Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7fe061ce464e7a09e10a5d928393be725bd8f0e3

res/values-ja/strings.xml

@@ -52,8 +52,10 @@
     <string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"画面上のテキストのサイズを変更します。"</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"縮小"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"拡大"</string>
-    <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"自動回転を使用する"</string>
-    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="4775952278533715352">"顔検出は、前面カメラを使用して自動回転の精度を高めます。画像が Google に保存されたり送信されたりすることは一切ありません。&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>&gt;詳細&lt;/a&gt;"</string>
+    <!-- no translation found for auto_rotate_settings_primary_switch_title (3151963020165952847) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (2805825602934705299) -->
+    <skip />
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"サンプル テキスト"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"オズの魔法使い"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"第 11 章: オズの不思議なエメラルド シティ"</string>
@@ -918,7 +920,8 @@
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"詳細設定"</string>
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"Bluetooth詳細設定"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Bluetooth を ON にすると、お使いのデバイスは近くにある他の Bluetooth デバイスと通信できます。"</string>
-    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="7628457523484942552">"Bluetooth を ON にすると、デバイスが付近の Bluetooth デバイスと通信できます。\n\nデバイスの利便性向上のため、アプリやサービスは、Bluetooth が OFF の場合でも、いつでも付近のデバイスをスキャンできます。この設定は、位置情報を使用する機能やサービスの改善などに役立ちます。この設定は "<annotation id="link">"Bluetooth スキャンの設定"</annotation>"で変更できます。"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (6667723887545056976) -->
+    <skip />
     <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"位置情報の精度を向上させるため、Bluetooth が OFF の場合でもシステムのアプリやサービスは Bluetooth デバイスを検出できます。この設定は、<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>スキャンの設定<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>で変更できます。"</string>
     <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"接続できませんでした。もう一度お試しください。"</string>
     <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"デバイスの詳細"</string>
@@ -3311,8 +3314,8 @@
     <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"システムのCA証明書を無効にしますか？"</string>
     <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="3420345440353248381">"ユーザーのCA証明書を完全に削除しますか？"</string>
     <string name="credential_contains" msgid="407972262032275476">"この認証情報には以下が含まれています。"</string>
-    <string name="one_userkey" msgid="4417212932385103517">"ユーザーキー1個"</string>
-    <string name="one_usercrt" msgid="1865069301105101370">"ユーザー証明書1件"</string>
+    <string name="one_userkey" msgid="4417212932385103517">"ユーザーキー 1 個"</string>
+    <string name="one_usercrt" msgid="1865069301105101370">"ユーザー証明書 1 件"</string>
     <string name="one_cacrt" msgid="7467796501404158399">"CA証明書1件"</string>
     <string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"CA証明書%d件"</string>
     <string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"認証情報の詳細"</string>
@@ -3792,6 +3795,10 @@
     <string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"会話"</string>
     <string name="recent_notifications" msgid="1105631022180160436">"通知を最近送信したアプリ"</string>
     <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"過去 7 日間をすべて表示"</string>
+    <!-- no translation found for general_notification_header (8753065680483788531) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for app_notification_field (3858667320444612716) -->
+    <skip />
     <string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"全般"</string>
     <string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"仕事用プロファイルの通知"</string>
     <string name="smart_notifications_title" msgid="8995288376897952015">"通知の自動調整"</string>
@@ -4335,8 +4342,8 @@
     <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"権限を最近使用したアプリを表示する"</string>
     <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"使用されていないアプリ"</string>
     <plurals name="unused_apps_summary" formatted="false" msgid="3827583582750975783">
-      <item quantity="other">使用していないアプリ: <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 個</item>
-      <item quantity="one">使用していないアプリ: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 個</item>
+      <item quantity="other">使用されていないアプリ: <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 個</item>
+      <item quantity="one">使用されていないアプリ: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 個</item>
     </plurals>
     <string name="unused_apps_switch" msgid="419282628373205038">"権限を削除して空き容量を増やす"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"すべてのアプリ"</string>
@@ -4795,6 +4802,8 @@
     <string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"ダークテーマ"</string>
     <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"バッテリー セーバーにより一時的に無効になりました"</string>
     <string name="ambient_camera_summary_battery_saver_on" msgid="1787784892047029560">"バッテリー セーバーにより一時的に無効になりました"</string>
+    <!-- no translation found for ambient_camera_battery_saver_off (689825730569761613) -->
+    <skip />
     <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"バッテリー セーバーにより一時的に有効になりました"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"サポートされているアプリもダークテーマに切り替わります"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"OK"</string>
@@ -4854,6 +4863,12 @@
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"システム ナビゲーション, 2 ボタン ナビゲーション, 3 ボタン ナビゲーション, ジェスチャー ナビゲーション, スワイプ"</string>
     <string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="5316512246119347889">"デフォルトのホームアプリ（<xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>）でサポートされていません"</string>
     <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="7909969459977021893">"デフォルトのホームアプリを切り替える"</string>
+    <!-- no translation found for assistant_gesture_category_title (2478251256585807920) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assistant_corner_gesture_title (1895061522687002106) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assistant_corner_gesture_summary (557878830400236167) -->
+    <skip />
     <string name="information_label" msgid="6939310810756569298">"情報"</string>
     <string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"低"</string>
     <string name="high_label" msgid="357503396626018487">"高"</string>
@@ -5470,6 +5485,8 @@
     <string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"パブリック ネットワークに接続する"</string>
     <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"ネットワーク接続, インターネット, ワイヤレス, データ, wifi, Wi-Fi, ワイファイ, 携帯, モバイル, 携帯通信会社, 4G, 3G, 2G, LTE"</string>
     <string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Wi-Fi を ON にする"</string>
+    <!-- no translation found for turn_off_wifi (8861028501067400694) -->
+    <skip />
     <string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"インターネットを再設定しますか？"</string>
     <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"通話を終了します"</string>
     <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"通話を終了します"</string>
@@ -5477,7 +5494,8 @@
     <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"接続を修正"</string>
     <string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"ネットワークが利用できます"</string>
     <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"ネットワークを切り替えるには、イーサネット接続を解除してください"</string>
-    <string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"Wi-Fi が ON になりました"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_is_off (8308136482502734453) -->
+    <skip />
     <string name="tap_a_network_to_connect" msgid="8044777400224037875">"ネットワークをタップして接続してください"</string>
     <string name="carrier_wifi_offload_title" msgid="7263365988016247722">"W+ 接続"</string>
     <string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"速度と通信範囲を改善するために W+ ネットワークの使用を Google Fi に許可する"</string>