Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I848d29310bf900377aaf9d557a7e0cfdb063a700

res/values-ja/strings.xml

@@ -68,14 +68,18 @@
     <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="7115710864094259075">"補聴器の操作"</string>
     <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="5843475712424478172">"補聴器のショートカット、補聴器両立性"</string>
     <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"音声出力"</string>
-    <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7236959154306472259">"補聴器またはスマートフォンのスピーカーで再生する音声の種類を指定します"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_audio_routing_summary (7180947533985969066) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"関連ツール"</string>
-    <string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3049822968673742328">"着信音"</string>
-    <string name="bluetooth_call_title" msgid="3170657843273743928">"通話"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_ringtone_title (3177308461256892085) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_call_title (6851464952021874072) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"メディア"</string>
-    <string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="5331556107110163039">"システム音"</string>
-    <string name="bluetooth_audio_path_hearing_device_title" msgid="2073463574123159850">"補聴器で再生"</string>
-    <string name="bluetooth_audio_path_phone_speaker_title" msgid="4259772328898172657">"スマートフォンのスピーカーで再生"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_system_sounds_title (6746938637128763205) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_audio_routing_footer_summary (410260713589309293) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"名前のないBluetoothデバイス"</string>
     <string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"検索中"</string>
     <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"周辺にBluetoothデバイスが見つかりません"</string>
@@ -651,7 +655,7 @@
     <string name="nfc_snoop_log_summary" msgid="3988383328800163180">"NFC の詳細パケットをキャプチャします。これには、非公開の情報が含まれることがあります。"</string>
     <string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"デバイスを再起動しますか？"</string>
     <string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"NFC 詳細ログは開発専用に設計されています。バグレポートには、追加の NFC データが含まれます。これには、非公開の情報が含まれることがあります。この設定を変更するには、デバイスを再起動してください。"</string>
-    <string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"再開"</string>
+    <string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"再起動"</string>
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"キャスト"</string>
     <string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"ミラー"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"ワイヤレス ディスプレイの有効化"</string>
@@ -874,16 +878,11 @@
     <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"互換性を拡張する"</string>
     <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"他のデバイスにこのアクセス ポイントが公開されます。アクセス ポイント接続速度が低下します。"</string>
     <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"他のデバイスにこのアクセス ポイントが公開されます。バッテリー使用量が増えます。"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_title (8629448084180512685) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_summary (6727230647098551051) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_5g_summary (5009644494425227175) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_6g_summary (1504496768686645945) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_and_5g_summary (2392283008301109037) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"速度と互換性"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="6727230647098551051">"2.4 GHz / どのデバイスでも接続できます"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="5009644494425227175">"5 GHz / ほとんどのデバイスが接続できます"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="1504496768686645945">"6 GHz / 接続できるデバイスはあまりありません"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_speed_2g_and_5g_summary" msgid="2392283008301109037">"2.4 GHz、5 GHz / どのデバイスでも接続できます"</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"アクセスポイントをONにしています…"</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"アクセスポイントをOFFにしています…"</string>
     <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"テザリングは利用できません"</string>
@@ -1957,6 +1956,8 @@
     <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"画面をトリプルタップ"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"続行"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"補聴器"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_intro (5856992709195963850) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"接続されている補聴器はありません"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"補聴器を追加する"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"補聴器のペア設定"</string>
@@ -1972,12 +1973,15 @@
     <string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"補聴器の操作"</string>
     <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"補聴器のショートカット"</string>
     <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"補聴器両立性"</string>
-    <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5164793702798871478">"一部の補聴器で音質を向上"</string>
-    <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="4636110586636490256">"補聴器が ON で、ペア設定モードになっていることを確認します"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_hac_mode_summary (5198760061256669067) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary (7451899224828040581) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"補聴器とのペア設定"</string>
     <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"使用可能な補聴器"</string>
     <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"補聴器が表示されない場合"</string>
-    <string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="3555097127022458571">"すべての Bluetooth デバイスを表示"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_list_all_devices_title (161495343959211216) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"音声の調整"</string>
     <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"音声による説明"</string>
     <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"対応する映画や番組にて、画面の表示内容の説明を読み上げます"</string>
@@ -2074,7 +2078,8 @@
     <string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
     <string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
     <string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"運動, マウス"</string>
-    <string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"難聴, 聴覚 障がい"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_hearing_aids (4550504337687223314) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"難聴, 聴覚 障がい, 字幕, テレタイプ, TTY"</string>
     <string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
     <string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"印刷"</string>
@@ -2803,10 +2808,8 @@
     <string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"アプリクローンを一部削除できませんでした"</string>
     <string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"作成しています…"</string>
     <string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"クローン作成済み"</string>
-    <!-- no translation found for cloned_app_creation_toast_summary (3854494347144867870) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for cloned_app_created_toast_summary (755225403495544163) -->
-    <skip />
+    <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> のクローンを作成しています"</string>
+    <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> のクローンを作成しました"</string>
     <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"言語、ジェスチャー、時間、バックアップ"</string>
     <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"システムの言語、アプリの言語"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, ネットワーク接続, インターネット, ワイヤレス, データ, wi fi"</string>
@@ -3307,7 +3310,6 @@
     <string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">"、 "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g>～<xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"会話"</string>
-    <string name="zen_mode_conversations_section_title" msgid="666809483050936026">"割り込み可能な会話"</string>
     <string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"すべての会話"</string>
     <string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"優先度の高い会話"</string>
     <string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"優先度の高い会話"</string>
@@ -4068,8 +4070,7 @@
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Wi-Fi の管理"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Wi-Fi の管理をアプリに許可"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"このアプリによる Wi-Fi の ON / OFF 切り替え、Wi-Fi ネットワークのスキャンと接続、ネットワークの追加と削除、ローカル専用アクセス ポイントの起動を許可します"</string>
-    <!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_title (91514009058149617) -->
-    <skip />
+    <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"NFC 経由で起動"</string>
     <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"NFC スキャン時の起動を許可する"</string>
     <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"NFC タグが検出されたときに起動することを、このアプリに許可します\nこの権限が有効の場合にタグが検出されると、このアプリをオプションとして利用できるようになります。"</string>
     <string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"メディアの再生先"</string>