Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I66918f809464bcc9baf0c171ab9baf972a528f99 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
@@ -739,7 +739,7 @@
|
||||
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Wakati imeambatishwa"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Imezimwa"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Ili kudhibiti kinachotendeka wakati simu imeambatishwa na/au ikiwa imetulia, washa Hali Tulivu."</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Wakati wa kuingia katika hali tulivu"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Wakati wa kuingia hali tulivu"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Anza sasa"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Mipangilio"</string>
|
||||
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Mwangaza wa kiotomatiki"</string>
|
||||
@@ -1238,7 +1238,7 @@
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="7868879174905963135">"Neno:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="660089258866063925">"Njia mkato:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"Lugha:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"Chapa neno"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"Andika neno"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="7333763456561873445">"Mkato wa hiari"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Hariri Neno"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Hariri"</string>
|
||||
@@ -1346,7 +1346,8 @@
|
||||
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> inahitaji:"</string>
|
||||
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Chunguza vitendo vyako"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Pokea arifa unapoingiliana na programu."</string>
|
||||
<string name="disable_service_title" msgid="9190688088562277761">"Je, ungependa kusimamisha<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disable_service_title (3624005212728512896) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Kugusa Sawa kutasimamisha <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Hakuna huduma zilizosanidiwa"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Unahitaji msomaji wa skrini?"</string>
|
||||
@@ -1814,26 +1815,36 @@
|
||||
<string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Ya kuruhusu"</string>
|
||||
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Inatekeleza"</string>
|
||||
<string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Watumiaji"</string>
|
||||
<string name="user_you_section" msgid="6247838798859425408">"Wewe"</string>
|
||||
<string name="user_trusted_list_title" msgid="8914231890576711934">"Watumiaji"</string>
|
||||
<string name="user_limited_list_title" msgid="6492625072867292806">"Watumiaji waliowekewa vizuizi"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Ongeza mtumiaji"</string>
|
||||
<string name="user_add_restricted" msgid="2355584640156396901">"Ongeza mtumiaji aliye na vizuizi"</string>
|
||||
<string name="user_add_restricted_summary" msgid="6627956758186349471">"Watumiaji wenye vizuizi wanaweza kufikia programu na maudhui unayochagua pekee"</string>
|
||||
<string name="user_add_trusted" msgid="7920950049308074671">"Ongeza mtumiaji wastani"</string>
|
||||
<string name="user_add_trusted_summary" msgid="9110852056135085345">"Watumiaji wastani wana programu na maudhui yao binafsi"</string>
|
||||
<string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"Amilifu"</string>
|
||||
<string name="user_summary_inactive" msgid="3758296246095054572">"Sio amilifu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_list_title (7937158411137563543) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user_menu (3154537325132012954) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for user_summary_restricted_profile (6354966213806839107) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Haijasanidiwa"</string>
|
||||
<string name="user_trusted" msgid="6742122083463724471">"Anayeaminiwa"</string>
|
||||
<string name="user_limited" msgid="5344145255529624480">"Kwa Wachache"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_summary_restricted_not_set_up (1628116001964325544) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Mmiliki"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_you (1639158809315025986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Jina la utani"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user_type_title (2146438670792322349) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user_item_summary (4702776187132008661) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for user_add_profile_item_summary (2505099177666579571) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for user_add_user_item_title (8212199632466198969) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for user_add_profile_item_title (8353515490730363621) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Ongeza mtumiaji mpya"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"Unaweza kushiriki kifaa hiki na watu wengine kwa kuweka watumiaji wa ziada. Kila mtumiaji ana nafasi yake binafsi, ambayo anaweza kugeuza kumfaa kwa programu binafsi, pazia, na kadhalika. Watumiaji pia wanaweza kurekebisha mipangilio ya kompyuta ndogo kama Wi-Fi ambayo inaathiri kila mtu."\n\n"Baada ya kuweka mtumiaji mpya, mtu huyo anahitaji kupitia mchakato wa usanidi."\n\n"Mtumiaji yeyote anaweza kukubali idhini zilizosasishwa za programu kwa niaba ya watumiaji wengine wote."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Baada ya kuweka mtumiaji mpya, mtu huyo anahitaji kupitia mchakato wa usanidi."\n\n"Mtumiaji yeyote anaweza kukubali ruhusa zilizosasishwa za programu kwa niaba ya watumiaji wengine wote."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Sandi mtumiaji sasa?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Hakikisha kuwa mtu wa kuchukua kompyuta ndogo na kusanidi nafasi yake yupo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_setup_profile_dialog_message (3896568553327558731) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Sanidi sasa"</string>
|
||||
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Siyo sasa"</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Mmiliki wa kompyuta ndogo pekee ndiye anayeweza kudhibiti watumiaji."</string>
|
||||
@@ -1841,6 +1852,8 @@
|
||||
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="1610930617977321638">"Watumiaji wasio na idhini zote hawawezi kuongeza akaunti"</string>
|
||||
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Futa <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> kutoka kwenye kifaa hiki"</string>
|
||||
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Mtumiaji mpya"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_new_profile_name (2632088404952119900) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Futa mwenyewe?"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Je, mtumiaji aondolewe?"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Utapoteza nafasi na data yako kwenye kompyuta hii ndogo. Huwezi kutendua kitendo hiki."</string>
|
||||
@@ -1868,6 +1881,8 @@
|
||||
<string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Weka mipaka ya programu"</string>
|
||||
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Inadhibitiwa na <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="app_not_supported_in_limited" msgid="1514792872934755368">"Programu hii haitumiki kwa watumiaji wasio na idhini zote"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_sees_restricted_accounts (7503264525057246240) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi na Vifaa vya Mkononi"</string>
|
||||
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Ruhusu marekebisho ya mipangilio ya Wi‑Fi na Vifaa vya Mkononi"</string>
|
||||
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string>
|
||||
@@ -1880,4 +1895,7 @@
|
||||
<string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Nyuma"</string>
|
||||
<string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Inayofuata"</string>
|
||||
<string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Maliza"</string>
|
||||
<string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Piga picha"</string>
|
||||
<string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Chagua picha kutoka kwa Ghala"</string>
|
||||
<string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user