Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia2e2834e2497d5a338fbfcd114f7097c1b2df34d
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-09-02 13:38:07 +00:00
parent 0a7368cd1d
commit 23953a78fd
23 changed files with 61 additions and 71 deletions

View File

@@ -2334,7 +2334,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"सुलभता सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर, दो उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और स्क्रीन को थोड़ी देर दबाकर रखें."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"सुलभता सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर, तीन उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, तीन उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और स्क्रीन को थोड़ी देर दबाकर रखें."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"ठीक है"</string>
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> का शॉर्टकट"</string>
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सुविधा का शॉर्टकट"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"सुलभता बटन"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"सुलभता वाले जेस्चर (हाव-भाव)"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें"</string>
@@ -2422,7 +2422,7 @@
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"सूचना के लिए वाइब्रेशन"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"घंटी के लिए वाइब्रेशन"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"टच फ़ीडबैक"</string>
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> सुविधा का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> खोलें"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"रंग में सुधार करने की सुविधा इस्तेमाल करें"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"रंग में सुधार करने की सुविधा का शॉर्टकट"</string>
@@ -3602,7 +3602,7 @@
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"जुड़ा हुआ है, डिवाइस, हेडफ़ोन, हेडसेट, स्पीकर, वायरलेस, दूसरे डिवाइस से जोड़ें, ईयरबड, संगीत, मीडिया"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"बैकग्राउंड, थीम, ग्रिड, पसंद के मुताबिक बनाएं, आपके हिसाब से बनाएं"</string>
<string name="keywords_styles" msgid="5291614313348476068">"आइकॉन, एक्सेंट, कलर"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"डिफ़ॉल्ट, assistant"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"डिफ़ॉल्ट, असिस्टेंट"</string>
<string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"भुगतान, डिफ़ॉल्‍ट"</string>
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"आने वाली सूचना"</string>
<string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="3688439689671232627">"यूएसबी टेदर, ब्लूटूथ टेदर, वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट"</string>
@@ -4362,7 +4362,7 @@
<string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"डिजिटल असिस्टेंट ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"डिफ़ॉल्ट डिजिटल असिस्टेंट ऐप"</string>
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="6444187332360938730">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> को आपका सहायक बनाएं?"</string>
<string name="assistant_security_warning" msgid="5623237187748811070">"Assistant , आपके सिस्‍टम पर इस्तेमाल किए जा रहे ऐप के बारे में जानकारी पढ़ सकेगा, जिसमें आपके स्‍क्रीन पर दिखाई देने वाली जानकारी या ऐप में मौजूद जानकारी शामिल है."</string>
<string name="assistant_security_warning" msgid="5623237187748811070">"असिस्टेंट आपके सिस्‍टम पर इस्तेमाल किए जा रहे ऐप के बारे में जानकारी पढ़ सकेगा, जिसमें आपके स्‍क्रीन पर दिखाई देने वाली जानकारी या ऐप में मौजूद जानकारी शामिल है."</string>
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"सहमत"</string>
<string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="1539182108068356410">"असहमत"</string>
<string name="choose_voice_input_title" msgid="4855506199101586943">"वॉइस इनपुट चुनें"</string>
@@ -4986,7 +4986,7 @@
<item quantity="one">कैमरा ऐप्लिकेशन</item>
<item quantity="other">कैमरा ऐप्लिकेशन</item>
</plurals>
<string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"कैलेंडर ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Calendar ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"संपर्क ऐप्लिकेशन"</string>
<plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="8338194872609410234">
<item quantity="one">ईमेल क्लाइंट ऐप्लिकेशन</item>
@@ -5597,16 +5597,16 @@
<string name="tare_notification_seen_15_min" msgid="832174185809497764">"सूचना 15 मिनट के अंदर देखी गई"</string>
<string name="tare_notification_interaction" msgid="3806204222322830129">"सूचना के साथ इंटरैक्शन किया गया"</string>
<string name="tare_widget_interaction" msgid="2260701564089214184">"विजेट के साथ इंटरैक्शन किया गया"</string>
<string name="tare_other_interaction" msgid="8069163421115212751">"किसी दूसरे तरीके से उपयोगकर्ता ने इंटरैक्ट किया"</string>
<string name="tare_other_interaction" msgid="8069163421115212751">"उपयोगकर्ता ने किसी और तरह से इंटरैक्ट किया"</string>
<string name="tare_job_max_start" msgid="1586399578665940836">"सबसे ज़्यादा प्राथमिकता वाला काम शुरू करना"</string>
<string name="tare_job_max_running" msgid="2897217372986518495">"सबसे ज़्यादा प्राथमिकता वाला काम करना"</string>
<string name="tare_job_high_start" msgid="7464143754932031022">"ज़्यादा प्राथमिकता वाला काम शुरू करना"</string>
<string name="tare_job_high_running" msgid="6541171046405088669">"ज़्यादा प्राथमिकता वाला काम करना"</string>
<string name="tare_job_default_start" msgid="6744427210148953151">"डिफ़ॉल्ट रूप से प्राथमिकता वाला काम शुरू करना"</string>
<string name="tare_job_default_running" msgid="8429081804128945217">"डिफ़ॉल्ट रूप से प्राथमिकता वाला काम करना"</string>
<string name="tare_job_high_start" msgid="7464143754932031022">"ज़्यादा प्राथमिकता वाला काम शुरू"</string>
<string name="tare_job_high_running" msgid="6541171046405088669">"ज़्यादा प्राथमिकता वाला काम"</string>
<string name="tare_job_default_start" msgid="6744427210148953151">"डिफ़ॉल्ट रूप से प्राथमिकता वाला काम शुरू"</string>
<string name="tare_job_default_running" msgid="8429081804128945217">"डिफ़ॉल्ट रूप से प्राथमिकता वाला काम"</string>
<string name="tare_job_low_start" msgid="4605440035856891746">"कम प्राथमिकता वाला काम शुरू करना"</string>
<string name="tare_job_low_running" msgid="831668616902849604">"कम प्राथमिकता वाला काम करना"</string>
<string name="tare_job_min_start" msgid="6508233901992538188">"सबसे कम प्राथमिकता वाला काम शुरू करना"</string>
<string name="tare_job_min_start" msgid="6508233901992538188">"सबसे कम प्राथमिकता वाला काम शुरू"</string>
<string name="tare_job_min_running" msgid="6167128996320622604">"सबसे कम प्राथमिकता वाला काम करना"</string>
<string name="tare_job_timeout_penalty" msgid="7644332836795492506">"काम का टाइम आउट होने पर मिलने वाली पेनल्टी"</string>
<string-array name="tare_modifiers_subfactors">