PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2c1b0bdfc57617ba89544cdfd830f6af4b00a135
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-04-10 23:57:39 -07:00
parent 11648c709e
commit 38819c3840
85 changed files with 3313 additions and 2747 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

87
res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -103,10 +103,8 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Aby zmienić to ustawienie, musisz ponownie uruchomić urządzenie."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Uruchom ponownie"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Anuluj"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio (8619410595945155354) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio_summary (4756307633476985470) -->
<skip />
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Wyłącz Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Wyłącza funkcję Bluetooth LE Audio, jeśli urządzenie obsługuje sprzętowe funkcje LE Audio."</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Włącz listę dozwolonych urządzeń Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Funkcja włączania listy dozwolonych urządzeń Bluetooth LE Audio."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Nośniki danych"</string>
@@ -179,8 +177,10 @@
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Pierwszy dzień tygodnia"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Preferencje dotyczące liczb"</string>
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Użyj aplikacji domyślnej"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Stopnie Celsjusza – °C"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Stopnie Fahrenheita – °F"</string>
<!-- no translation found for celsius_temperature_unit (8896459071273084507) -->
<skip />
<!-- no translation found for fahrenheit_temperature_unit (1118677820614569801) -->
<skip />
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Niedziela"</string>
<string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"Poniedziałek"</string>
<string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"Wtorek"</string>
@@ -265,8 +265,7 @@
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Bezpieczeństwo i prywatność"</string>
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Bezpieczeństwo aplikacji, blokowanie urządzenia, uprawnienia"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Dodano twarz"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (523320857738436024) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Wymagana konfiguracja"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Rozpoznawanie twarzy w profilu służbowym"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Konfigurowanie rozpoznawania twarzy"</string>
@@ -329,8 +328,7 @@
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Odcisk palca – profil służbowy"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Dodaj odcisk palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Dodano odcisk palca}few{Dodano # odciski palca}many{Dodano # odcisków palca}other{Dodano # odcisku palca}}"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none (1146977379031250790) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Wymagana konfiguracja"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Skonfiguruj odcisk palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Zezwól na odblokowywanie odciskiem palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Korzystanie z odcisku palca"</string>
@@ -374,8 +372,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Dodano skan twarzy, odciski palca i <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Rozpoznawanie twarzy i odcisku palca"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Rozpoznawanie twarzy i odblokowywanie odciskiem palca w profilu służbowym"</string>
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (213377753727694575) -->
<skip />
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Wymagana konfiguracja"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Dodano skany twarzy i odciski palca"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Dodano skan twarzy i odcisk palca"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Jeśli ustawisz rozpoznawanie twarzy i odblokowywanie odciskiem palca, w ciemnym otoczeniu oraz w sytuacji, gdy będziesz mieć maskę, pojawi się prośba o użycie odcisku palca"</string>
@@ -387,6 +384,14 @@
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Przy użyciu odcisku palca"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Przy użyciu rozpoznawania twarzy lub odcisku palca"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"OK"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_title (6041232223862753222) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_message (1904738532939614456) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"Nie można skonfigurować odcisku palca"</string>
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"Zamknij podzielony ekran i ustaw odblokowywanie odciskiem palca."</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok (564103789097253645) -->
<skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Pominąć blokadę ekranu?"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Pomiń mimo to"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Wstecz"</string>
@@ -466,8 +471,7 @@
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Szyfrowanie, dane logowania i inne"</string>
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"bezpieczeństwo, więcej ustawień bezpieczeństwa, więcej ustawień, zaawansowane ustawienia bezpieczeństwa"</string>
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"Więcej ustawień prywatności"</string>
<!-- no translation found for more_security_privacy_settings (123465614090328851) -->
<skip />
<string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"Więcej ustawień bezpieczeństwa i prywatności"</string>
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Bezpieczeństwo"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Prywatność"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Profil służbowy"</string>
@@ -501,10 +505,8 @@
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Odblokowuj automatycznie po poprawnym wprowadzeniu kodu PIN składającego się z co najmniej 6 cyfr. Ta metoda jest mniej bezpieczna niż potwierdzanie kliknięciem klawisza Enter."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Automatycznie potwierdzaj poprawny kod PIN"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Potwierdzanie kodu PIN kliknięciem jest bezpieczniejsze od automatycznego potwierdzania"</string>
<!-- no translation found for auto_confirm_on_pin_verify_description (2052240431173223502) -->
<skip />
<!-- no translation found for auto_confirm_off_pin_verify_description (4256219155659760047) -->
<skip />
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Aby włączyć automatyczne potwierdzanie, wpisz kod PIN urządzenia"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"Aby wyłączyć automatyczne potwierdzanie, wpisz kod PIN urządzenia"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Blokada ekranu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Blokada profilu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Brak"</string>
@@ -1696,8 +1698,7 @@
<string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"Czy na pewno chcesz zresetować wszystkie klawisze modyfikujące do ustawień domyślnych?"</string>
<string name="modifier_keys_done" msgid="8196199314913909700">"Gotowe"</string>
<string name="modifier_keys_cancel" msgid="7136520252570826772">"Anuluj"</string>
<!-- no translation found for modifier_keys_reset (551170906710422041) -->
<skip />
<string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"Resetuj"</string>
<string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Wybierz klawisz modyfikujący"</string>
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Wybierz nowy klawisz jako <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Domyślny"</string>
@@ -1784,10 +1785,8 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Skrót do powiększenia"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Pisanie w powiększeniu"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"Lupa podąża za wpisywanym tekstem"</string>
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3814297443759580936) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (306908451430863049) -->
<skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"Pozostaw włączone przy przełączaniu aplikacji"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"Powiększenie pozostaje włączone i pomniejsza widok, gdy przełączasz aplikacje"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"Joystick"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"Aktywuj powiększanie okna i poruszaj lupą za pomocą joysticku na ekranie. Naciśnij i przytrzymaj, a następnie przeciągnij joystick, aby zarządzać powiększeniem okna. Klikaj i przeciągaj, aby poruszać joystickiem."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"O powiększeniu"</string>
@@ -1941,8 +1940,8 @@
<string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"Czas automatycznego kliknięcia"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="936301142478631993">"Wibracje i reakcje haptyczne"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_summary" msgid="3690308537483465527">"Kontroluj siłę wibracji w różnych przypadkach użycia"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_on" msgid="5566026932372832502">"Włączono"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_off" msgid="7946588741954981703">"Wyłączono"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_on" msgid="5566026932372832502">"Włączone"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_off" msgid="7946588741954981703">"Wyłączone"</string>
<string name="accessibility_vibration_setting_disabled_for_silent_mode_summary" msgid="3982701772953323190">"Ustawienie jest wyłączone, ponieważ urządzenie zostało wyciszone"</string>
<string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Połączenia"</string>
<string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Powiadomienia i alarmy"</string>
@@ -1965,8 +1964,7 @@
<string name="accessibility_reduce_bright_colors_qs_tooltip_content" msgid="7522121299176176785">"Możesz również dodać dodatkowe przyciemnienie do Szybkich ustawień u góry ekranu"</string>
<string name="accessibility_one_handed_mode_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7914554254280416532">"Do Szybkich ustawień dodano tryb jednej ręki. Aby go włączyć lub wyłączyć, w dowolnej chwili przesuń palcem w dół."</string>
<string name="accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content" msgid="2754332083184384603">"Możesz również dodać tryb jednej ręki do Szybkich ustawień u góry ekranu"</string>
<!-- no translation found for accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content (7229921960884718332) -->
<skip />
<string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"Do Szybkich ustawień dodano Rozmiar czcionki. Aby w dowolnym momencie zmienić rozmiar czcionki, przesuń palcem w dół."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"Odrzuć"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Używaj korekcji kolorów"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Skrót do korekcji kolorów"</string>
@@ -2108,6 +2106,8 @@
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
<string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"dostosowywanie kolorów"</string>
<string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"przyciemnienie ekranu, rozjaśnienie ekranu"</string>
<!-- no translation found for keywords_contrast (4668393735398949873) -->
<skip />
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"ruchowy, mysz"</string>
@@ -2962,7 +2962,7 @@
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Głośność dzwonka i powiadomień"</string>
<string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Głośność dzwonka"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Głośność powiadomień"</string>
<string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Niedostępne, ponieważ dzwonek jest wyciszony"</string>
<string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Niedostępne, bo dzwonek jest wyciszony"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Dzwonek telefonu"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Domyślny dźwięk powiadomienia"</string>
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Dźwięk z aplikacji"</string>
@@ -4131,9 +4131,9 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Sterowanie Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Zezwalaj aplikacji na sterowanie Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Zezwalaj tej aplikacji na włączanie i wyłączanie Wi-Fi, wyszukiwanie sieci Wi-Fi i łączenie się z nimi, dodawanie oraz usuwanie sieci i uruchamianie lokalnego hotspota."</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Uruchom przez NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Zezwól na uruchomienie w przypadku skanowania NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Zezwól na uruchamianie tej aplikacji w przypadku skanowania tagów NFC.\nJeśli te uprawnienia będą włączone, aplikacja będzie dostępna jako opcja za każdym razem, gdy zostanie wykryty tag."</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Uruchamianie przez NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Zezwól na uruchomienie przez odczytanie NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Zezwól na uruchamianie tej aplikacji przez odczytanie tagu NFC.\nJeśli to uprawnienie będzie włączone, aplikacja będzie dostępna jako opcja za każdym razem, gdy zostanie wykryty tag."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Odtwarzaj multimedia na"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Odtwarzaj <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> na:"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"To urządzenie"</string>
@@ -4550,6 +4550,8 @@
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Łącze ultraszerokopasmowe (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Pomagają określić względne położenie urządzeń w pobliżu obsługujących UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Aby użyć UWB, wyłącz tryb samolotowy"</string>
<!-- no translation found for uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory (3465456428217979428) -->
<skip />
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Dostęp do aparatu"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Dostęp do mikrofonu"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Aplikacje i usługi"</string>
@@ -4665,20 +4667,19 @@
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Czytnik linii papilarnych"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Powiadomienia błyskowe"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"O powiadomieniach świetlnych"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Wyłączono"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Włączono / lampa błyskowa"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Włączono / błysk na ekranie"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Włączono / lampa błyskowa i ekran"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Wyłączone"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Włączone / lampa błyskowa"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Włączone / błysk na ekranie"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Włączone / lampa błyskowa i ekran"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Uruchamiaj lampę błyskową lub ekran, gdy otrzymasz powiadomienie lub włączy się alarm"</string>
<!-- no translation found for flash_notifications_intro_without_camera_flash (6297337174487793891) -->
<skip />
<string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"Uruchamiaj ekran, gdy otrzymasz powiadomienie lub włączy się alarm"</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"W przypadku wrażliwości na światło ostrożnie korzystaj z powiadomień błyskowych"</string>
<!-- no translation found for flash_notifications_keywords (2458759275318514836) -->
<skip />
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Podgląd"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Lampa błyskowa"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Błysk na ekranie"</string>
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Kolor błysku ekranu"</string>
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Kolor błysku na ekranie"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Niebieski"</string>
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Lazurowy"</string>
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Turkusowy"</string>
@@ -4693,5 +4694,13 @@
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Fioletowy"</string>
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Gotowe"</string>
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Anuluj"</string>
<!-- no translation found for contrast_title (6885768151336508075) -->
<skip />
<!-- no translation found for contrast_standard (1097297089917185235) -->
<skip />
<!-- no translation found for contrast_medium (384414510709285811) -->
<skip />
<!-- no translation found for contrast_high (3988567609694797696) -->
<skip />
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Ta aplikacja może być otwarta tylko w 1 oknie."</string>
</resources>