Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I374017b14f84a2e6ab4c1fc54157c161c5a14231

res/values-eu/strings.xml

@@ -271,7 +271,8 @@
     <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="1841717199409629742">"Zehaztu data eta ordua"</string>
     <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="334967758944498010">"Ezarri data, ordua, ordu-zona eta formatuak"</string>
     <string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"Ezarri ordua automatikoki"</string>
-    <string name="zone_auto_title" msgid="3993580453604839924">"Ezarri ordu-zona automatikoki"</string>
+    <!-- no translation found for zone_auto_title (5141692422373097957) -->
+    <skip />
     <string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Erabili lurraldeko ezarpen lehenetsiak"</string>
     <string name="date_time_24hour_title" msgid="1445056824481243600">"24 orduko formatua"</string>
     <string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"Erabili 24 orduko formatua"</string>
@@ -1888,7 +1889,8 @@
     <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Kokapen-zerbitzuak"</string>
     <string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Kokapen-zerbitzuak"</string>
     <string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Lanerako kokapen-zerbitzuak"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6518338597250564260">"Erabili kokapena ordu-zona ezartzeko"</string>
+    <!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6478751613645015287) -->
+    <skip />
     <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"Gailuaren kokapena behar da"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message" msgid="5846316326139169523">"Ordu-zona kokapenaren arabera ezartzeko, aktibatu kokapena eta eguneratu ordu-zonaren ezarpenak"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"Kokapen-ezarpenak"</string>
@@ -1897,6 +1899,8 @@
     <string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Kokapeneko ordu-zona hautemateko aukera desgaituta dago"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Ez da onartzen kokapeneko ordu-zona hautemateko aukera erabiltzea"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"Ez da onartzen aldaketarik egitea kokapeneko ordu-zona hautemateko aukeretan"</string>
+    <!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_on (8797434659844659323) -->
+    <skip />
     <string name="location_network_based" msgid="5247042890080021887">"Wi‑Fi eta sare mugikor bidezko kokapena"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="3668890550358558267">"Utzi aplikazioei zure kokapena bizkorrago zehazteko Google-ren kokapen-zerbitzua erabiltzen. Kokapen-datu anonimoak bildu eta Google-ra bidaliko dira."</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="6227393490651891977">"Kokapena Wi-Fi bidez zehaztuta"</string>
@@ -2860,7 +2864,7 @@
     <string name="usage_type_flashlight" msgid="5629235220169383309">"Flasha"</string>
     <string name="usage_type_on_time" msgid="104642441471272535">"Aktibatuta"</string>
     <string name="usage_type_no_coverage" msgid="1385712176630900103">"Seinalerik gabeko denbora"</string>
-    <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3878234027503885998">"Bateriaren edukiera guztira"</string>
+    <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3878234027503885998">"Bateriaren ahalmena, guztira"</string>
     <string name="usage_type_computed_power" msgid="5191902025833668752">"Kalkulatutako energia-erabilera"</string>
     <string name="usage_type_actual_power" msgid="1221358930299037926">"Hautemandako energia-erabilera"</string>
     <string name="battery_action_stop" msgid="6998228610098034316">"Behartu gelditzera"</string>
@@ -3012,6 +3016,12 @@
     <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="3942881638813452880">"Ahozko gako-hitzak eta erabateko interakzioa"</string>
     <string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="9195427725367463336">"Ahoz idazteko eginbide arrunta"</string>
     <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="7962884055885987671">"Aginduak ahoz emateko zerbitzu honek une oro kontrolatuko du ahotsa eta ahozko gaitasuna duten aplikazioak ere kontrolatu ahal izango ditu. <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> aplikazioarena da. Zerbitzu hau erabiltzeko aukera gaitu nahi duzu?"</string>
+    <!-- no translation found for on_device_recognition_settings (6503160369314598069) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for on_device_recognition_settings_title (7137599722039096545) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for on_device_recognition_settings_summary (3292736423223499348) -->
+    <skip />
     <string name="tts_engine_preference_title" msgid="7808775764174571132">"Motor hobetsia"</string>
     <string name="tts_engine_settings_title" msgid="1298093555056321577">"Motorraren ezarpenak"</string>
     <string name="tts_sliders_title" msgid="6901146958648426181">"Hizketaren abiadura eta tonua"</string>
@@ -3689,8 +3699,7 @@
     <string name="keywords_nr_advanced_calling" msgid="4157823099610141014">"vo5g, vonr, deitzeko aukera aurreratuak, 5g bidezko deiak"</string>
     <string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"gehitu hizkuntza, gehitu hizkuntza bat"</string>
     <string name="keywords_font_size" msgid="1643198841815006447">"testuaren tamaina, letra-tipo handia, letra handia, testu handia, ikusmen txarra, handitu testua, testua handitzea, letra handitzea, letra handiagoa"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_always_show_time_info (645658129239452778) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_always_show_time_info" msgid="645658129239452778">"pantaila aktibo etengabea, AOD"</string>
     <string name="default_sound" msgid="6604374495015245195">"Soinu lehenetsia"</string>
     <string name="sound_settings_summary" msgid="944761906531715109">"Deien tonuaren eta jakinarazpenen bolumena: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Bolumena, dardara, ez molestatzeko modua"</string>