысталіся прыладай на працягу пэўнага часу" "Пры кожнай блакіроўцы прылады" - - + "5 хвілін пасля часу да выключэння экрана" "Толькі пасля перазапуску прылады" "Схаваць прыватную прастору" "Не паказваць прыватную прастору, калі яна заблакіравана" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Такі пункт APN ужо існуе." "Поле «Імя» не можа быць пустым." "Значэнне APN не можа быць пустым." + + "У полі MCC павінна быць 3 сімвалы." "У полі MCC павінна быць 2 ці 3 сімвала." "Аператар не дазваляе дадаваць APN тыпу %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Чырвоны-зялёны" "Сіні-жоўты" "Адценні шэрага" - - + "Інтэнсіўнасць" "Парушанае ўспрыманне зялёнага, дэйтаранамалія" "Парушанае ўспрыманне чырвонага, протанамалія" "Трытанамалія" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Налады падключаных прылад" "{count,plural, =0{Ніводнага}=1{Зададзены 1 расклад}one{Зададзены # расклад}few{Зададзена # расклады}many{Зададзена # раскладаў}other{Зададзена # раскладу}}" "Не турбаваць" - - + "Прыярытэтныя рэжымы" "Атрымліваць апавяшчэнні толькі ад важных людзей і праграм" "Абмежаванне колькасці непатрэбных апавяшчэнняў" "Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\"" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Дазволіць гукавыя апавяшчэнні" "Блакіроўка візуальных апавяшчэнняў" "Дазволіць візуальныя сігналы" - "Параметры паказу для схаваных апавяшчэнняў" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Калі рэжым \"Не турбаваць\" уключаны" "Апавяшчэнні без гуку" "Апавяшчэнні будуць паказвацца на экране" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Карыстальніцкія налады" "Уключыць карыстальніцкую наладу" "Выдаліць карыстальніцкую наладу" - "Апавяшчэнні без гуку" - "Часткова схаваць" - "Апавяшчэнні без візуальных элементаў і гуку" + + + + + + "Карыстальніцкія абмежаванні" "Калі экран уключаны" "Калі экран выключаны" @@ -3442,24 +3501,24 @@ "адкрыць апавяшчэнне" "Дазволіць адкладванне апавяшчэнняў" "Значок апавяшчэнняў на значку праграмы" - "Усплывальныя апавяшчэнні" - "Усплывальныя апавяшчэнні" + "Усплывальныя чаты" + "Усплывальныя чаты" "Паказваць гэту размову ў выглядзе ўсплывальных апавяшчэнняў" "Паказ рухомага значка паверх праграм" - "Уключыць усплывальныя апавяшчэнні для прылады?" - "Уключыўшы ўсплывальныя апавяшчэнні для гэтай праграмы, вы ўключыце іх таксама для прылады.\n\nГэта паўплывае на іншыя праграмы ці размовы, якія падтрымліваюць усплывальныя апавяшчэнні." + "Уключыць усплывальныя чаты для прылады?" + "Уключыўшы ўсплывальныя чаты для гэтай праграмы, вы ўключыце іх таксама для прылады.\n\nГэта паўплывае на іншыя праграмы ці размовы, якія падтрымліваюць усплывальныя чаты." "Уключыць" "Скасаваць" "Уключана / Размовы могуць паказвацца ў выглядзе рухомых значкоў" - "Дазволіць праграмам паказваць усплывальныя апавяшчэнні" + "Дазволіць праграмам паказваць усплывальныя чаты" "Некаторыя размовы будуць паказвацца як рухомыя значкі паверх іншых праграм" "Усе размовы могуць паказвацца як усплывальныя апавяшчэнні" "Дазволіць усплывальныя апавяшчэнні для выбраных размоў" "Не паказваць усплывальныя апавяшчэнні" "Размовы" "Для гэтых размоў не будуць паказвацца ўсплывальныя апавяшчэнні" - "Выключыць усплывальныя апавяшчэнні для гэтай размовы" - "Уключыць усплывальныя апавяшчэнні для гэтай размовы" + "Выключыць усплывальныя чаты для гэтай размовы" + "Уключыць усплывальныя чаты для гэтай размовы" "Правядзіце пальцам управа, каб закрыць, улева – каб паказаць меню" "Правядзіце пальцам улева, каб закрыць, управа – каб паказаць меню" "Хаваць апавяшчэнні без гуку на панэлі стану" @@ -3503,7 +3562,7 @@ "Няма прыярытэтных размоў" "{count,plural, =1{# прыярытэтная размова}one{# прыярытэтная размова}few{# прыярытэтныя размовы}many{# прыярытэтных размоў}other{# прыярытэтнай размовы}}" "Прыярытэтныя размомы" - "Паказваць уверсе раздзела размоў у выглядзе рухомых усплывальных апавяшчэнняў" + "Паказваць уверсе раздзела размоў у выглядзе рухомых усплывальных чатаў" "Паказваць уверсе раздзела размоў" "Непрыярытэтныя размовы" "Размовы, у якія вы ўнеслі змяненні" @@ -3523,7 +3582,7 @@ "Дазволіць праграме выкарыстоўваць гук, вібрацыю і/або ўсплываючыя апавяшчэнні на экране" "Прыярытэт" "Паказваецца ўверсе раздзела размоў як усплывальнае апавяшчэнне, паказвае відарыс профілю на экране блакіроўкі" - "%1$s не падтрымлівае большую частку функцый размоў. Вы не зможаце зрабіць размову прыярытэтнай, і размовы не будуць паказвацца ў выглядзе ўсплывальных апавяшчэнняў." + "%1$s не падтрымлівае большую частку функцый размоў. Вы не зможаце зрабіць размову прыярытэтнай, і размовы не будуць паказвацца ў выглядзе ўсплывальных чатаў." "Згарнуць апавяшчэнні ў адзін радок на панэлі апавяшчэнняў" "Без гуку ці вібрацыі" "Паказваецца без гуку ці вібрацыі ў раздзеле размоў" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s: дзе прайграваць" "Дзе будзе прайгравацца аўдыя:" "Гэта прылада" - "Абагульванне аўдыя" + + "Недаступна падчас выклікаў" "Адказаць" "Не ўдалося змяніць APN." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Далей" "%1$s: уключаецца SIM-карта…" "Мабільная сетка" + + + + "Нумар тэлефона" "Метка і колер SIM-карты" "Актывацыя сеткі" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "Графічны працэсар" "Загрузіць са старонкамі ў 16 КБ" "Загрузіць прыладу з ядром для старонак у 16 КБ" - "Пераключэнне з рэжыму 4 КБ на рэжым 16 КБ" - "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ, і вы пераключаецеся на рэжым з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Прылада будзе перазагружана. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць загрузчык, што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка." + + + + "Пераключэнне з рэжыму 16 КБ на рэжым 4 КБ" "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ, і вы пераключаецеся на рэжым з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Прылада будзе перазагружана. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба заблакіраваць загрузчык, што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка." "Не ўдалося змяніць ядро на сумяшчальнае са старонкамі памерам 16 КБ." "Прымяняецца змяненне" "Перафармаціраваць прыладу ў ext4? (Патрабуецца для рэжыму 16 КБ)" "Каб выкарыстоўваць рэжым 16 КБ у параметрах распрацоўшчыка, раздзел даных на гэтай прыладзе трэба пераўтварыць у ext4. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Для ўключэння параметра 16 КБ патрабуецца паўторная перазагрузка. Пасля таго як вы ўключыце гэты рэжым, пераключэнне паміж рэжымамі 4 КБ і 16 КБ будзе суправаджацца толькі адной перазагрузкай. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць загрузчык, што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Усе даныя будуць выдалены з прылады, а файлавая сістэма пасля пацвярджэння будзе зменена на ext4. Пасля завяршэння вярніцеся, каб зноў уключыць рэжым 16 КБ." + + "Не ўдалося ачысціць раздзел даных і перафармаціраваць яго ў ext4." "Для рэжыму 16 КБ патрабуецца разблакіроўка загрузчыка" "Каб выкарыстоўваць рэжым 16 КБ у параметрах распрацоўшчыка, трэба разблакіраваць загрузчык на прыладзе. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Калі рэжым 16 КБ уключыцца, усе даныя і налады карыстальніка будуць выдалены. Калі загрузчык будзе разблакіраваны, для ўключэння параметра 16 КБ спатрэбяцца дзве перазагрузкі. Пасля таго як вы ўключыце гэты рэжым, пераключэнне паміж рэжымамі 4 КБ і 16 КБ будзе суправаджацца толькі адной перазагрузкай. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць OEM ці загрузчык (што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад). Разблакіруйце загрузчык і паўтарыце спробу. Інструкцыі, як гэта зрабіць, глядзіце на старонцы <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." @@ -5207,8 +5275,7 @@ "Ачысціце экран вакол датчыка і паўтарыце спробу" "Пераўтворана ў eSIM-карту. Выняць і выкінуць." "Сінхранізацыя паміж прыладамі" - - + "Дыягностыка прылады" "Абагульванне аўдыя" "Абагульваць аўдыя" "Выклікі і будзільнікі" @@ -5270,8 +5337,7 @@ "Каб пачаць праслухоўванне, памясціце ў цэнтр QR-код, які знаходзіцца ўнізе" "Праверце пароль і паўтарыце спробу" "Не ўдаецца падключыцца. Паўтарыце спробу." - "Ідзе падключэнне…" - "Пошук…" + "Падключэнне…" "Аўдыяплынь недаступная" "Цяпер гэта аўдыяплынь не прайграе ніякага змесціва" "Закрыць" @@ -5281,7 +5347,7 @@ "Аўдыяплынь будзе прайгравацца на прыладзе \"%1$s\". Выкарыстоўвайце яе, каб рэгуляваць гучнасць." "Аўдыяплынь не чуваць" "падключаныя сумяшчальныя навушнікі" - "Трансляцыі" + "Аўдыяплыні" "Без пароля" "Даведацца больш" "Не ўдаецца прайграць гэту аўдыяплынь на прыладзе \"%1$s\"." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 0228046b300..1de038e72d1 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Докоснете, за да настроите" "„Отключване с отпечатък“ за частното пространство" "„Отключване с лице“ за частното пространство" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Начини за отключване" "Като опцията за заключване на екрана на устройството" "Ново заключване на частното пространство?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Авт. заключване на частното пространство" "Частното ви пространство може да се заключва автоматично, ако не сте използвали устройството си за определен период от време" "При всяко заключване на устройството" - - + "5 мин. до авт. изключване на екрана" "Само след рестартиране на устройството" "Скриване на частното пространство" "Скриване на частното пространство, когато е заключено" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Въведеното име на точката за достъп (APN) е дублирано." "Полето за име трябва да се попълни." "Името на точката за достъп (APN) трябва да се попълни." + + "Полето за мобилен код на държавата трябва да е 3 цифри." "Полето за код на мобилна мрежа (MNC) трябва да е с 2 или 3 цифри" "Операторът не позволява добавянето на имена на точки за достъп (APN) от типа „%s“." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Червено-зелено" "Синьо-жълто" "Сива скала" - - + "Наситеност" "Нарушено възприем. на зелено, деутераномалия" "Нарушено възприемане на червено, протаномалия" "Тританомалия" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Настройки за свързани устройства" "{count,plural, =0{Нито един}=1{Зададен е 1 график}other{Зададени са # графика}}" "Не безпокойте" - - + "Приоритетни режими" "Получаване на известия само от важни хора и приложения" "Ограничаване на прекъсванията" "Включване на режима „Не безпокойте“" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Разрешаване на звуковите прекъсвания" "Виз. предупрежд.: Блокиране" "Визуални сигнали: Разрешаване" - "Опции за показване на скритите известия" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен" "Без звук от известията" "Ще виждате известия на екрана си" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Персонализирано" "Активиране на персонализираната настройка" "Премахване на персонализираната настройка" - "Без звук от известията" - "Частично скрити" - "Без визуално прекъсване или звук от известията" + + + + + + "Персон. ограничения" "Когато екранът е включен" "Когато екранът е изключен" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Пускане на %s на" "Аудиото ще продължи да се възпроизвежда" "Това устройство" - "Споделяне на аудио" + + "Заето по време на обаждания" "Устройство за приемане на обаждането" "Това име на точката за достъп (APN) не може да бъде променено." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Напред" "%1$s се включва…" "Мобилна мрежа" + + + + "Телефонен номер" "Етикет и цвят на SIM картата" "Активиране на мрежа" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "ГП" "Стартиране със стр. с размер 16 KB" "Стартиране на у-вото с ядро за стр. с размер 16 KB" - "Превключване към режим 16 KB от режим 4 KB" - "Вие сте в режим за съвместимост със страниците, използвате ядро в режим 4 KB и превключвате към режим 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Това действие ще рестартира устройството. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и да заключите програмата за първоначално зареждане, което ще възстанови фабричните настройки на устройството. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти." + + + + "Превключване към режим 4 KB от режим 16 KB" "Вие сте в режим за съвместимост със страниците, използвате ядро в режим 16 KB и превключвате към режим 4 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Това действие ще рестартира устройството. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да заключите програмата за първоначално зареждане, което ще възстанови фабричните настройки на устройството. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти." "Ядрото не бе актуализирано до такова, съвместимо със страници с размер 16 KB." "Промяната се прилага" "Устройството да се преформатира ли на ext4? (изисква се за режима 16 KB)" "Делът с данни на това устройство трябва да се преобразува към ext4, преди да се използва опцията за програмисти 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. За активирането на опцията 16 KB ще е необходимо още едно рестартиране след това. Когато сте в този режим, можете да превключвате между режимите 4 KB и 16 KB с едно рестартиране. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане, което ще възстанови фабричните настройки на устройството. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Всички данни на устройството ще бъдат изчистени и след потвърждение файловата система ще се промени на ext4. След като процесът приключи, върнете се, за да активирате опцията 16 KB отново." + + "Изчистването на всички данни от дяла и преформатирането на ext4 не бе успешно." "За режима 16 KB се изисква отключване на програмата за първоначално зареждане" "Програмата за първоначално зареждане на това устройство трябва да е отключена, преди да се използва опцията за програмисти 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Всички потребителски данни и настройки ще бъдат изчистени при активирането на режима 16 KB. След като програмата за първоначално зареждане бъде отключена, за активирането на опцията 16 KB ще са необходими две рестартирания. Когато сте в този режим, можете да превключвате между режимите 4 KB и 16 KB с едно рестартиране. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и след това да възстановите заключването чрез OEM или да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството, което ще възстанови фабричните настройки. Моля, отключете програмата за първоначално зареждане и опитайте отново. За инструкции как да направите това, вижте <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Почистете екрана си около сензора и опитайте отново" "Преобразувано в ел. SIM карта. Премахв. и отхвърл." "Синхронизиране между устройствата" - - + "Диагностика на устройството" "Споделяне на аудио" "Споделяне на аудио" "Обаждания и будилници" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "За да започнете да слушате, центрирайте QR кода по-долу" "Проверете паролата и опитайте отново" "Не може да се установи връзка. Опитайте отново." - "Установява се връзка…" - "Сканира се…" + "Установява се връзка…" "Аудиопотокът не е налице" "В момента аудиопотокът не възпроизвежда съдържание" "Затваряне" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Аудиопотокът ще се възпроизвежда на %1$s. Използвайте това устройство, за да контролирате силата на звука." "Аудиопотокът не може да се слуша" "свързани съвместими слушалки" - "Излъчвания" + "Аудиопотоци" "Няма парола" "Научете повече" "Този аудиопоток не може да се възпроизвежда на %1$s." diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 9713dc44c9d..406f747c050 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "সেট-আপ করতে ট্যাপ করুন" "প্রাইভেট স্পেসের জন্য \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\'" "প্রাইভেট স্পেসের জন্য \'ফেস আনলক\'" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "আনলক করার বিভিন্ন উপায়" "ডিভাইসের স্ক্রিন লকের মত একরকমের" "প্রাইভেট স্পেসের জন্য নতুন লক বেছে নেবেন?" @@ -563,8 +585,7 @@ "প্রাইভেট স্পেস অটোমেটিক লক করুন" "আপনি বেশ কিছুক্ষণ নিজের ডিভাইস ব্যবহার না করলে আপনার প্রাইভেট স্পেস অটোমেটিক লক করতে পারেন" "প্রতিবার ডিভাইস লক হলে" - - + "স্ক্রিন টাইমআউটের পরে ৫ মিনিট" "শুধুমাত্র ডিভাইস রিস্টার্ট হওয়ার পরে" "প্রাইভেট স্পেস লুকান" "প্রাইভেট স্পেস লক থাকাকালীন সেটি লুকান" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "ডুপ্লিকেট APN এন্ট্রি।" "নাম ফিল্ডটি খালি থাকতে পারে না।" "APN খালি থাকতে পারে না।" + + "MCC ফিল্ড ৩ ডিজিটের হতে হবে।" "MNC ফিল্ড ২ অথবা ৩ সংখ্যার হতে হবে।" "পরিষেবা প্রদানকারী %s এর মতো APN যোগ করার অনুমতি দেয়নি।" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "লাল-সবুজ" "নীল-হলুদ" "গ্রেস্কেল" - - + "ইন্টেন্সিটি" "এমন সমস্যা যেখানে সবুজ রঙ লাল হিসেবে দেখা যায়" "এমন সমস্যা যেখানে লাল রঙ সবুজ হিসেবে দেখা যায়" "ট্রিট্যানোম্যালি" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "কানেক্ট করা ডিভাইসের সেটিংস" "{count,plural, =0{একটিও নেই}=1{১টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}one{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}other{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}}" "বিরক্ত করবে না" - - + "অগ্রাধিকার মোড" "শুধু গুরুত্বপূর্ণ লোকজন এবং অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি পান" "বিরক্তিকর কন্টেন্ট বন্ধ করা" "\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "যেসব বিজ্ঞপ্তি এলে আওয়াজ হয় সেগুলিকে অনুমতি দিন" "ভিজ্যুয়াল ব্যাঘাতগুলিকে ব্লক করুন" "ভিজুয়াল সঙ্কেতগুলি চালু করুন" - "লুকানো বিজ্ঞপ্তির জন্য ডিসপ্লে বিকল্প" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "যখন \'বিরক্ত করবে না\' চালু থাকবে" "বিজ্ঞপ্তি থেকে কোনও সাউন্ড হবে না" "আপনার স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি দেখতে পাবেন" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "কাস্টম" "কাস্টম সেটিং চালু করুন" "কাস্টম সেটিং সরান" - "বিজ্ঞপ্তি থেকে কোনও সাউন্ড হবে না" - "আংশিকভাবে আড়াল করা" - "বিজ্ঞপ্তি থেকে কোনও কিছু দেখা বা শোনা যাবে না" + + + + + + "কাস্টম সীমাবদ্ধতা" "যখন স্ক্রিনটি চালু থাকে" "যখন স্ক্রিনটি বন্ধ থাকে" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "এতে %s চালান :" "অডিও বাজবে" "এই ডিভাইস" - "অডিও শেয়ার করা" + + "কলের সময় অনুপলভ্য" "এতে কথা বলুন:" "এই APN পরিবর্তন করা যাবে না।" @@ -4704,6 +4764,10 @@ "পরবর্তী" "%1$s চালু করা হচ্ছে…" "মোবাইল নেটওয়ার্ক" + + + + "ফোন নম্বর" "সিম লেবেল ও কালার" "নেটওয়ার্ক চালু করা" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "১৬ কেবি সাইজের পৃষ্ঠা সহ বুট করুন" "বুট ডিভাইস, ১৬ কেবি পৃষ্ঠায় কাজ করে এমন কার্নেল ব্যবহার করছে" - "৪ কেবি মোড থেকে ১৬ কেবি মোডে স্যুইচ করুন" - "আপনি ৪ কেবি কার্নেলে রান হওয়া পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডে আছেন এবং আপনাকে ১৬ কেবি মোডে সুইচ করা হচ্ছে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এতে ডিভাইস রিবুট হয়ে যাবে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটিকে আবার প্রোডাকশন মোডে সেট করতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে ফিরে আসতে হবে এবং বুটলোডার লক করতে হবে যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন।" + + + + "১৬ কেবি মোড থেকে ৪ কেবি মোডে সুইচ করুন" "আপনি ১৬ কেবি কার্নেলে রান হওয়া পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডে আছেন এবং আপনাকে ৪ কেবি মোডে সুইচ করা হচ্ছে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এতে ডিভাইস রিবুট হয়ে যাবে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটি প্রোডাকশন মোডে রাখতে, বুটলোডার লক করতে হবে যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন।" "কার্নেল ১৬KB পৃষ্ঠার জন্য মানানসই কার্নেলে আপডেট করা যায়নি।" "পরিবর্তন প্রয়োগ করা হচ্ছে" "ext4-এ ডিভাইস আবার ফর্ম্যাট করবেন? (১৬ কেবি মোডের জন্য প্রয়োজনীয়)" "১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করার আগে, এই ডিভাইসের ডেটা পার্টিশন ext4-এ পরিবর্তন করতে হবে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। ১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প অ্যাক্টিভেট করে দিলে, এর পরে ডিভাইসটি আরও একবার রিবুট করতে হবে। আপনি এই মোড থাকলে, একবার রিবুট করার মাধ্যমে ৪ কেবি এবং ১৬ কেবি মোডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটি প্রোডাকশন মোডে রাখতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে ফিরে আসতে হবে ও তারপরে বুটলোডার লক করতে হবে যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন। নিশ্চিত করার পরে ডিভাইস ওয়াইপ করা হবে এবং ফাইল সিস্টেম ext4-এ পরিবর্তিত হয়ে যাবে। এটি হয়ে যাওয়ার পরে, আবার ১৬ কেবি মোড চালু করুন।" + + "ডেটা পার্টিশানকে ext4 ফর্ম্যাটে আবার ফর্ম্যাট করা ও ওয়াইপ করা যায়নি।" "১৬ কেবি মোডের জন্য বুটলোডার আনলক করা প্রয়োজন" "১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করতে হলে, এই ডিভাইসের জন্য বুটলোডার আনলক করতে হবে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। ১৬ কেবি মোড অ্যাক্টিভেট করে দিলে, ব্যবহারকারীর সব ডেটা ও সেটিংস ওয়াইপ হয়ে যাবে। বুটলোডার আনলক হয়ে গেলে, ১৬ কেবি মোড বিকল্প চালু করার জন্য ডিভাইস দুবার রিবুট করার প্রয়োজন হয়। আপনি এই মোড থাকলে, একবার রিবুট করার মাধ্যমে ৪ কেবি এবং ১৬ কেবি মোডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটিকে আবার প্রোডাকশন মোডে রাখতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে ফিরে আসতে হবে ও তারপরে OEM/বুটলোডার লক করতে হবে (যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে)। বুটলোডার আনলক করে আবার চেষ্টা করুন। বুটলোডার কীভাবে আনলক করবেন তার নির্দেশাবলী এখানে দেখতে পারেন <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "সেন্সরের কাছাকাছি থাকা স্ক্রিন পরিষ্কার করে আবার চেষ্টা করুন" "ই-সিমে রূপান্তরিত হয়েছে। সরিয়ে দিন ও বাতিল করুন।" "ডিভাইস জুড়ে সিঙ্ক করুন" - - + "ডিভাইস ডায়াগনস্টিক" "অডিও শেয়ার করা" "অডিও শেয়ার করুন" "কল ও অ্যালার্ম" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "শোনা শুরু করতে, নিচের QR কোডটি মাঝখানে রাখুন" "পাসওয়ার্ড দেখে নিয়ে আবার চেষ্টা করুন" "কানেক্ট করা যাচ্ছে না। আবার চেষ্টা করুন।" - "কানেক্ট করা হচ্ছে…" - "স্ক্যান করা হচ্ছে…" + "কানেক্ট করা হচ্ছে…" "অডিও স্ট্রিম উপলভ্য নেই" "এই অডিও স্ট্রিম এই মুহূর্তে কোনও কিছু চালাচ্ছে না" "বন্ধ করুন" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "%1$s-এ অডিও স্ট্রিম চালানো হবে। ভলিউম কন্ট্রোল করার জন্য এই ডিভাইস ব্যবহার করুন।" "অডিও স্ট্রিম শুনতে পাচ্ছি না" "কানেক্ট করা মানানসই হেডফোন" - "ব্রডকাস্ট" + "অডিও স্ট্রিম" "পাসওয়ার্ড নেই" "আরও জানুন" "%1$s-এ এই অডিও স্ট্রিম চালাতে পারছি না।" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 517224a37d0..6eb781e9b42 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Dodirnite da postavite" "Otključavanje otiskom prsta za privatni prostor" "Otključavanje licem za privatni prostor" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Načini otključavanja" "Isto kao i zaključavanje ekrana uređaja" "Odabrati novo zaključavanje privatnog prostora?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Duplikat APN unosa." "Polje Ime ne može ostati prazno." "Naziv pristupne tačke ne može biti prazan." + + "MCC polje mora imati 3 cifre." "MNC polje mora imati 2 ili 3 cifre." "Operater ne dozvoljava dodavanje APN-a tipa %s." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Dozvoli ometanja koja proizvode zvuk" "Blokiranje vizuelnih ometanja" "Dozvolite vizualnu signalizaciju" - "Opcije prikaza za skrivena obavještenja" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kada je uključena funkcija Ne ometaj" "Bez zvuka obavještenja" "Obavještenja ćete vidjeti na ekranu" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Prilagođeno" "Omogući prilagođenu postavku" "Ukloni prilagođenu postavku" - "Bez zvuka obavještenja" - "Djelimično skriveno" - "Bez vizuelnih elemenata ili zvuka obavještenja" + + + + + + "Prilagođena ograničenja" "Kada je ekran uključen" "Kada je ekran isključen" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Reproduciraj %s na" "Zvuk će se reproducirati na uređaju" "Ovaj uređaj" - "Dijeljenje zvuka" + + "Nedostupno za vrijeme poziva" "Primanje poziva" "Ovaj APN se ne može promijeniti." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Naprijed" "Uključivanje operatera %1$s…" "Mobilna mreža" + + + + "Broj telefona" "Oznaka i boja SIM-a" "Aktiviranje mreže" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "Pokreni uz veličinu stranice od 16 kB" "Pokrenite uređaj s jezgrom podržanom za str. od 16 kB" - "Promijenite iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB" - "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 4 kB i prebacujete se u način rada od 16 KB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate vratiti u način rada od 4 kB i zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." + + + + "Promijenite iz načina rada od 16 kB u način rada od 4 kB" "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 16 kB i prebacujete se u način rada od 4 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." "Ažuriranje jezgre u jezgru kompatibilnu sa stranicama od 16 kB nije uspjelo." "Primjena promjene" "Reformatirati uređaj na ext4? (potrebno je za način rada od 16 kB)" "Particiju s podacima na uređaju treba konvertirati u ext4 prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Aktiviranje opcije sa 16 kB zahtijevat će još jedno ponovno pokretanje nakon toga. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Podaci na uređaju će se uništiti, a sistem fajlova promijeniti u ext4 nakon potvrde. Nakon što se to završi, vratite se da ponovo omogućite 16 kB." + + "Reformatiranje i uništavanje podataka na particiji s podacima za ext4 nije uspjelo." "Potrebno je otključavanje programa za učitavanje operativnog sistema za način rada od 16 kB" "Na ovom uređaju program za učitavanje operativnog sistema treba biti otključan prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Svi korisnički podaci i postavke će biti izbrisani kada se aktivira način rada od 16 kB. Kada se program za učitavanje operativnog sistema otključa, aktiviranje opcije od 16 kB zahtijevat će dva ponovna pokretanja. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati OEM/program za učitavanje operativnog sistema (čime se uređaj vraća na fabričke postavke). Otključajte program za učitavanje operativnog sistema i pokušajte ponovo. Uputstva za ovo potražite na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5265,8 +5336,7 @@ "Da počnete slušati, centrirajte QR kôd u nastavku" "Provjerite lozinku i pokušajte ponovo" "Nije se moguće povezati. Pokušajte ponovo." - "Povezivanje…" - "Skeniranje…" + "Povezivanje…" "Prijenos zvuka nije dostupan" "Prijenos zvuka trenutno ništa ne reproducira" "Zatvori" @@ -5276,7 +5346,7 @@ "Prijenos zvuka će se reproducirati na uređaju %1$s. Koristite ovaj uređaj da kontrolirate jačinu zvuka." "Nije moguće slušati prijenos zvuka" "povezane kompatibilne slušalice" - "Emitiranja" + "Prijenosi zvuka" "Nema lozinke" "Saznajte više" "Nije moguće reproducirati prijenos zvuka na uređaju %1$s." diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 3159693a368..72611f8d657 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Toca per configurar" "Desbloqueig amb empremta digital per a l\'espai privat" "Desbloqueig facial per a l\'espai privat" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Formes de desbloqueig" "El mateix bloqueig de pantalla que el del dispositiu" "Vols triar un bloqueig nou per a l\'espai privat?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Bloqueja l\'espai privat automàticament" "Pots bloquejar l\'espai privat automàticament si no has utilitzat el dispositiu durant un temps" "Cada vegada que es bloquegi el dispositiu" - - + "5 min després de temps d\'espera de pantalla" "Només després de reiniciar el dispositiu" "Amaga l\'espai privat" "Amaga l\'espai privat quan està bloquejat" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Entrada d\'APN duplicada." "El camp Nom no pot ser buit." "L\'APN no pot ser buit." + + "El camp MCC ha de tenir 3 dígits." "El camp MNC ha de tenir 2 o 3 dígits." "L\'operador no permet afegir APN de tipus %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Vermell-verd" "Blau-groc" "Escala de grisos" - - + "Intensitat" "Percepció dèbil del verd, deuteranomalia" "Percepció dèbil del vermell, protanomalia" "Tritanomalia" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Configuració dels dispositius connectats" "{count,plural, =0{Cap}=1{S\'ha definit 1 programació}other{S\'han definit # programacions}}" "No molestis" - - + "Modes prioritaris" "Rep notificacions només de persones i aplicacions importants" "Restringeix les interrupcions" "Activa el mode No molestis" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Permet les interrupcions sonores" "Bloqueja interrupcions visuals" "Permet senyals visuals" - "Visualització de les notificacions amagades" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Quan el mode No molestis estigui activat" "Notificacions sense so" "Veuràs notificacions a la pantalla" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Personalitzat" "Activa la configuració personalitzada" "Suprimeix la configuració personalitzada" - "Notificacions sense so" - "Parcialment ocultes" - "Notificacions sense so ni elements visuals" + + + + + + "Restriccions personalitzades" "Quan la pantalla estigui activada" "Quan la pantalla estigui desactivada" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Reprodueix %s a" "L\'àudio es reproduirà a" "Aquest dispositiu" - "Compartició d\'àudio" + + "No està disponible durant les trucades" "Accepta la trucada a" "No es pot canviar l\'APN." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Següent" "S\'està activant %1$s…" "Xarxa mòbil" + + + + "Número de telèfon" "Etiqueta i color de la SIM" "Activació de la xarxa" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Inicia amb pàgines de 16 kB" "Inicia amb un nucli compatible amb pàgines de 16 kB" - "Canvia del mode de 4 kB al mode de 16 kB" - "Estàs en mode independent de la pàgina executant un nucli de 4 kB i canviaràs al mode de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Aquesta acció reiniciarà el dispositiu. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors." + + + + "Canvia del mode de 16 kB al mode de 4 kB" "Estàs en mode independent de la pàgina executant un nucli de 16 kB i canviaràs al mode de 4 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Aquesta acció reiniciarà el dispositiu. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar a bloquejar el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors." "No s\'ha pogut actualitzar el nucli a un compatible amb pàgines de 16 kB." "S\'està aplicant el canvi" "Vols canviar el format del dispositiu a ext4? (necessari per al mode de 16 kB)" "La partició de dades d\'aquest dispositiu s\'ha de convertir al format ext4 abans d\'utilitzar l\'opció per a desenvolupadors de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Per activar l\'opció de 16 kB, caldrà que el dispositiu es reiniciï una vegada més. Quan estiguis en aquest mode, podràs alternar entre el mode de 4 kB i el mode de 16 kB amb un sol reinici. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Es netejaran les dades del dispositiu i el sistema de fitxers es canviarà al format ext4 després de la confirmació. Quan es completi aquesta acció, torna i activa el mode de 16 kB de nou." + + "No s\'ha pogut canviar el format a ext4 ni netejar-ne la partició de dades." "Es requereix el desbloqueig del bootloader per al mode de 16 kB" "Aquest dispositiu ha de tenir el bootloader desbloquejat abans d\'utilitzar l\'opció per a desenvolupadors de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. En activar el mode de 16 kB, es netejaran totes les dades d\'usuari i opcions de configuració. Quan s\'hagi desbloquejat el bootloader, caldrà que el dispositiu es reiniciï dues vegades per activar l\'opció de 16 kB. Quan estiguis en aquest mode, podràs alternar entre el mode de 4 kB i el mode de 16 kB amb un sol reinici. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar l\'OEM o el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Desbloqueja el bootloader i torna-ho a provar. Pots consultar les instruccions per fer-ho a <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Neteja la part de la pantalla propera al sensor i torna-ho a provar" "S\'ha convertit a eSIM. Suprimeix i descarta." "Sincronitza entre dispositius" - - + "Diagnòstic del dispositiu" "Compartició d\'àudio" "Comparteix l\'àudio" "Trucades i alarmes" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Per començar a escoltar, centra el codi QR de més avall" "Comprova la contrasenya i torna-ho a provar" "No es pot establir la connexió. Torna-ho a provar." - "S\'està connectant…" - "S\'està cercant…" + "S\'està connectant…" "El flux d\'àudio no està disponible" "El flux d\'àudio no està reproduint res ara mateix" "Tanca" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "El flux d\'àudio es reproduirà a %1$s. Utilitza aquest dispositiu per controlar el volum." "No es pot escoltar el flux d\'àudio" "auriculars compatibles connectats" - "Emissions" + "Fluxos d\'àudio" "Sense contrasenya" "Més informació" "No es pot reproduir aquest flux d\'àudio a %1$s." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 277db64addc..4ea5c5c6e1d 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -259,7 +259,7 @@ "Vyberte posun od UTC" "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" - "Použití: %1$s. %2$s" + "Použité časové pásmo: %1$s. %2$s" "%1$s začíná %2$s." "Používá %1$s. Nepoužívá letní čas." "Letní čas" @@ -556,6 +556,28 @@ "Nastavíte klepnutím" "Odemknutí otiskem prstu pro soukromý prostor" "Odemknutí obličejem pro soukromý prostor" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Způsoby odemykání" "Stejný způsob zamykání jako u obrazovky" "Vybrat nový zámek pro soukromý prostor?" @@ -859,7 +881,7 @@ "Přihlásit se" "Otevřít web" "Zbývá: %1$s" - "Platnost vyprší %1$s" + "Platnost skončí %1$s" "%1$d Mb/s" "%1$d Mb/s" "%1$d Mb/s" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Duplicitní záznam APN." "Pole Jméno nesmí být prázdné." "Název přístupového bodu nesmí být prázdný." + + "Pole MCC musí obsahovat 3 číslice." "Pole MNC musí obsahovat 2 nebo 3 číslice." "Operátor přidání přístupových bodů typu %s neumožňuje." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Povolit vyrušení, která vydávají zvuk" "Blokovat vizuální vyrušení" "Povolit vizuální signály" - "Možnosti zobrazení skrytých oznámení" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Když je zapnutý režim Nerušit" "Oznámení bez zvukového upozornění" "Oznámení se zobrazí na obrazovce" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Vlastní" "Aktivovat vlastní nastavení" "Odstranit vlastní nastavení" - "Oznámení bez zvukového upozornění" - "Částečně skryté" - "Oznámení bez vizuálního a zvukového upozornění" + + + + + + "Vlastní omezení" "Když je obrazovka zapnutá" "Když je obrazovka vypnutá" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Pustit %s přes" "Zvuk se bude přehrávat přes" "Toto zařízení" - "Sdílení zvuku" + + "Při volání nedostupné" "Přijmout hovor v zařízení" "Tento APN nelze změnit." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Další" "Zapínání operátora %1$s…" "Mobilní síť" + + + + "Telefonní číslo" "Štítek a barva SIM karty" "Aktivace sítě" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "Spustit s velikostí stránek 16 KB" "Spustit zařízení s jádrem s podporou 16KB stránek" - "Přepnutí ze 4KB do 16KB režimu" - "Aktuálně používáte stránkově agnostický režim se 4KB jádrem a chystáte se přepnout na 16KB režim. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Touto akcí zařízení restartujete. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete ho muset přepnout zpět do 4KB režimu a uzamknout bootloader, čímž zařízení resetujete do továrního nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM." + + + + "Přepnutí ze 16KB do 4KB režimu" "Aktuálně používáte stránkově agnostický režim se 16KB jádrem a chystáte se přepnout na 4KB režim. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Touto akcí zařízení restartujete. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete muset uzamknout bootloader, čímž zařízení resetujete do továrního nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM." "Jádro se nepodařilo aktualizovat na kompatibilní se 16KB stránkami." "Změna se uplatňuje" "Přeformátovat zařízení na ext4? (Pro 16KB režim vyžadováno)" "Před použitím 16KB možnosti pro vývojáře je potřeba převést datový oddíl tohoto zařízení na systém souborů ext4. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. K aktivaci 16KB režimu pak bude potřeba zařízení restartovat ještě jednou. Po jeho aktivaci pak bude k přepnutí mezi 4KB a 16KB režimem stačit pouze jeden restart. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete systém muset přepnout zpět do 4KB režimu a uzamknout bootloader, čímž zařízení resetujete do továrního nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Po potvrzení se zařízení vymaže a systém souborů se změní na ext4. Po dokončení se vraťte a aktivujte 16KB režim znovu." + + "Přeformátování na ext4 a nevratné vymazání datového oddílu se nezdařilo." "16KB režim vyžaduje odemknutí bootloaderu" "K použití možnosti 16KB režimu pro vývojáře musí mít zařízení odemknutý bootloader. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Při aktivaci 16KB režimu se vymažou všechna uživatelská data a nastavení. Po odemknutí bootloaderu bude aktivace 16KB režimu vyžadovat dva restarty. Po jeho aktivaci pak bude k přepnutí mezi 4KB a 16KB režimem stačit pouze jeden restart. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete systém muset přepnout zpět do 4KB režimu a pak v něm deaktivovat odemknutí OEM / uzamknout bootloader (čímž zařízení resetujete do továrního nastavení). Odemkněte bootloader a zkuste to znovu. Pokyny, jak to provést, najdete na stránce <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5266,8 +5337,7 @@ "Pokud chcete začít poslouchat, zaměřte QR kód níže" "Zkontrolujte heslo a zkuste to znovu" "Nejde se připojit. Zkuste to znovu." - "Připojování…" - "Vyhledávání…" + "Připojování…" "Zvukový stream není k dispozici" "Tento zvukový stream momentálně nic nepřehrává" "Zavřít" @@ -5277,7 +5347,7 @@ "Zvukový stream se bude přehrávat na zařízení %1$s. Hlasitost ovládejte na tomto zařízení." "Zvukový stream nelze poslouchat" "kompatibilní sluchátka připojena" - "Vysílání" + "Zvukové streamy" "Žádné heslo" "Další informace" "Na zařízení %1$s tento zvukový stream přehrát nelze." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 61fc9cba1ab..10270adeb77 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tryk for at konfigurere" "Fingeroplåsning til privat område" "Ansigtsoplåsning til privat område" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Muligheder for oplåsning" "Den samme som enhedens skærmlås" "Vil du vælge en ny lås til det private område?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Dupliker APN-indgang." "Feltet Navn skal udfyldes." "Du skal angive et APN." + + "MCC-feltet skal indeholde 3 tal." "MNC-feltet skal indeholde 2 eller 3 tal." "Mobilselskabet tillader ikke, at du tilføjer adgangspunkter af typen %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Tillad afbrydelser, der laver lyd" "Bloker visuelle forstyrrelser" "Tillad visuelle signaler" - "Visningsindstillinger for skjulte notifikationer" + "Notifikationer, du kan modtage" + "Yderligere handlinger" + "Indstillinger for visning" + "Visningsmuligheder" + "Gråtoner" + "gråtoner" + "Indstil skærmen til sort/hvid" + "Lad skærmen være slukket" + "lad skærmen være slukket" + "Deaktiver altid aktiv skærm" + "Nedton baggrunden" + "nedton baggrunden" + "Skift baggrundens lysstyrke" + "Aktivér mørkt tema" + "aktivér mørkt tema" + "Indstil OS og apps til at foretrække lys tekst på en mørk baggrund, hvilket kan være mere behageligt for øjnene og medføre betydelig batteribesparelse på nogle enheder" + "{count,plural,offset:2 =0{Ingen ændringer af visningen}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} og {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} og {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} og # anden}other{{effect_1}, {effect_2} og # andre}}" + "Visningsmuligheder for filtrerede notifikationer" "Når Forstyr ikke er aktiveret" "Ingen lyd fra notifikationer" "Notifikationer vises på skærmen" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Tilpasset" "Aktivér tilpasset indstilling" "Fjern tilpasset indstilling" - "Ingen lyd fra notifikationer" - "Delvist skjult" - "Ingen lyd eller visuelle signaler fra notifikationer" + "Notifikationer vises" + "Notifikationer er delvist skjulte" + "Notifikationer er skjulte" "Tilpassede begrænsninger" "Når skærmen er tændt" "Når skærmen er slukket" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "Afspil %s på" "Lyden afspilles på" "Denne enhed" - "Lyddeling" + + "Enheden kan ikke bruges under opkald" "Besvar opkald på" "Dette APN kan ikke ændres." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Næste" "Aktiverer %1$s…" "Mobilnetværk" + + + + "Telefonnummer" "SIM-etiket og -farve" "Netværksaktivering" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "Grafikprocessor" "Genstart med sidestørrelsen 16 kB" "Start enheden med en kerne, der understøtter en sidestørrelse på 16 kB" - "Skift fra tilstanden med 4 kB til tilstanden med 16 kB" - "Du er i den sideagnostiske tilstand, der kører en kerne på 4 kB, og du skifter til tilstanden med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Denne handling genstarter enheden. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere." + "Skift fra tilstanden med 4 KB til tilstanden med 16 KB" + "Du er i den sideagnostiske tilstand, der kører en kerne på 4 KB, og du skifter til tilstanden med 16 KB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Denne handling genstarter enheden. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 KB og låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning via Indstillinger for udviklere." "Skift fra tilstanden med 16 kB til tilstanden med 4 kB" "Du er i den sideagnostiske tilstand, der kører en kerne på 16 kB, og du skifter til tilstanden med 4 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Denne handling genstarter enheden. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere." "Sidestørrelsen kunne ikke opdateres til 16 kB, der er kompatibel med kernen." "Anvender ændringer" "Vil du omformatere enheden til ext4? (påkrævet for at bruge tilstanden med 16 kB)" "Denne enheds datapartition skal konverteres til ext4, før du kan bruge udviklerindstillingen med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Aktivering af indstillingen med 16 kB kræver én yderligere genstart efter dette. Når du er i denne tilstand, kan du skifte mellem tilstanden med 4 kB og tilstanden med 16 kB ved blot at genstarte en enkelt gang. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere. Enheden ryddes, og filsystemet ændres til ext4 efter bekræftelse. Når dette er gjort, skal du vende tilbage for at aktivere 16 kB igen." + "Ryd alle data" "Datapartitionen kunne ikke omformateres og ryddes til ext4." "Oplåsning af bootloader er påkrævet ved brug af tilstanden med 16 kB" "Bootloader skal være låst op på denne enhed, før du kan bruge udviklerindstillingen med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Alle brugerdata og -indstillinger ryddes, når du aktiverer tilstanden med 16 kB. Når bootloaderen er låst op, forudsætter brug af indstillingen med 16 kB to genstarter. Når du er i denne tilstand, kan du skifte mellem tilstanden med 4 kB og tilstanden med 16 kB ved blot at genstarte en enkelt gang. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse OEM/bootloaderen, hvilket gendanner enheden fabriksindstillinger. Lås bootloaderen op, og prøv igen. Du kan se, hvordan du gør dette, på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "Centrer QR-koden nedenfor for at gå i gang med at lytte" "Tjek adgangskoden, og prøv igen" "Der kan ikke oprettes forbindelse. Prøv igen." - "Opretter forbindelse…" - "Søger…" + "Forbinder…" "Lydstreamen er ikke tilgængelig" "Denne lydstream afspiller ikke noget lige nu" "Luk" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "Lydstreamen afspilles på %1$s. Brug denne enhed til at administrere lydstyrken." "Kan ikke lytte til lydstreamen" "tilknyttede kompatible høretelefoner" - "Fællesbeskeder" + "Lydstreams" "Ingen adgangskode" "Få flere oplysninger" "Kan ikke afspille denne lydstream på %1$s." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 30c75b5d3e8..924b6c6419f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Zum Einrichten tippen" "Entsperrung per Fingerabdruck für das vertrauliche Profil" "Entsperrung per Gesichtserkennung für das vertrauliche Profil" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Entsperrmöglichkeiten" "Gleiche Methode wie für Displaysperre des Geräts verwenden" "Neue Sperrmethode für vertrauliches Profil festlegen?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Vertrauliches Profil automatisch sperren" "Du kannst dein vertrauliches Profil automatisch sperren lassen, wenn du dein Gerät längere Zeit nicht verwendest" "Jedes Mal, wenn Gerät gesperrt wird" - - + "5 Min. nach Ausschalten des Displays" "Nur nach einem Neustart des Geräts" "Vertrauliches Profil ausblenden" "Vertrauliches Profil ausblenden, wenn gesperrt" @@ -820,7 +841,7 @@ "Bei aktiviertem Bluetooth kann dein Gerät mit Bluetooth-Geräten in der Nähe kommunizieren" "Bei aktiviertem Bluetooth kann dein Gerät mit Bluetooth-Geräten in der Nähe kommunizieren. Funktionen wie „Quick Share“ und „Mein Gerät finden“ verwenden Bluetooth." "Bei aktiviertem Bluetooth kann dein Gerät mit anderen Bluetooth-Geräten in der Nähe kommunizieren.\n\nDamit es optimal funktioniert, können Apps und Dienste immer nach Geräten in der Nähe suchen, auch wenn Bluetooth deaktiviert ist. Dadurch werden beispielsweise standortbasierte Funktionen und Dienste verbessert. Dies lässt sich in den Bluetooth-Sucheinstellungen ändern." - "Bei aktiviertem Bluetooth kann dein Gerät mit Bluetooth-Geräten in der Nähe kommunizieren. Funktionen wie „Quick Share“ und „Mein Gerät finden“ verwenden Bluetooth.\n\nApps und Dienste können weiterhin jederzeit nach Geräten in der Nähe suchen, auch wenn Bluetooth deaktiviert ist. Dies kann beispielsweise dafür verwendet werden, um standortbezogene Funktionen und Dienste zu verbessern. Dies lässt sich in den Einstellungen für die Bluetooth-Suche ändern." + "Bei aktiviertem Bluetooth kann dein Gerät mit Bluetooth-Geräten in der Nähe kommunizieren. Funktionen wie „Quick Share“ und „Mein Gerät finden“ verwenden Bluetooth.\n\nApps und Dienste können weiterhin jederzeit nach Geräten in der Nähe suchen, auch wenn Bluetooth deaktiviert ist. Dies kann beispielsweise dafür verwendet werden, um standortbezogene Funktionen und Dienste zu verbessern. Dieses Verhalten lässt sich in den Einstellungen für die Bluetooth-Suche ändern." "Ändern" "Gerätedetails" "Tastatureinstellungen" @@ -1316,7 +1337,7 @@ "Systemupdates" "Android-Version" - "Android-Sicherheitsupdate" + "Android-Sicher­heitsupdate" "Modell" "Hardwareversion" "Herstellungsjahr" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Es existiert bereits ein identischer APN-Eintrag." "Das Namensfeld darf nicht leer sein." "APN darf nicht leer sein." + + "Das MCC-Feld muss 3 Zeichen enthalten." "Das MNC-Feld muss 2 oder 3 Zeichen enthalten." "Der Anbieter erlaubt das Hinzufügen von APNs des Typs %s nicht." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rot-Grün-Sehschwäche" "Blau-Gelb-Sehschwäche" "Graustufen" - - + "Intensität" "Grün-Sehschwäche, Deuteranomalie" "Rot-Sehschwäche, Protanomalie" "Tritanomalie" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Einstellungen für verbundene Geräte" "{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}" "Bitte nicht stören" - - + "Prioritätsmodi" "Benachrichtigungen nur von wichtigen Personen und Apps" "Unterbrechungen einschränken" "„Bitte nicht stören“ aktivieren" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Unterbrechungen mit Tönen zulassen" "Visuelle Störungen blockieren" "Visuelle Signale zulassen" - "Anzeigeoptionen für ausgeblendete Benachrichtigungen" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Wenn „Bitte nicht stören“ aktiviert ist" "Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen" "Benachrichtigungen werden angezeigt" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Benutzerdefiniert" "Benutzerdefinierte Einstellung aktivieren" "Benutzerdefinierte Einstellung entfernen" - "Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen" - "Teilweise ausgeblendet" - "Kein optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen" + + + + + + "Benutzerdefinierte Einschränkungen" "Bei aktiviertem Display" "Bei deaktiviertem Display" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s abspielen über" "Audiowiedergabe über" "Dieses Gerät" - "Audiofreigabe" + + "Während Anrufen nicht verfügbar" "Anruf annehmen auf" "Dieser APN kann nicht geändert werden." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Weiter" "%1$s wird aktiviert…" "Mobilfunknetz" + + + + "Telefonnummer" "Name und Farbe für SIM-Karte" "Netzwerkaktivierung" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Mit Seitengröße von 16 KB starten" "Mit Kernel starten, der 16-KB-Seiten unterstützt" - "Vom 4‑KB-Modus zum 16‑KB-Modus wechseln" - "Du befindest dich zurzeit im speicherseitenunabhängigen Modus mit einem 4‑KB-Kernel und bist gerade dabei, zum 16‑KB-Modus zu wechseln. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Wenn du dennoch wechselst, wird das Gerät neu gestartet. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader sperren. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung." + + + + "Vom 16‑KB-Modus zum 4‑KB-Modus wechseln" "Du befindest dich zurzeit im speicherseitenunabhängigen Modus mit einem 16‑KB-Kernel und bist dabei, zum 4‑KB-Modus zu wechseln. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Wenn du dennoch wechselst, wird das Gerät neu gestartet. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zuerst den Bootloader sperren. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung." "Kernel konnte nicht auf mit 16-KB-Seiten kompatiblen Kernel aktualisiert werden." "Änderung wird übernommen" "Gerät mit ext4 neu formatieren (für den 16‑KB-Modus erforderlich)?" "Bevor die 16‑KB-Entwickleroption verwendet werden kann, muss die Datenpartition des Geräts in ext4 umgewandelt werden. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Zum Aktivieren der 16‑KB-Option muss das Gerät danach noch einmal neu gestartet werden. Wenn du dann in diesem Modus bist, reicht für den Wechsel zwischen dem 4‑KB-Modus und dem 16‑KB-Modus ein einmaliger Neustart aus. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader sperren. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Alle Daten auf dem Gerät werden gelöscht und das Dateisystem wird nach entsprechender Bestätigung in ext4 geändert. Nach Abschluss dieses Vorgangs kannst du hierher zurückkehren, um den 16‑KB-Modus zu aktivieren." + + "Die Datenpartition konnte nicht gelöscht und mit ext4 neu formatiert werden." "Für den 16‑KB-Modus muss der Bootloader entsperrt werden" "Bevor auf diesem Gerät die 16‑KB-Entwickleroption verwendet werden kann, muss der Bootloader entsperrt werden. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Durch Aktivieren des 16‑KB-Modus werden alle Nutzerdaten und ‑einstellungen gelöscht. Nachdem der Bootloader entsperrt wurde, sind zur Aktivierung des 16‑KB-Modus zwei Neustarts erforderlich. Wenn du dann in diesem Modus bist, reicht für den Wechsel zwischen dem 4‑KB-Modus und dem 16‑KB-Modus ein einmaliger Neustart aus. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann die OEM-/Bootloader-Sperre einrichten. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bitte entsperre den Bootloader und versuch es noch einmal. Eine Anleitung hierzu findest du unter <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Reinige das Display in der Nähe des Sensors und versuche es noch einmal" "In eSIM umgewandelt. Herausnehmen und entsorgen." "Synchronisierung zwischen Geräten" - - + "Gerätediagnose" "Audiofreigabe" "Audioinhalte freigeben" "Anrufe und Wecker" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Scanne zum Anhören den QR-Code unten" "Prüfe das Passwort und versuche es noch einmal" "Verbindung nicht möglich. Versuche es noch einmal." - "Wird verbunden…" - "Wird gescannt…" + "Wird verbunden…" "Audiostream ist nicht verfügbar" "In diesem Audiostream wird derzeit nichts abgespielt" "Schließen" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Der Audiostream wird auf %1$s abgespielt. Regle die Lautstärke auf diesem Gerät." "Audiostream kann nicht angehört werden" "verbundene kompatible Kopfhörer" - "Übertragungen" + "Audiostreams" "Kein Passwort" "Weitere Informationen" "Dieser Audiostream kann nicht auf %1$s abgespielt werden." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 8b8487a2e64..4b6804cf2ea 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Πατήστε για ρύθμιση" "Ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα για ιδιωτικό χώρο" "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για ιδιωτικό χώρο" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Τρόποι ξεκλειδώματος" "Ίδιο με το κλείδωμα οθόνης της συσκευής" "Επιλογή νέου κλειδώματος για τον ιδιωτικό χώρο;" @@ -563,8 +585,7 @@ "Αυτόματο κλείδωμα ιδιωτικού χώρου" "Μπορείτε να κλειδώσετε αυτόματα τον ιδιωτικό χώρο σας αν δεν έχετε χρησιμοποιήσει τη συσκευή σας για μεγάλο χρονικό διάστημα" "Κάθε φορά που κλειδώνεται η συσκευή" - - + "5 λεπτά μετά το χρον. όριο κλεισ. οθόνης" "Μόνο μετά από επανεκκίνηση της συσκευής" "Απόκρυψη ιδιωτικού χώρου" "Απόκρυψη ιδιωτικού χώρου κατά το κλείδωμα" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Διπλότυπη καταχώριση APN." "Το πεδίο Όνομα δεν μπορεί να είναι κενό." "Το APN δεν μπορεί να είναι κενό." + + "Το πεδίο MCC πρέπει να αποτελείται από 3 ψηφία." "Το πεδίο MNC πρέπει να αποτελείται από 2 ή 3 ψηφία." "Η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας δεν επιτρέπει την προσθήκη APN του τύπου %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Κόκκινο-πράσινο" "Μπλε-κίτρινο" "Κλίμακα του γκρι" - - + "Ένταση" "Αδυναμία αντίληψης πράσινου, δευτερανωμαλία" "Αδυναμία αντίληψης κόκκινου, πρωτανωμαλία" "Τριτανοπία" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Ρυθμίσεις συνδεδεμένων συσκευών" "{count,plural, =0{Κανένα}=1{Ορίστηκε ένα πρόγραμμα.}other{Ορίστηκαν # προγράμματα.}}" "Μην ενοχλείτε" - - + "Λειτουργίες προτεραιότητας" "Λήψη ειδοποιήσεων μόνο από σημαντικά άτομα και εφαρμογές" "Περιορισμός διακοπών" "Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Να επιτρέπονται οι διακοπές που συνοδεύονται από ήχο" "Αποκλ. οπτικών αντιπ/σμών" "Να επιτρέπονται οπτικά σήματα" - "Επιλογές εμφάνισης για κρυφές ειδοποιήσεις" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Όταν είναι ενεργή η λειτουργία Μην ενοχλείτε" "Ειδοποιήσεις χωρίς ήχο" "Θα βλέπετε ειδοποιήσεις στην οθόνη σας" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Προσαρμοσμένες" "Ενεργοποίηση προσαρμοσμένης ρύθμισης" "Κατάργηση προσαρμοσμένης ρύθμισης" - "Ειδοποιήσεις χωρίς ήχο" - "Μερικώς κρυφή" - "Ειδοποιήσεις χωρίς οπτικά στοιχεία και ήχο" + + + + + + "Προσαρμοσμένοι περιορισμοί" "Όταν η οθόνη είναι ενεργοποιημένη" "Όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Αναπαραγωγή %s σε" "Θα γίνει αναπαραγωγή ήχου στο" "Αυτή η συσκευή" - "Κοινοποίηση ήχου" + + "Μη διαθέσιμη κατά τη διάρκεια κλήσεων" "Αποδοχή κλήσης" "Δεν είναι δυνατή η αλλαγή αυτού του APN." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Επόμενο" "Ενεργοποίηση %1$s…" "Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας" + + + + "Αριθμός τηλεφώνου" "Ετικέτα και χρώμα SIM" "Ενεργοποίηση δικτύου" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Εκκίνηση με μέγεθος σελίδας 16 KB" "Εκκίν. συσκ. με πυρήνα που υποστ. μέγ. σελ. 16 KB" - "Μετάβαση από τη λειτουργία 4 KB στη λειτουργία 16 KB" - "Βρίσκεστε στη λειτουργία που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας και εκτελεί πυρήνα 4 KB και πρόκειται να μεταβείτε στη λειτουργία 16 KB. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Αυτή η ενέργεια θα οδηγήσει σε επανεκκίνηση της συσκευής. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης, γεγονός που οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων της συσκευής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές." + + + + "Μετάβαση από τη λειτουργία 16 KB στη λειτουργία 4 KB" "Βρίσκεστε στη λειτουργία που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας και εκτελεί πυρήνα 16 KB και πρόκειται να μεταβείτε στη λειτουργία 4 KB. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Αυτή η ενέργεια θα οδηγήσει σε επανεκκίνηση της συσκευής. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης, γεγονός που οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων της συσκευής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές." "Απέτυχε η ενημέρωση του πυρήνα ώστε να είναι συμβατός με σελίδες μεγέθους 16 KB." "Εφαρμόζεται η αλλαγή" "Να αλλάξει η μορφή της συσκευής σε ext4; (απαιτείται για τη λειτουργία 16 KB)" "Το διαμέρισμα δεδομένων αυτής της συσκευής πρέπει να μετατραπεί σε ext4 πριν από τη χρήση της επιλογής 16 KB για προγραμματιστές. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Η ενεργοποίηση της επιλογής 16 KB απαιτεί μία ακόμα επανεκκίνηση μετά από αυτό. Όταν βρίσκεστε σε αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών 4 KB και 16 KB με μία μόνο επανεκκίνηση. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης, γεγονός που οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων της συσκευής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Θα γίνει εκκαθάριση της συσκευής και το σύστημα αρχείων θα αλλάξει σε ext4 κατόπιν επιβεβαίωσης. Αφού ολοκληρωθεί αυτή η διαδικασία, επιστρέψτε για να ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία 16 KB." + + "Απέτυχε η αλλαγή μορφής και η εκκαθάριση του διαμερίσματος δεδομένων σε ext4." "Απαιτείται ξεκλείδωμα προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης για τη λειτουργία 16 KB" "Για να είναι δυνατή η χρήση της επιλογής 16 KB για προγραμματιστές, πρέπει να είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης σε αυτή τη συσκευή. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Όλα τα δεδομένα και οι ρυθμίσεις χρήστη θα εκκαθαριστούν κατά την ενεργοποίηση της λειτουργίας 16 KB. Μετά το ξεκλείδωμα του προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης, η ενεργοποίηση της επιλογής 16 KB απαιτεί δύο επανεκκινήσεις. Όταν βρίσκεστε σε αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών 4 KB και 16 KB με μία μόνο επανεκκίνηση. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να εφαρμόσετε κλείδωμα OEM/προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης (το οποίο οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων) στη συσκευή. Ξεκλειδώστε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης και δοκιμάστε ξανά. Μπορείτε να δείτε οδηγίες για την εκτέλεση αυτής της διαδικασίας στη διεύθυνση <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Καθαρίστε την οθόνη κοντά στον αισθητήρα και δοκιμάστε ξανά" "Μετατράπηκε σε eSIM. Αφαιρέστε και απορρίψτε." "Συγχρονισμός στις συσκευές" - - + "Διαγνωστικά στοιχεία συσκευής" "Κοινή χρήση ήχου" "Κοινή χρήση ήχου" "Κλήσεις και ξυπνητήρια" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Για έναρξη της ακρόασης, κεντράρετε τον παρακάτω κωδικό QR" "Ελέγξτε τον κωδικό πρόσβασης και δοκιμάστε ξανά" "Αδυναμία σύνδεσης. Δοκιμάστε ξανά." - "Σύνδεση…" - "Σάρωση…" + "Σύνδεση…" "Η ροή ήχου δεν είναι διαθέσιμη" "Αυτή η ροή ήχου δεν αναπαράγεται πουθενά αυτή τη στιγμή" "Κλείσιμο" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Θα γίνει αναπαραγωγή της ροής ήχου στη συσκευή %1$s. Χρησιμοποιήστε αυτή τη συσκευή για να ελέγξετε την ένταση του ήχου." "Δεν είναι δυνατή η ακρόαση της ροής ήχου" "συνδέθηκαν συμβατά ακουστικά" - "Μεταδόσεις" + "Ροές ήχου" "Κανένας κωδικός πρόσβασης" "Μάθετε περισσότερα" "Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αυτής της ροής ήχου στη συσκευή %1$s." diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index d29411528d3..79da35606b8 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tap to set up" "Fingerprint Unlock for private space" "Face Unlock for private space" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ways to unlock" "Same as device screen lock" "Choose a new lock for private space?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Duplicate APN entry." "The Name field can\'t be empty." "The APN cannot be empty." + + "MCC field must be 3 digits." "MNC field must be 2 or 3 digits." "Operator does not allow adding APNs of type %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Allow interruptions that make sound" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "Display options for hidden notifications" + "Notifications that can reach you" + "Additional actions" + "Display settings" + "Display options" + "Greyscale" + "greyscale" + "Change the screen to black and white" + "Keep the screen dark" + "keep the screen dark" + "Disable always-on display" + "Dim the wallpaper" + "dim the wallpaper" + "Filter the brightness of the wallpaper" + "Enable Dark theme" + "Enable Dark theme" + "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" + "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} and # more}}" + "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Custom" "Enable custom setting" "Remove custom setting" - "No sound from notifications" - "Partially hidden" - "No visuals or sound from notifications" + "Notifications shown" + "Notifications partially hidden" + "Notifications hidden" "Custom restrictions" "When the screen is on" "When the screen is off" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "Play %s on" "Audio will play on" "This device" - "Audio sharing" + + "Unavailable during calls" "Take call on" "This APN cannot be changed." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Next" "Turning on %1$s…" "Mobile network" + + + + "Phone number" "SIM label and colour" "Network activation" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "Boot with 16 KB page size" "Boot device using 16 KB page size supported kernel" - "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." + "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" + "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Switch from 16 KB mode to 4 KB mode" "You are in the page-agnostic mode running a 16 KB kernel, and you are switching to the 4 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Failed to update kernel to 16 KB pages compatible kernel." "Applying change" "Reformat device to ext4? (required for 16 KB mode)" "This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again." + "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader unlock required for 16 KB mode" "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "To start listening, centre the QR code below" "Check password and try again" "Can\'t connect. Please try again." - "Connecting…" - "Scanning…" + "Connecting…" "Audio stream isn\'t available" "This audio stream isn\'t playing anything at the moment" "Close" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "The audio stream will play on %1$s. Use this device to control the volume." "Can\'t listen to audio stream" "connected compatible headphones" - "Broadcasts" + "Audio streams" "No password" "Learn more" "Can\'t play this audio stream on %1$s." diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index d1d32b4e528..cc6acd02111 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tap to set up" "Fingerprint Unlock for private space" "Face Unlock for private space" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ways to unlock" "Same as device screen lock" "Choose a new lock for private space?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Duplicate apn entry." "The Name field can’t be empty." "The APN can’t be empty." + + "MCC field must be 3 digits." "MNC field must be 2 or 3 digits." "Carrier does not allow adding APNs of type %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Allow interruptions that make sound" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "Display options for hidden notifications" + "Notifications that can reach you" + "Additional actions" + "Display settings" + "Display options" + "Grayscale" + "grayscale" + "Change the screen to black and white" + "Keep the screen dark" + "keep the screen dark" + "Disable always on display" + "Dim the wallpaper" + "dim the wallpaper" + "Filter the brightness of the wallpaper" + "Enable dark theme" + "enable dark theme" + "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" + "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, and # more}}" + "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Custom" "Enable custom setting" "Remove custom setting" - "No sound from notifications" - "Partially hidden" - "No visuals or sound from notifications" + "Notifications shown" + "Notifications partially hidden" + "Notifications hidden" "Custom restrictions" "When the screen is on" "When the screen is off" @@ -4505,7 +4546,7 @@ "Play %s on" "Audio will play on" "This device" - "Audio sharing" + "Sharing audio" "Unavailable during calls" "Take call on" "This APN cannot be changed." @@ -4701,6 +4742,8 @@ "Next" "Turning on %1$s…" "Mobile network" + "IMEI (primary)" + "MEID (primary)" "Phone number" "SIM label and color" "Network activation" @@ -4804,14 +4847,15 @@ "GPU" "Boot with 16KB page size" "Boot device using 16KB page size supported kernel" - "Switch from 4kB mode to 16KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4kB kernel, and you are switching to the 16KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then, switch back to the 4kB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." + "Switch from 4KB mode to 16KB mode" + "You are in the page-agnostic mode running a 4KB kernel, and you are switching to the 16KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then, switch back to the 4KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Switch from 16KB mode to 4KB mode" "You are in the page-agnostic mode running a 16KB kernel, and you are switching to the 4KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Failed to update kernel to 16KB pages compatible kernel." "Applying change" "Reformat device to ext4? (required for 16KB mode)" "This device’s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. After this completes, please come back to enable 16KB again." + "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader Unlock Required for 16KB Mode" "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5308,7 @@ "To start listening, center the QR code below" "Check password and try again" "Can\'t connect. Try again." - "Connecting…" - "Scanning…" + "Connecting…" "Audio stream isn\'t available" "This audio stream isn\'t playing anything right now" "Close" @@ -5275,7 +5318,7 @@ "The audio stream will play on %1$s. Use this device to control the volume." "Can\'t listen to audio stream" "connected compatible headphones" - "Broadcasts" + "Audio streams" "No password" "Learn more" "Can\'t play this audio stream on %1$s." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 3a320c69356..9eb87494398 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tap to set up" "Fingerprint Unlock for private space" "Face Unlock for private space" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ways to unlock" "Same as device screen lock" "Choose a new lock for private space?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Duplicate APN entry." "The Name field can\'t be empty." "The APN cannot be empty." + + "MCC field must be 3 digits." "MNC field must be 2 or 3 digits." "Operator does not allow adding APNs of type %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Allow interruptions that make sound" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "Display options for hidden notifications" + "Notifications that can reach you" + "Additional actions" + "Display settings" + "Display options" + "Greyscale" + "greyscale" + "Change the screen to black and white" + "Keep the screen dark" + "keep the screen dark" + "Disable always-on display" + "Dim the wallpaper" + "dim the wallpaper" + "Filter the brightness of the wallpaper" + "Enable Dark theme" + "Enable Dark theme" + "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" + "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} and # more}}" + "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Custom" "Enable custom setting" "Remove custom setting" - "No sound from notifications" - "Partially hidden" - "No visuals or sound from notifications" + "Notifications shown" + "Notifications partially hidden" + "Notifications hidden" "Custom restrictions" "When the screen is on" "When the screen is off" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "Play %s on" "Audio will play on" "This device" - "Audio sharing" + + "Unavailable during calls" "Take call on" "This APN cannot be changed." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Next" "Turning on %1$s…" "Mobile network" + + + + "Phone number" "SIM label and colour" "Network activation" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "Boot with 16 KB page size" "Boot device using 16 KB page size supported kernel" - "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." + "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" + "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Switch from 16 KB mode to 4 KB mode" "You are in the page-agnostic mode running a 16 KB kernel, and you are switching to the 4 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Failed to update kernel to 16 KB pages compatible kernel." "Applying change" "Reformat device to ext4? (required for 16 KB mode)" "This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again." + "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader unlock required for 16 KB mode" "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "To start listening, centre the QR code below" "Check password and try again" "Can\'t connect. Please try again." - "Connecting…" - "Scanning…" + "Connecting…" "Audio stream isn\'t available" "This audio stream isn\'t playing anything at the moment" "Close" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "The audio stream will play on %1$s. Use this device to control the volume." "Can\'t listen to audio stream" "connected compatible headphones" - "Broadcasts" + "Audio streams" "No password" "Learn more" "Can\'t play this audio stream on %1$s." diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 82da53b6cdc..af4ac9d71e7 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tap to set up" "Fingerprint Unlock for private space" "Face Unlock for private space" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ways to unlock" "Same as device screen lock" "Choose a new lock for private space?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Duplicate APN entry." "The Name field can\'t be empty." "The APN cannot be empty." + + "MCC field must be 3 digits." "MNC field must be 2 or 3 digits." "Operator does not allow adding APNs of type %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Allow interruptions that make sound" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "Display options for hidden notifications" + "Notifications that can reach you" + "Additional actions" + "Display settings" + "Display options" + "Greyscale" + "greyscale" + "Change the screen to black and white" + "Keep the screen dark" + "keep the screen dark" + "Disable always-on display" + "Dim the wallpaper" + "dim the wallpaper" + "Filter the brightness of the wallpaper" + "Enable Dark theme" + "Enable Dark theme" + "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" + "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} and # more}}" + "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Custom" "Enable custom setting" "Remove custom setting" - "No sound from notifications" - "Partially hidden" - "No visuals or sound from notifications" + "Notifications shown" + "Notifications partially hidden" + "Notifications hidden" "Custom restrictions" "When the screen is on" "When the screen is off" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "Play %s on" "Audio will play on" "This device" - "Audio sharing" + + "Unavailable during calls" "Take call on" "This APN cannot be changed." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Next" "Turning on %1$s…" "Mobile network" + + + + "Phone number" "SIM label and colour" "Network activation" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "Boot with 16 KB page size" "Boot device using 16 KB page size supported kernel" - "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." + "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" + "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Switch from 16 KB mode to 4 KB mode" "You are in the page-agnostic mode running a 16 KB kernel, and you are switching to the 4 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." "Failed to update kernel to 16 KB pages compatible kernel." "Applying change" "Reformat device to ext4? (required for 16 KB mode)" "This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again." + "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader unlock required for 16 KB mode" "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "To start listening, centre the QR code below" "Check password and try again" "Can\'t connect. Please try again." - "Connecting…" - "Scanning…" + "Connecting…" "Audio stream isn\'t available" "This audio stream isn\'t playing anything at the moment" "Close" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "The audio stream will play on %1$s. Use this device to control the volume." "Can\'t listen to audio stream" "connected compatible headphones" - "Broadcasts" + "Audio streams" "No password" "Learn more" "Can\'t play this audio stream on %1$s." diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index ec5eeb25cbd..2c36905d6ba 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎Tap to set up‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎Fingerprint Unlock for private space‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎Face Unlock for private space‎‏‎‎‏‎" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎Ways to unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎Same as device screen lock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎Choose a new lock for private space?‎‏‎‎‏‎" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎Duplicate apn entry.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎The Name field can’t be empty.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎The APN can’t be empty.‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎MCC field must be 3 digits.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎MNC field must be 2 or 3 digits.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎Carrier does not allow adding APNs of type %s.‎‏‎‎‏‎" @@ -3324,7 +3348,24 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎Allow interruptions that make sound‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎Block visual disturbances‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎Allow visual signals‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎Display options for hidden notifications‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎Notifications that can reach you‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎Additional actions‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎Display settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎Display options‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎Grayscale‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎grayscale‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎Change the screen to black and white‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎Keep the screen dark‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎keep the screen dark‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎Disable always on display‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎Dim the wallpaper‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎dim the wallpaper‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎Filter the brightness of the wallpaper‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎Enable dark theme‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎enable dark theme‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices‎‏‎‎‏‎" + "{count,plural,offset:2 =0{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎No display changes‎‏‎‎‏‎}=1{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎}=2{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎ and ‎‏‎‎‏‏‎{effect_2}‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎}=3{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎{effect_2}‎‏‎‎‏‏‏‎, and ‎‏‎‎‏‏‎{effect_3}‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎}other{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎{effect_2}‎‏‎‎‏‏‏‎, and # more‎‏‎‎‏‎}}" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎Display options for filtered notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎When Do Not Disturb is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎No sound from notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎You will see notifications on your screen‎‏‎‎‏‎" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎Custom‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎Enable custom setting‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎Remove custom setting‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎No sound from notifications‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎Partially hidden‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎No visuals or sound from notifications‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎Notifications shown‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Notifications partially hidden‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎Notifications hidden‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎Custom restrictions‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎When the screen is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎When the screen is off‎‏‎‎‏‎" @@ -4505,7 +4546,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎Play ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎Audio will play on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎This device‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎Audio sharing‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎Sharing audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎Unavailable during calls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎Take call on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎This APN cannot be changed.‎‏‎‎‏‎" @@ -4701,6 +4742,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎Next‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎Turning on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎Mobile network‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎IMEI (primary)‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎MEID (primary)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎Phone number‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎SIM label and color‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎Network activation‎‏‎‎‏‎" @@ -4804,14 +4847,15 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎GPU‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎Boot with 16KB page size‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Boot device using 16KB page size supported kernel‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎Switch from 4kB mode to 16KB mode‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎You are in the page-agnostic mode running a 4kB kernel, and you are switching to the 16KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then, switch back to the 4kB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Switch from 4KB mode to 16KB mode‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎You are in the page-agnostic mode running a 4KB kernel, and you are switching to the 16KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then, switch back to the 4KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Switch from 16KB mode to 4KB mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎You are in the page-agnostic mode running a 16KB kernel, and you are switching to the 4KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎Failed to update kernel to 16KB pages compatible kernel.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎Applying change‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎Reformat device to ext4? (required for 16KB mode)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎This device’s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. After this completes, please come back to enable 16KB again.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎Erase all data‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎Failed to reformat and wipe the data partition to ext4.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎Bootloader Unlock Required for 16KB Mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>‎‏‎‎‏‎" @@ -5264,8 +5308,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎To start listening, center the QR code below‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎Check password and try again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎Can\'t connect. Try again.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎Connecting…‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎Scanning…‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎Connecting…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Audio stream isn\'t available‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎This audio stream isn\'t playing anything right now‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎Close‎‏‎‎‏‎" @@ -5275,7 +5318,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎The audio stream will play on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎. Use this device to control the volume.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎Can\'t listen to audio stream‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎connected compatible headphones‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎Broadcasts‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎Audio streams‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎No password‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎Learn more‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎Can\'t play this audio stream on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 81fa8c0c496..c884299a5b1 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Presiona para configurar" "Desbloqueo con huellas dactilares para espacio privado" "Desbloqueo facial para espacio privado" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Métodos de desbloqueo" "Igual al bloqueo de pantalla del dispositivo" "¿Elegir un nuevo bloqueo para tu espacio privado?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Bloquear espacio privado automáticamente" "Puedes bloquear el espacio privado automáticamente si no usas el dispositivo por cierto período" "Cada vez que el dispositivo se bloquea" - - + "5 min luego del tiempo de espera" "Solo después de reiniciar el dispositivo" "Ocultar espacio privado" "Oculta el espacio privado cuando está bloqueado" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Entrada de APN duplicada." "El campo Nombre no puede estar vacío." "El APN no puede estar vacío." + + "El campo de MCC debe contener 3 dígitos." "El campo MNC debe contener 2 ó 3 dígitos." "El proveedor no permite que se agreguen APN del tipo %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rojo-verde" "Azul-amarillo" "Escala de grises" - - + "Intensidad" "Verde claro, deuteranomalía" "Rojo claro, protanomalía" "Tritanomalía" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Parámetros de configuración de dispositivos conectados" "{count,plural, =0{Ninguno}=1{Se estableció 1 programa}other{Se establecieron # programas}}" "No interrumpir" - - + "Modos de prioridad" "Solo recibe notificaciones de las personas y apps que más te interesan" "Limitar las interrupciones" "Activar No interrumpir" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Habilitar interrupciones con sonido" "Bloquear alteraciones visuales" "Permitir señales visuales" - "Opciones de notificaciones ocultas" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Cuando se activa No interrumpir" "Notificaciones sin sonido" "Verás las notificaciones en la pantalla" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Personalizada" "Habilitar configuración personalizada" "Quitar configuración personalizada" - "Notificaciones sin sonido" - "Parcialmente ocultas" - "Notificaciones sin sonido ni elementos visuales" + + + + + + "Restricciones personalizadas" "Cuando la pantalla esté encendida" "Cuando la pantalla esté apagada" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Reproduce %s en" "Se reproducirá el audio en" "Este dispositivo" - "Uso compartido de audio" + + "No disponible durante llamadas" "Atender llamada en" "No se puede cambiar este APN." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Siguiente" "Activando %1$s…" "Red móvil" + + + + "Número de teléfono" "Color y etiqueta de SIM" "Activación de red" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Iniciar en tamaño de página 16 KB" "Iniciar con kernel compatible con páginas de 16 KB" - "Cambiar del modo de 4 KB al de 16 KB" - "Estás en un modo independiente de la página, ejecutando un kernel de 4 KB, y cambiarás al modo de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader, lo que restablecerá la configuración de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores." + + + + "Cambiar del modo de 16 KB al de 4 KB" "Estás en un modo independiente de la página, ejecutando un kernel de 16 KB, y cambiarás al modo de 4 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes bloquear el bootloader, lo que restablecerá la configuración de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores." "No se pudo actualizar el kernel a uno compatible con páginas de 16 KB" "Aplicando cambio" "¿Quieres volver a formatear el dispositivo a ext4? (paso obligatorio para el modo de 16 KB)" "La partición de datos del dispositivo debe convertirse a ext4 antes de usar la opción para desarrolladores de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Si activas la opción de 16 KB, deberás volver a reiniciar. Una vez que se habilite este modo, podrás cambiar entre los modos de 4 KB y 16 KB con un único reinicio. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader, lo que restablecerá la configuración del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Después de la confirmación, se limpiará el dispositivo, y el sistema de archivos cambiará a ext4. Una vez que se complete el proceso, vuelve a habilitar nuevamente el modo de 16 KB." + + "No se pudo volver a formatear el dispositivo y falló la limpieza de la partición de datos a ext4." "Debes desbloquear el bootloader para usar el modo de 16 KB" "Este dispositivo debe tener el bootloader desbloqueado para poder usar la opción para desarrolladores de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Se limpiarán la configuración y los datos del usuario cuando se active el modo de 16 KB. Una vez que se desbloquee el bootloader, deberás reiniciar dos veces para activar la opción de 16 KB. Una vez que se habilite este modo, podrás cambiar entre los modos de 4 KB y 16 KB con un único reinicio. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el dispositivo con OEM/bootloader (lo que restablecerá la configuración de fábrica). Desbloquea el bootloader y vuelve a intentarlo. Puedes ver las instrucciones de este proceso en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Limpia la pantalla cerca del sensor y vuelve a intentarlo" "Se convirtió a eSIM. Quitar y descartar." "Sincronizar dispositivos" - - + "Diagnóstico del dispositivo" "Uso compartido de audio" "Comparte audio" "Llamadas y alarmas" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Para comenzar a escuchar, centra el código QR a continuación" "Revisa la contraseña y vuelve a intentarlo" "No se puede establecer conexión. Vuelve a intentarlo." - "Conectando…" - "Buscando…" + "Conectando…" "La reproducción de audio no está disponible" "Esta reproducción de audio no está reproduciendo nada en este momento" "Cerrar" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "La reproducción de audio se realizará en %1$s. Usa este dispositivo para controlar el volumen." "No se puede escuchar la reproducción de audio" "auriculares compatibles conectados" - "Transmisiones" + "Reproducciones de audio" "Sin contraseña" "Más información" "No se puede realizar esta reproducción de audio en %1$s." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 635d4ceecb4..b2762a6fa48 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Toca para configurar" "Desbloqueo con huella digital para espacio privado" "Desbloqueo facial para espacio privado" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Formas de desbloqueo" "Igual que el bloqueo de pantalla del dispositivo" "¿Elegir un nuevo bloqueo para el espacio privado?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Bloquear automáticamente el espacio privado" "Puedes bloquear tu espacio privado automáticamente si no has usado el dispositivo durante un tiempo" "Cada vez que el dispositivo se bloquea" - - + "5 min tras tiempo de espera de pantalla" "Solo tras el reinicio del dispositivo" "Ocultar espacio privado" "Ocultar el espacio privado cuando está bloqueado" @@ -1109,7 +1130,7 @@ "Si tu frecuencia preferida no está disponible, tu punto de acceso puede usar una diferente. La configuración de seguridad del punto de acceso puede cambiar si modificas la frecuencia." "No disponible con 6 GHz" "La configuración de seguridad puede cambiar si modificas la frecuencia del punto de acceso" - "Punto de acceso instantáneo" + "Conexión compartida instantánea" "Activado" "Desactivado" "Activando Compartir Internet…" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Entrada de APN duplicada." "El campo Nombre no puede estar vacío." "El campo APN no puede estar vacío." + + "El campo MCC debe contener 3 dígitos." "El campo MNC debe contener 2 o 3 dígitos." "El operador no permite que se añadan APNs de tipo %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rojo-verde" "Azul-amarillo" "Escala de grises" - - + "Intensidad" "Percepción débil del verde, deuteranomalía" "Percepción débil del rojo, protanomalía" "Tritanomalía" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Ajustes de dispositivos conectados" "{count,plural, =0{Ninguna}=1{1 programación creada}other{# programaciones creadas}}" "No molestar" - - + "Modos prioritarios" "Recibe notificaciones solo de personas y aplicaciones importantes" "Limitar interrupciones" "Activar No molestar" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Permitir interrupciones que reproduzcan sonido" "Bloquear interrupciones visuales" "Permitir señales visuales" - "Opciones de notificaciones ocultas" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Cuando el modo No molestar esté activado" "Notificaciones sin sonido" "Las notificaciones aparecerán en la pantalla" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Personalizado" "Habilitar configuración personalizada" "Quitar configuración personalizada" - "Notificaciones sin sonido" - "Parcialmente ocultas" - "Notificaciones sin elementos visuales ni sonido" + + + + + + "Restricciones personalizadas" "Cuando la pantalla esté encendida" "Cuando la pantalla esté apagada" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Reproducir %s en" "El audio se reproducirá en" "Este dispositivo" - "Uso compartido de audio" + + "No disponible durante las llamadas" "Atender llamada en" "No se puede cambiar este APN." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Siguiente" "Activando %1$s…" "Red móvil" + + + + "Número de teléfono" "Etiqueta y color de la SIM" "Activación de la red" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Iniciar con páginas de 16 KB" "Iniciar con kernel compatible con páginas de 16 KB" - "Cambiar del modo de 4 KB al de 16 KB" - "Estás en el modo independiente de la página ejecutando un kernel de 4 KB y vas a cambiar al modo de 16 KB. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader, lo que restablecerá el estado de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores." + + + + "Cambiar del modo de 16 KB al de 4 KB" "Estás en el modo independiente de la página ejecutando un kernel de 16 KB y vas a cambiar al modo de 4 KB. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que bloquear el bootloader, lo que restablecerá el estado de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores." "No se ha podido actualizar el kernel a uno compatible con páginas de 16 KB." "Aplicando cambio" "¿Reformatear dispositivo a ext4? (obligatorio para el modo de 16 KB)" "La partición de datos de este dispositivo debe convertirse a ext4 antes de usar la opción para desarrolladores de 16 KB. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Para activar la opción de 16 KB, se necesitará un reinicio más. Una vez que estés en este modo, podrás alternar entre el modo de 4 KB y de 16 KB con un solo reinicio. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 KB y luego bloquear el bootloader, lo que restablecerá el estado de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Tras confirmar, se borrarán los datos del dispositivo y el sistema de archivos cambiará a ext4. Cuando se complete esta operación, vuelve a habilitar la opción de 16 KB." + + "No se ha podido borrar ni reformatear la partición de datos a ext4." "Desbloqueo del bootloader necesario para el modo de 16 KB" "Para usar la opción para desarrolladores de 16 KB, este dispositivo debe tener el bootloader desbloqueado. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Al activar el modo de 16 KB, se borrarán todos los ajustes y datos del usuario. Una vez que el bootloader esté desbloqueado, harán falta dos reinicios para activar la opción de 16 KB. Una vez que estés en este modo, podrás alternar entre el modo de 4 KB y de 16 KB con un solo reinicio. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 KB y luego bloquear el OEM o el bootloader, lo que restablece el estado de fábrica del dispositivo. Desbloquea el bootloader e inténtalo de nuevo. Puede consultar las instrucciones para hacerlo en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Limpia la parte de tu pantalla que está cerca del sensor y vuelve a intentarlo" "Convertida a eSIM. Quitar y descartar." "Sincronizar dispositivos" - - + "Diagnóstico del dispositivo" "Uso compartido de audio" "Compartir audio" "Llamadas y alarmas" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Para empezar a escuchar, centra el código QR aquí abajo" "Comprueba la contraseña y vuelve a intentarlo" "No se puede conectar. Inténtalo de nuevo." - "Conectando…" - "Analizando…" + "Conectando…" "La emisión de audio no está disponible" "Esta emisión de audio no está reproduciendo nada ahora mismo" "Cerrar" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "La emisión de audio se reproducirá en %1$s. Utiliza este dispositivo para controlar el volumen." "No se escucha la emisión de audio" "auriculares compatibles conectados" - "Emisiones" + "Streams de audio" "Sin contraseña" "Más información" "No se puede reproducir esta emisión de audio en %1$s." diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 62d3f80b15f..ec0554527fa 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Seadistamiseks puudutage" "Privaatse ruumi sõrmejäljega avamine" "Privaatse ruumi näoga avamine" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Võimalused avamiseks" "Sama mis seadme ekraanilukk" "Kas valida privaatse ruumi jaoks uus lukk?" @@ -817,9 +839,9 @@ "Katkesta ühendus" "Seo ja ühenda" "Kui Bluetooth on sisse lülitatud, saab seade suhelda teiste lähikonna Bluetooth-seadmetega" - "Kui Bluetooth on sees, saab seade suhelda teiste lähikonna Bluetooth-seadmetega. Funktsioonid, nagu Kiirjagamine ja Leia mu seade, kasutavad Bluetoothi." + "Kui Bluetooth on sees, saab seade suhelda teiste lähikonna Bluetooth-seadmetega. Sellised funktsioonid nagu Kiirjagamine ja Leia mu seade kasutavad Bluetoothi." "Kui Bluetooth on sisse lülitatud, saab teie seade suhelda teiste läheduses olevate Bluetooth-seadmetega.\n\nSeadme kasutuskogemuse täiustamiseks saavad rakendused ja teenused endiselt igal ajal otsida läheduses olevaid seadmeid isegi siis, kui Bluetooth on välja lülitatud. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks. Saate seda muuta Bluetoothi skannimise seadetes." - "Kui Bluetooth on sees, saab seade suhelda teiste lähikonna Bluetooth-seadmetega Funktsioonid, nagu Kiirjagamine ja Leia mu seade, kasutavad Bluetoothi.\n\nRakendused ja teenused saavad siiski mis tahes ajal otsida lähedalasuvaid seadmeid, isegi kui Bluetooth on väljas. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks. Saate seda muuta Bluetoothi skannimise seadetes." + "Kui Bluetooth on sees, saab seade suhelda teiste lähikonna Bluetooth-seadmetega. Sellised funktsioonid nagu Kiirjagamine ja Leia mu seade kasutavad Bluetoothi.\n\nRakendused ja teenused saavad siiski mis tahes ajal otsida lähedalasuvaid seadmeid, isegi kui Bluetooth on väljas. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks. Saate seda muuta Bluetoothi skannimise seadetes." "Muutke" "Seadme üksikasjad" "Klaviatuuriseaded" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "APN-i duplikaatkanne." "Nimeväli ei tohi tühi olla." "APN ei saa olla tühi." + + "MCC-väli peab olema kolmekohaline." "MNC-väli peab olema kahe- või kolmekohaline." "Operaator ei luba tüübiga %s APN-ide lisamist." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Helimärguandega katkestuste lubamine" "Visuaalsete häirimiste blok." "Luba visuaalsed signaalid" - "Peidetud märguannete kuvamisvalikud" + "Teieni jõudvad märguanded" + "Lisatoimingud" + "Kuvaseaded" + "Kuvavalikud" + "Halltoonid" + "halltoonid" + "Muutke ekraanikuva mustvalgeks" + "Ekraanikuva tumedana hoidmine" + "ekraanikuva tumedana hoidmine" + "Keelake alati sisse lülitatud ekraan" + "Taustapildi hämardamine" + "taustapildi hämardamine" + "Filtreerige taustapildi heledust" + "Tumeda teema lubamine" + "tumeda teema lubamine" + "Lülitage OS ja rakendused heleda teksti ja tumeda tausta eelistusele, mis võib hõlbustada teksti lugemist ning säästab teatud seadmetes oluliselt akut" + "{count,plural,offset:2 =0{Ekraanikuva muudatusi pole}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ja {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ja {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ja veel #}}" + "Filtreeritud märguannete kuvavalikud" "Kui funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud" "Hääletud märguanded" "Näete ekraanil märguandeid" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Kohandatud" "Kohandatud seade lubamine" "Kohandatud seade eemaldamine" - "Hääletud märguanded" - "Osaliselt peidetud" - "Hääletud ja ekraanilt peidetud märguanded" + "Märguanded on kuvatud" + "Märguanded on osaliselt peidetud" + "Märguanded on peidetud" "Kohandatud piirangud" "Kui ekraan on sees" "Kui ekraan on väljas" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "Esita rakendust %s väljundis" "Jätkatakse heli esitamist" "See seade" - "Heli jagamine" + + "Pole kõnede ajal saadaval" "Vasta kõnele seadmes" "Seda APN-i ei saa muuta." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Järgmine" "Teenuse %1$s sisselülitamine …" "Mobiilsidevõrk" + + + + "Telefoninumber" "SIM-i silt ja värv" "Võrgu aktiveerimine" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "Käivitamine lehe suurusega 16 kB" "Seadme käivitamine 16 kB lehte toetava tuumaga" - "Lülitumine 4 kB režiimilt 16 kB režiimile" - "Olete lehest sõltumatus režiimis, mis kasutab 4 kB tuuma, ja soovite lülituda 16 kB režiimile. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast kinnitamist seade taaskäivitatakse. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks, et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja lukustama käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine." + "Lülitumine 4 kB režiimilt 16 kB režiimile" + "Olete lehest sõltumatus režiimis, mis kasutab 4 kB tuuma, ja soovite lülituda 16 kB režiimile. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast kinnitamist seade taaskäivitatakse. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja lukustama käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine." "Lülitumine 16 kB režiimilt 4 kB režiimile" "Olete lehest sõltumatus režiimis, mis kasutab 16 kB tuuma, ja soovite lülituda 4 kB režiimile. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast kinnitamist seade taaskäivitatakse. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks, et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lukustama käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine." "Ei õnnestunud tuuma 16 kB lehtedega ühilduvale tuumale värskendada." "Muudatuse rakendamine" "Kas vormindada seade ümber ext4-le? (vajalik 16 kB režiimi jaoks)" "Arendaja valiku 16 kB kasutamiseks peab seadme andmete sektsioon olema konverditud failisüsteemiks ext4. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast valiku 16 kB aktiveerimist tuleb seade veel korra taaskäivitada. Selles režiimis saate 4 kB ja 16 kB režiimide vahel vahetada ühe taaskäivitamisega. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks, et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja lukustama käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Pärast kinnitamist seade tühjendatakse ja failisüsteemiks seatakse ext4. Kui need toimingud on lõpetatud, lubage taas režiim 16 kB." + "Kustuta kõik andmed" "Andmete sektsiooni ümbervormindamine failisüsteemiks ext4 ja seadme tühjendamine ebaõnnestus." "16 kB režiimi jaoks on vaja käivituslaadur avada" "Arendaja valiku 16 kB kasutamiseks peab seadme käivituslaadur olema avatud. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Režiimi 16 kB aktiveerimisel tühjendatakse seade kõigist kasutaja andmetest ja seadetest. Kui käivituslaadur on avatud, on valiku 16 kB aktiveerimiseks vaja seade kaks korda taaskäivitada. Selles režiimis saate 4 kB ja 16 kB režiimide vahel vahetada ühe taaskäivitamisega. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks, et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja lukustama OEM-i/käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Avage käivituslaadur ja proovige uuesti. Juhiseid selle kohta vaadake aadressilt <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -4946,7 +4993,7 @@ "Muud ekraanikuva juhtelemendid" "Üldine" "Kasuta tumedat teemat" - "Bluetoothi kasutamine" + "Kasuta Bluetoothi" "Helisemise vältimise kasutamine" "WiFi-kuumkoha kasutamine" "Rakenduse kinnitamise kasutamine" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "Kuulamise alustamiseks paigutage QR-kood allpool keskele" "Kontrollige parooli ja proovige uuesti" "Ei saa ühendada. Proovige uuesti." - "Ühendamine…" - "Skannimine …" + "Ühendamine …" "Helivoog pole saadaval" "Helivoog ei esita praegu midagi" "Sule" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "Helivoogu esitatakse seadmes %1$s. Kasutage helitugevuse reguleerimiseks seda seadet." "Helivoogu ei saa kuulata" "ühendatud ühilduvad kõrvaklapid" - "Teated" + "Helivood" "Parooli pole" "Lisateave" "Seda helivoogu ei saa seadmes %1$s esitada." diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 32a4c3e244a..843271dc00e 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Konfiguratzeko, sakatu hau" "Desblokeatu eremu pribatua hatz-marka bidez" "Desblokeatu eremu pribatua aurpegi bidez" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Desblokeatzeko moduak" "Gailuaren pantailaren blokeo bera" "Eremu pribatua blokeatzeko modua aldatu nahi duzu?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Blokeatu eremu pribatua automatikoki" "Gailua epe jakin batean erabili ez baduzu, eremu pribatua automatikoki blokeatzea aukera dezakezu" "Gailua blokeatzen den aldiro" - - + "Pantailaren denbora-muga gainditu eta 5 minutura" "Gailua berrabiarazi ondoren soilik" "Ezkutatu eremu pribatua" "Ezkutatu eremu pribatua hura blokeatzean" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "APN sarrera bikoiztua." "Izena eremuak ezin du hutsik egon." "APNak ezin du hutsik egon." + + "MCC eremuak 3 digitu izan behar ditu." "MNC eremuak 2 edo 3 digitu izan behar ditu." "Operadoreak ez du onartzen %s motako APN identifikatzailerik." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Gorri-berdea" "Urdin-horia" "Grisen eskala" - - + "Intentsitatea" "Berdea gaizki ikusten da (deuteranomalia)" "Gorria gaizki ikusten da (protanomalia)" "Tritanomalia" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Konektatutako gailuen ezarpenak" "{count,plural, =0{Bat ere ez}=1{1 programazio ezarri da}other{# programazio ezarri dira}}" "Ez molestatzeko modua" - - + "Lehentasunezko moduak" "Jaso jende eta aplikazio garrantzitsuen jakinarazpenak soilik" "Mugatu etenaldiak" "Aktibatu ez molestatzeko modua" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Baimendu soinua duten etenaldiak" "Blokeatu oztopo bisualak" "Baimendu seinale bisualak" - "Ezkutuko jakinarazpenak bistaratzeko aukerak" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ez molestatzeko modua aktibatuta dagoenean" "Ez egin soinurik jakinarazpenak jasotzean" "Jakinarazpenak pantailan ikusiko dituzu" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Pertsonalizatua" "Gaitu ezarpen pertsonalizatua" "Kendu ezarpen pertsonalizatua" - "Ez egin soinurik jakinarazpenak jasotzean" - "Ezkutatu batzuk" - "Ez egin soinurik eta ez erakutsi ezer jakinarazpenak jasotzean" + + + + + + "Murrizketa pertsonalizatuak" "Pantaila piztuta dagoenean" "Pantaila itzalita dagoenean" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Erreproduzitu %s hemen:" "Audioak abian jarraituko du hemen:" "Gailu hau" - "Audioa partekatzea" + + "Ez dago erabilgarri deiak egin bitartean" "Erantzun deiei hemen:" "Ezin da aldatu APNa." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Hurrengoa" "%1$s aktibatzen…" "Sare mugikorra" + + + + "Telefono-zenbakia" "SIMaren etiketa eta kolorea" "Sarearen aktibazioa" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPUa" "Abiarazi 16 kB-ko orri-tamainarekin" "Abiarazi gailua 16 kB-ko orrien kernel bateragarriarekin" - "Aldatu 4 kB-ko modutik 16 kB-ko modura" - "Orri guztiekin bateragarria den moduan zaude, 4 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 16 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean." + + + + "Aldatu 16 kB-ko modutik 4 kB-ko modura" "Orri guztiekin bateragarria den moduan zaude, 16 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 4 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean." "Ezin izan da bertsio-berritu kernel-a 16 kB-ko orriekin bateragarria izan dadin." "Aldaketa aplikatzen" "Gailua ext4-ra formateatu nahi duzu? Hori beharrezkoa da 16 kB-ko modurako." "Gailu honen datuen partizioa ext4-ra bihurtu behar da 16 kB-ko garatzaileentzako aukera erabili baino lehen. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. 16 kB-ko aukera aktibatzeko, berriro berrabiarazi beharko da berrabiarazte honen ondoren. Modu horretan zaudenean, 4 kB-ko eta 16 kB-ko moduen artean aldatu ahal izango duzu behin soilik berrabiarazita. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Berretsi ondoren, gailua xahutuko da eta fitxategi-sistema ext4-ra aldatuko da. Prozesu hori osatu ondoren, itzuli hona 16 kB-ko modua berriro gaitzeko." + + "Ezin izan da formateatu eta xahutu datu-partizioa ext4-ra." "Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da 16 kB-ko modua erabiltzeko" "16 kB-ko garatzaileentzako aukera erabili baino lehen, gailuaren sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. 16 kB-ko modua aktibatzean, erabiltzaile-datu eta -ezarpen guztiak xahutuko dira. Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu ondoren, gailua 2 aldiz berrabiarazi beharko da 16 kB-ko moduaren aukera aktibatzeko. Modu horretan zaudenean, 4 kB-ko eta 16 kB-ko moduen artean aldatu ahal izango duzu behin soilik berrabiarazita. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea edo OEMa. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Desblokeatu sistema eragilearen abiarazlea eta saiatu berriro. Hori egiteko argibideak jasotzeko, joan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> helbidera." @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Garbitu sentsoretik gertu dagoen pantaila zatia eta saiatu berriro" "Bihurtu da eSIM. Kendu eta baztertu." "Sinkronizatu gailu guztietan" - - + "Gailuaren diagnostikoak" "Audioa partekatzea" "Partekatu audioa" "Deiak eta alarmak" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Entzuten hasteko, zentratu beheko QR kodea" "Egiaztatu pasahitza eta saiatu berriro" "Ezin da konektatu. Saiatu berriro." - "Konektatzen…" - "Bilatzen…" + "Konektatzen…" "Zuzeneko audio-igorpena ez dago erabilgarri" "Zuzeneko audio-igorpen hau ez da ezer erreproduzitzen ari une honetan" "Itxi" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "%1$s gailuan erreproduzituko da zuzeneko audio-igorpena. Erabili gailu hau bolumena kontrolatzeko." "Ezin da entzun zuzeneko audio-igorpena" "konektatutako entzungailu bateragarriak" - "Igorpenak" + "Zuzeneko audio-igorpenak" "Pasahitzik gabe" "Lortu informazio gehiago" "Ezin da erreproduzitu zuzeneko audio-igorpen hau %1$s gailuan." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 88a320213b5..1ac02989671 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "برای راه‌اندازی ضربه بزنید" "قفل‌گشایی با اثر انگشت برای فضای خصوصی" "قفل‌گشایی با چهره برای فضای خصوصی" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "روش‌های باز کردن قفل" "یکسان با قفل صفحه دستگاه" "می‌خواهید قفل جدیدی برای فضای خصوصی انتخاب کنید؟" @@ -563,8 +585,7 @@ "قفل خودکار فضای خصوصی" "می‌توانید تنظیم کنید که اگر برای مدتی از دستگاهتان استفاده نکردید، فضای خصوصی شما به‌طور خودکار قفل شود" "هربار که دستگاه قفل می‌شود" - - + "‫۵ دقیقه پس‌از خاموش شدن صفحه" "فقط بعداز بازراه‌اندازی دستگاه" "پنهان کردن فضای خصوصی" "پنهان کردن فضای خصوصی هنگام قفل بودن آن" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "ورودی تکراری نام نقطه دستیابی." "قسمت نام نباید خالی باشد." "نام نقطه دستیابی نمی‌تواند خالی باشد." + + "‏قسمت MCC باید 3 رقمی باشد." "‏قسمت MNC باید 2 یا 3 رقم باشد." "‏شرکت مخابراتی اجازه نمی‌دهد APN از نوع %s اضافه کنید." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "قرمز-سبز" "آبی-زرد" "سیاه‌وسفید" - - + "شدت" "ضعف در دیدن رنگ سبز، سبزدشواربینی" "ضعف در دیدن رنگ سرخ، سرخ‌دشواربینی" "آبی‌دشواربینی" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "تنظیمات دستگاه‌های متصل" "{count,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{۱ زمان‌بندی تنظیم شد}one{# زمان‌بندی تنظیم شده است}other{# زمان‌بندی تنظیم شده است}}" "مزاحم نشوید" - - + "حالت‌های اولویت‌دار" "فقط از افراد و برنامه‌های مهم اعلان دریافت کنید" "محدود کردن وقفه‌ها" "روشن کردن «مزاحم نشوید»" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "مجاز کردن وقفه‌هایی که صدا ایجاد می‌کنند" "مسدود کردن مزاحمت‌های بصری" "مجاز کردن همه سیگنال‌های تصویری" - "گزینه‌های نمایش برای اعلان‌های پنهان" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "وقتی «مزاحم نشوید» روشن است" "بدون صدای اعلان‌ها" "اعلان‌ها را روی صفحه‌تان خواهید دید" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "سفارشی" "فعال کردن تنظیم سفارشی" "حذف تنظیم سفارشی" - "بدون صدای اعلان‌ها" - "تا‌حدی پنهان" - "بدون تصویر یا صدای اعلان‌ها" + + + + + + "محدودیت‌های سفارشی" "وقتی صفحه‌نمایش روشن است" "وقتی صفحه‌نمایش خاموش است" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "پخش %s در" "صدا در این دستگاه پخش می‌شود:" "این دستگاه" - "هم‌رسانی صدا" + + "غیر قابل دسترسی درطول تماس" "دریافت تماس با" "‏این APN قابل‌تغییر نیست." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "بعدی" "درحال روشن کردن %1$s…" "شبکه تلفن همراه" + + + + "شماره تلفن" "رنگ و برچسب سیم‌کارت" "فعال‌سازی شبکه" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "‏واحد پردازش گرافیکی (GPU)" "راه‌اندازی با اندازه صفحه ۱۶ ک.ب" "راه‌اندازی با هسته دارای پشتیبانی صفحه ۱۶ ک.ب" - "رفتن از حالت ۴ کیلوبایتی به حالت ۱۶ کیلوبایتی" - "‏در حالت مستقل با صفحه هستید که هسته ۴ کیلوبایتی اجرا می‌کند و می‌خواهید به حالت ۱۶ کیلوبایتی جابه‌جا شوید. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. با این کار دستگاه بازراه‌اندازی می‌شود. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و bootloader را قفل کنید که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید." + + + + "رفتن از حالت ۱۶ کیلوبایتی به حالت ۴ کیلوبایتی" "‏در حالت مستقل با صفحه هستید که هسته ۱۶ کیلوبایتی اجرا می‌کند و می‌خواهید به حالت ۴ کیلوبایتی جابه‌جا شوید. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. با این کار دستگاه بازراه‌اندازی می‌شود. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، bootloader را قفل کنید که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید." "ارتقا هسته به هسته سازگار با صفحه ۱۶ کیلوبایتی انجام نشد." "اعمال تغییرات" "‏دستگاه مجدداً به ext4 قالب‌بندی شود؟ (الزامی برای حالت ۱۶ کیلوبایتی)" "‏پیش‌از استفاده از گزینه توسعه‌دهنده ۱۶ کیلوبایتی، پارتیشن داده‌های این دستگاه باید به ext4 تبدیل شود. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. فعال کردن گزینه ۱۶ کیلوبایتی به بازراه‌اندازی دیگری بعداز این بازراه‌اندازی نیاز خواهد داشت. بعداز رفتن به این حالت، می‌توانید با یک بار بازراه‌اندازی بین حالت‌های ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader را قفل کنید که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. داده‌های دستگاه محو می‌شود و سیستم فایل به ext4 تغییر می‌کند. بعداز تکمیل کار،‌ لطفاً به اینجا برگردید تا دوباره حالت ۱۶ کیلوبایتی را فعال کنید." + + "‏محو کردن داده و قالب‌بندی مجدد پارتیشن داده به ext4 انجام نشد." "‏باز کردن قفل bootloader برای حالت ۱۶ کیلوبایتی الزامی است" "‏پیش‌از استفاده از گزینه توسعه‌دهنده ۱۶ کیلوبایتی، قفل bootloader باید در این دستگاه باز شود. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. با فعال کردن حالت ۱۶ کیلوبایتی، همه تنظیمات و داده‌های کاربر محو خواهند شد. بعداز باز کردن قفل bootloader، گزینه ۱۶ کیلوبایتی به انجام دو بازراه‌اندازی نیاز دارد. بعداز رفتن به این حالت، می‌توانید با یک بار بازراه‌اندازی بین حالت‌های ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس سازنده اصلی محصول/ bootloader دستگاه را قفل کنید (که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود). لطفاً قفل bootloader را باز و دوباره امتحان کنید. می‌توانید دستورالعمل‌های نحوه انجام این کار را از اینجا دریافت کنید: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -4987,10 +5055,10 @@ "وقتی برنامه‌ها به نوشتار، تصویر، یا محتوای دیگری که کپی کرده‌اید دسترسی پیدا می‌کنند، پیامی نشان داده می‌شود" "همه برنامه‌ها" "اجازه ندادن" - "‏باند فوق‌وسیع (UWB)" - "به شناسایی موقعیت نسبی دستگاه‌های اطراف دارای باند فوق‌وسیع کمک می‌کند" - "برای استفاده از باند فوق‌وسیع، «حالت هواپیما» را خاموش کنید" - "باند فوق‌وسیع در مکان کنونی دردسترس نیست" + "‏«فراپهن‌باند» (UWB)" + "به شناسایی موقعیت نسبی دستگاه‌های اطراف دارای «فراپهن‌باند» کمک می‌کند" + "برای استفاده از «فراپهن‌باند»، «حالت هواپیما» را خاموش کنید" + "«فراپهن‌باند» در مکان کنونی دردسترس نیست" "Thread" "‏استفاده از Thread" "‏‫Thread به اتصال دستگاه‌های خانه هوشمند شما کمک می‌کند و بهره‌وری و عملکرد را افزایش می‌دهد.\n\nوقتی فعال باشد، این دستگاه واجدشرایط پیوستن به شبکه Thread می‌شود و امکان کنترل دستگاه‌های سازگار با Matter را ازطریق این تلفن فراهم می‌کند." @@ -5205,8 +5273,7 @@ "صفحه‌نمایش اطراف حسگر را تمیز کنید و دوباره امتحان کنید" "به سیم‌کارت داخلی تبدیل شد. بردارید و صرف‌نظر کنید." "همگام‌سازی بین دستگاه‌ها" - - + "تشخیص سلامت دستگاه" "هم‌رسانی صدا" "هم‌رسانی صدا" "تماس‌ها و زنگ‌های هشدار" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "برای گوش دادن، رمزینه پاسخ‌سریع زیر را در مرکز کادر قرار دهید" "گذرواژه را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید" "اتصال برقرار نشد. دوباره امتحان کنید." - "درحال اتصال…" - "درحال اسکن کردن…" + "درحال اتصال…" "جاری‌سازی صوتی دردسترس نیست" "این جاری‌سازی صوتی درحال‌حاضر چیزی پخش نمی‌کند" "بستن" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "جاری‌سازی صوتی در %1$s پخش خواهد شد. برای کنترل میزان صدا، از این دستگاه استفاده کنید" "نمی‌توان به جاری‌سازی صوتی گوش کرد" "هدفون سازگار متصل شد" - "همه‌فرستی‌ها" + "جاری‌سازی‌های صوتی" "بدون گذرواژه" "بیشتر بدانید" "نمی‌توان این جاری‌سازی صوتی را در %1$s پخش کرد" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 9f40f333070..dd5ee8be427 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Ota käyttöön napauttamalla" "Sormenjälkiavaus yksityiselle tilalle" "Kasvojentunnistusavaus yksityiselle tilalle" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tapoja avata lukitus" "Sama kuin laitteen näytön lukitus" "Valitaanko yksityiselle tilalle uusi lukitus?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Lukitse yksityinen tila automaattisesti" "Voit lukita yksityisen tilan automaattisesti, jos et ole käyttänyt laitettasi hetkeen" "Aina kun laite lukittuu" - - + "5 minuuttia näytön aikakatkaisun jälkeen" "Vain laitteen käynnistymisen jälkeen" "Piilota yksityinen tila" "Piilota yksityinen tila, kun se lukittu" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Kopioi aiempi APN." "Nimi-kenttä ei voi olla tyhjä." "APN ei voi olla tyhjä." + + "MCC-kentän arvon on oltava 3 numeroa." "MNC-kentän arvon on oltava 2 tai 3 numeroa." "Operaattori ei salli %s-tyyppisten APN:ien lisäämistä." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Puna-vihersokeus" "Sini-keltasokeus" "Harmaasävy" - - + "Voimakkuus" "Vihreän värin heikkous, deuteranomalia" "Punaisen värin heikkous, protanomalia" "Tritanomalia" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Verkkoon yhdistettävien laitteiden asetukset" "{count,plural, =0{Ei yhtään}=1{1 aikataulu luotu}other{# aikataulua luotu}}" "Älä häiritse" - - + "Prioriteettitilat" "Salli ilmoitukset vain tärkeiltä ihmisiltä ja sovelluksilta" "Keskeytysten rajoittaminen" "Laita Älä häiritse ‑tila päälle" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Salli keskeytykset äänen kanssa" "Estä näkyvät häiriötekijät" "Salli visuaaliset signaalit" - "Piilotettujen ilmoitusten näyttöasetukset" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kun Älä häiritse -tila on käytössä" "Ei ilmoitusääniä" "Näet ilmoitukset näytölläsi" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Oma" "Ota oma asetus käyttöön" "Poista oma asetus" - "Ei ilmoitusääniä" - "Osittain piilotettu" - "Ei ilmoitusgrafiikoita tai ‑ääntä" + + + + + + "Omat rajoitukset" "Kun näyttö on päällä" "Kun näyttö on pois päältä" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Mistä %s kuuluu:" "Audiota toistetaan laitteella" "Tämä laite" - "Audionjako" + + "Ei käytettävissä puhelujen aikana" "Vastaa puheluun:" "Tätä APN:ää ei voi muuttaa." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Seuraava" "Laitetaan %1$s päälle…" "Mobiiliverkko" + + + + "Puhelinnumero" "SIMin tunniste ja väri" "Verkon aktivointi" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "Grafiikkasuoritin" "Käynnistä uudelleen 16 kt:lla" "Käynnistä laite uudelleen 16 kt:n ydintasolla" - "Vaihda 4 kt:n tilasta 16 kt:n tilaan" - "Olet sivusta riippumattomassa tilassa, joka käyttää 4 kt:n kerneliä. Olet vaihtamassa 16 kt:n tilaan. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Tämä käynnistää laitteen uudelleen. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista." + + + + "Vaihda 16 kt:n tilasta 4 kt:n tilaan" "Olet sivusta riippumattomassa tilassa, joka käyttää 16 kt:n kerneliä. Olet vaihtamassa 4 kt:n tilaan. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Tämä käynnistää laitteen uudelleen. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista." "Ydintason päivitys 16 kt:n sivukoon yhteensopivaan ydintasoon epäonnistui." "Otetaan muutos käyttöön" "Uudelleenformatoidaanko laitteen data ext4-muotoon? (edellytetään 16 kt:n tilaa varten)" "Tämän laitteen dataosio on muunnettava ext4-muotoon ennen 16 kt:n kehittäjäasetuksen käyttämistä. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. 16 kt:n tilan aktivoiminen edellyttää tämän jälkeen vielä yhtä uudelleenkäynnistystä. Kun olet tässä tilassa, voit vaihtaa 4 kt:n ja 16 kt:n tilan välillä yhdellä uudelleenkäynnistyksellä. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Laite pyyhitään ja tiedostojärjestelmä vaihdetaan ext4-muotoon vahvistuksen jälkeen. Kun tämä on valmis, palaa ottamaan 16 kt:n tila uudelleen." + + "Dataosion tyhjentäminen ja uudelleenformatointi ext4-muotoon epäonnistui." "16 kt:n tila edellyttää käynnistysohjelman lukituksen avausta" "Tämän laitteen käynnistysohjelma on avattava ennen 16 kt:n kehittäjäasetuksen käyttämistä. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Kaikki käyttäjädata ja asetukset pyyhitään, kun 16 kt:n tila aktivoidaan. Kun käynnistysohjelman lukitus on avattu, 16 kt:n tilan aktivointi edellyttää kahta uudelleenkäynnistystä. Kun olet tässä tilassa, voit vaihtaa 4 kt:n ja 16 kt:n tilan välillä yhdellä uudelleenkäynnistyksellä. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja tehtävä käynnistysohjelman tai OEM:n lukitus. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Avaa käynnistysohjelman lukitus ja yritä uudelleen. Voit katsoa ohjeet tämän tekemiseen osoitteesta <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Puhdista näyttö anturin läheltä ja yritä uudelleen" "Muunnettu eSIM-muotoon. Poista ja hävitä kortti." "Synkronoi laitteiden välillä" - - + "Laitediagnostiikka" "Audion jakaminen" "Audion jakaminen" "Puhelut ja hälytykset" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Aloita kuuntelu keskittämällä alla olevaan QR-koodiin" "Tarkista salasana ja yritä uudelleen" "Ei yhteyttä. Yritä uudelleen." - "Yhdistetään…" - "Etsitään…" + "Yhdistetään…" "Audiostriimi ei ole saatavilla" "Audiostriimissä ei ole nyt mitään toistettavaa" "Sulje" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "%1$s toistaa tämän audiostriimin. Säädä sillä äänenvoimakkuutta." "Audiostriimin kuuntelu ei onnistu" "yhdistetyt yhteensopivat kuulokkeet" - "Lähetykset" + "Audiostriimit" "Ei salasanaa" "Lue lisää" "%1$s ei voi toistaa tätä audiostriimiä." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 42adb6d7953..cc0171d683a 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Toucher pour configurer" "Déverrouillage par empreinte digitale pour l\'Espace privé" "Déverrouillage par reconnaissance faciale pour Espace privé" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Méthodes de déverrouillage" "Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil" "Choisir un nouveau verrou pour l\'Espace privé?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Doublon du nom de point d\'accès." "Le champ « Nom » est obligatoire." "L\'APN est obligatoire." + + "Le champ MCC doit contenir 3 chiffres." "Le champ MNC doit contenir 2 ou 3 chiffres." "Le fournisseur de services n\'autorise pas l\'ajout de points d\'accès de type %s." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Autoriser les interruptions qui émettent des sons" "Bloquer dérangements visuels" "Autoriser les signaux visuels" - "Afficher les options pour les notifications masquées" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Quand le mode Ne pas déranger est activé" "Aucun son des notifications" "Vous verrez des notifications sur l\'écran" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Personnalisées" "Activer les paramètres personnalisés" "Supprimer les paramètres personnalisés" - "Aucun son des notifications" - "Partiellement masquées" - "Aucun élément visuel ni son provenant des notifications" + + + + + + "Restrictions personnalisées" "Lorsque l\'écran est allumé" "Lorsque l\'écran est éteint" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Faire jouer %s sur" "L\'audio jouera sur" "Cet appareil" - "Partage audio" + + "Indisponible pendant les appels" "Répondre à l\'appel sur" "Impossible de modifier ce nom de point d\'accès." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Suivant" "Activation de %1$s en cours…" "Réseau cellulaire" + + + + "Numéro de téléphone" "Étiquette et couleur : SIM" "Activation du réseau" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "Processeur graphique" "Démarrer avec des pages de 16 Ko" "Démarrage par noyau compatible avec pages de 16 Ko" - "Passer du mode 4 Ko au mode 16 Ko" - "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 4 Ko et vous passez au mode 16 Ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite retourner en mode 4 Ko et verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." + + + + "Passer du mode 16 Ko au mode 4 Ko" "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 16 Ko et vous passez au mode 4 Ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." "Échec de la mise à jour vers un noyau compatible avec les pages de 16 Ko." "Appliquer les modifications" "Reformater l\'appareil vers le système de fichiers ext4? (requis pour le mode 16 Ko)" "La partition de données de cet appareil doit être convertie en système de fichiers ext4 avant d\'utiliser l\'option de 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. L\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera ensuite un autre redémarrage. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. L\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par le système de fichiers ext4 après la confirmation. Une fois cette opération terminée, revenez pour activer à nouveau l\'option de 16 Ko." + + "Échec du reformatage de la partition vers le système de fichiers ext4 et du nettoyage de ses données." "Déverrouillage du programme d\'amorçage requis pour le mode 16 Ko" "Cet appareil doit avoir le programme d\'amorçage déverrouillé avant d\'utiliser l\'option 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Toutes les données et tous les paramètres de l\'utilisateur seront nettoyés lors de l\'activation du mode 16 Ko. Une fois le programme d\'amorçage déverrouillé, l\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite désactivez le verrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine/verrouillez le programme d\'amorçage de l\'appareil (ce qui le réinitialise à ses paramètres par défaut). Veuillez déverrouiller le programme d\'amorçage et réessayer. Vous trouverez des instructions à ce sujet à la page <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "Pour commencer à écouter, centrez le code QR ci-dessous" "Vérifiez le mot de passe et réessayez" "Connexion impossible. Réessayez." - "Connexion en cours…" - "Analyse en cours…" + "Connexion en cours…" "Le flux audio n\'est pas accessible" "Ce flux audio ne fait jouer aucun contenu pour l\'instant" "Fermer" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "Le flux audio sera diffusé sur %1$s. Utilisez cet appareil pour contrôler le volume." "Impossible d\'écouter le flux audio" "écouteurs compatibles connectés" - "Diffusions" + "Flux audio" "Aucun mot de passe" "En savoir plus" "Impossible de faire jouer le flux audio sur %1$s." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 6c755ad5bc8..7f622b45e5f 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Appuyez pour configurer" "Déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale" "Déverrouillage de l\'espace privé par reconnaissance faciale" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Méthodes de déverrouillage" "Même méthode que pour l\'écran de l\'appareil" "Choisir une autre méthode de déverrouillage ?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Verrouiller l\'espace privé automatiquement" "Vous pouvez verrouiller votre espace privé automatiquement lorsque vous n\'utilisez pas votre appareil pendant un certain temps" "À chaque verrouillage de l\'appareil" - - + "5 minutes après le délai de mise en veille de l\'écran" "Uniquement après le redémarrage de l\'appareil" "Masquer l\'espace privé" "Masquer l\'espace privé lorsqu\'il est verrouillé" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Dupliquez une entrée APN." "Le champ \"Nom\" est obligatoire." "L\'APN est obligatoire." + + "Le champ MCC doit contenir 3 chiffres." "Le champ MNC doit contenir 2 ou 3 chiffres." "L\'opérateur n\'autorise pas l\'ajout d\'APN de type %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rouge-vert" "Bleu-jaune" "Nuances de gris" - - + "Intensité" "Vert faible, deutéranomalie" "Rouge faible, protanomalie" "Tritanomalie" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Paramètres des appareils connectés" "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 programme défini}one{# programme défini}other{# programmes définis}}" "Ne pas déranger" - - + "Modes Prioritaires" "Recevez uniquement les notifications des personnes et applications importantes" "Limiter les interruptions" "Activer le mode Ne pas déranger" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Autoriser les interruptions sonores" "Bloquer nuisances visuelles" "Autoriser les signaux visuels" - "Options d\'affichage des notifications masquées" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Lorsque Ne pas déranger est activé" "Aucune notification sonore" "Les notifications s\'afficheront à l\'écran" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Personnalisé" "Activer le paramètre personnalisé" "Supprimer le paramètre personnalisé" - "Aucune notification sonore" - "Partiellement masquées" - "Aucune notification visuelle ni sonore" + + + + + + "Restrictions personnalisées" "Lorsque l\'écran est allumé" "Lorsque l\'écran est éteint" @@ -4099,7 +4158,7 @@ "L\'avertissement et la limite reposent sur les mesures effectuées par votre appareil. Celles-ci peuvent être différentes de celles de l\'opérateur." "Activer la limite" "Limite de données" - "%1$s utilisés : %2$s" + "%1$s utilisé(s) : %2$s" "Configurer" "Autres applications incluses dans la consommation" "{count,plural, =1{1 appli autorisée à utiliser des données mobiles illimitées lorsque l\'Économiseur de données est activé}one{# appli autorisée à utiliser des données mobiles illimitées lorsque l\'Économiseur de données est activé}other{# applis autorisées à utiliser des données mobiles illimitées lorsque l\'Économiseur de données est activé}}" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Diffuser %s sur" "Lecture audio sur" "Cet appareil" - "Partage du contenu audio" + + "Indisponible pendant les appels" "Accepter l\'appel sur" "Impossible de modifier cet APN." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Suivant" "Activation de %1$s…" "Réseau mobile" + + + + "Numéro de téléphone" "Libellé et couleur de la carte SIM" "Activation du réseau" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Démarrer avec une page de 16 kB" "Démarrer l\'appareil avec kernel compatible 16 kB" - "Passer du mode 4 kB au mode 16 kB" - "Vous utilisez le mode agnostique de page mémoire avec un kernel de 4 kB, et vous passez au mode 16 kB. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'appareil sera redémarré. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut ensuite repasser l\'appareil en mode 4 kB et verrouiller le bootloader, ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs." + + + + "Passer du mode 16 kB au mode 4 kB" "Vous utilisez le mode agnostique de page mémoire avec un kernel de 16 kB, et vous passez au mode 4 kB. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'appareil sera redémarré. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut ensuite verrouiller le bootloader, ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs." "Échec de la mise à jour du kernel vers un kernel compatible avec les pages de 16 ko." "Application des modifications" "Reformater l\'appareil en ext4 ? (obligatoire pour le mode 16 kB)" "La partition des données de cet appareil doit être convertie en ext4 avant d\'utiliser l\'option 16 kB pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'activation du mode 16 kB nécessitera un ou plusieurs redémarrages après cette opération. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez passer du mode 4 kB au mode 16 kB et inversement par le biais d\'un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut repasser en mode 4 kB, puis verrouiller le bootloader, ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Après confirmation, l\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par ext4. Une fois cette opération terminée, revenez pour repasser en mode 16 kB." + + "Échec du reformatage et de l\'effacement de la partition de données vers ext4." "Déverrouillage du bootloader requis pour le mode 16 kB" "Le bootloader de cet appareil doit être déverrouillé pour pouvoir utiliser l\'option 16 kB pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'ensemble des données et paramètres de l\'utilisateur seront effacés après l\'activation du mode 16 kB. Une fois le bootloader déverrouillé, l\'activation du mode 16 kB nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez passer du mode 4 kB au mode 16 kB et inversement par le biais d\'un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut repasser en mode 4 kB, puis verrouiller l\'OEM/le bootloader (ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil). Verrouillez le bootloader, puis réessayez. Vous trouverez des instructions pour vous aider à réaliser cette opération à l\'adresse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Nettoyez l\'écran près du capteur et réessayez" "Conversion en eSIM réussie. Supprimer et retirer." "Synchronisation entre les appareils" - - + "Diagnostic de l\'appareil" "Partage du contenu audio" "Partager le contenu audio" "Appels et alarmes" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Pour commencer à écouter, centrez le code QR ci-dessous" "Vérifiez le mot de passe et réessayez" "Connexion impossible. Réessayez." - "Connexion…" - "Recherche…" + "Connexion…" "Le flux audio n\'est pas disponible" "Ce flux audio ne lit rien pour l\'instant" "Fermer" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Le flux audio sera lu sur %1$s. Utilisez cet appareil pour contrôler le volume." "Impossible d\'écouter le flux audio" "casque compatible connecté" - "Diffusions" + "Flux audio" "Aucun mot de passe" "En savoir plus" "Impossible de lire ce flux audio sur %1$s." diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index d31bc7f7d5f..713efcbe70c 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -259,7 +259,7 @@ "Seleccionar desviación do UTC" "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" - "Usa %1$s. %2$s" + "Zona horaria: %1$s. %2$s" "%1$s comeza o %2$s." "Utilízase %1$s (sen horario de verán)." "Horario de verán" @@ -556,6 +556,28 @@ "Toca para configurar" "Desbloqueo dactilar para o espazo privado" "Desbloqueo facial para o espazo privado" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Maneiras de desbloquear o dispositivo" "O mesmo que o bloqueo de pantalla do dispositivo" "Queres usar outro bloqueo para o espazo privado?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Entrada de APN duplicada." "O nome do campo non pode quedar baleiro." "O APN non pode estar baleiro." + + "O campo MCC debe conter 3 díxitos." "O campo MNC debe conter 2 ou 3 díxitos." "O operador non permite engadir APN de tipo: %s." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Permitir interrupcións que emitan son" "Bloquear ruído visual" "Permitir sinais visuais" - "Opcións para mostrar as notificacións ocultas" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Cando está activado o modo Non molestar" "Notificacións sen son" "Verás notificacións na pantalla" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Configuración personalizada" "Activar configuración personalizada" "Quitar configuración personalizada" - "Notificacións sen son" - "Parcialmente ocultas" - "Notificacións sen son nin elementos visuais" + + + + + + "Restricións personalizadas" "Cando a pantalla está acendida" "Cando a pantalla está apagada" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Reproducir %s en" "Reproducirase o audio en" "Este dispositivo" - "Audio compartido" + + "Non dispoñible durante as chamadas" "Contestar chamada en" "Este APN non se pode cambiar." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Seguinte" "Activando %1$s…" "Rede de telefonía móbil" + + + + "Número de teléfono" "Cor e etiqueta da SIM" "Activación da rede" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "Arrancar con páxinas de 16 kB" "Arrancar co núcleo compatible con páxinas de 16 kB" - "Cambiar do modo de 4 kB ao modo de 16 kB" - "Estás no modo independente de páxina executando un núcleo de 4 kB e vas cambiar ao modo de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Esta acción reiniciará o dispositivo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programador." + + + + "Cambiar do modo de 16 kB ao modo de 4 kB" "Estás no modo independente de páxina executando un núcleo de 16 kB e vas cambiar ao modo de 4 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Esta acción reiniciará o dispositivo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que bloquear o cargador de arranque, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programador." "Produciuse un erro a actualizar o núcleo compatible con páxinas de 16 kB." "Aplicando cambio" "Queres cambiar o formato do dispositivo a ext4? (opción obrigatoria para o modo de 16 kB)" "Esta partición de datos do dispositivo debe converterse a ext4 antes de utilizar a función Opcións de programador de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Para activar a opción de 16 kB será necesario reiniciar o dispositivo unha vez máis. Unha vez que esteas neste modo, poderás alternar entre o modo de 4 kB e 16 kB só cun reinicio. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programador. Tras a confirmación, borraranse os datos do dispositivo e cambiarase o sistema de ficheiros a ext4. Unha vez completada esta operación, volve activar o modo de 16 kB." + + "Produciuse un erro ao borrar a partición de datos e cambiar o formato a ext4." "É necesario desbloquear o cargador de arranque para usar o modo de 16 kB" "Cómpre desbloquear o cargador de arranque deste dispositivo antes de utilizar a función Opcións de programador de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Borraranse todos os datos e opcións de configuración do usuario cando se active o modo de 16 kB. Despois de desbloquear o cargador de arranque, haberá que reiniciar o dispositivo dúas veces para activar a opción de 16 kB. Unha vez que esteas neste modo, poderás alternar entre o modo de 4 kB e 16 kB só cun reinicio. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque ou o fabricante do equipo orixinal, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Desbloquea o cargador de arranque e téntao de novo. Podes consultar as instrucións deste proceso en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -4920,7 +4991,7 @@ "datos móbiles" "Para mellorar a experiencia que ofrece o dispositivo, as aplicacións e os servizos poden seguir buscando redes wifi en calquera momento, aínda que esta conexión estea desactivada. Esta opción pódese utilizar, por exemplo, para mellorar as funcións e os servizos baseados na localización, e podes cambiala na configuración da función Busca de redes wifi." "Cambiar" - "%1$s/%2$s" + "%1$s / %2$s" "Conectada" "Conectada temporalmente" "Usando %1$s temporalmente" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "Para comezar a escoitar audio, encadra o seguinte código QR" "Revisa o contrasinal e téntao de novo" "Non se puido establecer a conexión. Téntao de novo." - "Conectando…" - "Buscando…" + "Conectando…" "A emisión de audio non está dispoñible" "Esta emisión de audio non está reproducindo nada neste momento" "Pechar" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "A emisión de audio reproducirase en %1$s. Usa este dispositivo para controlar o volume." "Non se puido escoitar a emisión de audio" "auriculares compatibles conectados" - "Difusións" + "Emisións de audio" "Sen contrasinal" "Máis información" "Non se puido reproducir esta emisión de audio en %1$s." diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 370a1fc607d..d99dc0c610d 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "સેટઅપ કરવા માટે ટૅપ કરો" "ખાનગી સ્પેસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક" "ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અનલૉક" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "અનલૉક કરવાની રીતો" "ડિવાઇસના સ્ક્રીન લૉક જેવું જ લૉક" "ખાનગી સ્પેસ માટે નવું લૉક પસંદ કરીએ?" @@ -563,8 +585,7 @@ "ખાનગી સ્પેસ ઑટોમૅટિક રીતે લૉક કરો" "જો તમે અમુક સમય માટે તમારા ડિવાઇસનો ઉપયોગ ન કર્યો હોય તો તમે તમારી ખાનગી સ્પેસ ઑટોમૅટિક રીતે લૉક કરી શકો છો" "દર વખતે જ્યારે ડિવાઇસ લૉક થાય ત્યારે" - - + "સ્ક્રીનના ઑટોમૅટિક સમાપ્તિ સમય પછી 5 મિનિટ" "માત્ર ડિવાઇસને ફરી શરૂ કર્યા બાદ" "ખાનગી સ્પેસ છુપાવો" "જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક હોય, ત્યારે તેને છુપાવો" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "ડુપ્લિકેટ APN એન્ટ્રી." "નામ ફીલ્ડ ખાલી હોઈ શકતું નથી." "APN ખાલી હોઇ શકતું નથી." + + "MCC ફીલ્ડ 3 આંકડાનું હોવું આવશ્યક છે." "MNC ફીલ્ડ 2 કે 3 આંકડાનું હોવું આવશ્યક છે." "કૅરિઅર %s પ્રકારનું APN ઉમેરવાની મંજૂરી આપતું નથી." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "લાલ-લીલો" "વાદળી-પીળો" "ગ્રેસ્કેલ" - - + "તીવ્રતા" "લીલો રંગ ન દેખાવાની સમસ્યા, ડ્યૂટેરેનોમલી" "લાલ રંગ ન દેખાવાની સમસ્યા, પ્રોટેનોમલી" "ટ્રાઇટેનોમલી" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસના સેટિંગ" "{count,plural, =0{એકપણ નહીં}=1{એક શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}one{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}other{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યા}}" "ખલેલ પાડશો નહીં" - - + "પ્રાધાન્યતાના મોડ" "ફક્ત મહત્ત્વપૂર્ણ લોકો અને ઍપ દ્વારા નોટિફિકેશન મેળવો" "વિક્ષેપો મર્યાદિત કરો" "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "અવાજવાળા વિક્ષેપોને મંજૂરી આપો" "દૃશ્ય વિક્ષેપોને બ્લૉક કરો" "વિઝ્યુઅલ સંકેતોને મંજૂરી આપો" - "છુપાવેલા નોટિફિકેશન માટે વિકલ્પો બતાવો" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "જ્યારે ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય" "નોટિફિકેશનમાં કોઈ સાઉન્ડ નથી" "તમે તમારી સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશન જોઈ શકશો" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "કસ્ટમ" "કસ્ટમ સેટિંગ ચાલુ કરો" "કસ્ટમ સેટિંગ કાઢી નાખો" - "નોટિફિકેશનમાં કોઈ સાઉન્ડ નથી" - "આંશિક રીતે છુપાવેલા" - "નોટિફિકેશનમાં કોઈ વિઝ્યુઅલ અથવા સાઉન્ડ નથી" + + + + + + "કસ્ટમ પ્રતિબંધો" "જ્યારે સ્ક્રીન ચાલુ હોય ત્યારે" "જ્યારે સ્ક્રીન બંધ હોય ત્યારે" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s પર ચલાવો" "ઑડિયો આની પર વાગશે" "આ ડિવાઇસ" - "ઑડિયો શેરિંગ" + + "કૉલ દરમિયાન અનુપલબ્ધ" "હૅન્ડ્સ ફ્રી પર કૉલ લો" "આ APN બદલી શકાતું નથી." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "આગળ" "%1$s ચાલુ કરી રહ્યાં છીએ…" "મોબાઇલ નેટવર્ક" + + + + "ફોન નંબર" "સિમ કાર્ડનું લેબલ અને રંગ" "નેટવર્કનું સક્રિયકરણ" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB પેજના કદ સાથે બૂટ કરો" "પેજના 16KB કદને સપોર્ટ કરતી કર્નલનો ઉપયોગ કરીને ડિવાઇસ બૂટ કરો" - "4kB મોડમાંથી 16KB મોડ પર સ્વિચ કરો" - "તમે 4kB કર્નલ ચલાવતા પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડમાં છો, અને તમે 16KB મોડ પર સ્વિચ કરી રહ્યાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ ડિવાઇસને રીબૂટ કરશે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, પછી તમારે, 4kB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું પડશે અને બૂટલોડરને લૉક કરવું પડશે, જે ડિવાઇસને ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો." + + + + "16KB મોડમાંથી 4KB મોડ પર સ્વિચ કરો" "તમે 16KB કર્નલ ચલાવતા પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડમાં છો, અને તમે 4KB મોડ પર સ્વિચ કરી રહ્યાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ ડિવાઇસને રીબૂટ કરશે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, પછી તમારે, બૂટલોડરને લૉક કરવું પડશે, જે ડિવાઇસને ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો." "કર્નલને 16KB પેજની સુસંગત કર્નલ પર અપડેટ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં." "ફેરફાર લાગુ કરી રહ્યાં છીએ" "ડિવાઇસને ext4 પર ફરીથી ફૉર્મેટ કરીએ? (16KB મોડ માટે જરૂરી છે)" "ડેવલપરના 16KB વિકલ્પનો ઉપયોગ કરતા પહેલાં આ ડિવાઇસના ડેટા પાર્ટીશનને ext4માં રૂપાંતરિત કરવાની જરૂર છે. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. 16KB વિકલ્પને સક્રિય કરવાથી આ પછી વધુ એક વખત રીબૂટ કરવાની જરૂર પડશે. એકવાર તમે આ મોડમાં આવી ગયા પછી, એક જ વખત રીબૂટ કરીને તમે 4KB અને 16KB મોડ વચ્ચે આગળ અને પાછળ સ્વિચ કરી શકો છો. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવાની અને પછી બૂટલોડરને લૉક કરવાની જરૂર પડશે, જે ડિવાઇસને ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો. ડિવાઇસને વાઇપ કરવામાં આવશે અને કન્ફોર્મેશન પછી ફાઇલસિસ્ટમને ext4માં બદલવામાં આવશે. આ પૂર્ણ થયા પછી, 16KB ફરીથી ચાલુ કરવા માટે કૃપા કરીને પાછા આવો." + + "ડેટા પાર્ટિશનને ext4 પર ફરીથી ફૉર્મેટ અને વાઇપ કરી શક્યા નહીં." "16KB મોડ માટે બૂટલોડરને અનલૉક કરવાની જરૂર છે" "ડેવલપરના 16KB વિકલ્પનો ઉપયોગ કરતા પહેલાં આ ડિવાઇસ દ્વારા બૂટલોડરને અનલૉક કરવાની જરૂર છે. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. 16KB મોડ સક્રિય કરતી વખતે વપરાશકર્તાનો તમામ ડેટા અને સેટિંગ વાઇપ થઈ જશે. એકવાર બૂટલોડર અનલૉક કરવામાં આવે, પછી 16KB વિકલ્પને સક્રિય કરવા માટે બે વખત રીબૂટ કરવાની જરૂર પડશે. એકવાર તમે આ મોડમાં આવી ગયા પછી, એક જ વખત રીબૂટ કરીને તમે 4KB અને 16KB મોડ વચ્ચે આગળ અને પાછળ સ્વિચ કરી શકો છો. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવાની જરૂર પડશે અને પછી OEM/બૂટલોડર ડિવાઇસને લૉક (જે ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે) કરે છે. કૃપા કરીને બૂટલોડરને અનલૉક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો. તમે આ કેવી રીતે કરવું તે માટેની સૂચનાઓ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> પર જોઈ શકો છો" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "સેન્સર નજીકની તમારી સ્ક્રીન ક્લિન કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો" "ઇ-સિમમાં રૂપાંતરણ કર્યું છે. કાઢી નાખો." "સમગ્ર ડિવાઇસ પર સિંક કરો" - - + "ડિવાઇસ ડાયગ્નોસ્ટિક્સ" "ઑડિયો શેરિંગ" "ઑડિયો શેર કરો" "કૉલ અને અલાર્મ" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "સાંભળવાનું શરૂ કરવા માટે, QR કોડને નીચે ફ્રેમની મધ્યમાં લાવો" "પાસવર્ડ ચેક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો" "કનેક્ટ કરી શકાતું નથી. ફરી પ્રયાસ કરો." - "કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ…" - "સ્કૅન કરી રહ્યાં છીએ…" + "કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ…" "ઑડિયો સ્ટ્રીમ ઉપલબ્ધ નથી" "આ ઑડિયો સ્ટ્રીમ અત્યારે કંઈ પણ વગાડી રહ્યું નથી" "બંધ કરો" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "ઑડિયો સ્ટ્રીમ %1$s પર વાગશે. વૉલ્યૂમને નિયંત્રિત કરવા માટે આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરો." "ઑડિયો સ્ટ્રીમ સાંભળી શકાતું નથી" "કનેક્ટેડ સુસંગત હૅડફોન" - "બ્રોડકાસ્ટ" + "ઑડિયો સ્ટ્રીમ" "પાસવર્ડ નથી" "વધુ જાણો" "%1$s પર આ ઑડિયો સ્ટ્રીમ વગાડી શકાતું નથી." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index b20f3bdacd8..038edd4ccc2 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -127,7 +127,7 @@ "सेव किए गए डिवाइस" "इस खाते से जुड़े डिवाइस" "आपके खाते से पहले जोड़े गए डिवाइस" - "दूसरे डिवाइस से जुड़ने के लिए ब्लूटूथ चालू हो जाएगा" + "दूसरे डिवाइस से जुड़ने के लिए, ब्लूटूथ चालू हो जाएगा" "कनेक्शन की सेटिंग" "पहले कनेक्ट किए गए डिवाइस" "ब्लूटूथ चालू किया गया" @@ -556,6 +556,28 @@ "सेट अप करने के लिए टैप करें" "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा" "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़ेस अनलॉक की सुविधा" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "फ़ोन को अनलॉक करने के तरीके" "वही जो डिवाइस का स्क्रीन लॉक है" "प्राइवेट स्पेस के लिए नया लॉक चुनना है?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "डाला गया एपीएन, डुप्लीकेट है." "नाम फ़ील्‍ड खाली मत छोड़िए." "APN खाली नहीं हो सकता." + + "MCC फ़ील्‍ड में 3 अंक होने चाहिए." "MCC फ़ील्‍ड में 2 या 3 अंक होने चाहिए." "मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी %s प्रकार के APN जोड़ने की अनुमति नहीं देती." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "उन सूचनाओं की अनुमति दें जिनके लिए आवाज़ होती है" "मैसेज पर स्क्रीन चमकने से रोकें" "संकेत दिखाए जाने की अनुमति दें" - "\'दिखाई न देने वाली सूचनाएं\' दिखाने के लिए विकल्प" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "\'परेशान न करें\' मोड चालू होने पर" "सूचनाएं आने पर कोई आवाज़ सुनाई न दे" "इस सेटिंग को चुनने से, डिवाइस की स्क्रीन पर सूचनाएं दिखेंगी" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "पसंद के मुताबिक बनाएं" "पसंद के मुताबिक बनाई गई सेटिंग चालू करें" "पसंद के मुताबिक बनाई गई सेटिंग हटाएं" - "सूचनाएं आने पर कोई आवाज़ सुनाई न दे" - "कुछ सरफ़ेस पर सूचनाएं नहीं दिखेंगी" - "सूचनाएं आने पर न तो स्क्रीन पर कुछ दिखे और न ही कोई आवाज़ सुनाई दे" + + + + + + "अपने हिसाब से पाबंदियां सेट करें" "स्क्रीन चालू होने पर" "स्क्रीन बंद होने पर" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "%s इस पर चलाएं" "ऑडियो इस पर चलेगा" "इस डिवाइस पर" - "ऑडियो शेयर करने की सुविधा" + + "कॉल के दौरान उपलब्ध नहीं है" "इसके ज़रिए कॉल का जवाब दें" "यह APN बदला नहीं जा सकता." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "अगले पेज पर जाएं" "%1$s को चालू किया जा रहा है…" "मोबाइल नेटवर्क" + + + + "फ़ोन नंबर" "सिम का लेबल और रंग" "नेटवर्क चालू करना" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "16 केबी पेज साइज़ के साथ चालू करें" "16 केबी पेज साइज़ वाले कर्नेल के ज़रिए चालू करें" - "4 केबी मोड से 16 केबी मोड पर स्विच करें" - "आप 4 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 16 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इससे डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें." + + + + "16 केबी मोड से 4 केबी मोड पर स्विच करें" "आप 16 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 4 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इससे डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें." "कर्नेल को 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले कर्नेल में अपडेट नहीं किया जा सका." "बदलाव लागू किया जा रहा है" "क्या आपको अपना डिवाइस फिर से ext4 में फ़ॉर्मैट करना है? (16 केबी मोड के लिए ज़रूरी है)" "डेवलपर के लिए 16 केबी मोड वाली सेटिंग और टूल का इस्तेमाल करने से पहले, इस डिवाइस के डेटा के हिस्से को ext4 में बदलना होगा. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. अगर आपने 16 केबी मोड वाला विकल्प चालू किया है, तो इसके बाद डिवाइस को एक और बार फिर से चालू करना होगा. इस मोड में आ जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. डिवाइस को वाइप किया जाएगा और पुष्टि करने के बाद, फ़ाइलसिस्टम ext4 में बदल दिया जाएगा. ऐसा हो जाने के बाद, कृपया फिर से 16 केबी मोड को चालू करें." + + "डेटा के हिस्से को ext4 में फिर से फ़ॉर्मैट नहीं किया जा सका, न ही इसे वाइप किया जा सका." "बूटलोडर अनलॉक करने के लिए, 16 केबी मोड की ज़रूरत होती है" "अगर डेवलपर के लिए 16 केबी मोड वाली सेटिंग और टूल का इस्तेमाल करना है, तो इस डिवाइस के लिए बूटलोडर अनलॉक करना ज़रूरी है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. अगर 16 केबी मोड चालू किया जाता है, तो उपयोगकर्ता का पूरा डेटा और सभी सेटिंग वाइप हो जाती हैं. बूटलोडर अनलॉक होने के बाद, 16 केबी मोड चालू करने के लिए डिवाइस को दो बार फिर से चालू करने की ज़रूरत होती है. इस मोड में आ जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर स्विच करने की ज़रूरत होगी. इसके बाद, ओईएम/बूटलोडर लॉक हो जाएगा. इससे डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. कृपया बूटलोडर अनलॉक करें और फिर से कोशिश करें. बूटलोडर अनलॉक करने के निर्देश यहां देखे जा सकते हैं: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "सुनने के लिए, यहां दिए गए क्यूआर कोड को बीच में लाएं" "पासवर्ड जांचें और फिर से कोशिश करें" "कनेक्ट नहीं हो सका. फिर से कोशिश करें." - "कनेक्ट किया जा रहा है…" - "स्कैन किया जा रहा है…" + "कनेक्ट किया जा रहा है…" "ऑडियो स्ट्रीम उपलब्ध नहीं है" "यह ऑडियो स्ट्रीम अभी कुछ नहीं चला रहा है" "बंद करें" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "%1$s पर ऑडियो स्ट्रीम चलेगा. आवाज़ कंट्रोल करने के लिए इस डिवाइस का इस्तेमाल करें." "ऑडियो स्ट्रीम नहीं सुना जा सका" "डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट किए गए" - "ब्रॉडकास्ट" + "ऑडियो स्ट्रीम" "पासवर्ड ज़रूरी नहीं" "ज़्यादा जानें" "%1$s पर यह ऑडियो स्ट्रीम नहीं चलाया जा सकता." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index fe0b81ae5f3..f5288f1602f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Dodirnite za postavljanje" "Otključavanje otiskom prsta za privatni prostor" "Otključavanje licem za privatni prostor" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Načini otključavanja" "Isto kao i zaključavanje zaslona na uređaju" "Odabrati novo zaključavanje za privatni prostor?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Automatsko zaključavanje privatnog prostora" "Možete automatski zaključati privatni prostor ako uređaj ne upotrebljavate neko vrijeme" "Svaki put kad se uređaj zaključa" - - + "5 min nakon automatskog isključivanja" "Samo nakon ponovnog pokretanja uređaja" "Sakrivanje privatnog prostora" "Sakrij privatni prostor kada je zaključan" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Dupli unos pristupne točke." "Polje naziva ne može biti prazno." "APN ne može biti prazan." + + "MCC polje mora imati 3 znamenke." "Polje MNC mora imati 2 ili 3 znamenke." "Mobilni operater ne dopušta dodavanje APN-ova vrste %s." @@ -1886,7 +1909,7 @@ "Opcije" "Pristupačnost" "Fizička tipkovnica" - "Upotreba tipkovnice na zaslonu" + "Koristi tipkovnicu na zaslonu" "Zadržava se na zaslonu dok je fizička tipkovnica aktivna" "Slučajni pritisci tipki" "Tipkovnica zanemaruje brzo ponovljene pritiske iste tipke unutar %1$d ms" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Crveno – zeleno" "Plavo – žuto" "Nijanse sive" - - + "Intenzitet" "Oslabljen osjet zelene boje, deuteranomalija" "Oslabljen osjet crvene boje, protanomalija" "Tritanomalija" @@ -2857,8 +2879,8 @@ "Ograničenje pozadinskih podataka?" "Zbog te značajke aplikacija koja ovisi o pozadinskim podacima može prestati raditi kada su dostupne samo mobilne mreže.\n\nU postavkama možete pronaći prikladnije kontrole prijenosa podataka." "Ograničavanje pozadinskih podataka moguće je samo ako ste postavili ograničenje mobilnog podatkovnog prometa." - "Uključiti auto. sinkronizaciju?" - "Isključiti auto. sinkronizaciju?" + "Uključiti automatsku sinkronizaciju?" + "Isključiti automatsku sinkronizaciju?" "Time ćete uštedjeti na podatkovnom prometu i smanjiti potrošnju baterije, ali ćete svaki račun morati ručno sinkronizirati za najnovije informacije. Nećete primati obavijesti o ažuriranjima." "Datum poništavanja ciklusa potrošnje" "Datum u mjesecu:" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Postavke povezanih uređaja" "{count,plural, =0{Nijedan}=1{Postavljen je jedan raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne uznemiravaj" - - + "Prioritetni načini" "Primajte obavijesti samo od važnih osoba i aplikacija" "Ograničavanje prekida" "Uključite opciju Ne uznemiravaj." @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Dopusti ometanja koja proizvode zvuk" "Blokiranje vizualnih ometanja" "Dopusti vizualne signale" - "Opcije prikaza za skrivene obavijesti" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kad je uključena značajka Ne uznemiravaj" "Bez zvuka obavijesti" "Vidjet ćete obavijesti na zaslonu" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Prilagođeno" "Omogući prilagođenu postavku" "Ukloni prilagođenu postavku" - "Bez zvuka obavijesti" - "Djelomično skriveno" - "Bez vizualnih i zvučnih signala obavijesti" + + + + + + "Prilagođena ograničenja" "Kad je zaslon uključen" "Kad je zaslon isključen" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Reproduciraj %s na" "Zvuk će se reproducirati" "Ovaj uređaj" - "Zajedničko slušanje" + + "Nije dostupno tijekom poziva" "Preuzmi poziv na uređaju" "Ovaj se APN ne može promijeniti." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Dalje" "Uključivanje operatera %1$s…" "Mobilna mreža" + + + + "Telefonski broj" "Oznaka i boja SIM-a" "Aktivacija mreže" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Pokreni uz veličinu od 16 KB" "Pokreni uređaj uz jezgru koja podržava 16 KB" - "Prebacivanje iz načina od 4 KB u način od 16 KB" - "Aktivan je način koji ne ovisi o veličini stranice koji pokreće jezgra koja koristi veličinu od 4 KB, a prebacujete se na način od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je početni program za pokretanje otključan. Time će se uređaj ponovno pokrenuti. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB i zaključati početni program za pokretanje, čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere." + + + + "Prebacivanje iz načina od 16 KB u način od 4 KB" "Aktivan je način koji ne ovisi o veličini stranice koji pokreće jezgra koja koristi veličinu od 16 KB, a prebacujete se na način od 4 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je početni program za pokretanje otključan. Time će se uređaj ponovno pokrenuti. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete zatim zaključati početni program za pokretanje, čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere." "Ažuriranje jezgre na jezgru kompatibilnu sa stranicama od 16 KB nije uspjelo." "Primjena promjene" "Želite li formatirati uređaj u ext4? (obavezno za način od 16 KB)" "Podatkovna particija ovog uređaja treba se konvertirati u ext4 prije upotrebe opcije za razvojne programere od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je početni program za pokretanje otključan. Za aktiviranje opcije od 16 KB bit će potrebno još jedno ponovno pokretanje nakon konvertiranja podatkovne particije uređaja. Nakon što prijeđete na ovaj način, možete se prebacivati između načina od 4 KB i 16 KB uz jedno ponovno pokretanje. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati početni program za pokretanje, čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere. Podaci s uređaja će se izbrisati, a nakon potvrde datotečni sustav promijenit će se u ext4. Nakon što se to dovrši, vratite se da biste ponovno omogućili način od 16 KB." + + "Formatiranje i čišćenje podatkovne particije u ext4 nije uspjelo." "Za način od 16 KB potrebno je otključati početni program za pokretanje" "Ovaj uređaj mora imati otključan početni program za pokretanje prije upotrebe opcije za razvojne programere od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je početni program za pokretanje otključan. Svi korisnički podaci i postavke izbrisat će se nakon aktiviranja načina od 16 KB. Nakon što se početni program za pokretanje otključa, za aktiviranje opcije od 16 KB bit će potrebno dva puta pokrenuti ponovno pokretanje. Nakon što prijeđete na ovaj način, možete se prebacivati između načina od 4 KB i 16 KB uz jedno ponovno pokretanje. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati OEM/početni program za pokretanje (čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke). Otključajte početni program za pokretanje i pokušajte ponovno. Upute kako to učiniti možete pronaći na web-lokaciji <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "Očistite zaslon u blizini senzora i pokušajte ponovo" "Pretvoreno u eSIM. Uklonite i odbacite." "Sinkronizacija na svim uređajima" - - + "Dijagnostika uređaja" "Dijeljenje audiozapisa" "Podijeli audiozapis" "Pozivi i alarmi" @@ -5269,8 +5336,7 @@ "Da biste počeli slušati, centrirajte QR kôd u nastavku" "Provjerite zaporku i pokušajte ponovno" "Povezivanje nije uspjelo. Pokušajte ponovno." - "Povezivanje…" - "Skeniranje…" + "Povezivanje…" "Audiostream nije dostupan" "Ovaj audiostream trenutačno ne reproducira nikakav sadržaj" "Zatvori" @@ -5280,7 +5346,7 @@ "Audiostream će se reproducirati na uređaju %1$s. Na tom uređaju upravljajte glasnoćom." "Slušanje audiostreama nije moguće" "povezane kompatibilne slušalice" - "Emitiranja" + "Audiostreamovi" "Nema zaporke" "Saznajte više" "Reprodukcija ovog audiostreama na uređaju %1$s nije moguća." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 231fd683172..14bae9c6095 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Koppintson ide a beállításhoz" "Ujjlenyomattal való feloldás a privát területhez" "Arcalapú feloldás a privát területhez" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Feloldási módszerek" "Ugyanaz, mint az eszköz képernyőzára" "Új zárolást választ a privát területhez?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Privát terület automatikus zárolása" "Automatikusan zárolhatja a privát területet, ha bizonyos ideje nem használta az eszközt." "Minden alkalommal az eszköz zárolásakor" - - + "5 perccel a képernyő időkorlátja után" "Csak az eszköz újraindulása után" "Privát terület elrejtése" "Privát terület elrejtése, amikor zárolva van" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Ismétlődő APN-megadás" "A Név mező nem lehet üres." "Az APN nem lehet üres." + + "Az MCC mezőnek három számjegyet kell tartalmaznia." "Az MNC mezőbe 2 vagy 3 számjegyet kell írni." "A szolgáltató nem engedélyezi a következő típusú APN-ek hozzáadását: %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Vörös-zöld" "Kék-sárga" "Szürkeárnyalatos" - - + "Intenzitás" "Zöldszín-tévesztés (deuteranomália)" "Vörösszín-tévesztés (protanomália)" "Tritanomália" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Csatlakoztatott eszközök beállításai" "{count,plural, =0{Nincs}=1{1 ütemezés beállítva}other{# ütemezés beállítva}}" "Ne zavarjanak" - - + "Prioritási módok" "Értesítés fogadása csak fontos személyektől és alkalmazásoktól" "A megszakítások korlátozása" "A Ne zavarjanak mód bekapcsolása" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Hanggal járó jelzések engedélyezése" "Megjelenő értesítések tiltása" "Vizuális jelek engedélyezése" - "Rejtett értesítések megjelenítési beállításai" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ha a „Ne zavarjanak” mód aktív" "Nincs hang az értesítéseknél" "Az értesítések megjelennek a képernyőn" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Egyéni" "Egyéni beállítás engedélyezése" "Egyéni beállítás törlése" - "Nincs hang az értesítéseknél" - "Részben elrejtve" - "Nincs hang vagy vizuális jelzés az értesítéseknél" + + + + + + "Egyéni korlátozások" "Ha a képernyő be van kapcsolva" "Ha a képernyő ki van kapcsolva" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s lejátszása itt:" "A hang lejátszása folytatódik" "Ez az eszköz" - "Hang megosztása" + + "Nem áll rendelkezésre hívások közben" "Hívás fogadása be" "Az APN nem módosítható." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Következő" "%1$s bekapcsolása…" "Mobilhálózat" + + + + "Telefonszám" "SIM-címke és -szín" "Hálózat aktiválása" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Újraindítás 16 kB-os lapmérettel" "Eszközindítás 16 kB-os lapokat támogató kernellel" - "Váltás 4 kB-os módról 16 kB-os módra" - "Ön jelenleg a 4 kB-os rendszermagot futtató, lapmérettől független módban van, és a 16 kB-os módra készül váltani. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg rendszerindító zárolása fel van oldva. A művelettel újraindítja az eszközt. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált a 4 kB-os módra, majd zárolja a rendszerindítót, ezzel ugyanis visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban." + + + + "Váltás 16 kB-os módról 4 kB-os módra" "Ön jelenleg a 16 kB-os rendszermagot futtató, lapmérettől független módban van, és a 4 kB-os módra készül váltani. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg rendszerindító zárolása fel van oldva. A művelettel újraindítja az eszközt. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor zárolja a rendszerindítót, ezzel ugyanis visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban." "Nem sikerült a kernel frissítése 16 kB-os oldalakkal kompatibilis kernelre." "Módosítás alkalmazása" "Újraformatálja az eszközt ext4-re? (Szükséges a 16 kB-os módhoz)" "A 16 kB-os fejlesztői opció használata előtt konvertálja ext4 fájlrendszerre az eszköz adatpartícióját. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg rendszerindító zárolása fel van oldva. A 16 kB-os opció aktiválásával még egy újraindításra van szükség ezután. Ebben a módban egyetlen újraindítással válthat oda és vissza a 4 kB-os és a 16 kB-os mód között. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált 4 kB-os módra, majd zárolja a rendszerindítót, ezzel ugyanis visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. A rendszer ekkor törli az eszköz adatait, a fájlrendszer pedig a megerősítést követően ext4 rendszerre módosul. Miután a folyamat befejeződött, próbálja újra engedélyezni a 16 kB-os módot." + + "Nem sikerült az ext4 fájlrendszerre való újraformatálás és az adatpartíció adatainak visszaállíthatatlan törlése." "A 16 kB-os módhoz a rendszerindító zárolásának feloldása szükséges" "A 16 kB-os fejlesztői opció használata előtt fel kell oldani ezen az eszközön a rendszerindító zárolását. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg rendszerindító zárolása fel van oldva. A 16 kB-os mód aktiválásakor a rendszer minden felhasználói adatot és beállítást töröl. A rendszerindító zárolásának feloldása után két újraindítás szükséges a 16 kB-os opció aktiválásához. Ebben a módban egyetlen újraindítással válthat oda és vissza a 4 kB-os és a 16 kB-os mód között. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált 4 kB-os módra, majd zárolja az eszközön az OEM-et/rendszerindítót (ezzel visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra). Oldja fel a rendszerindító zárolását, majd próbálkozzon újra. A művelettel kapcsolatos utasításokat itt találja: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Tisztítsa meg a képernyőt az érzékelő mellett, és próbálja újra." "eSIM-mé konvertálva. Távolítsa el és dobja el." "Szinkronizálás az eszközök között" - - + "Eszközdiagnosztika" "Hang megosztása" "Hang megosztása" "Hívások és riasztások" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "A hallgatás megkezdéséhez igazítsa a QR-kódot az alábbi panel közepére" "Ellenőrizze a jelszót, majd próbálkozzon újra" "Nem lehet csatlakozni. Próbálkozzon újra." - "Csatlakozás…" - "Keresés…" + "Csatlakozás…" "Az audiostream nem áll rendelkezésre" "Ez az audiostream jelenleg semmit nem közvetít" "Bezárás" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Az audiostream a következő eszközön lesz hallható: %1$s. A hangerő az eszközzel szabályozható." "Az audiostream hallgatása nem lehetséges" "csatlakoztatott kompatibilis fejhallgató" - "Közvetítések" + "Audiostreamek" "Nincs jelszó" "További információ" "Ez az audiostream nem játszható le ezen az eszközön: %1$s." diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 3d1ccb756bf..ccf494edd2b 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Հպեք կարգավորելու համար" "Մատնահետքով ապակողպում մասնավոր տարածքի համար" "Դեմքով ապակողպում մասնավոր տարածքի համար" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ապակողպման եղանակներ" "Նույնը, ինչ սարքի էկրանի կողպումը" "Ընտրե՞լ նոր կողպում մասնավոր տարածքի համար" @@ -563,8 +585,7 @@ "Մասնավոր տարածքի ավտոմատ կողպում" "Կարող եք այնպես անել, որ ձեր մասնավոր տարածքն ավտոմատ կողպվի, եթե որոշ ժամանակ չօգտագործեք ձեր սարքը" "Ամեն անգամ, երբ սարքը կողպվում է" - - + "5 րոպե էկրանի ավտոմատ անջատումից հետո" "Միայն երբ սարքը վերագործարկվում է" "Թաքցնել մասնավոր տարածքը" "Թացքնել մասնավոր տարածքը, երբ այն կողպված է" @@ -820,7 +841,7 @@ "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ" "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցվել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ: Bluetooth-ն օգտագործում են, օրինակ, Quick Share և «Գտնել իմ սարքը» գործառույթները։" "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցվել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ։\n\nՍարքի աշխատանքը բարելավելու նպատակով հավելվածներն ու ծառայությունները կորոնեն մոտակայքում գտնվող սարքեր, նույնիսկ երբ Bluetooth-ն անջատված է։ Դա կարելի է օգտագործել, օրինակ, տեղադրության տվյալների վրա հիմնված գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը բարելավելու համար։ Այս պարամետրը կարող եք փոխել Bluetooth-ի որոնման կարգավորումներում։" - "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցվել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ: Bluetooth-ն օգտագործում են, օրինակ, Quick Share և «Գտնել իմ սարքը» գործառույթները։\n\nՀավելվածներն ու ծառայությունները կարող են նախկինի պես որոնել մոտակայքում գտնվող սարքեր, նույնիսկ երբ Bluetooth-ն անջատված է։ Դա կարող է օգտագործվել, օրինակ, տեղադրության տվյալների վրա հիմնված գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը բարելավելու համար։ Այս պարամետրը ցանկացած ժամանակ կարող եք փոխել Bluetooth սարքերի որոնման կարգավորումներում։" + "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցվել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ: Bluetooth-ն օգտագործում են, օրինակ, Quick Share և «Գտնել իմ սարքը» գործառույթները։\n\nՀավելվածներն ու ծառայությունները կարող են մոտակայքում սարքեր որոնել, նույնիսկ երբ Bluetooth-ն անջատված է։ Դա կարող է օգտագործվել, օրինակ, տեղադրության տվյալների վրա հիմնված գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը բարելավելու համար։ Այս պարամետրը ցանկացած ժամանակ կարող եք փոխել Bluetooth սարքերի որոնման կարգավորումներում։" "Փոխել" "Սարքի տվյալներ" "Ստեղնաշարի կարգավորումներ" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Կրկնվող APN կետ։" "Անվանման դաշտը պետք է լրացված լինի:" "APN-ը չի կարող դատարկ լինել:" + + "MCC դաշտը պետք է 3 նիշ ունենա:" "MNC դաշտը պետք է լինի առնվազն 2 կամ 3 թվանշան:" "Օպերատորը չի թույլատրում ավելացնել %s տեսակի APN-ներ:" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Կարմիր-կանաչ" "Կապույտ-դեղին" "Մոխրագույնի երանգներ" - - + "Ինտենսիվություն" "Դեյտերանոմալիա" "Պրոտանոմալիա" "Տրիտանոմալիա" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Կապված սարքերի կարգավորումներ" "{count,plural, =0{Ոչ մի ժամանակացույց}=1{Սահմանված է 1 ժամանակացույց}one{Սահմանված է # ժամանակացույց}other{Սահմանված է # ժամանակացույց}}" "Չանհանգստացնել" - - + "Կարևոր ռեժիմներ" "Ծանուցում ստանալ միայն կարևոր մարդկանցից և հավելվածներից" "Ընդհատումների սահմանափակում" "Միացրեք «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Թույլատրել ձայնային ազդանշանները" "Արգելափակել տեսողական ծանուցումները" "Թույլատրել տեսողական ազդանշանները" - "Ցուցադրել թաքցված ծանուցումների կարգավորումները" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Երբ «Չանհանգստացնել» ռեժիմը միացված է" "Անջատել ծանուցումների ձայնը" "Ծանուցումները կցուցադրվեն էկրանին" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Հատուկ" "Միացնել հատուկ կարգավորումները" "Անջատել հատուկ կարգավորումները" - "Անջատել ծանուցումների ձայնը" - "Մասամբ թաքցնել" - "Ամբողջությամբ անջատել ծանուցումները" + + + + + + "Հատուկ սահմանափակում" "Երբ էկրանը միացված է" "Երբ էկրանն անջատված է" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s – որտեղ նվագարկել" "Աուդիոն կնվագարկվի հետևյալ սարքում՝" "Այս սարքը" - "Աուդիոյի փոխանցում" + + "Զանգի ընթացքում հասանելի չէ" "Զանգն ընդունել հետևյալ սարքում՝" "Այս APN-ի կարգավորումները հնարավոր չէ փոխել:" @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Հաջորդը" "%1$s օպերատորը միանում է…" "Բջջային ցանց" + + + + "Հեռախոսահամար" "SIM քարտի պիտակը և գույնը" "Ցանցի ակտիվացում" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Գործարկել 16 ԿԲ էջաչափով" "Գործարկել սարքը 16 ԿԲ էջի հետ համատեղելի միջուկով" - "4 ԿԲ ռեժիմից անցեք 16 ԿԲ ռեժիմին" - "Դուք օգտագործում եք էջաչափից անկախ ռեժիմ, որն աշխատեցնում է 4 ԿԲ էջաչափով միջուկ, և պատրաստվում եք անցնել 16 ԿԲ ռեժիմին։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Սարքը կվերագործարկվի։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքը արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար անհրաժեշտ է նորից անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։" + + + + "16 ԿԲ ռեժիմից անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին" "Դուք օգտագործում եք էջաչափից անկախ ռեժիմ, որն աշխատեցնում է 16 ԿԲ էջաչափով միջուկ, և պատրաստվում եք անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Սարքը կվերագործարկվի։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքն արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար պետք է կողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։" "Չհաջողվեց փոխել միջուկը 16 ԿԲ էջերի հետ համատեղելի միջուկով։" "Փոփոխությունը կիրառվում է" "Վերաֆորմատավորե՞լ սարքը ext4-ի (պահանջվում է 16 ԿԲ ռեժիմի համար)" "Նախքան մշակողի 16 ԿԲ ընտրանքն օգտագործելը սարքի տվյալների բաժինն անհրաժեշտ է փոխարկել ext4 ֆայլային համակարգի։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ 16 ԿԲ ընտրանքի ակտիվացման համար կարող է պահանջվել ևս մեկ վերագործարկում։ Երբ անցնեք այս ռեժիմին, մեկ վերագործարկմամբ կկարողանաք անցում կատարել 4 ԿԲ և 16 ԿԲ ռեժիմների միջև։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքն արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Հաստատումից հետո սարքի տվյալները կսրբվեն, և ֆայլային համակարգը կփոխարինվի ext4-ով։ Դրանից հետո նորից վերադարձեք՝ 16 ԿԲ-ը կրկին միացնելու համար։" + + "Չհաջողվեց վերաֆորմատավորել սարքը ext4 ֆայլային համակարգի և սրբել տվյալների բաժինը։" "16 ԿԲ ռեժիմի համար պահանջվում է ապակողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը" "Նախքան մշակողի 16 ԿԲ ընտրանքն օգտագործելը հարկավոր է ապակողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Երբ 16 ԿԲ ռեժիմն ակտիվացվի, օգտատիրոջ բոլոր տվյալները և կարգավորումները կսրբվեն։ Հենց որ օպերացիոն համակարգի բեռնիչն ապակողպվի, 16 ԿԲ ընտրանքի ակտիվացման համար կպահանջվի երկու վերագործարկում։ Երբ անցնեք այս ռեժիմին, մեկ վերագործարկմամբ կկարողանաք անցում կատարել 4 ԿԲ և 16 ԿԲ ռեժիմների միջև։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքը արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար անհրաժեշտ է նորից անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպել OEM-ը / օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Ապակողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը և նորից փորձեք։ Թե ինչպես կարող եք դա անել, կարդացեք այստեղ՝ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Մատնահետքի հատվածում մաքրեք էկրանը և նորից փորձեք" "Վերածվել է eSIM-ի։ Չպահպանել և հեռացնել։" "Սարքերի միջև համաժամացում" - - + "Սարքի դիագնոստիկա" "Աուդիոյի փոխանցում" "Փոխանցել աուդիո" "Զանգեր և զարթուցիչներ" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Լսելու համար տեսախցիկը պահեք QR կոդի վրա" "Ստուգեք գաղտնաբառը և նորից փորձեք" "Կապ չկա։ Նորից փորձեք։" - "Միանում է…" - "Սկանավորում…" + "Միանում է…" "Աուդիո հոսքն անհասանելի է" "Այս աուդիո հոսքում հիմա ոչինչ չի նվագարկվում" "Փակել" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Աուդիո հոսքը կնվագարկվի %1$s սարքում։ Ձայնի ուժգնությունը կարգավորելու համար օգտագործեք այս սարքը։" "Հնարավոր չէ լսել աուդիո հոսքը" "համատեղելի ականջակալը միացված է" - "Հեռարձակումներ" + "Աուդիո հոսքեր" "Գաղտնաբառ չի պահանջվում" "Իմանալ ավելին" "Չհաջողվեց նվագարկել այս աուդիո հոսքը %1$s սարքում։" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 214e408da62..66ce5065926 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Ketuk untuk menyiapkan" "Buka dengan Sidik Jari untuk ruang privasi" "Buka dengan Wajah untuk ruang privasi" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Cara membuka kunci" "Sama dengan kunci layar perangkat" "Pilih kunci baru untuk ruang privasi?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Kunci otomatis ruang privasi" "Anda dapat mengunci ruang privasi secara otomatis jika Anda tidak menggunakan perangkat selama jangka waktu tertentu" "Setiap kali perangkat terkunci" - - + "5 menit setelah waktu tunggu layar" "Hanya setelah perangkat dimulai ulang" "Sembunyikan ruang privasi" "Sembunyikan ruang privasi saat dikunci" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Duplikat entri APN." "Bidang Nama wajib diisi." "APN wajib diisi." + + "Bidang MCC harus terdiri dari 3 digit." "Bidang MNC harus 2 atau 3 digit." "Operator tidak mengizinkan penambahan APN jenis %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Merah-hijau" "Biru-kuning" "Hitam putih" - - + "Intensitas" "Lemah hijau, deuteranomali" "Lemah merah, protanomali" "Tritanomali" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Setelan perangkat terhubung" "{count,plural, =0{Tidak ada}=1{1 jadwal disetel}other{# jadwal disetel}}" "Jangan Ganggu" - - + "Mode Prioritas" "Hanya dapatkan notifikasi dari aplikasi dan orang yang penting" "Batasi gangguan" "Aktifkan mode Jangan Ganggu" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Izinkan gangguan yang mengeluarkan suara" "Blokir gangguan visual" "Izinkan sinyal visual" - "Opsi tampilan untuk notifikasi tersembunyi" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Saat mode Jangan Ganggu diaktifkan" "Tidak ada suara dari notifikasi" "Anda akan melihat notifikasi pada layar" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Kustom" "Aktifkan setelan kustom" "Hapus setelan kustom" - "Tidak ada suara dari notifikasi" - "Sebagian tersembunyi" - "Tidak ada visual atau suara dari notifikasi" + + + + + + "Pembatasan kustom" "Saat layar aktif" "Saat layar nonaktif" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Putar %s di" "Audio akan diputar di" "Perangkat ini" - "Berbagi audio" + + "Tidak tersedia saat panggilan berlangsung" "Jawab panggilan di" "APN ini tidak dapat diubah." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Berikutnya" "Mengaktifkan %1$s…" "Jaringan seluler" + + + + "Nomor telepon" "Label dan warna SIM" "Aktivasi jaringan" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Booting dengan ukuran halaman 16KB" "Booting perangkat menggunakan kernel yang mendukung ukuran halaman 16KB" - "Beralih dari mode 4KB ke mode 16KB" - "Anda berada dalam mode agnostik halaman yang menjalankan kernel 4KB, dan Anda beralih ke mode 16KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Tindakan ini akan memulai ulang perangkat. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4KB dan mengunci bootloader, yang akan mereset perangkat ke setelan pabrik. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer." + + + + "Beralih dari mode 16KB ke mode 4KB" "Anda berada dalam mode agnostik halaman yang menjalankan kernel 16KB, dan Anda beralih ke mode 4KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Tindakan ini akan memulai ulang perangkat. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu mengunci bootloader, yang akan mereset perangkat ke setelan pabrik. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer." "Gagal mengupdate kernel ke kernel yang kompatibel dengan halaman 16K." "Menerapkan perubahan" "Format ulang perangkat ke ext4? (diperlukan untuk mode 16KB)" "Partisi data perangkat ini perlu dikonversi ke ext4 sebelum menggunakan opsi developer 16KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Mengaktifkan opsi 16KB akan memerlukan mulai ulang sekali lagi setelah ini. Setelah Anda berada dalam mode ini, Anda dapat beralih antara mode 4KB dan 16KB dengan sekali mulai ulang. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4KB dan mengunci bootloader, yang akan mereset perangkat ke setelan pabrik. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Perangkat akan dihapus total dan sistem file akan diubah menjadi ext4 setelah konfirmasi. Setelah selesai, kembali untuk mengaktifkan 16KB lagi." + + "Gagal memformat ulang dan menghapus total partisi data ke ext4." "Buka Kunci Bootloader Diperlukan untuk menggunakan Mode 16KB" "Perangkat ini harus membuka kunci bootloader sebelum menggunakan opsi developer 16KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Semua data dan setelan pengguna akan dihapus total saat mengaktifkan mode 16KB. Setelah bootloader dibuka kuncinya, mengaktifkan opsi 16KB akan memerlukan dua kali mulai ulang. Setelah Anda berada dalam mode ini, Anda dapat beralih antara mode 4KB dan 16KB dengan sekali mulai ulang. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4KB dan mengunci bootloader/OEM perangkat (yang akan mereset perangkat setelan pabrik). Buka kunci bootloader dan coba lagi. Anda dapat melihat petunjuk cara melakukannya di <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Bersihkan layar di dekat sensor, lalu coba lagi" "Dikonversi ke eSIM. Hapus." "Sinkronkan di seluruh perangkat" - - + "Diagnostik perangkat" "Berbagi audio" "Bagikan audio" "Panggilan dan alarm" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Untuk mulai mendengarkan, pusatkan kode QR di bawah" "Periksa sandi dan coba lagi" "Tidak dapat terhubung. Coba lagi." - "Menghubungkan…" - "Memindai…" + "Menghubungkan…" "Streaming audio tidak tersedia" "Streaming audio ini tidak memutar apa pun saat ini" "Tutup" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Streaming audio akan diputar di %1$s. Gunakan perangkat ini untuk mengontrol volume." "Tidak dapat mendengarkan streaming audio" "headphone kompatibel yang terhubung" - "Siaran" + "Streaming audio" "Tidak ada sandi" "Pelajari lebih lanjut" "Tidak dapat memutar streaming audio ini di %1$s." diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 0f454362f34..1552dc667c5 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Ýttu til að setja upp" "Fingrafarskenni fyrir leynirými" "Andlitskenni fyrir leynirými" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Leiðir til að taka úr lás" "Sami skjálás og í tæki" "Velja nýjan lás fyrir leynirými?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Læsa leynirými sjálfkrafa" "Þú getur valið að læsa leynirýminu þínu sjálfkrafa ef þú hefur ekki notað tækið í tiltekinn tíma" "Í hvert skipti sem tækið læsist" - - + "5 mínútum eftir að skjár slekkur á sér" "Aðeins eftir að tækið endurræsist" "Fela leynirými" "Fela leynirými þegar það er læst" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Afritaður aðgangsstaður." "Reiturinn fyrir heiti má ekki vera auður." "Heiti aðgangsstaðar má ekki vera autt." + + "MCC-reitur verður að innihalda 3 tölustafi." "MNC-reitur verður að innihalda 2 eða 3 tölustafi." "Símafyrirtækið leyfir ekki að APN af gerðinni %s sé bætt við." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rauðgræn" "Blágul" "Grátónar" - - + "Styrkur" "Græn litblinda" "Rauð litblinda" "Blágul litblinda" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Stillingar tengdra tækja" "{count,plural, =0{Engin}=1{1 áætlun stillt}one{# áætlun stillt}other{# áætlanir stilltar}}" "Ónáðið ekki" - - + "Forgangsstillingar" "Fáðu aðeins tilkynningar frá mikilvægum einstaklingum og forritum" "Takmarka truflanir" "Kveikja á „Ónáðið ekki“" @@ -3327,7 +3348,24 @@ "Leyfa truflanir sem gefa frá sér hljóð" "Útiloka sjónrænt áreiti" "Leyfa sjónræn merki" - "Birtingarvalkostir fyrir faldar tilkynningar" + "Tilkynningar sem geta náð til þín" + "Fleiri aðgerðir" + "Skjástillingar" + "Birtingarvalkostir" + "Grátónar" + "grátónar" + "Gera skjáinn svarthvítan" + "Hafa skjáinn dökkan" + "hafa skjáinn dökkan" + "Slökkva á „alltaf á skjánum“" + "Dekkja veggfóður" + "dekkja veggfóður" + "Sía birtustig veggfóðurs" + "Kveikja á dökku þema" + "kveikja á dökku þema" + "Stilltu stýrikerfið og forrit á að hafa ljósan texta á dökkum bakgrunni, sem getur verið þægilegra fyrir augun og hefur í för með sér umtalsverðan rafhlöðusparnað í sumum tækjum" + "{count,plural,offset:2 =0{Engar skjábreytingar}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} og {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} og {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} og # í viðbót}other{{effect_1}, {effect_2} og # í viðbót}}" + "Skjávalkostir fyrir síaðar tilkynningar" "Þegar kveikt er á „Ónáðið ekki“" "Ekkert hljóð frá tilkynningum" "Þú munt sjá tilkynningar á skjánum þínum" @@ -3338,9 +3376,9 @@ "Sérsniðið" "Kveikja á sérstillingu" "Fjarlægja sérstillingu" - "Ekkert hljóð frá tilkynningum" - "Falið að hluta" - "Engin skilaboð á skjá eða hljóð frá tilkynningum" + "Tilkynningar sýndar" + "Tilkynningar faldar að hluta" + "Tilkynningar faldar" "Sérsniðnar takmarkanir" "Þegar kveikt er á skjánum" "Þegar slökkt er á skjánum" @@ -4508,7 +4546,8 @@ "Spila %s á" "Hljóð heldur áfram að spilast" "Þessu tæki" - "Hljóði deilt" + + "Ekki í boði á meðan símtal er í gangi" "Taka við símtali í" "Ekki er hægt að breyta þessum aðgangsstað." @@ -4704,6 +4743,10 @@ "Áfram" "Virkjar %1$s…" "Farsímakerfi" + + + + "Símanúmer" "Merki og litur SIM-korts" "Virkjun símkerfis" @@ -4807,14 +4850,15 @@ "Skjákort" "Ræsa með 16 kB af síðum" "Ræsa með studdum kjarna sem hefur 16 kB af síðum" - "Skipta úr 4 kB-stillingu í 16 kB-stillingu" - "Þú ert í óháðri síðustillingu sem keyrir 4 kB kjarna og ert að skipta yfir í 16 kB-stillingu. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Tækið mun endurræsast við þetta. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android." + "Skipta úr 4 KB-stillingu í 16 KB-stillingu" + "Þú ert í óháðri síðustillingu sem keyrir 4 KB-kjarna og ert að skipta yfir í 16 KB-stillingu. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Tækið mun endurræsast við þetta. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 KB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android." "Skipta úr 16 kB-stillingu í 4 kB-stillingu" "Þú ert í óháðri síðustillingu sem keyrir 16 kB kjarna og ert að skipta yfir í 4 kB-stillingu. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Tækið mun endurræsast við þetta. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android." "Ekki tókst að uppfæra kjarna í samhæfðan kjarna sem inniheldur 16 kB af síðum" "Staðfestir breytingu" "Endursníða tæki í ext4? (áskilið fyrir 16 kB-stillingu)" "Þú þarft að breyta gagnaskiptingu tækisins í ext4 áður en þú getur valið 16 kB-forritunarkostinn. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Virkjun 16 kB-valkostsins krefst þess að tækið sé endurræst einu sinni í viðbót. Þegar þú hefur virkjað þessa stillingu geturðu skipt á milli 4 kB- og 16 kB-stillinganna með því að endurræsa tækið einu sinni. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Að lokinni staðfestingu verður tækið straujað og skráarkerfinu breytt í ext4. Að því loknu skaltu koma hingað aftur til að virkja 16 kB á ný." + "Eyða öllum gögnum" "Ekki tókst að endursníða og strauja gagnaskiptinguna til að breyta henni í ext4." "16 kB-stilling krefst þess að ræsiforritið sé tekið úr lás" "Þú þarft að taka ræsiforrit tækisins úr lás áður en þú getur valið 16 kB-forritunarkostinn. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Öll notandagögn og stillingar verða straujaðar þegar 16 kB-stillingin er virkjuð. Þegar ræsiforritið hefur verið tekið úr lás mun virkjun 16 kB-stillingarinnar krefjast þess að tækið sé endurræst tvisvar sinnum. Þegar þú hefur virkjað þessa stillingu geturðu skipt á milli 4 kB- og 16 kB-stillinganna með því að endurræsa tækið einu sinni. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Taktu ræsiforritið úr lás og reyndu aftur. Leiðbeiningar um hvernig þetta er framkvæmt má finna á <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5249,7 @@ "Hreinsaðu skjáinn við skynjarann og reyndu aftur" "Breytt í eSIM. Fjarlægðu og fleygðu." "Samstilla í tækjum" - - + "Greining tækis" "Hljóði deilt" "Deila hljóði" "Símtöl og vekjarar" @@ -5268,8 +5311,7 @@ "Skannaðu QR-kóðann hér að neðan til að byrja að hlusta" "Athugaðu aðgangsorðið og reyndu aftur" "Ekki er hægt að tengjast. Reyndu aftur." - "Tengist …" - "Leitar…" + "Tengist …" "Hljóðstreymi er ekki tiltækt" "Hljóðstreymið er ekki að spila neitt eins og er" "Loka" @@ -5279,7 +5321,7 @@ "Hljóðstreymið verður spilað í %1$s. Notaðu þetta tæki til að stjórna hljóðstyrknum." "Ekki hægt að hlusta á hljóðstreymi" "tengd samhæf heyrnartól" - "Útsendingar" + "Hljóðstreymi" "Ekkert aðgangsorð" "Nánar" "Ekki hægt að hlusta á hljóðstreymi í %1$s." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 66301aacfe1..73436e6eb35 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tocca per configurare" "Sblocco con l\'Impronta per lo spazio privato" "Sblocco con il Volto per lo spazio privato" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Modi per sbloccare" "Uguale al blocco schermo del dispositivo" "Scegliere un nuovo blocco per lo spazio privato?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Blocca automaticamente lo spazio privato" "Puoi bloccare automaticamente il tuo spazio privato se non hai utilizzato il dispositivo per un certo periodo di tempo" "Ogni volta che il dispositivo si blocca" - - + "5 min. dopo lo spegnimento dello schermo" "Solo dopo il riavvio del dispositivo" "Nascondi lo spazio privato" "Nascondi lo spazio privato quando è bloccato" @@ -820,7 +841,7 @@ "Quando il Bluetooth è attivato, il tuo dispositivo può comunicare con altri dispositivi che si trovano nelle vicinanze" "Quando il Bluetooth è attivato, il tuo dispositivo può comunicare con altri dispositivi che si trovano nelle vicinanze. Funzionalità come Quick Share e Trova il mio dispositivo usano il Bluetooth." "Quando il Bluetooth è attivo, il dispositivo può comunicare con altri dispositivi Bluetooth nelle vicinanze.\n\nPer migliorare l\'esperienza sul dispositivo, app e servizi possono comunque cercare dispositivi nelle vicinanze in qualsiasi momento, anche quando il Bluetooth non è attivo. Questo può essere utile, ad esempio, per migliorare funzionalità e servizi basati sulla posizione. Puoi modificare questa opzione nelle impostazioni relative alla scansione Bluetooth." - "Quando il Bluetooth è attivato, il tuo dispositivo può comunicare con altri dispositivi che si trovano nelle vicinanze. Funzionalità come Quick Share e Trova il mio dispositivo usano il Bluetooth.\n\nApp e servizi possono comunque cercare dispositivi nelle vicinanze in qualsiasi momento, anche quando il Bluetooth non è attivo. Questo può essere utile, ad esempio, per migliorare funzionalità e servizi basati sulla posizione. Puoi modificare questa opzione nelle impostazioni di scansione Bluetooth." + "Quando il Bluetooth è attivato, il tuo dispositivo può comunicare con altri dispositivi Bluetooth che si trovano nelle vicinanze. Funzionalità come Quick Share e Trova il mio dispositivo usano il Bluetooth.\n\nApp e servizi possono comunque cercare dispositivi nelle vicinanze in qualsiasi momento, anche quando il Bluetooth non è attivo. Questo può essere utile, ad esempio, per migliorare funzionalità e servizi basati sulla posizione. Puoi modificare questa opzione nelle impostazioni di ricerca di dispositivi Bluetooth." "Modifica" "Dettagli dispositivo" "Impostazioni tastiera" @@ -989,7 +1010,7 @@ "Condivisione della rete Wi‑Fi con questo dispositivo…" "Connessione…" "Condividi hotspot" - "Dimostra che sei tu" + "Verifica la tua identità" "Password Wi-Fi: %1$s" "Password hotspot: %1$s" "Connessione automatica" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Esiste un duplicato della voce APN." "Il campo Nome non può essere vuoto." "Il campo APN non può essere vuoto." + + "Il campo MCC deve contenere 3 cifre." "Il campo MNC deve contenere 2 o 3 cifre." "L\'operatore non consente di aggiungere APN di tipo %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rosso-verde" "Blu-giallo" "Scala di grigi" - - + "Intensità" "Ridotta percezione del verde, deuteranomalia" "Ridotta percezione del rosso, protanomalia" "Tritanomalia" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Impostazioni dispositivi connessi" "{count,plural, =0{Nessuna}=1{1 pianificazione impostata}other{# pianificazioni impostate}}" "Non disturbare" - - + "Modalità priorità" "Ricevi soltanto le notifiche di app e persone importanti" "Limitare le interruzioni" "Attiva Non disturbare" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Consenti le interruzioni sonore" "Blocca interruzioni visive" "Consenti segnali visivi" - "Opzioni di visualizzazione per notifiche nascoste" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Quando è attiva la modalità Non disturbare" "Notifiche senza audio" "Vedrai le notifiche sullo schermo" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Personalizza" "Attiva modalità personalizzata" "Rimuovi impostazione personalizzata" - "Notifiche senza audio" - "Parzialmente nascoste" - "Notifiche senza audio né elementi visivi" + + + + + + "Limitazioni personalizzate" "Quando lo schermo è acceso" "Quando lo schermo è spento" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Riproduci %s su" "L\'audio verrà riprodotto su" "Questo dispositivo" - "Condivisione audio" + + "Non disponibile durante le chiamate" "Rispondi alle chiamate su" "Questo APN non può essere modificato." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Avanti" "Attivazione di %1$s in corso…" "Rete mobile" + + + + "Numero di telefono" "Etichetta e colore della SIM" "Attivazione della rete" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Avvia con dimensione pagina 16 kB" "Avvia con un kernel per dimensione pagina di 16 kB" - "Passa dalla modalità 4 kB alla modalità a 16 kB" - "Sei nella modalità indipendente dalla pagina che esegue un kernel a 4 kB e stai passando alla modalità a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. L\'operazione riavvierà il dispositivo. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore." + + + + "Passa dalla modalità a 16 kB alla modalità a 4 kB" "Sei nella modalità indipendente dalla pagina che esegue un kernel a 16 kB e stai passando alla modalità a 4 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. L\'operazione riavvierà il dispositivo. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai bloccare il bootloader, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore." "Impossibile aggiornare il kernel alla versione compatibile con pagine da 16 KB." "Applicazione della modifica in corso…" "Riformattare il dispositivo in ext4? (Operazione necessaria per la modalità a 16 kB)" "La partizione dei dati del dispositivo deve essere convertita in ext4 prima di usare l\'opzione sviluppatore a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Se attivi l\'opzione a 16 kB, sarà necessario un ulteriore riavvio. Una volta che sarà attiva questa modalità, potrai passare dalla modalità a 4 kB a quella a 16 kB con un solo riavvio. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Tutti i dati verranno cancellati dal dispositivo e il file system verrà convertito in ext4 dopo la conferma. Quando termina l\'operazione, riabilita nuovamente la modalità a 16 kB." + + "Impossibile riformattare e cancellare la partizione di dati in ext4." "Sblocco del bootloader richiesto per la modalità a 16 kB" "È necessario sbloccare il bootloader del dispositivo prima di usare l\'opzione sviluppatore a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Tutti i dati utente e le impostazioni verranno cancellati quando attivi la modalità a 16 kB. Dopo aver sbloccato il bootloader, l\'attivazione dell\'opzione a 16 kB richiederà due riavvii. Una volta che sarà attiva questa modalità, potrai passare dalla modalità a 4 kB a quella a 16 kB con un solo riavvio. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Sblocca il bootloader e riprova. Puoi consultare le istruzioni su come fare all\'indirizzo <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Pulisci lo schermo vicino al sensore e riprova" "Convertita in eSIM. Rimuovi e ignora." "Sincronizzazione su più dispositivi" - - + "Diagnostica dispositivo" "Condivisione audio" "Condividi audio" "Chiamate e sveglie" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Per iniziare ad ascoltare, centra il codice QR qui sotto" "Controlla la password e riprova" "Impossibile connettersi. Riprova." - "Connessione in corso…" - "Analisi in corso…" + "Connessione in corso…" "Stream audio non disponibile" "Al momento questo stream audio non sta riproducendo alcun contenuto" "Chiudi" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Lo stream audio verrà riprodotto su %1$s. Usa questo dispositivo per controllare il volume." "Impossibile ascoltare lo stream audio" "cuffie compatibili connesse" - "Trasmissioni" + "Stream audio" "Nessuna password" "Scopri di più" "Impossibile riprodurre questo stream audio su %1$s." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index bc0df78e500..8ee5ce40a29 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "אפשר להקיש כדי להגדיר" "הגדרת ביטול הנעילה בטביעת אצבע למרחב הפרטי" "הגדרת פתיחה ע\"י זיהוי הפנים למרחב הפרטי" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "דרכים לביטול הנעילה" "זהה לנעילת המסך במכשיר" "רוצה לבחור שיטת נעילה חדשה למרחב הפרטי?" @@ -563,8 +585,7 @@ "נעילת המרחב הפרטי באופן אוטומטי" "אפשר לנעול את המרחב הפרטי באופן אוטומטי אם לא משתמשים במכשיר במשך פרק זמן מסוים" "בכל פעם שהמכשיר ננעל" - - + "‫5 דקות אחרי הזמן הקצוב לכיבוי המסך" "רק לאחר הפעלה מחדש של המכשיר" "הסתרת המרחב הפרטי" "הסתרת המרחב הפרטי כשהוא נעול" @@ -820,7 +841,7 @@ "‏עם Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום" "‏כשחיבור ה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\' ו\'איפה המכשיר שלי\' משתמשות ב-Bluetooth." "‏כשה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים שנמצאים בקרבת מקום.\n\nכדי לשפר את חוויית השימוש במכשיר, אפליקציות ושירותים יכולים לסרוק אחר מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כשה-Bluetooth כבוי. אפשר להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים שמבוססים על מיקום. ניתן לשנות זאת בהגדרות הסריקה של Bluetooth‏." - "‏כשחיבור ה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\' ו\'איפה המכשיר שלי\' משתמשות ב-Bluetooth.\n\nאפליקציות ושירותים עדיין יכולים לסרוק אחר מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כשחיבור ה-Bluetooth מושבת. זה יכול לשמש, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום. אפשר לשנות את זה בהגדרות של סריקת Bluetooth." + "‏כשחיבור ה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\' ו\'איפה המכשיר שלי\' משתמשות ב-Bluetooth.\n\nאפליקציות ושירותים עדיין יכולים לסרוק כדי למצוא מכשירים קרובים בכל שלב, גם כשחיבור ה-Bluetooth מושבת. זה יכול לשמש, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום. אפשר לשנות את זה בהגדרות של סריקת Bluetooth." "שינוי" "פרטי המכשיר" "הגדרות מקלדת" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "‏רשומת APN כפולה." "השדה \'שם\' לא יכול להיות ריק." "‏ה-APN לא יכול להיות ריק." + + "‏שדה MCC חייב להכיל 3 ספרות." "‏שדה MNC חייב להכיל 2 או 3 ספרות." "‏הספק לא מתיר הוספה של APNs מסוג %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "אדום-ירוק" "כחול-צהוב" "גווני אפור" - - + "עוצמה" "ירוק חלש, דוטרנומליה" "אדום חלש, פרוטנומליה" "טריטנומליה" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "הגדרות של מכשירים מחוברים" "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}one{הוגדרו # לוחות זמנים}two{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" - - + "מצבי עדיפות" "קבלת התראות רק מאפליקציות ומאנשים חשובים" "הגבלת הפרעות" "הפעלת מצב \'נא לא להפריע\'" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "אישור להפרעות עם צלילים" "חסימת הפרעות חזותיות" "הפעלת אותות חזותיים" - "אפשרויות תצוגה להתראות מוסתרות" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל" "התראות ללא צליל" "יוצגו התראות על המסך" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "התאמה אישית" "הפעלת הגדרה מותאמת אישית" "הסרת הגדרה מותאמת אישית" - "התראות ללא צליל" - "מוסתרות חלקית" - "התראות לא יופיעו ולא יושמעו" + + + + + + "הגבלות מותאמות אישית" "כאשר המסך פועל" "כאשר המסך כבוי" @@ -4424,7 +4483,7 @@ "‏להשבית את %1$s?" "‏<b>להשבית את השירות הזה?</b> <br/> <br/> מידע שנשמר כמו סיסמאות, מפתחות גישה, אמצעי תשלום ופרטים נוספים לא ימולא כשתתבצע כניסה. כדי להשתמש במידע שנשמר, צריך לבחור סיסמה, מפתח גישה או שירות נתונים." "סיסמאות, מפתחות גישה וחשבונות" - "‏<b&gtלהשבית את כל השירותים?</b> <br/> <br/> סיסמאות, מפתחות גישה ונתונים שמורים אחרים לא יהיו זמינים למילוי אוטומטי בכניסה לחשבון" + "‏<b>להשבית את כל השירותים?</b> <br/> <br/> סיסמאות, מפתחות גישה ונתונים שמורים אחרים לא יהיו זמינים למילוי אוטומטי בכניסה לחשבון" "‏<b>לשנות את השירות הרצוי ל-<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> סיסמאות ומפתחות גישה חדשים ונתונים אחרים יישמרו כאן מעכשיו. האפליקציה <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> יכולה לבדוק את אילו מהפריטים במסך אפשר למלא באופן אוטומטי" "‏להשתמש ב-%1$s?" "‏הפעלה/כיבוי של %1$s" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "הפעלת %s ב:" "איפה האודיו יופעל" "במכשיר הזה" - "שיתוף אודיו" + + "לא זמין במהלך ביצוע שיחות" "קבלת שיחה בסוג פלט" "‏לא ניתן לשנות APN זה." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "הבא" "מתבצעת הפעלה של %1$s…" "רשת סלולרית" + + + + "מספר טלפון" "‏התווית והצבע של כרטיס ה-SIM" "הפעלת רשת" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "‏הפעלה בגודל דף של 16KB" "‏הפעלת המכשיר באמצעות ליבה נתמכת בגודל דף של 16KB" - "‏מעבר ממצב 4KB למצב 16KB" - "‏הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף שמריץ ליבה (kernel) של 4KB. מתבצע מעבר למצב של 16KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. הפעולה הזו תפעיל מחדש את המכשיר. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB ולנעול את תוכנת האתחול. המכשיר יאופס להגדרות המקוריות. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים." + + + + "‏מעבר ממצב 16KB למצב 4KB" "‏הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף שמריץ ליבה (kernel) של 16KB. מתבצע מעבר למצב של 4KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. הפעולה הזו תפעיל מחדש את המכשיר. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לנעול את תוכנת האתחול. המכשיר יאופס להגדרות המקוריות. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים." "‏עדכון הליבה (kernel) התואמת לדפים של 16KB נכשל." "השינויים מתעדכנים" "‏לפרמט מחדש את המכשיר ל-ext4? (נדרש למצב 16KB)" "‏צריך להמיר את מחיצת הנתונים של המכשיר הזה ל-ext4 לפני השימוש באפשרות למפתחים של 16KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. לאחר הפעלת האפשרות של 16KB תידרש הפעלה נוספת מחדש. מהמצב הזה, אפשר לעבור בין מצב 4KB למצב 16KB בהפעלה אחת מחדש. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4KB ולנעול את תוכנת האתחול. המכשיר יאופס להגדרות המקוריות. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. לאחר האישור, הנתונים במכשיר יאופסו ומערכת הקבצים תשתנה ל-ext4. לאחר השלמת הפעולה הזו, צריך לחזור כדי להפעיל את מצב 16KB שוב." + + "‏הניסיון לפרמט מחדש את המכשיר ולאפס את מחיצת הנתונים ל-ext4 נכשל." "‏נדרש ביטול נעילה של תוכנת האתחול למצב 16KB" "‏לפני השימוש באפשרות למפתחים של 16KB, צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול במכשיר הזה. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. כל נתוני המשתמש וההגדרות יאופסו בהפעלת מצב 16KB. לאחר ביטול הנעילה של תוכנת האתחול יידרשו שתי הפעלות מחדש כדי להפעיל את האפשרות של 16KB. מהמצב הזה, אפשר לעבור בין מצב 4KB למצב 16KB בהפעלה אחת מחדש. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB ואז לנעול את תוכנת האתחול או את מצב ה-OEM של המכשיר (המכשיר יאופס להגדרות המקוריות). צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול ולנסות שוב. הוראות לביצוע הפעולה זמינות בכתובת <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "צריך לנקות את אזור החיישן במסך ולנסות שוב" "‏התבצעה המרה ל-eSIM. אפשר להסיר ולזרוק." "סנכרון בין מכשירים" - - + "מצב החומרה במכשיר" "שיתוף של אודיו" "שיתוף האודיו" "שיחות והתראות" @@ -5269,8 +5336,7 @@ "‏כדי להתחיל בהאזנה, צריך להציב את קוד ה‑QR במרכז החלון שבהמשך" "יש לבדוק את הסיסמה ולנסות שוב" "לא ניתן להתחבר. אפשר לנסות שוב." - "בתהליך התחברות…" - "בתהליך סריקה…" + "בתהליך התחברות…" "שידור האודיו לא זמין" "שידור האודיו הזה לא משמיע שום דבר כרגע" "סגירה" @@ -5280,7 +5346,7 @@ "שידור האודיו יופעל ב-%1$s. יש להשתמש במכשיר הזה כדי לשלוט בעוצמת הקול." "לא ניתן להאזין לשידור האודיו" "אוזניות תואמות חוברו" - "שידורים" + "שידורי אודיו" "ללא סיסמה" "מידע נוסף" "לא ניתן להפעיל את שידור האודיו הזה ב-%1$s." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f53cbc0c77a..2bdd27aed21 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -477,7 +477,7 @@ "振動を感じるまでセンサーに指を平らに押し当てます" "ボタンを強く押さずに、振動を感じるまでセンサーから指紋を離さないでください。\n\n指は毎回、少しずつ動かしてください。それで指紋を正しく登録することができます。" "指紋認証センサーを長押ししてください" - "指を離して、もう一度タッチ" + "指を離して、もう一度タッチしてください" "もう一度" "指紋アイコンに合わせて操作" "指を何度か離して、あらゆる角度から指紋を登録します。" @@ -556,6 +556,28 @@ "タップして設定してください" "プライベート スペースの指紋認証" "プライベート スペースの顔認証" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ロック解除方法" "デバイスと同じ画面ロックを使用中" "プライベート スペースのロックを新しく設定しますか？" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "APN のエントリが重複しています。" "[名前]フィールドは必須です。" "APNは必ず指定してください。" + + "MCC欄は3桁で指定してください。" "MNC欄は2桁か3桁で指定してください。" "携帯通信会社により、タイプ %s の APN の追加は許可されていません。" @@ -3324,7 +3348,42 @@ "音が出る割り込みの許可" "視覚的な通知のブロック" "視覚的な割り込みを許可" - "通知の表示オプション" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "サイレント モードが ON のとき" "通知音なし" "画面に通知が表示されます" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "カスタム" "カスタム設定の有効化" "カスタム設定の削除" - "通知音なし" - "一部非表示" - "通知を非表示＆通知音なし" + + + + + + "表示オプションをカスタマイズ" "画面が ON のとき" "画面が OFF のとき" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "%s の再生先:" "音声の再生先" "このデバイス" - "音声の共有" + + "通話中は利用できません" "通話するデバイス" "この APN は変更できません。" @@ -4701,6 +4764,10 @@ "次へ" "%1$s をオンにしています…" "モバイル ネットワーク" + + + + "電話番号" "SIM のラベルと色" "ネットワークの有効化" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB ページサイズで起動する" "16KB ページサイズの対応カーネルでデバイスを起動" - "4KB モードから 16KB モードへの切り替え" - "ページ非依存モードで 4KB カーネルを実行していますが、16KB モードに切り替えようとしています。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。この切り替えにより、デバイスが再起動します。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4KB モードに戻してから、ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。" + + + + "16KB モードから 4KB モードへの切り替え" "ページ非依存モードで 16KB カーネルを実行していますが、4KB モードに切り替えようとしています。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。この切り替えにより、デバイスが再起動します。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。" "16 KB ページの互換性のあるカーネルにアップデートできませんでした。" "変更を適用しています" "デバイスを ext4 に再フォーマットしますか？（16KB モードの場合に必要です）" "16KB デベロッパー オプションを使用するには、このデバイスのデータ パーティションを ext4 に変換する必要があります。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。16KB オプションを有効にするには、この操作の後でもう 1 回再起動が必要です。このモードになったら、4KB モードと 16KB モードの間で切り替えることができます（切り替えのたびに 1 回再起動します）。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4KB モードに戻してから、ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスがワイプされて、確認後にファイルシステムが ext4 に変更されます。完了したら、戻って 16KB を再度有効にしてください。" + + "データ パーティションを ext4 に再フォーマットしてワイプすることができませんでした。" "16KB モードを使用するにはブートローダーのロック解除が必要です" "このデバイスで 16KB デベロッパー オプションを使用するには、ブートローダーのロックを解除しておく必要があります。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。16KB モードの有効化中にユーザーデータと設定はすべてワイプされます。ブートローダーのロックが解除されたら、16KB オプションを有効にするために再起動が 2 回必要です。このモードになったら、4KB モードと 16KB モードの間で切り替えることができます（切り替えのたびに 1 回再起動します）。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4KB モードに戻してから、OEM / ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。ブートローダーのロックを解除してから、もう一度お試しください。この手順については、<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> をご覧ください。" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "再生を開始するには、下の枠に QR コードを合わせてください" "パスワードを確認して、もう一度お試しください" "接続できません。もう一度お試しください。" - "接続しています…" - "スキャン中…" + "接続しています…" "音声ストリームを利用できません" "この音声ストリームは現在何も再生していません" "閉じる" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "音声ストリームが %1$sで再生されます。音量の調整にはこのデバイスを使用します。" "音声ストリームを聴くことができません" "接続済みの対応ヘッドフォン" - "ブロードキャスト" + "音声ストリーム" "パスワードなし" "詳細" "%1$sではこの音声ストリームを再生できません。" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index eca7811b481..b7654ebec9b 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "შეეხეთ დასაყენებლად" "კერძო სივრცის ანაბეჭდით განბლოკვა" "კერძო სივრცის სახით განბლოკვა" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "განბლოკვის ხერხები" "მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი" "კერძო სივრცისთვის ახალი საკეტის არჩევა" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "APN ჩანაწერის დუბლიკატის შექმნა." "სახელის ველი არ შეიძლება იყოს ცარიელი." "APN არ უნდა იყოს ცარიელი." + + "MCC ველი უნდა შეიცავდეს 3 ციფრს." "MNC ველი უნდა შეიცავდეს ორ ან სამ ციფრს." "ეს ოპერატორი კრძალავს %s ტიპის APN-ებს." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "ხმის გამომცემი წყვეტების დაშვება" "ვიზუალური სიგნალების დაბლოკვა" "ვიზუალური სიგნალების დაშვება" - "დამალულ შეტყობინებათა ვარიანტები" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "როცა ჩართულია „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი" "შეტყობინებები ხმის გარეშე" "შეტყობინებები გამოჩნდება ეკრანზე" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "მორგებული" "მორგებული პარამეტრის ჩართვა" "მორგებული პარამეტრის გაუქმება" - "შეტყობინებები ხმის გარეშე" - "ნაწილობრივ დამალული" - "უხილავი და უხმო შეტყობინებები" + + + + + + "მორგებული შეზღუდვები" "როცა ეკრანი ჩართულია" "როცა ეკრანი გამორთულია" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "%s-ის დაკვრა" "აუდიო დაიკვრება" "ეს მოწყობილობა" - "აუდიოს გაზიარება" + + "ზარების განხორციელებისას მიუწვდომელია" "ზარის აღება მოწყობილობაზე:" "ამ APN-ის შეცვლა ვერ მოხერხდება." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "შემდეგი" "ირთვება: %1$s" "მობილური ქსელი" + + + + "ტელეფონის ნომერი" "SIM-ლეიბლი და ფერი" "ქსელის გააქტიურება" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "16 კბაიტი ზომის გვერდით ჩატვირთვა" "ჩატვირთვა 16 კბაიტი გვერდის მხარდაჭერის კერნელით" - "4-კბაიტიანი რეჟიმიდან 16-კბაიტიან რეჟიმზე გადართვა" - "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმში, გაშვებულია 4 კბაიტი კერნელი და გადაერთვებით 16-კბაიტიან რეჟიმზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ეს მოწყობილობას გადატვირთავს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა." + + + + "16-კბაიტიანი რეჟიმიდან 4-კბაიტიან რეჟიმზე გადართვა" "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმში, გაშვებულია 16 კბაიტი კერნელი და გადაერთვებით 4-კბაიტიან რეჟიმზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ეს მოწყობილობას გადატვირთავს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, შემდეგ უნდა ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა." "ვერ მოხერხდა კერნელის განახლება კერნელის ვერსიაზე, რომელიც თავსებადია 16-კბაიტიან გვერდების ზომასთან" "მიმდინარეობს ცვლილებების გააქტიურება" "გსურთ მოწყობილობის ფორმატის ext4-ზე შეცვლა? (სავალდებულოა 16-კბაიტიანი რეჟიმისთვის)" "დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის მონაცემთა დანაყოფი უნდა დაკონვერტირდეს ext4-ზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი ვარიანტის გააქტიურება მოითხოვს კიდევ ერთ გადატვირთვას. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმზე დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თანხმობის შემდეგ, ეს მოწყობილობა ამოიშლება და ფაილის სისტემა შეიცვლება ext4-ზე. მას შემდეგ რაც ეს დასრულდება, გთხოვთ დაბრუნდეთ რათა თავიდან ჩართოთ 16-კბაიტიანი რეჟიმი." + + "ფორმატის შეცვლა და მონაცემთა დანაყოფის ext4-მდე ამოშლა ვერ მოხერხდა." "16-კბაიტიანი რეჟიმისათვის აუცილებელია ჩამტვირთავის განბლოკვა." "დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის ჩამტვირთავი განბლოკილი უნდა იყოს. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი რეჟიმის აქტივაციის შემდეგ, ყველა მომხმარებლის მონაცემები და პარამეტრები ამოიშლება. 16-კბაიტიან ვარიანტს ესაჭიროება ორჯერ გადატვირთვა ჩამტვირთავის განბლოკვის შემდეგ. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ OEM/ჩამტვირთავი (რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს). გთხოვთ, განბლოკოთ ჩამტვირთავი და ხელახლა ცადოთ. მოცემულ ბმულზე შეგიძლიათ იხილოთ ამ პროცესის ინსტრუქცია: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "მოსმენის დასაწყებად ცენტრში მოაქციეთ ქვემოთ მოცემული QR კოდი" "გადაამოწმეთ პაროლი და ხელახლა ცადეთ" "დაკავშირება შეუძლებელია. ცადეთ ხელახლა." - "უკავშირდება…" - "მიმდინარეობს სკანირება…" + "უკავშირდება…" "აუდიო ნაკადი მიუწვდომელია" "ეს აუდიო ნაკადი ამჟამად არაფერს უკრავს" "დახურვა" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "აუდიო ნაკადი დაუკრავს მოწყობილობაზე: %1$s. გამოიყენეთ ეს მოწყობილობა ხმის დონის სამართავად." "აუდიო ნაკადის მოსმენა შეუძლებელია" "დაკავშირებული თავსებადი ყურსასმენები" - "ტრანსლაციები" + "აუდიო ნაკადები" "პაროლის გარეშე" "შეიტყვეთ მეტი" "შეუძლებელია ამ აუდიო ნაკადის დაკვრა მოწყობილობაზე: %1$s." diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 218f7fe1826..6f20ed80b1e 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Реттеу үшін түртіңіз" "Құпия кеңістік үшін саусақ ізімен ашу функциясын пайдалану" "Құпия кеңістік үшін бет тану функциясын пайдалану" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Құлыпты ашу тәсілдері" "Құрылғының экран құлпымен бірдей" "Құпия кеңістікке жаңа құлып таңдау керек пе?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Құпия кеңістікті автоматты түрде құлыптау" "Құрылғыны белгілі бір уақыт бойы қолданбаған кезде құпия кеңістік автоматты түрде құлыпталатын етіп реттеуге болады." "Құрылғы құлыпталған сайын" - - + "Экран өшкеннен соң 5 минуттан кейін" "Құрылғы өшіріп қосылған соң ғана" "Құпия кеңістікті жасыру" "Құпия кеңістікті құлыптаған кезде жасыру" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "APN қайталанып енгізілген." "Атау жақтауы бос болмауы тиіс." "APN (Apple хабар жіберу қызметі )бос болмауы тиіс." + + "MCC өрісінде 3 цифр болуы тиіс." "MNC өрісінде 2 немесе 3 цифр тұруы тиіс." "Оператор %s түріндегі APN қосуға рұқсат бермейді." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Қызыл – жасыл" "Көк – сары" "Сұр түстер" - - + "Қанықтығы" "Жасылды көру қабілеті нашар, дейтераномалия" "Қызылды көру қабілеті нашар, протаномалия" "Тританомалия" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Жалғанған құрылғы параметрлері" "{count,plural, =0{Жоқ}=1{1 кесте қойылған}other{# кесте қойылған}}" "Мазаламау" - - + "Басымдылық режимдері" "Хабарландыруды маңызды адамдардан және қолданбалардан ғана алу" "Хабарландыруларды шектеу" "Мазаламау режимін қосу" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Дыбыстарға рұқсат ету" "Көрнекі мазалағыштарды бөгеу" "Визуалды сигналдарды қосу" - "Жасырын хабарландыруларды көрсету" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Мазаламау режимі қосулы кезде" "Хабарландырулар дыбыссыз беріледі" "Хабарландырулар экранға шығады." @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Басқа" "Арнаулы параметрді қосу" "Арнаулы параметрді өшіру" - "Хабарландырулар дыбыссыз беріледі" - "Бір бөлігі жасырулы" - "Хабарландырулар визуалды не дыбыстық сигналсыз беріледі" + + + + + + "Арнаулы шектеулер" "Экран қосулы кезде" "Экран өшірулі кезде" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s қолданбасын ойнату орны:" "Аудио әрі қарай ойнатылады" "Осы құрылғы" - "Аудио бөлісу" + + "Қоңыраулар кезінде қолжетімді емес" "Қоңырауды қабылдау құрылғысы" "Бұл APN параметрлерін өзгерту мүмкін емес." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Келесі" "%1$s SIM картасы қосылып жатыр…" "Мобильдік желі" + + + + "Телефон нөмірі" "SIM картасының белгісі және түсі" "Желіні іске қосу" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16 КБ бет өлшемін жүктеу" "Құрылғыны 16 КБ бетті қолдайтын ядромен жүктеу" - "4 КБ режимінен 16 КБ режиміне ауысу" - "4 КБ ядромен жұмыс істейтін бетке тәуелсіз режимдесіз және 16 КБ режимге ауысып жатырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұндайда құрылғы өшіріліп қосылады. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын жүктегішті құлыптау керек. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз." + + + + "16 КБ режимінен 4 КБ режиміне ауысу" "16 КБ ядромен жұмыс істейтін бетке тәуелсіз режимдесіз және 4 КБ режимге ауысып жатырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұндайда құрылғы өшіріліп қосылады. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын жүктегішті құлыптау керек. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз." "Ядро 16 КБ-тық беттермен үйлесімді ядроға жаңартылмады." "Өзгерту қолданылып жатыр" "Құрылғыны ext4 жүйесіне қайта форматтау керек пе? (16 КБ режимі үшін қажет)" "16 КБ әзірлеуші опциясын пайдаланбас бұрын, құрылғының деректер бөлігін ext4 файл жүйесіне түрлендіру керек. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. 16 КБ опциясын қосқаннан кейін, құрылғыны тағы бір рет өшіріп қосу керек. Осы режимге өткеннен кейін, 4 КБ және 16 КБ режимдері арасында бір рет өшіріп қосу арқылы ауыса аласыз. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын жүктегішті құлыптау керек. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Растағаннан кейін, құрылғы тазартылып, файл жүйесі ext4 түріне өзгертіледі. Болған соң, қайта оралып, 16 КБ режимін қайта қосыңыз." + + "Құрылғыны қайта форматтау және деректер бөлімін ext4 жүйесіне тазарту мүмкін болмады." "16 КБ режимі үшін жүктегіш құлпын ашу керек" "16 КБ әзірлеуші опциясын пайдаланбас бұрын, құрылғыдағы жүктегіш құлпын ашу керек. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Пайдаланушының барлық дерегі мен параметрі 16 КБ режимі қосылған кезде тазартылады. Жүктегіш құлпын ашқан соң, 16 КБ опциясын қосу үшін құрылғыны екі рет өшіріп қосу керек. Осы режимге өткеннен кейін, 4 КБ және 16 КБ режимдері арасында бір рет өшіріп қосу арқылы ауыса аласыз. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, (құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын) жүктегішті құлыптау керек. Жүктегіш құлпын ашып, қайталап көріңіз. Осыған қатысты нұсқауларды мына сілтеме арқылы көре аласыз: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Экранның датчикке жақын бөлігін тазалап, әрекетті қайталап көріңіз." "eSIM картасына түрлендірілді. Шығарып алыңыз." "Құрылғыларда синхрондау" - - + "Құрылғы диагностикасы" "Аудио бөлісу" "Аудионы бөлісу" "Қоңыраулар мен оятқыштар" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Тыңдай бастау үшін төмендегі QR кодын ортаға орналастырыңыз." "Құпия сөзді тексеріп, әрекетті қайталаңыз." "Жалғау мүмкін емес. Қайталап көріңіз." - "Жалғанып жатыр…" - "Ізделіп жатыр…" + "Жалғанып жатыр…" "Аудио трансляция істемейді" "Бұл аудио трансляцияда дәл қазір ештеңе ойнатылып жатқан жоқ." "Жабу" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Аудио трансляция құрылғыда (%1$s) ойнатылады. Осы құрылғыны пайдаланып, дыбыс деңгейін басқарыңыз." "Аудио трансляцияны тыңдау мүмкін емес" "үйлесімді құлақаспаптар жалғанды" - "Тарату" + "Аудио трансляциялар" "Құпия сөз жоқ" "Толық ақпарат" "Осы аудио трансляция құрылғыда (%1$s) ойнатылмайды." diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index e86bcc4bd31..42a05da865e 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "ចុច​ដើម្បី​រៀបចំ" "ការដោះសោ​ដោយស្កេន​ស្នាមម្រាមដៃសម្រាប់លំហឯកជន" "ការដោះ​សោ​ដោយស្កេន​មុខសម្រាប់លំហឯកជន" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "វិធី​ដោះសោ" "ដូចគ្នានឹងការចាក់សោអេក្រង់ឧបករណ៍" "ជ្រើសរើសការចាក់សោថ្មីសម្រាប់លំហឯកជនឬ?" @@ -563,8 +585,7 @@ "ចាក់សោលំហឯកជនដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "អ្នកអាចចាក់សោលំហឯកជនរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានប្រើឧបករណ៍របស់អ្នកមួយរយៈ" "រាល់ពេលឧបកណ៍ចាក់សោ" - - + "5 នាទីបន្ទាប់ពីរយៈពេលទម្រាំអេក្រង់បិទ" "បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញតែប៉ុណ្ណោះ" "លាក់លំហឯកជន" "លាក់លំហឯកជន នៅពេលវាត្រូវបានចាក់សោ" @@ -820,7 +841,7 @@ "ពេលបើកប៊្លូធូស ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចទាក់ទងជាមួយឧបករណ៍ប៊្លូធូសនៅជិតផ្សេងទៀតបាន" "នៅពេលបើកប៊្លូធូស ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចទាក់ទងជាមួយ​ឧបករណ៍ប៊្លូធូសនៅជិត​ផ្សេងទៀតបាន។ មុខងារដូចជា Quick Share និង \"រកឧបករណ៍របស់ខ្ញុំ\" ប្រើប៊្លូធូស។" "នៅពេល​ប៊្លូធូស​បើក ឧបករណ៍​របស់អ្នក​អាចធ្វើទំនាក់ទំនងជាមួយ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស​ដែល​នៅជិត​ផ្សេងទៀត។\n\nដើម្បី​កែលម្អ​បទពិសោធ​ប្រើប្រាស់​ឧបករណ៍ កម្មវិធី និង​សេវាកម្ម​នៅតែ​អាច​ស្កេនរកឧបករណ៍​ដែល​នៅជិត​បាន​គ្រប់ពេល ទោះបីជា​នៅពេលបិទ​ប៊្លូធូស​ក៏ដោយ។ ឧទាហរណ៍ វាអាច​ត្រូវ​បានប្រើ ដើម្បី​កែលម្អ​មុខងារ និង​សេវាកម្ម​ដែល​ផ្អែក​លើ​ទីតាំង​ជាដើម។ អ្នកអាច​ប្ដូរវា​បាននៅក្នុងការកំណត់​ការស្កេនប៊្លូធូស។" - "នៅពេលបើកប៊្លូធូស ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចទាក់ទងជាមួយ​ឧបករណ៍ប៊្លូធូសនៅជិត​ផ្សេងទៀតបាន។ មុខងារដូចជា Quick Share និង \"រកឧបករណ៍របស់ខ្ញុំ\" ប្រើប៊្លូធូស។ \n\nកម្មវិធី និងសេវាកម្មនៅតែអាចស្កេនរកឧបករណ៍ជិតបានគ្រប់ពេល ទោះបីជាប៊្លូធូសបិទក៏ដោយ។ ឧទាហរណ៍ វាអាចប្រើដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំង។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរលក្ខណៈនេះនៅក្នុងការ​កំណត់ការស្កេនរកប៊្លូធូស។" + "នៅពេលបើកប៊្លូធូស ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចទាក់ទងជាមួយ​ឧបករណ៍ប៊្លូធូសនៅជិត​ផ្សេងទៀតបាន។ មុខងារដូចជា Quick Share និង \"រកឧបករណ៍របស់ខ្ញុំ\" ប្រើប៊្លូធូស។ \n\nកម្មវិធី និងសេវាកម្មនៅតែអាចស្កេនរកឧបករណ៍នៅជិតបានគ្រប់ពេល ទោះបីជាប៊្លូធូសបិទក៏ដោយ។ ឧទាហរណ៍ វាអាចប្រើដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំង។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរលក្ខណៈនេះនៅក្នុងការ​កំណត់ការស្កេនរកប៊្លូធូស។" "ផ្លាស់ប្ដូរ" "ព័ត៌មានលម្អិត​អំពី​ឧបករណ៍" "ការកំណត់​ក្ដារ​ចុច" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "ធាតុ apn ស្ទួន។" "វាល​ឈ្មោះ​មិន​អាច​ទទេ។" "APN មិន​អាច​ទទេ។" + + "វាល MCC ត្រូវ​តែ​មាន​ ៣ តួ។" "វាល MNC ត្រូវ​តែ​មាន​ពីរ ឬ​បី​តួលេខ។" "ក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទមិនអនុញ្ញាតឲ្យបញ្ចូល APN ប្រភេទ %s ទេ។" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "ក្រហម-បៃតង" "ខៀវ-លឿង" "មាត្រដ្ឋានពណ៌​ប្រផេះ" - - + "កម្រិត" "ខ្សោយពណ៌បៃតង (ខ្វាក់ពណ៌បៃតង)" "ខ្សោយពណ៌ក្រហម (ខ្វាក់ពណ៌ក្រហម)" "ខ្វាក់ពណ៌ខៀវ" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "ការកំណត់​ឧបករណ៍ដែល​បានភ្ជាប់" "{count,plural, =0{គ្មាន}=1{បានកំណត់​កាលវិភាគ 1}other{បានកំណត់​កាលវិភាគ #}}" "កុំ​រំខាន" - - + "ម៉ូដអាទិភាព" "ទទួលការជូនដំណឹង​ពីកម្មវិធី និងមនុស្សសំខាន់ៗ​តែប៉ុណ្ណោះ" "កាត់បន្ថយ​ការរំខាន" "បើកមុខងារកុំរំខាន" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "អនុញ្ញាត​ការរំខានដែលបញ្ចេញសំឡេង" "រារាំងការរំខានក្នុងការមើល" "អនុញ្ញាត​សញ្ញា​ដែលមើល​ឃើញ" - "ជម្រើស​បង្ហាញ​សម្រាប់​ការជូនដំណឹង​ដែលបានលាក់" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "នៅ​ពេល​បើក​មុខងារ​កុំ​រំខាន" "គ្មានសំឡេង​ពីការជូន​ដំណឹង" "អ្នក​នឹង​ឃើញ​ការ​ជូនដំណឹង​នៅលើអេក្រង់​របស់អ្នក" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "តាម​បំណង" "បើក​ការ​កំណត់​តាមបំណង" "លុប​ការ​កំណត់​តាម​បំណង" - "គ្មានសំឡេង​ពីការជូន​ដំណឹង" - "លាក់​មួយ​ផ្នែក" - "គ្មាន​រូបភាព ឬសំឡេងពីការជូនដំណឹង" + + + + + + "ការ​ដាក់​កំហិត​តាម​បំណង" "នៅ​ពេល​អេកេ្រង់​បើក" "នៅពេល​អេក្រង់​បិទ" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "ចាក់ %s នៅលើ" "សំឡេងនឹងលេងនៅលើ" "ឧបករណ៍នេះ" - "ការចែករំលែកសំឡេង" + + "មិនអាច​ប្រើបានទេ​អំឡុងពេល​ហៅទូរសព្ទ" "ទទួល​ការហៅ​ទូរសព្ទ" "APN​ នេះមិនអាចប្ដូរបានទេ។" @@ -4704,6 +4764,10 @@ "បន្ទាប់" "កំពុងបើក %1$s…" "បណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត" + + + + "លេខទូរសព្ទ" "ពណ៌ និងស្លាកស៊ីម" "ការបើកដំណើរការ​បណ្ដាញ" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "ចាប់ផ្ដើមដោយប្រើទំហំទំព័រ 16KB" "ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ដោយប្រើខឺណែលដែលស្គាល់ទំហំទំព័រ 16KB" - "ប្ដូរពីមុខងារ 4kB ទៅមុខងារ 16KB" - "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ Page-Agnostic ដែលដំណើរការខឺណែល 4kB ហើយអ្នកកំពុងប្ដូរទៅមុខងារ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ វានឹងចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ឡើងវិញ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បី​ត្រឡប់​ឧបករណ៍​ទៅ​មុខងារ​ផលិតកម្មវិញ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ប្ដូរ​ទៅ​មុខងារ 4kB និង​ចាក់សោ​កម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ ដែល​កំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។" + + + + "ប្ដូរពីមុខងារ 16KB ទៅមុខងារ 4KB" "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ Page-Agnostic ដែលដំណើរការខឺណែល 16KB ហើយអ្នកកំពុងប្ដូរទៅមុខងារ 4KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ វានឹងចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ឡើងវិញ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅមុខងារផលិតកម្មវិញ អ្នកត្រូវចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ ដែល​កំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។" "មិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខឺណែលទៅជាខឺណែលដែលត្រូវគ្នានឹងទំព័រ 16KB បានទេ។" "កំពុងអនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូរ" "កំណត់​ទម្រង់​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ​ទៅជា ext4 ឬ? (តម្រូវឱ្យមានសម្រាប់មុខងារ 16KB)" "ផ្នែកទិន្នន័យរបស់ឧបករណ៍នេះត្រូវបំប្លែងទៅជា ext4 មុនពេលប្រើជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ ការបើកដំណើរការជម្រើស 16KB នឹងតម្រូវឱ្យមានការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញម្ដងទៀតបន្ទាប់ពីនេះ។ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងប្រើមុខងារនេះ អ្នកអាចប្ដូរទៅមករវាងមុខងារ 4KB និង 16KB តាមរយៈការចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញតែម្ដងគត់។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅមុខងារផលិតកម្ម អ្នកនឹងត្រូវប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4KB វិញ បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ ដែល​កំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ឧបករណ៍នឹងត្រូវបានឈូស ហើយប្រព័ន្ធឯកសារនឹងត្រូវបានប្ដូរទៅជា ext4 បន្ទាប់ពីបញ្ជាក់រួច។ បន្ទាប់​ពី​ដំណើរការ​នេះ​ចប់ សូម​ត្រឡប់​មក​បើក 16KB ម្ដង​ទៀត។" + + "មិនអាច​ឈូស និងកំណត់​ទម្រង់​ផ្នែក​ទិន្នន័យ​ឡើងវិញ​ទៅជា ext4 បានទេ។" "តម្រូវឱ្យដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធសម្រាប់មុខងារ 16KB" "ឧបករណ៍នេះត្រូវដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ មុនពេលប្រើជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ ទិន្នន័យ និងការកំណត់ទាំងអស់របស់អ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបានឈូស នៅពេលបើកដំណើរការមុខងារ 16KB។ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ ការបើកដំណើរការជម្រើស 16KB សកម្មនឹងតម្រូវឱ្យមានការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញពីរដង។ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងប្រើមុខងារនេះ អ្នកអាចប្ដូរទៅមករវាងមុខងារ 4KB និង 16KB តាមរយៈការចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញតែម្ដងគត់។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បី​ត្រឡប់​ឧបករណ៍​ទៅ​មុខងារ​ផលិតកម្ម អ្នក​ត្រូវ​ប្ដូរ​ទៅ​មុខងារ 4KB វិញ បន្ទាប់​មក​ ការចាក់សោ OEM/កម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ (ដែលកំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ​)។ សូមដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។ អ្នកអាចមើលការណែនាំអំពីរបៀបអនុវត្តសកម្មភាពនេះតាម <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "សម្អាតអេក្រង់របស់អ្នក​ដែលនៅជិតសេនស័រ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត" "បានបំប្លែងទៅជា eSIM។ ដកចេញ និងលុបចោល។" "ធ្វើសមកាលកម្មលើឧបករណ៍នានា" - - + "ការវិនិច្ឆយឧបករណ៍" "ការចែករំលែកសំឡេង" "ចែករំលែកសំឡេង" "ការហៅទូរសព្ទ និងម៉ោងរោទ៍" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "ដើម្បីចាប់ផ្ដើមស្ដាប់ សូមដាក់កូដ QR ខាងក្រោមឱ្យ​នៅចំកណ្ដាល" "សូមពិនិត្យមើលពាក្យសម្ងាត់ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត" "មិនអាច​ភ្ជាប់​បានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។" - "កំពុងភ្ជាប់…" - "កំពុង​ស្កេន…" + "កំពុងភ្ជាប់…" "មិនអាចប្រើការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតបានទេ" "ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត​នេះ​មិន​កំពុង​ចាក់​អ្វី​ទេនៅពេលនេះ" "បិទ" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតនឹងធ្វើឡើងនៅលើ %1$s។ ប្រើឧបករណ៍នេះដើម្បីគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង។" "មិនអាចស្ដាប់ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតបានទេ" "បានភ្ជាប់ទៅកាសដែលត្រូវគ្នា" - "ការផ្សាយ" + "ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត" "គ្មានពាក្យសម្ងាត់ទេ" "ស្វែងយល់បន្ថែម" "មិនអាចធ្វើការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតនេះនៅលើ %1$s បានទេ។" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 1e66fb56fc8..81a0c49f8c9 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ನ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ನ ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳು" "ಸಾಧನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ ಅನ್ನೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಲಾಕ್ ಆರಿಸಬೇಕೇ?" @@ -563,8 +585,7 @@ "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು" "ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ" - - + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೈಮ್‌ಔಟ್ ಆದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ" "ಸಾಧನ ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ" "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "ಡೂಪ್ಲಿಕೇಟ್ APN ನಮೂದು." "ಹೆಸರಿನ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ." "APN ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ." + + "MCC ಕ್ಷೇತ್ರವು 3 ಅಂಕಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು." "MNC ಕ್ಷೇತ್ರವು 2 ಅಥವಾ 3 ಅಂಕಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು." "%s ಪ್ರಕಾರದ APN ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಾಹಕ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು" "ನೀಲಿ-ಹಳದಿ" "ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್" - - + "ತೀವ್ರತೆ" "ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ, ಡ್ಯುಟೆರೊನೊಮಲಿ" "ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ, ಪ್ರೊಟಾನಾಮಲಿ" "ಟ್ರೈಟನೊಮಾಲಿ" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "{count,plural, =0{ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ}=1{1 ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" - - + "ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳು" "ಪ್ರಮುಖ ಜನರು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಪಡೆಯಿರಿ" "ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "ಅಡಚಣೆಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ದೃಶ್ಯ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ದೃಶ್ಯ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಮರೆಮಾಡಿದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಯ್ಕೆಗಳು" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "ಕಸ್ಟಮ್" "ಕಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಕಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" - "ಭಾಗಶಃ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬಂದಾಗ ದೃಶ್ಯಗಳು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಗಳಿರುವುದಿಲ್ಲ" + + + + + + "ಕಸ್ಟಮ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು" "ಪರದೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ" "ಪರದೆಯು ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "ಇದರಲ್ಲಿ %s ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" "ಆಡಿಯೋ ಈ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ" "ಈ ಸಾಧನ" - "ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ" + + "ಕರೆಗಳ ಸಮಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಕರೆ ಮಾಡಿ" "ಈ APN ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "ಮುಂದಿನದು" "%1$s ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್" + + + + "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ" "SIM ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB ಪುಟದ ಗಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" "16KB ಪುಟ ಗಾತ್ರದ ಬೆಂಬಲಿತ ಕರ್ನಲ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನ ಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" - "4kB ಮೋಡ್‌ನಿಂದ 16KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" - "ನೀವು 4kB ಕರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್‌ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು 16KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4kB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." + + + + "16KB ಮೋಡ್‌ನಿಂದ 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "ನೀವು 16KB ಕರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ, ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." "ಕೆರ್ನಲ್ ಅನ್ನು 16KB ಪುಟಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಕೆರ್ನಲ್‌ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಸಾಧನವನ್ನು ext4 ಗೆ ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? (16KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ)" "16KB ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್ ಅನ್ನು ext4 ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. 16KB ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದರ ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ರೀಬೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು 4KB ಮತ್ತು 16KB ಮೋಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಂತರ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣದ ನಂತರ ಫೈಲ್‌ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ext4 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ 16KB ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿ." + + "ಡೇಟಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ext4 ಗೆ ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "16KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "16KB ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. 16KB ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ನಂತರ, 16KB ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ರೀಬೂಟ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ರೀಬೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು 4KB ಮತ್ತು 16KB ಮೋಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ OEM/ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್) ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "ಸೆನ್ಸರ್ ಸಮೀಪವಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "eSIM ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸಿ." "ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ" - - + "ಸಾಧನದ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್" "ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ" "ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಾರಾಂಗಳು" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "ಆಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ QR ಕೋಡ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." - "ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" - "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" + "ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಈ ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಏನನ್ನೂ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಮುಚ್ಚಿರಿ" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "%1$s ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ." "ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" - "ಪ್ರಸಾರಗಳು" + "ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳು" "ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "%1$s ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 79c24987d3f..eba8dd16390 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "탭하여 설정" "비공개 스페이스용 지문 잠금 해제" "비공개 스페이스용 얼굴 인식 잠금 해제" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "잠금 해제 방법" "기기 화면 잠금과 동일" "새로운 비공개 스페이스용 잠금을 선택하시겠습니까?" @@ -563,8 +585,7 @@ "비공개 스페이스 자동 잠금" "일정 시간 동안 기기를 사용하지 않은 경우 비공개 스페이스를 자동으로 잠글 수 있습니다." "기기를 잠글 때마다" - - + "화면 자동 잠금 시간 5분 경과 후" "기기를 다시 시작한 후에만" "비공개 스페이스 숨기기" "잠겨 있을 때 비공개 스페이스 숨기기" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "APN 항목이 중복됩니다." "이름 입력란은 비워둘 수 없습니다." "APN을 비워둘 수 없습니다." + + "MCC는 3자리 숫자여야 합니다." "MNC는 2~3자리 숫자여야 합니다." "이동통신사에서 %s 유형의 APN을 추가하도록 허용하지 않습니다." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "빨간색과 초록색" "파란색과 노란색" "그레이 스케일" - - + "강도" "녹색약" "적색약" "청색약" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "연결된 기기 설정" "{count,plural, =0{없음}=1{예약 1개 설정됨}other{예약 #개 설정됨}}" "방해 금지 모드" - - + "우선순위 모드" "중요한 사람과 앱의 알림만 받기" "방해 요소 제한" "방해 금지 모드 사용 설정" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "소리를 내는 방해 요소 허용" "시각적 방해 차단" "시각적 신호 허용" - "숨겨진 알림의 표시 옵션" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "방해 금지 모드 사용 시" "알림 소리 차단" "화면에 알림을 표시합니다." @@ -3338,9 +3394,12 @@ "맞춤 설정" "맞춤 설정 사용" "맞춤 설정 삭제" - "알림 소리 차단" - "부분적으로 숨김" - "알림 표시 및 소리 차단" + + + + + + "맞춤 제한" "화면이 켜져 있을 때" "화면이 꺼져 있을 때" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s 재생 위치" "오디오 재생 위치:" "이 기기" - "오디오 공유" + + "통화 중에는 사용할 수 없습니다." "전화 받기 기능 사용" "변경할 수 없는 APN입니다." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "다음" "%1$s 켜는 중…" "모바일 네트워크" + + + + "전화번호" "SIM 라벨 및 색상" "네트워크 활성화" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB 페이지 크기로 부팅" "16KB 페이지 크기 지원 커널을 사용하여 기기 부팅" - "4KB 모드에서 16KB 모드로 전환" - "페이지에 구속받지 않는 모드에서 4KB 커널을 실행하고 있으며, 16KB 모드로 전환합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이로 인해 기기가 재부팅됩니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 부트로더를 잠가야 하며, 이렇게 하면 기기가 초기화됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요." + + + + "16KB 모드에서 4KB 모드로 전환" "페이지에 구속받지 않는 모드에서 16KB 커널을 실행하고 있으며, 4KB 모드로 전환합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이로 인해 기기가 재부팅됩니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 부트로더를 잠가야 하며, 이렇게 하면 기기가 초기화됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요." "16KB 페이지 호환 커널로 커널을 업데이트할 수 없습니다." "변경사항 적용 중" "기기를 ext4로 재포맷하시겠습니까? (16KB 모드에 필요함)" "16KB 개발자 옵션을 사용하기 전에 이 기기의 데이터 파티션을 ext4로 변환해야 합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 16KB 옵션을 활성화하려면 이후에 한 번 더 재부팅해야 합니다. 이 모드에서는 한 번의 재부팅으로 4KB와 16KB 모드 사이를 오가며 전환할 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 부트로더를 잠가야 하며, 이렇게 하면 기기가 초기화됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 확인 후에는 기기가 완전 삭제되며 파일 시스템이 ext4로 변경됩니다. 이 과정을 완료한 후에는 다시 돌아와 16KB를 사용 설정하세요." + + "데이터 파티션을 ext4로 재포맷하고 완전 삭제할 수 없습니다." "16KB 모드에 필요한 부트로더 잠금 해제" "16KB 개발자 옵션을 사용하기 전에 이 기기의 부트로더가 잠금해제되어 있어야 합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 16KB 모드를 활성화하면 모든 사용자 데이터와 설정이 완전 삭제됩니다. 부트로더가 잠금 해제되고 나서 16KB 옵션을 활성화하려면 두 번 재부팅해야 합니다. 이 모드에서는 한 번의 재부팅으로 4KB와 16KB 모드 사이를 오가며 전환할 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 OEM/부트로더로 기기를 잠가 초기화해야 합니다. 부트로더를 잠금 해제한 후 다시 시도해 주세요. <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>에서 방법에 대한 안내를 참고하세요." @@ -5205,8 +5273,7 @@ "센서 주변 화면을 닦고 다시 시도하세요." "eSIM으로 전환했습니다. 기존 SIM을 제거하고 폐기하세요." "기기 간 동기화" - - + "기기 진단" "오디오 공유" "오디오 공유" "통화 및 알람" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "오디오를 들으려면 아래의 QR 코드가 가운데에 오도록 스캔하세요." "비밀번호를 확인하고 다시 시도하세요." "연결할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." - "연결 중…" - "검색 중…" + "연결 중…" "오디오 스트림을 사용할 수 없음" "현재 이 오디오 스트림에서 재생 중인 스트림이 없습니다" "닫기" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "%1$s 기기에서 오디오 스트림이 재생됩니다. 이 기기를 사용하여 볼륨을 조절하세요" "오디오 스트림을 들을 수 없음" "호환되는 헤드폰 연결됨" - "브로드캐스트" + "오디오 스트림" "비밀번호 필요 없음" "자세히 알아보기" "%1$s 기기에서 이 오디오 스트림을 재생할 수 없습니다" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 9335a1a5092..fc286e93078 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Коюу үчүн басыңыз" "Жеке мейкиндик үчүн \"Манжа изи менен ачуу\" функциясы" "Жеке мейкиндик үчүн \"Жүзүнөн таанып ачуу\" функциясы" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Кулпуну ачуу жолдору" "Түзмөктүн экраны кулпулангандай" "Жеке мейкиндикти башкача жол менен кулпулайсызбы?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Жеке мейкиндикти автоматтык түрдө кулпулоо" "Эгер түзмөгүңүздү белгилүү бир убакыт бою колдонбосоңуз, жеке мейкиндигиңизди автоматтык түрдө кулпулай аласыз" "Түзмөк кулпуланган сайын" - - + "Экран өчкөндөн 5 мүнөттөн кийин" "Түзмөк өчүп күйгөндөн кийин гана" "Жеке мейкиндикти жашыруу" "Жеке мейкиндик кулпуланганда жашыруу" @@ -818,9 +839,9 @@ "Ажыратуу" "Байланыштыруу жана туташтыруу" "Bluetooth күйгүзүлгөндө, түзмөгүңүз жакын жердеги башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат" - "Bluetooth күйгүзүлгөндө түзмөгүңүз жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат. Тез бөлүшүү жана Түзмөгүм кайда? сыяктуу функциялар Bluetooth\'ту колдонушат." + "Bluetooth күйгүзүлгөндө, жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрүнө байланыша аласыз. Бул технология Тез бөлүшүү жана Түзмөгүм кайда? сыяктуу функцияларда колдонулат." "Башка түзмөктөргө туташуу үчүн Bluetooth\'ду күйгүзүңүз.\n\nЖерлерди тагыраак аныктап, түзмөктүн иштешин жакшыртуу үчүн Bluetooth өчүп турганда да колдонмолор менен кызматтар жакын жердеги түзмөктөрдү издей беришет. Издебесин десеңиз, Bluetooth түзмөктөрүн издөө параметрин өчүрүп коюңуз." - "Bluetooth күйгүзүлгөндө түзмөгүңүз жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат. Тез бөлүшүү жана Түзмөгүм кайда? сыяктуу функциялар Bluetooth\'ту колдонушат.\n\nЖерлерди тагыраак аныктап, түзмөктүн иштешин жакшыртуу үчүн Bluetooth өчүп турганда да колдонмолор менен кызматтар жакын жердеги түзмөктөрдү издей беришет. Муну Bluetooth түзмөктөрүн издөө параметрлеринен өзгөртө аласыз." + "Bluetooth күйгүзүлгөндө, жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрүнө байланыша аласыз. Бул технология Тез бөлүшүү жана Түзмөгүм кайда? сыяктуу функцияларда колдонулат.\n\nЖерлерди тагыраак аныктап, түзмөктүн иштешин жакшыртуу үчүн Bluetooth өчүп турганда да колдонмолор менен кызматтар жакын жердеги түзмөктөрдү издей беришет. Муну Bluetooth түзмөктөрүн издөө параметрлеринен өзгөртө аласыз." "Өзгөртүү" "Түзмөктүн чоо-жайы" "Баскычтоп параметрлери" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Кайталанган APN жазуусу." "Аталыш сабы бош болбошу керек." "APN бош болбошу керек." + + "MCC талаасы 3 орундуу болууга тийиш." "MNC талаасы 2 же 3 орундуу болууга тийиш." "Байланыш оператору %s түрүндөгү APN\'дерди кошууга уруксат бербейт." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Кызыл-жашыл" "Көк-сары" "Боз" - - + "Интенсивдүүлүк" "Дейтераномалия (жашыл түстү көрө албайт)" "Протаномалия (кызыл түстү көрө албайт)" "Тританомалия" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Туташкан түзмөктөрдүн параметрлери" "{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}" "Тынчымды алба" - - + "Маанилүүлүк режимдери" "Маанилүү байланыштар менен колдонмолордон гана билдирмелерди алып турасыз" "Билдирмелерди чектөө" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү" @@ -3327,7 +3348,24 @@ "Үнү чыккан билдирмелерге уруксат берүү" "Визуалдык билдирмелерди бөгөттөө" "Визуалдык сигнал иштетилсин" - "Жашырылган билдирмелерди көрсөтүү параметрлери" + "Сиз ала турган билдирмелер" + "Кошумча аракеттер" + "Көрүнүш параметрлери" + "Көрүнүш параметрлери" + "Боз" + "боз" + "Экран ак-кара түскө бөлөнөт" + "Экран күйбөсүн" + "экран күйбөсүн" + "Ар дайым күйүк дисплей параметрин өчүрүү" + "Тушкагазды күңүрттөтүү" + "тушкагазды күңүрттөтүү" + "Тушкагаздын жарыктыгын чыпкалоо" + "Караңгы теманы иштетүү" + "караңгы теманы иштетүү" + "Текстти күңүрт фондо ачык түстө көрүү үчүн OS менен колдонмолорду которуңуз. Бул көзүңүзгө доо кетирбей, айрым түзмөктөрдө батареяны олуттуу үнөмдөөгө жардам бериши мүмкүн" + "{count,plural,offset:2 =0{Көрүнүш өзгөргөн жок}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} жана {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} жана {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} жана дагы #}}" + "Чыпкаланган билдирмелерди көрсөтүү параметрлери" "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда" "Билдирмелердин үнү чыкпайт" "Билдирмелерди экранда көрөсүз" @@ -3338,9 +3376,9 @@ "Ыңгайлаштырылган" "Ыңгайлаштырылган жөндөөнү иштетүү" "Ыңгайлаштырылган жөндөөнү алып салуу" - "Билдирмелердин үнү чыкпайт" - "Жарым-жартылай жашырылган" - "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз" + "Билдирмелер көрсөтүлдү" + "Билдирмелер жарым-жартылай жашырылды" + "Билдирмелер жашырылды" "Ыңгайлаштырылган чектөөлөр" "Экран күйүп турганда" "Экран өчүп турганда" @@ -4508,7 +4546,8 @@ "%s аркылуу ойнотуу" "Аудио кайсы жерде ойнотулат:" "Ушул түзмөк" - "Чогуу угуу" + + "Сүйлөшүп жаткан учурда жеткиликсиз" "Чалууну кабыл алуу" "Бул APN\'ди өзгөртүүгө болбойт." @@ -4704,6 +4743,10 @@ "Кийинки" "%1$s күйгүзүлүүдө…" "Мобилдик тармак" + + + + "Телефон номери" "SIM карта энбелгиси жана түсү" "Тармакты иштетүү" @@ -4807,14 +4850,15 @@ "GPU" "16Кб өлчөмүндөгү бет менен күйгүзүү" "16Кб өлчөмүндөгү бетти колдоого алган ядролуу иштетүү түзмөгү" - "4Кб режиминен 16Кб режимине которулуу" - "4Кб өлчөмүндөгү ядрону иштеткен беттен көз карандысыз режиминдесиз жана 16Кб режимине өтүп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул түзмөктү өчүрүп күйгүзөт. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз." + "4Кб режиминен 16Кб режимине которулуу" + "4Кб өлчөмүндөгү ядрону иштеткен беттен көз карандысыз режиминдесиз жана 16Кб режимине өтүп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул түзмөктү өчүрүп күйгүзөт. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз." "16Кб режиминен 4Кб режимине которулуу" "16Кб өлчөмүндөгү ядрону иштеткен беттен көз карандысыз режиминдесиз жана 4Кб режимине өтүп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул түзмөктү өчүрүп күйгүзөт. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз." "Ядро 16КБ баракка шайкеш келген ядрого жаңыртылган жок." "Өзгөртүү киргизилүүдө" "Түзмөк ext4 катары кайра форматталсынбы? (16Кб режими үчүн талап кылынат)" "Бул түзмөктүн маалымат камтылган катуу диск бөлүгү 16Kб өлчөмүндөгү иштеп чыгуучунун параметрин колдонуудан мурун ext4 форматына өзгөртүлүшү керек. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. 16Kб параметрин иштетүү үчүн дагы бир жолу өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат. Бул режимге өткөндөн кийин, бир жолу өчүрүп-күйгүзүү менен 4Kб жана 16Kб режимдеринин арасында которула аласыз. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Ырастоодон кийин түзмөк тазаланат жана файл системасы ext4 форматына өзгөртүлөт. Бул процесс аяктагандан кийин, 16Кб режимин кайра иштетүү үчүн кайтыңыз." + "Бардык нерселерди өчүрүү" "Кайра форматталбай жана катуу диск бөлүгүндөгү маалымат ext4 үчүн тазаланбай калды." "16Kб режими үчүн операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусун ачуу талап кылынат" "Бул түзмөктө 16Кб өлчөмүндөгү иштеп чыгуучу параметри колдонулуудан мурун операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылышы керек. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. 16Kб режимин иштеткенде колдонуучунун бардык маалыматтары жана параметрлери өчүрүлөт. Операциялык тутумду жүктөгүч кулпусу ачылгандан кийин 16Кб параметрин иштетүү үчүн эки жолу өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат. Бул режимге өткөндөн кийин, бир жолу өчүрүп-күйгүзүү менен 4Kб жана 16Kб режимдеринин арасында которула аласыз. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, (түзмөктү баштапкы абалга келтирген) OEM/операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусун ачып, кайталап көрүңүз. Муну кантип аткаруу керектиги боюнча нускамаларды төмөндөгү даректен көрүүгө болот: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5249,7 @@ "Сенсордун жанындагы экранды тазалап, кайталап көрүңүз" "eSIM-картага өзгөртүлдү. Аны чыгарыңыз." "Түзмөктөрдө шайкештирүү" - - + "Түзмөктөгү мүчүлүштүктөрдү аныктоо" "Аудиону бөлүшүү" "Аудиону бөлүшүү" "Чалуулар жана ойготкучтар" @@ -5268,8 +5311,7 @@ "Угуп баштоо үчүн QR кодун борборго жайгаштырыңыз" "Сырсөздү текшерип, кайталап көрүңүз" "Туташпай жатат. Кайра аракет кылыңыз." - "Туташууда…" - "Изделүүдө…" + "Туташууда…" "Аудио агым жеткиликсиз" "Бул аудио агымда эч нерсе ойнотулбай турат" "Жабуу" @@ -5279,7 +5321,7 @@ "Аудио агым %1$s түзмөгүндө ойнотулат. Үндүн катуулугун ушул түзмөктөн көзөмөлдөңүз." "Аудио агымды угууга болбойт" "шайкеш гарнитура туташтырылды" - "Кабарлоолор" + "Аудио агымдар" "Сырсөз талап кылынбайт" "Кеңири маалымат" "Бул аудио агымды %1$s түзмөгүндө ойнотууга болбойт." diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 57da06fa7cf..c11146f2c37 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າ" "ການປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ" "ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ວິທີປົດລັອກ" "ຄືກັນກັບການລັອກໜ້າຈໍອຸປະກອນ" "ເລືອກການລັອກໃໝ່ສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນບໍ?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "ລາຍການ APN ຊ້ຳກັນ." "ແຖບຂໍ້ມູນຊື່ບໍ່ສາມາດປ່ອຍຫວ່າງໄດ້." "APN ບໍ່ສາມາດປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງໄດ້." + + "ຊ່ອງຂໍ້ມູນ MMC ຕ້ອງມີ 3 ໂຕເລກ." "ແຖບຂໍ້ມູນ MNC ຕ້ອງມີໂຕເລກຢ່າງໜ້ອຍ 2 ຫຼື 3 ໂຕ." "ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມ APN ປະເພດ %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "ອະນຸຍາດການລົບກວນທີ່ມີສຽງ" "ບລັອກການລົບກວນທາງພາບ" "ອະນຸຍາດສັນຍານພາບ" - "ສະແດງຕົວເລືອກການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້" + "ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ທ່ານອາດໄດ້ຮັບ" + "ຄຳສັ່ງເພີ່ມເຕີມ" + "ການຕັ້ງຄ່າການສະແດງຜົນ" + "ຕົວເລືອກການສະແດງຜົນ" + "ຂາວດຳ" + "ຂາວດຳ" + "ປ່ຽນໜ້າຈໍເປັນສີຂາວດຳ" + "ເຮັດໃຫ້ໜ້າຈໍມືດຢູ່ຕະຫຼອດ" + "ເຮັດໃຫ້ໜ້າຈໍມືດຢູ່ຕະຫຼອດ" + "ປິດການນຳໃຊ້ໜ້າຈໍແບບເປີດຕະຫຼອດ" + "ຜ່ອນແສງຮູບພື້ນຫຼັງລົງ" + "ຜ່ອນແສງຮູບພື້ນຫຼັງລົງ" + "ປັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງຮູບພື້ນຫຼັງ" + "ເປີດການນຳໃຊ້ຮູບແບບສີສັນມືດ" + "ເປີດການນຳໃຊ້ຮູບແບບສີສັນມືດ" + "ສະຫຼັບລະບົບປະຕິບັດການ ແລະ ແອັບເພື່ອໃຊ້ຂໍ້ຄວາມສີອ່ອນເທິງພື້ນຫຼັງສີເຂັ້ມ, ເຊິ່ງອາດສະບາຍຕາຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ຊ່ວຍປະຢັດແບັດເຕີຣີໄດ້ຫຼາຍໃນອຸປະກອນບາງປະເພດ" + "{count,plural,offset:2 =0{ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງການສະແດງຜົນ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ແລະ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ແລະ {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ແລະ ອີກ # ລາຍການ}}" + "ຕົວເລືອກການສະແດງຜົນສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກກັ່ນຕອງ" "ເມື່ອເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ບໍ່ມີສຽງຈາກການແຈ້ງເຕືອນ" "ທ່ານຈະເຫັນການແຈ້ງເຕືອນຢູ່ໜ້າຈໍຂອງທ່ານ" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "ກຳນົດເອງ" "ເປີດການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງ" "ລຶບການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງອອກ" - "ບໍ່ມີສຽງຈາກການແຈ້ງເຕືອນ" - "ເຊື່ອງໄວ້ບາງສ່ວນ" - "ບໍ່ມີພາບ ຫຼື ສຽງຈາກການແຈ້ງເຕືອນ" + "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ" + "ເຊື່ອງການແຈ້ງເຕືອນໄວ້ບາງສ່ວນ" + "ເຊື່ອງການແຈ້ງເຕືອນໄວ້" "ການຈຳກັດແບບກຳນົດເອງ" "ເມື່ອເປີດໜ້າຈໍ" "ເມື່ອໜ້າຈໍປິດ" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "ຫຼິ້ນຢູ່ %s" "ສຽງຈະຫຼິ້ນຢູ່" "ອຸປະກອນນີ້" - "ການແບ່ງປັນສຽງ" + + "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ລະຫວ່າງການໂທ" "ຮັບສາຍຢູ່" "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນ APN ນີ້ໄດ້." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "ຕໍ່ໄປ" "ກຳລັງເປີດ %1$s…" "ເຄືອຂ່າຍມືຖື" + + + + "ເບີໂທລະສັບ" "ປ້າຍກຳກັບ ແລະ ສີຊິມ" "ການເປີດນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "ເປີດໂດຍໃຊ້ໜ້າຂະໜາດ 16KB" "ເປີດອຸປະກອນໂດຍໃຊ້ເຄີເນວທີ່ຮອງຮັບໜ້າຂະໜາດ 16KB" - "ປ່ຽນຈາກໂໝດ 4KB ເປັນໂໝດ 16KB" - "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າໂດຍໃຊ້ເຄີເນວຂະໜາດ 4KB ແລະ ທ່ານກຳລັງຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ໂໝດ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະເປັນການປິດເປີດອຸປະກອນໃໝ່. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ແລະ ລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ." + "ປ່ຽນຈາກໂໝດ 4KB ເປັນໂໝດ 16KB" + "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າໂດຍໃຊ້ເຄີເນວຂະໜາດ 4KB ແລະ ທ່ານກຳລັງຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ໂໝດ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະເປັນການປິດເປີດອຸປະກອນໃໝ່. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ແລະ ລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ." "ປ່ຽນຈາກໂໝດ 16KB ເປັນໂໝດ 4KB" "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າໂດຍໃຊ້ເຄີເນວຂະໜາດ 16KB ແລະ ທ່ານກຳລັງຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະເປັນການປິດເປີດອຸປະກອນໃໝ່. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ." "ອັບເດດເປັນເຄີເນວທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບໜ້າຂະໜາດ 16KB ບໍ່ສຳເລັດ." "ກຳລັງນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ" "ຟໍແມັດອຸປະກອນໃໝ່ເປັນ ext4 ບໍ? (ຈຳເປັນສຳລັບໂໝດ 16KB)" "ພາທິຊັນຂໍ້ມູນຂອງອຸປະກອນນີ້ຈະຕ້ອງປ່ຽນແປງເປັນ ext4 ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາແບບ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການເປີດນຳໃຊ້ຕົວເລືອກ 16KB ຈະຕ້ອງມີການປິດເປີດໃໝ່ອີກເທື່ອໜຶ່ງຫຼັງຈາກນີ້. ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດນີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງໂໝດ 4KB ແລະ 16KB ໄດ້ໂດຍການປິດເປີດໃໝ່ເທື່ອດຽວ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ອຸປະກອນຈະຖືກລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ລະບົບໄຟລ໌ຈະປ່ຽນເປັນ ext4 ຫຼັງຈາກການຢືນຢັນ. ຫຼັງຈາກການດຳເນີນການນີ້ສຳເລັດ, ກະລຸນາກັບຄືນມາເປີດການນຳໃຊ້ໂໝດ 16KB ອີກເທື່ອໜຶ່ງ." + "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ" "ຟໍແມັດໃໝ່ ແລະ ລ້າງພາທິຊັນຂໍ້ມູນເປັນ ext4 ບໍ່ສຳເລັດ." "ຕ້ອງປົດລັອກ Bootloader ສຳລັບໂໝດ 16KB" "ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີການປົດລັອກ bootloader ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາແບບ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າທັງໝົດຈະຖືກລ້າງເມື່ອເປີດນຳໃຊ້ໂໝດ 16KB. ເມື່ອປົດລັອກ bootloader ແລ້ວ, ການເປີດນຳໃຊ້ຕົວເລືອກ 16KB ຈະຕ້ອງມີການປິດເປີດໃໝ່ສອງເທື່ອ. ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດນີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງໂໝດ 4KB ແລະ 16KB ໄດ້ໂດຍການປິດເປີດໃໝ່ເທື່ອດຽວ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ OEM/bootloader (ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ). ກະລຸນາປົດລັອກ bootloader ແລ້ວລອງໃໝ່. ທ່ານສາມາດເບິ່ງຄຳແນະນຳສຳລັບວິທີການນີ້ໄດ້ຢູ່ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "ເພື່ອເລີ່ມການຟັງ, ໃຫ້ວາງລະຫັດ QR ທາງລຸ່ມນີ້ໄວ້ທາງກາງ" "ກະລຸນາກວດສອບລະຫັດຜ່ານ ແລ້ວລອງໃໝ່" "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້. ລອງໃໝ່." - "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່…" - "ກຳລັງສະແກນ…" + "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່…" "ການສະຕຣີມສຽງບໍ່ພ້ອມໃຫ້ບໍລິການ" "ການສະຕຣີມສຽງບໍ່ໄດ້ຫຼິ້ນສຽງໃດໆໃນຕອນນີ້" "ປິດ" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "ການສະຕຣີມສຽງຈະຫຼິ້ນຢູ່ %1$s. ໃຊ້ອຸປະກອນເຄື່ອງນີ້ເພື່ອຄວບຄຸມລະດັບສຽງ." "ບໍ່ສາມາດຟັງການສະຕຣີມສຽງໄດ້" "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາຫູຟັງທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ແລ້ວ" - "ປະກາດ" + "ການສະຕຣີມສຽງ" "ບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານ" "ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ" "ບໍ່ສາມາດຫຼິ້ນການສະຕຣີມສຽງນີ້ຢູ່ %1$s ໄດ້." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 38802b2d8ac..1e41d73c7fa 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -259,7 +259,7 @@ "UTC nuokrypio pasirinkimas" "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" - "Naudoti %1$s. %2$s" + "Naudojama: %1$s. %2$s" "%1$s prasideda %2$s." "Naudojama: %1$s. Vasaros laikas nenaudojamas." "Vasaros laikas" @@ -556,6 +556,28 @@ "Palieskite, kad atliktumėte sąranką" "Privačios erdvės atrakinimas piršto atspaudu" "Privačios erdvės atrakinimas pagal veidą" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Atrakinimo metodai" "Toks pats kaip įrenginio ekrano užraktas" "Pasirinkti naują privačios erdvės užraktą?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Tiksli APN įrašo kopija." "Pavadinimo laukas negali būti tuščias." "APN negali būti tuščias." + + "MKC lauke turi būti įvesti 3 skaitmenys." "MNC lauke turi būti įvesti 2 ar 3 skaitmenys." "Operatorius neleidžia pridėti %s tipo APN." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Leisti pertrauktis, skleidžiančias garsą" "Blokuoti vaizdinius trikdžius" "Leisti vaizdinius signalus" - "Paslėptų pranešimų pateikties parinktys" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kai įjungtas netrukdymo režimas" "Neskambėti gavus pranešimų" "Matysite pranešimus ekrane" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Tinkinti" "Įgalinti tinkintą nustatymą" "Pašalinti tinkintą nustatymą" - "Neskambėti gavus pranešimų" - "Iš dalies paslėpta" - "Nieko nerodyti arba neskambėti gavus pranešimų" + + + + + + "Tinkinti apribojimai" "Kai ekranas įjungtas" "Kai ekranas išjungtas" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Paleisti: %s" "Garsas bus leidžiamas" "Šis įrenginys" - "Garso bendrinimas" + + "Nepasiekiama skambučių metu" "Gauti skambučius" "Negalima pakeisti šio APN." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Kitas" "Įjungiama „%1$s“…" "Mobiliojo ryšio tinklas" + + + + "Telefono numeris" "SIM etiketė ir spalva" "Tinklo aktyvinimas" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "Grafikos procesorius" "Paleidimas su 16 K dydžio puslapio" "Paleisti įrenginį su 16 KB dydžio puslapį palaikančiu branduoliu" - "Perjungimas iš 4 KB režimo į 16 KB režimą" - "Dirbate nepriklausomo puslapio dydžio režimu, kuriuo veikia 4 KB branduolys, ir perjungiate į 16 KB režimą. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Dėl to įrenginys bus paleistas iš naujo. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti paleidyklę, tada bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje." + + + + "Perjungimas iš 16 KB režimo į 4 KB režimą" "Dirbate nepriklausomo puslapio dydžio režimu, kuriuo veikia 16 KB branduolys, ir perjungiate į 4 KB režimą. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Dėl to įrenginys bus paleistas iš naujo. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite užrakinti paleidyklę, tada bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje." "Nepavyko atnaujinti į su 16 KB puslapiais suderinamą branduolį" "Pritaikomas pakeitimas" "Performatuoti įrenginį į „ext4“? (Reikalinga 16 KB režimui)" "Šio įrenginio duomenų skaidinį reikia konvertuoti į „ext4“ prieš naudojant 16 KB kūrėjo parinktį. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Suaktyvinus 16 KB parinktį, po to reikės dar vieno paleidimo iš naujo. Dirbdami šiuo režimu galėsite perjungti 4 KB ir 16 KB režimus paleidę iš naujo vieną kartą. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti paleidyklę, tada bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje. Įrenginio duomenys bus panaikinti ir patvirtinus failų sistema bus pakeista į „ext4“. Kai tai bus baigta, grįžkite ir vėl įgalinkite 16 KB." + + "Nepavyko performatuoti į „ext4“ ir panaikinti duomenų skaidinio." "Norint naudoti 16 KB režimą, reikia panaikinti paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą" "Kad būtų galima naudoti 16 KB kūrėjo parinktį, turi būti panaikintas šio įrenginio paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Suaktyvinus 16 KB režimą, visi naudotojo duomenys ir nustatymai bus panaikinti. Panaikinus paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą, norint suaktyvinti 16 KB parinktį, reikės du kartus paleisti iš naujo. Dirbdami šiuo režimu galėsite perjungti 4 KB ir 16 KB režimus paleidę iš naujo vieną kartą. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir taikyti įrenginio OĮG ir (arba) paleidyklės užrakinimą (tada bus atkurti gamykliniai nustatymai). Panaikinkite paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą ir bandykite dar kartą. Instrukcijas, kaip tai atlikti, rasite adresu <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5266,8 +5337,7 @@ "Jei norite pradėti klausyti, nustatykite toliau pateiktą QR kodą per vidurį" "Patikrinkite slaptažodį ir bandykite dar kartą" "Nepavyko prisijungti. Bandykite dar kartą." - "Prisijungiama…" - "Nuskaitoma…" + "Prisijungiama…" "Garso srautas nepasiekiamas" "Šis garso srautas šiuo metu neleidžia jokio turinio" "Uždaryti" @@ -5277,7 +5347,7 @@ "Garso srautas bus paleistas „%1$s“. Valdykite garsumą šiuo įrenginiu." "Nepavyksta klausyti garso srauto" "prijungti suderinamas ausines" - "Transliacijos" + "Garso srautai" "Slaptažodis nereikalingas" "Sužinokite daugiau" "Nepavyksta paleisti šio garso srauto „%1$s“." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index e812cbe7109..cd1b5060558 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Pieskarieties, lai iestatītu." "Autorizācija ar pirksta nospiedumu privātajai telpai" "Autorizācija pēc sejas privātajai telpai" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Atbloķēšanas iespējas" "Tāda pati bloķēšanas metode kā ierīces ekrāna bloķēšanai" "Vai bloķēt privāto telpu ar jaunu metodi?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Privātās telpas automātiska bloķēšana" "Varat automātiski bloķēt savu privāto telpu, ja noteiktu laika periodu neesat izmantojis savu ierīci." "Katru reizi, kad ierīce tiek bloķēta" - - + "5 minūtes pēc ekrāna noildzes" "Tikai pēc ierīces restartēšanas" "Privātās telpas paslēpšana" "Paslēpt privāto telpu, kad tā ir bloķēta" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Dublēts APN ieraksts." "Lauks Nosaukums nedrīkst būt tukšs." "APN nedrīkst būt tukšs." + + "MCC laukā jābūt 3 cipariem." "MNC laukā jābūt diviem vai trim cipariem." "Mobilo sakaru operators neatļauj pievienot šāda veida APN: %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Sarkana/zaļa krāsa" "Zila/dzeltena krāsa" "Pelēktoņu iestatījums" - - + "Intensitāte" "Vāja jutība pret zaļo krāsu, deiteranomālija" "Vāja jutība pret sarkano krāsu, protanomālija" "Tritanomālija" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Saistītie ierīces iestatījumi" "{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}" "Netraucēt" - - + "Prioritātes režīmi" "Saņemiet paziņojumus tikai no svarīgām personām un lietotnēm." "Traucējumu ierobežošana" "Režīma “Netraucēt” ieslēgšana" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Atļaut pārtraukumus ar skaņas signālu" "Bloķēt vizuālos traucējumus" "Vizuālu signālu atļaušana" - "Slēpto paziņojumu attēlojuma opcijas" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kad ir ieslēgts režīms “Netraucēt”" "Nav skaņas signālu no paziņojumiem" "Jūs redzēsiet paziņojumus ekrānā." @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Pielāgoti" "Iespējot pielāgoto iestatījumu" "Noņemt pielāgoto iestatījumu" - "Nav skaņas signālu no paziņojumiem" - "Daļēji paslēpti" - "Nav vizuālo vai skaņas signālu no paziņojumiem" + + + + + + "Pielāgoti ierobežojumi" "Kad ekrāns ir ieslēgts" "Kad ekrāns ir izslēgts" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Atskaņot %s šeit:" "Audio tiks atskaņots šeit:" "Šī ierīce" - "Audio kopīgošana" + + "Ierīce nav pieejama zvanu laikā" "Atbildēt uz zvanu, izmantojot:" "APN nevar mainīt." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Tālāk" "Notiek %1$s ieslēgšana…" "Mobilais tīkls" + + + + "Tālruņa numurs" "SIM iezīme un krāsa" "Tīkla aktivizācija" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "Grafiskais procesors" "Palaist ar 16 KB lielu lappušatmiņu" "Palaist ar kodolu, kas atbalsta 16 KB lappušatmiņu" - "Pārslēgšana no 4 KB režīma uz 16 KB režīmu" - "Pašlaik izmantojat režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma un izmanto 4 KB kodolu, un grasāties pārslēgt 16 KB režīmu. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Veicot šo darbību, ierīce tiks atkārtoti palaista. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu." + + + + "Pārslēgšana no 16 KB režīma uz 4 KB režīmu" "Pašlaik izmantojat režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma un izmanto 16 KB kodolu, un grasāties pārslēgt 4 KB režīmu. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Veicot šo darbību, ierīce tiks atkārtoti palaista. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu." "Neizdevās atjaunināt kodolu uz tādu kodolu, kas saderīgs ar 16 KB lapām." "Izmaiņu piemērošana" "Vai pārformatēt ierīces failu sistēmu uz ext4? (Tā ir nepieciešama, lai izmantotu 16 KB režīmu.)" "Ierīces datu nodalījuma failu sistēma jākonvertē uz ext4, lai varētu izmantot izstrādātāju opciju “16 KB”. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Lai varētu aktivizēt opciju “16 KB”, ierīce būs vēl vienu reizi atkārtoti jāpalaiž. Kad būs ieslēgts šis režīms, varēsiet pārslēgt 4 KB vai 16 KB režīmu, vienreiz atkārtoti palaižot ierīci. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Apstiprinot šo darbību, ierīcē tiks notīrīti dati un failu sistēma tiks mainīta uz ext4. Kad tas būs paveikts, lūdzu, atgriezieties, lai iespējotu 16 KB." + + "Neizdevās notīrīt datu nodalījumu un to pārformatēt uz failu sistēmu ext4." "Lai varētu izmantot 16 KB režīmu, jāatbloķē operētājsistēmu ielādes rīks" "Lai varētu izmantot izstrādātāju opciju “16 KB”, ierīcē ir jāatbloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Aktivizējot 16 KB režīmu, tiks notīrīti visi lietotāja dati un iestatījumi. Kad operētājsistēmu ielādes rīks būs atbloķēts, ierīce būs atkārtoti jāpalaiž divas reizes, lai aktivizētu opciju “16 KB”. Kad būs ieslēgts šis režīms, varēsiet pārslēgt 4 KB vai 16 KB režīmu, vienreiz atkārtoti palaižot ierīci. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē OAR/operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Lūdzu, atbloķējiet operētājsistēmu ielādes rīku un mēģiniet vēlreiz. Norādījumi ir sniegti šeit: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "Notīriet ekrānu ap sensoru un mēģiniet vēlreiz." "Pārveidota par eSIM. Varat to izņemt." "Sinhronizēšana ierīcēs" - - + "Ierīces diagnostika" "Audio kopīgošana" "Kopīgot audio" "Zvani un signāli" @@ -5234,8 +5301,7 @@ "%1$s un %2$s" "Kopīgot audio" "Nē, paldies" - - + "Vai kopīgot audio ar ierīci %1$s?" "Audio kopīgošana ar citu ierīci" "Kopīgot ar ierīci %1$s" "Aizvērt" @@ -5257,10 +5323,8 @@ "Jūs apturēsiet audio kopīgošanu ar savienotajām austiņām" "Izveidot savienojumu" "Audio kopīgošana apturēta" - - - - + "Savienošana ar saderīgu ierīci" + "Lai sāktu audio kopīgošanu, vispirms savienojiet LE Audio austiņas ar savu tālruni." "Pievienošanās LE audio straumei" "Audio straumes tuvumā" "Audio straumes" @@ -5272,9 +5336,7 @@ "Lai sāktu klausīties, centrējiet tālāk norādīto kvadrātkodu." "Pārbaudiet paroli un mēģiniet vēlreiz" "Nevar izveidot savienojumu. Mēģiniet vēlreiz." - "Notiek savienojuma izveide…" - - + "Notiek savienojuma izveide…" "Audio straume nav pieejama" "Šajā audio straumē šobrīd nekas netiek atskaņots" "Aizvērt" @@ -5283,12 +5345,9 @@ "Audio straumes klausīšanās" "Audio straume tiks atskaņota ierīcē %1$s. Skaļuma kontrolēšanai izmantojiet šo ierīci." "Nevar klausīties audio straumi" - - - - - - + "savienotās saderīgās austiņas" + "Audio straumes" + "Nav paroles" "Uzziniet vairāk" "Audio straumi nevar atskaņot ierīcē %1$s." "Notiek klausīšanās" @@ -5297,8 +5356,7 @@ "Izveidot savienojumu ar ierīci" "Informācija par audio straumi" "Audio straumes kvadrātkods" - - + "Parole: %1$s" "Lai klausītos straumi %1$s, citi lietotāji savās Android ierīcēs var izveidot savienojumu ar saderīgām austiņām. Pēc tam viņi var skenēt šo kvadrātkodu." "Atrodiet audio straumi" "Klausieties ierīci, kas kopīgo audio, vai tuvumā esošu Auracast apraidi" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 122b5908085..6f065c3c58d 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Допрете за да поставите" "„Отклучување со отпечаток“ за „Приватен простор“" "„Отклучување со лик“ за „Приватен простор“" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Начини на отклучување" "Исто како заклучувањето екран на уредот" "Да се избере ново заклучување за „Приватен простор“?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Автоматско заклучување на „Приватен простор“" "Може да го заклучите вашиот „Приватен простор“ автоматски ако не сте го користеле уредот одреден временски период" "При секое заклучување на уредот" - - + "5 минути по авто. исклучување на екранот" "Само по рестартирање на уредот" "Скриј го „Приватниот простор“" "Скриј го „Приватниот простор“ кога е заклучен" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Дупликат APN-запис." "Полето за име не може да биде празно." "APN не може да биде празна." + + "Полето MNC мора да биде 3 цифри." "Полето MNC мора да биде 2 или 3 бројни места." "Операторот не дозволува додавање APN од типот %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Црвена и зелена" "Сина и жолта" "Сиви тонови" - - + "Интензитет" "Слаба зелена, девтераномалија" "Слаба црвена, протаномалија" "Тританомалија" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Поставки за поврзани уреди" "{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}" "Не вознемирувај" - - + "Приоритетни режими" "Добивајте известувања само од важни луѓе и апликации" "Ограничете ги прекините" "Исклучување на „Не вознемирувај“" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Дозволете прекинувања што произведуваат звук" "Блокирајте визуелни нарушувања" "Дозволи визуелни сигнали" - "Опции за прикажување на скриените известувања" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Кога е вклучен режимот „Не вознемирувај“" "Без звук од известувањата" "Ќе гледате известувања на екранот" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Приспособени" "Овозможи ја приспособената поставка" "Отстрани ја приспособената поставка" - "Без звук од известувањата" - "Делумно скриени" - "Без визуелни вознемирувања или звук од известувањата" + + + + + + "Приспособени ограничувања" "Кога екранот е вклучен" "Кога екранот е исклучен" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Пуштај %s на" "Аудиото ќе се репродуцира на" "Овој уред" - "Споделување аудио" + + "Недостапно за време на повици" "Прифатете повик на" "Ова APN не може да се промени." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Следно" "Се вклучува %1$s…" "Мобилна мрежа" + + + + "Телефонски број" "Боја и етикета на SIM-картичката" "Активирање на мрежата" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Рестартирај со страница од 16 KB" "Рестарт. со поддржан кернел со страници од 16 KB" - "Префрлете се од режим од 4 KB на режим од 16 KB" - "Вие сте во режимот за компатибилност со мемориски страници којшто извршува кернел од 4 KB и се префрлате на режимот од 16 KB. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Ова ќе го рестартира уредот. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 KB и да го заклучите вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“." + + + + "Префрлете се од режим од 16 KB на режим од 4 KB" "Вие сте во режимот за компатибилност со мемориски страници којшто извршува кернел од 16 KB и се префрлате на режимот од 4 KB. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Ова ќе го рестартира уредот. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да го заклучите вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“." "Не можеше да се ажурира кернелот на компатибилен кернел со страници од 16 KB." "Се применува промената" "Да се форматира уредот повторно во ext4? (неопходно за режим од 16 KB)" "Пред да се користи програмерската опција од 16 KB, партицијата со податоци на уредов треба да се конвертира во ext4. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. За да се активира опцијата од 16 KB, ќе биде потребно уште едно рестартирање по ова. Штом ќе влезете во овој режим, може да се префрлате меѓу режимите од 4 KB и 16 KB со едно рестартирање. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 KB, па да го заклучите вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. По потврдувањето, уредот ќе се избрише трајно, а системот на датотеки ќе се промени во ext4. Кога ќе заврши ова, вратете се за да овозможите режим од 16 KB повторно." + + "Неуспешно повторно форматирање и трајно бришење на партицијата со податоци во ext4." "Вчитувачот на систем треба да се отклучи за режим од 16 KB" "Пред да може да се користи програмерската опција од 16 KB, треба да се отклучи вчитувачот на систем на уредов. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. При активирањето режим од 16 KB, ќе се избришат трајно сите кориснички податоци и поставки. Откако ќе се отклучи вчитувачот на систем, ќе бидат потребни две рестартирања за да се активира опцијата од 16 KB. Штом ќе влезете во овој режим, може да се префрлате меѓу режимите од 4 KB и 16 KB со едно рестартирање. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 KB, па да го заклучите OEM/вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Отклучете го вчитувачот на систем, па обидете се повторно. Инструкции како да го направите ова може да најдете на <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Исчистете го екранот во близина на сензорот и обидете се повторно" "Конвертирано во eSIM. Отстранете и отфрлете." "Синхронизирајте на уредите" - - + "Дијагностика на уредот" "Споделување аудио" "Споделете го аудиото" "Повици и аларми" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "За да започне слушањето, центрирајте го QR-кодот долу" "Проверете ја лозинката и обидете се повторно" "Не може да се поврзе. Обидете се повторно." - "Се поврзува…" - "Се скенира…" + "Се поврзува…" "Аудиостримот не е достапен" "Аудиостримов не пушта ништо во моментов" "Затвори" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Аудиостримот ќе се пушти на %1$s. Користете го уредов за да ја контролирате јачината на звукот." "Не може да се слуша аудиостримот" "поврзани компатибилни слушалки" - "Емитувања" + "Аудиостримови" "Без лозинка" "Дознајте повеќе" "Аудиостримов не може да се пушти на %1$s." diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index f0609799bad..3a0567a0721 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "സജ്ജീകരിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "സ്വകാര്യ സ്‌പേസിനുള്ള ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്ക്" "സ്വകാര്യ സ്‌പേസിനുള്ള ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക്" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "അൺലോക്ക് ചെയ്യാനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ" "ഉപകരണത്തിന്റെ അതേ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക്" "സ്വകാര്യ സ്‌പേസിന് പുതിയ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കണോ?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് APN എൻട്രി." "പേരിന്റെ ഫീൽഡ് ശൂന്യമായിരിക്കരുത്." "APN ശൂന്യമായിരിക്കരുത്." + + "MCC ഫീൽഡിൽ 3 സംഖ്യകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം." "MNC ഫീൽഡിൽ 2 അല്ലെങ്കിൽ 3 സംഖ്യകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം." "%s തരത്തിലുള്ള APN-കൾ ചേർക്കുന്നത് കാരിയർ അനുവദിക്കുന്നില്ല." @@ -2484,7 +2508,7 @@ "ബാറ്ററി ലെെഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ബാറ്ററി സേവർ ഓണാക്കുക" "ബാറ്ററി ലെെഫ് മെച്ചപ്പെടുത്തുക" "ബാറ്ററി മാനേജർ ഓണാക്കുക" - "ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓണാക്കുക" + "ബാറ്ററി സേവർ ഓണാക്കുക" "സാധാരണയിലും നേരത്തെ ബാറ്ററി ചാർജ് തീർന്നേക്കാം" "ബാറ്ററി സേവർ ഓണാണ്" "ബാറ്ററി സേവറിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക" @@ -2558,13 +2582,13 @@ "ആപ്പ് ഓപ്റ്റിമൈസേഷന്‍" "ടെതറിംഗ്" "നീക്കം ചെയ്‌ത ആപ്പുകൾ" - "ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ" + "ബാറ്ററി സേവർ" "സ്വയമേവ ഓണാക്കുക" "ഷെഡ്യൂള്‍‌ ഒന്നുമില്ല" "ദിനചര്യ അടിസ്ഥാനമാക്കി" "നിങ്ങളുടെ ദിനചര്യയ്ക്കനുസരിച്ച് ഓണാക്കും" "ശതമാനം അടിസ്ഥാനമാക്കി" - "അടുത്ത ചാർജ് ചെയ്യലിന് മുമ്പായി നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററിയുടെ ചാർജ് തീരാൻ സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ, ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓണാകുന്നു" + "അടുത്ത ചാർജ് ചെയ്യലിന് മുമ്പായി നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററിയുടെ ചാർജ് തീരാൻ സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ, ബാറ്ററി സേവർ ഓണാകുന്നു" "%1$s-ത്തിൽ ഇത് ഓണാകും" "ഷെഡ്യൂള്‍‌ സജ്ജീകരിക്കുക" "ബാറ്ററി ലൈഫ് നീട്ടുക" @@ -2574,7 +2598,7 @@ "ഓണാക്കുക" - "ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഉപയോഗിക്കുക" + "ബാറ്ററി സേവർ ഉപയോഗിക്കുക" "സ്വയമേവ ഓണാക്കുക" "ഒരിക്കലും" "%1$s ബാറ്ററിയിൽ" @@ -3251,8 +3275,8 @@ "സ്‌പർശനങ്ങൾ, വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യൽ, സെൻസിറ്റിവിറ്റി, അലാറം" "സ്‌പർശനങ്ങൾ, വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യൽ, സെൻസിറ്റിവിറ്റി, മീഡിയ" "സ്‌പർശനം, വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യൽ, വൈബ്രേഷൻ" - "ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ, സ്‌റ്റിക്കി, നിലനിൽക്കുക, പവർ സേവർ, ബാറ്ററി" - "ദിനചര്യ, ഷെഡ്യൂൾ, ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ, പവർ സേവർ, ബാറ്ററി, സ്വയമേവ, ശതമാനം" + "ബാറ്ററി സേവർ, സ്‌റ്റിക്കി, നിലനിൽക്കുക, പവർ സേവർ, ബാറ്ററി" + "ദിനചര്യ, ഷെഡ്യൂൾ, ബാറ്ററി സേവർ, പവർ സേവർ, ബാറ്ററി, സ്വയമേവ, ശതമാനം" "volte, വിപുലമായ കോളിംഗ്, 4g കോളിംഗ്" "vo5g, vonr, വിപുലീകരിച്ച കോളിംഗ്, 5g കോളിംഗ്" "ഭാഷ ചേർക്കുക, ഒരു ഭാഷ ചേർക്കുക" @@ -3324,7 +3348,42 @@ "ശബ്‌ദമുണ്ടാക്കുന്ന തടസ്സങ്ങൾ അനുവദിക്കുക" "ദൃശ്യതടസങ്ങൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യൂ" "ദൃശ്യ സിഗ്നലുകൾ അനുവദിക്കുക" - "മറയ്‌ക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാക്കാനുള്ള ഓപ്‌ഷനുകൾ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാക്കുമ്പോൾ" "അറിയിപ്പുകൾക്ക് ശബ്‍ദം വേണ്ട" "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിൽ അറിയിപ്പുകൾ കാണും" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "ഇഷ്‌ടാനുസൃതം" "ഇഷ്‌ടാനുസൃത ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "ഇഷ്‌ടാനുസൃത ക്രമീകരണം നീക്കം ചെയ്യുക" - "അറിയിപ്പുകൾക്ക് ശബ്‍ദം വേണ്ട" - "ഭാഗികമായി മറച്ചത്" - "അറിയിപ്പുകൾക്ക് വിഷ്വലോ ശബ്‌ദമോ വേണ്ട" + + + + + + "ഇഷ്‌ടാനുസൃത നിയന്ത്രണങ്ങൾ" "സ്‌ക്രീൻ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ" "സ്‌ക്രീൻ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ" @@ -4046,7 +4108,7 @@ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ്" "ഫോൺ മ്യൂട്ട് ചെയ്‌തു" "ഒഴിവാക്കലുകളോടുകൂടി" - "ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓണാണ്" + "ബാറ്ററി സേവർ ഓണാണ്" "പരിമിതപ്പെടുത്തിയ ഫീച്ചറുകൾ" "മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓഫാണ്" "വൈഫൈ വഴി മാത്രമേ ഇന്‍റര്‍നെറ്റ് ലഭ്യമാകൂ" @@ -4207,7 +4269,7 @@ "ബാറ്ററി സേവർ കാരണം തൽക്കാലം പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്" "ബാറ്ററി സേവർ കാരണം തൽക്കാലം പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്" "ബാറ്ററി സേവർ ഓഫാക്കുക" - "ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ കാരണം താൽക്കാലികമായി ഓണാക്കി" + "ബാറ്ററി സേവർ കാരണം താൽക്കാലികമായി ഓണാക്കി" "ഡാർക്ക് തീം പരീക്ഷിക്കുക" "ബാറ്ററി ലെെഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു" "ദ്രുത ‌ക്രമീകരണ ഡെവലപ്പർ ടൈലുകൾ" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "%s ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക" "ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യും" "ഈ ഉപകരണത്തിൽ" - "ഓഡിയോ പങ്കിടൽ" + + "കോളുകൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ലഭ്യമല്ല" "കോളെടുക്കൽ ഓണാണ്" "ഈ APN മാറ്റാനാവില്ല." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "അടുത്തത്" "%1$s ഓണാക്കുന്നു…" "മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്" + + + + "ഫോൺ നമ്പർ" "സിം ലേബലും നിറവും" "നെറ്റ്‌വർക്ക് സജീവമാക്കൽ" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB പേജ് വലുപ്പത്തിൽ ബൂട്ട് ചെയ്യൂ" "16KB പേജ് വലുപ്പം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കേർണൽ വഴി ഉപകരണം ബൂട്ടുചെയ്യൂ" - "4kB മോഡിൽ നിന്ന് 16KB മോഡിലേക്ക് മാറുക" - "നിലവിൽ 4kB കേർണൽ റൺ ചെയ്യുന്ന പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ 16KB മോഡിലേക്ക് മാറുകയാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഇത് ഉപകരണത്തെ റീബൂട്ട് ചെയ്യും. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4kB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം, ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക." + + + + "16KB മോഡിൽ നിന്ന് 4KB മോഡിലേക്ക് മാറുക" "നിലവിൽ 16KB കേർണൽ റൺ ചെയ്യുന്ന പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് മാറുകയാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഇത് ഉപകരണത്തെ റീബൂട്ട് ചെയ്യും. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യണം, ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക." "കേർണൽ, 16KB പേജുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായ കേർണലിലേക്ക് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല." "മാറ്റം ബാധകമാക്കുന്നു" "ഉപകരണം, ext4 എന്നതിലേക്ക് വീണ്ടും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യണോ? (16KB മോഡിന് ആവശ്യമാണ്)" "16KB ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഡാറ്റ പാർട്ടീഷൻ ext4 എന്നതിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. 16KB ഓപ്‌ഷൻ സജീവമാക്കുന്നതിന് ഇതിന് ശേഷം ഒരു റീബൂട്ട് കൂടി വേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾ ഈ മോഡിൽ ആയിക്കഴിഞ്ഞ്, ഒരു സിംഗിൾ റീബൂട്ടിലൂടെ 4KB, 16KB മോഡുകൾക്കിടയിൽ പരസ്‌പരം മാറാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം, ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. സ്ഥിരീകരണത്തിന് ശേഷം ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുകയും ഫയൽസിസ്‌റ്റം ext4 എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്യും. ഇത് പൂർത്തിയായി കഴിഞ്ഞ്, 16KB വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ തിരികെ വരിക." + + "ഡാറ്റ പാർട്ടീഷൻ ext4 എന്നതിലേക്ക് വീണ്ടും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാനും തുടച്ചുനീക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല." "16KB മോഡിന് ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യണം" "16KB ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യണം. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. 16KB മോഡ് സജീവമാക്കുമ്പോൾ എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും തുടച്ചുനീക്കും. ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌ത് കഴിഞ്ഞ്, 16KB ഓപ്‌ഷൻ സജീവമാക്കുന്നതിന് രണ്ട് റീബൂട്ടുകൾ വേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾ ഈ മോഡിൽ ആയിക്കഴിഞ്ഞ്, ഒരു സിംഗിൾ റീബൂട്ടിലൂടെ 4KB, 16KB മോഡുകൾക്കിടയിൽ പരസ്‌പരം മാറാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും OEM/ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം (ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും). ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക അമർത്തിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്നത് സംബന്ധിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> എന്നതിൽ കാണാനാകും" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "കേട്ട് തുടങ്ങാൻ ചുവടെയുള്ള QR കോഡിലേക്ക് കേന്ദ്രീകരിക്കുക" "പാസ്‌വേഡ് പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" "കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." - "കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നു…" - "സ്‌കാൻ ചെയ്യുന്നു…" + "കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നു…" "ഓഡിയോ സ്ട്രീം ലഭ്യമല്ല" "ഈ ഓഡിയോ സ്ട്രീം ഇപ്പോൾ ഒന്നും പ്ലേ ചെയ്യുന്നില്ല" "അടയ്ക്കുക" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "%1$s എന്നതിൽ ഓഡിയോ സ്ട്രീം പ്ലേ ചെയ്യും. വോളിയം നിയന്ത്രിക്കാൻ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക." "ഓഡിയോ സ്ട്രീം കേൾക്കാനാകുന്നില്ല" "കണക്റ്റ് ചെയ്ത, അനുയോജ്യമായ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ" - "ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ" + "ഓഡിയോ സ്ട്രീമുകൾ" "പാസ്‌വേഡ് ഒന്നുമില്ല" "കൂടുതലറിയുക" "%1$s എന്നതിൽ ഈ ഓഡിയോ സ്ട്രീം പ്ലേ ചെയ്യാനാകുന്നില്ല." diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index e6950f80919..3ce73588318 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Тохируулахын тулд товшино уу" "Хаалттай орон зайн Хурууны хээгээр түгжээ тайлах" "Хаалттай орон зайн Царайгаар түгжээ тайлах" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Түгжээг тайлах аргууд" "Төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээтэй ижил" "Хаалттай орон зайд шинэ түгжээ сонгох уу?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Хаалттай орон зайг автоматаар түгжих" "Хэрэв та төхөөрөмжөө хэсэг хугацааны туршид ашиглаагүй бол хаалттай орон зайгаа автоматаар түгжих боломжтой" "Төхөөрөмж түгжигдэх бүрд" - - + "Дэлгэц автоматаар амарснаас хойш 5 минут" "Зөвхөн төхөөрөмжийг дахин эхлүүлсний дараа" "Хаалттай орон зайг нуух" "Хаалттай орон зайг түгжээтэй үед нь нуух" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "APN-н оролт давхардсан байна." "Нэр оруулах талбар хоосон байж болохгүй." "APN хоосон байж болохгүй." + + "MCC талбар 3 цифртэй байх ёстой." "MNC талбар 2 буюу 3 цифртэй байх ёстой." "Оператор компани нь %s төрлийн APN нэмэхийг зөвшөөрдөггүй." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Улаан-ногоон" "Цэнхэр-шар" "Саарал өнгө" - - + "Нэвчилт" "Ногоон сул, дьютераномаль" "Улаан сул, протаномаль" "Тританомаль" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Холбогдсон төхөөрөмжүүдийн тохиргоо" "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 хуваарийг тохируулсан}other{# хуваарийг тохируулсан}}" "Бүү саад бол" - - + "Чухал байдлаар нь ангилах горим" "Зөвхөн чухал хүмүүс болон аппуудаас мэдэгдэл авах" "Саад болох зүйлсийг хязгаарлах" "Бүү саад бол горимыг асаах" @@ -3327,7 +3348,24 @@ "Дуу гаргадаг саад болох зүйлсийг зөвшөөрөх" "Харааны саадыг блоклох" "Харагдаж буй дохиог зөвшөөрөх" - "Нуусан мэдэгдлийн сонголтуудыг харуулах" + "Танд хүрэх боломжтой мэдэгдэл" + "Нэмэлт үйлдлүүд" + "Дэлгэцийн тохиргоо" + "Дэлгэцийн сонголтууд" + "Саарал өнгө" + "саарал өнгө" + "Дэлгэцийг хар, цагаан болгож өөрчлөх" + "Дэлгэцийг бараан байлгах" + "дэлгэцийг бараан байлгах" + "Үргэлж дэлгэцэд байхыг идэвхгүй болгох" + "Дэлгэцийн зургийг бүдгэрүүлэх" + "дэлгэцийн зургийг бүдгэрүүлэх" + "Дэлгэцийн зургийн гэрэлтүүлгийг шүүх" + "Бараан загварыг идэвхжүүлэх" + "бараан загварыг идэвхжүүлэх" + "OS, аппуудыг бараан дэвсгэр дээрх цайвар текстийг илүүд үзэх болгож сэлгэнэ үү. Энэ нь нүдэнд амар байж болох бөгөөд зарим төхөөрөмж дээр батарей ихээр хэмнэдэг" + "{count,plural,offset:2 =0{Дэлгэцийн ямар ч өөрчлөлт байхгүй}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}, {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, өөр #}}" + "Шүүсэн мэдэгдэлд зориулсан дэлгэцийн сонголтууд" "Бүү саад бол горим асаалттай үед" "Мэдэгдлийн дууг хаах" "Та мэдэгдлийг дэлгэцдээ харах болно" @@ -3338,9 +3376,9 @@ "Захиалгат" "Захиалгат тохиргоог идэвхжүүлэх" "Захиалгат тохиргоог устгах" - "Мэдэгдлийн дууг хаах" - "Хэсэгчлэн нуусан" - "Мэдэгдэл харагдахгүй бөгөөд дуугарахгүй" + "Мэдэгдлийг харуулсан" + "Мэдэгдлийг хэсэгчлэн нуусан" + "Мэдэгдлийг нуусан" "Захиалгат хязгаарлалт" "Дэлгэц асаалттай үед" "Дэлгэц унтраалттай үед" @@ -4508,7 +4546,8 @@ "Юун дээр %s тоглуулах" "Аудиог дараахад тоглуулна" "Энэ төхөөрөмж" - "Аудио хуваалцах" + + "Дуудлагын үед боломжгүй" "Дуудлага авах" "Энэ APN-г өөрчлөх боломжгүй." @@ -4704,6 +4743,10 @@ "Дараах" "%1$s-г асааж байна…" "Мобайл сүлжээ" + + + + "Утасны дугаар" "SIM-н шошго болон өнгө" "Сүлжээг идэвхжүүлэх" @@ -4807,14 +4850,15 @@ "GPU" "16 КБ хуудасны хэмжээтэй ачаалах" "Төхөөрөмжийг 16 KБ хуудасны хэмжээтэй дэмжигдсэн кернелээр ачаал" - "4 КБ-аас 16 КБ горим руу сэлгэнэ үү" - "Та 4 КБ-ын кернелийг ажиллуулж буй хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимд байгаа бөгөөд 16 КБ горим руу сэлгэж байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Энэ нь төхөөрөмжийг дахин асаана. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу." + "4КБ-аас 16КБ горим руу сэлгэнэ үү" + "Та 4КБ-ын кернелийг ажиллуулж буй хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимд байгаа бөгөөд 16КБ горим руу сэлгэж байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Энэ нь төхөөрөмжийг дахин асаана. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4КБ горим руу буцаж сэлгэж, эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу." "16 КБ-аас 4 КБ горим руу сэлгэнэ үү" "Та 16 КБ-ын кернелийг ажиллуулж буй хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимд байгаа бөгөөд 4 КБ горим руу сэлгэж байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Энэ нь төхөөрөмжийг дахин асаана. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу." "Кернелийг 16КБ хуудсанд тохирох кернел рүү шинэчилж чадсангүй." "Өөрчлөлтүүдийг оруулж байна" "Төхөөрөмжийг ext4 болгож дахин форматлах уу? (16 КБ горимд шаарддаг)" "16 КБ-ын хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглаж эхлэхийн өмнө энэ төхөөрөмжийн өгөгдлийн хуваалтыг ext4 рүү хөрвүүлэх шаардлагатай. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. 16 КБ-ын тохиргоог идэвхжүүлэхэд үүний дараа ахин нэг удаа дахин асаах шаардлагатай болно. Та энэ горимд орсны дараа нэг удаа дахин асааснаар 4 КБ, 16 КБ-ын хооронд нааш, цааш сэлгэх боломжтой. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Баталгаажуулсны дараа тухайн төхөөрөмжийг арчих бөгөөд файлын системийг ext4 болгож өөрчилнө. Үүнийг дууссаны дараа 16 КБ-ыг дахин идэвхжүүлэхийн тулд буцаж ирнэ үү." + "Бүх өгөгдлийг устгах" "Өгөгдлийн хуваалтыг ext4 болгож дахин форматалж, арчиж чадсангүй." "16 КБ-ын горимд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлахыг шаарддаг" "16 КБ-ын хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглахын өмнө энэ төхөөрөмжид эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байх шаардлагатай. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. 16 КБ-ын горимыг идэвхжүүлэх үед хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл, тохиргоог арчина. Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсны дараа 16 КБ-ын тохиргоог идэвхжүүлэхэд хоёр удаа дахин асаахыг шаардана. Та энэ горимд орсны дараа нэг удаа дахин асааснаар 4 КБ, 16 КБ-ын хооронд нааш, цааш сэлгэх боломжтой. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь төхөөрөмжийн OEM/эхэлж ачаалагчийг түгжинэ (энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ). Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлаад, дахин оролдоно уу. Та үүнийг хэрхэн хийх зааварчилгааг <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> дээрээс харах боломжтой" @@ -5205,8 +5249,7 @@ "Мэдрэгчийн ойролцоох дэлгэцээ цэвэрлээд, дахин оролдоно уу" "eSIM рүү хөрвүүлсэн. Салгаад, хаяна уу." "Төхөөрөмжүүдэд синк хийх" - - + "Төхөөрөмжийн оношилгоо" "Аудио хуваалцах" "Аудиог хуваалцах" "Дуудлага болон сэрүүлгүүд" @@ -5268,8 +5311,7 @@ "Сонсож эхлэхийн тулд доорх QR кодыг голлуулаарай" "Нууц үгийг шалгаад, дахин оролдоно уу" "Холбогдох боломжгүй байна. Дахин оролдоно уу." - "Холбогдож байна…" - "Скан хийж байна…" + "Холбогдож байна…" "Аудио дамжуулалт боломжгүй байна" "Энэ аудио дамжуулалт яг одоо юу ч тоглуулаагүй байна" "Хаах" @@ -5279,7 +5321,7 @@ "%1$s дээр аудио дамжуулалтыг тоглуулна. Дууны түвшнийг хянахад энэ төхөөрөмжийг ашиглана уу." "Аудио дамжуулалтыг сонсох боломжгүй" "холбогдсон тохирох чихэвч" - "Нэвтрүүлэлт" + "Аудио дамжуулалт" "Нууц үг байхгүй" "Нэмэлт мэдээлэл авах" "%1$s дээр энэ аудио дамжуулалтыг тоглуулах боломжгүй." diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 5687725be2d..1ffe4ac72ed 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "सेट करण्यासाठी टॅप करा" "खाजगी स्पेससाठी फिंगरप्रिंट अनलॉक" "खाजगी स्पेससाठी फेस अनलॉक" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "अनलॉक करण्याच्या पद्धती" "डिव्हाइसच्या स्क्रीन लॉकसारखेच" "खाजगी स्पेससाठी नवीन लॉक निवडायचे आहे का?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "डुप्लिकेट APN एंट्री." "नाव फील्ड रिक्त असू शकत नाही." "APN रिक्त असू शकत नाही." + + "MCC फील्ड 3 अंकी असणे आवश्यक आहे." "MNC फील्ड 2 किंवा 3 अंकी असणे आवश्यक आहे." "%s प्रकारचे APN जोडण्‍याची अनुमती वाहक देत नाही." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "आवाज करतात त्या सर्व व्यत्ययांना अनुमती द्या" "दृश्य व्यत्यय ब्लॉक करा" "व्हिज्युअल सिग्नलना अनुमती द्या" - "लपलेल्या सूचनांसाठी पर्याय दाखवा" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "व्यत्यय आणू नका सुरू असते तेव्हा" "सूचना आल्यावर आवाज नाही" "तुम्हाला तुमच्या स्क्रीनवर सूचना दिसतील" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "कस्टम" "कस्टम सेटिंग सुरू करा" "कस्टम सेटिंग काढून टाका" - "सूचना आल्यावर आवाज नाही" - "अंशतः लपवलेले" - "सूचना आल्यावर व्हिज्युअल किंवा आवाज नाही" + + + + + + "कस्टम प्रतिबंध" "स्क्रीन सुरू असताना" "स्क्रीन बंद असताना" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "%s यावर प्ले करा" "ऑडिओ यावर प्ले होईल" "हे डिव्हाइस" - "ऑडिओ शेअरिंग" + + "कॉल दरम्‍यान अनुपलब्‍ध" "कॉल यावर घ्या" "हा APN बदला जाऊ शकत नाही." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "पुढील" "%1$s सुरू करत आहे…" "मोबाइल नेटवर्क" + + + + "फोन नंबर" "सिमचे लेबल आणि रंग" "नेटवर्क अ‍ॅक्टिव्हेशन" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "१६KB पेज आकार वापरून बूट करा" "१६KB च्या पेजला सपोर्ट असलेल्या कर्नेलने डिव्हाइस बूट करा" - "४kB मोडवरून १६KB मोडवर स्विच करा" - "तुम्ही ४kB कर्नेल रन करणाऱ्या पेज अज्ञात मोडमध्ये आहात आणि तुम्ही १६KB मोडवर स्विच करत आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. यामुळे डिव्हाइस रीबूट होईल. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, त्यानंतर तुम्हाला ४kB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि डिव्हाइसला फॅक्टरी रीसेट करणारा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा." + + + + "१६KB मोडवरून ४KB मोडवर स्विच करा" "तुम्ही १६kB कर्नेल रन करणाऱ्या पेज अज्ञात मोडमध्ये आहात आणि तुम्ही ४KB मोडवर स्विच करत आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. यामुळे डिव्हाइस रीबूट होईल. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, त्यानंतर तुम्हाला डिव्हाइसला फॅक्टरी रीसेट करणारा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा." "कर्नेल हे 16KB पेज कंपॅटिबल असलेल्या कर्नेलवर अपडेट करता आले नाही." "बदल लागू करत आहे" "डिव्हाइस ext4 वर पुन्हा फॉरमॅट करायचे आहे का? (१६KB मोडसाठी आवश्यक)" "१६KB डेव्हलपर पर्याय वापरण्यापूर्वी या डिव्हाइसच्या डेटा पार्टिशनचे ext4 मध्ये रूपांतर करणे आवश्यक आहे. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. १६KB पर्याय अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी यानंतर आणखी एकदा रीबूट करावे लागेल. तुम्ही या मोडमध्ये असाल, तेव्हा तुम्ही एकदाच रीबूट करून ४KB आणि १६KB मोडमध्ये मागे व पुढे स्विच करू शकता. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, तुम्हाला ४kB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसला फॅक्टरी रीसेट करणारा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस पुसून टाकले जाईल आणि कन्फर्मेशननंतर फाइल सिस्टम ext4 वर बदलली जाईल. हे पूर्ण झाल्यानंतर, कृपया १६KB पुन्हा सुरू करण्यासाठी परत या." + + "डेटाचे पार्टिशन ext4 वर पुन्हा फॉरमॅट करून पुसून टाकता आले नाही." "१६KB मोडसाठी बूटलोडर अनलॉक करणे आवश्यक आहे" "१६KB डेव्हलपर पर्याय वापरण्यापूर्वी या डिव्हाइसचा बूटलोडर अनलॉक करावा लागेल. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. १६KB मोड अ‍ॅक्टिव्हेट केल्यावर सर्व वापरकर्ता डेटा आणि सेटिंग्ज पुसून टाकली जातील. बूटलोडर अनलॉक केल्यावर, १६KB पर्याय अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी दोन वेळा रीबूट करावे लागेल. तुम्ही या मोडमध्ये असाल, तेव्हा तुम्ही एकदाच रीबूट करून ४KB आणि १६KB मोडमध्ये मागे व पुढे स्विच करू शकता. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, तुम्हाला ४KB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइस (फॅक्टरी रीसेट करणारा) OEM/बूटलोडर लॉक करावा लागेल. कृपया बूटलोडर अनलॉक करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. हे कसे करावे यासाठीच्या सूचना तुम्ही <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> येथे पाहू शकता" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "ऐकण्यास सुरुवात करण्यासाठी, खालील QR कोड मध्यभागी ठेवा" "पासवर्ड तपासा आणि पुन्‍हा प्रयत्न करा" "कनेक्ट करू शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." - "कनेक्ट करत आहे…" - "स्‍कॅन करत आहे…" + "कनेक्ट करत आहे…" "ऑडिओ स्ट्रीम उपलब्ध नाही" "हे ऑडिओ स्ट्रीम आता काहीही प्ले करत नाही" "बंद करा" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "%1$s वर ऑडिओ स्ट्रीम प्ले होईल. व्हॉल्यूम नियंत्रित करण्यासाठी हे डिव्हाइस वापरा." "ऑडिओ स्ट्रीम ऐकू शकत नाही" "कंपॅटिबल हेडफोन कनेक्ट केले आहेत" - "ब्रॉडकास्ट" + "ऑडिओ स्ट्रीम" "कोणताही पासवर्ड नाही" "अधिक जाणून घ्या" "%1$s वर हे ऑडिओ स्ट्रीम प्ले करू शकत नाही." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 3cda2c3a922..f4b2890da0a 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Ketik untuk membuat persediaan" "Buka Kunci Cap Jari untuk ruang peribadi" "Buka Kunci Wajah untuk ruang peribadi" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Cara membuka kunci" "Sama seperti kunci skrin peranti" "Pilih kunci baharu untuk ruang privasi?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Buat pendua entri apn." "Medan Nama tidak boleh kosong." "APN tidak boleh kosong." + + "Medan MCC mestilah 3 digit." "Medan MNC mestilah 2 atau 3 digit." "Pembawa tidak membenarkan penambahan APN jenis %s." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Benarkan gangguan yang berbunyi" "Sekat gangguan visual" "Benarkan isyarat visual" - "Pilihan paparan untuk pemberitahuan yang disembunyikan" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Apabila Jangan Ganggu dihidupkan" "Tiada bunyi daripada pemberitahuan" "Anda akan melihat pemberitahuan pada skrin" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Tersuai" "Dayakan tetapan tersuai" "Alih keluar tetapan tersuai" - "Tiada bunyi daripada pemberitahuan" - "Disembunyikan sebahagiannya" - "Tiada visual atau bunyi daripada pemberitahuan" + + + + + + "Sekatan tersuai" "Apabila skrin dihidupkan" "Apabila skrin dimatikan" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Mainkan %s pada" "Audio akan dimainkan pada" "Peranti ini" - "Perkongsian audio" + + "Tidak tersedia semasa panggilan" "Jawab panggilan pada" "APN ini tidak boleh diubah." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Seterusnya" "Menghidupkan %1$s…" "Rangkaian mudah alih" + + + + "Nombor telefon" "Label dan warna SIM" "Pengaktifan rangkaian" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "But dengan saiz halaman 16KB" "But peranti dengan kernel disokong saiz halaman 16KB" - "Tukar daripada mod 4kB kepada mod 16KB" - "Anda menggunakan mod halaman agnostik yang menjalankan kernel 4kB dan anda sedang menukar kepada mod 16KB. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Hal ini akan mengebut semula peranti. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda kemudiannya perlu menukar semula kepada mod 4kB dan mengunci pemuat but yang akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang. Selepas peranti berjaya dibut masuk dalam Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun." + + + + "Tukar daripada mod 16KB kepada mod 4KB" "Anda menggunakan mod halaman agnostik yang menjalankan kernel 16KB dan anda sedang menukar kepada mod 4KB. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Hal ini akan mengebut semula peranti. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu mengunci pemuat but kemudiannya yang akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang. Selepas peranti berjaya dibut masuk dalam Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun." "Gagal mengemaskinikan kernel kepada kernel serasi halaman 16KB." "Menggunakan perubahan" "Format semula peranti kepada ext4? (diperlukan untuk mod 16KB)" "Pemetakan data peranti ini perlu ditukar kepada ext4 sebelum menggunakan pilihan pembangun 16KB. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Pengaktifan pilihan 16KB akan memerlukan satu lagi but semula selepas ini. Setelah anda menggunakan mod ini, anda boleh bertukar berulang kali antara mod 4KB dengan 16KB menerusi satu but semula. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu menukar kembali kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but yang akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang. Selepas peranti berjaya dibut masuk dalam Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Data peranti akan dihapuskan dan sistem fail akan ditukar kepada ext4 selepas pengesahan. Selepas proses ini selesai, sila kembali untuk mendayakan semula 16KB." + + "Gagal memformat semula dan menghapuskan pemetakan data kepada ext4." "Buka Kunci Pemuat But Diperlukan untuk mod 16KB" "Peranti ini perlu membuka kunci pemuat but sebelum menggunakan pilihan pembangun 16KB. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Semua data dan tetapan pengguna akan dihapuskan semasa pengaktifan mod 16KB. Setelah pemuat but tidak berkunci, pengaktifan pilihan 16KB memerlukan dua but semula. Setelah anda menggunakan mod ini, anda boleh bertukar berulang kali antara mod 4KB dengan 16KB menerusi satu but semula. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu menukar semula kepada mod 4KB dan melakukan penguncian OEM/pemuat but (yang akan melakukan tetapan semula kilang) pada peranti. Sila buka kunci pemuat but dan cuba lagi. Anda boleh melihat arahan tentang cara melakukan perkara ini menerusi <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "Untuk mula mendengar, pusatkan kod QR di bawah" "Semak kata laluan, kemudian cuba lagi" "Tidak dapat disambungkan. Cuba lagi." - "Menyambung…" - "Mengimbas…" + "Menyambung…" "Strim audio tidak tersedia" "Strim audio ini tidak memainkan apa-apa sekarang" "Tutup" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "Strim audio akan dimainkan pada %1$s. Gunakan peranti ini untuk mengawal kelantangan." "Tidak dapat mendengar strim audio" "fon kepala serasi yang disambungkan" - "Siaran" + "Strim audio" "Tiada kata laluan" "Ketahui lebih lanjut" "Tidak dapat memainkan strim audio ini pada %1$s." diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index acb8c3592c3..b9b6d2743ff 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -65,7 +65,7 @@ "စက်ပစ္စည်းကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်လိုပါသလား။" "စက်အသစ် တွဲချိတ်ရန်" "ဘလူးတုသ်" - "မနက်ဖြန် အလိုအလျောက် ထပ်ဖွင့်ရန်" + "မနက်ဖြန် အလိုအလျောက် ပြန်ဖွင့်ရန်" "ညာဘက်ကိုတွဲချိတ်ရန်" "ဘယ်ဘက်ကိုတွဲချိတ်ရန်" "အခြားတစ်ဖက်တွဲချိတ်ခြင်း" @@ -556,6 +556,28 @@ "စနစ်ထည့်သွင်းရန် တို့ပါ" "သီးသန့်နေရာအတွက် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း" "သီးသန့်နေရာအတွက် မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "လော့ခ်ဖွင့်ရန် နည်းလမ်းများ" "စက်ဖန်သားပြင်လော့ခ်နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်" "သီးသန့်နေရာအတွက် လော့ခ်အသစ် ရွေးမလား။" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "APN ထည့်သွင်းမှု ထပ်နေသည်။" "အမည်အကွက်မှာ ကွက်လပ်ဖြစ်မနေစေရပါ" "APNမှာ ကွက်လပ်ဖြစ်မနေစေရပါ" + + "MNC အကွက်မှာ ဂဏန်း (၃)လုံးဖြစ်ရမည်" "MNC အကွက်မှာ ဂဏန်း (၂)လုံး သို့မဟုတ် (၃)လုံးဖြစ်ရမည်" "ဝန်ဆောင်မှုပေးသူသည် %s အမျိုးအစား APNs များကို ထည့်သွင်းခွင့်မပြုပါ။" @@ -3324,7 +3348,24 @@ "အသံပေးသည့် ကြားဖြတ်မှုများ ခွင့်ပြုပါ" "မြင်ကွင်းပိတ်ခြင်းမှတားဆီးပါ" "ပြသမှုများကို ခွင့်ပြုရန်" - "ဖျောက်ထားသည့် အကြောင်းကြားချက် ပြသပုံ ရွေးချယ်ခြင်း" + "သင့်ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သော အကြောင်းကြားချက်များ" + "နောက်ထပ် လုပ်ဆောင်ချက်များ" + "ဖန်သားပြင် ဆက်တင်များ" + "ဖန်သားပြင်တွင် ပြသမှုရွေးစရာများ" + "အဖြူအမည်း" + "အဖြူအမည်း" + "ဖန်သားပြင်ကို အဖြူအမည်းပြောင်းရန်" + "ဖန်သားပြင် မှောင်ထားရန်" + "ဖန်သားပြင် မှောင်ထားရန်" + "ဖန်သားပြင် အမြဲဖွင့်ထားခြင်းကို ပိတ်ရန်" + "နောက်ခံကို မှိန်ရန်" + "နောက်ခံကို မှိန်ရန်" + "နောက်ခံ၏ တောက်ပမှုကို စစ်ထုတ်ရန်" + "အမှောင်နောက်ခံ သုံးရန်" + "အမှောင်နောက်ခံ သုံးရန်" + "အမှောင်နောက်ခံတွင် လင်းသောစာသားကို ပိုမိုနှစ်သက်ပါက OS နှင့် အက်ပ်များကို ပြောင်းနိုင်သည်။ ၎င်းသည် မျက်လုံးအားစိုက်ရမှု ပိုမိုသက်သာစေနိုင်ပြီး စက်ပစ္စည်းအချို့တွင် ဘက်ထရီ သိသာစွာ ချွေတာနိုင်သည်" + "{count,plural,offset:2 =0{ဖန်သားပြင်တွင် အပြောင်းအလဲ မရှိပါ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} နှင့် {effect_2}}=3{{effect_1}၊ {effect_2} နှင့် {effect_3}}other{{effect_1}၊ {effect_2} နှင့် နောက်ထပ် # ခု}}" + "စစ်ထုတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များအတွက် ပြသမှု ရွေးစရာများ" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားသည့်အခါ" "အကြောင်းကြားချက် အသံမဖွင့်ရန်" "သင့်ဖန်သားပြင်တွင် အကြောင်းကြားချက်များ မြင်ရပါမည်" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "စိတ်ကြိုက်" "စိတ်ကြိုက် ဆက်တင်ကို ဖွင့်ရန်" "စိတ်ကြိုက်ဆက်တင်ကို ဖယ်ရှားရန်" - "အကြောင်းကြားချက် အသံမဖွင့်ရန်" - "တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖျောက်ထားသည်" - "အကြောင်းကြားချက်မှ ပုံ/အသံ မဖွင့်ရန်" + "အကြောင်းကြားချက်များကို ပြထားသည်" + "အကြောင်းကြားချက်များကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖျောက်ထားသည်" + "အကြောင်းကြားချက်များကို ဖျောက်ထားသည်" "စိတ်ကြိုက် ကန့်သတ်ချက်များ" "မျက်နှာပြင် ဖွင့်ထားချိန်" "ဖန်သားပြင် ပိတ်ထားချိန်" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "အောက်ပါတွင် %s ကို ဖွင့်ရန်" "အောက်ပါတွင် အသံဖွင့်ပါမည်" "ဤစက်" - "အော်ဒီယို မျှဝေခြင်း" + + "ဖုန်းခေါ်ဆိုနေချိန် မရနိုင်ပါ" "အောက်ပါတွင် ခေါ်ဆိုမှု လက်ခံရန်" "ဤ APN ကို ပြောင်း၍မရပါ။" @@ -4701,6 +4743,10 @@ "ရှေ့သို့" "%1$s ဖွင့်နေသည်…" "မိုဘိုင်းကွန်ရက်" + + + + "ဖုန်းနံပါတ်" "ဆင်းမ်ကတ်အမည်နှင့် အရောင်" "ကွန်ရက် စတင်အသုံးပြုခြင်း" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "စာမျက်နှာအရွယ်အစား ၁၆KB နှင့်စတင်ရန်" "စာမျက်နှာအရွယ်အစား ၁၆KB ရသော Kernel သုံးသည့်စက် စတင်ရန်" - "၄KB မုဒ်မှ ၁၆KB မုဒ်သို့ ပြောင်းခြင်း" - "သင်သည် ၄KB Kernel ဖြင့် လုပ်ဆောင်နေသည့် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်တွင် ရှိပြီး ၁၆KB မုဒ်သို့ ပြောင်းနေသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၎င်းကြောင့် စက်ပြန်လည်စတင်ပါမည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။" + "၁၆ KB မုဒ်မှ ၄ KB မုဒ်သို့ ပြောင်းခြင်း" + "သင်သည် ၄ KB Kernel ဖြင့် လုပ်ဆောင်နေသည့် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်တွင် ရှိပြီး ၁၆ KB မုဒ်သို့ ပြောင်းနေသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်က စက်ကို ပြန်လည်စတင်ပါမည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄ KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။" "၁၆KB မုဒ်မှ ၄KB မုဒ်သို့ ပြောင်းခြင်း" "သင်သည် ၁၆KB Kernel ဖြင့် လုပ်ဆောင်နေသည့် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်တွင် ရှိပြီး ၄KB မုဒ်သို့ ပြောင်းနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၎င်းကြောင့် စက်ပြန်လည်စတင်ပါမည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်အဖြစ် ပြန်ထားရန် စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။" "Kernel ကို စာမျက်နှာ ၁၆KB တွဲသုံးနိုင်သော Kernel အဖြစ် အပ်ဒိတ်လုပ်၍မရပါ။" "ပြောင်းလဲမှု ထည့်သွင်းခြင်း" "စက်ကို ext4 သို့ ပြန်လည်ဖော်မက်လုပ်မလား။ (၁၆KB မုဒ်အတွက် လိုအပ်သည်)" "၁၆KB ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို အသုံးမပြုမီ ဤစက်၏ ဒေတာအပိုင်းကို ext4 သို့ ပြောင်းရမည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၁၆KB ရွေးစရာကို စဖွင့်ရန်အတွက် ဤသို့ပြောင်းပြီးနောက်တွင် နောက်တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရန် လိုပါမည်။ ဤမုဒ်သို့ ရောက်သည်နှင့် သင်သည် ၄KB နှင့် ၁၆KB မုဒ်အကြား တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရုံဖြင့် အပြန်အလှန်ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ အတည်ပြုပြီးနောက် စက်ကို ရှင်းလင်းပြီး ဖိုင်စနစ်ကို ext4 သို့ ပြောင်းပါမည်။ ဤသို့ပြုလုပ်ပြီးနောက် ၁၆KB ထပ်ဖွင့်ရန် ပြန်လာပါ။" + "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်" "ဒေတာအပိုင်းကို ext4 သို့ ပြန်လည်ဖော်မက်လုပ်ပြီး ရှင်းလင်း၍ မရပါ။" "၁၆KB မုဒ်အတွက် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ရန်လိုအပ်သည်" "၁၆KB ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို အသုံးမပြုမီ ဤစက်ကို စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ရမည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၁၆KB မုဒ်ကို စတင်နေသောအခါ အသုံးပြုသူဒေတာနှင့် ဆက်တင်အားလုံးကို ရှင်းလင်းပါမည်။ စနစ်စတင်မှုကို ဖွင့်ပြီးပါက ၁၆KB ရွေးစရာကို စတင်ရာတွင် နှစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရန်လိုပါမည်။ ဤမုဒ်သို့ ရောက်သည်နှင့် သင်သည် ၄KB နှင့် ၁၆KB မုဒ်အကြား တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရုံဖြင့် အပြန်အလှန်ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို (စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့်) OEM/စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စနစ်စတင်မှုကို ဖွင့်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။ ယင်းသို့ ပြုလုပ်ပုံ ညွှန်ကြားချက်များကို <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a&gt တွင် တွေ့နိုင်ပါသည်၊" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "စတင်နားဆင်ရန် အောက်ရှိ QR ကုဒ်ကို အလယ်တွင်ထားပါ" "စကားဝှက်ကို စစ်ဆေးပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ" "ချိတ်ဆက်၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" - "ချိတ်ဆက်နေသည်…" - "ရှာနေသည်…" + "ချိတ်ဆက်နေသည်…" "အသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်း မရနိုင်ပါ" "လောလောဆယ် ဤအသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်းသည် မည်သည့်အရာမျှ ဖွင့်မနေပါ" "ပိတ်ရန်" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "အသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို %1$s တွင် ဖွင့်ပါမည်။ အသံအတိုးအကျယ် ထိန်းချုပ်ရန် ဤစက်ကို သုံးပါ။" "အသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို နားထောင်၍မရပါ" "ချိတ်ဆက်ထားသည့် တွဲသုံးနိုင်သော နားကြပ်များ" - "ထုတ်လွှင့်မှုများ" + "အသံထုတ်လွှင့်မှုများ" "စကားဝှက် မရှိပါ" "ပိုမိုလေ့လာရန်" "ဤအသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို %1$s တွင် ဖွင့်၍မရပါ။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 4e3e417ddc1..1cd7be09dc9 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Trykk for å konfigurere" "Opplåsing med fingeravtrykk for det private området" "Ansiktslås for det private området" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Måter å låse opp på" "Den samme som skjermlåsen for enheten" "Vil du velge en ny lås for det private området?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Lås det private området automatisk" "Du kan låse det private området ditt automatisk hvis du ikke har brukt enheten i et tidsrom." "Hver gang enheten låses" - - + "5 minutter etter automatisk skjermlås" "Bare etter omstart av enheten" "Skjul privat område" "Skjul privat område når det er låst" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Duplisert APN-oppføring." "Navnefeltet kan ikke være tomt." "APN kan ikke være tomt." + + "MCC-feltet må bestå av tre siffer." "MNC-feltet må bestå av to eller tre siffer." "Operatøren tillater ikke å legge til APN-er av typen %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Rød-grønn" "Blå-gul" "Gråtoner" - - + "Intensitet" "Svak grønn, deuteranomali" "Svak rød, protanomali" "Tritanomali" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Innstillinger for tilkoblede enheter" "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angitt}other{# tidsplaner er angitt}}" "Ikke forstyrr" - - + "Prioritetsmoduser" "Bli bare varslet av viktige personer og apper" "Begrens forstyrrelser" "Slå på Ikke forstyrr" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Tillat forstyrrelser som lager lyd" "Blokkér visuelle forstyrrelser" "Tillat visuelle signaler" - "Alternativer for visning av skjulte varsler" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Når «Ikke forstyrr» er på" "Ingen lydvarsling" "Du ser varsler på skjermen" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Tilpasset" "Slå på tilpasset innstilling" "Fjern tilpasset innstilling" - "Ingen lydvarsling" - "Delvis skjult" - "Ingen lyd- eller visuell varsling" + + + + + + "Tilpassede begrensninger" "Når skjermen er på" "Når skjermen er av" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Spill av %s på" "Lyden spilles av på" "Denne enheten" - "Lyddeling" + + "Utilgjengelig under samtaler" "Svar på anropet med" "Dette APN-et kan ikke endres." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Neste" "Slår på %1$s …" "Mobilnettverk" + + + + "Telefonnummer" "SIM-kortetikett og -farge" "Aktivering av nettverk" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Start med sidestørrelse på 16 kB" "Start med kjerne med støtte for sidestr. på 16 kB" - "Bytt fra modusen for 4 kB til modusen for 16 kB" - "Du er i den sideagnostiske modusen med en kjerne på 4 kB og bytter til modusen for 16 kB. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Dette fører til at enheten startes på nytt. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og låse oppstartsinnlasteren. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene." + + + + "Bytt fra modusen for 16 kB til modusen for 4 kB" "Du er i den sideagnostiske modusen med en kjerne på 16 kB og bytter til modusen for 4 kB. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Dette fører til at enheten startes på nytt. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du låse oppstartsinnlasteren. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene." "Kunne ikke oppdatere kjernen til en kjerne som er kompatibel med 16 kB-sider." "Tar i bruk endringen" "Vil du omformatere enheten til ext4? (kreves for modusen for 16 kB)" "Datapartisjonen på denne enheten må konverteres til ext4 før du kan bruke utvikleralternativet for 16 kB. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Hvis du aktiverer alternativet for 16 kB, må du starte enheten på nytt én gang til etter dette. Når du er i denne modusen, kan du bytte mellom modusen for 4 kB og modusen for 16 kB ved bare å starte enheten på nytt én gang. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og så låse oppstartsinnlasteren. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Når du bekrefter, blir alle dataene på enheten visket ut, og filsystemet blir byttet til ext4. Når dette er ferdig, kan du komme tilbake for å aktivere 16 kB igjen." + + "Kunne ikke omformatere og viske ut datapartisjonen til ext4" "Oppstartsinnlasteren må låses opp for å bruke modusen for 16 kB" "Denne enheten krever at oppstartsinnlasteren er låst opp, før utvikleralternativet for 16 kB kan brukes. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Alle brukerdata og innstillinger viskes ut når modusen for 16 kB aktiveres. Når oppstartsinnlasteren er låst opp, kreves det to omstarter for å aktivere alternativet for 16 kB. Når du er i denne modusen, kan du bytte mellom modusen for 4 kB og modusen for 16 kB ved bare å starte enheten på nytt én gang. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og så låse enheten via produsenten eller oppstartsinnlasteren (og da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard). Lås opp oppstartsinnlasteren, og prøv på nytt. Du finner veiledning om hvordan du gjør dette, på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Rengjør skjermen i nærheten av sensoren, og prøv på nytt" "Konvertert til eSIM-kort. Fjern og kast." "Synkroniser på alle enheter" - - + "Enhetsdiagnose" "Lyddeling" "Del lyd" "Anrop og alarmer" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "For å begynne å lytte, midtstill QR-koden nedenfor" "Sjekk passordet og prøv igjen" "Kan ikke koble til. Prøv på nytt." - "Kobler til …" - "Skanner …" + "Kobler til …" "Lydstrømmen er ikke tilgjengelig" "Denne lydstrømmen spiller ikke av noe akkurat nå" "Lukk" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Lydstrømmen spilles av på %1$s. Bruk denne enheten til å kontrollere volumet." "Kan ikke lytte til lydstrømmen" "tilkoblede kompatible hodetelefoner" - "Kringkastinger" + "Lydstrømmer" "Ingen passord" "Finn ut mer" "Kan ikke spille av denne lydstrømmen på %1$s." diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 8ee82f1685c..1cac798a5db 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्" "निजी स्पेसका लागि फिंगरप्रिन्ट अनलक सुविधा" "निजी स्पेसका लागि फेस अनलक सुविधा" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "अनलक गर्ने तरिकाहरू" "डिभाइसको स्क्रिन लक जसरी नै" "निजी स्पेसमा नयाँ लक चयन गर्ने हो?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "APN को नाम दोहोरिएको छ।" "नाम फिल्ड खाली हुन सक्तैन।" "APN खाली हुन सक्तैन।" + + "MCC क्षेत्र कम से कम ३ अङ्कको हुनु पर्छ।" "MNC क्षेत्रमा २ वा ३ अंकहरू हुनुपर्दछ" "सेवा प्रदायकले %s प्रकारका APN हरू थप्ने अनुमति दिँदैन।" @@ -3324,7 +3348,42 @@ "साउन्डसहित आउने कुरालाई अनुमति दिनुहोस्" "दृश्य सम्बन्धी बाधालाई रोक्नु" "सङ्केतहरूलाई देखिन दिनुहोस्" - "लुकाइएका सूचना देखाउने विकल्पहरू" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् मोड अन हुँदा" "सूचना आउँदा साउन्ड नआओस्" "तपाईं आफ्नो स्क्रिनमा सूचनाहरू देख्नु हुने छ" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "कस्टम" " कस्टम सेटिङ सक्षम पार्नुहोस्‌" " कस्टम सेटिङ हटाउनुहोस्‌" - "सूचना आउँदा साउन्ड नआओस्" - "आंशिक रूपमा लुकेको" - " सूचना आउँदा भिजुअल वा साउन्ड नआओस्" + + + + + + "आफूले सेट गरेका बन्देज" "स्क्रिन अन हुँदा" "स्क्रिन अफ भएका बेलामा" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "यसमा %s प्ले गर्नुहोस्" "अडियो यसमा प्ले हुने छ" "यो डिभाइस" - "अडियो सेयरिङ" + + "कलहरूको बेला अनुपलब्ध" "यसमार्फत फोन उठाउनुहोस्" "यो APN परिवर्तन गर्न सकिँदैन।" @@ -4701,6 +4764,10 @@ "अर्को" "%1$s अन गरिँदै छ…" "मोबाइल नेटवर्क" + + + + "फोन नम्बर" "SIM को लेबल तथा रङ" "नेटवर्क सक्रिय गर्ने प्रक्रिया" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "१६ के.बि. आकारको पेज चल्ने गरी बुट गर्नुहोस्" "१६ के.बि. आकारको पेज चल्ने कर्नेल प्रयोग गरी डिभाइस बुट गर्नुहोस्" - "४ के.बि. मोड बदलेर १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्नुहोस्" - "तपाईं हाल ४ के.बि. कर्नेल चलिरहेको पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ र १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्न लाग्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यसो गरेपछि डिभाइस रिबुट हुने छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर बुटलोडर लक गर्नु पर्ने हुन्छ। यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्।" + + + + "१६ के.बि. मोड बदलेर ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्नुहोस्" "तपाईं हाल १६ के.बि. कर्नेल चलिरहेको पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ र ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्न लाग्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यसो गरेपछि डिभाइस रिबुट हुने छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले बुटलोडर लक गर्नु पर्ने हुन्छ। यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्।" "कर्नेल अपडेट गरी १६ के.बि. का पेजसँग कम्प्याटिबल कर्नेल बनाउन सकिएन।" "परिवर्तन लागू गरिँदै छ" "डिभाइस रिफर्म्याट गरी ext4 बनाउने हो? (१६ के.बि. मोड प्रयोग गर्न यसो गर्नु पर्ने हुन्छ)" "१६ के.बि. विकासकर्ता मोड प्रयोग गर्नुअघि यो डिभाइसको डेटा पार्टिसन रूपान्तरण गरी ext4 बनाउनु पर्ने हुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। १६ के.बि. विकल्प अन गर्न यसपछि अरू एक पटक रिबुट गर्नु पर्ने हुन्छ। तपाईंले यो मोड प्रयोग गर्न थालेपछि भने तपाईं एक पटक रिबुट गरेकै भरमा ४ के.बि. र १६ के.बि. मोडमा अदलबदल गर्न सक्नुहुन्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर बुटलोडर लक गर्नु पर्ने हुन्छ। यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइसमा भएको सबै डेटा मेटिने छ र पुष्टि गरेपछि फाइल सिस्टम परिवर्तन भई ext4 हुने छ। यो प्रक्रिया पूरा भएपछि १६ के.बि. अन गर्न कृपया यहाँ फर्किएर आउनुहोस्।" + + "रिफर्म्याट गर्न र डेटाको पार्टिसन मेटाएर ext4 बनाउन सकिएन।" "१६ के.बि. मोड प्रयोग गर्न बुटलोडर अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ" "१६ के.बि. विकासकर्ता मोड प्रयोग गर्नुअघि यो डिभाइसको बुटलोडर अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। १६ के.बि. मोड अन गर्दा प्रयोगकर्ताका सबै डेटा तथा सेटिङ मेटिने छ। बुटलोडर अनलक भइसकेपछि १६ के.बि. विकल्प एक्टिभेट गर्न दुई पटक रिबुट गर्नु पर्ने हुन्छ। तपाईंले यो मोड प्रयोग गर्न थालेपछि भने तपाईं एक पटक रिबुट गरेकै भरमा ४ के.बि. र १६ के.बि. मोडमा अदलबदल गर्न सक्नुहुन्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर OEM/बुटलोडर फेरि लक गर्नु पर्ने हुन्छ (यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ)। कृपया बुटलोडर अनलक गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्। तपाईं <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> मा गई यसो गर्ने तरिका हेर्न सक्नुहुन्छ" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "अडियो सुन्न तलको QR कोडलाई मध्य भागमा पार्नुहोस्" "पासवर्ड जाँच गरेर फेरि प्रयास गर्नुहोस्" "कनेक्ट गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" - "कनेक्ट गरिँदै छ…" - "स्क्यान गरिँदै छ…" + "कनेक्ट गरिँदै छ…" "अडियो स्ट्रिम उपलब्ध छैन" "हाल यो अडियो स्ट्रिममा केही पनि प्ले भइरहेको छैन" "बन्द गर्नुहोस्" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "यो अडियो स्ट्रिम %1$s मा प्ले हुने छ। भोल्युम नियन्त्रण गर्न यो डिभाइस प्रयोग गर्नुहोस्।" "अडियो स्ट्रिम सुन्न सकिएन" "कम्प्याटिबल हेडफोन कनेक्ट गरियो" - "ब्रोडकास्टहरू" + "अडियो स्ट्रिमहरू" "कुनै पनि पासवर्ड छैन" "थप जान्नुहोस्" "यो अडियो स्ट्रिम %1$s मा प्ले गर्न सकिएन।" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c466dac4f23..ce743fdd4cb 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tik om in te stellen" "Ontgrendelen met vingerafdruk voor privégedeelte" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning voor privégedeelte" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Manieren om te ontgrendelen" "Dezelfde als die van het apparaat" "Nieuwe vergrendeling voor privégedeelte kiezen?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Dubbele APN-invoer." "Het veld \'Naam\' mag niet leeg zijn." "De APN mag niet leeg zijn." + + "MCC-veld moet 3 cijfers bevatten." "MNC-veld moet 2 of 3 cijfers bevatten." "De provider staat het toevoegen van APN\'s van het type %s niet toe." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Onderbrekingen toestaan die een geluid laten horen" "Blokkeer visuele onderbreking" "Visuele signalen toestaan" - "Weergaveopties voor verborgen meldingen" + "Meldingen die je mogen storen" + "Aanvullende acties" + "Weergave-instellingen" + "Weergaveopties" + "Grijstinten" + "grijstinten" + "Scherm op zwart-wit zetten" + "Scherm donker houden" + "scherm donker houden" + "Scherm dat altijd actief is uitzetten" + "Achtergrond dimmen" + "achtergrond dimmen" + "Helderheid van de achtergrond filteren" + "Donker thema aanzetten" + "donker thema aanzetten" + "OS en apps wijzigen zodat de voorkeur wordt gegeven aan lichte tekst op een donkere achtergrond, wat prettiger voor de ogen kan zijn en op sommige apparaten een aanzienlijke batterijbesparing oplevert" + "{count,plural,offset:2 =0{Geen weergavewijzigingen}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} en {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} en {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} en nog #}}" + "Weergaveopties voor gefilterde meldingen" "Als Niet storen aanstaat" "Geen geluid van meldingen" "Je ziet meldingen op je scherm" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Aangepast" "Aangepaste instelling aanzetten" "Aangepaste instelling verwijderen" - "Geen geluid van meldingen" - "Gedeeltelijk verborgen" - "Geen zichtbare of hoorbare meldingen" + "Meldingen getoond" + "Meldingen gedeeltelijk verborgen" + "Meldingen verborgen" "Aangepaste beperkingen" "Als het scherm aanstaat" "Als het scherm uitstaat" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "%s afspelen op" "Audio wordt afgespeeld op" "Dit apparaat" - "Audio delen" + + "Niet beschikbaar tijdens gesprekken" "Opnemen op" "Deze APN kan niet worden gewijzigd." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Volgende" "%1$s aanzetten…" "Mobiel netwerk" + + + + "Telefoonnummer" "Simlabel en -kleur" "Netwerkactivering" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "Opstarten met paginagrootte 16 K" "Opstarten met kernel voor paginagrootte van 16 K" - "Wisselen van 4 KB-modus naar 16 KB-modus" - "Je gebruikt de niet-paginagebonden modus met een kernel van 4 KB en je gaat naar de 16 KB-modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen, terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Je apparaat wordt opnieuw opgestart. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties." + "Wisselen van 4 KB-modus naar 16 KB-modus" + "Je gebruikt de niet-paginagebonden modus met een kernel van 4 KB en je gaat naar de 16 KB-modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Je apparaat wordt opnieuw opgestart. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit via Ontwikkelaarsopties." "Wisselen van 16 KB-modus naar 4 KB-modus" "Je gebruikt de niet-paginagebonden modus met een kernel van 16 KB en je gaat naar de 4 KB-modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen, terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Je apparaat wordt opnieuw opgestart. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties." "Kan kernel niet updaten naar kernel voor pagina\'s van 16 KB." "Wijziging toepassen" "Apparaat omzetten naar ext4? (vereist voor 16 KB-modus)" "De gegevenspartitie van dit apparaat moet worden geconverteerd naar ext4 voordat je de 16 KB-ontwikkelaarsoptie kunt gebruiken. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen, terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Als je de 16 KB-optie activeert, moet je het apparaat hierna nog een keer opnieuw opstarten. Zodra je in deze modus zit, kun met één keer opnieuw opstarten wisselen tussen de 4 KB- en 16 KB-modus. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties. Het apparaat wordt gewist en het bestandssysteem wordt na bevestiging gewijzigd in ext4. Als dit is gebeurd, moet je terugkomen om 16 KB opnieuw aan te zetten." + "Alle gegevens wissen" "Kan niet omzetten en de gegevenspartitie niet wissen naar ext4." "Bootloader moet worden ontgrendeld voor 16 KB-modus" "De bootloader moet op dit apparaat ontgrendeld zijn voordat je de 16 KB-ontwikkelaarsoptie kunt gebruiken. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen, terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Alle gebruikersgegevens en instellingen worden gewist als de 16 KB-modus wordt geactiveerd. Na het ontgrendelen van de bootloader moet je voor het activeren van de 16 KB-optie het apparaat 2 keer opnieuw opstarten. Zodra je in deze modus zit, kun met één keer opnieuw opstarten wisselen tussen de 4 KB- en 16 KB-modus. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna OEM en de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Ontgrendel de bootloader en probeer het opnieuw. Instructies hiervoor vind je op <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "Centreer de QR-code hieronder om te beginnen met luisteren" "Check het wachtwoord en probeer het opnieuw" "Kan geen verbinding maken. Probeer het opnieuw." - "Verbinden…" - "Scannen…" + "Verbinden…" "Audiostream is niet beschikbaar" "Deze audiostream speelt op dit moment niets af" "Sluiten" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "De audiostream wordt afgespeeld op %1$s. Gebruik dit apparaat om het volume te regelen." "Kan de audiostream niet beluisteren" "compatibele koptelefoon verbonden" - "Uitzendingen" + "Audiostreams" "Geen wachtwoord" "Meer informatie" "Kan deze audiostream niet afspelen op %1$s." diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 6a9abdc5453..a31ab09fdad 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫେସ ଅନଲକ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ଅନଲକ କରିବାର ଉପାୟ" "ଡିଭାଇସ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ପରି ସମାନ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ ନୂଆ ଲକ ବାଛିବେ?" @@ -563,8 +585,7 @@ "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ସ୍ୱତଃ ଲକ କରନ୍ତୁ" "ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ ସମୟ ଅବଧି ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିନାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ସ୍ୱତଃ ଲକ କରିପାରିବେ" "ପ୍ରତି ଥର ଡିଭାଇସ ଲକ ହେଲେ" - - + "ସ୍କ୍ରିନ ଟାଇମଆଉଟ ପରେ 5 ମିନିଟ" "କେବଳ ଡିଭାଇସ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" "ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "ଡୁପ୍ଲିକେଟ APN ଏଣ୍ଟ୍ରି।" "ନାମ ସ୍ଥାନ ଶୂନ୍ୟ ରହିପାରିବ ନାହିଁ।" "APNକୁ ଖାଲି ରଖାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।" + + "MCC ଫିଲ୍ଡ 3 ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଦରକାର" "MNC ଫିଲ୍ଡ ୨ କିମ୍ବା ୩ ସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।" "%s ପ୍ରକାରର APNଗୁଡ଼ିକୁ ମୋବାଇଲ୍‌ ବାହକ ଯୋଡ଼େନାହିଁ।" @@ -1770,7 +1793,7 @@ "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆପ୍‌" "ଆପ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଆପ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ରିସେଟ କରିବେ?" - "ନିମ୍ନୋକ୍ତ ପାଇଁ ଏହା ସମସ୍ତ ପସନ୍ଦକୁ ରିସେଟ କରିବ:\n\n "
  • "ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ସ"
    • \n
  • "ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ଆପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"
    • \n
  • "କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଡିଫଲ୍ଟ ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡ଼ିକ"
    • \n
  • "ଆପ୍ସ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟ ଡାଟା ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡ଼ିକ"
    • \n
  • "ଯେ କୌଣସି ଅନୁମତି ପ୍ରତିବନ୍ଧକ"
    • \n
  • "ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ସେଟିଂସ"
    • \n\n"ଆପଣ କୌଣସି ଆପ ଡାଟା ହରାଇବେ ନାହିଁ।"     + "ନିମ୍ନୋକ୍ତ ପାଇଁ ଏହା ସମସ୍ତ ପସନ୍ଦକୁ ରିସେଟ କରିବ:\n\n "
  • "ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ସ"
    • \n
  • "ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ଆପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"
    • \n
  • "କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଡିଫଲ୍ଟ ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡ଼ିକ"
    • \n
  • "ଆପ୍ସ ପାଇଁ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଡାଟା ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡ଼ିକ"
    • \n
  • "ଯେ କୌଣସି ଅନୁମତି ପ୍ରତିବନ୍ଧକ"
    • \n
  • "ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ସେଟିଂସ"
    • \n\n"ଆପଣ କୌଣସି ଆପ ଡାଟା ହରାଇବେ ନାହିଁ।"     "ଆପ୍ସକୁ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଫିଲ୍ଟର୍" "ଫିଲ୍ଟର ବିକଳ୍ପ ବାଛନ୍ତୁ" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "ଲାଲ୍-ସବୁଜ" "ନୀଳ-ହଳଦିଆ" "ଗ୍ରେସ୍କେଲ୍" - - + "ତୀବ୍ରତା" "ସବୁଜ ରଙ୍ଗ ଦେଖିବାରେ ସମସ୍ୟା, ଡ୍ୟୁଟେରାନୋମାଲି" "ଲାଲ୍ ରଙ୍ଗ ଦେଖିବାରେ ସମସ୍ୟା, ପ୍ରୋଟାନୋମାଲି" "ଟ୍ରିଟାନୋମାଲି" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ସେଟିଂସ" "{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}" "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" - - + "ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡ" "କେବଳ ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସ ଦ୍ୱାରା ସୂଚନା ପାଆନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ସୀମିତ କରନ୍ତୁ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "ବାଧାଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ଯାହା ଶବ୍ଦ କରେ" "ଭିଜୁଆଲ୍‌ ବାଧା ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ" "ଭିଜୁଆଲ୍‌ ସଙ୍କେତ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" - "ଲୁକ୍କାୟିତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଡିସପ୍ଲେ ବିକଳ୍ପ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "\'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\' ଚାଲୁ ଥିବା ସମୟରେ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିଲେ କୌଣସି ସାଉଣ୍ଡ ନାହିଁ" "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖିବେ" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "କଷ୍ଟମ" "କଷ୍ଟମ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "କଷ୍ଟମ ସେଟିଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ" - "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିଲେ କୌଣସି ସାଉଣ୍ଡ ନାହିଁ" - "ଆଶିଂକ ଭାବେ ଲୁଚିଯାଇଛି" - "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିଲେ କୌଣସି ଭିଜୁଆଲ୍ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ସାଉଣ୍ଡ୍‍ ବାହାରିବ ନାହିଁ" + + + + + + "କଷ୍ଟମ୍ ରେଷ୍ଟ୍ରିକସନ୍" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଚାଲୁଥିବା ବେଳେ" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ବନ୍ଦ ଥିବାବେଳେ" @@ -4509,7 +4568,8 @@ "ଏଥିରେ %s ଚଲାନ୍ତୁ" "ଅଡିଓ ପ୍ଲେ ହେବ" "ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍" - "ଅଡିଓ ସେୟାରିଂ" + + "କଲ୍ କରିବାବେଳେ ଉପଲବ୍ଧ ନଥାଏ" "ଏହା ଦ୍ଵାରା କଲ୍‌ର ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ" "ଏହି APNକୁ ବଦଳାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।" @@ -4705,6 +4765,10 @@ "ପରବର୍ତ୍ତୀ" "%1$s ଚାଲୁ କରାଯାଉଛି…" "ମୋବାଇଲ ନେଟୱାର୍କ" + + + + "ଫୋନ ନମ୍ବର" "SIM ଲେବଲ ଓ ରଙ୍ଗ" "ନେଟୱାର୍କ ସକ୍ରିୟକରଣ" @@ -4808,14 +4872,18 @@ "GPU" "16KB ପୃଷ୍ଠା ସାଇଜ ସହ ବୁଟ କରନ୍ତୁ" "16KB ପୃଷ୍ଠା ସାଇଜ ସମର୍ଥିତ କର୍ନେଲ ବ୍ୟବହାର କରି ଡିଭାଇସ ବୁଟ କର" - "4kB ମୋଡରୁ 16KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ" - "ଆପଣ ଏକ 4kB କର୍ଣ୍ଣେଲରେ ଚାଲୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣ 16KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରୁଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ରିବୁଟ କରିବ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4kB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବାକୁ ହେବ ଯାହା ଡିଭାଇସକୁ ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରେ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।" + + + + "16KB ମୋଡରୁ 4KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣ ଏକ 16KB କର୍ଣ୍ଣେଲରେ ଚାଲୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣ 4KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରୁଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ରିବୁଟ କରିବ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରୁଥିବା ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବାକୁ ହେବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।" "କର୍ନେଲକୁ 16KB ପେଜ କମ୍ପାଟିବଲ କର୍ନେଲରେ ଅପଡେଟ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।" "ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଲାଗୁ କରାଯାଉଛି" "ଡିଭାଇସକୁ ext4ରେ ପୁଣି ଫର୍ମାଟ କରିବେ? (16KB ମୋଡ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ)" "16KB ଡେଭଲପର ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଡିଭାଇସର ଡାଟା ପାର୍ଟିସନ ext4କୁ କନଭର୍ଟ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। 16KB ବିକଳ୍ପକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ପରେ ଆଉ ଏକ ରିବୁଟ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ। ଆପଣ ଏହି ମୋଡରେ ଥିଲେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍ଗଲ ରିବୁଟ ସହିତ 4KB ଏବଂ 16KB ମୋଡ ମଧ୍ୟରେ ଆଗକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରୁଥିବା 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବାକୁ ହେବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରାଯିବ ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ପରେ ଫାଇଲସିଷ୍ଟମକୁ ext4ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯିବ। ଏହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପରେ ଦୟାକରି ପୁଣି 16KBକୁ ସକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଫେରନ୍ତୁ।" + + "ଡାଟା ପାର୍ଟିସନକୁ ext4ରେ ପୁଣି ଫର୍ମାଟ କରି ୱାଇପ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।" "16KB ମୋଡ ପାଇଁ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଆବଶ୍ୟକ" "16KB ଡେଭଲପର ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ବୁଟଲୋଡରକୁ ଅନଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। 16KB ମୋଡ ସକ୍ରିୟ କରିବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ୟୁଜର ଡାଟା ଏବଂ ସେଟିଂସ ୱାଇପ ହୋଇଯିବ। ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ହେବା ପରେ 16KB ବିକଳ୍ପ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଦୁଇଟି ରିବୁଟ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ। ଆପଣ ଏହି ମୋଡରେ ଥିଲେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍ଗଲ ରିବୁଟ ସହିତ 4KB ଏବଂ 16KB ମୋଡ ମଧ୍ୟରେ ଆଗକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି 4KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ OEM/ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ (ଯାହା ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରେ) କରିବାକୁ ହେବ। ଦୟାକରି ବୁଟଲୋଡରକୁ ଅନଲକ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ। ଏହା କିପରି କରିବେ ସେଥିପାଇଁ ଆପଣ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>ରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଦେଖିପାରିବେ" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ସେନ୍ସର ପାଖରେ ସଫା କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "eSIMକୁ କନଭର୍ଟ ହୋଇଛି। କାଢ଼ି ଦେଇ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ।" "ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରେ ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ" - - + "Device diagnostics" "ଅଡିଓ ସେୟାରିଂ" "ଅଡିଓ ସେୟାର କରନ୍ତୁ" "କଲ ଏବଂ ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକ" @@ -5269,8 +5336,7 @@ "ଶୁଣିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ, ନିମ୍ନରେ ଥିବା QR କୋଡକୁ କେନ୍ଦ୍ରରେ ରଖନ୍ତୁ" "ପାସୱାର୍ଡ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "କନେକ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "କନେକ୍ଟ ହେଉଛି…" - "ସ୍କାନ କରାଯାଉଛି…" + "କନେକ୍ଟ ହେଉଛି…" "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ କିଛି ପ୍ଲେ କରୁନାହିଁ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" @@ -5280,7 +5346,7 @@ "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ %1$sରେ ପ୍ଲେ ହେବ। ଭଲ୍ୟୁମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।" "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମକୁ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ" "କନେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା କମ୍ପାଟିବଲ ହେଡଫୋନ" - "ବ୍ରଡକାଷ୍ଟଗୁଡ଼ିକ" + "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମଗୁଡ଼ିକ" "କୌଣସି ପାସୱାର୍ଡ ନାହିଁ" "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "%1$sରେ ଏହି ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମକୁ ପ୍ଲେ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 92b34f9064b..2a36e6d5ddf 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ" "ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਹੀ" "ਕੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਨਵਾਂ ਲਾਕ ਚੁਣਨਾ ਹੈ?" @@ -563,8 +585,7 @@ "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਾਕ ਹੋਣ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਚੁਣਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਲਾਕ ਹੋ ਜਾਵੇ" "ਹਰ ਵਾਰ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ" - - + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਦੇ 5 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ" "ਸਿਰਫ਼ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲੁਕਾਉਣਾ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣਾ" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "ਡੁਪਲੀਕੇਟ APN ਇੰਦਰਾਜ।" "ਨਾਮ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" "APN ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" + + "MCC ਖੇਤਰ 3 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" "MNC ਖੇਤਰ 2 ਜਾਂ 3 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" "ਕੈਰੀਅਰ %s ਕਿਸਮ ਦੇ APNs ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "ਲਾਲ-ਹਰਾ" "ਨੀਲਾ-ਪੀਲਾ" "ਗ੍ਰੇਸਕੇਲ" - - + "ਤੀਬਰਤਾ" "ਉਹ ਸਮੱਸਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰਾ ਰੰਗ ਲਾਲ ਦਿਸਦਾ ਹੈ" "ਉਹ ਸਮੱਸਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਰੰਗ ਹਰਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ" "ਰੰਗ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "{count,plural, =0{ਕੋਈ ਨਹੀਂ}=1{1 ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਹੈ}other{# ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸੈੱਟ ਹਨ}}" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" - - + "ਤਰਜੀਹ ਮੋਡ" "ਸਿਰਫ਼ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਸੀਮਤ ਕਰੋ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "ਧੁਨੀ ਵਜਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਗੜਬੜੀਆਂ ਬਲਾਕ ਕਰੋ" "ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਸਿਗਨਲ ਦਿਖਣ ਦਿਓ" - "ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਕਲਪ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖੋਗੇ" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "ਵਿਉਂਤਬੱਧ" "ਵਿਉਂਤੀ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਵਿਉਂਤੀ ਸੈਟਿੰਗ ਹਟਾਓ" - "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" - "ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ \'ਤੇ ਲੁਕਾਓ" - "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੋਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਸੰਕੇਤ ਜਾਂ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" + + + + + + "ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਪਾਬੰਦੀਆਂ" "ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ" "ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੋਵੇ" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s ਨੂੰ ਇਸ \'ਤੇ ਚਲਾਓ" "ਆਡੀਓ ਇਨ੍ਹਾਂ \'ਤੇ ਚੱਲੇਗੀ" "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ" - "ਆਡੀਓ ਸਾਂਝਾਕਰਨ" + + "ਕਾਲਾਂ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਇਸ \'ਤੇ ਕਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "ਇਸ APN ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।" @@ -4704,6 +4764,10 @@ "ਅੱਗੇ" "%1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ" + + + + "ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ" "ਸਿਮ ਦਾ ਲੇਬਲ ਅਤੇ ਰੰਗ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨਾਲ ਬੂਟ ਕਰੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ 16KB ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਲਈ ਸਮਰਥਿਤ ਕਰਨਲ ਵਰਤ ਕੇ ਬੂਟ ਕਰੋ" - "4KB ਮੋਡ ਤੋਂ 16KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ" - "ਤੁਸੀਂ 4KB ਕਰਨਲ \'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 16KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਰੀਬੂਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" + + + + "16KB ਮੋਡ ਤੋਂ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ" "ਤੁਸੀਂ 16KB ਕਰਨਲ \'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਰੀਬੂਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" "ਕਰਨਲ ਨੂੰ 16KB ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਕਰਨਲ ਨਾਲ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।" "ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਕੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ext4 \'ਤੇ ਮੁੜ-ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ? (16KB ਮੋਡ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ)" "16KB ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਡਾਟੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ext4 ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 16KB ਚੋਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਬੂਟ ਕਰ ਕੇ 4KB ਅਤੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫ਼ਾਈਲਸਿਸਟਮ ext4 ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸਦੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 16KB ਮੋਡ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਓ।" + + "ਡਾਟੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ext4 ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।" "16KB ਮੋਡ ਲਈ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ" "16KB ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। 16KB ਮੋਡ ਦੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 16KB ਚੋਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਬੂਟ ਕਰ ਕੇ 4KB ਅਤੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ OEM/ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ (ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ)। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲਈ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਆਸੇ-ਪਾਸੇ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਫ਼ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਈ-ਸਿਮ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ। ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ।" "ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿੰਕ ਕਰੋ" - - + "ਡੀਵਾਈਸ ਤਸ਼ਖੀਸਾਂ" "ਆਡੀਓ ਸਾਂਝਾਕਰਨ" "ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" "ਕਾਲ ਅਤੇ ਅਲਾਰਮ" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "ਸੁਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ" "ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - "ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਇਹ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਵਿੱਚ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ %1$s \'ਤੇ ਚੱਲੇਗੀ। ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।" "ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਅਨੁਰੂਪ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ" - "ਪ੍ਰਸਾਰਨ" + "ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ" "ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ" "ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਇਸ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨੂੰ %1$s \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index c9b7563ea37..2dd5b097e73 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Kliknij, aby skonfigurować" "Odblokowywanie przestrzeni prywatnej odciskiem palca" "Rozpoznawanie twarzy na potrzeby przestrzeni prywatnej" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Sposoby odblokowywania" "Taka sama jak blokada ekranu urządzenia" "Wybrać nową blokadę dla przestrzeni prywatnej?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Zduplikowany wpis apn." "Nazwa nie może być pusta." "Nazwa APN nie może być pusta." + + "Pole MCC musi zawierać 3 cyfry." "Pole MNC musi zawierać 2 lub 3 cyfry." "Operator nie zezwala na dodawanie nazw APN typu %s." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Zezwalaj na powiadomienia dźwiękowe" "Blokuj wyświetlanie" "Zezwól na sygnały wizualne" - "Wyświetlanie ukrytych powiadomień" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Po włączeniu trybu Nie przeszkadzać" "Brak dźwięku powiadomień" "Powiadomienia będą wyświetlać się na ekranie" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Niestandardowe" "Włącz ustawienia niestandardowe" "Usuń ustawienia niestandardowe" - "Brak dźwięku powiadomień" - "Częściowo ukryte" - "Brak wizualnego i dźwiękowego sygnalizowania powiadomień" + + + + + + "Ograniczenia niestandardowe" "Gdy ekran jest włączony" "Gdy ekran jest wyłączony" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Odtwarzaj %s na:" "Dźwięk będzie odtwarzany na:" "Na tym urządzeniu" - "Udostępnianie dźwięku" + + "Brak dostępu w trakcie połączeń" "Odbierz połączenie przez:" "Tego parametru APN nie można zmienić." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Dalej" "Włączam sieć %1$s…" "Sieć komórkowa" + + + + "Numer telefonu" "Etykieta i kolor karty SIM" "Aktywacja sieci" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "Uruchom ze stroną 16 KB" "Uruchom z jądrem systemu obsługującym stronę 16 KB" - "Zmiana z trybu 4 KB na 16 KB" - "Korzystasz z ogólnego trybu strony z jądrem 4 KB i zamierzasz przełączyć się na tryb 16 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Zmiana spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty." + + + + "Zmiana z trybu 16 KB na 4 KB" "Korzystasz z ogólnego trybu strony z jądrem 16 KB i zamierzasz przełączyć się na tryb 4 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Zmiana spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty." "Nie udało się zaktualizować jądra systemu, aby obsługiwał strony o rozmiarze 16 KB." "Wprowadzam zmianę" "Sformatować ponownie urządzenie jako ext4? (Jest to wymagane w przypadku trybu 16 KB)." "Aby można było użyć trybu 16 KB w Opcjach programisty, musisz przekonwertować partycję danych na system ext4. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po aktywowaniu trybu 16 KB będzie trzeba co najmniej raz uruchomić ponownie urządzenie. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 KB i 16 KB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Z urządzenia zostaną usunięte wszystkie dane, a po potwierdzeniu system plików zmieni się na ext4. Po wykonaniu tych czynności wróć tutaj, aby ponownie włączyć tryb 16 KB." + + "Nie udało się wyczyścić partycji danych i sformatować jej jako ext4." "Tryb 16 KB wymaga odblokowania programu rozruchowego" "Aby można było użyć trybu 16 KB w Opcjach programisty, musisz odblokować program rozruchowy. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po włączeniu trybu 16 KB zostaną usunięte wszystkie dane i ustawienia użytkownika. Gdy program rozruchowy zostanie odblokowany, będzie trzeba dwukrotnie uruchomić ponownie urządzenia, aby włączyć tryb 16 KB. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 KB i 16 KB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i włączyć blokadę OEM lub zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Odblokuj program rozruchowy i spróbuj jeszcze raz. Instrukcje znajdziesz na stronie <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." @@ -5266,8 +5337,7 @@ "Aby odsłuchać, wyśrodkuj kod QR poniżej" "Sprawdź hasło i spróbuj ponownie" "Nie udało się połączyć. Spróbuj ponownie." - "Łączę…" - "Skanuję…" + "Łączę…" "Strumień audio jest niedostępny" "W tej chwili w tym strumieniu audio nic nie jest odtwarzane" "Zamknij" @@ -5277,7 +5347,7 @@ "Strumień audio będzie odtwarzany na urządzeniu %1$s. Możesz go użyć do sterowania głośnością." "Nie można słuchać strumienia audio" "połączone zgodne słuchawki" - "Nadawanie" + "Strumienie audio" "Brak hasła" "Więcej informacji" "Nie można odtworzyć tego strumienia audio na urządzeniu %1$s." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index a6a77a56af6..6ecf275d533 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Toque para configurar" "Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado" "Desbloqueio facial para o espaço privado" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Formas de desbloquear a tela" "Igual ao bloqueio de tela do dispositivo" "Escolher outro bloqueio para o espaço privado?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Bloquear o espaço privado automaticamente" "Você poderá bloquear seu espaço privado automaticamente se não usar o dispositivo por um período de tempo" "Sempre que o dispositivo for bloqueado" - - + "5 minutos depois do tempo limite da tela" "Só depois que o dispositivo for reiniciado" "Ocultar espaço privado" "Ocultar espaço privado quando bloqueado" @@ -600,7 +621,7 @@ "Escolha uma Conta do Google para o espaço"\n"Usar uma conta dedicada ajuda a impedir que arquivos, fotos e e-mails sincronizados apareçam fora do seu espaço" "Defina um bloqueio"\n"Bloqueie o espaço para impedir que outras pessoas o abram" "Instale apps"\n"Seu espaço privado tem a própria Play Store para que você possa instalar apps com facilidade." - "Os apps do seu Espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu Espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro Espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu Espaço privado." + "Os apps do seu espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu espaço privado." "Saiba mais sobre o espaço privado" "Isso vai levar alguns instantes" "Configurando o espaço privado…" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Entrada APN repetida." "O campo Nome não pode ficar vazio." "O APN não pode estar vazio." + + "O campo MCC deve ter 3 dígitos." "O campo MNC deve ter 2 ou 3 dígitos." "A operadora não permite adicionar APNs do tipo %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Vermelho-verde" "Azul-amarelo" "Escala de cinza" - - + "Intensidade" "Dificuldade com a cor verde, deuteranomalia" "Dificuldade com a cor vermelha, protanomalia" "Tritanomalia" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Configurações de dispositivos conectados" "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" - - + "Modos prioritários" "Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes" "Limitar interrupções" "Ativar o Não perturbe" @@ -3327,7 +3348,24 @@ "Permitir interrupções que emitem sons" "Bloquear perturbações visuais" "Permitir sinais visuais" - "Mostrar opções para notificações ocultas" + "Notificações que podem chegar até você" + "Ações adicionais" + "Configurações de tela" + "Opções de exibição" + "Escala de cinza" + "escala de cinza" + "Mudar as cores da tela para preto e branco" + "Manter a tela escura" + "manter a tela escura" + "Desativar a tela sempre ativada" + "Escurecer o plano de fundo" + "escurecer o plano de fundo" + "Filtrar o brilho do plano de fundo" + "Ativar tema escuro" + "ativar tema escuro" + "Muda o SO e os apps para dar preferência a texto claro em um fundo escuro, o que pode facilitar a visualização e oferecer uma economia de bateria significativa em alguns dispositivos" + "{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma mudança na tela}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} e mais #}other{{effect_1}, {effect_2} e mais #}}" + "Opções de exibição para notificações filtradas" "Quando o Não perturbe estiver ativado" "Desativar som de notificações" "Você verá as notificações na sua tela" @@ -3338,9 +3376,9 @@ "Personalizado" "Ativar configuração personalizada" "Remover configuração personalizada" - "Desativar som de notificações" - "Parcialmente ocultas" - "Ocultar avisos visuais ou sonoros de notificações" + "Notificações mostradas" + "Notificações parcialmente ocultas" + "Notificações ocultas" "Restrições personalizadas" "Quando a tela estiver ligada" "Quado a tela estiver desligada" @@ -4508,7 +4546,8 @@ "Abrir %s no dispositivo abaixo:" "O áudio vai tocar" "Neste dispositivo" - "Compartilhamento de áudio" + + "Indisponível durante chamadas" "Atender chamada" "Esse APN não pode ser alterado." @@ -4704,6 +4743,10 @@ "Próxima" "Ativando %1$s…" "Rede móvel" + + + + "Número de telefone" "Rótulo e cor do chip" "Ativação de rede" @@ -4807,14 +4850,15 @@ "GPU" "Inicializar com páginas de 16 KB" "Inicializar dispositivo usando kernel com suporte a páginas de 16KB" - "Mudar do modo 4 KB para o modo 16 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 4 KB e está mudando para o modo 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." + "Mudar do modo 4 KB para o modo 16 KB" + "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 4 KB e está mudando para o modo 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." "Mudar do modo 16 KB para o modo 4 KB" "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 16 KB e está mudando para o modo 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." "Falha ao atualizar para um kernel compatível com páginas de 16 KB." "Aplicando mudança" "Reformatar o dispositivo para ext4? (obrigatória para o modo 16 KB)" "A partição de dados deste dispositivo precisa ser convertida em ext4 antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. A ativação da opção de 16 KB exigirá uma segunda reinicialização. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Todos os dados serão excluídos permanentemente do dispositivo, e o sistema de arquivos vai mudar para ext4 após a confirmação. Depois disso, reative o modo 16 KB." + "Limpar todos os dados" "Falha ao apagar e reformatar a partição de dados para ext4." "Desbloqueio do carregador de inicialização obrigatório para o modo 16 KB" "O carregador de inicialização precisa ser desbloqueado neste dispositivo antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Todos os dados do usuário e configurações serão apagados permanentemente durante a ativação do modo 16 KB. Após o desbloqueio do carregador de inicialização, a ativação da opção de 16 KB vai exigir duas reinicializações. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização/OEM, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Desbloqueie o carregador de inicialização e tente de novo. Para conferir instruções de como fazer isso, acesse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5249,7 @@ "Limpe a tela perto do sensor e tente de novo" "Convertido a eSIM. Remova e descarte." "Sincronizar dispositivos" - - + "Diagnósticos do dispositivo" "Compartilhamento de áudio" "Compartilhar áudio" "Ligações e alarmes" @@ -5268,8 +5311,7 @@ "Para começar a ouvir, centralize o QR code abaixo" "Confira a senha e tente de novo" "Não é possível conectar. Tente de novo." - "Conectando…" - "Procurando…" + "Conectando…" "O stream de áudio não está disponível" "Esse stream de áudio não está tocando nada agora" "Fechar" @@ -5279,7 +5321,7 @@ "O stream de áudio vai tocar no %1$s. Use esse dispositivo para controlar o volume." "Não é possível ouvir o stream de áudio" "fones de ouvido compatíveis conectados" - "Transmissões" + "Streams de áudio" "Nenhuma senha" "Saiba mais" "Não é possível tocar esse stream de áudio no %1$s." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1bf72d79124..3af55035dd1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Toque para configurar" "Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado" "Desbloqueio facial para o espaço privado" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Formas de desbloquear" "O mesmo que o bloqueio de ecrã do dispositivo" "Escolher um novo bloqueio para o espaço privado?" @@ -820,7 +842,7 @@ "Com o Bluetooth ativado, o dispositivo pode comunicar com dispositivos Bluetooth próximos. As funcionalidades como a Partilha rápida e o serviço Localizar o meu dispositivo usam o Bluetooth." "Quando o Bluetooth está ativado, o dispositivo pode comunicar com outros dispositivos Bluetooth próximos.\n\nPara melhorar a experiência do dispositivo, as apps e os serviços podem continuar a procurar dispositivos próximos em qualquer altura, mesmo quando o Bluetooth está desativado. Pode usar esta opção, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização. Pode alterar esta opção nas definições de procura de Bluetooth." "Com o Bluetooth ativado, o dispositivo pode comunicar com dispositivos Bluetooth próximos. As funcionalidades como a Partilha rápida e o serviço Localizar o meu dispositivo usam o Bluetooth.\n\nAs apps e os serviços podem continuar a procurar dispositivos próximos em qualquer altura, mesmo quando o Bluetooth está desativado. Pode usar esta opção, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização. Pode alterar esta opção nas definições de procura de Bluetooth." - "Altere" + "Alterar" "Detalhes do dispositivo" "Definições do teclado" "Endereço Bluetooth do dispositivo: %1$s" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Entrada de APN duplicada." "O campo Nome não pode estar vazio." "O APN não pode estar vazio." + + "O campo MCC tem de ter 3 dígitos." "O campo MNC tem de ter 2 ou 3 dígitos." "O operador não permite a adição de APNs do tipo %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Permitir interrupções que emitam som" "Bloquear perturbações visuais" "Permitir sinais visuais" - "Opções de apresentação de notificações ocultas" + "Notificações que pode receber" + "Ações adicionais" + "Definições de visualização" + "Opções de visualização" + "Escala de cinzentos" + "escala de cinzentos" + "Mude o ecrã para preto e branco" + "Manter o ecrã escuro" + "manter o ecrã escuro" + "Desative o ecrã sempre ligado" + "Escurecer a imagem de fundo" + "escurecer a imagem de fundo" + "Filtre o brilho da imagem de fundo" + "Ativar tema escuro" + "ativar tema escuro" + "Mude as opções do sistema operativo e das apps para darem preferência a texto claro num fundo escuro, o que pode ser mais agradável para os olhos e permite poupar significativamente a bateria em alguns dispositivos" + "{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma alteração de visualização}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} e mais #}}" + "Opções de visualização para notificações filtradas" "Quando o modo Não incomodar está ativado" "Sem som de notificações" "Vê as notificações no ecrã" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Personalizadas" "Ativar definição personalizada" "Remover definição personalizada" - "Sem som de notificações" - "Parcialmente ocultas" - "Sem imagens ou som de notificações" + "Notificações apresentadas" + "Notificações parcialmente ocultas" + "Notificações ocultas" "Restrições personalizadas" "Quando o ecrã estiver ligado" "Quando o ecrã estiver desligado" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "Reproduzir %s em" "O áudio vai ser ouvido em" "Este dispositivo" - "Partilha de áudio" + + "Indisponível durante as chamadas." "Atender chamada em" "Não é possível alterar este APN." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Seguinte" "A ativar a operadora %1$s…" "Rede móvel" + + + + "Número de telefone" "Etiqueta e cor do SIM" "Ativação da rede" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "Reiniciar com páginas de 16 KB" "Reinicie com o kernel compatível com pág. de 16 KB" - "Mude do modo de 4 KB para o modo de 16 KB" - "Está no modo sem página a executar um kernel de 4 KB e está a mudar para o modo de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Esta ação vai reiniciar o dispositivo. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador." + "Mude do modo de 4 KB para o modo de 16 KB" + "Está no modo sem página a executar um kernel de 4 KB e está a mudar para o modo de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Esta ação vai reiniciar o dispositivo. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador." "Mude do modo de 16 KB para o modo de 4 KB" "Está no modo sem página a executar um kernel de 16 KB e está a mudar para o modo de 4 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Esta ação vai reiniciar o dispositivo. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador." "Falha ao fazer a atualização para o kernel compatível com páginas de 16 KB." "A aplicar a alteração" "Reformatar o dispositivo para ext4? (exigido para o modo de 16 KB)" "A partição de dados deste dispositivo tem de ser convertida em ext4 antes de usar a opção de programador de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. A ativação da opção de 16 KB exige reiniciar mais uma vez depois desta ação. Quando este modo estiver ativado, pode alternar entre os modos de 4 KB e 16 KB depois de reiniciar uma vez. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. O dispositivo vai ser limpo e o sistema de ficheiros vai ser alterado para ext4 após a confirmação. Concluído este passo, ative novamente o modo de 16 KB." + "Apagar todos os dados" "Falha ao reformatar e limpar a partição de dados para ext4." "Desbloqueio do carregador de arranque necessário para o modo de 16 KB" "Este dispositivo precisa de desbloquear o carregador de arranque antes de usar a opção de programador de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Todos os dados e definições do utilizador são limpos com a ativação do modo de 16 KB. Uma vez desbloqueado o carregador de arranque, a ativação da opção de 16 KB exige reiniciar duas vezes. Quando este modo estiver ativado, pode alternar entre os modos de 4 KB e 16 KB depois de reiniciar uma vez. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o OEM/carregador de arranque (o que repõe as definições de fábrica do dispositivo). Desbloqueie o carregador de arranque e tente novamente. Pode ver instruções sobre como o fazer em <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "Para começar a ouvir, centre o código QR abaixo" "Verifique a palavra-passe e tente de novo" "Não é possível ligar. Tente novamente." - "A ligar…" - "A procurar…" + "A ligar…" "A stream de áudio não está disponível" "Esta stream de áudio não está a tocar nada neste momento" "Fechar" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "A stream de áudio vai tocar no dispositivo %1$s. Use este dispositivo para controlar o volume." "Não é possível ouvir a stream de áudio" "auscultadores compatíveis ligados" - "Transmissões" + "Streams de áudio" "Sem palavra-passe" "Saiba mais" "Não é possível tocar esta stream de áudio no dispositivo %1$s." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index a6a77a56af6..6ecf275d533 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Toque para configurar" "Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado" "Desbloqueio facial para o espaço privado" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Formas de desbloquear a tela" "Igual ao bloqueio de tela do dispositivo" "Escolher outro bloqueio para o espaço privado?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Bloquear o espaço privado automaticamente" "Você poderá bloquear seu espaço privado automaticamente se não usar o dispositivo por um período de tempo" "Sempre que o dispositivo for bloqueado" - - + "5 minutos depois do tempo limite da tela" "Só depois que o dispositivo for reiniciado" "Ocultar espaço privado" "Ocultar espaço privado quando bloqueado" @@ -600,7 +621,7 @@ "Escolha uma Conta do Google para o espaço"\n"Usar uma conta dedicada ajuda a impedir que arquivos, fotos e e-mails sincronizados apareçam fora do seu espaço" "Defina um bloqueio"\n"Bloqueie o espaço para impedir que outras pessoas o abram" "Instale apps"\n"Seu espaço privado tem a própria Play Store para que você possa instalar apps com facilidade." - "Os apps do seu Espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu Espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro Espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu Espaço privado." + "Os apps do seu espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu espaço privado." "Saiba mais sobre o espaço privado" "Isso vai levar alguns instantes" "Configurando o espaço privado…" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Entrada APN repetida." "O campo Nome não pode ficar vazio." "O APN não pode estar vazio." + + "O campo MCC deve ter 3 dígitos." "O campo MNC deve ter 2 ou 3 dígitos." "A operadora não permite adicionar APNs do tipo %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Vermelho-verde" "Azul-amarelo" "Escala de cinza" - - + "Intensidade" "Dificuldade com a cor verde, deuteranomalia" "Dificuldade com a cor vermelha, protanomalia" "Tritanomalia" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Configurações de dispositivos conectados" "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" - - + "Modos prioritários" "Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes" "Limitar interrupções" "Ativar o Não perturbe" @@ -3327,7 +3348,24 @@ "Permitir interrupções que emitem sons" "Bloquear perturbações visuais" "Permitir sinais visuais" - "Mostrar opções para notificações ocultas" + "Notificações que podem chegar até você" + "Ações adicionais" + "Configurações de tela" + "Opções de exibição" + "Escala de cinza" + "escala de cinza" + "Mudar as cores da tela para preto e branco" + "Manter a tela escura" + "manter a tela escura" + "Desativar a tela sempre ativada" + "Escurecer o plano de fundo" + "escurecer o plano de fundo" + "Filtrar o brilho do plano de fundo" + "Ativar tema escuro" + "ativar tema escuro" + "Muda o SO e os apps para dar preferência a texto claro em um fundo escuro, o que pode facilitar a visualização e oferecer uma economia de bateria significativa em alguns dispositivos" + "{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma mudança na tela}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} e mais #}other{{effect_1}, {effect_2} e mais #}}" + "Opções de exibição para notificações filtradas" "Quando o Não perturbe estiver ativado" "Desativar som de notificações" "Você verá as notificações na sua tela" @@ -3338,9 +3376,9 @@ "Personalizado" "Ativar configuração personalizada" "Remover configuração personalizada" - "Desativar som de notificações" - "Parcialmente ocultas" - "Ocultar avisos visuais ou sonoros de notificações" + "Notificações mostradas" + "Notificações parcialmente ocultas" + "Notificações ocultas" "Restrições personalizadas" "Quando a tela estiver ligada" "Quado a tela estiver desligada" @@ -4508,7 +4546,8 @@ "Abrir %s no dispositivo abaixo:" "O áudio vai tocar" "Neste dispositivo" - "Compartilhamento de áudio" + + "Indisponível durante chamadas" "Atender chamada" "Esse APN não pode ser alterado." @@ -4704,6 +4743,10 @@ "Próxima" "Ativando %1$s…" "Rede móvel" + + + + "Número de telefone" "Rótulo e cor do chip" "Ativação de rede" @@ -4807,14 +4850,15 @@ "GPU" "Inicializar com páginas de 16 KB" "Inicializar dispositivo usando kernel com suporte a páginas de 16KB" - "Mudar do modo 4 KB para o modo 16 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 4 KB e está mudando para o modo 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." + "Mudar do modo 4 KB para o modo 16 KB" + "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 4 KB e está mudando para o modo 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." "Mudar do modo 16 KB para o modo 4 KB" "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 16 KB e está mudando para o modo 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." "Falha ao atualizar para um kernel compatível com páginas de 16 KB." "Aplicando mudança" "Reformatar o dispositivo para ext4? (obrigatória para o modo 16 KB)" "A partição de dados deste dispositivo precisa ser convertida em ext4 antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. A ativação da opção de 16 KB exigirá uma segunda reinicialização. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Todos os dados serão excluídos permanentemente do dispositivo, e o sistema de arquivos vai mudar para ext4 após a confirmação. Depois disso, reative o modo 16 KB." + "Limpar todos os dados" "Falha ao apagar e reformatar a partição de dados para ext4." "Desbloqueio do carregador de inicialização obrigatório para o modo 16 KB" "O carregador de inicialização precisa ser desbloqueado neste dispositivo antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Todos os dados do usuário e configurações serão apagados permanentemente durante a ativação do modo 16 KB. Após o desbloqueio do carregador de inicialização, a ativação da opção de 16 KB vai exigir duas reinicializações. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização/OEM, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Desbloqueie o carregador de inicialização e tente de novo. Para conferir instruções de como fazer isso, acesse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5249,7 @@ "Limpe a tela perto do sensor e tente de novo" "Convertido a eSIM. Remova e descarte." "Sincronizar dispositivos" - - + "Diagnósticos do dispositivo" "Compartilhamento de áudio" "Compartilhar áudio" "Ligações e alarmes" @@ -5268,8 +5311,7 @@ "Para começar a ouvir, centralize o QR code abaixo" "Confira a senha e tente de novo" "Não é possível conectar. Tente de novo." - "Conectando…" - "Procurando…" + "Conectando…" "O stream de áudio não está disponível" "Esse stream de áudio não está tocando nada agora" "Fechar" @@ -5279,7 +5321,7 @@ "O stream de áudio vai tocar no %1$s. Use esse dispositivo para controlar o volume." "Não é possível ouvir o stream de áudio" "fones de ouvido compatíveis conectados" - "Transmissões" + "Streams de áudio" "Nenhuma senha" "Saiba mais" "Não é possível tocar esse stream de áudio no %1$s." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 37543d598b7..8117edffb15 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Atinge pentru a configura" "Deblocare cu amprenta pentru spațiul privat" "Deblocare facială pentru spațiul privat" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Moduri de deblocare" "Aceeași ca blocarea ecranului dispozitivului" "Alegi o blocare nouă pentru spațiul privat?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Blochează automat spațiul privat" "Poți bloca automat spațiul privat dacă nu ai folosit dispozitivul o perioadă de timp" "La fiecare blocare a dispozitivului" - - + "Cinci minute după dezactivarea ecranului" "Doar după ce dispozitivul repornește" "Ascunde spațiul privat" "Ascunde spațiul privat când este blocat" @@ -820,7 +841,7 @@ "Activarea Bluetooth facilitează comunicarea cu alte dispozitive Bluetooth din apropiere." "Când funcția Bluetooth este activată, dispozitivul poate să comunice cu alte dispozitive Bluetooth din apropiere. Funcții precum Quick Share și Găsește-mi dispozitivul folosesc Bluetooth." "Când Bluetooth este activat, dispozitivul poate să comunice cu alte dispozitive Bluetooth din apropiere.\n\nPentru a îmbunătăți experiența dispozitivului, aplicațiile și serviciile pot să caute în continuare dispozitive din apropiere chiar și atunci când Bluetooth este dezactivat. Această opțiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație. Poți să-ți schimbi preferințele în setările pentru scanarea Bluetooth." - "Când funcția Bluetooth este activată, dispozitivul poate să comunice cu alte dispozitive Bluetooth din apropiere. Funcții precum Quick Share și Găsește-mi dispozitivul folosesc Bluetooth.\n\nAplicațiile și serviciile pot încă să caute dispozitive din apropiere în orice moment, chiar dacă Bluetooth este dezactivat. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație. Poți modifica această opțiune în setările pentru scanarea Bluetooth." + "Când funcția Bluetooth este activată, dispozitivul poate să comunice cu alte dispozitive Bluetooth din apropiere. Funcții precum Quick Share și Găsește-mi dispozitivul folosesc Bluetooth.\n\nChiar dacă Bluetooth este dezactivat, aplicațiile și serviciile pot totuși să caute dispozitive din apropiere în orice moment. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație. Poți modifica această opțiune în setările pentru scanarea Bluetooth." "Modifică" "Detalii despre dispozitiv" "Setări tastatură" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Intrare APN dublată." "Câmpul Nume nu poate fi necompletat." "Numele APN nu poate fi necompletat." + + "Câmpul MCC trebuie să conțină 3 cifre." "Câmpul MNC trebuie să conțină 2 sau 3 cifre." "Operatorul nu permite adăugarea numelor APN de tipul %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Roșu-verde" "Albastru-galben" "Tonuri de gri" - - + "Intensitate" "Percepție slabă a culorii verde, deuteranomalie" "Percepție slabă a culorii roșu, protanomalie" "Tritanomalie" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Setări pentru dispozitivele conectate" "{count,plural, =0{Niciunul}=1{Un program setat}few{# programe setate}other{# de programe setate}}" "Nu deranja" - - + "Moduri cu prioritate" "Primește notificări doar de la persoane și aplicații importante" "Limitează întreruperile" "Activează Nu deranja" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Permite întreruperile care emit sunete" "Blochează întreruperile vizuale" "Permite semnale vizuale" - "Opțiunile de afișare pentru notificările ascunse" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Când funcția „Nu deranja” este activată" "Fără sunet de la notificări" "Vei vedea notificările pe ecran" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Personalizat" "Activează setarea personalizată" "Elimină setarea personalizată" - "Fără sunet de la notificări" - "Parțial ascunse" - "Fără imagini sau sunet de la notificări" + + + + + + "Restricții personalizate" "Când ecranul este activat" "Când ecranul este dezactivat" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Redă %s pe" "Audio se va reda pe" "Acest dispozitiv" - "Trimiterea audio" + + "Indisponibil în timpul apelurilor" "Preia apelul pe" "Acest APN nu poate fi modificat." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Înainte" "Se activează %1$s…" "Rețea mobilă" + + + + "Număr de telefon" "Culoarea și eticheta SIM" "Activarea rețelei" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Pornește cu pagini de 16 KB" "Pornește cu nucleu compatibil cu pagini de 16 KB" - "Treci de la modul pe 4 KB la modul pe 16 KB" - "Ești în modul independent de dimensiunea paginii, care rulează un nucleu de 4 KB, și treci la modul pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Această acțiune va reporni dispozitivul. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB și să blochezi bootloaderul, acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori." + + + + "Treci de la modul pe 16 KB la modul pe 4 KB" "Ești în modul independent de dimensiunea paginii, care rulează un nucleu de 16 KB, și treci la modul pe 4 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Această acțiune va reporni dispozitivul. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să blochezi bootloaderul, acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori." "Nu s-a putut actualiza nucleul la unul compatibil cu pagini pe 16 KB." "Se aplică modificarea" "Reformatezi dispozitivul cu ext4? (Necesar pentru modul pe 16 KB)" "Partiția de date a acestui dispozitiv trebuie schimbată la ext4 înainte de a folosi opțiunea pentru dezvoltatori pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Activarea opțiunii pe 16 KB va necesita încă o repornire după această acțiune. Când te afli în acest mod, poți să comuți între modul de 4 KB și cel de 16 KB printr-o repornire. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul, acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Datele de pe dispozitiv vor fi șterse și sistemul de fișiere se va schimba în ext4 după confirmare. După finalizarea acțiunii, reactivează modul pe 16 KB." + + "Nu s-a putut reformata și golește partiția de date cu ext4." "Este necesară deblocarea bootloaderului pentru modul pe 16 KB" "Bootloaderul dispozitivului trebuie deblocat înainte de a folosi opțiunea pentru dezvoltatori pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Toate datele și setările utilizatorului vor fi șterse la activarea modului pe 16 KB. După deblocarea bootloaderului, activarea opțiunii pe 16 KB va necesita două reporniri. Când te afli în acest mod, poți să comuți între modul de 4 KB și cel de 16 KB printr-o repornire. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi OEM / bootloaderul dispozitivului (acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică). Deblochează bootloaderul și încearcă din nou. Găsești instrucțiuni pentru acest proces la <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "Curăță ecranul în zona senzorului și încearcă din nou" "S-a convertit în eSIM. Scoate și elimină." "Sincronizează pe dispozitive" - - + "Diagnosticarea dispozitivului" "Trimiterea audio" "Trimite audio" "Apeluri și alarme" @@ -5269,8 +5336,7 @@ "Pentru a începe să asculți, centrează codul QR de mai jos" "Verifică parola și încearcă din nou" "Nu se poate conecta. Încearcă din nou." - "Se conectează…" - "Se scanează…" + "Se conectează…" "Streamul audio nu este disponibil" "În acest moment, streamul audio nu se redă pe niciun dispozitiv" "Închide" @@ -5280,7 +5346,7 @@ "Streamul audio se va reda pe %1$s. Folosește acest dispozitiv pentru a controla volumul." "Nu se poate asculta streamul audio" "căști conectate compatibile" - "Mesaje" + "Streamuri audio" "Nicio parolă" "Află mai multe" "Streamul audio nu se poate reda pe %1$s." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index fffc832291d..be0e34b323d 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -294,7 +294,7 @@ "Недоступно" "Статус защиты" "Блокировка экрана, сервис \"Найти устройство\", безопасность приложений" - "Безопасность и кон­фи­ден­циаль­ность" + "Защита и кон­фи­ден­циаль­ность" "Безопасность приложений, блокировка устройства и разрешения" "Модель лица добавлена" "Требуется настройка" @@ -556,6 +556,28 @@ "Нажмите, чтобы настроить" "Разблокировка по отпечатку пальца для личного пространства" "Фейсконтроль для личного пространства" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Способы разблокировки" "Тот же способ блокировки, что и для экрана устройства" "Изменить способ блокировки личного пространства?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Автоматически блокировать частное пространство" "Можно сделать так, чтобы частное пространство автоматически блокировалось, если вы не используете устройство какое-то время." "Каждый раз при блокировке устройства" - - + "Через пять минут после отключения экрана" "Только после перезапуска устройства" "Скрывать частное пространство" "Скрывать частное пространство, когда оно заблокировано" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Точка доступа уже существует." "Необходимо указать имя." "Необходимо указать APN." + + "Поле MCC должно содержать 3 цифры." "Поле MNC должно содержать 2 или 3 цифры." "Оператор запретил добавлять точки доступа этого типа (%s)." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Красный и зеленый" "Синий и желтый" "Оттенки серого" - - + "Интенсивность" "Дейтераномалия (нарушено восприятие зеленого)" "Протаномалия (нарушено восприятие красного)" "Тританомалия" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Настройки подключенных устройств" "{count,plural, =0{Нет настроенных расписаний}=1{Настроено 1 расписание}one{Настроено # расписание}few{Настроено # расписания}many{Настроено # расписаний}other{Настроено # расписания}}" "Не беспокоить" - - + "Режимы приоритета" "Получать уведомления только от важных людей и приложений." "Отключение уведомлений" "Включите режим \"Не беспокоить\"" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Разрешить звуки" "Блокировка визуального оповещения" "Включить визуальное оповещение" - "Скрытые уведомления" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "В режиме \"Не беспокоить\"" "Отключить звук" "Уведомления будут показываться на экране" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Специальные настройки" "Включить специальные настройки" "Отключить специальные настройки" - "Отключить звук уведомлений" - "Скрывать частично" - "Отключить звук и отображение уведомлений" + + + + + + "Специальные ограничения" "При включенном экране" "При отключенном экране" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s: где воспроизводить" "Где будет воспроизводиться аудио:" "Это устройство" - "Передача аудио" + + "Недоступно во время вызовов" "Ответить с помощью" "Изменить параметры этой точки доступа невозможно" @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Далее" "Включение SIM-карты \"%1$s\"…" "Мобильная сеть" + + + + "Номер телефона" "Ярлык и цвет SIM-карты" "Активация сети" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "Графический процессор" "Загрузка с размером страницы 16 кБ" "Загрузка с ядром, совместимым с размером 16 кБ" - "Увеличение размера страницы памяти с 4 до 16 кБ" - "Вы используете режим работы, который не зависит от страниц памяти, и ядро с размером страницы 4 кБ. Вы собираетесь увеличить размер до 16 кБ. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Устройство будет перезагружено. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\"." + + + + "Уменьшение размера страницы памяти с 16 до 4 кБ" "Вы используете режим работы, который не зависит от страниц памяти, и ядро с размером страницы 16 кБ. Вы собираетесь уменьшить размер до 4 кБ. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Устройство будет перезагружено. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, заблокируйте загрузчик операционной системы. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\"." "Не удалось обеспечить совместимость ядра с размером страницы 16 КБ." "Применение изменения…" "Отформатировать устройство и изменить файловую систему на ext4? Обязательно при размере страницы 16 кБ" "Прежде чем использовать параметр для разработчиков и менять размер страницы памяти на 16 кБ, преобразуйте раздел данных на этом устройстве в файловую систему ext4. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. При выполнении процедуры устройство нужно будет перезагрузить ещё раз. В этом режиме для переключения между размерами страницы памяти (4 кБ и 16 кБ) требуется одна перезагрузка. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". При подтверждении данные с вашего устройства будут удалены, а файловая система будет изменена на ext4. Затем снова увеличьте размер страницы памяти до 16 кБ." + + "Не удалось отформатировать раздел данных и сменить файловую систему на ext4." "Чтобы изменить размер страницы памяти на 16 кБ, разблокируйте загрузчик операционной системы" "Прежде чем использовать параметр для разработчиков и менять размер страницы памяти на 16 кБ, разблокируйте загрузчик операционной системы на этом устройстве. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. При повышении размера до 16 кБ все пользовательские данные и настройки будут удалены. После разблокировки загрузчика операционной системы потребуется перезагрузить устройство два раза. В этом режиме для переключения между размерами страницы памяти (4 кБ и 16 кБ) требуется одна перезагрузка. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Разблокируйте загрузчик и повторите попытку. Сведения о том, как это сделать, опубликованы на странице <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." @@ -5207,8 +5275,7 @@ "Очистите экран рядом с датчиком и повторите попытку." "Преобразовано в eSIM. Извлеките и утилизируйте." "Синхронизация между устройствами" - - + "Диагностика устройства" "Передача аудио" "Передавать аудио" "Звонки и будильники" @@ -5270,8 +5337,7 @@ "Чтобы прослушать аудио, поместите QR-код в центр." "Проверьте пароль и повторите попытку." "Ошибка подключения. Повторите попытку." - "Подключение…" - "Поиск…" + "Подключение…" "Аудиопоток недоступен" "В нем сейчас нет контента." "Закрыть" @@ -5281,7 +5347,7 @@ "Аудиопоток будет воспроизводиться на определенном устройстве (%1$s). Используйте его, чтобы регулировать громкость." "Ошибка воспроизведения" "Совместимые наушники подключены" - "Трансляции" + "Аудио" "Без пароля" "Подробнее…" "Не удается воспроизвести аудиопоток на устройстве (%1$s)." diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index c74da1bbb62..e48955024fd 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "පිහිටුවීමට තට්ටු කරන්න" "පුද්ගලික අවකාශය සඳහා ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැරීම" "පුද්ගලික අවකාශය සඳහා මුහුණෙන් අගුලු හැරීම" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "අගුළු හැරීමට ක්‍රම" "උපාංග තිර අගුලට සමාන" "පුද්ගලික අවකාශය සඳහා නව අගුලක් තෝරා ගන්නද?" @@ -563,8 +585,7 @@ "පෞද්ගලික ඉඩ ස්වයංක්‍රීයව අගුළු දමන්න" "ඔබ යම් කාලයක් සඳහා ඔබේ උපාංගය භාවිතා කර නොමැති නම් ඔබට ඔබේ පෞද්ගලික ඉඩ ස්වයංක්‍රීයව අගුළු දැමිය හැක" "උපාංගය අගුළු දමන සෑම අවස්ථාවකම" - - + "තිර කාලය අවසන් වීමෙන් මිනිත්තු 5කට පසුව" "උපාංගය යළි ඇරඹීමෙන් පසුව පමණි" "රහසිගත අවකාශය සඟවන්න" "රහසිගත අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට එය සඟවන්න" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "අනුපත් apn ප්‍රවේශය." "නම ක්ෂේත්‍රය හිස් විය නොහැක." "APN හිස් විය නොහැක." + + "MCC ක්ෂේත්‍රය සංඛ්‍යා 3 ක් විය යුතුය." "MNC ක්ෂේත්‍රය ඉලක්කම් 2 ක් හෝ 3 ක් විය යුතුය." "වාහකය %s වර්ගයේ APN එක් කිරීම සඳහා සහාය නොදක්වයි." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "රතු-කොළ" "නිල්-කහ" "Grayscale" - - + "ත්‍රීවතාවය" "කොළ දුර්වල, රතු කොළ වර්ණ අන්ධතාව" "රතු දුර්වල, රතු-කොළ වර්ණ අන්ධතාව" "වර්ණ අන්ධතාව" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "සම්බන්ධිත උපාංග සැකසීම්" "{count,plural, =0{කිසිත් නැත}=1{කාලසටහන් 1ක් සකසන ලදී}one{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}other{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}}" "බාධා නොකරන්න" - - + "ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර" "වැදගත් පුද්ගලයන් සහ යෙදුම් විසින් පමණක් දැනුම් දෙනු ලැබේ" "බාධා සීමා කරන්න" "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන්න" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "ශබ්දය ඇති කරන බාධා කිරීම්වලට ඉඩ දෙන්න" "දෘශ්‍ය බාධක අවහිර කරන්න" "දෘශ්‍ය සංඥාවලට ඉඩ දෙන්න" - "සැඟවුණු දැනුම් දීම් සඳහා සංදර්ශක විකල්ප" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Do Not Disturb ක්‍රියාත්මක වන්නේ මොන වේලාවටද" "දැනුම්දීම් වෙතින් හඬ නැත" "ඔබ ඔබගේ තිරය මත දැනුම්දීම් දකිනු ඇත" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "අභිරුචි" "අභිරුචි සැකසීම සබල කරන්න" "අභිරුචි සැකසීම ඉවත් කරන්න" - "දැනුම්දීම් වෙතින් හඬ නැත" - "අර්ධ වශයෙන් සඟවා ඇත" - "දැනුම්දීම්වලින් දෘශ්‍ය හෝ හඬ නැත" + + + + + + "අභිමත සීමා කිරීම්" "තිරය ක්‍රියාත්මක විට" "තිරය ක්‍රියාවිරහිත විට" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s මත වාදනය කරන්න" "ශ්‍රව්‍ය වාදනය වනු ඇත්තේ" "මෙම උපාංගය" - "ශ්‍රව්‍ය බෙදා ගැනීම" + + "ඇමතුම් අතරතුර නොපවතී" "ඇමතුම ගැනීම ක්‍රියාත්මකයි" "මෙම APN වෙනස් කළ නොහැක." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "මීළඟ" "%1$s සක්‍රීය කෙරේ…" "ජංගම ජාලය" + + + + "දුරකථන අංකය" "SIM ලේබලය සහ වර්ණය" "ජාල සක්‍රිය කිරීම" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB පිටු ප්‍රමාණයෙන් ආරම්භ කරන්න" "16KB පිටු ප්‍රමාණයේ සහාය දක්වන කර්නලය භාවිතයෙන් උපාංගය ආරම්භ කරන්න" - "4kB ප්‍රකාරයේ සිට 16KB ප්‍රකාරයට මාරු වන්න" - "ඔබ 4kB කර්නලයක් ධාවනය කරන පිටු-අඥෙයවාදී මාදිලියේ සිටින අතර, ඔබ 16KB ප්‍රකාරයට මාරු වේ. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙමඟින් උපාංගය නැවත ආරම්භ කරනු ඇත. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇත, 4kB මාදිලිය වෙත ආපසු ගොස් උපාංගය කර්මාන්තශාලාව යළි සකසන ආරම්භකය අගුළු දමන්න. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්න." + + + + "16KB ප්‍රකාරයේ සිට 4KB ප්‍රකාරයට මාරු වන්න" "ඔබ 16KB කර්නලයක් ක්‍රියාත්මක වන පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරයේ සිටින අතර, ඔබ 4KB ප්‍රකාරයට මාරු වේ. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙමඟින් උපාංගය නැවත ආරම්භ කරනු ඇත. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට උපාංගය කර්මාන්තශාලාව යළි සකසන ආරම්භකය අගුළු දැමීමට සිදු වනු ඇත. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්න." "කර්නලය 16KB පිටු ගැළපෙන කර්නලයට යාවත්කාලීන කිරීමට අසමත් විය." "වෙනස යෙදීම" "උපාංගය ext4 වෙත යළි ෆෝමැට් කරන්න ද? (16KB ප්‍රකාරය සඳහා අවශ්‍ය වේ)" "16KB සංවර්ධක විකල්පය භාවිත කිරීමට පෙර මෙම උපාංගයේ දත්ත කොටස ext4 වෙත පරිවර්තනය කළ යුතු ය. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. 16KB විකල්පය සක්‍රිය කිරීමට මෙයින් පසු තවත් එක් නැවත පණගැන්වීමක් අවශ්‍ය වේ. ඔබ මෙම ප්‍රකාරයට පැමිණි පසු, ඔබට තනි නැවත පණ ගැන්වීමකින් 4KB සහ 16KB ප්‍රකාරය අතර මාරු විය හැක. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට නැවත 4KB ප්‍රකාරයට මාරු වීමට අවශ්‍ය වන අතර පසුව උපාංගය කර්මාන්තශාලා යළි සකසන ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්න. උපාංගය මකා දමන අතර තහවුරු කිරීමෙන් පසු ගොනු පද්ධතිය ext4 වෙත වෙනස් කරනු ඇත. මෙය සම්පූර්ණ වූ පසු, කරුණාකර නැවත 16KB සබල කිරීමට ආපසු එන්න." + + "ext4 වෙත දත්ත කොටස් යළි ෆෝමැට් කිරීම සහ පිස දැමීම අසමත් විය." "16KB ප්‍රකාරය සඳහා ආරම්භක අගුළු හැරීම අවශ්‍ය වේ" "මෙම උපාංගයට 16KB සංවර්ධක විකල්පය භාවිත කිරීමට පෙර ආරම්භකය අගුළු හැර තිබිය යුතු ය. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. 16KB ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන විට සියලුම පරිශීලක දත්ත සහ සැකසුම් මකා දමනු ලැබේ. ආරම්භකය අගුළු හැරීමෙන් පසු, 16KB විකල්පය සක්‍රිය කිරීමට නැවත පණ ගැන්වීම් දෙකක් අවශ්‍ය වේ. ඔබ මෙම ප්‍රකාරයට පැමිණි පසු, ඔබට තනි නැවත පණ ගැන්වීමකින් 4KB සහ 16KB ප්‍රකාරය අතර මාරු විය හැක. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට නැවත 4KB ප්‍රකාරයට මාරු කිරීමට අවශ්‍ය වන අතර පසුව OEM/අගුළු ආරම්භකය (මෙම කර්මාන්තශාලාව යළි සකසන) අගුළු දැමීම අවශ්‍ය වේ. කරුණාකර ආරම්භකය අගුළු ඇර නැවත උත්සාහ කරන්න. <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> හි දී ඔබට මෙය කරන ආකාරය ගැන උපදෙස් බැලිය හැක" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "සංවේදකය අසල ඔබේ තිරය පිරිසිදු කර නැවත උත්සාහ කරන්න" "eSIM හට පරිවර්තිතයි. ඉවත් කර අස් කරන්න." "උපාංග හරහා සමමුහුව" - - + "උපාංග නිර්ණය" "ශ්‍රව්‍ය බෙදා ගැනීම" "ශ්‍රව්‍ය බෙදා ගන්න" "ඇමතුම් සහ එලාම්" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "සවන් දීම ආරම්භ කිරීමට, පහත QR කේතය මධ්‍යගත කරන්න" "මුරපදය පරික්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න" "සම්බන්ධ විය නොහැක. නැවත උත්සාහ කරන්න." - "සම්බන්ධ වෙමින්…" - "ස්කෑන් කෙරේ…" + "සම්බන්ධ වෙමින්…" "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහය නොමැත" "මෙම ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහය දැන් කිසිවක් වාදනය නොකරයි" "වසන්න" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහය %1$s මත වාදනය වනු ඇත. ශබ්දය පාලනය කිරීමට මෙම උපාංගය භාවිතා කරන්න." "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහයට සවන් දිය නොහැක" "සම්බන්‍ධිත ගැළපෙන හෙඩ්ෆෝන්" - "විකාශන" + "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහ" "මුරපදයක් නැත" "තව දැන ගන්න" "%1$s මත මෙම ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහය වාදනය කළ නොහැක." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index fffeaf63192..1f3d9f4d4be 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -259,7 +259,7 @@ "Vybrať časový posun" "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" - "Použitia %1$s. %2$s" + "Používa %1$s. %2$s" "%1$s sa začína %2$s." "Používa %1$s. Nepoužíva letný čas." "Letný čas" @@ -556,15 +556,36 @@ "Nastavíte klepnutím" "Odomknutie súkromného priestoru odtlačkom prsta" "Odomknutie súkromného priestoru tvárou" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Spôsoby odomknutia" "Rovnaké ako zámka obrazovky zariadenia" "Chcete pre súkromný priestor vybrať novú zámku?" "Na ďalšej obrazovke budete musieť zadať PIN, vzor alebo heslo zariadenia" "Automaticky uzamykať súkromný priestor" - "Ak ste zariadenie istý čas nepoužili, môžete si automaticky uzamknúť súkromný priestor" + "Ak zariadenie istý čas nepoužijete, súkromný priestor sa môže automaticky uzamknúť" "Vždy, keď sa zariadenie uzamkne" - - + "Päť minút po časovom limite obrazovky" "Iba po reštarte zariadenia" "Skryť súkromný priestor" "Skrytie súkromného priestoru pri jeho uzamknutí" @@ -600,7 +621,7 @@ "Výber účtu Googlu pre priestor"\n"Používanie vyhradeného účtu pomáha zastaviť zobrazovanie synchronizovaných súborov, fotiek a správ mimo vášho priestoru." "Nastavenie zámky"\n"Uzamknite svoj priestor, aby ho iní ľudia nemohli otvoriť." "Inštalácia aplikácií"\n"Súkromný priestor má vlastný Obchod Play, aby ste si mohli ľahko nainštalovať aplikácie." - "Aplikácie vo vašom súkromnom priestore sa nebudú zobrazovať v sekcii Správca povolení, paneli ochrany súkromia ani iných nastaveniach, keď je tento priestor uzamknutý.\n\nSúkromný priestor si nemôžete preniesť do iného zariadenia. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si nastaviť iný súkromný priestor.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie." + "Aplikácie vo vašom súkromnom priestore sa nebudú zobrazovať v správe povolení, paneli ochrany súkromia ani iných nastaveniach, keď je súkromný priestor uzamknutý.\n\nSúkromný priestor si nemôžete preniesť do iného zariadenia. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší súkromný priestor.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie." "Ďalšie informácie o súkromnom priestore" "Bude to chvíľu trvať" "Nastavuje sa súkromný priestor…" @@ -820,7 +841,7 @@ "Keď je zapnuté rozhranie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth v okolí" "Keď je zapnuté rozhranie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth v okolí. Funkcie ako Quick Share a Nájdi moje zariadenie používajú Bluetooth." "Keď je zapnuté rozhranie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth v okolí.\n\nNa zlepšenie prostredia zariadenia môžu aplikácie a služby kedykoľvek vyhľadávať zariadenia v okolí, a to aj vtedy, keď je rozhranie Bluetooth vypnuté. Vďaka tomu je napríklad možné zlepšiť funkcie a služby podmienené polohou. Môžete to zmeniť v nastaveniach vyhľadávania zariadení Bluetooth." - "Keď je zapnuté rozhranie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth v okolí. Funkcie ako Quick Share a Nájdi moje zariadenie používajú Bluetooth.\n\nAplikácie a služby môžu kedykoľvek vyhľadávať zariadenia v okolí, a to aj vtedy, keď je rozhranie Bluetooth vypnuté. Môžete to napríklad využiť, keď chcete zlepšiť funkcie a služby založené na polohe. Môžete to zmeniť v nastaveniach vyhľadávania zariadení Bluetooth." + "Keď je zapnuté rozhranie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth v okolí. Funkcie ako Quick Share a Nájdi moje zariadenie používajú Bluetooth.\n\nAplikácie a služby môžu kedykoľvek vyhľadávať zariadenia v okolí, a to aj vtedy, keď je rozhranie Bluetooth vypnuté. Môžete to napríklad využiť, keď chcete zlepšiť funkcie a služby podmienené polohou. Môžete to zmeniť v nastaveniach vyhľadávania zariadení Bluetooth." "Zmeniť" "O zariadení" "Nastavenia klávesnice" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Už existuje prístupový bod s rovnakým názvom." "Pole Meno nemôže byť prázdne." "Názov prístupového bodu (APN) nemôže byť prázdny." + + "Pole MCC musí obsahovať 3 číslice." "Pole MNC musí obsahovať 2 alebo 3 číslice." "Operátor zakázal pridávanie názvov prístupového bodu typu %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Červená a zelená" "Modrá a žltá" "Odfarbenie" - - + "Intenzita" "Porucha vnímania zelenej, deuteranomália" "Porucha vnímania červenej, protanomália" "Tritanomália" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Nastavenia pripojených zariadení" "{count,plural, =0{Žiadne}=1{Bol nastavený 1 plán}few{Boli nastavené # plány}many{# schedules set}other{Bolo nastavených # plánov}}" "Režim bez vyrušení" - - + "Režimy priority" "Prijímajte upozornenia iba od dôležitých ľudí a z dôležitých aplikácií" "Obmedzenie vyrušení" "Zapnite režim bez vyrušení" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Povolenie zvukových vyrušení" "Blokovať vizuálne vyrušenia" "Povoliť vizuálne signály" - "Možnosti zobrazenia skrytých upozornení" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Keď je zapnutý režim bez vyrušení" "Upozornenia bez zvuku" "Upozornenia bude vidieť na obrazovke" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Vlastné" "Povoliť vlastné nastavenie" "Odstrániť vlastné nastavenie" - "Upozornenia bez zvuku" - "Čiastočne skryté" - "Upozornenia bez zobrazenia aj zvuku" + + + + + + "Vlastné obmedzenia" "Keď je obrazovka zapnutá" "Keď je obrazovka vypnutá" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Pustiť %s cez" "Zvuk sa prehrá cez" "Toto zariadenie" - "Zdieľanie zvuku" + + "Počas hovorov nie je k dispozícii" "Prijať hovor v zariadení" "Tento názov prístupového bodu sa nedá zmeniť." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Ďalej" "%1$s sa zapína…" "Mobilná sieť" + + + + "Telefónne číslo" "Štítok a farba SIM karty" "Aktivácia siete" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "Grafický procesor" "Zapínať s veľkosťou stránok 16 kB" "Zapínať pomocou podpor. jadra s veľ. stránok 16 kB" - "Prepnutie z režimu 4 kB na 16 kB" - "Nachádzate sa v režime, ktorý nezohľadňuje stránkovanie, s jadrom 4 kB a prepínate na režim 16 kB. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Tento postup zariadenie reštartuje. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte potom prepnúť späť do režimu 4 kB a uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov." + + + + "Prepnutie z režimu 16 kB na 4 kB" "Nachádzate sa v režime, ktorý nezohľadňuje stránkovanie, s jadrom 16 kB a prepínate na režim 4 kB. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Tento postup zariadenie reštartuje. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov." "Jadro sa nepodarilo aktualizovať na kompatibilné jadro so 16 KB stránkami" "Zmena sa uplatňuje" "Chcete zmeniť formát zariadenia na ext4? (vyžadované pre režim 16 kB)" "Dátový oddiel tohto zariadenia je potrebné pred použitím možnosti 16 kB pre vývojárov konvertovať na ext4. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Aktivácia možnosti 16 kB si potom vyžiada ešte jedno reštartovanie. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Zariadenie sa trvalo vymaže a súborový systém sa po potvrdení zmení na ext4. Po dokončení tohto kroku sa vráťte a znova zapnite režim 16 kB." + + "Nepodarilo sa zmeniť formát ani trvale vymazať oddiel dát na ext4." "Režim 16 kB vyžaduje odomknutie zavádzacieho programu systému" "Toto zariadenie musí mať pred použitím možnosti pre vývojárov 16 kB odomknutý zavádzací program systému. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Pri aktivácii režimu 16 kB sa vymažú všetky dáta a nastavenia používateľa. Po odomknutí zavádzacieho programu systému si aktivácia možnosti 16 kB vyžiada dve reštartovania. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť OEM alebo zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Odomknite zavádzací program systému a skúste to znova. Postup, ako to vykonať, nájdete na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5207,8 +5275,7 @@ "Vyčistite obrazovku okolo senzora a skúste to znova" "Skonvertovaná na eSIM. Vyberte ju a zahoďte." "Synchronizácia medzi zariadeniami" - - + "Diagnostika zariadenia" "Zdieľanie zvuku" "Zdieľať zvuk" "Hovory a budíky" @@ -5270,8 +5337,7 @@ "Ak chcete začať počúvať, umiestnite QR kód do stredu nižšie" "Skontrolujte heslo a skúste to znova" "Nedá sa pripojiť. Skúste to znova." - "Pripája sa…" - "Vyhľadáva sa…" + "Pripája sa…" "Zvukový stream nie je k dispozícii" "Tento zvukový stream momentálne nič neprehráva" "Zavrieť" @@ -5281,7 +5347,7 @@ "Zvukový stream sa prehrá v zariadení %1$s. Hlasitosť ovládajte pomocou neho." "Zvukový stream nedá počúvať" "kompatibilné slúchadlá sú pripojené" - "Vysielania" + "Zvukové streamy" "Žiadne heslo" "Ďalšie informácie" "Tento zvukový stream sa nedá prehrať v zariadení %1$s." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 15605f2eb63..1c25af3f98b 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Dotaknite se za nastavitev" "Odklepanje s prstnim odtisom za zasebni prostor" "Odklepanje z obrazom za zasebni prostor" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Načini odklepanja" "Enako kot zaklepanje zaslona naprave" "Želite izbrati novo zaklepanje za zasebni prostor?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Podvojen vnos imena dostopne točke (APN)" "Polje z imenom ne sme biti prazno." "APN ne sme biti prazen." + + "Polje z mobilno kodo države mora vsebovati 3 števke." "Polje s kodo mobilnega omrežja mora vsebovati 2 ali 3 števke." "Operater ne podpira dodajanja APN-jev vrste %s." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Dovoljene zvočne motnje" "Blokiranje vizualnih motenj" "Dovoli vizualne znake" - "Možnosti prikaza skritih obvestil" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ko je vklopljen način »Ne moti«" "Brez zvočnega opozarjanja na obvestila" "Obvestila bodo prikazana na zaslonu." @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Po meri" "Omogoči nastavitev po meri" "Odstrani nastavitev po meri" - "Brez zvočnega opozarjanja na obvestila" - "Delno skrito" - "Brez vidnega in zvočnega opozarjanja na obvestila" + + + + + + "Omejitve po meri" "Pri vklopljenem zaslonu" "Pri izklopljenem zaslonu" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Predvaj %s v napravi:" "Zvok bo predvajan v" "Ta naprava" - "Deljenje zvoka" + + "Ni na voljo med klici" "Sprejemanje klicev je vklopljeno" "Tega APN-ja ni mogoče spremeniti." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Naprej" "Vklapljanje operaterja %1$s …" "Mobilno omrežje" + + + + "Telefonska številka" "Oznaka in barva kartice SIM" "Aktivacija omrežja" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPE" "Zagon s stranmi velikosti 16 KB" "Zagon naprave z jedrom, ki podpira strani velikosti 16 K" - "Preklop z načina za 4 KB na način za 16 KB" - "Ste v načinu za neodvisno velikost strani in izvajate jedro velikosti 4 KB ter preklapljate na 16-kilobajtni način. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. S tem bo naprava znova zagnana. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in zakleniti zagonski zaganjalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM." + + + + "Preklop z načina za 16 KB na način za 4 KB" "Ste v načinu za neodvisno velikost strani in izvajate jedro velikosti 16 KB ter preklapljate na 4-kilobajtni način. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. S tem bo naprava znova zagnana. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski zaganjalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM." "Jedra ni bilo mogoče posodobiti na jedro, ki je združljivo s stranmi velikosti 16 KB." "Uveljavljanje spremembe" "Želite formatirati napravo v sistem ext4? (obvezno za 16-kilobajtni način)" "Preden začnete uporabljati 16-kilobajtno možnost za razvijalce, je treba podatkovno particijo te naprave pretvoriti v sistem ext4. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. Aktiviranje 16-kilobajtne možnosti bo po tem vnovičnem zagonu terjalo še enega. Ko ste v tem načinu, lahko preklapljate med 4-kilobajtnim in 16-kilobajtnim načinom z enim vnovičnim zagonom. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in zakleniti zagonski zaganjalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Podatki v napravi bodo izbrisani in podatkovni sistem bo po potrditvi spremenjen v sistem ext4. Ko se to dokonča, se vrnite in znova omogočite 16-kilobajtni način." + + "Formatiranje v sistem ext4 in brisanje particije s podatki ni uspelo." "Za 16-kilobajtni način je obvezno odklepanje zagonskega nalagalnika" "Preden začnete uporabljati 16-kilobajtno možnost za razvijalce, morate v tej napravi odkleniti zagonski nalagalnik. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. Vsi podatki uporabnika in nastavitve bodo pri aktiviranju 16-kilobajtnega načina izbrisani. Ko je zagonski nalagalnik odklenjen, aktiviranje 16-kilobajtne možnosti terja dva vnovična zagona. Ko ste v tem načinu, lahko preklapljate med 4-kilobajtnim in 16-kilobajtnim načinom z enim vnovičnim zagonom. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in nato napravo zakleniti z zaklepanjem OEM oziroma v napravi zakleniti zagonski nalagalnik (s čimer se sproži ponastavitev na tovarniške nastavitve). Odklenite zagonski nalagalnik in poskusite znova. Navodila za ta postopek so na voljo na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5266,8 +5337,7 @@ "Če želite začeti poslušati, nastavite spodnjo kodo QR na sredino" "Preverite geslo in poskusite znova" "Povezave ni mogoče vzpostaviti. Poskusite znova." - "Povezovanje …" - "Iskanje …" + "Povezovanje …" "Pretočno predvajanje zvoka ni na voljo" "To pretočno predvajanje zvoka je trenutno ustavljeno" "Zapri" @@ -5277,7 +5347,7 @@ "Pretočno predvajanje zvoka se bo izvajalo v napravi %1$s. Za uravnavanje glasnosti uporabite to napravo." "Pretočnega predvajanja zvoka ni mogoče poslušati" "povezane združljive slušalke" - "Razpršena oddajanja" + "Pretočno predvajanje zvoka" "Brez gesla" "Več o tem" "To pretočno predvajanje zvoka ni izvedljivo v napravi %1$s." diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 2788653b100..da138d00fed 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Trokit për ta konfiguruar" "\"Shkyçja me gjurmën e gishtit\" për hapësirën private" "\"Shkyçja me fytyrë\" për hapësirën private" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Mënyrat për ta shkyçur" "Njëlloj me kyçjen e ekranit të pajisjes" "Të zgjidhet një kyçje e re për hapësirën private?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Kyç automatikisht hapësirën private" "Mund ta kyçësh automatikisht hapësirën tënde private nëse nuk e ke përdorur pajisjen tënde për një periudhë kohore" "Sa herë që kyçet pajisja" - - + "5 minuta pas kohës së pritjes së ekranit" "Vetëm pasi pajisja të riniset" "Fshihe hapësirën private" "Fshihe hapësirën private kur është e kyçur" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Hyrje dublikatë e APN-së." "Fusha Emri nuk mund të jetë bosh." "Rrjeti APN nuk mund të jetë bosh." + + "Fusha e MCC-së duhet të ketë 3 shifra." "Fusha e MNC-së duhet të ketë 2 ose 3 shifra." "Operatori nuk lejon shtimin e APN-ve të llojit %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "E kuqe - e gjelbër" "E kaltër - e verdhë" "Nuancat e grisë" - - + "Intensiteti" "E gjelbër e dobët, deuteranomali" "E kuqe e dobët, protanomali" "Tritanomali" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Cilësimet e pajisjeve të lidhura" "{count,plural, =0{Asnjë}=1{1 orar i caktuar}other{# orare të caktuara}}" "Mos shqetëso" - - + "Modalitetet e përparësisë" "Merr njoftime vetëm nga aplikacionet dhe personat e rëndësishëm" "Kufizo ndërprerjet" "Aktivizo \"Mos shqetëso\"" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Lejo ndërprerjet që lëshojnë tinguj" "Blloko shqetësimet vizuale" "Lejo sinjalet vizuale" - "Opsionet e ekranit për njoftimet e fshehura" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv" "Asnjë tingull nga njoftimet" "Do të shikosh njoftime në ekranin tënd" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Personalizo" "Aktivizo cilësimin e personalizuar" "Hiq cilësimin e personalizuar" - "Asnjë tingull nga njoftimet" - "Pjesërisht i fshehur" - "Asnjë pamje apo tingull nga njoftimet" + + + + + + "Personalizo kufizimet" "Kur ekrani është aktiv" "Kur ekrani është joaktiv" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Luaj %s te" "Audioja do të luhet te" "Kjo pajisje" - "Ndarja e audios" + + "Nuk ofrohet gjatë telefonatave" "Prano telefonatën te" "Ky emër APN nuk mund të ndryshohet." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Para" "%1$s po aktivizohet…" "Rrjeti celular" + + + + "Numri i telefonit" "Etiketa e ngjyra e kartës SIM" "Aktivizimi i rrjetit" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Nise me madhësinë e faqeve 16 KB" "Nise pajisjen duke përdorur bërthamën e mbështetur me madhësinë e faqeve 16 KB" - "Kalo nga modaliteti 4 KB në modalitetin 16 KB" - "Je në modalitetin e pavarësisë nga madhësia e faqes duke ekzekutuar një bërthamë 4 KB dhe po kalon në modalitetin me 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Ky veprim do ta rinisë pajisjen. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh më pas përsëri në modalitetin 4 KB dhe të kyçësh ngarkuesin e fillimit, i cili e rivendos pajisjen në gjendje fabrike. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\"." + + + + "Kalo nga modaliteti 16 KB në modalitetin 4 KB" "Je në modalitetin e pavarësisë nga madhësia e faqes duke ekzekutuar një bërthamë 16 KB dhe po kalon në modalitetin me 4 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Ky veprim do ta rinisë pajisjen. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kyçësh më pas ngarkuesin e fillimit, i cili e rivendos pajisjen në gjendje fabrike. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\"." "Përditësimi i bërthamës në bërthamën e përputhshme me faqet 16 KB dështoi" "Ndryshimi po zbatohet" "Të riformatohet pajisja në ext4? (kërkohet për modalitetin 16 KB)" "Ndarja e të dhënave të kësaj pajisjeje duhet të konvertohet në ext4 para se të përdoret opsioni i zhvilluesit 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Aktivizimi i opsioni 16 KB do të kërkojë një rinisje tjetër pas kësaj. Pasi të jesh në këtë modalitet, mund t\'i ndërrosh modalitetet 4 KB dhe 16 KB me vetëm një rinisje. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe të kyçësh më pas ngarkuesin e fillimit, i cili e rivendos pajisjen në gjendje fabrike. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Pajisja do të pastrohet dhe sistemi i skedarëve do të ndryshohet në ext4 pas konfirmimit. Pasi të përfundojë kjo, kthehu për të aktivizuar përsëri 16 KB." + + "Riformatimi dhe pastrimi i ndarjes së të dhënave në ext4 dështoi." "Shkyçja e ngarkuesit të fillimit kërkohet për modalitetin 16 KB" "Kjo pajisje duhet ta ketë të shkyçur ngarkuesin e fillimit para se të përdoret opsioni i zhvilluesit 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Të gjitha të dhënat dhe cilësimet e përdoruesit do të pastrohen kur të aktivizohet modaliteti 16 KB. Kur të shkyçet ngarkuesi i fillimit, aktivizimi i opsionit 16 KB do të kërkojë dy rinisje. Pasi të jesh në këtë modalitet, mund t\'i ndërrosh modalitetet 4 KB dhe 16 KB me vetëm një rinisje. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh OEM-në/ngarkuesin e fillimit (që e rivendos pajisjen në gjendje fabrike). Shkyçe ngarkuesin e fillimit dhe provo përsëri. Mund t\'i shikosh udhëzimet se si ta bësh këtë në <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Pastro ekranin tënd pranë sensorit dhe provo përsëri" "U konvertua në eSIM. Hiqe." "Sinkronizo mes pajisjeve" - - + "Diagnostikimi i pajisjes" "Ndarja e audios" "Ndaj audion" "Telefonatat dhe alarmet" @@ -5233,8 +5300,7 @@ "%1$s dhe %2$s" "Ndaj audion" "Jo, faleminderit" - - + "Të ndahet audioja me \"%1$s\"?" "Ndaj audion me një pajisje tjetër" "Ndaj me %1$s" "Mbyll" @@ -5256,10 +5322,8 @@ "Do të ndalosh ndarjen e audios me kufjet e lidhura" "Lidh" "Ndarja e audios ndaloi" - - - - + "Lidh një pajisje të përputhshme" + "Për të filluar të ndash audion, në fillim lidh kufjet me LE Audio me telefonin tënd" "Lidh me një transmetim audio LE" "Transmetimet audio në afërsi" "Transmetimet audio" @@ -5271,9 +5335,7 @@ "Që të fillosh të dëgjosh, vendos në qendër kodin QR më poshtë" "Kontrollo fjalëkalimin dhe provo përsëri" "Nuk mund të lidhet. Provo përsëri." - "Po lidhet…" - - + "Po lidhet…" "Transmetimi audio nuk ofrohet" "Ky transmetim audio nuk po luan asgjë për momentin" "Mbyll" @@ -5282,12 +5344,9 @@ "Dëgjo transmetimin audio" "Transmetimi audio do të luhet në %1$s. Përdor këtë pajisje për të kontrolluar volumin." "Transmetimi audio nuk mund të dëgjohet" - - - - - - + "kufjet e përputhshme të lidhura" + "Transmetimet audio" + "Pa fjalëkalim" "Mëso më shumë" "Ky transmetim audio nuk mund të luhet në %1$s." "Po dëgjon tani" @@ -5296,8 +5355,7 @@ "Lidh një pajisje" "Detajet e transmetimit audio" "Kodi QR i transmetimit audio" - - + "Fjalëkalimi: %1$s" "Për të dëgjuar \"%1$s\", të tjerët mund të lidhin kufje të përputhshme me pajisjen e tyre Android. Më pas ata mund të skanojnë këtë kod QR." "Gjej një transmetim audio" "Dëgjo një pajisje që po ndan audion ose një transmetim të Auracast në afërsi" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 8d7e8b31673..a0de1b6c380 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Додирните да бисте подесили" "Откључавање отиском прста за приватни простор" "Откључавање лицем за приватни простор" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Начини за откључавање" "Исто као откључавање екрана уређаја" "Одабраћете ново закључавање за приватни простор?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Аутоматско закључавање приватног простора" "Можете аутоматски да закључате приватан простор ако уређај нисте користили неко време" "Сваки пут кад се уређај закључа" - - + "5 минута после гашења екрана" "Само после рестартовања уређаја" "Сакријте приватан простор" "Сакриј приватан простор када је закључан" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Дуплиран унос назива приступне тачке." "Поље Назив не сме да буде празно." "Поље Назив приступне тачке не сме да буде празно." + + "Поље MЦК мора да садржи 3 цифре." "MNC поље мора да садржи 2 или 3 цифре." "Мобилни оператер не дозвољава називе приступних тачака типа %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Црвено-зелено" "Плаво-жуто" "Сивило" - - + "Интензитет" "Делимично слепило за зелену, деутераномалија" "Делимично слепило за црвену, протаномалија" "Тританомалија" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Подешавања повезаних уређаја" "{count,plural, =0{Ниједан}=1{1 распоред је подешен}one{# распоред је подешен}few{# распореда су подешена}other{# распореда је подешено}}" "Не узнемиравај" - - + "Приоритетни режими" "Добијајте обавештења само од важних особа и апликација" "Ограничите прекиде" "Укључите режим Не узнемиравај" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Омогућите прекиде који производе звук" "Блокирај визуелна ометања" "Дозволи визуелне сигнале" - "Опције приказа за скривена обавештења" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Када је укључен режим Не узнемиравај" "Без звучног сигнала за обавештења" "Видећете обавештења на екрану" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Прилагођено" "Омогући прилагођено подешавање" "Уклони прилагођено подешавање" - "Без звучног сигнала за обавештења" - "Делимично скривено" - "Без визуелног и звучног сигнала обавештења" + + + + + + "Прилагођена ограничења" "Када је екран укључен" "Када је екран искључен" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Пусти %s на" "Звук се пушта" "Овај уређај" - "Дељење звука" + + "Недоступно током позива" "Преузми позив" "Назив приступне тачке не може да се мења." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Даље" "Укључује се %1$s…" "Мобилна мрежа" + + + + "Број телефона" "Ознака и боја SIM картице" "Активација мреже" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "Укључи уз величину страница 16 KB" "Укључи уређај уз језгро подржано за 16 KB странице" - "Пређите са 4 KB режима на 16 KB режим" - "Користите режим независан од величине странице са језгром за 4 KB, а прелазите на 16 KB режим. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Овим ћете рестартовати уређај. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на 4 KB режим и закључате покретачки програм, што ће ресетовати уређај на фабричка подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера." + + + + "Пређите са 16 KB режима на 4 KB режим" "Користите режим независан од величине странице са језгром за 16 KB, а прелазите на 4 KB режим. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Овим ћете рестартовати уређај. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да закључате покретачки програм, што ће ресетовати уређај на фабричка подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера." "Ажурирање на језгро компатибилно са 16 KB страницама није успело." "Примењује се промена" "Желите да реформатирате уређај на ext4? (потребно за 16 KB режим)" "Да би овај уређај могао да користи 16 KB опцију за програмера, његова партиција података треба да се конвертује у ext4. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Активирање 16 KB опције захтева још једно рестартовање. Када будете у овом режиму, моћи ћете да прелазите са 4 KB режима на 16 KB режим и обратно уз једно рестартовање. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на 4 KB режим и закључате покретачки програм, што ће ресетовати уређај на фабричка подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Уређај ће после потврде бити обрисан, а систем фајлова промењен на ext4. Када се то заврши, вратите се овде да бисте поново омогућили 16 KB режим." + + "Реформатирање и брисање партиције података на ext4 није успело." "Треба да откључате покретачки програм да бисте користили 16 KB режим" "Да би овај уређај могао да користи 16 KB опцију за програмера, на њему треба да буде откључан покретачки програм. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Када се активира 16 KB режим, сви подаци и подешавања корисника ће бити избрисани. Када се покретачки програм откључа, активирање 16 KB опције захтева два рестартовања. Када будете у овом режиму, моћи ћете да прелазите са 4 KB режима на 16 KB режим и обратно уз једно рестартовање. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на 4 KB режим и закључате OEM или покретачки програм на уређају (што ће га ресетовати на фабричка подешавања). Откључајте покретачки програм и пробајте поново. Упутства како то да урадите потражите на <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "Обришите екран у близини сензора и пробајте поново" "Конвертовано у eSIM. Уклоните и одбаците." "Синхронизујте више уређаја" - - + "Дијагностика уређаја" "Дељење звука" "Дели звук" "Позиви и аларми" @@ -5269,8 +5336,7 @@ "Да бисте почели да слушате, центрирајте QR кôд испод" "Проверите лозинку и пробајте поново" "Повезивање није успело. Пробајте поново." - "Повезује се…" - "Скенира се…" + "Повезује се…" "Аудио стрим није доступан" "Овај аудио стрим тренутно ништа не репродукује" "Затвори" @@ -5280,7 +5346,7 @@ "Аудио стрим ће се репродуковати на: %1$s. Користите овај уређај за контролу јачине звука." "Аудио стрим не може да се слуша" "повезане компатибилне слушалице" - "Емитовања" + "Аудио стримови" "Без лозинке" "Сазнајте више" "Аудио стрим не може да се репродукује на: %1$s." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3012864d4ed..d6378d2ce6e 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Tryck för att ställa in" "Fingeravtryckslås för privat område" "Ansiktslås för privat område" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Olika sätt att låsa upp" "Samma som skärmlåset för enheten" "Välja ett nytt lås för ditt privata område?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Lås privat område automatiskt" "Du kan låsa ditt privata område automatiskt om du inte har använt enheten på ett tag" "Varje gång enheten låses" - - + "5 minuter efter att skärmen har släckts" "Endast när enheten har startats om" "Dölj privat område" "Dölj privat område när det är låst" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "APN-posten är en dubblett." "Fältet Namn får inte vara tomt." "APN får inte vara tomt." + + "MCC-fältet måste bestå av 3 siffror." "MNC-fältet måste vara 2 eller 3 siffror" "Operatören tillåter inte att du lägger till APN:er av typen %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Röd–grön" "Gul–blå" "Gråskala" - - + "Intensitet" "Nedsatt känslighet för grönt, deuteranomali" "Nedsatt känslighet för rött, protanomali" "Tritanopi" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Inställningar för anslutna enheter" "{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}" "Stör ej" - - + "Prioriterade lägen" "Få bara aviseringar från viktiga personer och appar" "Begränsa antalet avbrott" "Aktivera Stör ej." @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Tillåt avbrott med ljud" "Blockera synliga störningar" "Tillåt synliga signaler" - "Visningsalternativ för dolda aviseringar" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "När Stör ej har aktiverats" "Aviseringar hörs inte" "Aviseringar visas på skärmen" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Anpassa" "Aktivera anpassad inställning" "Ta bort anpassad inställning" - "Aviseringar hörs inte" - "Delvis dold" - "Inga synliga eller hörbara aviseringar" + + + + + + "Anpassade begränsningar" "När skärmen är på" "När skärmen är av" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Spela upp %s på" "Ljud spelas upp på" "Den här enheten" - "Ljuddelning" + + "Ej tillgänglig under samtal" "Svara med" "Denna APN kan inte ändras." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Nästa" "Aktiverar %1$s …" "Mobilnätverk" + + + + "Telefonnummer" "SIM-kortsetikett och -färg" "Nätverksaktivering" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "Grafikprocessor" "Starta med sidstorlek på 16 kB" "Starta med kärna kompatibel med sidor på 16 kB" - "Byt från 4 kB-läge till 16 kB-läge" - "Du använder ett sidoberoende läge med en kärna på 4 kB och byter till läget med 16 KB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Åtgärden startar om enheten. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen." + + + + "Byt från 16 kB-läge till 4 kB-läge" "Du använder ett sidoberoende läge med en kärna på 16 kB och byter till läget med 4 KB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Åtgärden startar om enheten. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du låsa starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen." "Det gick inte att uppdatera kärnan till en kärna som är kompatibel med sidor på 16 kB." "Tillämpar ändring" "Vill du formatera om enheten till ext4? (krävs för 16 kB-läge)" "Du måste konvertera enhetens datapartition till ext4 innan du använder utvecklaralternativet för 16 kB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Om du aktiverar 16 kB-alternativet måste du starta om en gång till efteråt. När läget är aktiverat kan du byta fram och tillbaka mellan 4 kB och 16 kB genom att starta om. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Enheten rensas och filsystemet ändras till ext4 när du har bekräftat. När det är klart kommer du tillbaka för att aktivera 16 kB igen." + + "Det gick inte att formatera om och rensa datapartionen till ext4." "Starthanteraren måste vara upplåst för 16 kB-läge" "Starthanteraren måste vara upplåst på den här enheten innan du kan använda utvecklaralternativet för 16 kB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Alla användaruppgifter och inställningar rensas när 16 kB-läget aktiveras. När starthanteraren har låsts upp krävs två omstarter för att aktivera 16 kB-alternativet. När läget är aktiverat kan du byta fram och tillbaka mellan 4 kB och 16 kB genom att starta om. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa OEM/starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. Lås upp starthanteraren och försök igen. Du hittar anvisningar om hur du gör detta på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -4993,7 +5061,7 @@ "UWB är inte tillgängligt på den aktuella platsen" "Thread" "Använd Thread" - "Med Thread kan du ansluta dina smarta hemenheter och få ökad effektivitet och prestanda.\n\nNär protokollet har aktiverats kan den här enheten läggas till i ett Thread-nätverk så att enheter som stöds av Matter kan styras med telefonen." + "Med Thread kan du ansluta dina smarta hemenheter och få förbättrad effektivitet och prestanda.\n\nNär funktionen har aktiverats kan den här enheten läggas till i ett Thread-nätverk så att enheter som stöds av Matter kan styras med telefonen." "Läs mer om Thread" "Kameraåtkomst" "Mikrofonåtkomst" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Rengör skärmen i närheten av sensorn och försök igen" "Har konverterats till eSIM. Ta ut och släng det." "Synkronisera enheter" - - + "Enhetsdiagnostik" "Ljuddelning" "Dela ljud" "Samtal och alarm" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Centrera QR-koden nedan om du vill börja lyssna" "Kontrollera lösenordet och försök igen" "Det gick inte att ansluta. Försök igen." - "Ansluter …" - "Söker …" + "Ansluter …" "Ljudstreamen är inte tillgänglig" "Den här ljudstreamen spelar inte upp något just nu" "Stäng" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Ljudstreamen spelas upp på %1$s. Använd den här enheten för att justera volymen." "Kan inte lyssna på ljudstreamen" "anslutna kompatibla hörlurar" - "Utsändningar" + "Ljudstreamar" "Inget lösenord" "Läs mer" "Kan inte spela upp den här ljudstreamen på %1$s." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index a095d9e5e57..99826a46fd6 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -127,7 +127,7 @@ "Vifaa vilivyohifadhiwa" "Zinazohusishwa na akaunti" "Kilichotumiwa awali kwenye akaunti" - "Bluetooth itawaka ili ioanishe" + "Bluetooth itawaka ili iunganishe" "Mapendeleo ya muunganisho" "Vilivyounganishwa awali" "Imewasha Bluetooth" @@ -556,6 +556,28 @@ "Gusa ili uweke mipangilio" "Kufungua sehemu ya faragha kwa alama ya kidole" "Kufungua sehemu ya faragha kwa kutumia uso" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Mbinu za kufungua" "Mbinu sawa ya kufunga skrini ya kifaa" "Ungependa kuchagua mbinu mpya ya kufunga sehemu ya faragha?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Nakala ya data ya apn." "Huwezi kuacha sehemu hii ikiwa haijajazwa." "Lazima APN ijazwe." + + "Sehemu ya MCC lazima iwe na namba 3." "Sehemu ya MNC lazima iwe na namba 2 au 3." "Mtoa huduma haruhusu kuongeza APN za aina ya %s." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Ruhusu ukatizwe na vipengele vinavyotoa sauti" "Zuia ukatizaji wa maonyesho" "Ruhusu ishara zinazoonekena" - "Onyesha chaguo za arifa zilizofichwa" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Wakati umewasha kipengele cha Usinisumbue" "Arifa zisitoe sauti" "Utaona arifa kwenye skrini yako" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Maalum" "Washa mipangilio maalum" "Ondoa mipangilio maalum" - "Arifa zisitoe sauti" - "Imefichwa kiasi" - "Arifa zisionekane wala zisitoe sauti" + + + + + + "Vikwazo maalum" "Wakati skrini imewashwa" "Wakati skrini imezimwa" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "Cheza %s kwenye" "Itaendelea kucheza sauti" "Kifaa hiki" - "Kusikiliza pamoja" + + "Haipatikani wakati unaongea kwa simu" "Pokea simu kwenye" "Huwezi kubadilisha APN hii." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Endelea" "Inawasha huduma ya %1$s…" "Mtandao wa simu" + + + + "Namba ya simu" "Lebo na rangi ya SIM" "Kuwasha mtandao" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "Washa ukitumia ukurasa wa KB 16" "Washa kifaa ukitumia kiini cha ukurasa wa KB 16" - "Badilisha kutoka hali ya KB 4 utumie hali ya KB 16" - "Uko katika hali isiyotegemea ukurasa inayotumia kiini cha KB 4 na unabadilisha ili utumie hali ya KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Hatua hii itawasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urudishe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji, hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu." + + + + "Badilisha kutoka hali ya KB 16 utumie hali ya KB 4" "Uko kwenye hali isiyotegemea ukurasa inayotumia kiini cha KB 16 na unabadilisha ili utumie hali ya KB 4. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Hatua hii itawasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urejeshe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kufunga programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji, hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu." "Imeshindwa kusasisha kiini kiwe kinachooana na kurasa za KB 16." "Kutekeleza mabadiliko" "Ungependa kubadilisha muundo wa kifaa uwe ext4? (inahitajika katika hali ya KB 16)" "Sehemu ya data ya kifaa hiki inahitaji kugeuzwa kuwa ext4 kabla ya kutumia chaguo la wasanidi programu la KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Hatua ya kuwasha chaguo la KB 16 itahitaji kifaa kiwashwe tena baada ya hatua hii. Ukiwa katika hali hii, unaweza kubadilisha kati ya hali za KB 4 na KB 16 kwa kuwasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urudishe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji, hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Data na mipangilio yote ya kifaa itafutwa na mfumo wa faili utabadilishwa kuwa ext4 baada ya uthibitishaji. Baada ya hili kukamilika, tafadhali rudi ili uwashe tena hali ya KB 16." + + "Imeshindwa kubadilisha muundo na kufuta sehemu ya data kuwa ext4." "Unahitaji Kufungua Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji katika Hali ya KB 16" "Kifaa hiki kinahitaji programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji ifunguliwe kabla ya kutumia chaguo la wasanidi programu la KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Mipangilio na data yote ya mtumiaji itafutwa hali ya KB 16 ikiwashwa. Baada ya programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kufunguliwa, hatua ya kuwasha chaguo la KB 16 itahitaji kifaa kuwashwa tena mara mbili. Ukiwa katika hali hii, unaweza kubadilisha kati ya hali za KB 4 na KB 16 kwa kuwasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urejeshe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji au urejeshe mipangilio ya kampuni halisi iliyotengeneza kifaa (OEM), (hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani). Tafadhali fungua programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kisha ujaribu tena. Unaweza kuona maagizo kuhusu jinsi ya kufanya hivyo katika <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "Ili uanze kusikiliza, weka katikati msimbo wa QR ulio hapa chini" "Angalia nenosiri kisha ujaribu tena" "Imeshindwa kuunganisha. Jaribu tena." - "Inaunganisha…" - "Inachanganua…" + "Inaunganisha…" "Mtiririko wa maudhui ya sauti haupatikani" "Mtiririko huu wa maudhui ya sauti hauchezi chochote kwa sasa" "Funga" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "Mtiririko wa maudhui ya sauti utacheza kwenye %1$s. Tumia kifaa hiki kudhibiti sauti." "Imeshindwa kusikiliza mtiririko wa maudhui ya sauti" "imeunganisha vipokea sauti vya kichwani vinavyooana" - "Maudhui ya kutiririshwa" + "Mitiririko ya maudhui ya sauti" "Hakuna nenosiri" "Pata maelezo zaidi" "Imeshindwa kucheza mtiririko huu wa maudhui ya sauti kwenye %1$s." diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index bc11987fe05..5afb41cbe12 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "அமைக்க தட்டுங்கள்" "ரகசிய இடத்திற்கான கைரேகை அன்லாக்" "ரகசிய இடத்திற்கான முகம் காட்டித் திறத்தல்" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "அன்லாக் செய்வதற்கான வழிகள்" "சாதனத் திரைப் பூட்டைப் போன்றது" "ரகசிய இடத்திற்கான புதிய பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவா?" @@ -563,8 +585,7 @@ "ரகசிய இடத்தைத் தானாகவே பூட்டுதல்" "உங்கள் சாதனத்தைக் குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு நீங்கள் பயன்படுத்தவில்லை எனில் உங்கள் ரகசிய இடத்தைத் தானாகவே பூட்டலாம்" "சாதனம் பூட்டப்படும் ஒவ்வொரு முறையும்" - - + "திரை அணைவு நேரத்திலிருந்து 5 நிமிடம்" "சாதனம் மீண்டும் தொடங்கிய பிறகு மட்டும்" "ரகசிய இடத்தை மறைத்தல்" "ரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதை மறைத்தல்" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "நகல் APN உள்ளீடு." "பெயர் புலம் வெறுமையாக இருக்கக்கூடாது." "APN வெறுமையாக இருக்கக்கூடாது." + + "MCC புலத்தில் 3 இலக்கங்களாவது இருக்க வேண்டும்." "MNC புலம் கண்டிப்பாக 2 அல்லது 3 இலக்கங்களில் இருக்க வேண்டும்." "%s வகை APNகளைச் சேர்க்க, தொலைத்தொடர்பு நிறுவனம் அனுமதிக்கவில்லை." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "சிவப்பு-பச்சை" "நீலம்-மஞ்சள்" "கிரே ஸ்கேல்" - - + "வண்ணத்தின் அடர்த்தி" "இளஞ்சிவப்பு, டியூட்டரானாமலி" "இளம்பச்சை, புரோட்டனாமலி" "ட்ரைடானோமலி" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "இணைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்களின் அமைப்புகள்" "{count,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{1 திட்டமிடல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது}other{# திட்டமிடல்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன}}" "தொந்தரவு செய்யாதே" - - + "முன்னுரிமைப் பயன்முறைகள்" "முக்கியமான நபர்கள் மற்றும் ஆப்ஸிலிருந்து மட்டும் அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்" "குறுக்கீடுகளைக் குறைத்தல்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "ஒலியுடன் உள்ள குறுக்கீடுகளை அனுமதி" "விஷுவல் குறுக்கீடுகளைத் தடு" "விஷுவல் சிக்னல்களை அனுமதி" - "மறைக்கப்பட்ட அறிவிப்புகளுக்கான காட்சி விருப்பங்கள்" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ ஆனில் இருக்கும்போது" "அறிவிப்புகள் வரும்போது ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்" "உங்கள் திரையில் அறிவிப்புகளைக் காண்பீர்கள்" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "பிரத்தியேகமானது" "பிரத்தியேக அமைப்பை இயக்கு" "பிரத்தியேக அமைப்பை அகற்று" - "அறிவிப்புகள் வரும்போது ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்" - "பகுதியளவு மறைக்கப்பட்டவை" - "அறிவிப்புகள் வரும்போது காட்டவோ ஒலியெழுப்பவோ வேண்டாம்" + + + + + + "பிரத்தியேகமான கட்டுப்பாடுகள்" "திரை ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது" "திரை ஆஃப் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s ஐ இயக்குக" "ஆடியோ இதில் பிளே செய்யப்படும்" "இந்தச் சாதனம்" - "ஆடியோவைப் பகிர்தல்" + + "அழைப்புகளின்போது பயன்படுத்த இயலாது" "அழைப்புகளை எதில் எடுப்பது?" "இந்த APNனை மாற்ற இயலாது." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "அடுத்து" "%1$s நெட்வொர்க்கை ஆன் செய்கிறது…" "மொபைல் நெட்வொர்க்" + + + + "மொபைல் எண்" "சிம் லேபிள் மற்றும் வண்ணம்" "மொபைல் நெட்வொர்க்கை இயக்குதல்" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16 கி.பை. பக்க அளவுடன் தொடங்குதல்" "16 கி.பை. கெர்னல் மூலம் சாதனத்தைத் தொடங்கும்" - "4 கி.பை. பயன்முறையில் இருந்து 16 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுதல்" - "4 கி.பை. கெர்னலை இயக்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள், 16 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுகிறீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இது சாதனத்தை மறுபடி தொடங்கும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறி பூட்லோடரைப் பூட்டுங்கள், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும்." + + + + "16 கி.பை. பயன்முறையில் இருந்து 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுதல்" "16 கி.பை. கெர்னலை இயக்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள், 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுகிறீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இது சாதனத்தை மறுபடி தொடங்கும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும்." "கெர்னலை 16கி.பை. பக்க இணக்கமான கெர்னலுக்குப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை." "மாற்றங்கள் செயல்படுத்தப்படுகின்றன" "ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்குச் சாதனத்தை மாற்றியமைக்கவா? (16 கி.பை. பயன்முறைக்குத் தேவை)" "16 கி.பை. டெவெலப்பர் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தும் முன்பு இந்தச் சாதனத்தின் தரவுப் பிரிப்பு ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றப்பட வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். 16 கி.பை. விருப்பத்தைச் செயல்படுத்த, இதற்குப் பின் மீண்டும் ஒருமுறை மறுபடி தொடங்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, ஒருமுறை மறுபடி தொடங்கி 4 கி.பை. மற்றும் 16 கி.பை. இடையே முன்னும் பின்னும் மாறிக்கொள்ளலாம். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறி பூட்லோடரைப் பூட்டுங்கள், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் படிக்க முடியாதபடி செய்யப்படும் மற்றும் உறுதிசெய்த பின் ஃபைல் அமைப்பு ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றப்படும். இது முடிந்ததும், மீண்டும் வந்து 16 கி.பை பயன்முறையை இயக்க வேண்டும்." + + "தரவுப் பிரிப்பை ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றியமைக்கவும் படிக்க முடியாதபடி செய்யவும் முடியவில்லை." "16 கி.பை. பயன்முறை வேண்டுமெனில் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட வேண்டும்" "16 கி.பை. டெவெலப்பர் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கும் முன் இந்தச் சாதனத்தில் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். 16 கி.பை. பயன்முறையைச் செயல்படுத்தும்போது அனைத்துப் பயனர் தரவும் அமைப்புகளும் படிக்க முடியாதபடி செய்யப்படும். பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டதும், 16 கி.பை. விருப்பத்தைச் செயல்படுத்த இருமுறை மறுபடி தொடங்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, ஒருமுறை மறுபடி தொடங்கி 4 கி.பை. மற்றும் 16 கி.பை. இடையே முன்னும் பின்னும் மாறிக்கொள்ளலாம். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாற்ற வேண்டும். பின்பு OEM/பூட்லோடர் (சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும்) சாதனத்தைப் பூட்டும். பூட்லோடரை அன்லாக் செய்து மீண்டும் முயலவும். இங்கே இதைச் செய்யும் வழிமுறையைப் பார்க்கலாம்: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "சென்சாருக்கு அருகில் திரையைச் சுத்தம் செய்துவிட்டு முயலுங்கள்" "eSIMமாக மாற்றப்பட்டது. அகற்றி நிராகரிக்கவும்." "சாதனங்களுக்கு இடையே ஒத்திசைத்தல்" - - + "Device diagnostics" "ஆடியோவைப் பகிர்தல்" "ஆடியோவைப் பகிர்" "அழைப்புகளும் அலாரங்களும்" @@ -5268,8 +5335,8 @@ "ஆடியோவைக் கேட்க, கீழுள்ள QR குறியீட்டை மையப்படுத்திக் காட்டுங்கள்" "கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்" "இணைக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." - "இணைக்கிறது…" - "ஸ்கேன் செய்கிறது…" + + "ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் கிடைக்கவில்லை" "தற்போது இந்த ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் எதையும் பிளே செய்யாது" "மூடு" @@ -5279,7 +5346,8 @@ "%1$s சாதனத்தில் ஆடியோ ஸ்ட்ரீம் பிளே ஆகும். ஒலியளவைக் கட்டுப்படுத்த இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்." "ஆடியோ ஸ்ட்ரீமைக் கேட்க முடியவில்லை" "இணைக்கப்பட்ட இணக்கமான ஹெட்ஃபோன்கள்" - "பிராட்காஸ்ட்கள்" + + "கடவுச்சொல் இல்லை" "மேலும் அறிந்துகொள்ளுங்கள்" "இந்த ஆடியோ ஸ்ட்ரீமை %1$s சாதனத்தில் பிளே செய்ய முடியவில்லை." diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 95c475098a3..76ed0005b78 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "సెటప్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి" "ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం వేలిముద్ర అన్‌లాక్" "ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం ఫేస్ అన్‌లాక్" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "అన్‌లాక్ చేయడానికి మార్గాలు" "దీనిక్కూడా పరికర స్క్రీన్ లాక్‌నే వాడండి" "ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం కొత్త లాక్‌ను ఎంచుకోవాలా?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "డూప్లికేట్ apn ఎంట్రీ." "పేరు ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉండకూడదు." "APN ఖాళీగా ఉండకూడదు." + + "MCC ఫీల్డ్ తప్పనిసరిగా 3 అంకెలు కలిగి ఉండాలి." "MNC ఫీల్డ్‌లో తప్పనిసరిగా 2 లేదా 3 అంకెలు ఉండాలి." "క్యారియర్ %s రకమైన APNలను జోడించడాన్ని అనుమతించదు." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "శబ్దాలు చేసే అంతరాయాలను అనుమతించండి" "దృశ్య అంతరాయాలను బ్లాక్ చేయండి" "విజిబిలిటీ సంకేతాలను అనుమతించండి" - "దాచబడిన నోటిఫికేషన్‌లకు డిస్‌ప్లే ఆప్షన్‌లు" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "\'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు" "నోటిఫికేషన్‌ల సౌండ్ రాదు" "మీ స్క్రీన్‌పై మీకు నోటిఫికేషన్‌లు కనిపిస్తాయి" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "అనుకూలం" "అనుకూల సెట్టింగ్‌ని ప్రారంభించండి" "అనుకూల సెట్టింగ్‌ని తీసివేయండి" - "నోటిఫికేషన్‌ల సౌండ్ రాదు" - "పాక్షికంగా దాచబడింది" - "నోటిఫికేషన్‌లు కనిపించవు, వినిపించవు" + + + + + + "అనుకూల పరిమితులు" "స్క్రీన్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు" "స్క్రీన్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "ఇందులో %sను ప్లే చేయండి" "ఆడియో దీనిలో ప్లే అవుతుంది" "ఈ పరికరం" - "ఆడియో షేరింగ్" + + "కాల్స్‌ల సమయంలో అందుబాటులో ఉండదు" "కాల్ తీసుకోండి" "ఈ APNని మార్చడానికి సాధ్యం కాదు." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "తర్వాత" "%1$sను ఆన్ చేస్తోంది…" "మొబైల్ నెట్‌వర్క్" + + + + "ఫోన్ నంబర్" "SIM లేబుల్, రంగు" "నెట్‌వర్క్ యాక్టివేషన్" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "16KB పేజీ సైజ్‌తో బూట్ చేయండి" "16KBపేజీ సైజ్ సపోర్ట్ చేసే కెర్నెల్‌తో పరికరం బూట్" - "4kB మోడ్ నుండి 16KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వండి" - "మీరు 4kB కెర్నల్‌ రన్ అవుతున్న పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌లో ఉన్నారు, ఇప్పుడు 16KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవుతున్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఇది పరికరాన్ని రీబూట్ చేస్తుంది. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు అందించడానికి, మీరు 4kB మోడ్‌కు స్విచ్ అయ్యి, ఆపై పరికరాన్ని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసే బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి." + + + + "16KB మోడ్ నుండి 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వండి" "మీరు 16KB కెర్నల్‌ రన్ అవుతున్న పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌లో ఉన్నారు, ఇప్పుడు 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవుతున్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఇది పరికరాన్ని రీబూట్ చేస్తుంది. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు అందించడానికి, మీరు పరికరాన్ని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసే బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి." "కెర్నెల్‌ను 16KB పేజీల అనుకూల కెర్నెల్‌తో అప్‌డేట్ చేయడం విఫలమైంది." "మార్పు వర్తింపజేయబడుతోంది" "పరికరాన్ని ext4కి రీఫార్మాట్ చేయాలా? (16KB మోడ్ కోసం ఇది అవసరం)" "16KB డెవలపర్ ఆప్షన్‌ను ఉపయోగించే ముందు ఈ పరికరం తాలూకు డేటా పార్టిషన్‌ను ext4కి మార్చాలి. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. 16KB ఆప్షన్‌ను యాక్టివేట్ చేయడానికి దీని తర్వాత మరొక సారి రీబూట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మీరు ఈ మోడ్‌లో ఉన్న తర్వాత, మీరు ఒకసారి రీబూట్ చేయడం ద్వారా 4KB, 16KB మోడ్‌ల మధ్య ముందుకు వెనుకకు మారవచ్చు. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు అందించడానికి, మీరు 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరాన్ని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసే బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి. నిర్ధారించిన తర్వాత పరికరం పూర్తిగా తొలగించబడుతుంది, ఫైల్‌సిస్టమ్ ext4కి మార్చబడుతుంది. ఇది పూర్తయిన తర్వాత, దయచేసి 16KBని మళ్లీ ఎనేబుల్ చేయడానికి తిరిగి రండి." + + "డేటా పార్టిషన్‌ను ext4కి రీఫార్మాట్ చేయడం, పూర్తిగా తొలగించడం విఫలమైంది." "16KB మోడ్ కోసం బూట్‌లోడర్‌ను అన్‌లాక్ చేయడం అవసరం" "ఈ పరికరం 16KB డెవలపర్ ఆప్షన్‌ను ఉపయోగించే ముందు బూట్‌లోడర్‌ను అన్‌లాక్ చేసి ఉండాలి. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. 16KB మోడ్‌ను యాక్టివేట్ చేసినప్పుడు మొత్తం యూజర్ డేటా, సెట్టింగ్‌లు పూర్తిగా తొలగించబడతాయి. ఒక్కసారి బూట్‌లోడర్‌ను అన్‌లాక్ చేసిన తర్వాత, 16KB ఆప్షన్‌ను యాక్టివేట్ చేయడానికి రెండుసార్లు రీబూట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మీరు ఈ మోడ్‌లో ఉన్న తర్వాత, మీరు ఒకసారి రీబూట్ చేయడం ద్వారా 4KB, 16KB మోడ్‌ల మధ్య ముందుకు వెనుకకు మారవచ్చు. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు అందించడానికి, మీరు 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరాన్ని OEM/బూట్‌లోడర్ లాక్ (దేనిని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేస్తుంది) చేయాలి. దయచేసి బూట్‌లోడర్‌ను అన్‌లాక్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి. మీరు దీన్ని ఎలా చేయాలో సూచనలను <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> లింక్‌లో చూడవచ్చు" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "వినడం ప్రారంభించడానికి, కింద ఉన్న QR కోడ్‌ను మధ్యలో ఉంచండి" "పాస్‌వర్డ్‌ను చెక్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి" "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి." - "కనెక్ట్ అవుతోంది…" - "స్కాన్ చేస్తోంది…" + "కనెక్ట్ అవుతోంది…" "ఆడియో స్ట్రీమ్ అందుబాటులో లేదు" "ఈ ఆడియో స్ట్రీమ్ ప్రస్తుతం ఏదీ ప్లే చేయడం లేదు" "మూసివేయండి" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "ఆడియో స్ట్రీమ్ %1$s‌లో ప్లే అవుతుంది. వాల్యూమ్‌ను కంట్రోల్ చేయడానికి ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించండి." "ఆడియో స్ట్రీమ్‌ను వినడం సాధ్యపడదు" "కనెక్ట్ చేయబడిన అనుకూల హెడ్‌ఫోన్స్" - "ప్రసారాలు" + "ఆడియో స్ట్రీమ్‌లు" "పాస్‌వర్డ్ ఏదీ లేదు" "మరింత తెలుసుకోండి" "ఈ ఆడియో స్ట్రీమ్‌ను %1$s‌లో ప్లే చేయడం సాధ్యపడదు." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 8a86aad7a63..69c7b469a02 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "แตะเพื่อตั้งค่า" "การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือสำหรับพื้นที่ส่วนตัว" "การปลดล็อกด้วยใบหน้าสำหรับพื้นที่ส่วนตัว" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "วิธีปลดล็อก" "เหมือนกับล็อกหน้าจออุปกรณ์" "เลือกการล็อกใหม่สำหรับพื้นที่ส่วนตัวไหม" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "รายการ APN ซ้ำกัน" "ต้องใส่ข้อมูลในช่องชื่อ" "ต้องใส่ข้อมูล APN" + + "ช่อง MCC ต้องเป็นเลข 3 หลัก" "ช่อง MNC ต้องมีเลขอย่างน้อย 2 หรือ 3 หลัก" "ผู้ให้บริการไม่อนุญาตให้เพิ่ม APN ประเภท %s" @@ -3324,7 +3348,42 @@ "อนุญาตการรบกวนที่มีเสียง" "บล็อกสิ่งรบกวนการมองเห็น" "อนุญาตสัญญาณที่มองเห็น" - "ตัวเลือกการแสดงผลสำหรับการแจ้งเตือนที่ซ่อนอยู่" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "เมื่อเปิดโหมดห้ามรบกวน" "ไม่มีเสียงเวลาแจ้งเตือน" "คุณจะเห็นการแจ้งเตือนบนหน้าจอ" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "กำหนดเอง" "เปิดใช้การตั้งค่าที่กำหนดเอง" "นำการตั้งค่าที่กำหนดเองออก" - "ไม่มีเสียงเวลาแจ้งเตือน" - "ซ่อนบางส่วน" - "ไม่แสดงภาพหรือเสียงเวลาแจ้งเตือน" + + + + + + "การจำกัดที่กำหนดเอง" "เมื่อหน้าจอเปิดอยู่" "เมื่อหน้าจอปิดอยู่" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "เล่น %s ใน" "เสียงจะเล่นต่อใน" "อุปกรณ์นี้" - "การแชร์เสียง" + + "ใช้งานไม่ได้ขณะสนทนาโทรศัพท์" "รับสายใน" "เปลี่ยนแปลง APN นี้ไม่ได้" @@ -4701,6 +4764,10 @@ "ถัดไป" "กำลังเปิด %1$s…" "เครือข่ายมือถือ" + + + + "หมายเลขโทรศัพท์" "ป้ายกำกับและสีซิม" "การเปิดใช้งานเครือข่าย" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "บูตโดยใช้หน้าหน่วยความจำขนาด 16KB" "บูตอุปกรณ์โดยใช้เคอร์เนลที่รองรับหน้าหน่วยความจำขนาด 16 KB" - "เปลี่ยนจากโหมด 4KB เป็นโหมด 16KB" - "คุณอยู่ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำซึ่งใช้เคอร์เนลขนาด 4KB และกำลังจะเปลี่ยนไปใช้โหมด 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง การดำเนินการนี้จะรีบูตอุปกรณ์ ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB และล็อก Bootloader ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป" + + + + "เปลี่ยนจากโหมด 16KB เป็นโหมด 4KB" "คุณอยู่ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำซึ่งใช้เคอร์เนลขนาด 16KB และกำลังจะเปลี่ยนไปใช้โหมด 4KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง การดำเนินการนี้จะรีบูตอุปกรณ์ ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องล็อก Bootloader ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป" "อัปเดตเป็นเคอร์เนลที่รองรับการใช้งานหน้าขนาด 16 KB ไม่สำเร็จ" "กำลังใช้การเปลี่ยนแปลง" "ฟอร์แมตอุปกรณ์ใหม่เป็น ext4 ใช่ไหม (จำเป็นสำหรับโหมด 16KB)" "ต้องแปลงพาร์ติชันข้อมูลของอุปกรณ์นี้เป็น ext4 ก่อนที่จะใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปแบบ 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง การเปิดใช้งานตัวเลือก 16KB จะต้องมีการรีบูตอีกครั้งหลังจากนี้ เมื่ออยู่ในโหมดนี้แล้ว คุณจะเปลี่ยนไปมาระหว่างโหมด 4KB กับ 16KB ได้โดยมีการรีบูตครั้งเดียว ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB จากนั้นล็อก Bootloader ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป อุปกรณ์จะถูกล้างข้อมูลและระบบไฟล์จะเปลี่ยนเป็น ext4 หลังจากการยืนยัน หลังจากการดำเนินการนี้เสร็จสมบูรณ์ โปรดกลับมาเปิดใช้โหมด 16KB อีกครั้ง" + + "ฟอร์แมตใหม่และล้างพาร์ติชันข้อมูลเป็น ext4 ไม่สำเร็จ" "ต้องปลดล็อก Bootloader สำหรับโหมด 16KB" "อุปกรณ์นี้ต้องมีการปลดล็อก Bootloader ก่อนที่จะใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปแบบ 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ข้อมูลผู้ใช้และการตั้งค่าทั้งหมดจะถูกล้างเมื่อเปิดใช้งานโหมด 16KB เมื่อปลดล็อก Bootloader แล้ว การเปิดใช้งานตัวเลือก 16KB จะต้องมีการรีบูต 2 ครั้ง เมื่ออยู่ในโหมดนี้แล้ว คุณจะเปลี่ยนไปมาระหว่างโหมด 4KB กับ 16KB ได้โดยมีการรีบูตครั้งเดียว ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB จากนั้นล็อก OEM/Bootloader (ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น) โปรดปลดล็อก Bootloader แล้วลองอีกครั้ง ดูวิธีการได้ที่ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "ถือให้คิวอาร์โค้ดอยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเริ่มฟัง" "ตรวจสอบรหัสผ่านและลองอีกครั้ง" "เชื่อมต่อไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง" - "กำลังเชื่อมต่อ…" - "กำลังสแกน…" + "กำลังเชื่อมต่อ…" "สตรีมเสียงไม่พร้อมใช้งาน" "สตรีมเสียงไม่ได้เล่นสิ่งใดในขณะนี้" "ปิด" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "สตรีมเสียงจะเล่นใน %1$s ใช้อุปกรณ์เครื่องนี้เพื่อควบคุมระดับเสียง" "ฟังสตรีมเสียงไม่ได้" "เชื่อมต่อหูฟังที่รองรับการใช้งานแล้ว" - "การบรอดแคสต์" + "สตรีมเสียง" "ไม่มีรหัสผ่าน" "ดูข้อมูลเพิ่มเติม" "เล่นสตรีมเสียงนี้ใน %1$s ไม่ได้" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 484d9e6d099..a18a3336967 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "I-tap para i-set up" "Pag-unlock Gamit ang Fingerprint para sa pribadong space" "Pag-unlock Gamit ang Mukha para sa pribadong space" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Mga paraan para mag-unlock" "Kapareho ng lock ng screen ng device" "Pumili ng bagong lock para sa pribadong space?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "I-duplicate ang apn entry." "Hindi maaaring walang laman ang field ng Pangalan." "Hindi maaaring walang laman ang APN." + + "Dapat na 3 digit ang field na MCC." "Dapat na 2 o 3 digit ang field ng MNC." "Hindi pinapayagan ng carrier ang pagdaragdag ng mga APN na %s ang uri." @@ -3324,7 +3348,42 @@ "Payagan ang mga abalang tumutunog" "I-block ang visual na abala" "Payagan ang visual na signal" - "Ipakita ang mga opsyon para sa mga nakatagong notification" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kapag naka-on ang Huwag Istorbohin" "Walang tunog mula sa mga notification" "Makikita mo ang mga notification sa iyong screen" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "Custom" "I-enable ang custom na setting" "Alisin ang custom na setting" - "Walang tunog mula sa mga notification" - "Bahagyang nakatago" - "Walang visual o tunog mula sa mga notification" + + + + + + "Mga custom na paghihigpit" "Kapag naka-on ang screen" "Kapag naka-off ang screen" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "I-play ang %s sa" "Magpe-play ang audio sa" "device na ito" - "Pag-share ng audio" + + "Hindi available habang may tawag" "Sagutin ang tawag sa" "Hindi mababago ang APN na ito." @@ -4701,6 +4764,10 @@ "Susunod" "Ino-on ang %1$s…" "Mobile network" + + + + "Numero ng telepono" "Label at kulay ng SIM" "Pag-activate ng network" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "Mag-boot sa 16KB na laki ng page" "Mag-boot sa 16KB page size supported na kernel" - "Lumipat sa 16KB mode mula sa 4kB mode" - "Nasa page-agnostic mode ka na nagpapatakbo ng 4kB na kernel, at lilipat ka sa 16KB mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Ire-reboot nito ang device. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4kB mode at i-lock ang bootloader pagkatapos nito, na magfa-factory reset sa device. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer." + + + + "Lumipat sa 4KB mode mula sa 16KB mode" "Nasa page-agnostic mode ka na nagpapatakbo ng 16KB na kernel, at lilipat ka sa 4KB mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Ire-reboot nito ang device. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong i-lock ang bootloader pagkatapos nito, na magfa-factory reset sa device. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer." "Hindi na-update ang kernel sa 16KB page na compatible kernel." "Inilalapat ang pagbabago" "I-reformat ang device sa ext4? (kinakailangan para sa 16KB mode)" "Kailangang i-convert sa ext4 ang partition ng data ng device na ito bago magamit ang 16KB na opsyon ng developer. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Kailangan ng isa pang pag-reboot pagkatapos nito para sa pag-activate ng 16KB na opsyon. Kapag nasa mode na ito ka na, puwede kang magpalipat-lipat sa 4KB at 16KB mode pagkatapos ng isang pag-reboot lang. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader, na magfa-factory reset sa device. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer. Mawa-wipe sa filesystem ang device at gagawing ext4 ang filesystem pagkatapos magkumpirma. Pagkatapos nito, bumalik para i-enable ulit ang 16KB." + + "Hindi na-reformat at na-wipe ang partition ng data sa ext4." "Kinakailangan ang Pag-unlock ng Bootloader para sa 16KB Mode" "Kailangang naka-unlock ang bootloader sa device na ito bago magamit ang 16KB na opsyon ng developer. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Mawa-wipe ang lahat ng data at setting ng user kapag ina-activate ang 16KB mode. Kapag na-unlock na ang bootloader, kailangan ng dalawang pag-reboot para sa pag-activate ng 16KB na opsyon. Kapag nasa mode na ito ka na, puwede kang magpalipat-lipat sa 4KB at 16KB mode pagkatapos ng isang pag-reboot lang. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang OEM/bootloader sa device (na magfa-factory reset nito). I-unlock ang bootloader at subukan ulit. Mahahanap mo ang mga tagubilin kung paano ito gawin sa <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "Para simulang makinig, igitna ang QR code sa ibaba" "Suriin ang password at subukan ulit" "Hindi makakonekta. Subukan ulit." - "Kumokonekta…" - "Nagsa-scan…" + "Kumokonekta…" "Hindi available ang audio stream" "Hindi nagpe-play ang audio stream na ito sa ngayon" "Isara" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "Magpe-play ang audio stream sa %1$s. Gamitin ang device na ito para kontrolin ang volume." "Hindi makarinig ng audio stream" "nagkonekta ng compatible na headphones" - "Mga Broadcast" + "Mga audio stream" "Walang password" "Matuto pa" "Hindi ma-play ang audio stream na ito sa %1$s." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index b4e3d1fdf2f..a5db38c790a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Ayarlamak için dokunun" "Özel alan için Parmak İzi Kilidi" "Özel alan için Yüz Tanıma Kilidi" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kilidi açma yöntemleri" "Cihaz ekranı kilidiyle aynı" "Özel alan için yeni bir kilit seçilsin mi?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Özel alanı otomatik olarak kilitle" "Cihazınızı bir süredir kullanmadıysanız özel alanınızı otomatik olarak kilitleyebilirsiniz" "Cihaz her kilitlendiğinde" - - + "Ekran zaman aşımından 5 dakika sonra" "Yalnızca cihaz yeniden başlatıldıktan sonra" "Özel alanı gizleyin" "Kilitli olduğunda özel alanı gizleyin" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Yinelenen APN girişi" "Ad alanı boş olamaz." "APN boş olamaz." + + "MCC alanındaki değer 3 rakamdan oluşmalıdır." "MNC alanındaki değer 2 veya 3 rakamdan oluşmalıdır." "Operatör %s türünde APN eklenmesine izin vermiyor." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Kırmızı-yeşil" "Mavi-sarı" "Gri tonlama" - - + "Yoğunluk" "Yeşil zayıf, yeşil renk körlüğü" "Kırmızı zayıf, protanomali" "Tritanomali" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Bağlı cihaz ayarları" "{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}" "Rahatsız Etmeyin" - - + "Öncelik Modları" "Yalnızca önemli kişiler ve uygulamalardan gelen bildirimleri alın" "Kesintileri sınırlayın" "Rahatsız Etmeyin\'i açın" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Ses çıkaran kesintilere izin ver" "Görsel bildirimleri engelle" "Görsel sinyallere izin ver" - "Gizli bildirimler için gösterim seçenekleri" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda" "Bildirimlerden sesli uyarı yok" "Bildirimleri ekranınızda göreceksiniz" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Özel" "Özel ayarı etkinleştir" "Özel ayarı kaldır" - "Bildirimlerden sesli uyarı yok" - "Kısmen gizli" - "Bildirimlerden görsel veya sesli uyarı yok" + + + + + + "Özel kısıtlamalar" "Ekran açıkken" "Ekran kapalıyken" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s ses çıkışı:" "Ses şurada çalacak:" "Bu cihaz" - "Ses paylaşımı" + + "Aramalar sırasında kullanılamaz" "Çağrıyı al" "Bu APN değiştirilemez." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Sonraki" "%1$s açılıyor…" "Mobil ağ" + + + + "Telefon numarası" "SIM etiketi ve rengi" "Ağ etkinleştirme" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16 KB sayfa boyutuyla başlat" "Cihazı 16 KB sayfayı destekleyen çekirdekle başlat" - "4 KB modundan 16 KB moduna geçiş yapın" - "4 KB çekirdek çalıştıran sayfadan bağımsız moddasınız ve 16 KB moduna geçiş yapıyorsunuz. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu işlem, cihazı yeniden başlatır. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın." + + + + "16 KB modundan 4 KB moduna geçiş yapın" "16 KB çekirdek çalıştıran sayfadan bağımsız moddasınız ve 4 KB moduna geçiş yapıyorsunuz. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu işlem, cihazı yeniden başlatır. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın." "Çekirdek, 16 KB sayfalarla uyumlu çekirdeğe güncellenemedi." "Değişiklik uygulanıyor" "Cihaz, ext4 olarak yeniden biçimlendirilsin mi? (16 KB modu için gereklidir)" "16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın veri bölümünün ext4\'e dönüştürülmesi gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB seçeneğini etkinleştirdikten sonra bir kez daha yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Onayınızın ardından cihaz temizlenecek ve dosya sistemi ext4 olarak değiştirilecektir. Bu işlem tamamlandıktan sonra lütfen geri gelerek 16 KB modunu tekrar etkinleştirin." + + "Veriler temizlenemedi ve ext4 olarak yeniden biçimlendirilemedi." "16 KB Modu için Bootloader Kilidinin Açılması Gerekir" "16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın bootloader\'ının kilidinin açılması gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB modu etkinleştirildiğinde tüm kullanıcı verileri ve ayarlar silinir. Bootloader\'ın kilidi açıldıktan sonra 16 KB seçeneğinin etkinleştirilmesi için iki kez yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve cihazda OEM/bootloader kilidini etkinleştirmeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Lütfen bootloader\'ın kilidini açıp tekrar deneyin. Bu işlemle ilgili talimatları görmek için <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> adresine gidin" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Ekranın, sensörün yanındaki kısımlarını temizleyip tekrar deneyin" "eSIM\'e dönüştürüldü. Çıkarın ve imha edin." "Cihazlar arası senkronizasyon" - - + "Cihaz Sorun Tanılama" "Ses paylaşımı" "Sesi paylaş" "Aramalar ve alarmlar" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Dinlemeye başlamak için aşağıdaki QR kodunu ortalayın" "Şifreyi kontrol edin ve tekrar deneyin" "Bağlanılamıyor. Tekrar deneyin." - "Bağlanıyor…" - "Taranıyor…" + "Bağlanıyor…" "Ses yayını kullanılamıyor" "Bu ses yayınında şu anda hiçbir şey oynatılmıyor" "Kapat" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Ses yayını, %1$s adlı cihazda oynatılacak. Ses seviyesini kontrol etmek için bu cihazı kullanın." "Ses yayını dinlenemiyor" "uyumlu kulaklık bağlandı" - "Yayınlar" + "Ses yayınları" "Şifre yok" "Daha fazla bilgi" "Bu ses yayını, %1$s adlı cihazda oynatılamıyor." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index bbfc685eec2..b54940a94cf 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Натисніть, щоб налаштувати" "Розблокування відбитком пальця для приватного простору" "Фейс-контроль для приватного простору" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Способи розблокування" "Той самий спосіб розблокування, що й для екрана пристрою" "Вибрати нове блокування приватного простору?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Автоматичне блокування приватного простору" "Ви можете блокувати приватний простір автоматично, якщо не використовуєте пристрій протягом певного часу" "Щоразу, коли пристрій блокується" - - + "5 хвилин після часу вимкнення екрана" "Лише після перезапуску пристрою" "Приховування приватного простору" "Приховувати приватний простір, коли його заблоковано" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "Такий запис APN уже існує." "Поле \"Назва\" не може бути порожнім." "Поле APN не може бути порожнім." + + "Поле MCC має містити 3 цифри." "Поле MNC має містити 2 або 3 цифри." "Оператор не дозволяє додавати APN типу %s." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Червоний – зелений" "Синій – жовтий" "Відтінки сірого" - - + "Інтенсивність" "Слабкість сприйняття зеленого, дейтераномалія" "Слабкість сприйняття червоного, протаномалія" "Тританомалія" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Налаштування підключених пристроїв" "{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}" "Не турбувати" - - + "Режими пріоритету" "Отримуйте сповіщення лише від важливих людей і додатків" "Обмеження сповіщень" "Увімкнути режим \"Не турбувати\"" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Дозволити сповіщення зі звуком" "Блокувати візуальні сповіщення" "Дозволити візуальні сигнали" - "Параметри показу прихованих сповіщень" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Коли ввімкнено режим \"Не турбувати\"" "Вимкнути звук сповіщень" "Ви бачитимете сповіщення на екрані" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Власні налаштування" "Увімкнути власне налаштування" "Видалити власне налаштування" - "Вимкнути звук сповіщень" - "Частково ховаються" - "Вимкнути зображення й звук сповіщень" + + + + + + "Власні обмеження" "Коли екран увімкнено" "Коли екран вимкнено" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "Як відтворювати %s:" "Де відтворюватиметься аудіо:" "Цей пристрій" - "Надання доступу до аудіо" + + "Недоступно під час викликів" "Прийняти виклик на" "APN не можна змінювати." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Далі" "Вмикається SIM-карта %1$s…" "Мобільна мережа" + + + + "Номер телефону" "Мітка й колір SIM-карти" "Активація мережі" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "ГП" "Запустити з розміром сторінки 16 KБ" "Запустити пристрій із ядром для сторінок 16 КБ" - "Перейти з режиму 4 КБ в режим 16 KБ" - "Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром для сторінок розміром 4 КБ, і переходите в режим із ядром для сторінок розміром 16 KБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Пристрій перезапуститься. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Налаштування пристрою буде скинуто. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника." + + + + "Перейти з режиму 16 КБ у режим 4 KБ" "Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром для сторінок розміром 16 КБ, і переходите в режим із ядром для сторінок розміром 4 KБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Пристрій перезапуститься. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно заблокувати завантажувач операційної системи. Налаштування пристрою буде скинуто. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника." "Не вдалося оновити ядро до сумісного зі сторінками розміром 16 КБ." "Застосування змін" "Переформатувати пристрій на ext4? (Обов’язково для режиму 16 КБ)" "Щоб використовувати опцію 16 КБ для розробників, розділ даних на цьому пристрої потрібно конвертувати в ext4. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Після цього для активації опції 16 КБ потрібно буде ще раз перезапустити пристрій. Коли ви перейдете в цей режим, то зможете переходити між режимами 4 КБ й 16 КБ, лише раз перезапускаючи пристрій. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Налаштування пристрою буде скинуто. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Після підтвердження на пристрої буде очищено всі дані, а файлову систему буде змінено на ext4. Коли цей процес завершиться, знову ввімкніть опцію 16 КБ." + + "Не вдалося очистити розділ даних і переформатувати на ext4." "Для режиму 16 КБ потрібно розблокувати завантажувач операційної системи" "Щоб використовувати опцію 16 КБ для розробників, на цьому пристрої має бути розблоковано завантажувач операційної системи. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Під час активації режиму 16 КБ усі дані й налаштування користувача буде очищено. Коли завантажувач операційної системи буде розблоковано, для активації режиму 16 КБ потрібно буде перезапустити пристрій двічі. Коли ви перейдете в цей режим, то зможете переходити між режимами 4 КБ й 16 КБ, лише раз перезапускаючи пристрій. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Налаштування пристрою буде скинуто. Розблокуйте завантажувач операційної системи й повторіть спробу. Дізнатися, як це зробити, можна на сторінці <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5207,8 +5275,7 @@ "Очистьте екран біля сканера й повторіть спробу" "Конвертовано в eSIM-карту. Вийміть і утилізуйте." "Синхронізація між пристроями" - - + "Діагностика пристрою" "Надання доступу до аудіо" "Поділитись аудіо" "Дзвінки й будильники" @@ -5270,8 +5337,7 @@ "Щоб почати слухати аудіо, наведіть камеру на QR-код нижче" "Перевірте пароль і повторіть спробу" "Не вдалося підключитися. Повторіть спробу." - "Підключення…" - "Пошук…" + "Підключення…" "Потокове аудіо недоступне" "Це потокове аудіо зараз нічого не відтворює" "Закрити" @@ -5281,7 +5347,7 @@ "Потокове аудіо відтворюватиметься на пристрої \"%1$s\". Керуйте гучністю за допомогою цього пристрою." "Не чути потокове аудіо" "підключені сумісні навушники" - "Трансляції" + "Аудіопотоки" "Без пароля" "Докладніше" "Не вдається відтворити це потокове аудіо на пристрої \"%1$s\"." diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 810b09a8d3d..38a38cd8fa3 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -65,7 +65,7 @@ "آلہ کو غیر منسلک کریں؟" "نئے آلہ کا جوڑا بنائیں" "بلوٹوتھ" - "کل دوبارہ خودکار طور پر آن ہوگا" + "کل دوبارہ خودکار طور پر آن کریں" "دائیں کان کا جوڑا بنائیں" "بائیں کان کا جوڑا بنائیں" "اپنے دوسرے کان کا جوڑا بنائیں" @@ -556,6 +556,28 @@ "سیٹ اپ کرنے کیلئے تھپتھپائیں" "پرائیویٹ اسپیس کے لیے فنگر پرنٹ اَن لاک" "پرائیویٹ اسپیس کے لیے فیس اَنلاک" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "غیر مقفل کرنے کے طریقے" "آلہ کے اسکرین لاک جیسا" "پرائیویٹ اسپیس کے لیے نیا لاک منتخب کریں؟" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "‏ڈپلیکیٹ APN اندراج۔" "نام فیلڈ خالی نہیں رہ سکتی۔" "‏APN خالی نہيں رہ سکتا۔" + + "‏MCC فیلڈ میں لازمی طور پر 3 ہندسے ہونے چاہئیں۔" "‏MNC فیلڈ میں لازمی طور پر 2 یا 3 ہندسے ہونے چاہئیں۔" "‏کیریئر APNs کی قسم ‎%s‎ کو شامل کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے۔" @@ -3324,7 +3348,42 @@ "آواز پیدا کرنے والی مداخلتوں کو اجازت دیں" "بصری مداخلتیں مسدود کریں" "بصری سگنلز کی اجازت دیں" - "پوشیدہ اطلاعات کے لئے اختیارات ڈسپلے کریں" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "جب \'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہو" "اطلاعات کی کوئی آواز نہیں" "آپ کو اپنی اسکرین پر اطلاعات نظر آئیں گی" @@ -3335,9 +3394,12 @@ "حسب ضرورت" "حسب ضرورت ترتیب فعال کریں" "حسب ضرورت ترتیب ہٹائیں" - "اطلاعات کی کوئی آواز نہیں" - "جزوی طور پر پوشیدہ" - "اطلاعات کی کوئی ویزوئل یا آواز نہیں" + + + + + + "حسب ضرورت پابندیاں" "اسکرین کے آن ہونے پر" "اسکرین کے آف ہونے پر" @@ -4505,7 +4567,8 @@ "‫%s اس پر چلائیں" "آڈیو چلتی رہے گی" "یہ آلہ" - "آڈیو کا اشتراک" + + "کالز کے دوران غیر دستیاب" "اس کے ذریعے کال موصول کریں" "‏اس APN کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔" @@ -4701,6 +4764,10 @@ "آگے جائیں" "%1$s آن ہو رہا ہے…" "موبائل نیٹ ورک" + + + + "فون نمبر" "‏SIM لیبل اور رنگ" "نیٹ ورک کی فعالیت" @@ -4804,14 +4871,18 @@ "GPU" "‏‫16KB صفحہ سائز کے ساتھ بوٹ کریں" "‏‫16KB صفحہ سائز کے تعاون یافتہ کرنل سے بوٹ کریں" - "‏‫4kB موڈ سے 16KB موڈ میں سوئچ کریں" - "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ میں ہیں جو 4kB کرنل چلا رہا ہے، اور آپ کو 16KB موڈ پر سوئچ کیا جا رہا ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ اس سے آلہ ریبوٹ ہو جائے گا۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو پھر 4kB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا، جو فیکٹری آلہ کو ری سیٹ کرتا ہے۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔" + + + + "‏‫16KB موڈ سے 4KB موڈ میں سوئچ کریں" "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ میں ہیں جو 16KB کرنل چلا رہا ہے، اور آپ کو 4KB موڈ پر سوئچ کیا جا رہا ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ اس سے آلہ ریبوٹ ہو جائے گا۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو پھر بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا، جو فیکٹری آلہ کو ری سیٹ کرتا ہے۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔" "‏کرنل کو 16KB صفحات کے موافق کرنل میں اپ ڈیٹ کرنے میں ناکام۔" "تبدیلی کا اطلاق کرنا" "‏آلہ کو ext4 میں دوبارہ فارمیٹ کریں؟ (16KB موڈ کے لیے درکار ہے)" "‏‫16KB ڈویلپر اختیار استعمال کرنے سے پہلے اس آلہ کے ڈیٹا پارٹیشن کو ext4 میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ‫16KB اختیار کو فعال کرنے کے لیے اس کے بعد ایک اور ریبوٹ کی ضرورت ہوگی۔ اس موڈ میں آنے کے بعد آپ ایک ہی ریبوٹ میں 4KB اور 16KB موڈ کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر بوٹ لوڈر کو لاک کرنا ہوگا، جو فیکٹری آلہ کو ری سیٹ کرتا ہے۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ آلہ کو صاف کر دیا جائے گا اور تصدیق کے بعد فائل سسٹم کو ext4 میں تبدیل کر دیا جائے گا۔ اس کے مکمل ہونے کے بعد، براہ کرم 16KB کو دوبارہ فعال کرنے کے لیے واپس آئیں۔" + + "‏ڈیٹا پارٹیشن کو ext4 پر دوبارہ فارمیٹ کرنے اور صاف کرنے میں ناکام۔" "‏‫16KB موڈ کے لیے بوٹ لوڈر انلاک درکار ہے" "‏اس آلہ کو 16KB ڈویلپر اختیار استعمال کرنے سے پہلے بوٹ لوڈر کو غیر مقفل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ‫16KB موڈ کو فعال کرنے پر صارف کا تمام ڈیٹا اور ترتیبات صاف کر دی جائیں گی۔ بوٹ لوڈر غیر مقفل ہونے کے بعد 16KB اختیار کو چالو کرنے کے لیے دو بار ریبوٹس کی ضرورت ہوگی۔ اس موڈ میں آنے کے بعد آپ ایک ہی ریبوٹ میں 4KB اور 16KB موڈ کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر OEM/بوٹ لوڈر کو لاک کرنا ہوگا (جو آلہ کو فیکٹری ری سیٹ کرتا ہے)۔ براہ کرم بوٹ لوڈر کو غیر مقفل کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ آپ اسے کرنے کے طریقے سے متعلق ہدایات یہاں دیکھ سکتے ہیں: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5335,7 @@ "‏سننا شروع کرنے کے لیے، نیچے کے QR کوڈ کو سینٹر میں رکھیں" "پاس ورڈ چیک کر کے دوبارہ کوشش کریں" "منسلک نہیں ہو سکا۔ دوبارہ کوشش کریں۔" - "منسلک ہو رہا ہے…" - "اسکین ہو رہا ہے…" + "منسلک ہو رہا ہے…" "آڈیو سلسلہ دستیاب نہیں ہے" "یہ آڈیو سلسلہ ابھی کچھ نہیں چلا رہا ہے" "بند کریں" @@ -5275,7 +5345,7 @@ "آڈیو سلسلہ %1$s پر چلے گا۔ والیوم کنٹرول کرنے کے لئے یہ آلہ استعمال کریں۔" "آڈیو سلسلہ نہیں سن سکتے" "منسلک موافق ہیڈ فونز" - "براڈکاسٹس" + "آڈیو سلسلے" "کوئی پاس ورڈ نہیں ہے" "مزید جانیں" "%1$s پر یہ آڈیو سلسلہ نہیں چلا سکتے۔" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 1de095be370..f3299da21bb 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Sozlash uchun bosing" "Maxfiy makonni barmoq izi bilan ochish" "Maxfiy makonni yuz bilan ochish" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Qulfni ochish usullari" "Qurilmaning qulflash usulidan foydalanish" "Maxfiy makon uchun yangi qulf yaratilsinmi?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Maxfiy makonni avtomatik qulflash" "Agar qurilmangizdan muayyan vaqt foydalanmasangiz, maxfiy makoningizni avtomatik ravishda qulflashingiz mumkin" "Har safar qurilma qulflanganda" - - + "Ekran oʻchganidan keyin 5 daqiqa" "Faqatgina qurilma qayta ishga tushganda" "Maxfiy makonni berkitish" "Qulflanganda maxfiy makonni berkitish" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "APN qiymatini nusxalash" "Nom to‘ldirilmagan bo‘lolmaydi." "APN kiritilishi shart" + + "MCC 3 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart." "MNC 2 yoki 3 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart." "Aloqa operatori bunday turdagi APN (%s) qo‘shishni taqiqlagan." @@ -2324,8 +2347,7 @@ "Qizil/yashil" "Koʻk/sariq" "Kulrang tus" - - + "Intensivlik" "Deyteranomaliya (yashilni yaxshi koʻrmaslik)" "Protanomaliya (qizilni yaxshi koʻrmaslik)" "Tritanomaliya" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "Ulangan qurilmalar sozlamalari" "{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta reja sozlangan}other{# ta reja sozlangan}}" "Bezovta qilinmasin" - - + "Muhim rejimlar" "Faqat muhim odamlar va ilovalardan bildirishnomalarni olish" "Bildirishnomalarni kamaytirish" "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "Tovush chiqarishga ruxsat" "Vizual bildirishnomalarni bloklash" "Vizual signallarga ruxsat" - "Yashirin bildirishnomalarni chiqarish sozlamalari" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Bezovta qilinmasin rejimida" "Bildirishnomalar tovushsiz keladi" "Bildirishnomalar ekranga chiqariladi" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "Maxsus" "Maxsus sozlamalarni yoqish" "Maxsus sozlamalarni olib tashlash" - "Bildirishnomalar tovushsiz keladi" - "Qisman berkitish" - "Bildirishnomalarni butunlay taqiqlash" + + + + + + "Maxsus cheklovlar" "Ekran yoniqligida" "Ekran yoniq emasligida" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "%s: qayerda ijro etiladi" "Audio ijro etiladi:" "Shu qurilma" - "Audio ulashuvi" + + "Chaqiruv paytida ishlamaydi" "Chaqiruv qabul qilish" "Bu APN parametrlarini almashtirish imkonsiz." @@ -4704,6 +4764,10 @@ "Keyingisi" "%1$s yoqilmoqda…" "Mobil tarmoq" + + + + "Telefon raqami" "SIM yorligʻi va rangi" "Tarmoqni faollashtirish" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "16 KB sahifa hajmi bilan yoqish" "Qurilmani 16 KB sahifa hajmini dastaklaydigan yadro bilan yoqish" - "4 KB rejimdan 16 KB rejimga almashtiring" - "4 KB sahifali yadroda ishlaydigan sahifadan mustaqil rejimdasiz va 16 KB rejimiga almashtirmoqchisiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Bunda qurilma qayta yoqiladi. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring." + + + + "16 KB rejimdan 4 KB rejimga almashtiring" "16 KB sahifali yadroda ishlaydigan sahifadan mustaqil rejimdasiz va 4 KB rejimiga almashtirmoqchisiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Bunda qurilma qayta yoqiladi. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring." "16 KB sahifa hajmi bilan mos yadroga yangilanmadi." "Oʻzgarish tatbiq qilinmoqda" "Qurilma ext4 tizimida qayta formatlansinmi? (16 KB rejim uchun talab etiladi)" "16KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin ushbu qurilmaning maʼlumotlar boʻlimi ext4 tizimiga oʻgirilishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejim faollashtirilgandan keyin yana bir marta qayta yoqishni talab qiladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Tasdiqlangandan keyin qurilma tozalanadi va fayl ext4 tizimiga oʻzgartiriladi. Buni tugatgandan keyin 16 KB rejimni qayta yoqish uchun qaytib keling." + + "ext4 tizimida qayta formatlanmadi va axborot segmentlari tozalanmadi." "Bootloader qulfini ochish 16 KB rejimi uchun talab qilinadi" "16 KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin bu qurilma bootloaderni qulfdan chiqarishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejimi faollashtirilganda barcha foydalanuvchi maʼlumotlari va sozlamalari tozalab tashlanadi. Bootloader qulfdan chiqarilgandan keyin 16 KB rejimni faollashtirish uchun ikki marta qayta yoqish kerak boʻladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan OEM/bootloaderni qulflashingiz kerak. Bootloaderni qulfdan chiqaring va qaytadan urining. Buni qanday qilish haqida koʻrsatmalar bilan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> sahifasi orqali tanishib chiqishingiz mumkin." @@ -5205,8 +5273,7 @@ "Ekranning sensorga yaqin qismini tozalang va qayta urining" "eSIM shakliga aylantirildi. Olib tashlash va yopish." "Qurilmalararo sinxronlash" - - + "Qurilma diagnostikasi" "Audio ulashuvi" "Audioni ulashish" "Chaqiruvlar va signallar" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "Tinglashni boshlash uchun quyidagi QR kodni markazga joylang" "Parolni tekshirib, qaytadan urining" "Ulanish imkonsiz. Qayta urining." - "Ulanmoqda…" - "Qidirilmoqda…" + "Ulanmoqda…" "Audio oqim mavjud emas" "Bu audio oqimda hozir hech qanday ijro mavjud emas" "Yopish" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "Audio oqim %1$s qurilmasida ijro etiladi. Tovush balandligini shu qurilmadan boshqarish mumkin." "Audio oqimni tinglash imkonsiz" "mos quloqliklar ulandi" - "Translatsiyalar" + "Audio oqimlar" "Parolsiz" "Batafsil" "Audio oqim %1$s qurilmasida ijro qilinmayapti." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 4f112ef3cc2..a2359d8daef 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "Nhấn để thiết lập" "Tính năng Mở khoá bằng vân tay cho không gian riêng tư" "Tính năng Mở khoá bằng khuôn mặt cho không gian riêng tư" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Cách mở khoá" "Giống như phương thức khoá màn hình thiết bị" "Chọn một phương thức khoá mới cho không gian riêng tư?" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "Mục nhập APN trùng lặp." "Không được để trống trường Tên." "APN không được để trống." + + "Trường MCC phải có 3 chữ số." "Trường MNC phải có 2 hoặc 3 chữ số." "Nhà cung cấp dịch vụ không cho phép thêm APN thuộc loại %s." @@ -3324,7 +3348,24 @@ "Cho phép các hoạt động phát ra âm thanh có thể làm gián đoạn" "Ngăn gián đoạn hình ảnh" "Cho phép tín hiệu hình ảnh" - "Tùy chọn hiển thị cho thông báo ẩn" + "Những thông báo mà bạn có thể nhận được" + "Thao tác khác" + "Chế độ cài đặt màn hình" + "Lựa chọn hiển thị" + "Thang màu xám" + "thang màu xám" + "Chuyển màn hình sang chế độ đen trắng" + "Tiếp tục dùng màn hình tối" + "tiếp tục dùng màn hình tối" + "Tắt chế độ màn hình luôn bật" + "Giảm độ sáng hình nền" + "giảm độ sáng hình nền" + "Lọc độ sáng của hình nền" + "Bật giao diện tối" + "bật giao diện tối" + "Chuyển đổi hệ điều hành và ứng dụng để ưu tiên dùng văn bản sáng trên nền tối, chế độ này có thể dễ nhìn hơn và giúp tiết kiệm pin đáng kể trên một số thiết bị" + "{count,plural,offset:2 =0{Không thay đổi chế độ hiển thị}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} và {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} và {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} và # chế độ khác}}" + "Các lựa chọn hiển thị đối với thông báo được lọc" "Khi chế độ Không làm phiền đang bật" "Không phát âm thanh khi có thông báo" "Bạn sẽ thấy thông báo trên màn hình của mình" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "Tùy chỉnh" "Bật cài đặt tùy chỉnh" "Xóa cài đặt tùy chỉnh" - "Không phát âm thanh khi có thông báo" - "Ẩn một phần" - "Không hiển thị hoặc phát âm thanh khi có thông báo" + "Đã hiện thông báo" + "Đã ẩn một phần thông báo" + "Đã ẩn thông báo" "Hạn chế tùy chỉnh" "Khi màn hình ở trạng thái bật" "Khi màn hình ở trạng thái tắt" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "Phát %s trên" "Âm thanh sẽ phát trên" "Thiết bị này" - "Chia sẻ âm thanh" + + "Không hoạt động khi có cuộc gọi" "Thực hiện cuộc gọi trên" "Không thể thay đổi APN (Tên điểm truy cập) này." @@ -4701,6 +4743,10 @@ "Tiếp theo" "Đang bật %1$s…" "Mạng di động" + + + + "Số điện thoại" "Màu và nhãn SIM" "Kích hoạt mạng" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "Khởi động với kích thước trang 16KB" "Khởi động thiết bị bằng nhân hỗ trợ trang 16 KB" - "Chuyển từ chế độ 4 KB sang chế độ 16 KB" - "Bạn đang ở chế độ không xác định kích thước trang chạy nhân hệ điều hành 4 KB và bạn sắp chuyển sang chế độ 16 KB. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Sau khi bạn xác nhận, thiết bị sẽ khởi động lại. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần chuyển lại về chế độ 4 KB và khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển." + "Chuyển từ chế độ 4 KB sang chế độ 16 KB" + "Bạn đang ở chế độ không xác định kích thước trang chạy nhân hệ điều hành 4 KB và bạn sắp chuyển sang chế độ 16 KB. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Sau khi bạn xác nhận, thiết bị sẽ khởi động lại. Một số tính năng bị tắt ở những chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động được. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần chuyển lại về chế độ 4 KB và khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển." "Chuyển từ chế độ 16 KB sang chế độ 4 KB" "Bạn đang ở chế độ không xác định kích thước trang chạy nhân hệ điều hành 16 KB và bạn sắp chuyển sang chế độ 4 KB. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Sau khi bạn xác nhận, thiết bị sẽ khởi động lại. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển." "Không cập nhật được nhân hệ điều hành thành nhân hệ điều hành tương thích với trang 16KB" "Đang áp dụng thay đổi" "Định dạng lại thiết bị thành ext4? (bắt buộc đối với chế độ 16 KB)" "Bạn phải chuyển đổi phân vùng dữ liệu của thiết bị này sang ext4 thì mới có thể dùng tuỳ chọn 16 KB cho nhà phát triển. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Nếu kích hoạt chế độ 16 KB, bạn sẽ phải khởi động lại một lần nữa sau lần này. Khi đã ở chế độ này, bạn chỉ cần khởi động lại một lần là có thể chuyển qua lại giữa chế độ 4 KB và 16 KB. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần quay lại chế độ 4 KB rồi khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Sau khi bạn xác nhận, dữ liệu trên thiết bị sẽ được xoá sạch và hệ thống tệp sẽ được thay đổi thành ext4. Sau khi quá trình này hoàn thành, vui lòng quay lại để bật lại chế độ 16 KB." + "Xoá hết dữ liệu" "Không định dạng lại được phân vùng dữ liệu về ext4 và không xoá sạch được phân vùng dữ liệu." "Cần mở khoá trình tải khởi động để dùng chế độ 16 KB" "Bạn cần phải mở khoá trình tải khởi động cho thiết bị này thì mới dùng được tuỳ chọn 16 KB cho nhà phát triển. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Tất cả dữ liệu người dùng và các chế độ cài đặt sẽ bị xoá sạch khi bạn kích hoạt chế độ 16 KB. Sau khi trình tải khởi động được mở khoá, bạn cần khởi động lại 2 lần thì mới kích hoạt được chế độ 16 KB. Khi đã ở chế độ này, bạn chỉ cần khởi động lại một lần là có thể chuyển qua lại giữa chế độ 4 KB và 16 KB. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần quay lại chế độ 4 KB, sau đó khoá OEM/trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Hãy mở khoá trình tải khởi động rồi thử lại. Bạn có thể xem hướng dẫn về cách thực hiện việc này tại <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "Để bắt đầu nghe, hãy căn sao cho mã QR ở bên dưới nằm chính giữa" "Kiểm tra mật khẩu rồi thử lại" "Không kết nối được. Vui lòng thử lại." - "Đang kết nối…" - "Đang quét…" + "Đang kết nối…" "Không có luồng âm thanh" "Luồng âm thanh này hiện không phát nội dung nào" "Đóng" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "Luồng âm thanh sẽ phát trên %1$s. Hãy dùng thiết bị này để điều khiển âm lượng." "Không thể nghe luồng âm thanh" "tai nghe tương thích được kết nối" - "Truyền phát" + "Luồng âm thanh" "Không có mật khẩu" "Tìm hiểu thêm" "Không phát được luồng âm thanh này trên %1$s." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 1fbd5c4fb5d..7f07a38f7d3 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "点按即可设置" "使用指纹解锁私密空间" "使用人脸解锁私密空间" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "解锁方式" "与设备屏锁相同" "要为私密空间选择新的锁定方式？" @@ -563,8 +585,7 @@ "自动锁定私密空间" "设备可在闲置一段时间后自动锁定私密空间" "每次设备锁定时" - - + "屏幕超时 5 分钟后" "仅在设备重启后" "隐藏私密空间" "当私密空间处于锁定状态时将其隐藏" @@ -1471,6 +1492,8 @@ "APN 条目重复。" "“名称”字段不能为空。" "APN 不能为空。" + + "MCC 字段必须为 3 位数。" "MNC 字段必须为 2 位数或 3 位数。" "运营商不允许添加“%s”类型的 APN。" @@ -2324,8 +2347,7 @@ "红绿不分" "蓝黄不分" "灰度模式" - - + "强度" "绿色弱、绿色盲" "红色弱、红色盲" "蓝色弱视" @@ -3306,8 +3328,7 @@ "设置已连接的设备" "{count,plural, =0{无}=1{已设置 1 个时间表}other{已设置 # 个时间表}}" "勿扰模式" - - + "优先模式" "仅接收来自重要联系人和重要应用的通知" "限制打扰" "开启勿扰模式" @@ -3327,7 +3348,42 @@ "可以发出声音的例外项" "屏蔽视觉打扰" "允许视觉信号" - "隐藏通知的显示方式" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "开启勿扰模式时" "不发出通知提示音" "您会在屏幕上看到通知" @@ -3338,9 +3394,12 @@ "自定义" "启用自定义设置" "移除自定义设置" - "不发出通知提示音" - "隐藏部分通知" - "不显示通知，也不发出通知提示音" + + + + + + "自定义限制" "屏幕开启时" "屏幕关闭时" @@ -4508,7 +4567,8 @@ "用于播放%s内容的设备：" "音频播放位置：" "此设备" - "音频分享" + + "通话期间无法使用" "接听来电的设备：" "此 APN 无法更改。" @@ -4704,6 +4764,10 @@ "继续" "正在开启%1$s…" "移动网络" + + + + "电话号码" "SIM 卡标签和颜色" "网络激活" @@ -4807,14 +4871,18 @@ "GPU" "以 16KB 页面大小启动设备" "使用 16KB 页面大小所支持的内核启动设备" - "从 4KB 模式切换到 16KB 模式" - "您正处于运行 4KB 内核的页面通用模式，即将切换到 16KB 模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。此操作会重新启动设备。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您需要切换回 4KB 模式并锁定引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。" + + + + "从 16KB 模式切换到 4KB 模式" "您正处于运行 16KB 内核的页面通用模式，即将切换到 4KB 模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。此操作会重新启动设备。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您需要锁定引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。" "无法将内核更新为 16KB 页面兼容的内核。" "正在应用更改" "将设备重新格式化为 ext4？（必须这样做，才能使用 16KB 模式）" "需要先将此设备的数据分区转换成 ext4，然后才能使用 16KB 开发者选项。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在此之后，需要再重启设备一次，才能启用 16KB 选项。进入该模式后，您只需重启设备 1 次便可在 4KB 模式和 16KB 模式之间来回切换。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您需要切换回 4KB 模式并锁定引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。当您确认后，设备上的所有数据都会被擦除，而且文件系统会被更改为 ext4。完成以上步骤后，请再次返回启用 16KB 模式。" + + "未能擦除数据分区并重新格式化为 ext4。" "必须解锁引导加载程序，才能使用 16KB 模式" "需要先为此设备解锁引导加载程序，然后才能使用 16KB 开发者选项。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。启用 16KB 模式后，所有用户数据及设置都会被擦除。待引导加载程序解锁后，需要进行 2 次重新启动才能启用 16KB 选项。进入该模式后，您只需重启设备 1 次便可在 4KB 模式和 16KB 模式之间来回切换。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您将需要切换回 4KB 模式并锁定 OEM/引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。请解锁引导加载程序，然后重试。如要查看详细操作说明，请访问：<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5205,8 +5273,7 @@ "请将传感器附近的屏幕擦干净，然后重试" "已转换成 eSIM 卡。请将实体卡取出并丢弃。" "在设备之间保持同步" - - + "设备诊断" "音频分享" "分享音频" "来电和闹钟" @@ -5268,8 +5335,7 @@ "将取景框对准下方的二维码，即可开始收听" "请检查密码，然后重试" "无法连接。请重试。" - "正在连接…" - "正在扫描…" + "正在连接…" "无法获取音频流" "该音频流此刻未播放任何声音" "关闭" @@ -5279,7 +5345,7 @@ "该音频流将通过“%1$s”播放。您可以使用这部设备控制音量。" "无法收听音频流" "已连接的兼容耳机" - "广播" + "音频串流" "没有密码" "了解详情" "无法通过“%1$s”播放该音频流。" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 02759107cb1..c833693a375 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "輕按即可設定" "使用指紋解鎖私人空間" "使用面孔解鎖私人空間" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "解鎖方法" "與裝置的螢幕鎖定相同" "要為私人空間選擇新的鎖定方式嗎？" @@ -563,7 +585,7 @@ "自動鎖定私人空間" "裝置可在閒置一段時間後自動鎖定私人空間" "每當裝置鎖定" - "螢幕自動關閉的 5 分鐘後" + "螢幕逾時 5 分鐘後" "只在裝置重新啟動後" "隱藏私人空間" "私人空間處於鎖定狀態時，系統會隱藏私人空間" @@ -819,7 +841,7 @@ "藍牙開啟後，裝置即可與其他附近的藍牙裝置通訊" "藍牙開啟後，裝置即可與其他附近的藍牙裝置通訊。「快速共享」和「尋找我的裝置」等功能都會使用藍牙。" "啟用藍牙功能後，你的裝置可與附近的其他藍牙裝置通訊。\n\n為改善裝置的使用體驗，應用程式和服務仍可隨時掃瞄附近的裝置 (即使藍牙功能已關閉)。此操作可用來改善定位功能和服務。你可在藍牙掃瞄設定中變更此設定。" - "藍牙開啟後，裝置即可與其他附近的藍牙裝置通訊。「快速共享」和「尋找我的裝置」等功能都會使用藍牙。\n\n應用程式和服務仍可隨時掃瞄附近的裝置 (即使藍牙功能已關閉)。此操作可用來改善定位功能和服務等。你可在藍牙掃瞄設定中變更此設定。" + "藍牙開啟後，裝置便可與附近的藍牙裝置通訊。「快速共享」和「尋找我的裝置」等功能均使用藍牙。\n\n無論藍牙是否開啟，應用程式和服務都可以隨時掃瞄附近的裝置。此操作有助改善定位功能和服務等。你可在藍牙掃瞄設定中變更此設定。" "變更" "裝置詳情" "鍵盤設定" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "重複的 APN 項目。" "[名稱] 欄位不得留空。" "APN 不可留空。" + + "MCC 欄位必須為 3 位數。" "MNC 欄位必須要有 2 或 3 位數。" "流動網絡供應商不允許新增 %s 類型的 APN。" @@ -3324,7 +3348,24 @@ "允許發出音效的干擾" "封鎖視覺干擾" "允許視覺訊號" - "隱藏通知的顯示方式" + "可收到的通知" + "其他動作" + "顯示設定" + "顯示選項" + "灰階" + "灰階" + "將螢幕切換為黑白模式" + "不要喚醒螢幕" + "不要喚醒螢幕" + "停用螢幕長亮模式" + "調低桌布亮度" + "調低桌布亮度" + "變更桌布亮度" + "啟用深色主題" + "啟用深色主題" + "將作業系統和應用程式偏好設定切換成「淺色文字搭配深色背景」。這項設定或許可以降低眼睛負擔，而且在某些裝置上還能節省大量電力" + "{count,plural,offset:2 =0{沒有顯示變更}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}和{effect_2}}=3{{effect_1}、{effect_2}和{effect_3}}other{{effect_1}、{effect_2}和另外 # 個設定}}" + "用來過濾通知的顯示選項" "開啟「請勿騷擾」模式時" "不發出音效通知" "你會在螢幕上看到通知" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "自訂" "啟用自訂設定" "移除自訂設定" - "不發出音效通知" - "隱藏部分通知" - "不顯示或發出音效通知" + "顯示通知" + "隱藏部分通知" + "隱藏通知" "自訂限制" "螢幕開啟時" "螢幕關閉時" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "使用以下裝置播放「%s」的內容" "音訊播放媒體" "此裝置" - "音訊分享功能" + + "通話時無法使用" "接聽來電時使用的裝置" "無法變更此 APN。" @@ -4701,6 +4743,10 @@ "下一頁" "正在開啟 %1$s…" "流動網絡" + + + + "電話號碼" "SIM 卡標籤和顏色" "網絡啟用" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "使用 16 KB 頁面大小啟動" "使用 16 KB 頁面大小支援的 kernel 啟動裝置" - "由 4 KB 模式切換至 16 KB 模式" - "你正處於執行 4 KB 核心的頁面通用模式，即將切換至 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式並鎖定啟動程式，然後裝置就會回復原廠設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" + "從 4KB 模式切換為 16KB 模式" + "你正處於執行 4KB 核心的可變頁面模式，即將切換為 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要讓裝置返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式並鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" "由 16 KB 模式切換至 4 KB 模式" "你正處於執行 16 KB 核心的頁面通用模式，即將切換至 4 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要鎖定啟動程式，然後裝置就會回復原廠設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" "無法將 kernel 更新為 16 KB 頁面兼容 kernel。" "正在套用變更" "要將裝置重新格式化為 ext4 嗎？(需要這樣做才可使用 16 KB 模式)" "你需要先將此裝置的資料分區轉換為 ext4，才能使用 16 KB 開發人員選項。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在此之後需要再重新啟動一次，才能啟用 16 KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4 KB 和 16 KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式並鎖定啟動程式，然後裝置就會回復原廠設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。裝置資料將會抹除，檔案系統會在確認後變更為 ext4。完成此步驟之後，請再次返回啟用 16 KB。" + "清除所有資料" "無法重新格式化並將資料分區抹除，變更為 ext4 檔案系統。" "需要解鎖啟動程式才可使用 16 KB 模式" "你需要先將此裝置的啟動程式解鎖，才能使用 16 KB 開發人員選項。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。啟用 16 KB 模式時，所有使用者資料和設定都將抹除。啟動程式解鎖後需要經過兩次重新啟動，才能啟用 16 KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4 KB 和 16 KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式，然後原始設備製造商 (OEM)/啟動程式就會鎖定裝置 (此操作會將裝置回復原廠設定)。請解鎖啟動程式，然後再試一次。如需有關的操作指示，請瀏覽 <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "如要開始收聽，請將掃瞄器對準下方的 QR 碼" "請檢查密碼，然後再試一次" "無法連線，請再試一次。" - "正在連線…" - "正在掃瞄…" + "正在連線…" "無法使用音訊串流" "此音訊串流目前沒有播放任何內容" "關閉" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "音訊串流將在「%1$s」上播放。請使用此裝置控制音量。" "無法收聽音訊串流" "已連接兼容的耳機" - "廣播" + "音訊串流" "無需密碼" "瞭解詳情" "無法在「%1$s」上播放此音訊串流。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 080638ac275..645407b1088 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -556,6 +556,28 @@ "輕觸即可設定" "使用指紋解鎖私人空間" "使用人臉解鎖私人空間" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "解鎖方式" "與裝置螢幕鎖定相同" "要選擇新的私人空間鎖定方式嗎？" @@ -819,7 +841,7 @@ "藍牙開啟後，裝置即可與其他鄰近的藍牙裝置互傳資料" "藍牙開啟後，裝置就能與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速分享」和「尋找我的裝置」等功能需要藍牙。" "藍牙功能開啟後，裝置即可與附近的其他藍牙裝置通訊。\n\n為提升裝置使用體驗，即使藍牙功能未開啟，應用程式和服務仍可隨時掃描鄰近裝置。這項功能可加強適地性功能與服務，可在藍牙掃描設定中變更。" - "藍牙開啟後，裝置就能與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速分享」和「尋找我的裝置」等功能需要藍牙。\n\n即使藍牙功能未開啟，應用程式和服務仍可隨時掃描鄰近裝置，改善適地性功能和服務等等。你可以在藍牙掃描設定中變更這項功能。" + "藍牙開啟後，裝置就能與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速分享」和「尋找我的裝置」等功能都需要使用藍牙技術。\n\n即使藍牙功能未開啟，應用程式和服務仍可隨時掃描鄰近裝置，改善適地性功能和服務等等。你可以在藍牙掃描設定中變更這項功能。" "變更" "裝置詳細資料" "鍵盤設定" @@ -1470,6 +1492,8 @@ "重複的 APN 項目。" "[名稱] 欄位不得留空。" "APN 不可留空。" + + "MCC 欄位必須為 3 位數。" "MNC 欄位必須要有 2 或 3 位數。" "電信業者不允許新增「%s」類型的 APN。" @@ -3324,7 +3348,24 @@ "允許發出音效的干擾" "封鎖視覺干擾" "允許視覺信號" - "如何顯示隱藏的通知" + "可收到的通知" + "其他動作" + "顯示設定" + "顯示選項" + "灰階" + "灰階" + "將螢幕切換為黑白模式" + "不要喚醒螢幕" + "不要喚醒螢幕" + "停用螢幕長亮模式" + "調低桌布亮度" + "調低桌布亮度" + "變更桌布亮度" + "啟用深色主題" + "啟用深色主題" + "將作業系統和應用程式偏好設定切換成「淺色文字搭配深色背景」。這項設定或許可以降低眼睛負擔，而且在某些裝置上還能節省大量電力" + "{count,plural,offset:2 =0{沒有顯示變更}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}和{effect_2}}=3{{effect_1}、{effect_2}和{effect_3}}other{{effect_1}、{effect_2}和另外 # 個設定}}" + "用來過濾通知的顯示選項" "開啟「零打擾」模式時" "不發出通知音效" "通知會顯示在畫面上" @@ -3335,9 +3376,9 @@ "自訂" "啟用自訂設定" "移除自訂設定" - "不發出通知音效" - "部分隱藏" - "不顯示通知也不發出音效" + "顯示通知" + "隱藏部分通知" + "隱藏通知" "自訂限制" "螢幕開啟時" "螢幕關閉時" @@ -3865,7 +3906,7 @@ "應用程式要求處理以下連結：" "小幫手和語音輸入" "數位助理應用程式" - "預設的數位助理應用程式" + "預設數位助理應用程式" "同意" "瀏覽器應用程式" "電話應用程式" @@ -4505,7 +4546,8 @@ "透過以下裝置播放「%s」" "音訊播放位置" "這部裝置" - "音訊分享" + + "通話時無法使用" "接聽來電時使用的裝置" "這個 APN 無法變更。" @@ -4701,6 +4743,10 @@ "繼續" "正在啟用「%1$s」…" "行動網路" + + + + "電話號碼" "SIM 卡標籤和顏色" "啟用網路" @@ -4804,14 +4850,15 @@ "GPU" "以 16KB 頁面大小啟動" "使用支援 16KB 頁面大小的核心啟動裝置" - "從 4KB 模式切換回 16KB 模式" - "你正處於執行 4KB 核心的可變頁面模式，即將切換為 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式並鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" + "從 4KB 模式切換為 16KB 模式" + "你正處於執行 4KB 核心的可變頁面模式，即將切換為 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要讓裝置返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式並鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" "從 16KB 模式切換回 4KB 模式" "你正處於執行 16KB 核心的可變頁面模式，即將切換為 4KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" "無法將核心更新為 16 KB 頁面相容核心。" "正在套用變更" "要將裝置重新格式化為 ext4 嗎？(啟用 16KB 模式需執行這項操作)" "必須先將這部裝置的資料分區轉換為 ext4，才能使用 16KB 開發人員選項。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在此之後還必須再重新啟動一次，才能啟用 16KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4KB 和 16KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式並鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。裝置資料將會抹除，檔案系統會在確認後變更為 ext4。完成此步驟之後，請再次返回啟用 16KB。" + "清除所有資料" "無法抹除資料分區並重新格式化為 ext4。" "如要啟用 16KB 模式，需解鎖系統啟動載入程式" "必須先將這部裝置的系統啟動載入程式解鎖，才能使用 16KB 開發人員選項。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。啟用 16KB 模式時，所有使用者資料和設定都將抹除。系統啟動載入程式解鎖後，需要經過兩次重新啟動，才能啟用 16KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4KB 和 16KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式，OEM/系統啟動載入程式就會鎖定裝置，裝置也將恢復原廠設定。請解鎖系統啟動載入程式，然後再試一次。操作方法如以下網址說明：<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5264,8 +5311,7 @@ "如要開始收聽，請將掃描器對準下方的 QR code" "請檢查密碼，然後再試一次" "無法連線，請再試一次。" - "連線中…" - "掃描中…" + "連線中…" "無法使用音訊串流" "這個音訊串流現在並未播放任何聲音" "關閉" @@ -5275,7 +5321,7 @@ "音訊串流會在「%1$s」上播放，請使用這部裝置控制音量。" "聽不到音訊串流" "已連上相容耳機" - "廣播" + "音訊串流" "不需密碼" "瞭解詳情" "無法在「%1$s」上播放這個音訊串流。" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 81bc652055b..aff78d30ecc 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -127,7 +127,7 @@ "Amadivayisi alondoloziwe" "Ehlotshaniswe ne-akhawunti yakho" "Kusetshenziswe ngaphambili nge-akhawunti" - "I-Bluetooth izovula ukuze ibhanqe" + "IBluetooth izovula ukuze ibhanqe" "Izinketho zoxhumo" "Kuxhunywe ngaphambilini" "I-Bluetooth ivuliwe" @@ -556,6 +556,28 @@ "Thepha ukuze usethe" "Ukuvula Ngesigxivizo Somunwe indawo engasese" "Ukuvula Ngobuso indawo engasese" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Izindlela zokuvula" "Ifana nokukhiya isikrini sedivayisi" "Khetha isikhiya esisha wendawo engasese?" @@ -563,8 +585,7 @@ "Khiya indawo engasese ngokuzenzekelayo" "Ungakhiya indawo yakho engasese ngokuzenzakalelayo uma ungakaze usebenzise idivayisi yakho okwesikhathi esithile" "Njalo lapho idivayisi ikhiya" - - + "Imizuzu emi-5 ngemuva kokuba isikrini sizozocisha" "Ngemuva Lokuqala kabusha kwedivayisi yakho kuphela" "Fihla indawo engasese" "Fihla indawo engasese uma ikhiyiwe" @@ -818,7 +839,7 @@ "Nqamula" "Bhangqa; uxhume" "Uma i-Bluetooth ivuliwe, idivayisi yakho ingakwazi ukuxhumana namanye amadivayisi aseduze we-Bluetooth" - "Uma i-Bluetooth ivuliwe, idivayisi yakho ingakwazi ukuxhumana namanye amadivayisi aseduze we-Bluetooth. Izakhi ezifana nokuthi Abelana Ngokushesha kanye nokuthi Thola Idivayisi Yami zisebenzisa i-Bluetooth." + "Uma iBluetooth ivuliwe, idivayisi yakho ingakwazi ukuxhumana namanye amadivayisi aseduze weBluetooth. Izakhi ezifana nokuthi Abelana Ngokushesha kanye nokuthi Thola Idivayisi Yami zisebenzisa iBluetooth." "Uma i-Bluetooth ivuliwe, idivayisi yakho ingaxhumana namanye amadivayisi e-Bluetooth aseduze.\n\nUkuze uthuthukise umuzwa wedivayisi, ama-app namasevisi asengaskena amadivayisi aseduze noma kunini, ngisho noma i-Bluetooth ivaliwe. Lokhu, ngokwesibonelo, kungasetshenziswa ukuthuthukisa izakhi namasevisi asuselwa endaweni. Ungakuguqula lokhu kumasethingi okuskena e-Bluetooth." "Uma i-Bluetooth ivuliwe, idivayisi yakho ingakwazi ukuxhumana namanye amadivayisi aseduze we-Bluetooth. Izakhi ezifana nokuthi Abelana Ngokushesha kanye nokuthi Thola Idivayisi Yami zisebenzisa i-Bluetooth.\n\nAma-app namasevisi asengaskena amadivayisi aseduze noma kunini, nanoma i-Bluetooth ivaliwe. Lokhu kungasetshenziswa, ngokwesibonelo, ukuthuthukisa izakhi ezisekelwe endaweni nasemasevisini. Ungashintsha lokhu kumasethingi okuskena e-Bluetooth." "Shintsha" @@ -1472,6 +1493,8 @@ "Phindaphinda ukufakwa kwe-apn." "Igama lenkundla akumelwe lingabi nalutho." "I-APN akumelwe ingabi nalutho." + + "Inkundla ye-MCC kumele ibe namadijithi angu-3." "Inkundla ye-MNC kumelwe ibe amadijithi angu-2 noma angu--3" "Inkampani yenethiwekhi ayivumeli ukungezwa kwama-APN ohlobo lwe-%s." @@ -2325,8 +2348,7 @@ "Okubomvu-okuluhlaza okotshani" "Okuluhlaza okwesibhakabhaka-okuphuzi" "I-grayscale" - - + "Ukuqina" "Okuluhlaza okotshani okubuthakathaka, i-deuteranomaly" "Okubomvu okubuthakathaka, i-protanomaly" "I-Tritanomaly" @@ -3307,8 +3329,7 @@ "Amasethingi wamadivayisi axhunyiwe" "{count,plural, =0{Lutho}=1{ishejuli esethiwe e-1}one{amashejuli asethiwe angu-#}other{amashejuli asethiwe angu-#}}" "Ungaphazamisi" - - + "Amamodi Abalulekile" "Yaziswa kuphela abantu ababalulekile nezinhlelo zokusebenza" "Khawulela ukuphazamisa" "Vula ukungaphazamisi" @@ -3328,7 +3349,42 @@ "Vumela iziphazamiso ezenza umsindo" "Vimbela ukuphazamiseka okubonakalayo" "Vumela amasignali okubuka" - "Bonisa izinketho zezaziso ezifihliwe" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Uma Ukungaphazamisi kuvuliwe" "Awukho umsindo kusukela kuzaziso" "Uzobona izaziso kusikrini sakho" @@ -3339,9 +3395,12 @@ "Ngokwezifiso" "Nika amandla isilungiselelo sangokwezifiso" "Susa isilungiselelo sangokwezifiso" - "Awukho umsindo kusukela kuzaziso" - "Kufihlwe kancane" - "Akukho okubonakalayo noma umsindo kusukela kuzaziso" + + + + + + "Ukukhawulelwa kwangokwezifiso" "Uma isikrini sivulekile" "Uma isikrini sivalekile" @@ -4509,7 +4568,8 @@ "Ukudlala i-%s kuvuliwe" "Umsindo uzodlala" "Le divayisi" - "Ukwabelana ngomsindo" + + "Akutholakali ngesikhathi samakholi" "Thatha ikholi ku-" "Le APN ayikwazi ukuguqulwa." @@ -4705,6 +4765,10 @@ "Okulandelayo" "Ivula i-%1$s…" "Inethiwekhi yeselula" + + + + "Inombolo yefoni" "Ilebula ye-SIM nombala" "Ukwenziwa kusebenze kwenethiwekhi" @@ -4808,14 +4872,18 @@ "I-GPU" "Qalisa ngosayizi wekhasi lika-16K" "Qalisa idivayisi ngosayizi wekhasi lika-16K wekheneli esekelwe" - "Shintshela kumodi ka-4kB uye kumodi ka-16KB" - "Ukumodi ye-page-agnostic esebenzisa u-4kB wekheneli, futhi ushintshela kumodi engu-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Lokhu kuzoqalisa idivayisi. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukuthi, ushintshele emuva kumodi engu-4kB bese ukhiya i-bootloader, okusetha kabusha njengasekuqaleni idivayisi. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela." + + + + "Shintsha ukusuka kumodi ka-16KB uye kumodi ka-4KB" "Ukumodi ye-page-agnostic esebenzisa ikheneli lika-16KB, futhi ushintshela kumodi ka-4KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Lokhu kuzoqalisa idivayisi. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukukhiya i-bootloader, esetha idivayisi kabusha njengasekuqaleni. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela." "Ihlulekile ukubuyekeza ikheneli ibe amakhasi angu-16KB ekheneli ehambisanayo." "Yenza izinguquko" "Fometha kabusha idivayisi ibe yi-ext4? (iyadingeka kumodi ka-16KB)" "Ukuhlukaniswa kwedatha yale divayisi kudinga ukuguqulelwa ku-ext4 ngaphambi kokusebenzisa okungakhethwa kukho konjiniyela kuka-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ukwenza kusebenze okukhethwa kukho kuka-16KB kuzodinga ukuqalisa okukodwa ngemva kwalokhu. Uma ukule modi, ungashintsha uye emuva naphambili phakathi kwemodi ka-4KB ne-16KB ngokuqalisa okukodwa. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukushintshela kumodi ye-4KB bese ukhiya i-bootloader, esetha idivayisi kabusha njengasekuqaleni. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Idivayisi izosulwa futhi isistimu yefayela izoshintshelwa ku-ext4 ngemva kokuqinisekisa. Ngemva kokuqeda lokhu, sicela ubuye ukuze unike amandla u-16KB futhi." + + "Yehlulekile ukufometha kabusha nokusula ukuhlukaniswa kwedatha ku-ext4." "Kudingeka Ukuvula I-Bootloader Kumodi ka-16KB" "Le divayisi idinga ukuthi i-bootloader ivulwe ngaphambi kokusebenzisa okungakhethwa kukho konjiniyela kuka-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Yonke idatha yomsebenzisi namasethingi azosulwa uma wenza kusebenze imodi ka-16KB. Uma i-bootloader isivuliwe, ukuvula okukhethwa kukho kuka-16KB kuzodinga ukuqalisa okubili. Uma ukule modi, ungashintsha uye emuva naphambili phakathi kwemodi ka-4KB ne-16KB ngokuqalisa okukodwa. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukushintshela kumodi ka-4KB bese kuba ukukhiya i-OEM/i-bootloader (esetha kabusha njengasekuqaleni) idivayisi. Sicela uvule i-bootloader bese uyazama futhi. Ungabona imiyalelo yokuthi ungakwenza kanjani lokhu kokuthi <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" @@ -5206,8 +5274,7 @@ "Sula isikrini sakho eduze nenzwa bese uyazama futhi" "Iguqulelwe ku-eSIM. Susa futhi ulahle." "Vumelanisa kumadivayisi wonke" - - + "Ezokuhlolisimo sensiza" "Ukwabelana ngomsindo" "Yabelana ngomsindo" "Izingcingo nama-alamu" @@ -5269,8 +5336,7 @@ "Ukuze uqale ukulalela, beka ikhodi ye-QR ngezansi" "Hlola iphasiwedi uphinde uzame futhi" "Ayikwazi ukuxhuma. Zama futhi." - "Iyaxhuma…" - "Iyaskena…" + "Iyaxhuma…" "Ukusakaza komsindo akutholakali" "Lokhu kusakaza komsindo akudlali lutho khona manje" "Vala" @@ -5280,7 +5346,7 @@ "Ukusakaza komsindo kuzodlala ku-%1$s. Sebenzisa le divayisi ukulawula ivolumu." "Ayikwazi ukulalela ukusakaza komsindo" "ama-heardphone ahambelanayo axhunyiwe" - "Ukusakaza" + "Ukusakaza komsindo" "Ayikho iphasiwedi" "Funda kabanzi" "Ayikwazi ukudlala lokhu kusakaza komsindo ku-%1$s."