Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id18f29d4a6ce3cc7fe2abc64768d00035b91a4e3
Auto-generated-cl: translation import

res/values-tr/strings.xml

@@ -110,10 +110,10 @@
     <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Bilinmeyen hata"</string>
     <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Soğuk"</string>
     <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string>
-    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="3437013735920768864">"Eşleştirme istekleri kabul ediliyor (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="6790327581899350931">"Eşleştirme istekleri kabul ediliyor"</string>
-    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="3712158328437385188">"Eşleştirme istekleri kabul edilmiyor"</string>
-    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="5700531401823649038">"Eşleştirme istekleri kabul edilmiyor"</string>
+    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Ykndki tüm Bluetooth chzlr trfndan görlblir (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Yakındki tüm Bluetooth cihazlrı trfndan görüleblir"</string>
+    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Diğer Bluetooth cihazları tarafından görülemez"</string>
+    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Sadece eşleştirilmiş chzlar tarafından görülebilir"</string>
     <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Görünürlük zaman aşımı"</string>
     <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Sesli aramayı kilitle"</string>
     <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Ekran kilitliyken blutooth çeviricinin kullanımını engelle"</string>
@@ -129,8 +129,6 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Bağlantı kesilsin mi?"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Şu cihazla bağlantınız kesilecek:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Yayınlama"</string>
-    <string name="bluetooth_broadcasting_state_on" msgid="7018225104637987233">"Açık"</string>
-    <string name="bluetooth_broadcasting_state_off" msgid="2448855139691027345">"Kapalı"</string>
     <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Profil devre dışı bırakılsın mı?"</string>
     <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Şu devre dışı bırakılacak:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Şu cihazdan:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Bağlandı"</string>
@@ -157,11 +155,13 @@
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"Bir uygulama, telefonunuzu <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> saniye boyunca diğer Bluetooth cihazlarına görünebilir yapmak istiyor."</string>
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"Bir uygulama tabletinizi diğer Bluetooth cihazlara görünebilir yapmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"Bir uygulama telefonunuzu diğer Bluetooth cihazlara görünebilir yapmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"Bir uygulama Bluetooth\'u açmak ve tabletinizi diğer cihazlara görünebilir yapmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"Bir uygulama Bluetooth\'u açmak ve telefonunuzu diğer cihazlara görünebilir yapmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
     <string name="bluetooth_ask_start_broadcast" product="default" msgid="3535628155254187911">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, yakındaki diğer cihazlarla iletişim kurmak için Bluetooth yayınını açmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarında değiştirebilirsiniz."</string>
     <string name="bluetooth_ask_enablement_and_start_broadcast" product="default" msgid="8810858601242763295">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, yakındaki diğer cihazlarla iletişim kurmak için Bluetooth\'u ve Bluetooth yayınını açmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarında değiştirebilirsiniz."</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting_explaination" product="default" msgid="4249322115655011799">"Bu özellik açık olduğunda, telefonunuz yakındaki diğer cihazlarla iletişim kurabilir.\n\nYayınlama sırasında düşük güçlü Bluetooth sinyalleri kullanılır."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"Bir uygulama Bluetooth\'u açmak ve <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> saniye boyunca tabletinizi diğer cihazlara görünebilir yapmak istiyor."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"Bir uygulama Bluetooth\'u açmak ve <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> saniye boyunca telefonunuzu diğer cihazlara görünebilir yapmak istiyor."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"Bir uygulama Bluetooth\'u açmak ve tabletinizi diğer cihazlara görünebilir yapmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"Bir uygulama Bluetooth\'u açmak ve telefonunuzu diğer cihazlara görünebilir yapmak istiyor. Bunu daha sonra Bluetooth ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
     <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth açılıyor..."</string>
     <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth kapatılıyor..."</string>
     <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Otomatik bağlan"</string>
@@ -478,7 +478,8 @@
     <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Seçenekler…"</string>
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Gelişmiş"</string>
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Gelişmiş Bluetooth"</string>
-    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"Cihazları görmek için, Bluetooth\'u açın."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (6351930724051893423) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Bağlan…"</string>
     <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Medya sesi"</string>
     <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Telefon sesi"</string>
@@ -696,10 +697,8 @@
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Sessizken titret"</string>
     <string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Varsayılan bildirim sesi"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Bildirim ışığını yakıp söndür"</string>
-    <!-- no translation found for heads_up_enabled_title (2038264257807516472) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for heads_up_enabled_summary (2746343598416626372) -->
-    <skip />
+    <string name="heads_up_enabled_title" msgid="2038264257807516472">"Uyarı Bildirimleri"</string>
+    <string name="heads_up_enabled_summary" msgid="2746343598416626372">"Önemli bildirimler görüntülenecek"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zil sesi"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Bildirim"</string>
     <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bildirimlerde gelen çağrı ses düzeyini kullan"</string>
@@ -1019,7 +1018,6 @@
     <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"Konumu belirlemek için GPS, Kablosuz ve mobil ağları kullanın"</string>
     <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"Konumu belirlemek için Kablosuz ve mobil ağları kullanın"</string>
     <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"Konumunuzu belirlemek için GPS kullanın"</string>
-    <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Alınıyor…"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Kablosuz ve mobil ağ konumu"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Uygulamalar konumunuzu daha hızlı tahmin edebilmek için Google\'ın konum bilgilerini kullanabilsin. Anonim konum bilgileri toplanıp Google\'a gönderilir."</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Konum, Kablosuz tarafından belirlendi"</string>
@@ -1100,8 +1098,7 @@
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Tabletiniz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamaları kullanmanız sonucunda tabletinizin başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından yalnızca kendinizin sorumlu olduğunu kabul edersiniz."</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamaları kullanmanız sonucunda telefonunuzun başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından yalnızca kendinizin sorumlu olduğunu kabul edersiniz."</string>
     <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Uygulamaları doğrula"</string>
-    <!-- no translation found for verify_applications_summary (2791141629887492480) -->
-    <skip />
+    <string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"Güvenlik sorunlarını belirlemek için cihazın etkinliğini düzenli olarak kontrol et ve olası zararları önle veya bunlar hakkında uyarıda bulun."</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Gelişmiş ayarlar"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Diğer ayar seçeneklerini etkinleştirin."</string>
     <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Uygulama bilgileri"</string>
@@ -2093,13 +2090,13 @@
     <string name="drawer_open" msgid="132008699936863299">"Gezinme çekmecesini aç"</string>
     <string name="drawer_close" msgid="3329237203619660131">"Gezinme çekmecesini kapat"</string>
     <string name="dashboard_title" msgid="821911564947991553">"Genel Bakış"</string>
+    <string name="query_hint_text" msgid="7715244743022826977">"Ne aramıştınız?"</string>
+    <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi kablosuz ağ bağlantısı"</string>
     <string name="lock_screen_notifications" msgid="736030096980572317">"Bildirim göster"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"Kilitliyken hassas bildirim içerikleri gizlenecek"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"Kilitliyken tüm bildirim içerikleri gösterilecek"</string>
     <string name="title_zen_mode" msgid="2198277358422210424">"Zen modu"</string>
     <string name="dialog_title_zen_mode" msgid="599852552499926409">"Zen modu"</string>
-    <!-- no translation found for configure_zen_mode_description (7058922692542913706) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (3709821127278518021) -->
-    <skip />
+    <string name="configure_zen_mode_description" msgid="7058922692542913706">"Zen modunu yapılandır"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="3709821127278518021">"Sınırlı Kesilmeler"</string>
 </resources>