PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I25ef4cba885e681ec9c7cbb7e0696e901ea25c34
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-05-27 22:06:01 -07:00
parent 659e512b1c
commit 3aba3a26ea
85 changed files with 6598 additions and 1348 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

90
res/values-ka/strings.xml
View File

@@ -556,6 +556,28 @@
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"შეეხეთ დასაყენებლად"</string>
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"კერძო სივრცის ანაბეჭდით განბლოკვა"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"კერძო სივრცის სახით განბლოკვა"</string>
<!-- no translation found for private_space_biometric_unlock_title (1978145237698659673) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_introduction_title (5187730641333680942) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_introduction_message (9092068873421435300) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message (7125255484447984854) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_enroll_finish_message (4754797926493316965) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_title (3717541082520006032) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_message (250239418499081821) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_info_looking (5694757845303924042) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure (8460719783943533172) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_settings_require_attention_details (2799569069549999689) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_settings_footer (7722256209563543711) -->
<skip />
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"განბლოკვის ხერხები"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"</string>
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"კერძო სივრცისთვის ახალი საკეტის არჩევა"</string>
@@ -1470,6 +1492,8 @@
<string name="error_duplicate_apn_entry" msgid="7792928408935276618">"APN ჩანაწერის დუბლიკატის შექმნა."</string>
<string name="error_name_empty" msgid="1258275899283079142">"სახელის ველი არ შეიძლება იყოს ცარიელი."</string>
<string name="error_apn_empty" msgid="7657491065443746915">"APN არ უნდა იყოს ცარიელი."</string>
<!-- no translation found for error_apn_type_empty (8697781608034468813) -->
<skip />
<string name="error_mcc_not3" msgid="883659545640179094">"MCC ველი უნდა შეიცავდეს 3 ციფრს."</string>
<string name="error_mnc_not23" msgid="7642478711158474918">"MNC ველი უნდა შეიცავდეს ორ ან სამ ციფრს."</string>
<string name="error_adding_apn_type" msgid="1324263534991467943">"ეს ოპერატორი კრძალავს %s ტიპის APN-ებს."</string>
@@ -3324,7 +3348,42 @@
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"ხმის გამომცემი წყვეტების დაშვება"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"ვიზუალური სიგნალების დაბლოკვა"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"ვიზუალური სიგნალების დაშვება"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"დამალულ შეტყობინებათა ვარიანტები"</string>
<!-- no translation found for mode_interruption_filter_title (6657431939996264417) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_device_effects_title (5857008332618433744) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_display_settings_title (8132825978346535472) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_display_options_section (5151597748243866532) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_grayscale_title (6027553257331235461) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_grayscale_title_secondary_list (2662593380253642581) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_grayscale_summary (6682099523626777038) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_aod_title (5903435070341237325) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_aod_title_secondary_list (8268180392811027557) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_aod_summary (7516159044827627065) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_wallpaper_title (5549693923133928374) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_wallpaper_title_secondary_list (5034602021811580157) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_wallpaper_summary (665480011615603784) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_dark_theme_title (8099007897943513209) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_dark_theme_title_secondary_list (4761262694149772845) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (8428887193785431898) -->
<skip />
<!-- no translation found for mode_display_settings_summary (5929234706883482380) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_title (4926944083757096458) -->
<skip />
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"როცა ჩართულია „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"შეტყობინებები ხმის გარეშე"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"შეტყობინებები გამოჩნდება ეკრანზე"</string>
@@ -3335,9 +3394,12 @@
<string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="5469078057954463796">"მორგებული"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4303255634151330401">"მორგებული პარამეტრის ჩართვა"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="5062332754972217218">"მორგებული პარამეტრის გაუქმება"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_muted" msgid="4750213316794189968">"შეტყობინებები ხმის გარეშე"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_custom" msgid="3918461289557316364">"ნაწილობრივ დამალული"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden" msgid="636494600775773296">"უხილავი და უხმო შეტყობინებები"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_summary_muted (2826459087306271381) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_summary_custom (6455811408721183198) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden (2157279412167366119) -->
<skip />
<string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="5692710098205334164">"მორგებული შეზღუდვები"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="8780668375194500987">"როცა ეკრანი ჩართულია"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="2291988790355612826">"როცა ეკრანი გამორთულია"</string>
@@ -4505,7 +4567,8 @@
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>-ის დაკვრა"</string>
<string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"აუდიო დაიკვრება"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"ეს მოწყობილობა"</string>
<string name="media_output_audio_sharing" msgid="6531742594884809737">"აუდიოს გაზიარება"</string>
<!-- no translation found for media_output_audio_sharing (8169294522817470115) -->
<skip />
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="475188726850090363">"ზარების განხორციელებისას მიუწვდომელია"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="1159417893879946757">"ზარის აღება მოწყობილობაზე:"</string>
<string name="cannot_change_apn_toast" msgid="296540724089240405">"ამ APN-ის შეცვლა ვერ მოხერხდება."</string>
@@ -4701,6 +4764,10 @@
<string name="sim_onboarding_next" msgid="6415025179929475355">"შემდეგი"</string>
<string name="sim_onboarding_progressbar_turning_sim_on" msgid="1163318788393361574">"ირთვება: <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_network_spn_title" msgid="3053793174495329077">"მობილური ქსელი"</string>
<!-- no translation found for imei_primary (5312232202518974440) -->
<skip />
<!-- no translation found for meid_primary (3256732684155678106) -->
<skip />
<string name="mobile_network_phone_number_title" msgid="2090794402855021784">"ტელეფონის ნომერი"</string>
<string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"SIM-ლეიბლი და ფერი"</string>
<string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"ქსელის გააქტიურება"</string>
@@ -4804,14 +4871,18 @@
<string name="track_frame_time_keywords" msgid="7885340257945922239">"GPU"</string>
<string name="enable_16k_pages" msgid="8001470927566110689">"16 კბაიტი ზომის გვერდით ჩატვირთვა"</string>
<string name="enable_16k_pages_summary" msgid="1964363364670306912">"ჩატვირთვა 16 კბაიტი გვერდის მხარდაჭერის კერნელით"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="1286925577014793351">"4-კბაიტიანი რეჟიმიდან 16-კბაიტიან რეჟიმზე გადართვა"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="570198382662424714">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმში, გაშვებულია 4 კბაიტი კერნელი და გადაერთვებით 16-კბაიტიან რეჟიმზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ეს მოწყობილობას გადატვირთავს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა."</string>
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_title (611010487387251491) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_text (6129208614283750541) -->
<skip />
<string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="3210360137887034659">"16-კბაიტიანი რეჟიმიდან 4-კბაიტიან რეჟიმზე გადართვა"</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმში, გაშვებულია 16 კბაიტი კერნელი და გადაერთვებით 4-კბაიტიან რეჟიმზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ეს მოწყობილობას გადატვირთავს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, შემდეგ უნდა ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა."</string>
<string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"ვერ მოხერხდა კერნელის განახლება კერნელის ვერსიაზე, რომელიც თავსებადია 16-კბაიტიან გვერდების ზომასთან"</string>
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"მიმდინარეობს ცვლილებების გააქტიურება"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"გსურთ მოწყობილობის ფორმატის ext4-ზე შეცვლა? (სავალდებულოა 16-კბაიტიანი რეჟიმისთვის)"</string>
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის მონაცემთა დანაყოფი უნდა დაკონვერტირდეს ext4-ზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი ვარიანტის გააქტიურება მოითხოვს კიდევ ერთ გადატვირთვას. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმზე დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თანხმობის შემდეგ, ეს მოწყობილობა ამოიშლება და ფაილის სისტემა შეიცვლება ext4-ზე. მას შემდეგ რაც ეს დასრულდება, გთხოვთ დაბრუნდეთ რათა თავიდან ჩართოთ 16-კბაიტიანი რეჟიმი."</string>
<!-- no translation found for confirm_ext4_button_text (6045501984773738407) -->
<skip />
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ფორმატის შეცვლა და მონაცემთა დანაყოფის ext4-მდე ამოშლა ვერ მოხერხდა."</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16-კბაიტიანი რეჟიმისათვის აუცილებელია ჩამტვირთავის განბლოკვა."</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის ჩამტვირთავი განბლოკილი უნდა იყოს. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი რეჟიმის აქტივაციის შემდეგ, ყველა მომხმარებლის მონაცემები და პარამეტრები ამოიშლება. 16-კბაიტიან ვარიანტს ესაჭიროება ორჯერ გადატვირთვა ჩამტვირთავის განბლოკვის შემდეგ. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ OEM/ჩამტვირთავი (რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს). გთხოვთ, განბლოკოთ ჩამტვირთავი და ხელახლა ცადოთ. მოცემულ ბმულზე შეგიძლიათ იხილოთ ამ პროცესის ინსტრუქცია: &lt;a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\"&gt;https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking&lt;/a&gt;"</string>
@@ -5264,8 +5335,7 @@
<string name="audio_streams_qr_code_scanner" msgid="525396804963685478">"მოსმენის დასაწყებად ცენტრში მოაქციეთ ქვემოთ მოცემული QR კოდი"</string>
<string name="audio_streams_add_source_bad_code_state_summary" msgid="6527086906921868757">"გადაამოწმეთ პაროლი და ხელახლა ცადეთ"</string>
<string name="audio_streams_add_source_failed_state_summary" msgid="3937546443978562322">"დაკავშირება შეუძლებელია. ცადეთ ხელახლა."</string>
<string name="audio_streams_add_source_wait_for_response_summary" msgid="3763240901110974606">"უკავშირდება…"</string>
<string name="audio_streams_wait_for_sync_state_summary" msgid="11905744690831864">"მიმდინარეობს სკანირება…"</string>
<string name="audio_streams_connecting_summary" msgid="7237827765572331702">"უკავშირდება…"</string>
<string name="audio_streams_dialog_stream_is_not_available" msgid="4032878851270690546">"აუდიო ნაკადი მიუწვდომელია"</string>
<string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"ეს აუდიო ნაკადი ამჟამად არაფერს უკრავს"</string>
<string name="audio_streams_dialog_close" msgid="8177201719298408431">"დახურვა"</string>
@@ -5275,7 +5345,7 @@
<string name="audio_streams_dialog_control_volume" msgid="7615062686016713544">"აუდიო ნაკადი დაუკრავს მოწყობილობაზე: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. გამოიყენეთ ეს მოწყობილობა ხმის დონის სამართავად."</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_listen" msgid="4432257183698209966">"აუდიო ნაკადის მოსმენა შეუძლებელია"</string>
<string name="audio_streams_dialog_default_device" msgid="6159800303379303266">"დაკავშირებული თავსებადი ყურსასმენები"</string>
<string name="audio_streams_activity_title" msgid="9011162151277443663">"ტრანსლაციები"</string>
<string name="audio_streams_activity_title" msgid="6766869545769831935">"აუდიო ნაკადები"</string>
<string name="audio_streams_no_password_summary" msgid="8976357323034830144">"პაროლის გარეშე"</string>
<string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"შეიტყვეთ მეტი"</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"შეუძლებელია ამ აუდიო ნაკადის დაკვრა მოწყობილობაზე: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>