Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6b8001b3f2fcb88b547b79b020472fa62d2e70c9
Auto-generated-cl: translation import

res/values-fr-rCA/arrays.xml

@@ -478,4 +478,7 @@
     <item msgid="406385694840950802">"faible"</item>
     <item msgid="4212263919458209842">"critique"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for inversion_type_entries:0 (9312912686075064) -->
+    <!-- no translation found for inversion_type_entries:1 (7316546394967864094) -->
+    <!-- no translation found for inversion_type_entries:2 (5385613066929784179) -->
 </resources>

res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -756,7 +756,7 @@
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Écran de veille interactif"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Les deux"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"En charge WL: 92"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"En charge"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Sur la station d\'accueil"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Désactivé"</string>
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Pour contrôler le comportement du téléphone lorsqu\'il se trouve sur une station d\'accueil et/ou lorsqu\'il est en veille, activez l\'écran de veille interactif."</string>
@@ -1005,7 +1005,7 @@
     <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Localisation désactivée"</string>
     <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Demandes localisation récentes"</string>
     <string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Aucune application n\'a récemment demandé l\'accès à votre position"</string>
-    <string name="location_category_app_settings" msgid="46434611182743486">"Paramètres de l\'application"</string>
+    <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Services de localisation"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Forte utilisation de la pile"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Faible utilisation de la pile"</string>
     <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mode de localisation"</string>
@@ -1378,6 +1378,8 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Paramètres d\'accessibilité"</string>
     <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Services"</string>
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Système"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_display_title (7610175687949675162) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Sous-titres"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gestes d\'agrandissement"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez effectuer des zooms avant et arrière en appuyant trois fois sur l\'écran.\n\nLorsque vous effectuez un zoom avant, vous pouvez :\n"<ul><li>"Effectuer un panoramique : faites glisser deux doigts ou plus sur l\'écran."</li>\n<li>"Régler le niveau de zoom : pincez deux doigts ou plus, ou écartez-les."</li></ul>\n\n"Vous pouvez également agrandir le contenu se trouvant sous votre doigt en appuyant trois fois sur l\'écran et en prolongeant la troisième pression. Lorsque la loupe est activée, vous pouvez faire glisser votre doigt sur l\'écran pour en explorer les différentes parties. Relevez votre doigt pour revenir à l\'état précédent.\n\nRemarque : vous pouvez appuyer trois fois sur l\'écran pour agrandir le contenu partout, sauf sur le clavier et la barre de navigation."</string>
@@ -1392,6 +1394,40 @@
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Marche/arrêt pour raccrocher"</string>
     <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Énoncer les mots de passe"</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Délai de pression"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_display_contrast_preference_title (7349034776349278205) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_title (2119647786141420802) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_title (4034958017657406631) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_quick_setting (2366999897816894536) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for contrast_brightness (8602573248029383063) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for contrast_contrast (3269496789297300264) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for inversion_type (1582233332474243333) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_type (1124178250809091080) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_type_overridden (3116947244410245916) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_disabled (7482661936053801862) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_monochromacy (8485709880666106721) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_deuteranomaly (5475532989673586329) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_protanomaly (8424148009038666065) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_tritanomaly (481725854987912389) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_deuteranopia (3042329512290521285) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_protanopia (1645821472162425420) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for daltonizer_mode_tritanopia (6994931013805187675) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Paramètres"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Activé"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Désactivé"</string>
@@ -1521,7 +1557,8 @@
     <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"Essayez de vous connecter à un autre appareil Bluetooth."</string>
     <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"Batterie utilisée par l\'application"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Arrêter ou désinstaller l\'application"</string>
-    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7287643439298561315">"Contrôler manuellement le GPS pour éviter que l\'application ne l\'utilise"</string>
+    <!-- no translation found for battery_sugg_apps_gps (5959067516281866135) -->
+    <skip />
     <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"L\'application dispose peut-être de paramètres permettant de réduire l\'utilisation de la batterie."</string>
     <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Batterie utilisée par l\'utilisateur"</string>
     <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"Débranché depuis <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1798,6 +1835,8 @@
     <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Déboguer les conflits GPU"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Désact. superpos. matér."</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
+    <!-- no translation found for simulate_color_space (6745847141353345872) -->
+    <skip />
     <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Enable OpenGL traces"</string>
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afficher les contours"</string>
     <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afficher les limites, les marges de clip, etc."</string>
@@ -1951,7 +1990,7 @@
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="2045866713601984673">"Le réseau peut être surveillé"</string>
     <string name="done_button" msgid="1991471253042622230">"Terminé"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="5339377665264149395">"Surveillance réseau"</string>
-    <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="2076057204539053958">"Cet appareil est géré par : <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nVotre administrateur est en mesure de surveiller l\'activité de votre réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour obtenir plus d\'information à ce sujet, communiquez avec votre administrateur."</string>
+    <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="4583879256548819713">"Cet appareil est géré au sein du domaine suivant :\n<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>\n\nL\'administrateur de ce domaine a la possibilité de surveiller vos activités sur le réseau, notamment vos courriels, vos applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus à ce sujet, communiquez avec votre administrateur."</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="8212122519110935512">"Un tiers peut surveiller votre activité réseau,\n y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nUn certificat de confiance installé sur votre appareil rend cela possible."</string>
     <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="8760495070836213605">"Vérifier les certificats de confiance"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Users"</string>
@@ -2000,6 +2039,8 @@
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Applications avec restrictions"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Développer paramètres applis"</string>
     <string name="home_app_uninstall_button" msgid="6808453012607962899">"Désinstaller cette application"</string>
+    <!-- no translation found for only_one_home_message (3538846733750242759) -->
+    <skip />
     <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette."</string>
     <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette."</string>
     <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Modifier la langue"</string>