diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 9698695a642..d3d1fb27878 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Stel datum en tyd"
"Stel datum, tyd, tydsones en formaat"
"Stel tyd outomaties"
- "Stel tydsone outomaties"
+
+
"Gebruik verstek vir locale"
"24-uur-formaat"
"Gebruik 24-uur-formaat"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Liggingdienste"
"Liggingdienste"
"Liggingdienste vir werk"
- "Gebruik ligging om tydsone te stel"
+
+
"Toestelligging word benodig"
"As jy jou ligging wil gebruik om die tydsone te stel, moet jy ligging aanskakel en dan tydsone-instellings opdateer"
"Ligginginstellings"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Liggingtydsonebespeuring is gedeaktiveer"
"Liggingtydsonebespeuring word nie gesteun nie"
"Veranderings aan liggingtydsonebespeuring word nie toegelaat nie"
+
+
"Wi-Fi- en mobielenetwerk-ligging"
"Laat programme Google se liggingsdiens gebruik om jou ligging vinniger te beraam. Anonieme liggingsdata sal ingesamel word en aan Google gestuur word."
"Ligging deur Wi-Fi vasgestel"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Volle aktiveerwoord en interaksie"
"Eenvoudige spraak na teks"
"Hierdie steminvoerdiens sal altyd-aan-stemmonitering kan verrig en stemgeaktiveerde programme namens jou kan beheer. Dit kom van die %s-program af. Wil jy die gebruik van hierdie diens aktiveer?"
+
+
+
+
+
+
"Voorkeurenjin"
"Enjininstellings"
"Spraaktempo en -toonhoogte"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, gevorderde oproepe, 5g-oproepe"
"voeg taal by, voeg \'n taal by"
"teksgrootte, grootdruk, groot lettertipe, groot teks, swak sig, maak teks groter, teksvergroter, lettertipevergroting"
-
-
+ "altyd-aan-skerm, AOD"
"Verstekgeluid"
"Lui- en kennisgewingvolume is op %1$s"
"Volume, vibrasie, Moenie Steur Nie"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 2fb95c61796..05f24ba5ac5 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"ቀን እና ሰዓት አዘጋጅ"
"ቀን፣ ሰዓት፣ የጊዜ ሰቅ& ቅርፀቶች አዘጋጅ"
"ጊዜን በራስ-ሰር ያቀናብሩ"
- "የሰዓት ሰቅ በራስ-ሰር ያቀናብሩ"
+
+
"የቋንቋ ነባሪ ይጠቀሙ"
"የ24‑ሰዓት ቅርጸት"
"24 ሰዓት ቅርፀት ተጠቀም"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"የአካባቢ አገልግሎቶች"
"የአካባቢ አገልግሎቶች"
"የአካባቢ አገልግሎቶች ለስራ"
- "የሰዓት ሰቅን ለማቀናበር አካባቢን ይጠቀሙ"
+
+
"የመሣሪያ አካባቢ ያስፈልጋል"
"አካባቢዎን በመጠቀም የሰዓት ሰቅ ለማቀናበር አካባቢውን ያብሩና ከዚያ የሰዓት ሰቅ ቅንብሮችን ያዘምኑ"
"የአካባቢ ቅንብሮች"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"የአካባቢ የሰዓት ሰቅ ማወቂያ ተሰናክሏል"
"የአካባቢ የሰዓት ሰቅ ማወቂያ አይደገፍም"
"የአካባቢ የሰዓት ሰቅ ማወቂያ ለውጦች አይፈቀዱም"
+
+
"የWi-Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አካባቢ"
"መተግበሪያዎች አካባቢዎትን በበለጠ ፍጥነት እንዲገምቱ የGoogle የአካባቢ አገልግሎትን ይጠቀሙ። ስም አልባ የአካባቢ ውሂብ ተሰብስቦ ወደ Google ይላካል።"
"አካባቢ በWi-Fi ይታወቃል"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"ሙሉ ትኩስ ቃል እና መስተጋብር"
"ቀላል ንግግር ወደ ጽሑፍ"
"ይህ የድምጽ ግቤት አገልግሎት እርስዎን ወክሎ ሁልጊዜ የሚበራ የድምጽ ክትትልን እና በድምጽ የሚነቁ መተግበሪያዎችን መቆጣጠር ይችላል። ከ%s መተግበሪያ ነው የመጣው። የዚህን አገልግሎት መጠቀም ያነቁ?"
+
+
+
+
+
+
"የተመረጠው ፕሮግራም"
"የፕሮግራም ቅንብሮች"
"የድምጽ ፍጠነት እና ውፍረት"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g፣ vonr፣ የላቀ ጥሪ፣ 5ጂ ጥሪ"
"ቋንቋ ያክሉ፣ አንድ ቋንቋ ያክሉ"
"የጽሑፍ መጠን፣ ትልቅ ህትመት፣ ትልቅ ቅርጸ-ቁምፊ፣ ትልቅ ጽሑፍ፣ ዝቅተኛ-ዕይታ፣ ጽሑፍን ያተልቁ መጠን፣ ትልቅ ህትመት፣ ትልቅ ቅርጸ-ቁምፊ፣ ትልቅ ጽሑፍ፣ ዝቅተኛ-ዕይታ፣ ጽሑፍን ያተልቁ፣ ቅርጸ-ቁምፊ ማተለቂያ፣ ቅርጸ-ቁምፊ ማተለቅ"
-
-
+ "ሁልጊዜ የሚበራ ማሳያ፣ ኤኦዲ"
"ነባሪ ድምፅ"
"የጥሪ ድምጽ እና ማሳወቂያ ድምጽ መጠን %1$s ላይ"
"ድምፅ፣ ንዝረት፣ አትረብሽ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 0f1c371f856..2238115d0a1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -279,7 +279,8 @@
"ضبط التاريخ والوقت"
"ضبط التاريخ والوقت والمنطقة الزمنية والتنسيقات"
"ضبط الوقت تلقائيًا"
- "ضبط المنطقة الزمنية تلقائيًا"
+
+
"استخدام التنسيق التلقائي المحلي"
"تنسيق ٢٤ ساعة"
"استخدام تنسيق ٢٤ ساعة"
@@ -404,7 +405,7 @@
"يمكنك إضافة ما يصل إلى %d وجه."
"لقد أضفت الحد الأقصى لعدد الأوجه"
"لا يمكن إضافة مزيد من الأوجه"
- "لم يكتمل المسح"
+ "لم يكتمل التسجيل"
"حسنًا"
"تم بلوغ الحد الأقصى لزمن مسح الوجه. يُرجى إعادة المحاولة."
"تعذّر مسح الوجه."
@@ -1976,7 +1977,8 @@
"خدمات الموقع الجغرافي"
"خدمات الموقع الجغرافي"
"خدمات الموقع الجغرافي للعمل"
- "استخدام الموقع الجغرافي لضبط المنطقة الزمنية"
+
+
"الموقع الجغرافي للجهاز مطلوب"
"لضبط المنطقة الزمنية باستخدام موقعك الجغرافي، فعِّل ميزة \"الموقع الجغرافي\" ثم عدِّل إعدادات المنطقة الزمنية."
"إعدادات الموقع الجغرافي"
@@ -1985,6 +1987,8 @@
"تم إيقاف ميزة رصد المنطقة الزمنية للموقع الجغرافي"
"ميزة رصد المنطقة الزمنية للموقع الجغرافي غير متاحة."
"غير مسموح بتغييرات رصد المنطقة الزمنية للموقع الجغرافي."
+
+
"شبكة Wi-Fi وموقع شبكة الجوّال"
"دع التطبيقات تستخدم خدمة الموقع من Google لتقييم موقعك بشكل أسرع. سيتم جمع بيانات الموقع غير محددة الهوية وإرسالها إلى Google."
"الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi"
@@ -3164,6 +3168,12 @@
"كلمات مهمة وتفاعل كامل"
"تحويل النص إلى كلام ببساطة"
"سيكون بمقدور خدمة الإدخال الصوتي هذه أداء مراقبة صوتية دائمة، علاوة على التحكم في التطبيقات الممكن بها ميزة الصوت نيابة عنك. وتتبع هذه الخدمة تطبيق %s. هل ترغب في تفعيل استخدام هذه الخدمة؟"
+
+
+
+
+
+
"المحرّك المفضّل"
"إعدادات المحرك"
"معدل سرعة الكلام وطبقة الصوت"
@@ -3861,8 +3871,7 @@
"vo5g، vonr، الاتصال المتقدّم، الاتصال عبر شبكة الجيل الخامس"
"إضافة اللغة، إضافة لغة"
"حجم النص، طباعة كبيرة، خط كبير، نص كبير، ضعف في النظر، تكبير النص، أداة تكبير الخط، تكبير الخط"
-
-
+ "عرض دائم، AOD"
"الصوت التلقائي"
"تم ضبط مستوى صوت الرنين والإشعار على %1$s."
"مستوى الصوت والاهتزاز ووضع\"عدم الإزعاج\""
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 13ff6a3d54d..aa6c5ef9901 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"প্ৰাপ্ত ফাইলসমূহ"
"ব্লুটুথ অফ আছে"
"এইটো অন কৰিবলৈ টিপক"
- "ব্লুটুথ ডিভাইচ বাছক"
+ "ব্লুটুথ ডিভাইচ বাছনি কৰক"
"%1$sএ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে"
"%1$s ব্লুটুথ অফ কৰিব বিচাৰিছে"
"এটা এপে ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে"
@@ -271,7 +271,8 @@
"তাৰিখ আৰু সময় নিৰ্ধাৰণ কৰক"
"তাৰিখ, সময়, সময় মণ্ডল আৰু ফৰমেটসমূহ ছেট কৰক"
"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সময় ছেট কৰক"
- "স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সময় মণ্ডল ছেট কৰক"
+
+
"স্থানীয় ডিফ’ল্ট ব্যৱহাৰ কৰক"
"২৪ ঘণ্টীয়া সজ্জা"
"২৪ ঘণ্টীয়া সজ্জা ব্যৱহাৰ কৰক"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"অৱস্থান সেৱা"
"অৱস্থান সেৱা"
"কৰ্মস্থানৰ বাবে অৱস্থান সেৱা"
- "সময় মণ্ডল ছেট কৰিবলৈ অৱস্থান ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+
"ডিভাইচৰ অৱস্থানৰ প্ৰয়োজন"
"আপোনাৰ অৱস্থান ব্যৱহাৰ কৰি সময় মণ্ডল ছেট কৰিবলৈ প্ৰথমে অৱস্থান অন কৰক আৰু তাৰ পাছত সময় মণ্ডলৰ ছেটিং আপডে’ট কৰক"
"অৱস্থানৰ ছেটিং"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"অৱস্থানৰ সময় মণ্ডল চিনাক্তকৰণৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰা হৈছে"
"অৱস্থানৰ সময় মণ্ডল চিনাক্তকৰণৰ সুবিধাটো সমৰ্থিত নহয়"
"অৱস্থানৰ সময় মণ্ডল চিনাক্তকৰণৰ সালসলনিৰ অনুমতি দিয়া নহয়"
+
+
"ৱাই-ফাই আৰু ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ স্থান"
"আপোনাৰ অৱস্থান দ্ৰুতভাৱে নিৰ্ণয় কৰিবলৈ এপসমূহক Googleৰ অৱস্থান সেৱা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়ক। অৱস্থান তথ্য নামবিহীনভাৱে সংগ্ৰহ কৰা হ\'ব আৰু Googleলৈ প্ৰেৰণ কৰা হ\'ব।"
"ৱাই-ফাইএ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰিছে"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"পূৰ্ণ হটৱৰ্ড আৰু ভাব-বিনিময়"
"সৰল কথনৰ পৰা পাঠ"
"এই কণ্ঠধ্বনি ইনপুট সেৱাটোৱে আপোনাৰ হৈ সদা-সক্ৰিয় কণ্ঠধ্বনি নিৰীক্ষণ আৰু কণ্ঠধ্বনি-সক্ষম এপ্লিকেশ্বনবিলাক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব। ইয়াক %sৰ পৰা লাভ কৰা হৈছে। এই সেৱাটো সক্ষম কৰিব বিচাৰেনে?"
+
+
+
+
+
+
"অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত ইঞ্জিন"
"ইঞ্জিনৰ ছেটিং"
"কথা কোৱাৰ হাৰ আৰু পিটচ্"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, উচ্চখাপৰ কলিং, 5g কলিং"
"ভাষা যোগ কৰক, এটা ভাষা যোগ কৰক"
"পাঠৰ আকাৰ, ডাঙৰ প্ৰিণ্ট, ডাঙৰ ফণ্ট, ডাঙৰ পাঠ, কম দৃষ্টিশক্তি, পাঠৰ আকাৰ ডাঙৰ কৰক, ফণ্ট প্ৰসাৰিত কৰোঁতা, ফণ্টৰ প্ৰসাৰণ"
-
-
+ "সদায় সক্ৰিয় ডিছপ্লে’, AOD"
"ডিফ\'ল্ট ধ্বনি"
"ৰিং আৰু জাননীৰ ভলিউম %1$s"
"ভলিউম, কম্পন, অসুবিধা নিদিব"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 9d891597bf4..2d57970a8bb 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Tarix və vaxt ayarlayın"
"Tarix, vaxt, vaxt zonası və formatları ayarlayın"
"Vaxt avtomatik ayarlansın"
- "Saat qurşağı avtomatik ayarlansın"
+
+
"Regional defolt ayarlar tətbiq olunsun"
"24‑saat formatı"
"24 saat formatından istifadə et"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Məkan xidmətləri"
"Məkan xidmətləri"
"İş üçün məkan xidmətləri"
- "Saat qurşağı məkana əsasən müəyyən edilsin"
+
+
"Cihaz məkanı lazımdır"
"Məkanınızdan istifadə etməklə saat qurşağı ayarlamaq üçün məkanı yandırın, sonra saat qurşağı ayarlarını güncəlləyin"
"Məkan ayarları"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Məkan üzrə saat qurşağının aşkarlanması deaktiv edilib"
"Məkan üzrə saat qurşağının aşkarlanması dəstəklənmir"
"Məkan üzrə saat qurşağının aşkarlanması dəyişikliklərinə icazə verilmir"
+
+
"Wi-Fi və mobil şəbəkə yerləşməsi"
"Yerləşmənizi daha tez tapmaq üçün tətbiqlərə Google\'un yerləşmə xidmətindən istifadə etməyə icazə verin."
"Wi‑Fi ilə müəyyən olunmuş yer"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Tam əmr sözü və qarşılıqlı təsir"
"Sadəcə nitqdən mətnə"
"Bu səs daxiletməsi həmişə aktiv səs monitorinqi həyata keçirmək və adınızdan fəaliyyət göstərən səs icazəli tətbiqləri idarə etmək imkanında olacaq. %s tətbiqinə aiddir. Bu xidmətin istifadəsinə icazə verilsin?"
+
+
+
+
+
+
"Defolt nitq sintezatoru"
"Mühərrik ayarları"
"Nitq sürəti və tonu"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, qabaqcıl zəng, 5g zəngi"
"dil əlavə edin, bir dil əlavə edin"
"mətn ölçüsü, böyük çap, böyük şrift, böyük mətn, zəif görmə, mətni daha böyük et, şrift böyüdücü, şrift böyütmə"
-
-
+ "həmişə aktiv displey, AOD"
"Defolt səs"
"Zəng və bildiriş səs həcmi %1$s faizdir"
"Səs, vibrasiya, \"Narahat etməyin\" rejimi"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 4e31656e763..4fe119914e1 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -273,7 +273,7 @@
"Podešavanje datuma i vremena"
"Podešavanje datuma, vremena, vremenske zone i formata"
"Podesi vreme automatski"
- "Podesi vremensku zonu automatski"
+ "Podesi automatski"
"Koristi podrazumevanu vrednost za lokalitet"
"24-časovni format"
"Koristi 24-časovni format"
@@ -1910,7 +1910,7 @@
"Usluge lokacije"
"Usluge lokacije"
"Usluge lokacije za posao"
- "Koristi lokaciju za podešavanje vremenske zone"
+ "Koristi lokaciju"
"Potrebna je lokacija uređaja"
"Da biste podesili vremensku zonu pomoću lokacije, uključite lokaciju, pa ažurirajte podešavanja vremenske zone"
"Podešavanja lokacije"
@@ -1919,6 +1919,7 @@
"Otkrivanje vremenske zone lokacije je onemogućeno"
"Otkrivanje vremenske zone lokacije nije podržano"
"Promene otkrivanja vremenske zone lokacije nisu dozvoljene"
+ "Lokacija može da se koristi za podešavanje vremenske zone"
"Lokac. na osnovu WiFi i mob. mreže"
"Neka apl. koriste Google-ovu uslugu lociranja za brže određivanje lokacije. Anonimni podaci o lokaciji prikupljaće se i slati Google-u."
"Lokacija se određuje pomoću WiFi-a"
@@ -3050,6 +3051,9 @@
"Cela aktuelna reč i interakcija"
"Jednostavan govor u tekst"
"Ova usluga glasovnog unosa će moći umesto vas da obavlja konstantno glasovno praćenje i kontroliše aplikacije u kojima je omogućen glas. Ona je deo aplikacije %s. Želite li da omogućite korišćenje ove usluge?"
+ "Podešavanja prepoznavanja na uređaju"
+ "Prepoznavanje na uređaju"
+ "Prepoznavanje govora na uređaju"
"Željeni mehanizam"
"Podešavanja mehanizma"
"Brzina i jačina govora"
@@ -3732,8 +3736,7 @@
"vo5g, vonr, napredno pozivanje, 5g pozivanje"
"dodaj jezik, dodajte jezik"
"veličina teksta, velika slova, velik font, velik tekst, slabovidost, povećanje teksta, uvećavanje fonta, povećanje fonta"
-
-
+ "uvek uključen ekran, AOD"
"Podrazumevani zvuk"
"Jačina zvuka za zvono i obaveštenja je na %1$s"
"Jačina zvuka, vibracija, Ne uznemiravaj"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 05a994ec0f8..06c50b1f67b 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -275,7 +275,8 @@
"Усталяваць дату і час"
"Задаць дату, час, гадзiнны пояс і фарматы"
"Задаваць час аўтаматычна"
- "Задаваць часавы пояс аўтаматычна"
+
+
"Выкарыстоўваць стандартныя рэгіянальныя налады"
"24‑гадзінны фармат"
"Выкарыстоўваць 24-гадзінны фармат"
@@ -1934,7 +1935,8 @@
"Службы геалакацыі"
"Службы геалакацыі"
"Службы геалакацыі для працы"
- "Выкарыстоўваць даныя геалакацыі, каб вызначаць часавы пояс"
+
+
"Патрабуюцца даныя пра месцазнаходжанне прылады"
"Каб задаць часавы пояс на падставе даных пра месцазнаходжанне, уключыце геалакацыю, а потым абнавіце налады часавага пояса"
"Налады месцазнаходжання"
@@ -1943,6 +1945,8 @@
"Вызначэнне часавага пояса месцазнаходжання выключана"
"Вызначэнне часавага пояса месцазнаходжання не падтрымліваецца"
"Не дазволена змяняць вызначэнне часавага пояса месцазнаходжання"
+
+
"Месцазнаходжанне Wi-Fi і мабiльнай сеткi"
"Дазв. дадаткам выкар. службу вызнач. месцазн., каб знах. вас хутчэй. Ананiмныя даныя пра месцазн. будуць збiр. i адпр. у Google."
"Месцазнаходжанне вызначаецца праз Wi-Fi"
@@ -3090,6 +3094,12 @@
"Поўная падтрымка рэжыму «гарачага слова» і ўзаемадзеянне"
"Простае распазнанне гаворкі"
"Гэта служба галасавога ўводу зможа ажыццяўляць пастаянны маніторынг голасу і кантраляваць дадаткі з падтрымкай галасавых каманд ад вашага імя. Гэта служба дадатку %s. Уключыць гэту службу?"
+
+
+
+
+
+
"Выбраны модуль"
"Налады модуля"
"Хуткасць і тон маўлення"
@@ -3777,8 +3787,7 @@
"vo5g, vonr, палепшаныя выклікі, выклікі 5g"
"дадаць мову, дадаць мову"
"памер тэксту, вялікі шрыфт, буйны шрыфт, павялічаны тэкст, слабы зрок, павялічыць тэкст, праграма для павелічэння шрыфту, павелічэнне шрыфту"
-
-
+ "заўсёды ўключаны дысплэй"
"Стандартная мелодыя"
"Гучнасць званкоў і апавяшчэнняў: %1$s"
"Гучнасць, вібрацыя, рэжым \"Не турбаваць\""
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 6b895edd1f5..6e1ed79a1b7 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Задаване на дата и час"
"Задаване на дата, час, часова зона и формати"
"Автоматично задаване на часа"
- "Автоматично задаване на часовата зона"
+
+
"Използване на стандартния формат за локала"
"24-часов формат"
"24-часов формат"
@@ -942,15 +943,15 @@
"Разрешаване на обмен на данни, когато таблетът се докосва до устройство с NFC"
"Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът се докосва до устройство с NFC"
"Включване на NFC"
- "Чрез КБП се обменят данни между това устройство и други в близост или целеви такива, като например терминали за плащане, четци за достъп и интерактивни реклами или маркери."
+ "Чрез NFC се обменят данни между това устройство и други в близост или целеви такива, като например терминали за плащане, четци за достъп и интерактивни реклами или маркери."
"Изискване за отключване на устройството за NFC"
"Разрешаване на използването на NFC само при отключен екран"
"Android Beam"
- "В готовност за предаване на съдържание на приложения чрез КБП"
+ "В готовност за предаване на съдържание на приложения чрез NFC"
"Изключено"
"Не е налице, защото функцията за NFC е изключена"
"Android Beam"
- "Когато тази функция е включена, можете да излъчвате съдържание от приложенията до друго устройство с поддръжка за КБП, като държите устройствата близо едно до друго. Например можете да излъчвате уеб страници, видеоклипове от YouTube, контакти и др.\n\nТрябва само да поставите устройствата едно до друго (обикновено задните им страни), след което да докоснете екрана си. Приложението определя какво се излъчва."
+ "Когато тази функция е включена, можете да излъчвате съдържание от приложенията до друго устройство с поддръжка за NFC, като държите устройствата близо едно до друго. Например можете да излъчвате уеб страници, видеоклипове от YouTube, контакти и др.\n\nТрябва само да поставите устройствата едно до друго (обикновено задните им страни), след което да докоснете екрана си. Приложението определя какво се излъчва."
"Wi‑Fi"
"Включване на Wi‑Fi"
"Wi‑Fi"
@@ -1890,7 +1891,8 @@
"Услуги за местоположение"
"Услуги за местоположение"
"Услуги за местоположение за служебни цели"
- "Използване на местоположението с цел задаване на часова зона"
+
+
"Необходимо е местоположението на устройството"
"Включете местоположението и актуализирайте настройките за часовата зона, за да бъде зададена чрез него"
"Настройки за местоположението"
@@ -1899,6 +1901,8 @@
"Установяването на часовата зона чрез местоположението е деактивирано"
"Установяването на часовата зона чрез местоположението не се поддържа"
"Не се разрешават промени в установяването на часовата зона чрез местоположението"
+
+
"Mестоп. от Wi‑Fi и моб. мрежа"
"Прилож. да ползват услугата ни за местоп., за да прогнозират по-бързо вашето. Анонимни данни за местоп. ще се събират и изпращат на Google."
"Местоположението се определя чрез Wi‑Fi"
@@ -3014,6 +3018,12 @@
"Цялостна услуга за активиращи думи и взаимодействие"
"Обикновено разпознаване на говор"
"Тази услуга за гласово въвеждане ще може да извършва постоянно наблюдение на говора и да контролира от ваше име всички поддържащи говор приложения. Източникът й е %s. Да се активира ли използването на услугата?"
+
+
+
+
+
+
"Предпочитана машина"
"Настройки на машината"
"Скорост и височина на речта"
@@ -3515,7 +3525,7 @@
"Bluetooth"
"Разрешаване на промяна на сдвояванията и настройките на Bluetooth"
"NFC"
- "Разрешаване на обмен на данни, когато %1$s докосне друго устройство с КБП"
+ "Разрешаване на обмен на данни, когато %1$s докосне друго устройство с NFC"
"Разрешаване на обмен на данни, когато таблетът докосва друго устройство"
"Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство"
"Местоположение"
@@ -3576,9 +3586,9 @@
"Wi‑Fi, точка за достъп"
"Свързани устройства"
"Bluetooth, сдвояване"
- "Bluetooth, режим за шофиране, КБП"
+ "Bluetooth, режим за шофиране, NFC"
"Bluetooth, режим за шофиране"
- "Bluetooth, КБП"
+ "Bluetooth, NFC"
"Bluetooth"
"Bluetooth, Android Auto, режим за шофиране, NFC"
"Bluetooth, Android Auto, режим за шофиране"
@@ -3691,8 +3701,7 @@
"vo5g, vonr, разширени обаждания, обаждане през 5g"
"добавяне на език, език: добавяне"
"размер на текста, едър шрифт, голям шрифт, големи знаци, слабо зрение, уголемяване на знаците, инструмент за уголемяване на шрифта, уголемяване на шрифта"
-
-
+ "винаги включен дисплей (AOD)"
"Стандартен звук"
"Силата на звука за звъненето и известията е зададена на %1$s"
"Сила на звука, вибриране, „Не безпокойте“"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 2cb4b284347..aa6cf7e5c5d 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"তারিখ এবং সময় সেট করুন"
"তারিখ, সময়, সময় অঞ্চল ও ফর্ম্যাট সেট করুন"
"সময় অটোমেটিক সেট করুন"
- "টাইম জোন অটোমেটিক সেট করুন"
+ "অটোমেটিক সেট করুন"
"লোকেল ডিফল্ট ব্যবহার করুন"
"২৪-ঘণ্টা বিন্যাস"
"২৪ ঘন্টার ফর্ম্যাট ব্যবহার করুন"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"লোকেশন-ভিত্তিক পরিষেবা"
"লোকেশন ভিত্তিক পরিষেবা"
"কাজের জন্য অবস্থান ভিত্তিক পরিষেবা"
- "টাইম জোন সেট করার জন্য লোকেশন ব্যবহার করুন"
+ "লোকেশন ব্যবহার করুন"
"ডিভাইস লোকেশন সম্পর্কিত তথ্য চালু করতে হবে"
"আপনার লোকেশন ব্যবহার করে টাইম জোন সেট করতে লোকেশন চালু করুন এবং তারপর টাইম জোন সেটিংস আপডেট করুন"
"লোকেশন সেটিংস"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"লোকেশনের টাইম জোন শনাক্ত করার বিকল্প বন্ধ করা আছে"
"লোকেশনের টাইম জোন শনাক্ত করার বিকল্প কাজ করছে না"
"লোকেশনের টাইম জোন শনাক্ত করার বিকল্প পরিবর্তনের অনুমতি নেই"
+ "টাইম জোন সেট করতে লোকেশন ব্যবহার করা হতে পারে"
"ওয়াই-ফাই ও মোবাইল নেটওয়ার্ক লোকেশন"
"দ্রুত আপনার লোকেশন নির্ধারণ করতে অ্যাপগুলিকে Google লোকেশন পরিষেবা ব্যবহার করতে দিন। বেনামী লোকেশন ডেটা সংগ্রহ করা হবে এবং Google এ পাঠানো হবে।"
"ওয়াই-ফাই দ্বারা লোকেশন নির্ণয় করা হয়েছে"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"পূর্ণ হটওয়ার্ড ও ইন্টারঅ্যাকশন"
"সাধারণ কথন থেকে পাঠ্যে"
"এই ভয়েস ইনপুট পরিষেবা আপনার হয়ে সর্বদা-চালু ভয়েস মনিটরিং সম্পাদন এবং ভয়েস সক্ষমিত অ্যাপ্লিকেশানগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে। এটি %s অ্যাপ্লিকেশান থেকে আসছে। এই পরিষেবার ব্যবহার সক্ষম করবেন?"
+ "অন-ডিভাইস শনাক্তকরণ সেটিংস"
+ "অন-ডিভাইস শনাক্তকরণ"
+ "অন-ডিভাইস স্পিচ শনাক্তকরণ"
"পছন্দের ইঞ্জিন"
"ইঞ্জিনের সেটিংস"
"কথা বলার রেট ও পিচ"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, উন্নত কলিং, 5g কলিং"
"ভাষা যোগ করুন, কোনও একটি ভাষা যোগ করুন"
"টেক্সটের সাইজ, বড় প্রিন্ট, বড় ফন্ট, বড় টেক্সট, কম দৃষ্টি, টেক্সট আরও বড় করুন, ফন্ট বড় করার টুল, ফন্ট বড় করা"
-
-
+ "ডিসপ্লে সবসময় চালু, AOD"
"ডিফল্ট সাউন্ড"
"রিং ও বিজ্ঞপ্তির ভলিউম %1$s-এ সেট করা আছে"
"ভলিউম, ভাইব্রেশন, বিরক্ত করবে না"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index fe1c2093a5a..f7ff3a3c29e 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
"Primljeni fajlovi"
"Bluetooth je isključen"
"Dodirnite da ga uključite"
- "Odaberi Bluetooth uređaj"
+ "Odaberite Bluetooth uređaj"
"%1$s želi uključiti Bluetooth"
"%1$s želi uključiti Bluetooth"
"Aplikacija želi uključiti Bluetooth"
@@ -273,7 +273,7 @@
"Postavljanje datuma i vremena"
"Postavljanje datuma, vremena, vremenske zone i formata"
"Automatski postavi vrijeme"
- "Automatski postavi vremensku zonu"
+ "Postavi automatski"
"Koristi zadani format jezika/zemlje"
"24-satni format"
"Koristi 24-satni format"
@@ -1910,7 +1910,7 @@
"Usluge lokacije"
"Usluge lokacije"
"Usluge lokacije za posao"
- "Koristi lokaciju za postavljanje vremenske zone"
+ "Koristi lokaciju"
"Potrebna je lokacija uređaja"
"Da postavite vremensku zonu pomoću lokacije, uključite lokaciju, a zatim ažurirajte postavke vremenske zone"
"Postavke lokacije"
@@ -1919,6 +1919,7 @@
"Otkrivanje vremenske zone pomoću lokacije je onemogućeno"
"Otkrivanje vremenske zone pomoću lokacije nije podržano"
"Promjene otkrivanja vremenske zone pomoću lokacije nisu dozvoljene"
+ "Lokacija se može koristiti za postavljanje vremenske zone"
"Lokacija WiFi i mobilne mreže"
"Omogućava da aplikacije koriste Googleovu uslugu lokacije kako bi brže procijenile vašu lokaciju. Anonimni podaci o lokaciji se prikupljaju i šalju Googleu."
"Lokacija utvrđena putem WiFi mreže"
@@ -3050,6 +3051,9 @@
"Cela aktuelna reč i interakcija"
"Jednostavno pretvaranje govora u tekst"
"Ova usluga za glasovni unos će biti u mogućnosti da obavlja uvijek uključeno praćenje glasa i da u vaše ime kontrolira aplikacije omogućene glasom. Ona dolazi iz %s aplikacija. Omogućiti korištenje ove usluge?"
+ "Postavke prepoznavanja na uređaju"
+ "Prepoznavanje na uređaju"
+ "Prepoznavanje govora na uređaju"
"Željeni alat"
"Postavke programa"
"Brzina govora i visina glasa"
@@ -3097,7 +3101,7 @@
"Ipak instaliraj"
"Potvrda nije instalirana"
"Dozvoliti aplikaciji ""^1"" da instalira certifikate na ovaj uređaj?"
- "Ti certifikati će potvrditi vaš identitet dijeljenjem jedinstvenog ID-ja vašeg uređaja s aplikacijama i URL-ovima u nastavku"
+ "Ti certifikati će potvrditi vaš identitet dijeljenjem jedinstvenog ID-a vašeg uređaja s aplikacijama i URL-ovima u nastavku"
"Nemoj dozvoliti"
"Dozvoli"
"Prikaži više"
@@ -3732,8 +3736,7 @@
"vo5g, vonr, napredno pozivanje, pozivanje putem 5g mreže"
"dodavanje jezika, dodaj jezik"
"veličina teksta, velika slova, veliki font, veliki tekst, slabi vid, povećavanje teksta, povećalo fonta, povećavanje fonta"
-
-
+ "uvijek uključen ekran (always on display, AOD)"
"Podrazumijevani zvuk"
"Zvuk zvona i obavještenja postavljen je na %1$s"
"Jačina zvuka, vibracija, Ne ometaj"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 256d953e61e..21d0387b287 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Estableix la data i l\'hora"
"Defineix la data, l\'hora, la zona horària i els formats"
"Defineix l\'hora automàticament"
- "Defineix la zona horària automàticament"
+
+
"Utilitza la configuració regional predeterminada"
"Format de 24 hores"
"Format de 24 hores"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Serveis d\'ubicació"
"Serveis d\'ubicació"
"Serveis d\'ubicació per a la feina"
- "Utilitza la ubicació per definir la zona horària"
+
+
"Es necessita la ubicació del dispositiu"
"Per configurar la zona horària utilitzant la teva ubicació, primer activa la ubicació i, després, actualitza la configuració de la zona horària"
"Configuració d\'ubicació"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"La detecció de la zona horària de la ubicació està desactivada"
"No s\'admet la detecció de la zona horària de la ubicació"
"No es permeten canvis en la detecció de la zona horària de la ubicació"
+
+
"Ubicació p. Wi-Fi i xarxa mòb."
"Permet que les aplicacions utilitzin el servei d\'ubicació de Google per calcular la teva ubicació més ràpidament. Es recopilaran dades d\'ubicació anònimes i s\'enviaran a Google."
"Ubicació determinada per Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Paraula d\'activació i interacció completes"
"Conversió de parla a text simple"
"Aquest servei d\'entrada de veu podrà supervisar sempre la veu i controlar les aplicacions compatibles amb l\'entrada de veu en nom teu. Procedeix de l\'aplicació %s. Vols activar l\'ús d\'aquest servei?"
+
+
+
+
+
+
"Motor preferent"
"Configuració del motor"
"Velocitat i to de veu"
@@ -3363,7 +3373,7 @@
- Confia en el certificat o suprimeix-lo
"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ha instal·lat una autoritat de certificació al teu dispositiu, que pot permetre-li supervisar l\'activitat a la xarxa del dispositiu, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquest certificat, contacta amb el teu administrador.}other{{orgName} ha instal·lat unes autoritats de certificació al teu dispositiu, que pot permetre-li supervisar l\'activitat a la xarxa del dispositiu, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquests certificats, contacta amb el teu administrador.}}"
- "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ha instal·lat una autoritat de certificació per al teu perfil de treball, que pot permetre-li supervisar l\'activitat a la xarxa del perfil de treball, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquest certificat, contacta amb el teu administrador.}other{{orgName} ha instal·lat unes autoritats de certificació per al teu perfil de treball, de manera que podrà supervisar l\'activitat a la xarxa del perfil de treball, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquests certificats, contacta amb el teu administrador.}}"
+ "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ha instal·lat una autoritat de certificació per al teu perfil de treball, que pot permetre-li supervisar l\'activitat a la xarxa del perfil de treball, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquest certificat, contacta amb el teu administrador.}other{{orgName} ha instal·lat unes autoritats de certificació per al teu perfil de treball, que pot permetre-li supervisar l\'activitat a la xarxa del perfil de treball, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nPer obtenir més informació sobre aquests certificats, contacta amb el teu administrador.}}"
"Un tercer pot supervisar la teva activitat de xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs.\n\nHi ha una credencial de confiança instal·lada al teu dispositiu que ho fa possible."
- Comprova els certificats
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, trucades avançades, trucades 5g"
"afegir idioma, afegir un idioma"
"mida del text, impressió gran, lletra gran, text gran, poca visió, fer el text més gran, ampliador de font, ampliació de font"
-
-
+ "pantalla sempre activa, AOD"
"So predeterminat"
"El volum de les trucades i notificacions està establert al %1$s"
"Volum, vibració, No molestis"
@@ -5143,7 +5152,7 @@
- %1$d contrasenya
"automàtic, emplenament, emplenament automàtic, contrasenya"
- "<b>Assegura\'t que confies en aquesta aplicació</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Emplenament automàtic de Google>%1$s</xliff:g> utilitza el contingut que es mostra a la pantalla per determinar què es pot emplenar automàticament."
+ "<b>Assegura\'t que confies en aquesta aplicació</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Emplenament automàtic amb Google>%1$s</xliff:g> utilitza el contingut que es mostra a la pantalla per determinar què es pot emplenar automàticament."
"Emplenament automàtic"
"Nivell de registre"
"Màxim de sol·licituds per sessió"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index c5a4cef2212..84fffbdaa8c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -275,7 +275,8 @@
"Nastavit datum a čas"
"Umožňuje nastavit datum, čas, časové pásmo a formát"
"Nastavit čas automaticky"
- "Nastavit časové pásmo automaticky"
+
+
"Používat výchozí nastavení jazyka"
"24hodinový formát"
"Používat 24hodinový formát"
@@ -1932,7 +1933,8 @@
"Služby určování polohy"
"Služby určování polohy"
"Služby určování polohy pro práci"
- "Nastavit časové pásmo pomocí polohy"
+
+
"Je požadována poloha zařízení"
"Pokud chcete nastavit časové pásmo podle své polohy, zapněte určování polohy a poté aktualizujte nastavení časového pásma"
"Nastavení polohy"
@@ -1941,6 +1943,8 @@
"Zjišťování časového pásma je deaktivováno"
"Zjišťování časového pásma není podporováno"
"Změny zjišťování časového pásma nejsou povoleny"
+
+
"Poloha Wi-Fi a mobilní sítě"
"Povolit aplikacím používat službu určování polohy Google a rychleji odhadovat vaši polohu. Anonymní data budou sbírána a odesílána Googlu."
"Poloha určená sítí Wi-Fi"
@@ -3088,6 +3092,12 @@
"Úplná aktivace klíčových slov a interakce"
"Jednoduchý převod řeči na text"
"Služba hlasového zadávání bude moci neustále monitorovat hlas a ovládat za vás aplikace s aktivovaným hlasovým zadáváním. Služba pochází z %s. Chcete použití této služby povolit?"
+
+
+
+
+
+
"Preferovaný modul"
"Nastavení modulu"
"Rychlost řeči a výška hlasu"
@@ -3775,8 +3785,7 @@
"vo5g, vonr, rozšířené volání, volání 5g"
"přidat jazyk, přidání jazyka"
"velikost textu, velké písmo, velký text, slabozrakost, zvětšení textu, zvětšovač písma, zvětšení písma"
-
-
+ "vždy zapnutý displej"
"Výchozí zvuk"
"Hlasitost vyzvánění a oznámení je na %1$s"
"Hlasitost, vibrace, režim Nerušit"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 5c6d4383e16..a0d8984a7c7 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Angiv dato og klokkeslæt"
"Angiv dato, klokkeslæt, tidszone og formater"
"Indstil klokkeslættet automatisk"
- "Indstil tidszonen automatisk"
+
+
"Brug landestandard"
"24-timersformat"
"Brug 24-timers format"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Lokationstjenester"
"Lokationstjenester"
"Lokationstjenester til arbejdet"
- "Brug lokation til at indstille tidszone"
+
+
"Enhedens lokation skal aktiveres"
"Hvis du vil angive tidszonen ved hjælp af din lokation, skal du aktivere lokation og derefter opdatere indstillingerne for tidszone"
"Lokationsindstillinger"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Registrering af tidszone ved hjælp af lokation er deaktiveret"
"Registrering af tidszone ved hjælp af lokation understøttes ikke"
"Ændringer i forbindelse med registrering af tidszone ved hjælp af lokation er ikke tilladt"
+
+
"Lokation af Wi-Fi- og mobilnet."
"Tillad, at apps bruger Googles lokationstjeneste til at beregne din lokation hurtigere. Der indsamles anonyme lokationsdata, som sendes til Google."
"Placeringen fastlægges af Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Komplet kommandoord og handling"
"Enkel oplæsning"
"Denne indtalingstjeneste vil kunne foretage lydovervågning, der altid er slået til, og styre taleaktiverede apps på dine vegne. Den kommer fra appen %s. Vil du aktivere brugen af denne tjeneste?"
+
+
+
+
+
+
"Foretrukken maskine"
"Indstillinger for oplæsningsmaskinen"
"Talehastighed og stemmeleje"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, avancerede opkald, 5g-opkald"
"tilføj sprog, tilføj et sprog"
"tekststørrelse, stor skrifttype, store bogstaver, stor skrifttype, stor tekst, nedsat syn, gør teksten større, større skrifttype, forstørrelse af skrifttype"
-
-
+ "altid aktiv skærm"
"Standardlyd"
"Lydstyrken for ringetone og notifikationer er på %1$s"
"Lydstyrke, vibration, Forstyr ikke"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 74a430542b3..dcc06322259 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Datum und Uhrzeit einstellen"
"Datum, Uhrzeit, Zeitzone und Formate festlegen"
"Zeit automatisch einstellen"
- "Zeitzone automatisch einstellen"
+
+
"Standardformat für die gewählte Spracheinstellung verwenden"
"24-Stunden-Format"
"24-Stunden-Format"
@@ -1891,7 +1892,8 @@
"Standortdienste"
"Standortdienste"
"Standortdienste für die Arbeit"
- "Zeitzone anhand des Standorts festlegen"
+
+
"Gerätestandort erforderlich"
"Damit du die Zeitzone anhand deines Standorts einstellen kannst, musst du den Standortzugriff aktivieren und die Zeitzoneneinstellungen aktualisieren"
"Standorteinstellungen"
@@ -1900,6 +1902,8 @@
"Zeitzonenerkennung anhand des Standorts ist deaktiviert"
"Zeitzonenerkennung anhand des Standorts wird nicht unterstützt"
"Änderungen an den Einstellungen für die Zeitzonenerkennung sind nicht erlaubt"
+
+
"WLAN- & Mobilfunknetz-Standort"
"Apps dürfen meinen Standort mit dem Google-Standortdienst schneller bestimmen. Anonyme Standortdaten werden erfasst und an Google gesendet."
"Standort per WLAN ermittelt"
@@ -3015,6 +3019,12 @@
"Vollständiger Sprachinteraktionsdienst einschließlich der Verwendung von Hotwords"
"Einfache Sprachausgabe-Funktion"
"Dieser Spracheingabedienst kann Spracheingaben jederzeit überwachen und Anwendungen, die Sprachbefehle unterstützen, für dich steuern. Er wird von der Anwendung %s bereitgestellt. Möchtest du diesen Dienst aktivieren?"
+
+
+
+
+
+
"Bevorzugtes Modul"
"Moduleinstellungen"
"Sprechgeschwindigkeit & Stimmlage"
@@ -3692,8 +3702,7 @@
"Vo5g, VoNR, erweiterte Anruffunktionen, 5G-Anrufe"
"Sprache hinzufügen, eine Sprache hinzufügen"
"Textgröße, Großdruck, Großschrift, großer Text, eingeschränktes Sehvermögen, Text vergrößern, Textvergrößerung"
-
-
+ "Always-On-Display, AOD"
"Standardton"
"Lautstärke bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf %1$s %% eingestellt"
"Lautstärke, Vibration, Bitte nicht stören"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index df5cf5adcd6..6094af1096d 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Ορισμός ημερομηνίας και ώρας"
"Ορισμός ημερομηνίας, ώρας, ζώνης ώρας και μορφές"
"Αυτόματος ορισμός ώρας"
- "Αυτόματος ορισμός ζώνης ώρας"
+
+
"Χρήση προεπιλογής τοπικών ρυθμίσεων"
"24ωρη μορφή"
"Χρήση μορφής 24ώρου"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Υπηρεσίες τοποθεσίας"
"Υπηρεσίες τοποθεσίας"
"Οι υπηρεσίες τοποθεσίας δεν λειτουργούν"
- "Χρήση τοποθεσίας για ορισμό ζώνης ώρας"
+
+
"Απαιτείται τοποθεσία συσκευής"
"Για να ορίσετε τη ζώνη ώρας χρησιμοποιώντας την τοποθεσία σας, ενεργοποιήστε την τοποθεσία και, στη συνέχεια, ενημερώστε τις ρυθμίσεις ζώνης ώρας"
"Ρυθμίσεις τοποθεσίας"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Ο εντοπισμός ζώνης ώρας τοποθεσίας είναι απενεργοποιημένος"
"Ο εντοπισμός ζώνης ώρας τοποθεσίας δεν υποστηρίζεται"
"Δεν επιτρέπονται αλλαγές στον εντοπισμό ζώνης ώρας τοποθεσίας"
+
+
"Τοποθεσία Wi‑Fi και δικτύων κιν. τηλεφ."
"Να επιτρέπεται στις εφαρμογές να χρησιμοποιούν την υπηρεσία τοποθεσίας της Google για γρήγορη εκτίμηση της τοποθεσίας σας. Θα συλλεχθούν ανώνυμα δεδομένα και θα αποσταλούν στην Google."
"Η τοποθεσία καθορίζεται από το Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Πλήρης λέξη-κλειδί και αλληλεπίδραση"
"Μετατροπή απλής ομιλίας σε κείμενο"
"Αυτή η υπηρεσία φωνητικής εισαγωγής θα έχει τη δυνατότητα να εκτελεί διαρκώς ενεργή παρακολούθηση φωνητικών εντολών και να ελέγχει τις εφαρμογές με ενεργοποιημένες τις φωνητικές εντολές εκ μέρους σας. Προέρχεται από την εφαρμογή %s. Ενεργοποίηση της χρήσης αυτής της υπηρεσίας;"
+
+
+
+
+
+
"Προτεινόμενη μηχανή"
"Ρυθμίσεις μηχανής"
"Ταχύτητα και τόνος ομιλίας"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, σύνθετες λειτουργίες κλήσης, κλήση 5g"
"προσθήκη γλώσσας, προσθέστε μια γλώσσα"
"μέγεθος οθόνης, μεγάλη εκτύπωση, μεγάλη γραμματοσειρά, μεγάλο κείμενο, χαμηλή όραση, αύξηση μεγέθους κειμένου, εργαλείο αύξησης μεγέθους γραμματοσειράς, αύξηση μεγέθους γραμματοσειράς"
-
-
+ "πάντα ενεργή οθόνη, AOD"
"Προεπιλεγμένος ήχος"
"Ένταση ήχου κουδουνίσματος και ειδοποιήσεων στο %1$s"
"Ένταση ήχου, δόνηση, λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 880ea1bf9c6..e5bdbd0de88 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Set date and time"
"Set date, time, time zone, & formats"
"Set time automatically"
- "Set time zone automatically"
+ "Set automatically"
"Use locale default"
"24‑hour format"
"Use 24-hour format"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Location Services"
"Location Services"
"Location services for work"
- "Use location to set time zone"
+ "Use location"
"Device location needed"
"To set the time zone using your location, turn on location, then update time zone settings"
"Location settings"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Location time zone detection is disabled"
"Location time zone detection is not supported"
"Location time zone detection changes are not allowed"
+ "Location may be used to set time zone"
"Wi‑Fi & mobile network location"
"Let apps use Google\'s location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google."
"Location determined by Wi‑Fi"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Full hotword and interaction"
"Simple speech to text"
"This voice input service will be able to perform always-on voice monitoring, and control voice enabled applications on your behalf. It comes from the %s application. Enable the use of this service?"
+ "On-device recognition settings"
+ "On-device recognition"
+ "On-device speech recognition"
"Preferred engine"
"Engine settings"
"Speech rate & pitch"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, advanced calling, 5g calling"
"add language, add a language"
"text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement"
-
-
+ "always on display, AOD"
"Default sound"
"Ring and notification volume at %1$s"
"Volume, vibration, Do Not Disturb"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index d96dc07f918..d45ca3b15da 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Set date and time"
"Set date, time, time zone, & formats"
"Set time automatically"
- "Set time zone automatically"
+ "Set automatically"
"Use locale default"
"24‑hour format"
"Use 24-hour format"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Location Services"
"Location Services"
"Location services for work"
- "Use location to set time zone"
+ "Use location"
"Device location needed"
"To set the time zone using your location, turn on location, then update time zone settings"
"Location settings"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Location time zone detection is disabled"
"Location time zone detection is not supported"
"Location time zone detection changes are not allowed"
+ "Location may be used to set time zone"
"Wi‑Fi & mobile network location"
"Let apps use Google\'s location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google."
"Location determined by Wi‑Fi"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Full hotword and interaction"
"Simple speech to text"
"This voice input service will be able to perform always-on voice monitoring, and control voice enabled applications on your behalf. It comes from the %s application. Enable the use of this service?"
+ "On-device recognition settings"
+ "On-device recognition"
+ "On-device speech recognition"
"Preferred engine"
"Engine settings"
"Speech rate & pitch"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, advanced calling, 5g calling"
"add language, add a language"
"text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement"
-
-
+ "always on display, AOD"
"Default sound"
"Ring and notification volume at %1$s"
"Volume, vibration, Do Not Disturb"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index dda53972de3..8c9ec418acf 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Set date and time"
"Set date, time, time zone, & formats"
"Set time automatically"
- "Set time zone automatically"
+ "Set automatically"
"Use locale default"
"24‑hour format"
"Use 24-hour format"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Location Services"
"Location Services"
"Location services for work"
- "Use location to set time zone"
+ "Use location"
"Device location needed"
"To set the time zone using your location, turn on location, then update time zone settings"
"Location settings"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Location time zone detection is disabled"
"Location time zone detection is not supported"
"Location time zone detection changes are not allowed"
+ "Location may be used to set time zone"
"Wi‑Fi & mobile network location"
"Let apps use Google\'s location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google."
"Location determined by Wi‑Fi"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Full hotword and interaction"
"Simple speech to text"
"This voice input service will be able to perform always-on voice monitoring, and control voice enabled applications on your behalf. It comes from the %s application. Enable the use of this service?"
+ "On-device recognition settings"
+ "On-device recognition"
+ "On-device speech recognition"
"Preferred engine"
"Engine settings"
"Speech rate & pitch"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, advanced calling, 5g calling"
"add language, add a language"
"text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement"
-
-
+ "always on display, AOD"
"Default sound"
"Ring and notification volume at %1$s"
"Volume, vibration, Do Not Disturb"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 8c7d1b632ef..65a28e74a48 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Set date and time"
"Set date, time, time zone, & formats"
"Set time automatically"
- "Set time zone automatically"
+ "Set automatically"
"Use locale default"
"24‑hour format"
"Use 24-hour format"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Location Services"
"Location Services"
"Location services for work"
- "Use location to set time zone"
+ "Use location"
"Device location needed"
"To set the time zone using your location, turn on location, then update time zone settings"
"Location settings"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Location time zone detection is disabled"
"Location time zone detection is not supported"
"Location time zone detection changes are not allowed"
+ "Location may be used to set time zone"
"Wi‑Fi & mobile network location"
"Let apps use Google\'s location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google."
"Location determined by Wi‑Fi"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Full hotword and interaction"
"Simple speech to text"
"This voice input service will be able to perform always-on voice monitoring, and control voice enabled applications on your behalf. It comes from the %s application. Enable the use of this service?"
+ "On-device recognition settings"
+ "On-device recognition"
+ "On-device speech recognition"
"Preferred engine"
"Engine settings"
"Speech rate & pitch"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, advanced calling, 5g calling"
"add language, add a language"
"text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement"
-
-
+ "always on display, AOD"
"Default sound"
"Ring and notification volume at %1$s"
"Volume, vibration, Do Not Disturb"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 77d9e33c0f7..c52d451d0da 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Set date and time"
"Set date, time, time zone, & formats"
"Set time automatically"
- "Set time zone automatically"
+ "Set automatically"
"Use locale default"
"24‑hour format"
"Use 24-hour format"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Location services"
"Location services"
"Location services for work"
- "Use location to set time zone"
+ "Use location"
"Device location needed"
"To set the time zone using your location, turn on location, then update time zone settings"
"Location settings"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Location time zone detection is disabled"
"Location time zone detection is not supported"
"Location time zone detection changes are not allowed"
+ "Location may be used to set time zone"
"Wi‑Fi & mobile network location"
"Let apps use Google’s location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google."
"Location determined by Wi‑Fi"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Full hotword and interaction"
"Simple speech to text"
"This voice input service will be able to perform always-on voice monitoring and control voice enabled applications on your behalf. It comes from the %s application. Enable the use of this service?"
+ "On-device recognition settings"
+ "On-device recognition"
+ "On-device speech recognition"
"Preferred engine"
"Engine settings"
"Speech rate & pitch"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index defc3a15121..b76b6bce2ed 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"Archivos recibidos"
"Bluetooth desactivado"
"Presiona para activarlo"
- "Elegir dispositivo"
+ "Elegir dispositivo Bluetooth"
"%1$s quiere activar la conexión Bluetooth"
"%1$s quiere desactivar la conexión Bluetooth"
"Una app quiere activar la conexión Bluetooth"
@@ -271,7 +271,7 @@
"Configurar fecha y hora"
"Establecer fecha, hora, zona horaria y formatos"
"Establecer la hora automáticamente"
- "Establecer la zona horaria automáticamente"
+ "Establecer automáticamente"
"Usar configuración regional predeterminada"
"Formato de 24 horas"
"Formato de 24 horas"
@@ -1890,7 +1890,7 @@
"Servicios de ubicación"
"Servicios de ubicación"
"Servicios de ubicación para el trabajo"
- "Usa tu ubicación para configurar la zona horaria"
+ "Usar ubicación"
"Se necesita la ubicación del dispositivo"
"Para configurar la zona horaria con tu ubicación, activa la ubicación y, luego, actualiza la configuración de zona horaria"
"Configuración de la ubicación"
@@ -1899,6 +1899,7 @@
"Se inhabilitó la detección de la zona horaria de la ubicación"
"La detección de la zona horaria de la ubicación no es compatible"
"No se permiten los cambios de detección de la zona horaria de la ubicación"
+ "Se puede usar la ubicación para configurar la zona horaria"
"Ubicación de Wi-Fi y red móvil"
"Permitir que aplicaciones usen el servicio de ubicación de Google para calcular tu ubicación (se enviarán datos anónimos a Google)"
"Ubicación determinada por Wi-Fi"
@@ -2901,7 +2902,7 @@
"Desglose desde la última carga completa"
"Última carga completa"
"La carga completa dura aproximadamente"
- "Los datos sobre la duración de la batería son aproximados y pueden cambiar en función del uso."
+ "Los datos sobre el uso de batería son aproximados y pueden cambiar en función del uso."
"Uso de la batería"
"Administrar el uso de la batería"
"^1 en total • ^2 en segundo plano\ndesde la última carga completa"
@@ -2959,7 +2960,7 @@
"Nunca"
"con %1$s de batería"
"Porcentaje de batería"
- "Mostrar el porcentaje de la batería en la barra de estado"
+ "Mostrar el porcentaje de batería en la barra de estado"
"Nivel de batería en las últimas 24 h"
"Cuánta batería se consumió en las últimas 24 h por app"
"Uso del sistema en las últimas 24 h"
@@ -3014,6 +3015,9 @@
"Interacción y palabra clave completa"
"Voz a texto simple"
"Este servicio de entrada de voz puede supervisar que siempre esté activada la voz y controlar en tu nombre las aplicaciones que pueden utilizar la entrada de voz. Procede de %s. ¿Quieres habilitar el uso de este servicio?"
+ "Configuración de reconocimiento integrada en el dispositivo"
+ "Reconocimiento integrado en el dispositivo"
+ "Reconocimiento de voz integrado en el dispositivo"
"Motor preferido"
"Configuración del motor"
"Velocidad y tono de la voz"
@@ -3691,8 +3695,7 @@
"Vo5G, VoNR, llamadas avanzadas, llamadas 5G"
"agregar idioma, agregar un idioma"
"tamaño del texto, letra grande, fuente grande, texto grande, visión reducida, agrandar el texto, agrandar la fuente, agrandamiento de la fuente"
-
-
+ "pantalla siempre activa, PSA"
"Sonido predeterminado"
"Volumen de tono y notificaciones al %1$s"
"Volumen, vibración, No interrumpir"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index b6fccd2f95a..0798060e3e4 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"Archivos recibidos"
"El Bluetooth está desactivado"
"Toca para activarlo"
- "Seleccionar dispositivo Bluetooth"
+ "Elige un dispositivo Bluetooth"
"%1$s quiere activar el Bluetooth"
"%1$s quiere desactivar el Bluetooth"
"Una aplicación quiere activar el Bluetooth"
@@ -271,7 +271,8 @@
"Establecer fecha y hora"
"Establecer fecha, hora, zona horaria y formatos"
"Establecer hora automáticamente"
- "Establecer zona horaria automáticamente"
+
+
"Usar configuración regional predeterminada"
"Formato de 24 horas"
"Usar formato de 24 horas"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Servicios de ubicación"
"Servicios de ubicación"
"Servicios de ubicación para el trabajo"
- "Usar ubicación para establecer la zona horaria"
+
+
"Se necesita la ubicación del dispositivo"
"Para establecer la zona horaria usando tu ubicación, activa la ubicación y luego actualiza los ajustes de zona horaria"
"Ajustes de ubicación"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"La detección de la zona horaria por ubicación está inhabilitada"
"No se admite la detección de la zona horaria por ubicación"
"No se permiten cambios en la detección de la zona horaria por ubicación"
+
+
"Ubicación por red móvil y Wi‑Fi"
"Permitir que las aplicaciones usen el servicio de ubicación de Google para calcular tu ubicación más rápido. Se recopilarán datos de ubicación anónimos y se enviarán a Google"
"Ubicación determinada por Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Interacción y palabra activa completa"
"Conversión de texto a voz simple"
"Este servicio de entrada de voz podrá supervisar que la voz siempre esté activada y controlar las aplicaciones compatibles con la entrada de voz en tu nombre. Procede de la aplicación %s. ¿Quieres habilitar el uso de este servicio?"
+
+
+
+
+
+
"Motor preferido"
"Configuración del motor"
"Velocidad y tono de la voz"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, llamadas avanzadas, llamadas 5g"
"añadir idioma, añadir un idioma, añadir lengua, añadir una lengua"
"tamaño del texto, letras grandes, fuente grande, texto grande, baja visión, hacer el texto más grande, agrandar texto, ampliar texto, ampliador de fuente, ampliación de la fuente"
-
-
+ "pantalla siempre activa"
"Sonido predeterminado"
"El volumen del tono de llamada y de las notificaciones está al %1$s"
"Volumen, vibración, No molestar"
@@ -4300,7 +4309,7 @@
"Desactivado"
"Activado"
"Desactivado"
- "Activada"
+ "Activado"
"Desactivado"
"Fijar aplicaciones"
"Fijar una aplicación te permite mantenerla visible hasta que dejes de fijarla. Esta función se puede usar para, por ejemplo, dejar que alguien de confianza juegue a un juego específico."
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 05f081f44bb..aa8255069b2 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Kuupäeva ja kellaaja määramine"
"Määra kuupäev, kellaaeg, ajavöönd ja vormingud"
"Kellaaja automaatne määramine"
- "Ajavööndi automaatne määramine"
+
+
"Kasuta lokaadi vaikeseadet"
"24-tunnine vorming"
"24-tunnise vormingu kasutamine"
@@ -1890,7 +1891,8 @@
"Asukohateenused"
"Asukohateenused"
"Asukohateenused töö jaoks"
- "Kasuta ajavööndi määramiseks asukohta"
+
+
"Seadme asukoht on vajalik"
"Selleks et ajavöönd kasutaks teie asukohta, lülitage sisse asukoht ja värskendage ajavööndi seadeid"
"Asukohaseaded"
@@ -1899,6 +1901,8 @@
"Asukohapõhine ajavööndi tuvastamine on keelatud"
"Asukohapõhine ajavööndi tuvastamine pole toetatud"
"Asukohapõhise ajavööndi tuvastamise muudatused pole lubatud"
+
+
"WiFi/mobiilsidevõrgu asukoht"
"Lubage rakendustel kasutada Google\'i asukohateenust, et asukohta kiiremini määrata. Kogutud anonüümsed asukohaandmed saadetakse Google\'ile."
"WiFi järgi määratud asukoht"
@@ -3014,6 +3018,12 @@
"Täielik otsetee sõna ja interaktsioon"
"Lihtne kõnesüntees"
"See häälsisendi teenus suudab pakkuda alati sisse lülitatud hääle jälgimisteenust ja juhtida teie nimel rakendusi, kus on lubatud häälefunktsioon. See pärineb rakendusest %s. Kas lubada teenuse kasutamine?"
+
+
+
+
+
+
"Eelistatud kõnesünteesi mootor"
"Kõnesünteesi mootori seaded"
"Kõne kiirus ja helikõrgus"
@@ -3691,8 +3701,7 @@
"vo5g, vonr, täiustatud helistamine, 5g-kõned"
"lisa keel, keele lisamine"
"teksti suurus, suur tekst, suur font, halb nähtavus, teksti suuremaks muutmine, fondi suurendaja, fondi suurendamine"
-
-
+ "alati sisse lülitatud ekraan, AOD"
"Vaikeheli"
"Helina ja märguannete helitugevus on %1$s"
"Helitugevus, vibreerimine, režiim Mitte segada"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 062fce06b73..1d209e6d7a7 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Zehaztu data eta ordua"
"Ezarri data, ordua, ordu-zona eta formatuak"
"Ezarri ordua automatikoki"
- "Ezarri ordu-zona automatikoki"
+
+
"Erabili lurraldeko ezarpen lehenetsiak"
"24 orduko formatua"
"Erabili 24 orduko formatua"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Kokapen-zerbitzuak"
"Kokapen-zerbitzuak"
"Lanerako kokapen-zerbitzuak"
- "Erabili kokapena ordu-zona ezartzeko"
+
+
"Gailuaren kokapena behar da"
"Ordu-zona kokapenaren arabera ezartzeko, aktibatu kokapena eta eguneratu ordu-zonaren ezarpenak"
"Kokapen-ezarpenak"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Kokapeneko ordu-zona hautemateko aukera desgaituta dago"
"Ez da onartzen kokapeneko ordu-zona hautemateko aukera erabiltzea"
"Ez da onartzen aldaketarik egitea kokapeneko ordu-zona hautemateko aukeretan"
+
+
"Wi‑Fi eta sare mugikor bidezko kokapena"
"Utzi aplikazioei zure kokapena bizkorrago zehazteko Google-ren kokapen-zerbitzua erabiltzen. Kokapen-datu anonimoak bildu eta Google-ra bidaliko dira."
"Kokapena Wi-Fi bidez zehaztuta"
@@ -2860,7 +2864,7 @@
"Flasha"
"Aktibatuta"
"Seinalerik gabeko denbora"
- "Bateriaren edukiera guztira"
+ "Bateriaren ahalmena, guztira"
"Kalkulatutako energia-erabilera"
"Hautemandako energia-erabilera"
"Behartu gelditzera"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Ahozko gako-hitzak eta erabateko interakzioa"
"Ahoz idazteko eginbide arrunta"
"Aginduak ahoz emateko zerbitzu honek une oro kontrolatuko du ahotsa eta ahozko gaitasuna duten aplikazioak ere kontrolatu ahal izango ditu. %s aplikazioarena da. Zerbitzu hau erabiltzeko aukera gaitu nahi duzu?"
+
+
+
+
+
+
"Motor hobetsia"
"Motorraren ezarpenak"
"Hizketaren abiadura eta tonua"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, deitzeko aukera aurreratuak, 5g bidezko deiak"
"gehitu hizkuntza, gehitu hizkuntza bat"
"testuaren tamaina, letra-tipo handia, letra handia, testu handia, ikusmen txarra, handitu testua, testua handitzea, letra handitzea, letra handiagoa"
-
-
+ "pantaila aktibo etengabea, AOD"
"Soinu lehenetsia"
"Deien tonuaren eta jakinarazpenen bolumena: %1$s"
"Bolumena, dardara, ez molestatzeko modua"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 2540ab56da8..8f5d5395991 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -142,13 +142,13 @@
"به دستگاهتان اجازه دهید با دستگاههای بلوتوث اطراف مرتبط شود"
"به تلفنتان اجازه دهید با دستگاههای بلوتوث اطراف مرتبط شود"
"غیرفعال کردن انتقال داده ازطریق سختافزار بلوتوث A2DP"
- "غیرفعال کردن تخلیه سختافزار صدای LE بلوتوث"
+ "غیرفعال کردن تخلیه سختافزار «صدای کممصرف بلوتوث»"
"دستگاه بازراهاندازی شود؟"
"برای تغییر این تنظیم، باید دستگاه را بازراهاندازی کنید."
"بازراهاندازی"
"لغو"
- "فعال کردن صدای LE بلوتوث"
- "اگر دستگاه از قابلیتهای سختافزار صدای LE پشتیبانی کند، ویژگی صدای LE بلوتوث را فعال میکند."
+ "فعال کردن «صدای کممصرف بلوتوث»"
+ "اگر دستگاه از ویژگیهای سختافزار «صدای کممصرف» پشتیبانی کند، ویژگی «صدای کممصرف بلوتوث» را فعال میکند."
"دستگاههای ذخیرهسازی"
"دستگاههای برقراری تماس"
"دستگاههای دیگر"
@@ -271,7 +271,8 @@
"تنظیم تاریخ و زمان"
"تنظیم تاریخ، ساعت، منطقهٔ زمانی و قالبها"
"تنظیم خودکار زمان"
- "تنظیم خودکار منطقه زمانی"
+
+
"استفاده از پیشفرض منطقه زبانی"
"قالب ۲۴ ساعته"
"استفاده از قالب ۲۴ ساعته"
@@ -332,11 +333,11 @@
"چه چیزی نشان داده شود"
"تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل حافظه اطلاعات کاربری"
"تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل حافظه اطلاعات کاربری"
- "حریمخصوصی"
+ "حریم خصوصی"
"در دسترس نیست"
"وضعیت امنیتی"
"قفل صفحه، «یافتن دستگاهم»، امنیت برنامه"
- "امنیت و حریمخصوصی"
+ "امنیت و حریم خصوصی"
"امنیت برنامه، قفل دستگاه، اجازهها"
"چهره افزوده شده است"
"برای راهاندازی چهره، ضربه بزنید"
@@ -603,7 +604,7 @@
"قفل نمایه کاری، رمزگذاری، و غیره"
"رمزگذاری، اطلاعات کاربری، و غیره"
"امنیت، تنظیمات امنیتی بیشتر، تنظیمات بیشتر، تنظیمات امنیتی پیشرفته"
- "تنظیمات حریمخصوصی بیشتر"
+ "تنظیمات حریم خصوصی بیشتر"
"تکمیل خودکار، کنترلهای فعالیت، و غیره"
"میتوانید حداکثر %d اثرانگشت اضافه کنید"
"حداکثر تعداد اثرانگشت را اضافه کردهاید"
@@ -739,7 +740,7 @@
"%1$s توصیه میکند از پین یا گذرواژهای قوی استفاده کنید و ممکن است درصورت عدم ارائه یکی از این موارد کار نکند"
"%1$s توصیه میکند از پین یا گذرواژه جدیدی استفاده کنید و ممکن است درصورت عدم ارائه یکی از این موارد کار نکند"
"%1$s توصیه میکند از الگو، پین یا گذرواژه جدیدی استفاده کنید و ممکن است درصورت عدم ارائه یکی از این موارد کار نکند"
- "%1$s توصیه میکند از قفل صفحه جدیدی استفاده کنید"
+ "%1$s توصیه میکند از قفل صفحه جدیدی استفاده کنید"
"دوباره امتحان کنید. تلاش %1$d از %2$d."
"دادههایتان حذف خواهد شد"
"اگر در تلاش بعدی الگوی نادرستی وارد کنید، دادههای این دستگاه حذف خواهد شد"
@@ -1050,7 +1051,7 @@
"۵٫۰ گیگاهرتز"
"حداقل یک باند برای نقطه اتصال Wi‑Fi انتخاب کنید:"
"تنظیمات IP"
- "حریمخصوصی"
+ "حریم خصوصی"
"اشتراک"
"مشاهده یا تغییر اشتراک"
"MAC تصادفی"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"خدمات مکان"
"خدمات مکان"
"خدمات مکان برای کار"
- "استفاده از مکان برای تنظیم منطقه زمانی"
+
+
"مکان دستگاه لازم است"
"برای تنظیم منطقه زمانی بااستفاده از مکان خود، مکان را روشن کنید و سپس تنظیمات منطقه زمانی را بهروزرسانی کنید"
"تنظیمات مکان"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"تشخیص منطقه زمانی بااستفاده از مکان غیرفعال است"
"تشخیص منطقه زمانی بااستفاده از مکان پشتیبانی نمیشود"
"تغییر تشخیص منطقه زمانی بااستفاده از مکان مجاز نیست"
+
+
"مکان شبکه تلفن همراه و Wi-Fi"
"به برنامهها اجازه داده شود با سرویس مکان Google مکانتان را سریعتر تخمین بزنند. دادههای مکان ناشناس جمعآوری شده و به Google ارسال خواهد شد."
"موقعیت مکانی تعیین شده توسط Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"کلیدگفته کامل و تعامل"
"ویژگی ساده گفتار به نوشتار"
"این سرویس ورودی گفتاری میتواند کنترل صوتی همیشه فعال را اجرا کند و از طرف شما برنامههایی را کنترل کند که صدا در آنها فعال است. از %s است. استفاده از این سرویس فعال شود؟"
+
+
+
+
+
+
"موتور ترجیحی"
"تنظیمات موتور"
"زیروبمی و سرعت گفتار"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g، vonr، تماس پیشرفته، تماس نسل پنجم شبکه تلفن همراه"
"افزودن زبان، افزودن یک زبان"
"اندازه نوشتار، چاپ درشت، قلم بزرگ، نوشتار بزرگ، کمبینا، بزرگ کردن نوشتار، بزرگکننده قلم، بزرگ کردن قلم"
-
-
+ "نمایشگر همیشه روشن، AOD"
"صدای پیشفرض"
"میزان صدای زنگ و اعلان %1$s است"
"میزان صدا، لرزش، «مزاحم نشوید»"
@@ -3918,7 +3927,7 @@
"در کشوی اعلانهای پایینپر، نوار وضعیت و صفحه قفل نشان داده میشود"
"پنهان کردن اعلانهای ساکت در نوار وضعیت"
"نور چشمکزن"
- "حریمخصوصی"
+ "حریم خصوصی"
"رد کردن صفحه قفل"
"پساز قفلگشایی، مستقیم به آخرین صفحه استفادهشده میروید"
"صفحه قفل، صفحهقفل، رد کردن، نادیده گرفتن"
@@ -4075,7 +4084,7 @@
"متصل کردن این برنامهها"
"برنامههای متصل از اجازههای مشترکی استفاده میکنند و میتوانند به دادههای یکدیگر دسترسی پیدا کنند."
"برای اینکه دادههای شخصی با سرپرست فناوری اطلاعات همرسانی نشود، تنها درصورتی برنامهها را متصل کنید که به آنها اعتماد داشته باشید."
- "هرزمان خواستید میتوانید اتصال برنامهها را در تنظیمات حریمخصوصی دستگاه قطع کنید."
+ "هرزمان خواستید میتوانید اتصال برنامهها را در تنظیمات حریم خصوصی دستگاه قطع کنید."
"به برنامه کاری %1$s برای دسترسی به دادههای شخصیتان اعتماد دارید؟"
"تنها درصورتی برنامهها را متصل کنید که به آنها اعتماد دارید که دادههای شخصی را با سرپرست فناوری اطلاعاتتان همرسانی نمیکنند."
"دادههای برنامه"
@@ -4408,7 +4417,7 @@
"اجازهای داده نشده"
"اجازهای درخواست نشده"
"کنترل دسترسی برنامه به دادههای شما"
- "داشبورد حریمخصوصی"
+ "داشبورد حریم خصوصی"
"نمایش برنامههایی که اخیراً از اجازهها استفاده کردهاند"
"برنامههای استفادهنشده"
@@ -5459,7 +5468,7 @@
"مجاز کردن برنامههای با اندازه غیرقابلتغییر برای قرارگیری در چندپنجره"
"لغو اجبار حالت تاریک"
"ویژگی اجبار حالت تاریک را برای همیشه روشن بودن لغو میکند"
- "حریمخصوصی"
+ "حریم خصوصی"
"مجوزها، فعالیت حساب، دادههای شخصی"
"کنترلها"
"حذف"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 457fb5b411b..b325628be38 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Aseta päivämäärä ja aika"
"Aseta päivämäärä, aika, aikavyöhyke ja muodot"
"Aseta aika automaattisesti"
- "Aseta aikavyöhyke automaattisesti"
+
+
"Käytä paikallista oletusasetusta"
"24 tunnin kello"
"Käytä 24-tuntista kelloa"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Sijaintipalvelut"
"Sijaintipalvelut"
"Sijaintipalvelut työkäyttöön"
- "Valitse aikavyöhyke sijainnin perusteella"
+
+
"Laitteen sijainti tarvitaan"
"Jos haluat asettaa aikavyöhykkeen käyttämällä sijaintiasi, laita sijainti päälle ja päivitä sitten aikavyöhykeasetukset"
"Sijaintiasetukset"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Sijainnin aikavyöhykkeen tunnistus on poistettu käytöstä"
"Sijainnin aikavyöhykkeen tunnistusta ei tueta"
"Sijainnin aikavyöhykkeen tunnistukseen ei voi tehdä muutoksia"
+
+
"Wi-Fi- ja mobiiliverkkosijainti"
"Anna sovellusten arvioida sijaintisi Googlen sijaintipalvelulla. Anonyymejä sijaintitietoja kerätään ja lähetetään Googlelle."
"Sijainti on määritetty Wi-Fi-yhteyden perusteella"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Toimintosanat ja vuorovaikutus"
"Yksinkertainen puheesta tekstiksi -palvelu"
"Tämä puheohjauspalvelu huolehtii, että puheohjaus on aina päällä ja ohjaa puheohjausta käyttäviä sovelluksia automaattisesti puolestasi. Palvelu sisältyy sovellukseen %s. Otetaanko palvelu käyttöön?"
+
+
+
+
+
+
"Ensisijainen moottori"
"Moottorin asetukset"
"Puheen nopeus ja korkeus"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, puhelujen lisävaihtoehdot, 5g-puhelut"
"lisää kieli"
"tekstin koko, suurikokoinen teksti, suuri fontti, suuri teksti, heikko näkö, suurenna tekstiä, fontin suurentaja, fontin suurennus"
-
-
+ "aina päällä oleva näyttö"
"Oletusääni"
"Soittoäänen ja ilmoitusten äänenvoimakkuus %1$s"
"Äänenvoimakkuus, värinä, Älä häiritse"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 274a20d3510..e331ef9cc6a 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Régler la date et l\'heure"
"Configurer la date, l\'heure, le fuseau horaire et les formats"
"Définir l\'heure automatiquement"
- "Définir le fuseau horaire automatiquement"
+
+
"Utiliser les paramètres régionaux par défaut"
"Format 24 heures"
"Utiliser le format 24 h"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Services de localisation"
"Services de localisation"
"Services de localisation pour le travail"
- "Utiliser la position pour définir le fuseau horaire"
+
+
"La position de l\'appareil est nécessaire"
"Pour définir le fuseau horaire à l\'aide de votre position, activez la localisation et mettez à jour les paramètres de fuseau horaire"
"Paramètres de localisation"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"La détection du fuseau horaire basée sur la position est désactivée"
"La détection du fuseau horaire basée sur la position n\'est pas prise en charge"
"Les modifications de la détection du fuseau horaire basée sur la position ne sont pas autorisées"
+
+
"Localis. via Wi-Fi et réseau mob."
"Autoriser applis à utiliser localisation Google pour estimer position plus rapidement. Infos localisation anonymes envoyées à Google."
"Position déterminée par le Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Détection de mot clé et interaction totales"
"Synthèse vocale simple"
"Ce service d\'entrée vocale pourra contrôler en permanence les fonctionnalités vocales et utiliser en votre nom les applications commandées par la voix. Il provient de l\'application %s. Autoriser l\'utilisation de ce service?"
+
+
+
+
+
+
"Moteur préféré"
"Paramètres du moteur"
"Cadence et ton"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"Voix sur 5G, voix sur NR, appels avancés, appels 5G"
"ajouter langue, ajouter une langue"
"taille du texte, grands caractères, police de grande taille, texte de grande taille, vision faible, agrandir le texte, agrandisseur de police, agrandissement de la police"
-
-
+ "écran actif en permanence, EAP"
"Son par défaut"
"Le volume pour la sonnerie et les notifications est réglé à %1$s"
"Volume, vibration, Ne pas déranger"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f34c5c1ff59..62c213bc22b 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Régler la date et l\'heure"
"Configurer la date, l\'heure, le fuseau horaire et les formats"
"Définir l\'heure automatiquement"
- "Définir le fuseau horaire automatiquement"
+
+
"Utiliser les paramètres régionaux par défaut"
"Format 24 heures"
"Utiliser le format 24h"
@@ -1323,8 +1324,9 @@
"En savoir plus sur la rotation automatique"
"Quand vous basculez votre téléphone en mode portrait ou paysage"
"Résolution d\'écran"
- "Haute résolution"
- "Haute résolution"
+
+
+ "Pleine résolution"
"FHD+ 1080p"
"QHD+ 1440p"
"La haute résolution consomme davantage de batterie. Modifier la résolution peut entraîner le redémarrage de certaines applis."
@@ -1888,7 +1890,8 @@
"Services de localisation"
"Services de localisation"
"Services de localisation pour le travail"
- "Utiliser la position pour définir le fuseau horaire"
+
+
"Position de l\'appareil nécessaire"
"Pour définir le fuseau horaire à l\'aide de votre position, activez la localisation et mettez à jour les paramètres de fuseau horaire"
"Paramètres de localisation"
@@ -1897,6 +1900,8 @@
"Détection du fuseau horaire basée sur la position désactivée"
"Détection du fuseau horaire basée sur la position incompatible"
"Modifications de la détection du fuseau horaire basée sur la position non autorisées"
+
+
"Localis. via Wi-Fi et réseaux mobiles"
"Autoriser applis à utiliser localisation Google pour estimer position plus rapidement. Infos localisation anonymes envoyées à Google."
"Position déterminée par le Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3017,12 @@
"Détection de mot clé et interaction totales"
"Reconnaissance vocale uniquement"
"Ce service de saisie vocale pourra effectuer une écoute vocale permanente et utiliser en votre nom les applications commandées par la voix. Il provient de l\'application : %s. Autoriser l\'utilisation de ce service ?"
+
+
+
+
+
+
"Moteur préféré"
"Paramètres du moteur"
"Débit et ton"
@@ -3689,8 +3700,7 @@
"vo5g, vonr, appel avancé, appel en 5g"
"ajouter langue, ajouter une langue"
"taille du texte, gros caractères, grande police, gros texte, déficience visuelle, agrandir le texte, agrandisseur de police, agrandissement de la police"
-
-
+ "mode Always-on, MAO"
"Son par défaut"
"Volume des sonneries et notifications à %1$s"
"Volume, vibreur, Ne pas déranger"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 97228ca8479..2d567d3e35b 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Definir data e hora"
"Axusta a data, a hora, o fuso horario e os formatos"
"Definir hora automaticamente"
- "Definir zona horaria automaticamente"
+
+
"Usar configuración rexional predeterminada"
"Formato de 24 horas"
"Usar formato de 24 horas"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Servizos de localización"
"Servizos de localización"
"Servizos de localización para o traballo"
- "Usar localización para establecer o fuso horario"
+
+
"Necesítase a localización do dispositivo"
"Se queres definir o fuso horario mediante a localización, actívaa e, a seguir, actualiza a configuración do fuso horario"
"Configuración de localización"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"A detección do fuso horario da localización está desactivada"
"Non se admite a detección do fuso horario da localización"
"Non está permitido modificar a detección do fuso horario da localización"
+
+
"Situación por rede móbil/wifi"
"Permite usar o servizo de localización para calcular a localización rápido. Recompilaranse datos anónimos e enviaranse a Google."
"Localización determinada por wifi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Interacción e palabra de activación completa"
"Conversión simple de voz a texto"
"Este servizo de entrada de voz poderá supervisar que a voz sempre estea activada e controlar as aplicacións compatibles coa voz no teu nome. Procede da aplicación %s. Queres activar o uso deste servizo?"
+
+
+
+
+
+
"Motor preferido"
"Configuración do motor"
"Velocidade da fala e ton"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, chamadas avanzadas, chamadas por 5g"
"engadir idioma, engadir un idioma"
"tamaño do texto, letra grande, tipo de letra grande, texto grande, visión reducida, agrandar texto, función para aumentar o tamaño da letra, aumento do tamaño da letra"
-
-
+ "pantalla sempre activa, AOD"
"Son predeterminado"
"Volume de notificacións e son ao %1$s"
"Volume, vibración, Non molestar"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 2dd715bd8fb..0e52331b61b 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"પ્રાપ્ત થયેલી ફાઇલો"
"બ્લૂટૂથ બંધ છે"
"આને ચાલુ કરવા માટે ટૅપ કરો"
- "બ્લૂટૂથ ઉપકરણ પસંદ કરો"
+ "બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ પસંદ કરો"
"%1$s, બ્લૂટૂથ ચાલુ કરવા માગે છે"
"%1$s, બ્લૂટૂથ બંધ કરવા માગે છે"
"કોઈ ઍપ્લિકેશન બ્લૂટૂથ ચાલુ કરવા માગે છે"
@@ -271,7 +271,7 @@
"તારીખ અને સમય સેટ કરો"
"તારીખ, સમય, સમય ઝોન અને ફોર્મેટ્સ સેટ કરો"
"ઑટોમૅટિક રીતે સમય સેટ કરો"
- "ઑટોમૅટિક રીતે સમય ઝોન સેટ કરો"
+ "ઑટોમૅટિક રીતે સેટ કરો"
"ડિફૉલ્ટ લોકેલનો ઉપયોગ કરો"
"24‑કલાકનું ફોર્મેટ"
"24-કલાક ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરો"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"સ્થાન સેવાઓ"
"સ્થાન સેવાઓ"
"કાર્ય માટે સ્થાનની સેવાઓ"
- "સમય ઝોન સેટ કરવા માટે સ્થાનનો ઉપયોગ કરો"
+ "સ્થાનનો ઉપયોગ કરો"
"ડિવાઇસના સ્થાનની જરૂર છે"
"તમારા સ્થાનનો ઉપયોગ કરીને તમારા સમય ઝોનનું સેટઅપ કરીને, સ્થાન સુવિધા ચાલુ કરો, પછી સમય ઝોનના સેટિંગ અપડેટ કરો"
"સ્થાન સેટિંગ"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"સ્થાનના સમય ઝોનની ઓળખ બંધ કરવામાં આવેલી છે"
"સ્થાનના સમય ઝોનની ઓળખ કરવાને સપોર્ટ આપવામાં આવતો નથી"
"સ્થાનના સમય ઝોનની ઓળખમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી નથી"
+ "સમય ઝોન સેટ કરવા માટે સ્થાનનો ઉપયોગ કરવામાં આવી શકે છે"
"વાઇ-ફાઇ અને મોબાઇલ નેટવર્ક સ્થાન"
"એપ્લિકેશન્સને તમારા સ્થાનનો વધુ ઝડપથી અંદાજ મેળવવા માટે Google ની સ્થાન સેવાનો ઉપયોગ કરવા દો. અનામી સ્થાન ડેટા એકત્રિત કરીને Google ને મોકલવામાં આવશે."
"સ્થાન વાઇ-ફાઇ દ્વારા નિર્ધારિત થયું"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"પૂર્ણ હૉટવર્ડ અને ક્રિયાપ્રતિક્રિયા"
"સરળ સ્પીચ ટુ ટેક્સ્ટ"
"આ વૉઇસ ઇનપુટ સેવા તમારા વતી હંમેશા-ચાલુ વૉઇસ મોનિટરિંગ કરવા અને વૉઇસ સક્ષમ એપ્લિકેશન્સને નિયંત્રિત કરવા માટે સમર્થ હશે. તે %s એપ્લિકેશનમાંથી આવે છે. આ સેવાના ઉપયોગને સક્ષમ કરીએ?"
+ "ડિવાઇસ પર ઓળખ સંબંધિત સેટિંગ"
+ "ડિવાઇસ પર ઓળખ"
+ "ડિવાઇસ પર વાણી ઓળખ"
"મનપસંદ એન્જિન"
"એન્જિન સેટિંગ"
"બોલવાની ઝડપ અને પિચ"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index d88f73c2dbd..611574e2430 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"तारीख और समय सेट करें"
"तारीख, समय, समय क्षेत्र और प्रारूप सेट करें"
"समय अपने-आप सेट हो जाए"
- "समय क्षेत्र अपने-आप सेट हो जाए"
+
+
"डिफ़ॉल्ट जगह का इस्तेमाल करें"
"24‑घंटा प्रारूप"
"24-घंटे वाले फ़ॉर्मैट का इस्तेमाल करें"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"जगह की जानकारी"
"जगह की जानकारी"
"दफ़्तर के लिए, जगह की जानकारी से जुड़ी सेवाएं."
- "समय क्षेत्र सेट करने के लिए, जगह की जानकारी का इस्तेमाल करें"
+
+
"डिवाइस की जगह की जानकारी चालू करना ज़रूरी है"
"जगह की जानकारी का इस्तेमाल करके समय क्षेत्र सेट करने के लिए, जगह की जानकारी की सुविधा चालू करें. इसके बाद, समय क्षेत्र से जुड़ी सेटिंग को अपडेट करें"
"जगह की जानकारी की सेटिंग"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा बंद है"
"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा काम नहीं कर रही"
"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा में, बदलाव करने की अनुमति नहीं है"
+
+
"वाई-फ़ाई और मोबाइल नेटवर्क जगह"
"आपकी जगह का तेज़ी से अनुमान लगाने के लिए, ऐप को Google की जगह की जानकारी का इस्तेमाल करने दें. अनजान जगह का डेटा इकट्ठा करके Google को भेजा जाएगा."
"यह जगह वाई-फ़ाई ने तय की है"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"पूरा हॉटवर्ड और इंटरैक्शन"
"आसान वाक् से लेख"
"बोलकर फ़ोन को निर्देश देने की यह सेवा, आपकी ओर से हमेशा आवाज़ की निगरानी और ऐसी ऐप जिसमें आवाज़ का इस्तेमाल होता है, को नियंत्रित करने में मदद करेगी. यह %s ऐप से आता है. इस सेवा को चालू करें?"
+
+
+
+
+
+
"पसंदीदा इंजन"
"इंजन सेटिंग"
"बोलने की दर और पिच"
@@ -3443,7 +3453,7 @@
"हमेशा"
"सिवाय तब, जब पैसे चुकाने के लिए दूसरा ऐप्लिकेशन खुला हो"
"टच किए बिना पैसे चुकाने के टर्मिनल पर, इससे पैसे चुकाएं:"
- "पैसे चुकाने की मशीन का इस्तेमाल करना"
+ "पैसे चुकाने की टर्मिनल का इस्तेमाल करना"
"पैसे चुकाने के लिए किसी ऐप्लिकेशन को चुनें. इसके बाद, टच किए बिना पैसे चुकाने के निशान वाले किसी टर्मिनल की ओर अपने फ़ोन का पिछला हिस्सा करके उसे पकड़े रहें."
"ठीक है"
"ज़्यादा…"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"Vo5G, VoNR, बेहतर कॉलिंग, 5G कॉलिंग"
"भाषा जोड़ें, किसी भाषा को जोड़ें"
"टेक्स्ट का साइज़, बड़ा प्रिंट, बड़ा फ़ॉन्ट, बड़ा टेक्स्ट, कम दृष्टि, टेक्स्ट बड़ा करना, फ़ॉन्ट बड़ा करने वाला टूल, फ़ॉन्ट बड़ा करना"
-
-
+ "हमेशा चालू रहने वाला डिसप्ले, एओडी"
"डिफ़ॉल्ट ध्वनि"
"घंटी और सूचना की आवाज़ %1$s है"
"आवाज़, वाइब्रेशन, परेशान न करें"
@@ -5067,7 +5076,7 @@
"%s इस डिवाइस को प्रबंधित करता है."
" "
"ज़्यादा जानें"
- "पाबंदी वाली सेटिंग"
+ "प्रतिबंधित सेटिंग"
"%s के लिए पाबंदी वाली सेटिंग की अनुमति दी गई"
"आपकी सुरक्षा के लिए, यह सेटिंग फ़िलहाल उपलब्ध नहीं है."
"फ़ाइनैंस किए गए डिवाइस की जानकारी"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 20817a51f28..305fc8e8ab0 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -273,7 +273,7 @@
"Postavite datum i vrijeme"
"Postavljanje datuma, vremena, vremenske zone i formata"
"Automatsko postavljanje vremena"
- "Automatsko postavljanje vremenske zone"
+ "Postavi automatski"
"Koristi zadani lokalni format"
"24-satni oblik"
"Koristi 24-satni format"
@@ -1912,7 +1912,7 @@
"Usluge lokacije"
"Usluge lokacije"
"Usluge lokacije za posao"
- "Koristi lokaciju za postavljanje vremenske zone"
+ "Koristi lokaciju"
"Potrebna je lokacija uređaja"
"Da biste postavili vremensku zonu na temelju svoje lokacije, uključite lokaciju, a zatim ažurirajte postavke vremenske zone"
"Postavke lokacije"
@@ -1921,6 +1921,7 @@
"Onemogućeno je otkrivanje vremenske zone lokacije"
"Nije podržano otkrivanje vremenske zone lokacije"
"Izmjene značajke otkrivanja vremenske zone lokacije nisu dopuštene"
+ "Lokacija se može koristiti za postavljanje vremenske zone"
"Lokacija Wi-Fi i mob. mreža"
"Omogućite aplik. da upotrebljavaju Googleovu uslugu lokacije za brže lociranje. Anonimni podaci prikupljat će se i slati Googleu."
"Lokacija utvrđena pomoću Wi-Fija"
@@ -3052,6 +3053,9 @@
"Potpuni pokretač značajki i interakcija"
"Jednostavno pretvaranje govora u tekst"
"Usluga glasovnog unosa moći će u vaše ime neprekidno nadzirati glasovne unose i kontrolirati aplikacije s omogućenom glasovnom interakcijom. Pruža je %s. Želite li omogućiti tu uslugu?"
+ "Postavke prepoznavanja na uređaju"
+ "Prepoznavanje na uređaju"
+ "Prepoznavanje govora na uređaju"
"Željeni alat"
"Postavke alata"
"Brzina govora i visina glasa"
@@ -3734,8 +3738,7 @@
"vo5g, vonr, napredni pozivi, 5g pozivi"
"dodaj jezik, dodajte jezik"
"veličina teksta, velika slova, veliki font, veliki tekst, slabovidnost, povećati tekst, povećalo fonta, povećanje fonta"
-
-
+ "uvijek uključen zaslon, AOD"
"Zadani zvuk"
"Glasnoća zvona i obavijesti na %1$s"
"Glasnoća, vibracija, Ne uznemiravaj"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index dd0424dbd27..f496754eef5 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Dátum és idő beállítása"
"Dátum, idő, időzóna és formátumok beállítása"
"Időpont automatikus beállítása"
- "Időzóna automatikus beállítása"
+
+
"Helyi alapértelmezés használata"
"24 órás formátum"
"24 órás formátum használata"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Helyszolgáltatások"
"Helyszolgáltatások"
"Munkahelyi helyszolgáltatások"
- "Az időzóna beállításához használja a helyadatokat"
+
+
"Az eszköz helyadataira van szükség"
"Ha a tartózkodási helye alapján szeretné megadni az időzónát, kapcsolja be a helybeállításokat, majd frissítse az időzóna-beállításokat"
"Helybeállítások"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"A helyalapú időzóna-meghatározás ki van kapcsolva"
"A helyalapú időzóna-meghatározás nem támogatott"
"A helyalapú időzóna-meghatározásra vonatkozó módosítások nem engedélyezettek"
+
+
"Hely Wi-Fi és mobilhálózat alapján"
"Engedélyezze az alkalmazásoknak, hogy a Google helymeghatározó szolgáltatásával gyorsabban megbecsüljék tartózkodási helyét. A névtelen helyadatok összegyűjtés után a Google-hoz kerülnek."
"Helymeghatározás Wi-Fi-vel"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Parancsszó és hangvezérlés"
"Egyszerű beszédfelismerés"
"Ez a hangbeviteli szolgáltatás képes lesz a folyamatos beszédhangkeresésre, valamint a hangvezérelt alkalmazásoknak az Ön nevében történő irányítására. A(z) %s alkalmazás működteti. Engedélyezi a szolgáltatást?"
+
+
+
+
+
+
"Elsődleges szövegfelolvasó"
"Szövegfelolvasó motor beállításai"
"Beszédsebesség és hangszín"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, továbbfejlesztett telefonhívás, 5g-s telefonhívás"
"nyelv hozzáadása, egy nyelv hozzáadása"
"betűméret, nagybetű, nagy betűtípus, nagy szöveg, gyengénlátó, szöveg nagyítása, betűtípusnagyító, betűtípus-nagyítás"
-
-
+ "mindig bekapcsolt kijelző, AOD"
"Alapértelmezett hang"
"Csörgetés és értesítések hangereje %1$s-on"
"Hangerő, rezgés, Ne zavarjanak"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index bbce77f307b..c065b0f115e 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Սահմանել ամսաթիվն ու ժամը"
"Սահմանել ամսաթիվը, ժամը, ժամային գոտին, & ձևաչափերը"
"Ժամի ավտոմատ կարգավորում"
- "Ժամային գոտու ավտոմատ կարգավորում"
+
+
"Օգտագործել կանխադրված տեղույթը"
"24-ժամյա ձևաչափ"
"Օգտագործել 24-ժամյա ձևաչափը"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Տեղորոշման ծառայություններ"
"Տեղորոշման ծառայություններ"
"Տեղորոշման ծառայություններ աշխատանքի համար"
- "Ժամային գոտին սահմանել ըստ գտնվելու վայրի"
+
+
"Պահանջվում է սարքի տեղորոշման թույլտվություն"
"Ժամային գոտին ըստ ձեր տեղադրության սահմանելու համար միացրեք տեղորոշումը, ապա թարմացրեք ժամային գոտու կարգավորումները"
"Տեղադրության կարգավորումներ"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Տեղադրության միջոցով ժամային գոտու որոշումն անջատված է"
"Տեղադրության միջոցով ժամային գոտու որոշումը չի աջակցվում"
"Դուք չեք կարող փոփոխել տեղադրության միջոցով ժամային գոտու որոշման կարգավորումները"
+
+
"Wi‑Fi & շարժական ցանցի տեղադրություն"
"Թույլատրել ծրագրերին օգտագործել Google-ի տեղակայման ծառայությունները` ձեր տեղադրությունը ավելի արագ որոշելու համար: Անանուն տեղակայման տվյալները կհավաքագրվեն և կուղարկվեն Google-ին:"
"Տեղադրությունը որոշված է Wi‑Fi-ի օգնությամբ"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Ամբողջական թեժ բառեր և շփում"
"Խոսքից տեքստի պարզ տարբերակ"
"Ձայնի ներածման այս ծառայությունը կկարողանա կատարել ձայնի մշտադիտարկում և ձեր անունից վերահսկել ձայնի հնարավորությամբ ծրագրերը: Դրա պատճառը %s ծրագիրն է: Միացնե՞լ այս ծառայությունը:"
+
+
+
+
+
+
"Նախընտրելի մեխանիզմը"
"Համակարգի կարգավորումները"
"Խոսքի արագությունը և բարձրությունը"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, ընդլայնված հնարավորություններով զանգեր, 5G զանգեր"
"ավելացնել լեզու, նոր լեզու"
"տեքստի չափը, մեծ տառատեսակ, խոշոր տառատեսակ, մեծ տեքստ, թույլ տեսողություն, մեծացնել տեքստը, մեծացնել տառատեսակը, տառատեսակի մեծացում"
-
-
+ "մշտապես ակտիվ էկրան, AOD"
"Կանխադրված զանգերանգը"
"Զանգի ու ծանուցումների ազդանշանների ուժգնությունը %1$s է"
"Ձայնի ուժգնություն, թրթռոց, Չանհանգստացնել ռեժիմ"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 25be6e286ef..88880730ab2 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Setel tanggal dan waktu"
"Menyetel tanggal, waktu, zona waktu & format"
"Setel waktu otomatis"
- "Setel zona waktu otomatis"
+
+
"Gunakan default lokalitas"
"Format 24 jam"
"Gunakan format 24 jam"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Layanan lokasi"
"Layanan lokasi"
"Layanan lokasi untuk profil kerja"
- "Gunakan lokasi untuk menyetel zona waktu"
+
+
"Perlu lokasi perangkat"
"Untuk menyetel zona waktu menggunakan lokasi Anda, aktifkan lokasi, lalu perbarui setelan zona waktu"
"Setelan lokasi"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Deteksi zona waktu lokasi dinonaktifkan"
"Deteksi zona waktu lokasi tidak didukung"
"Perubahan deteksi zona waktu lokasi tidak diizinkan"
+
+
"Lokasi Wi-Fi & seluler"
"Izinkan aplikasi menggunakan layanan lokasi Google untuk memperkirakan lokasi Anda dengan lebih cepat. Data lokasi anonim akan dikumpulkan dan dikirim ke Google."
"Lokasi yang ditentukan oleh Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Frasa pengaktif dan interaksi lengkap"
"Speech to text yang sederhana"
"Layanan masukan suara ini akan dapat melakukan pemantauan suara yang selalu aktif dan mengontrol aplikasi yang aktif untuk suara atas nama Anda. Layanan ini berasal dari aplikasi %s. Aktifkan penggunaan layanan ini?"
+
+
+
+
+
+
"Mesin yang dipilih"
"Setelan mesin"
"Kecepatan & tinggi nada ucapan"
@@ -3444,7 +3454,7 @@
"Kecuali jika aplikasi pembayaran lain dibuka"
"Di terminal nirsentuh, bayar dengan:"
"Membayar di terminal"
- "Siapkan aplikasi pembayaran. Lalu, cukup dekatkan bagian belakang ponsel ke terminal mana saja yang memiliki simbol nirkontak."
+ "Siapkan aplikasi pembayaran. Lalu, cukup dekatkan bagian belakang ponsel ke terminal mana saja yang memiliki simbol nirsentuh."
"Mengerti"
"Lainnya …"
"Setel aplikasi pembayaran default"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, panggilan telepon lanjutan, panggilan telepon 5g"
"tambahkan bahasa, tambahkan sebuah bahasa"
"ukuran teks, hasil cetak besar, font besar, teks besar, gangguan penglihatan, buat teks lebih besar, pembesar font, pembesaran font"
-
-
+ "layar always-on, AOD"
"Suara default"
"Volume dering & notifikasi pada %1$s"
"Volume, getar, Jangan Ganggu"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 877d8388a05..5f3adc32fe9 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Stilla dagsetningu og tíma"
"Velja dagsetningu, tíma, tímabelti og snið"
"Stilla tíma sjálfkrafa"
- "Stilla tímabelti sjálfkrafa"
+
+
"Nota sjálfgefið snið staðar"
"24 tíma snið"
"Nota 24 tíma snið"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Staðsetningarþjónustur"
"Staðsetningarþjónustur"
"Staðsetningarþjónustur fyrir vinnuna"
- "Nota staðsetningu til að stilla tímabelti"
+
+
"Staðsetningar tækis krafist"
"Til að stilla tímabelti með staðsetningu skaltu kveikja á staðsetningu og uppfæra svo stillingar tímabeltis"
"Staðsetningarstillingar"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Slökkt er á staðsetningargreiningu tímabeltis"
"Staðsetningargreining tímabeltis er ekki studd"
"Breytingar á staðsetningargreiningu tímabeltis eru ekki leyfðar"
+
+
"Staðsetning frá Wi-Fi og kerfi"
"Leyfir forritum að nota þjónustu Google fyrir hraðvirkari staðsetningarákvörðun. Nafnlausar upplýsingar verða sendar til Google."
"Wi-Fi ákvarðar staðsetningu"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Alhliða virkar skipanir og samskipti"
"Einföld talkennsl"
"Þessi raddinntaksþjónusta mun geta fylgst með raddsamskiptum þínum öllum stundum og stýrt forritum sem notast við raddsamskipti fyrir þína hönd. Hún tilheyrir forritinu %s. Viltu leyfa notkun þessarar þjónustu?"
+
+
+
+
+
+
"Valin vél"
"Stillingar vélar"
"Talhraði og tónhæð"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, betri símtöl, 5g-símtöl"
"nýtt tungumál, bæta við tungumáli"
"textastærð, stórt letur, stór leturgerð, stór texti, sjónskerðing, stækka texta, leturstækkari, leturstækkun"
-
-
+ "alltaf á skjánum, AOD"
"Sjálfgefið hljóð"
"Hljóðstyrkur símtala og tilkynninga í %1$s"
"Hljóðstyrkur, titringur, ónáðið ekki"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 2f48e855a09..7f630f8ccbb 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Imposta data e ora"
"Imposta data, ora, fuso orario e formati"
"Imposta automaticamente l\'orario"
- "Imposta automaticamente il fuso orario"
+
+
"Usa impostazioni internazionali predefinite"
"Formato 24 ore"
"Usa il formato 24 ore"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Servizi di geolocalizzazione"
"Servizi di geolocalizzazione"
"Location services for work"
- "Usa la posizione per impostare il fuso orario"
+
+
"È necessario attivare la geolocalizzazione del dispositivo"
"Per impostare il fuso orario usando la tua posizione, attiva la geolocalizzazione e aggiorna le impostazioni del fuso orario"
"Geolocalizzazione"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Il rilevamento del fuso orario in base alla posizione è disattivato"
"Il rilevamento del fuso orario in base alla posizione non è supportato"
"Non sono consentite modifiche relative al rilevamento del fuso orario in base alla posizione"
+
+
"Posizione Wi‑Fi e rete mobile"
"Consenti alle app di usare geolocalizzazione Google per stabilire la posizione. Saranno raccolti e inviati a Google dati anonimi."
"Posizione determinata da Wi‑Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Interazione e hotword completa"
"Semplice immissione vocale"
"Questo servizio di input vocale potrà eseguire sempre il monitoraggio della voce e controllare le applicazioni vocali per tuo conto. Deriva dall\'applicazione %s. Attivare l\'utilizzo del servizio?"
+
+
+
+
+
+
"Motore preferito"
"Impostazioni motore"
"Velocità voce e tono"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, chiamate avanzate, chiamate 5g"
"aggiungere lingua, aggiungere una lingua"
"dimensioni del testo, stampa grande, carattere grande, testo grande, ipovedente, ingrandimento del testo, ingranditore di carattere, ingrandimento di carattere"
-
-
+ "display sempre attivo, AOD"
"Suono predefinito"
"Volume suoneria e notifiche: %1$s"
"Volume, vibrazione, Non disturbare"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index c7d539cd888..e42e71c15d0 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
"הגדרת תאריך ושעה"
"הגדרת תאריך, שעה, אזור זמן ופורמטים"
"הגדרת זמן באופן אוטומטי"
- "הגדרת אזור זמן באופן אוטומטי"
+ "הגדרה באופן אוטומטי"
"לפי ברירת המחדל באזור"
"פורמט 24 שעות"
"פורמט 24 שעות"
@@ -1934,7 +1934,7 @@
"שירותי מיקום"
"שירותי מיקום"
"שירותי מיקום לעבודה"
- "שימוש במיקום לקביעת אזור הזמן"
+ "שימוש במיקום"
"יש צורך בנתוני המיקום של המכשיר"
"כדי להגדיר את אזור הזמן באמצעות המיקום שלך, יש להפעיל את המיקום ולאחר מכן לעדכן את הגדרות אזור הזמן"
"הגדרות מיקום"
@@ -1943,6 +1943,7 @@
"זיהוי אזור הזמן של המיקום מושבת"
"אין תמיכה בזיהוי אזור הזמן של המיקום"
"אין לבצע שינויים בזיהוי אזור הזמן של המיקום"
+ "ייתכן שייעשה שימוש במיקום כדי להגדיר את אזור הזמן"
"מיקום רשת Wi-Fi ורשת סלולרית"
"מאפשרים לאפליקציות להשתמש בשירות המיקום של Google כדי להעריך את מיקומך מהר יותר. נתוני מיקום אנונימיים ייאספו ויישלחו אל Google."
"המיקום נקבע באמצעות Wi-Fi"
@@ -3090,6 +3091,9 @@
"שירות מלא של אינטראקציה ומילות הפעלה"
"שירות פשוט של דיבור לטקסט"
"שירות הקלט הקולי הזה יוכל לקיים ניטור תמידי של קול ולשלוט בשמך באפליקציות בעלות תכונות הפעלה קולית. מקורו באפליקציה %s. האם להפעיל את השימוש בשירות הזה?"
+ "הגדרות זיהוי במכשיר"
+ "זיהוי במכשיר"
+ "זיהוי דיבור במכשיר"
"מנוע מועדף"
"הגדרות מנוע"
"קצב הדיבור וגובה הקול"
@@ -3777,8 +3781,7 @@
"Vo5G, VoNR, שיחות מתקדמות, התקשרות באמצעות 5G"
"הוספת שפה, להוסיף שפה"
"גודל הטקסט, אותיות גדולות, גופן גדול, טקסט גדול, לקוי ראייה, הגדלת טקסט, מגדיל טקסט"
-
-
+ "תצוגה תמידית, AOD"
"צליל ברירת מחדל"
"עוצמת הקול של צלצול והתראות ברמה של %1$s"
"עוצמת קול, רטט ומצב \'נא לא להפריע\'"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 938c0b997d4..66642fb5093 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"受信済みファイル"
"Bluetooth は OFF です"
"タップして ON にします"
- "Bluetoothデバイスの選択"
+ "Bluetooth デバイスの選択"
"「%1$s」が Bluetooth を ON にしようとしています"
"「%1$s」が Bluetooth を OFF にしようとしています"
"アプリが Bluetooth を ON にしようとしています"
@@ -271,7 +271,7 @@
"日時の設定"
"日付、時刻、タイムゾーン、フォーマットを設定する"
"日時を自動的に設定"
- "タイムゾーンを自動的に設定"
+ "自動設定"
"言語 / 地域で一般的な形式を使用する"
"24時間表示"
"24時間表示"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"位置情報サービス"
"位置情報サービス"
"仕事用プロファイル向けの位置情報サービス"
- "タイムゾーンの設定に位置情報を使用"
+ "位置情報の使用"
"デバイスの位置情報が必要"
"位置情報を使用してタイムゾーンを設定するには、位置情報を ON にしてから、タイムゾーンの設定を更新してください"
"位置情報の設定"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"位置情報によるタイムゾーン検出は無効です"
"位置情報によるタイムゾーン検出はサポートされていません"
"位置情報によるタイムゾーン検出は変更できません"
+ "タイムゾーンの設定に位置情報が使用されることがあります"
"Wi-Fi/モバイル接続時の位置情報"
"Googleの位置情報サービスで現在地をすばやく推定することをアプリに許可します。匿名の現在地データが収集され、Googleに送信されます。"
"Wi-Fiで検出される現在地"
@@ -2941,7 +2942,7 @@
"普段の充電パターンを基に自動で ON"
"普段の充電パターンを基に自動で ON にします"
"残量に応じて自動で ON"
- "次回のいつもの充電前に電池が切れる可能性がある場合、バッテリー セーバーが ON になります"
+ "次回のいつもの充電前にバッテリーが切れる可能性がある場合、バッテリー セーバーが ON になります"
"%1$s で ON"
"スケジュールの設定"
"電池を長持ちさせる"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"完全な起動ワードと対話"
"シンプルな音声認識"
"この音声入力サービスを使用すると、常時音声監視を実行し、音声対応アプリの管理をユーザーに代わって行えるようになります。これは%sの一部です。このサービスの使用を有効にしますか?"
+ "デバイス上の認識の設定"
+ "デバイス上の認識"
+ "デバイス上の音声認識"
"優先するエンジン"
"エンジンの設定"
"音声の速度と高さ"
@@ -3029,7 +3033,7 @@
"安全ではない VPN: %d 件"
"安全ではない VPN: %d 件"
"接続の自動調整"
- "ネットワーク接続を自動的に管理することで、電池が長持ちし、デバイスのパフォーマンスが改善します"
+ "ネットワーク接続を自動的に管理することで、バッテリーが長持ちし、デバイスのパフォーマンスが改善します"
"ON"
"OFF"
"認証情報ストレージ"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"Vo5G, VoNR, 拡張 通信, 5G 通信"
"言語を追加, 追加 言語"
"テキスト サイズ, 大きい 活字, 大きい フォント, 大きい テキスト, ロー ビジョン, 切り替え テキスト 大きく, フォント 大きく, フォント 拡大"
-
-
+ "常に表示状態のディスプレイ, AOD"
"デフォルトの通知音"
"着信音と通知の音量: %1$s"
"音量、バイブレーション、サイレント モード"
@@ -4485,7 +4488,7 @@
"平均: %1$s"
"%1$s/%2$s"
"%1$s(%2$d)"
- "電池の最適化"
+ "バッテリーの最適化"
"使用状況に関する通知"
"デバイス全体での使用状況を表示"
"アプリの使用状況を表示"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index ecf254ef45b..3c673c041cf 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"თარიღისა და დროის დაყენება"
"თარიღის, დროის, დროის ზონის და ფორმატების დაყენება"
"დროის ავტომატურად დაყენება"
- "სასაათო სარტყლის ავტომატურად დაყენება"
+ "ავტომატურად დაყენება"
"ლოკალის ნაგულისხმევი პარამეტრის გამოყენება"
"24-საათიანი ფორმატი"
"24-საათიანი ფორმატი"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"მდებარეობის სერვისები"
"მდებარეობის სერვისები"
"მდებარეობის სერვისები სამსახურისთვის"
- "დააყენეთ სასაათო სარტყელი მდებარეობის მიხედვით"
+ "მდებარეობის გამოყენება"
"საჭიროა მოწყობილობის მდებარეობა"
"თქვენი მდებარეობის გამოყენებით სასაათო სარტყლის დასაყენებლად ჯერ გაააქტიურეთ მდებარეობა, შემდეგ კი განაახლეთ სასაათო სარტყლის პარამეტრები"
"მდებარეობის პარამეტრები"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"მდებარეობის სასაათო სარტყლის განსაზღვრა გათიშულია"
"მდებარეობის სასაათო სარტყლის განსაზღვრა მხარდაუჭერელია"
"მდებარეობის სასაათო სარტყლის განსაზღვრის ცვლილებები არ არის დაშვებული"
+ "სასაათო სარტყლის დასაყენებლად მდებარეობა გამოიყენება"
"Wi‑Fi & მობილური ქსელის მდებარეობა"
"თქვენი ადგილმდებარეობის უფრო სწრაფად დასადგენად დართეთ აპებს ნება, გამოიყენონ Google-ის მდებარეობის სერვისი. ანონიმური მდებარეობის მომაცემები შეგროვდება და გაეგზავნება Google-ს."
"Wi‑Fi-ს მიერ დადგენილი ადგილმდებარეობა"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"სრული ჯადოსნური სიტყვა და ინტერაქცია"
"მარტივი მეტყველების ტექსტში გადაყვანა"
"ხმოვანი შეყვანის სერვისი შეძლებს შეასრულოს ხმის მონიტორინგი, რომელიც მუდამ ჩართულია და აკონტროლოს ხმასთან თავსებადი აპლიკაციები თქვენი სახელით. ის მომდინარეობს %s აპლიკაციიდან. გსურთ ამ სერვისის ჩათვლა?"
+ "მოწყობილობაზე მომუშავე ამოცნობის პარამეტრები"
+ "მოწყობილობაზე მომუშავე ამოცნობა"
+ "მოწყობილობაზე მომუშავე მეტყველების ამოცნობა"
"რჩეული ძრავა"
"ძრავის პარამეტრები"
"მეტყველების ტემპი და ტონი"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, გაუმჯობესებული დარეკვა, 5g დარეკვა"
"ენის დამატება, დაამატეთ ენა"
"ტექსტის ზომა, დიდი ასოები, დიდი შრიფტი, დიდი ზომის ტექსტი, მხედველობადაქვეითებული, ტექსტის გადიდება, შრიფტის გამადიდებელი, შრიფტის გადიდება"
-
-
+ "ყოველთვის ჩართული ეკრანიყოველთვის ჩართული ეკრანი, AOD"
"ნაგულისხმევი ხმა"
"ზარებისა და შეტყობინებების ხმა %1$s-ზეა"
"ხმა, ვიბრაცია, არ შემაწუხოთ"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index ea9d071b05c..e059aad6896 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Күні мен уақытын реттеу"
"Күнін, уақытын, уақыт аймағын, форматтарды реттеу"
"Уақытты автоматты түрде орнату"
- "Уақыт белдеуін автоматты түрде орнату"
+
+
"Жергілікті әдепкі формат"
"24 сағаттық формат"
"24 сағаттық формат"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Локация қызметтері"
"Локация қызметтері"
"Жұмыс профиліне арналған Локация қызметтері"
- "Уақыт белдеуін орнату үшін локацияны пайдалану"
+
+
"Құрылғының геодерегі қажет"
"Локация арқылы уақыт белдеуін орнату үшін, геодеректі қосыңыз, содан кейін уақыт белдеуінің параметрлерін жаңартыңыз."
"Локация параметрлері"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Орынның уақыт белдеуін анықтау функциясы өшірулі."
"Орынның уақыт белдеуін анықтау функциясына қолдау көрсетілмейді."
"Орынның уақыт белдеуін анықтау функциясына өзгеріс енгізуге болмайды."
+
+
"Wi‑Fi және ұялы желі орны"
"Аймағыңызды жылдамырақ анықтау үшін қолданбаларға Google\' аймақтар қызметін қолдануға рұқсат етіңіз. Аймақ туралы деректер анонимді түрде жинақталып, Google-ға жіберіледі."
"Орын Wi‑Fi арқылы анықталды"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Толықтай дауыспен басқару"
"Тілді мәтінге түрлендіру"
"Бұл дауыспен енгізу қызметі дауысты бақылап, осындай қызметті қолдайтын қолданбаларды сіздің атыңыздан басқарады. Оның шыққан жері — %s. Осы мүмкіндікті қосу керек пе?"
+
+
+
+
+
+
"Таңдалған жүйе"
"Жүйе параметрлері"
"Сөйлеу жылдамдығы және екпін"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, жетілдірілген қоңырау, 5g қоңырауы"
"тілді енгізу, тіл енгізу"
"мәтін өлшемі, үлкен жазу, үлкен қаріп, үлкен мәтін, нашар көру қабілеті, мәтінді ұлғайту, қаріпті ұлғайту"
-
-
+ "өшпейтін экран, AOD"
"Әдепкі дыбыс"
"Қоңырау мен хабарландырудың дыбыс деңгейі: %1$s"
"Дыбыс деңгейі, діріл, Мазаламау режимі"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index b57d4713ea4..d2c16f2b13e 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"ឯកសារដែលបានទទួល"
"ប៊្លូធូសត្រូវបានបិទ"
"ចុចដើម្បីបើកប៊្លូធូស"
- "ជ្រើសឧបករណ៍ប៊្លូធូស"
+ "ជ្រើសរើសឧបករណ៍ប៊្លូធូស"
"%1$s ចង់បើកប៊្លូធូស"
"%1$s ចង់បិទប៊្លូធូស"
"កម្មវិធីចង់បើកប៊្លូធូស"
@@ -271,7 +271,8 @@
"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា"
"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា តំបន់ពេលវេលា & ទ្រង់ទ្រាយ"
"កំណត់ម៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
- "កំណត់ល្វែងម៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+
+
"ប្រើតាមតំបន់"
"ប្រព័ន្ធ 24 ម៉ោង"
"ប្រើប្រព័ន្ធ ២៤ ម៉ោង"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"សេវាកម្មទីតាំង"
"សេវាកម្មទីតាំង"
"សេវាកម្មទីតាំងសម្រាប់ការងារ"
- "ប្រើទីតាំង ដើម្បីកំណត់ល្វែងម៉ោង"
+
+
"តម្រូវឱ្យមានទីតាំងឧបករណ៍"
"ដើម្បីកំណត់ល្វែងម៉ោងដោយប្រើទីតាំងរបស់អ្នក សូមបើកទីតាំង បន្ទាប់មកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ល្វែងម៉ោង"
"ការកំណត់ទីតាំង"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"ការចាប់ដឹងពីល្វែងម៉ោងរបស់ទីតាំងត្រូវបានបិទ"
"ការចាប់ដឹងពីល្វែងម៉ោងរបស់ទីតាំងមិនអាចប្រើបានទេ"
"ការផ្លាស់ប្ដូរការចាប់ដឹងពីល្វែងម៉ោងរបស់ទីតាំងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ"
+
+
"វ៉ាយហ្វាយ & ទីតាំងបណ្ដាញចល័ត"
"ឲ្យកម្មវិធីប្រើសេវាកម្មទីតាំងរបស់ Google ដើម្បីស្មានទីតាំងរបស់អ្នកកាន់តែលឿន។ ទិន្នន័យទីតាំងអនាមិកនឹងត្រូវបានប្រមូល រួចផ្ញើទៅ Google ។"
"ទីតាំងបានកំណត់ដោយវ៉ាយហ្វាយ"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"hotword ពេញលេញ និងអន្តរកម្ម"
"ការនិយាយទៅជាអត្ថបទសាមញ្ញ"
"សេវាកម្មបញ្ចូលសំឡេងនេះនឹងអាចអនុវត្តការតាមដានសំឡេងជានិច្ច និងពិនិត្យសំឡេងដែលបានបើកកម្មវិធីក្នុងនាមអ្នក។ វាបានមកពីកម្មវិធី %s ។ បើកការប្រើសេវាកម្មនេះ?"
+
+
+
+
+
+
"ម៉ាស៊ីនដែលចង់ប្រើ"
"ការកំណត់ម៉ាស៊ីន"
"ល្បឿននៃការនិយាយ និងកម្រិតសំឡេង"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, ការហៅទូរសព្ទកម្រិតខ្ពស់, ការហៅទូរសព្ទតាមរយៈ 5g"
"បញ្ចូលភាសា បញ្ចូលភាសាមួយ"
"ទំហំអក្សរ ទំហំអក្សរធំ ពុម្ពអក្សរធំ អក្សរធំ ខ្សោយភ្នែក ធ្វើឱ្យអក្សរកាន់តែធំ កម្មវិធីពង្រីកពុម្ពអក្សរ ការពង្រីកពុម្ពអក្សរ"
-
-
+ "អេក្រង់បើកជានិច្ច, AOD"
"សំឡេងលំនាំដើម"
"កម្រិតសំឡេងរោទ៍ និងការជូនដំណឹងត្រឹម %1$s"
"កម្រិតសំឡេង ការញ័រ កុំរំខាន"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 66bbc7c811d..c00db25862c 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ದಿನಾಂಕ, ಸಮಯ, ಸಮಯದ ವಲಯದ, & ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ"
- "ಸಮಯವಲಯವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ"
+
+
"ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಿ"
"24‑ಗಂಟೆಯ ಸ್ವರೂಪ"
"24-ಗಂಟೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಬಳಸಿ"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು"
"ಸ್ಥಾನ ಸೇವೆಗಳು"
"ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು"
- "ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+
"ಸಾಧನ ಸ್ಥಳದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಸಮಯ ವಲಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಸ್ಥಳದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"ಸ್ಥಳದ ಸಮಯವಲಯದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಸ್ಥಳದ ಸಮಯವಲಯದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
"ಸ್ಥಳದ ಸಮಯವಲಯದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ"
+
+
"ವೈ-ಫೈ,ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಳ"
"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅನಾಮಧೇಯ ಸ್ಥಳದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು."
"ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"ಪೂರ್ಣ ಹಾಟ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ"
"ಸರಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ"
"ಈ ಧ್ವನಿ ಇನ್ಪುಟ್ ಸೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಇರುವ ಧ್ವನಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು %s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
+
+
+
+
+
+
"ಆದ್ಯತೆಯ ಇಂಜಿನ್"
"ಇಂಜಿನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಧ್ವನಿ ದರ ಮತ್ತು ಪಿಚ್"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, ಸುಧಾರಿತ ಕರೆ, 5g ಕರೆ"
"ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಭಾಷೆಯೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರ, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಿಂಟ್, ದೊಡ್ಡ ಫಾಂಟ್, ದೊಡ್ಡ ಪಠ್ಯ, ಕಡಿಮೆ ವಿಷನ್, ಪಠ್ಯವನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಿ, ಫಾಂಟ್ ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ, ಫಾಂಟ್ ಹಿಗ್ಗುವಿಕೆ"
-
-
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆನ್ ಆಗಿರಲಿ, AOD"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಧ್ವನಿ"
"ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ %1$s ರಲ್ಲಿದೆ"
"ವಾಲ್ಯೂಮ್, ವೈಬ್ರೇಶನ್, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 6be887596ee..c988e90034a 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"날짜 및 시간 설정"
"날짜, 시간, 표준시간대 및 형식 설정"
"자동으로 시간 설정"
- "자동으로 시간대 설정"
+
+
"언어 기본값 사용"
"24시간 형식"
"24시간 형식 사용"
@@ -741,7 +742,7 @@
"%1$s에서 안전한 PIN 또는 비밀번호를 사용할 것을 제안합니다. 제안을 무시하면 앱이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다."
"%1$s에서 새 PIN 또는 비밀번호를 사용할 것을 제안합니다. 제안을 무시하면 앱이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다."
"%1$s에서 새 패턴, PIN 또는 비밀번호를 사용할 것을 제안합니다. 제안을 무시하면 앱이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다."
- "%1$s에서 새 잠금 화면을 사용할 것을 제안합니다."
+ "%1$s에서 새 화면 잠금을 사용할 것을 제안합니다."
"다시 시도하세요. 입력 횟수: %1$d/%2$d회"
"데이터 삭제 위험"
"다음번 시도에서 잘못된 패턴을 입력하면 이 기기의 데이터가 삭제됩니다."
@@ -1890,7 +1891,8 @@
"위치 서비스"
"위치 서비스"
"업무용 위치 서비스"
- "위치 정보를 사용하여 시간대 설정"
+
+
"기기 위치가 필요함"
"위치를 사용하여 시간대를 설정하려면 위치를 사용 설정한 후 시간대 설정을 업데이트하세요."
"위치 설정"
@@ -1899,6 +1901,8 @@
"위치 시간대 감지가 사용 중지됩니다."
"위치 시간대 감지가 지원되지 않습니다."
"위치 시간대 감지 변경이 허용되지 않습니다."
+
+
"Wi-Fi 및 모바일 네트워크 위치"
"사용자의 위치를 빠르게 파악하도록 앱에서 Google의 위치 서비스를 사용합니다. 익명의 위치 정보가 수집되어 Google로 전송됩니다."
"Wi-Fi에서 측정된 위치"
@@ -3014,6 +3018,12 @@
"전체 핫워드 및 상호작용"
"간단한 STT(음성 텍스트 변환)"
"이 음성 입력 서비스는 항상 음성을 모니터링하고 사용자를 대신하여 음성 지원 애플리케이션을 제어할 수 있습니다. 이 서비스는 %s 애플리케이션에서 제공합니다. 서비스를 사용하도록 설정하시겠습니까?"
+
+
+
+
+
+
"기본 엔진"
"엔진 설정"
"말하기 속도 및 음 높이"
@@ -3455,7 +3465,7 @@
"미접촉 결제 단말기에서 %1$s 앱으로 결제합니다.\n\n이 앱이 %2$s 대신 기본 결제 앱으로 사용됩니다."
"기본으로 설정"
"업데이트"
- "업무"
+ "직장"
"제한사항"
"제한사항 삭제"
"PIN 변경"
@@ -3691,8 +3701,7 @@
"vo5g, vonr, 고급 통화, 5g 통화"
"언어 추가, 언어 한 개 추가"
"텍스트 크기, 큰 글자, 큰 글꼴, 큰 텍스트, 저시력, 텍스트 크게, 텍스트 확대, 글꼴 확대"
-
-
+ "항상 켜져 있는 화면, AOD"
"기본 사운드"
"벨소리 및 알림 볼륨이 %1$s로 설정되었습니다."
"볼륨, 진동, 방해 금지 모드"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index ad23531c2e4..a85bba77f8f 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Күн жана убакытын коюу"
"Датаны, убакытты, саат алкагын, жана форматтарды тууралоо"
"Убакытты автоматтык түрдө коюу"
- "Убакыт алкагын автоматтык түрдө коюу"
+
+
"Демейки жергиликтүү форматты колдонуу"
"24 сааттык формат"
"24 сааттык форматты колдонуу"
@@ -619,7 +620,7 @@
"Планшетти шифрлөө"
"Телефонду шифрлөө"
"Шифрленген"
- "Экран кулпусун коюп алыңыз"
+ "Экран кулпусун коюу"
"Коопсуздукту бекемдөө үчүн бул түзмөккө PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз коюңуз"
"Экран кулпусун коюу"
"Телефонуңузду коргоңуз"
@@ -739,7 +740,7 @@
"%1$s колонмосу ишенимдүү PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн"
"%1$s колонмосу жаңы PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн"
"%1$s колонмосу жаңы графикалык ачкычты, PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн"
- "%1$s колдонмосу экрандын жаңы кулпусун сунуштайт"
+ "%1$s колдонмосу экранды жаңыча кулпулоону сунуштайт"
"Кайталап көрүңүз. %2$d ичинен %1$d аракет калды."
"Бир гана аракет калды"
"Эгер графикалык ачкычты кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары өчүрүлөт"
@@ -894,7 +895,7 @@
"Bluetooth түзмөгүнө туташуу"
"Төмөнкү үчүн колдонуу"
"Атын өзгөртүү"
- "Кирүүчү файл өткөрүүгө уруксат"
+ "Файлдар алынсын"
"Интернетке мүмкүнчүлүк алуу үчүн түзмөккө туташты"
"Түзмөк модем катары иштөөдө"
"Докко орнотуунун жөндөөлөрү"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары"
"Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары"
"Жумуш үчүн Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары"
- "Убакыт алкагын жүргөн жерге жараша коюу"
+
+
"Түзмөктүн жайгашкан жерин аныктоо керектелет"
"Жайгашкан жериңиздин негизинде убакыт алкагын жөндөө үчүн жайгашкан жерди аныктоо функциясын күйгүзүп, убакыт алкагынын жөндөөлөрүн жаңыртыңыз"
"Жайгашкан жерди аныктоо жөндөөлөрү"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо өчүрүлгөн"
"Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо колдоого алынбайт"
"Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо жөндөөлөрүн өзгөртүүгө болбойт"
+
+
"Wi‑Fi ж-а мобилдик жайгаштыруу"
"Колдонмолорго Google жайгаштыруу м-н ордуңузду тактоого жол берүү. Жайгашуу берилиштери аноним. чогултулат ж-а Google\'га берилет."
"Жайгашуу Wi‑Fi аркылуу аныкталды"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Толук ачкыч сөз жана өз ара мамиле"
"Жөнөкөй сөздөн текстке"
"Бул үн киргизүү кызматы сиздин атыңыздан ар дайым күйүк үн көзөмөлүн аткарып жана үн менен иштетилген колдонмолорду иштете алат. Ал %s колдонмосунан келет. Бул кызматты иштетүүбү?"
+
+
+
+
+
+
"Тандалган каражат"
"Каражаттын жөндөөлөрү"
"Кеп ылдамдыгы жана негизги тон"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, өркүндөтүлгөн чалуу, 5g аркылуу чалуу"
"тил кошуу, тил кошуу"
"тексттин өлчөмү, чоң өлчөмдө басып чыгаруу, чоң арип, чоң текст, начар көрүү, текстти чоңойтуу, арип чоңойткуч, арипти чоңойтуу"
-
-
+ "ар дайым күйүк дисплей, AOD"
"Демейки үн"
"Шыңгырлар менен билдирмелердин үнүнүн катуулугу %1$s коюлду"
"Үн деңгээли, дирилдөө, \"Тынчымды алба\" режими"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index f4e51a36371..dfc63527ba6 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"ຕັ້ງວັນທີ ແລະເວລາ"
"ຕັ້ງຄ່າວັນທີ, ເວລາ, ເຂດເວລາ & ຮູບແບບ"
"ຕັ້ງເວລາອັດຕະໂນມັດ"
- "ຕັ້ງເຂດເວລາອັດຕະໂນມັດ"
+
+
"ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງສະຖານທີ່"
"ຮູບແບບເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ"
"ໃຊ້ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"ບໍລິການສະຖານທີ່"
"ບໍລິການສະຖານທີ່"
"ບໍລິການສະຖານທີ່ສຳລັບວຽກ"
- "ໃຊ້ສະຖານທີ່ເພື່ອຕັ້ງເຂດເວລາ"
+
+
"ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ສະຖານທີ່ອຸປະກອນ"
"ເພື່ອຕັ້ງເຂດເວລາໂດຍໃຊ້ສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເປີດໃຊ້ສະຖານທີ່ກ່ອນ, ຈາກນັ້ນອັບເດດການຕັ້ງຄ່າເຂດເວລາ"
"ການຕັ້ງຄ່າສະຖານທີ່"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"ປິດການນຳໃຊ້ການກວດຫາເຂດເວລາສະຖານທີ່ແລ້ວ"
"ບໍ່ຮອງຮັບການກວດຫາເຂດເວລາສະຖານທີ່"
"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ຽນການກວດຫາເຂດເວລາສະຖານທີ່"
+
+
"Wi-Fi & ສະຖານທີ່ເຄືອຂ່າຍມືຖື"
"ໃຫ້ແອັບຯຕ່າງໆໃຊ້ບໍລິການສະຖານທີ່ຂອງ Google ເພື່ອປະເມີນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄດ້ໄວຂຶ້ນ. ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ລະບຸໂຕຕົນຈະຖືກເກັບກຳ ແລະສົ່ງໃຫ້ Google."
"ສະຖານທີ່ທີ່ລະບຸໂດຍ Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"ຄຳສັ່ງສຽງເຕັມຮູບແບບ ແລະການໂຕ້ຕອບ"
"ການແປງສຽງເປັນຂໍ້ຄວາມແບບງ່າຍໆ"
"ບໍລິການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງນີ້ຈະສາມາດກວດສອບສຽງຕະຫຼອດເວລາ ແລະຄວບຄຸມແອັບພລິເຄຊັນທີ່ເປີດນຳໃຊ້ສຽງແທນທ່ານໄດ້. ມັນມາຈາກແອັບພລິເຄຊັນ %s. ທ່ານຕ້ອງການເປີດໃຊ້ບໍລິການນີ້ບໍ່"
+
+
+
+
+
+
"ລະບົບທີ່ຕ້ອງການ"
"ການຄັ້ງຄ່າລະບົບ"
"ອັດຕາການເວົ້າ ແລະ ລະດັບສຽງ"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, ການໂທຂັ້ນສູງ, ການໂທ 5g"
"ເພີ່ມພາສາ, ເພີ່ມພາສາໃດໜຶ່ງ"
"ຂະໜາດໜ້າຈໍ, ພິມຂະໜາດໃຫຍ່, ຟອນຂະໜາດໃຫຍ່, ຂໍ້ຄວາມຂະໜາດໃຫຍ່, ເບິ່ງເຫັນຍາກ, ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ຕົວຂະຫຍາຍຟອນ, ການຂະຫຍາຍຟອນ"
-
-
+ "ໜ້າຈໍແບບເປີດຕະຫຼອດ, AOD"
"ສຽງເລີ່ມຕົ້ນ"
"ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າ ແລະ ສຽງແຈ້ງເຕືອນທີ່ %1$s"
"ລະດັບສຽງ, ການສັ່ນເຕືອນ, ຫ້າມລົບກວນ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index a40acf13cb3..6d05a1ba898 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -275,7 +275,8 @@
"Nustatyti datą ir laiką"
"Nustatyti datą, laiką, laiko juostą ir formatus"
"Nustatyti laiką automatiškai"
- "Nustatyti laiko juostą automatiškai"
+
+
"Naudoti numatytuosius lokalės nustatymus"
"24 val. formatas"
"Naudoti 24 val. formatą"
@@ -1932,7 +1933,8 @@
"Vietovės paslaugos"
"Vietovės paslaugos"
"Darbui skirtos Vietovės paslaugos"
- "Naudoti vietovės duomenis laiko juostai nustatyti"
+
+
"Reikalinga įrenginio vietovė"
"Jei norite nustatyti laiko juostą naudodami savo vietovę, įjunkite vietovės funkciją, tada atnaujinkite laiko juostos nustatymus"
"Vietovės nustatymai"
@@ -1941,6 +1943,8 @@
"Vietovės laiko juostos nustatymas išjungtas"
"Vietovės laiko juostos nustatymas nepalaikomas"
"Vietovės laiko juostos nustatymo pakeitimai neleidžiami"
+
+
"„Wi-Fi“ ir mob. tinklo vietovė"
"Leisti programoms naud. „Google“ viet. pasl., kad viet. būtų nustatoma greičiau. Anonim. viet. duom. bus renk. ir siunč. „Google“."
"Vietą nustatė „Wi-Fi“"
@@ -3088,6 +3092,12 @@
"Visas aktyvinamasis žodis ir sąveika"
"Paprasta kalbos keitimo į tekstą funkcija"
"Ši įvesties balsu paslauga galės visada stebėti balsu vykdomus veiksmus ir valdyti balsu įgalintas programas jūsų vardu. Ji teikiama iš programos %s. Įgalinti šios paslaugos naudojimą?"
+
+
+
+
+
+
"Pageidaujamas variklis"
"Variklio nustatymai"
"Kalbėjimo greitis ir tonas"
@@ -3775,8 +3785,7 @@
"Vo5G, VoNR, išplėstinės skambinimo parinktys, 5G skambinimas"
"pridėti kalbą"
"teksto dydis, didelis spaudinys, didelis šriftas, didelis tekstas, sutrikusio regėjimo asmuo, padaryti tekstą didesnį, šrifto didinimo priemonė, šrifto padidinimas"
-
-
+ "visada veikiantis ekranas, AOD"
"Numatytasis garsas"
"Skambučių ir nustatymų garsumas: %1$s"
"Garsumas, vibravimas, netrukdymo režimas"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 7974960e5ab..230cb087cff 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -273,7 +273,8 @@
"Datuma un laika iestatīšana"
"Iestatīt datumu, laiku, laika joslu un formātus"
"Iestatīt laiku automātiski"
- "Automātiski iestatīt laika joslu"
+
+
"Izmantot lokalizācijas noklusējuma vērtību"
"24 stundu formāts"
"Izmantot 24 stundu formātu"
@@ -1910,7 +1911,8 @@
"Atrašanās vietu pakalpojumi"
"Atrašanās vietu pakalpojumi"
"Atrašanās vietu pakalpojumi darbam"
- "Izmantot atrašanās vietu, lai iestatītu laika joslu"
+
+
"Nepieciešama ierīces atrašanās vieta"
"Lai iestatītu laika joslu atbilstoši atrašanās vietai, ieslēdziet atrašanās vietas noteikšanu un pēc tam atjauniniet laika joslas iestatījumus"
"Atrašanās vietas iestatījumi"
@@ -1919,6 +1921,8 @@
"Atrašanās vietas laika joslas noteikšana ir atspējota."
"Atrašanās vietas laika joslas noteikšana netiek atbalstīta."
"Atrašanās vietas laika joslas noteikšanas izmaiņas nav atļautas."
+
+
"Wi-Fi un mob. tīklu atr. vieta"
"Ļaut lietotnēm izmantot Google atrašanās vietas pakalpojumu, lai ātrāk noteiktu jūsu atrašanās vietu. Tiks vākti un nosūtīti uz Google serveriem anonīmi atrašanās vietas dati."
"Wi-Fi noteikta atrašanās vieta"
@@ -3050,6 +3054,12 @@
"Pilna īsinājumvārdu un mijiedarbības funkcionalitāte"
"Vienkārša runas pārvēršana tekstā"
"Šis balss ievades pakalpojums varēs jūsu vietā nepārtraukti veikt balss pārraudzību un pārvaldīt lietojumprogrammas, kurās iespējota balss ievade. Tas ir saistīts ar lietojumprogrammu %s. Vai iespējot šo pakalpojumu?"
+
+
+
+
+
+
"Vēlamā programma"
"Programmas iestatījumi"
"Runas ātrums un augstums"
@@ -3732,8 +3742,7 @@
"vo5g, vonr, paplašinātas zvanu iespējas, 5g zvani"
"pievienot valodu, valodas pievienošana"
"teksta lielums, lieli burti, lieli fonti, liels teksts, vājredzība, padarīt tekstu lielāku, fontu palielinātājs, fontu palielināšana"
-
-
+ "nepārtraukti aktīvs displejs, AOD"
"Noklusējuma skaņa"
"Zvanu un paziņojumu signāla skaļums: %1$s"
"Skaļums, vibrācija, režīms “Netraucēt”"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 35fa8c2d1b7..e60fe25567f 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Постави датум и време"
"Постави датум, време, временска зона и формати"
"Постави време автоматски"
- "Постави часовна зона автоматски"
+ "Постави автоматски"
"Користи локален стандард"
"Формат од 24 часа"
"Користи 24-часовен формат"
@@ -1890,7 +1890,7 @@
"Услуги според локација"
"Услуги според локација"
"Услуги според локација за работа"
- "Користи ја локацијата за поставување часовна зона"
+ "Користете ја локацијата"
"Потребна е локацијата на уредот"
"За да ја поставите временската зона преку локацијата, вклучете ја локацијата, а потоа ажурирајте ги поставките за временската зона"
"Поставки за локација"
@@ -1899,6 +1899,7 @@
"Откривање временска зона на локација е оневозможено"
"Откривањето временска зона на локација не е поддржано"
"Промените на откривањето временска зона на локација не се дозволени"
+ "Може да се користи локацијата за да се постави временската зона"
"Wi‑Fi &лок. на моб. мрежа"
"За брза процена, овозможи услуга за локација на Google. Анонимните податоци за локација се собираат и се испраќаат на Google."
"Локацијата е утврдена со Wi-Fi"
@@ -3014,6 +3015,9 @@
"Целосна услуга – клучен збор и интеракција"
"Едноставна услуга – говор во текст"
"Услугата за гласовен запис ќе може да извршува постојан гласовен надзор и да ги контролира гласовно овозможените апликации во ваше име. Ова доаѓа од апликацијата %s. Овозможете користење на услугата?"
+ "Поставки за препознавање на уред"
+ "Препознавање на уред"
+ "Препознавање говор на уред"
"Претпочитан софтвер"
"Поставки на софтвер"
"Брзина и интензитет на говор"
@@ -3691,8 +3695,7 @@
"Vo5G, VoNR, напредно повикување, повикување преку 5G"
"додај јазик, додај некој јазик"
"големина на текст, големи букви, голем фонт, голем текст, слаб вид, зголемување текст, фонт, зголеми, зголеми фонт"
-
-
+ "секогаш вклучен екран, AOD"
"Стандарден звук"
"Јачината на звук при ѕвонење и известувања е %1$s"
"Јачина на звук, вибрации и „Не вознемирувај“"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index b8c1a6d0453..8c4b336d371 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"സ്വീകരിച്ച ഫയലുകള്"
"Bluetooth ഓഫാണ്"
"അത് ഓണാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"
- "ബ്ലൂടൂത്തുപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"
+ "Bluetooth ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"
"Bluetooth ഓണാക്കാൻ %1$s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"
"Bluetooth ഓഫാക്കാൻ %1$s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"
"Bluetooth ഓണാക്കാൻ ഒരു ആപ്പ് താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"
@@ -271,7 +271,7 @@
"തീയതിയും സമയവും സജ്ജീകരിക്കുക"
"തീയതി, സമയം, സമയ മേഖല, ഫോർമാറ്റുകൾ എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക"
"സമയം സ്വയമേവ സജ്ജീകരിക്കുക"
- "സമയമേഖല സ്വയമേവ സജ്ജീകരിക്കുക"
+ "സ്വയമേവ സജ്ജീകരിക്കുക"
"ഡിഫോൾട്ട് ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുക"
"24 മണിക്കൂർ ഫോർമാറ്റ്"
"24-മണിക്കൂർ ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക"
@@ -1042,7 +1042,7 @@
"പാസ്വേഡ്"
"പാസ്വേഡ് കാണിക്കുക"
"AP ബാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "സ്വമേധയാ"
+ "സ്വയമേവ"
"2.4 GHz ബാൻഡ്"
"5.0 GHz ബാൻഡ്"
"5.0 GHz ബാൻഡിന് മുൻഗണന"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ"
"ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ"
"ജോലിക്കുള്ള ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ"
- "സമയമേഖല സജ്ജീകരിക്കാൻ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക"
+ "ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക"
"ഉപകരണ ലൊക്കേഷൻ ആവശ്യമാണ്"
"നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് സമയമേഖല സജ്ജീകരിക്കാൻ, ലൊക്കേഷൻ ഓണാക്കി സമയമേഖല ക്രമീകരണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"
"ലൊക്കേഷൻ ക്രമീകരണം"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സമയമേഖല കണ്ടെത്തൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
"ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സമയമേഖല കണ്ടെത്തൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
"ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സമയമേഖല കണ്ടെത്തലിൽ മാറ്റങ്ങൾ അനുവദനീയമല്ല"
+ "സമയമേഖല സജ്ജീകരിക്കാൻ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം"
"വൈഫൈ & മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് ലൊക്കേഷൻ"
"നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ വേഗത്തിൽ നിർണ്ണയിക്കാൻ Google-ന്റെ ലൊക്കേഷൻ സേവനം ഉപയോഗിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുക. അജ്ഞാത ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ ശേഖരിച്ച് Google-ന് അയയ്ക്കും."
"വൈഫൈ നിർണ്ണയിച്ച ലൊക്കേഷൻ"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"മുഴുവൻ ഹോട്ട്വേഡും ആശയവിനിമയവും"
"ലളിതമായ സ്പീച്ച് ടു ടെക്സ്റ്റ്"
"ഈ വോയ്സ് ഇൻപുട്ട് സേവനത്തിന് നിങ്ങൾക്കായി എപ്പോഴും വോയ്സ് നിരീക്ഷിക്കാനും വോയ്സ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ അപ്ലിക്കേഷനുകളെ നിയന്ത്രിക്കാനുമാകും. ഇത് %s അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നുള്ളതാണ്. ഈ സേവനത്തിന്റ ഉപയോഗം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?"
+ "ഉപകരണത്തിലെ തിരിച്ചറിയൽ ക്രമീകരണം"
+ "ഉപകരണത്തിലെ തിരിച്ചറിയൽ"
+ "ഉപകരണത്തിലെ സംഭാഷണം തിരിച്ചറിയൽ"
"മുൻഗണന നൽകുന്ന എഞ്ചിൻ"
"എഞ്ചിൻ ക്രമീകരണം"
"വായനയുടെ വേഗത, ഉച്ചത"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, വിപുലീകരിച്ച കോളിംഗ്, 5g കോളിംഗ്"
"ഭാഷ ചേർക്കുക, ഒരു ഭാഷ ചേർക്കുക"
"ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം, വലിയ പ്രിന്റ്, വലിയ ഫോണ്ട്, വലിയ ടെക്സ്റ്റ്, കുറഞ്ഞ കാഴ്ച, ടെക്സ്റ്റ് കൂടുതൽ വലുതാക്കുക, ഫോണ്ട് വലുതാക്കൽ, ഫോണ്ടിന്റെ വലുപ്പം കൂട്ടൽ"
-
-
+ "എപ്പോഴും ഓണായ ഡിസ്പ്ലേ, AOD"
"സ്ഥിര ശബ്ദം"
"റിംഗ് ചെയ്യുന്നതിന്റെയും അറിയിപ്പിന്റെയും ശബ്ദം %1$s ആണ്"
"ശബ്ദം, വൈബ്രേഷൻ, ശല്യപ്പെടുത്തരുത്"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index b0ca9f48fcd..b0a58c744ac 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Огноо болон цагийг тохируулах"
"Огноо, цаг, цагийн бүс & форматуудыг тохируулах"
"Цагийг автоматаар тохируулах"
- "Цагийн бүсийг автоматаар тохируулах"
+ "Автоматаар тохируулах"
"Бүс нутгийн өгөгдмөлийг ашиглах"
"24 цагийн формат"
"24 цагийн формат ашиглах"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Байршлын үйлчилгээ"
"Байршлын үйлчилгээ"
"Ажилд зориулсан байршлын үйлчилгээ"
- "Цагийн бүс тохируулахын тулд байршлыг ашиглана уу"
+ "Байршлыг ашиглах"
"Төхөөрөмжийн байршил шаардлагатай"
"Та байршлаа ашиглан цагийн бүс тохируулахын тулд байршлыг асааж, цагийн бүсийн тохиргоог шинэчилнэ үү"
"Байршлын тохиргоо"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Байршлын цагийн бүс илрүүлэх горимыг идэвхгүй болгосон"
"Байршлын цаг бүс илрүүлэх горимыг дэмждэггүй"
"Байршлын цагийн бүс илрүүлэх горимыг өөрчлөхийг зөвшөөрөхгүй"
+ "Байршлыг цагийн бүс тохируулахад ашиглаж магадгүй"
"Wi-Fi & мобайл сүлжээний байршил"
"Апп-уудад Google-н байршлын үйлчилгээ ашиглан таны байршлыг хурдан олохыг зөвшөөрөх. Нэргүй байршлын мэдээлэл цуглуулагдаж Google рүү илгээгдэх болно."
"Wi-Fi-р тодорхойлогдсон байршил"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Бүрэн хотворд болон харилцан үйлчлэл"
"Энгийн яриаг бичвэрт буулгах"
"Энэ дуун оруулгын үйлчилгээ нь дуун хяналтыг байнга ажиллуулах болон дуугаар ажиллах апп-уудыг таны өмнөөс хянах боломжтой болно.Үүнийг %s аппликейшн нийлүүлдэг. Энэ үйлчилгээг идэвхжүүлэх үү?"
+ "Төхөөрөмж дээрх танилтын тохиргоо"
+ "Төхөөрөмж дээрх танилт"
+ "Төхөөрөмж дээрх яриа таних"
"Давуу систем"
"Хөдөлгүүрийн тохиргоо"
"Ярианы түвшин, өнгө"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, дэвшилтэт дуудлага, 5g дуудлага"
"хэл нэмэх, хэл нэмэх"
"текстийн хэмжээ, том хэвлэл, том фонт, том текст, сул хараа, текстийг илүү том болгох, фонт томруулагч, фонт томруулалт"
-
-
+ "үргэлж дэлгэцэд байх, ҮДБ"
"Үндсэн дуу"
"Хонх ба мэдэгдлийн дууны түвшин %1$s байна"
"Түвшин, чичиргээ, Бүү саад бол"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 21afde01cd4..c424ed7626f 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"तारीख आणि वेळ सेट करा"
"तारीख, वेळ, टाइम झोन आणि स्वरूपने सेट करा"
"वेळ आपोआप सेट करा"
- "टाइमझोन आपोआप सेट करा"
+
+
"लोकॅल डीफॉल्ट वापरा"
"24‑तास स्वरूप"
"२४ तास फॉरमॅट वापरा"
@@ -1889,7 +1890,8 @@
"स्थान सेवा"
"स्थान सेवा"
"ऑफिससाठीच्या स्थान सेवा"
- "टाइम झोन सेट करण्यासाठी स्थान वापरा"
+
+
"डिव्हाइस स्थान आवश्यक आहे"
"तुमचे स्थान वापरून टाइमझोन सेट करण्यासाठी, स्थान सुरू करा त्यानंतर टाइमझोन सेटिंग्ज अपडेट करा"
"स्थान सेटिंग्ज"
@@ -1898,6 +1900,8 @@
"स्थानाचे टाइमझोन डिटेक्शन बंद केले आहे"
"स्थानाच्या टाइमझोन डिटेक्शनला सपोर्ट नाही"
"स्थानाच्या टाइमझोन डिटेक्शनमधील बदलांना अनुमती नाही"
+
+
"वाय-फाय आणि मोबाइल नेटवर्क स्थान"
"आपल्या स्थानाचा अधिक जलद अंदाज घेण्यासाठी ॲप्सना Google ची स्थान सेवा वापरू द्या. अनामित स्थान डेटा संकलित केला जाईल आणि Google कडे पाठविला जाईल."
"वाय-फाय द्वारे निर्धारित केलेले स्थान"
@@ -3013,6 +3017,12 @@
"पूर्ण हॉटवर्ड आणि परस्परसंवाद"
"मजकूर पाठविण्यासाठी सोपे उच्चारण"
"आपल्या वतीने व्हॉइस परीक्षण नेहमी-सुरू कार्यप्रदर्शन करण्यासाठी आणि व्हॉइस सक्षम ॲप्लिकेशन नियंत्रित करण्यासाठी व्हॉइस इनपुट सेवा सक्षम असेल. हे %s ॲप्लिकेशनावरून येते. या सेवेचा वापर सक्षम करायचा?"
+
+
+
+
+
+
"प्राधान्य इंजीन"
"इंजीन सेटिंग्ज"
"भाषण गती आणि पिच"
@@ -3465,11 +3475,11 @@
"सामग्रीसाठी खाते"
"फोटो आयडी"
"अत्याधिक धोके"
- "जीवन आणि मालमत्तेस असलेल्या अत्याधिक धोक्यांसाठी सूचना प्राप्त करा"
+ "जीवन आणि मालमत्तेस असलेल्या अत्याधिक धोक्यांसाठी सूचना मिळवा"
"गंभीर धोके"
- "जीवन आणि मालमत्तेस असलेल्या गंभीर धोक्यांसाठी सूचना प्राप्त करा"
+ "जीवन आणि मालमत्तेस असलेल्या गंभीर धोक्यांसाठी सूचना मिळवा"
"अँबर सूचना"
- "बाल अपहरणाविषयी बुलेटिन प्राप्त करा"
+ "बाल अपहरणाविषयी बुलेटिन मिळवा"
"पुनरावृत्ती"
"कॉल व्यवस्थापक सुरू करा"
"तुमचे कॉल कसे केले जातात हे व्यवस्थापित करण्यासाठी या सेवेस अनुमती द्या."
@@ -3690,8 +3700,7 @@
"vo5g, vonr, प्रगत कॉलिंग, 5g कॉलिंग"
"भाषा जोडा, एखादी भाषा जोडा"
"मजकुराचा आकार, मोठी प्रिंट, मोठा फॉंट, मोठा मजकूर, कमी दृश्यमानता, मजकूर आणखी मोठा करा, फॉंटचा आकार मोठा करणारा, फॉंटचा आकार मोठा करणे"
-
-
+ "नेहमी सुरू असलेला डिस्प्ले, AOD"
"डीफॉल्ट ध्वनी"
"रिंग आणि सूचनेचा व्हॉल्यूम %1$s वर आहे"
"आवाज, व्हायब्रेट, व्यत्यय आणू नका"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index c565b39dcb1..17d240f0ce8 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Tetapkan tarikh dan masa"
"Tetapkan tarikh, masa, zon masa, & format"
"Tetapkan masa secara automatik"
- "Tetapkan zon waktu secara automatik"
+ "Tetapkan secara automatik"
"Gunakan tetapan lalai tempat peristiwa"
"Format 24 jam"
"Gunakan format 24 jam"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Perkhidmatan lokasi"
"Perkhidmatan lokasi"
"Perkhidmatan lokasi untuk kerja"
- "Gunakan lokasi untuk menetapkan zon waktu"
+ "Gunakan lokasi"
"Lokasi peranti diperlukan"
"Untuk menyediakan zon waktu menggunakan lokasi anda, hidupkan lokasi, kemudian kemas kini tetapan zon waktu"
"Tetapan lokasi"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Pengesanan zon waktu lokasi dilumpuhkan"
"Pengesanan zon waktu lokasi tidak disokong"
"Perubahan pengesanan zon waktu lokasi tidak dibenarkan"
+ "Lokasi mungkin digunakan untuk menetapkan zon waktu"
"Lokasi Wi-Fi & rangkaian mudah alih"
"Biar apl guna perkhidmatan lokasi Google utk anggar lokasi lebih cepat. Data lokasi tanpa nama dikumpul dan dihantar kpd Google."
"Lokasi ditentukan oleh Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Sebutan laluan penuh dan interaksi"
"Pertuturan kepada teks mudah"
"Perkhidmatan input suara ini akan dapat melaksanakan pemantauan suara sentiasa hidup dan mengawal aplikasi didayakan suara bagi pihak anda. Ini datang dari aplikasi %s. Dayakan penggunaan perkhidmatan ini?"
+ "Tetapan pengecaman pada peranti"
+ "Pengecaman pada peranti"
+ "Pengecaman pertuturan pada peranti"
"Enjin pilihan"
"Tetapan enjin"
"Kadar pertuturan & nada"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, panggilan lanjutan, panggilan 5g"
"tambah bahasa, tambah satu bahasa"
"saiz teks, huruf cetak besar, fon besar, teks besar, rabun, jadikan teks lebih besar, besarkan teks, pembesaran fon"
-
-
+ "paparan sentiasa hidup, AOD"
"Bunyi lalai"
"Kelantangan dering & pemberitahuan di %1$s"
"Kelantangan, getaran, Jangan Ganggu"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 5bc1a01ee46..28ae2accfc0 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"ရက်စွဲနှင့် အချိန် သတ်မှတ်ရန်"
"ရက်စွဲ အချိန် အချိန်ဇုန်နှင့် ပုံစံများအား သတ်မှတ်ရန်"
"အချိန် အလိုအလျောက် သတ်မှတ်ခြင်း"
- "ဒေသစံတော်ချိန် အလိုအလျောက် သတ်မှတ်ခြင်း"
+
+
"ဒေသ၏ ဘာသာစကားစနစ်ကို သုံးရန်"
"၂၄-နာရီပုံစံ"
"၂၄-နာရီပုံစံကို အသုံးပြုမည်"
@@ -630,7 +631,7 @@
- "ဖန်သားပြင်လော့ခ်"
+ "ဖန်သားပြင်လော့ခ်ရွေးပါ"
"ဖန်သားပြင်လော့ခ် ရွေးပါ"
"ဖန်သားပြင်လော့ခ်အသစ် ရွေးပါ"
"အလုပ်သုံးအက်ပ်များအတွက် လော့ခ်ရွေးပါ"
@@ -1311,7 +1312,7 @@
"အလုပ်အချက်အလက် အကောင့်များကို - %s"
"ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် အကောင့်များ"
"အလုပ်အကောင့်ကို - %s"
- "ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကောင့်ကို - %s"
+ "ကိုယ်ပိုင်အကောင့် - %s"
"ရှာဖွေခြင်း"
"ဖန်သားပြင် ပြသမှု"
"ဖန်သားပြင် အလိုအလျောက်လှည့်ခြင်း"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ"
"တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ"
"အလုပ်အတွက် တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ"
- "ဒေသစံတော်ချိန် သတ်မှတ်ရန်အတွက် တည်နေရာကို သုံးခြင်း"
+
+
"စက်ပစ္စည်း တည်နေရာ လိုအပ်သည်"
"သင်၏တည်နေရာကို သုံး၍ ဒေသစံတော်ချိန်သတ်မှတ်ရန် တည်နေရာကို ဖွင့်ပါ၊ ထို့နောက် ဒေသစံတော်ချိန် ဆက်တင်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ"
"တည်နေရာပြ ဆက်တင်များ"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"တည်နေရာဖြင့် ဒေသစံတော်ချိန်ရှာဖွေခြင်းကို ပိတ်ထားသည်"
"တည်နေရာဖြင့် ဒေသစံတော်ချိန်ရှာဖွေခြင်းကို ပံ့ပိုးမထားပါ"
"တည်နေရာဖြင့် ဒေသစံတော်ချိန်ရှာဖွေခြင်း အပြောင်းအလဲများကို ခွင့်ပြုမထားပါ"
+
+
"Wi-Fi & မိုဘိုင်းလ်ကွန်ယက်တည်နေရာ"
"သင့်တည်နေရာကို ခန့်မှန်းရာတွင် ပိုမြန်စေရန် အပလီကေးရှင်းကို Google၏ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုပါစေ။ အမည်မသိ တည်နေရာ အချက်အလက်များကို စု၍ ဂူဂဲလ်သို့ ပို့ပေးပါမည်။"
"ဝိုင်ဖိုင်မှ ဆုံးဖြတ်သော တည်နေရာ"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"စကားလုံးတို နှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်မှု အပြည့်"
"ရိုးရိုး စကားမှ စာသားသို့"
"ဒီအသံဖြင့် ရိုက်သွင်းရေး ဝန်ဆောင်မှုက သင့်ကိုယ်စား အမြဲတမ်း အသံကို စောင့်ကြပ်ပေးလျက် အသံကို ဖွင့်ပေးထားသည့် အပလီကေးရှင်းများကို ထိန်းချုပ်ပေးသည်။ ၎င်းကို %s အပလီကေးရှင်းက ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ ဒီဝန်ဆောင်မှု သုံးရန်ကို ဖွင့်ပေးရမလား?"
+
+
+
+
+
+
"ဦးစားပေးအင်ဂျင်"
"အင်ဂျင်ဆက်တင်များ"
"စကားပြောဆိုမှုနှုန်းနှင့် အသံပေါက်"
@@ -3617,7 +3627,7 @@
"ဘက်ထရီ အားထိန်း၊ ပါဝါချွေတာစနစ်၊ ချွေတာစနစ်"
"အလိုက်သင့် သတ်မှတ်ချက်များ၊ အလိုက်အထိုက် ဘက်ထရီအားထိန်း"
"စာလုံးပေါင်းခြင်း၊ အဘိဓာန်၊ သတ်ပုံစစ်ဆေးခြင်း၊ အလိုအလျောက် အမှားပြင်ဆင်ခြင်း"
- "အသိမှတ်ပြုကိရိယာ၊ အဝင်၊ စကားပြောဆိုမှု၊ စကားပြော၊ ဘာသာစကား၊ လက်အလွှတ်၊ လက်အလွှတ်၊ အသိမှတ်ပြုခြင်း၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ စကားလုံး၊ အသံ၊ သမိုင်း၊ ဘလူးတုသ်နားကြပ်"
+ "အသိမှတ်ပြုကိရိယာ၊ အဝင်၊ စကားပြောဆိုမှု၊ စကားပြော၊ ဘာသာစကား၊ လက်အလွှတ်၊ လက်အလွှတ်၊ အသိမှတ်ပြုခြင်း၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ စကားလုံး၊ အသံ၊ မှတ်တမ်း၊ ဘလူးတုသ်နားကြပ်"
"နှုန်း၊ ဘာသာစကား၊ မူရင်း၊ စကားပြော၊ စကားပြောခြင်း၊ tts၊ အသုံးပြုနိုင်စွမ်း၊ မျက်နှာပြင် စာဖတ်မှု၊ မျက်မမြင်"
"နာရီ၊ စစ်တပ်"
"ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်၊ ပြန်လည်သိုလှောင်ရန်၊ စက်ရုံ"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g၊ vonr၊ အဆင့်မြင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ 5g ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု"
"ဘာသာစကားထည့်ရန်၊ ဘာသာစကားတစ်ခုကို ထည့်ပါ"
"စာသားအရွယ်အစား၊ ပုံနှိပ်အကြီး၊ ဖောင့်အကြီး၊ စာသားအကြီး၊ အမြင်အာရုံချို့တဲ့ခြင်း၊ စာသားကို ပိုကြီးအောင်လုပ်ခြင်း၊ ဖောင့်ပိုကြီးအောင် ချဲ့ခြင်း၊ ဖောင့် ပုံကြီးချဲ့ခြင်း"
-
-
+ "အမြဲတမ်းပွင့်နေသည့် ဖန်သားပြင်၊ AOD"
"ပုံသေ အသံ"
"မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက် အသံ %1$s ရှိသည်"
"အသံအတိုးအကျယ်၊ တုန်ခါမှု၊ မနှောင့်ယှက်ရ"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 4dc486e6926..b713f65d370 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Angi dato og klokkeslett"
"Angi dato, klokkeslett, tidssone og formater"
"Angi klokkeslettet automatisk"
- "Angi tidssonen automatisk"
+
+
"Bruk lokal standard"
"24-timers format"
"Bruk 24-timers format"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Posisjonstjenester"
"Posisjonstjenester"
"Posisjonstjenester for jobb"
- "Bruk posisjonen til å angi tidssonen"
+
+
"Enhetsposisjonen er nødvendig"
"For å angi tidssonen med posisjonen din, slå på posisjon og oppdater innstillingene for tidssone"
"Posisjonsinnstillinger"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Gjenkjenning av tidssone basert på posisjon er slått av"
"Gjenkjenning av tidssone basert på posisjon støttes ikke"
"Du har ikke tillatelse til å endre gjenkjenning av tidssone"
+
+
"Wi-Fi- og mobilnettverksposisjon"
"Tillat at apper bruker posisjonstjenesten fra Google til å finne posisjonen din raskere. Anonym posisjonsdata blir samlet inn og sendt til Google."
"Posisjon fastsatt av Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Full tjeneste for kommandoord og interaksjon"
"Enkel tjeneste for tale til tekst"
"Denne taleinndata-tjenesten kan utføre «alltid på»-taleovervåking og kontrollere taleaktiverte apper på dine vegne. Den kommer fra %s-appen. Vil du slå på denne tjenesten?"
+
+
+
+
+
+
"Foretrukket motor"
"Innstillinger for motor"
"Talehastighet og stemmeleie"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, avansert ringing, 5g-ringing"
"Legg til språk, legg til et språk"
"tekststørrelse, stor skrift, stor skrifttype, stor tekst, nedsatt synsevne, gjør tekst større, tekstforstørrer, forstørring av tekst"
-
-
+ "alltid-på-skjerm, AOD"
"Standardlyd"
"Ringe- og varselvolum er satt til %1$s"
"Volum, vibrasjon, ikke forstyrr"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 4d8c83388e0..d8dce6eb1da 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"प्राप्त गरिएका फाइलहरू"
"ब्लुटुथ निष्क्रिय छ"
"यसलाई सक्रिय गर्न ट्याप गर्नुहोस्"
- "ब्लुटुथ उपकरण छान्नुहोस्"
+ "ब्लुटुथ डिभाइस छान्नुहोस्"
"%1$s ब्लुटुथ सक्रिय गर्न चाहन्छ"
"%1$s ब्लुटुथ निष्क्रिय पार्न चाहन्छ"
"एउटा एप ब्लुटुथ सक्रिय गर्न चाहन्छ"
@@ -271,7 +271,8 @@
"मिति र समय सेट गर्नुहोस्"
"मिति, समय, प्रामाणिक समय र प्रारुपहरू सेट गर्नुहोस्"
"समय स्वतः सेट गरियोस्"
- "प्रामाणिक समय स्वतः सेट गरियोस्"
+
+
"लोकेलको डिफल्ट सेटिङ प्रयोग गरियोस्"
"२४ घण्टे ढाँचामा"
"२४-घण्टे ढाँचा प्रयोग गरियोस्"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"लोकेसन सर्भिस"
"लोकेसनसम्बन्धी सेवाहरू"
"कार्यस्थलका लागि लोकेसन सर्भिस"
- "प्रामाणिक समय सेट गर्न लोकेसन प्रयोग गरियोस्"
+
+
"डिभाइसको लोकेसन सर्भिस अन गर्नु पर्ने हुन्छ"
"आफ्नो स्थानसम्बन्धी जानकारी प्रयोग गरी प्रामाणिक समय तय गर्न लोकेसन सर्भिस अन गर्नुहोस् अनि प्रामाणिक समयसम्बन्धी सेटिङ अपडेट गर्नुहोस्"
"लोकेसन सेटिङ"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"स्थानको प्रामाणिक समय पत्ता लगाउने सुविधा असक्षम पारिएको छ"
"स्थानको प्रामाणिक समय पत्ता लगाउने सुविधा प्रयोग गर्न मिल्दैन"
"स्थानको प्रामाणिक समय पत्ता लगाउने सुविधासम्बन्धी सेटिङ परिवर्तन गर्न पाइँदैन"
+
+
"Wi-Fi; मोबाइल नेटवर्क स्थान"
"तपाईँको स्थानलाई सीघ्र अनुमान गर्न एपहरूलाई Google लोकेसन सर्भिस प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्। बेनामी स्थान डेटा भेला गरिने छ र Googleमा पठाइने छ।"
"वाइ-फाइद्वारा निर्धारित स्थान"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"पूर्ण हटवर्ड शब्द र अन्तरक्रिया"
"पाठको लागि सरल बोली"
"यो आवाज प्रविष्ट सेवाले आफ्नो तर्फबाट सधैं-आवाज अनुगमन र आवाज नियन्त्रण उपकरण सक्षम प्रदर्शन गर्न सक्षम हुनेछ। यो %s उपकरणबाट आउँछ। यो सेवाको प्रयोग सक्षम गर्ने हो?"
+
+
+
+
+
+
"रुचाइएको इन्जिन"
"इन्जिन सम्बन्धी सेटिङहरू"
"बोलीको तीव्रता र तीक्षणता"
@@ -3370,8 +3380,8 @@
- प्रमाणपत्रलाई जाँच गर्नुहोस्
"बहु प्रयोगकर्ताहरू"
- "नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो यन्त्र सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग आफू अनुकूल गृह स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको डिभाइसमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
- "नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो ट्याब्लेट सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग आफू अनुकूल गृह स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको ट्याब्लेटमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
+ "नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो यन्त्र सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग आफू अनुकूल होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको डिभाइसमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
+ "नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो ट्याब्लेट सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग आफू अनुकूल होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको ट्याब्लेटमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
"नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो फोन सेयर गर्नुहोस्। तपाईंको फोनमा प्रत्येक प्रयोगकर्ताका लागि कस्टम होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि व्यक्तिगत स्थान उपलब्ध हुन्छ।"
"प्रयोगकर्ता र प्रोफाइलहरू"
"प्रयोगकर्ता वा प्रोफाइल थप गर्नुहोस्"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, कल गर्ने उन्नत सुविधा, 5g कलिङ"
"भाषा हाल्नुहोस्, कुनै भाषा हाल्नुहोस्"
"पाठको आकार, ठुलो आकारको पाठ, ठुलो फन्ट, ठुलो पाठ, कमजोर दृष्टि, पाठ अझ ठुलो बनाउनुहोस्, फन्ट ठुलो बनाउने टुल, फन्ट ठुलो बनाउने प्रक्रिया"
-
-
+ "सधैँ अन भइरहने डिस्प्ले, AOD"
"डिफल्ट साउन्ड"
"घन्टी तथा सूचनाको भोल्युम %1$s मा सेट छ"
"भोल्युम, कम्पन, बाधा नपुर्याउनुहोस्"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 6bf50805fb7..3398a2b9a2a 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Datum en tijd instellen"
"Datum, tijd, tijdzone en notaties instellen"
"Tijd automatisch instellen"
- "Tijdzone automatisch instellen"
+
+
"Standaardinstelling voor land gebruiken"
"24‑uursnotatie"
"24-uurs klok gebruiken"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Locatieservices"
"Locatieservices"
"Locatieservices voor het werk"
- "Locatie gebruiken om tijdzone in te stellen"
+
+
"Apparaatlocatie nodig"
"Als je je tijdzone wilt instellen, zet je eerst locatie aan en update je daarna de instellingen voor tijdzones"
"Locatie-instellingen"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Tijdzonedetectie op basis van locatie staat uit"
"Tijdzonedetectie op basis van locatie wordt niet ondersteund"
"Wijzigingen in tijdzonedetectie op basis van locatie zijn niet toegestaan"
+
+
"Wifi en mobiele netwerklocatie"
"Apps toestaan de locatieservice van Google te gebruiken om je locatie sneller te schatten. Anonieme locatiegegevens worden verzameld en verzonden naar Google."
"Locatie bepaald via wifi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Volledige hotword- en interactieservice"
"Eenvoudige spraak-naar-tekst"
"Deze spraakinvoerservice kan doorlopend de spraakinvoer volgen en namens jou spraakgestuurde apps bedienen. De service wordt geleverd door de %s. Wil je het gebruik van deze service aanzetten?"
+
+
+
+
+
+
"Voorkeursengine"
"Engine-instellingen"
"Spreeksnelheid en toonhoogte"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, geavanceerd bellen, 5g-bellen, bellen via 5g"
"taal toevoegen, een taal toevoegen"
"tekstgrootte, grote letters, groot lettertype, grote tekst, slechtziend, tekst groter maken, lettertype vergroten, vergroting van lettertype"
-
-
+ "scherm dat altijd actief is, AOD"
"Standaardgeluid"
"Volume van ringtone en meldingen op %1$s"
"Volume, trillen, niet storen"
@@ -4031,7 +4040,7 @@
"Je meldingen lezen"
"De app kan je meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contacten, berichten en foto\'s"
"Berichten beantwoorden"
- "De app kan berichten beantwoorden en acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden"
+ "De app kan berichten beantwoorden, meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden."
"Instellingen wijzigen"
"De app kan Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen"
"Als je %1$s geen toegang tot meldingen geeft, krijgt Niet storen mogelijk ook geen toegang."
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 3fec535e593..48824678040 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"ତାରିଖ ଓ ସମୟ ସେଟ କରନ୍ତୁ"
"ତାରିଖ, ସମୟ, ସମୟ ଅଞ୍ଚଳ, ଓ ଫର୍ମାଟ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସମୟ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
- "ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+
+
"ଡିଫଲ୍ଟ ସ୍ଥାନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"24‑ଘଣ୍ଟିଆ ଫର୍ମାଟ୍"
"24-ଘଣ୍ଟିଆ ଫର୍ମାଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"ଲୋକେସନ୍ ସେବା"
"ଲୋକେସନ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ"
"କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଲୋକେସନ୍ ସମ୍ପର୍କିତ ସେବା"
- "ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଲୋକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+
"ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ୍ ଆବଶ୍ୟକ"
"ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ ବ୍ୟବହାର କରି ଟାଇମ ଜୋନ ସେଟ କରିବାକୁ ଲୋକେସନ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ, ତା\'ପରେ ଟାଇମ ଜୋନ ସେଟିଂସ ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ"
"ଲୋକେସନ ସେଟିଂସ"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"ଲୋକେସନ୍ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ଚିହ୍ନଟକରଣ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
"ଲୋକେସନ୍ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ଚିହ୍ନଟକରଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ"
"ଲୋକେସନ୍ ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ଚିହ୍ନଟକରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ"
+
+
"ୱାଇ-ଫାଇ ଓ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କ ଲୋକେସନ୍"
"ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେସନ୍କୁ ଶୀଘ୍ର ଜାଣିବା ପାଇଁ, ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ Googleର ଲୋକେସନ୍ ସେବାର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ଅଜଣା ଲୋକେସନ୍ର ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଇ Googleକୁ ପଠାଯିବ।"
"ୱାଇ-ଫାଇ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଲୋକେସନ୍"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ hotword ଓ ଯୋଗାଯୋଗ"
"କଥା ରୁ ଲେଖା"
"ଏହି ଭଏସ୍ ଇନପୁଟ୍ ସେବା ସର୍ବଦା-ଅନ୍ ଭଏସ୍ ନୀରିକ୍ଷଣ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ତରଫରୁ ଭଏସ୍ ସକ୍ଷମ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡିକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ। ଏହା %s ଆପ୍ଲିକେସନରୁ ଆସିଥାଏ। ଏହି ସେବାର ବ୍ୟବହାର ସକ୍ଷମ କରିବେ?"
+
+
+
+
+
+
"ନିଜ ପସନ୍ଦର ଇଞ୍ଜିନ୍"
"ଇଞ୍ଜିନ ସେଟିଂସ"
"ସ୍ପୀଚ୍ ବେଗ ଓ ପିଚ୍"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, ଉନ୍ନତ କଲିଂ, 5g କଲିଂ"
"ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଏକ ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ଟେକ୍ସଟର ଆକାର, ବଡ଼ ପ୍ରିଣ୍ଟ, ବଡ଼ ଫଣ୍ଟ, ବଡ଼ ଟେକ୍ସଟ୍, କମ୍ ଦେଖାଯାଉଥିବା, ଟେକ୍ସଟ୍ ଆହୁରି ବଡ଼ କରନ୍ତୁ, ଫଣ୍ଟର ଆକାର ବଡ଼ କରୁଥିବା ଟୁଲ୍, ଫଣ୍ଟର ଆକାର ବଡ଼ କରିବା"
-
-
+ "ଅଲୱେଜ ଅନ ଡିସପ୍ଲେ, AOD"
"ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଶବ୍ଦ"
"ରିଙ୍ଗ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍ %1$s"
"ଭଲ୍ୟୁମ୍, ଭାଇବ୍ରେସନ୍, ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 49a20baac56..009c3713d34 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਤਾਰੀਖ, ਸਮਾਂ, ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ, & ਫੌਰਮੈਟ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਮਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
- "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+
+
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਂ ਵਰਤੋ"
"24‑ਘੰਟੇ ਫੌਰਮੈਟ"
"24-ਘੰਟੇ ਵਾਲਾ ਫਾਰਮੈਟ ਵਰਤੋ"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ"
"ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ"
"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ"
- "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਵਰਤੋ"
+
+
"ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
"ਆਪਣੇ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"
"ਟਿਕਾਣਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"ਟਿਕਾਣਾ ਦੇ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਬੰਦ ਹੈ"
"ਟਿਕਾਣਾ ਦੇ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
"ਟਿਕਾਣਾ ਦੇ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+
"ਵਾਈ‑ਫਾਈ & ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਿਕਾਣਾ"
"ਐਪਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਤੇਜ਼ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Google ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਦਿਓ। ਅਨਾਮ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਅਤੇ Google ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਏਗਾ।"
"ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਵੱਲੋਂ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਟਿਕਾਣਾ"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"ਪੂਰਾ ਹੌਟਵਰਡ ਅਤੇ ਇੰਟਰੈਕਸ਼ਨ"
"ਸਧਾਰਨ ਬੋਲੀ ਤੋਂ ਲਿਖਤ"
"ਇਹ ਵੌਇਸ ਇਨਪੁੱਟ ਸੇਵਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ-ਚਾਲੂ ਵੌਇਸ ਨਿਰੀਖਣ ਪਰਫੌਰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵੌਇਸ ਸਮਰਥਿਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ %sਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਇਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
+
+
+
+
+
+
"ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਜਣ"
"ਇੰਜਣ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰ"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"Vo5G, VoNR, ਉੱਨਤ ਕਾਲਿੰਗ, 5G ਕਾਲਿੰਗ"
"ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
"ਲਿਖਤ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਿੰਟ, ਵੱਡਾ ਫ਼ੌਂਟ, ਵੱਡੀ ਲਿਖਤ, ਘੱਟ ਨਜ਼ਰ, ਲਿਖਤ ਵੱਡੀ ਕਰੋ, ਫ਼ੌਂਟ ਵੱਡਾ ਕਰੋ, ਫ਼ੌਂਟ ਵੱਡਾ ਕਰਨਾ"
-
-
+ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ-ਚਾਲੂ ਡਿਸਪਲੇ, AOD"
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਧੁਨੀ"
"ਘੰਟੀ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ %1$s ਹੈ"
"ਅਵਾਜ਼, ਥਰਥਰਾਹਟ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"
@@ -5071,7 +5080,7 @@
"%s ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ"
"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
"ਵਿੱਤ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ"
- "ਤੁਹਾਡਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੌਰਾਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਖੁੰਝਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
+ "ਤੁਹਾਡਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੌਰਾਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਖੁੰਝਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
"ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਤ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ:"
"ਐਪਾਂ ਨੂੰ Play Store ਦੇ ਬਾਹਰੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ"
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨਾ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f2d287689cd..7ce6337cf48 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -275,7 +275,8 @@
"Ustaw datę i godzinę"
"Ustaw datę, godzinę, strefę czasową i formaty."
"Ustawiaj godzinę automatycznie"
- "Ustawiaj strefę czasową automatycznie"
+
+
"Używaj ustawień domyślnych dla regionu"
"Format 24-godzinny"
"Format 24-godzinny"
@@ -1932,7 +1933,8 @@
"Usługi lokalizacyjne"
"Usługi lokalizacyjne"
"Usługi lokalizacyjne do pracy"
- "Używaj lokalizacji, aby ustawić strefę czasową"
+
+
"Wymagany dostęp do lokalizacji urządzenia"
"Aby ustawić strefę czasową na podstawie lokalizacji, włącz lokalizację, a potem zaktualizuj ustawienia strefy czasowej"
"Ustawienia lokalizacji"
@@ -1941,6 +1943,8 @@
"Wykrywanie strefy czasowej lokalizacji jest wyłączone"
"Wykrywanie strefy czasowej lokalizacji nie jest obsługiwane"
"Wprowadzanie zmian dotyczących wykrywania strefy czasowej lokalizacji nie jest dozwolone"
+
+
"Przez Wi-Fi i sieć komórkową"
"Zezwalaj aplikacjom na używanie usługi lokalizacji Google do szybszego określania Twojego położenia. Anonimowe dane o lokalizacji będą zbierane i przesyłane do Google."
"Lokalizacja określona na podstawie Wi-Fi"
@@ -3088,6 +3092,12 @@
"Pełne słowo-klucz i interakcja"
"Prosta zamiana mowy na tekst"
"Ta usługa głosowego wprowadzania tekstu będzie mogła nieustannie monitorować aktywność głosową i sterować aplikacjami z włączoną obsługą głosową w Twoim imieniu. Pochodzi z tej aplikacji: %s. Włączyć ją?"
+
+
+
+
+
+
"Preferowany mechanizm"
"Ustawienia mechanizmu"
"Szybkość mowy i ton głosu"
@@ -3775,8 +3785,7 @@
"Vo5G, VoNR, połączenia zaawansowane, połączenia 5G"
"dodaj język, dodawanie języka"
"rozmiar tekstu, duży druk, duża czcionka, duży tekst, niedowidzenie, powiększenie tekstu, powiększenie czcionki"
-
-
+ "zawsze aktywny wyświetlacz, AOD"
"Dźwięk domyślny"
"Głośność dzwonka i powiadomień na poziomie %1$s"
"Głośność, wibracje, Nie przeszkadzać"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 27d1ec67644..0c57cf6d485 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Configurar data e hora"
"Definir data, hora, fuso horário e formatos"
"Definir hora automaticamente"
- "Definir fuso horário automaticamente"
+
+
"Usar o padrão do local"
"Formato de 24 horas"
"Formato de 24 horas"
@@ -896,7 +897,7 @@
"Conecta ao dispositivo Bluetooth"
"Usar para"
"Renomear"
- "Permitir transfer. de arquivo"
+ "Permitir transferência de arquivo"
"Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"
"Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit."
"Configurações de base"
@@ -1890,7 +1891,8 @@
"Serviços de localização"
"Serviços de localização"
"Serviços de localização para o trabalho"
- "Usar a localização para definir o fuso horário"
+
+
"Localização do dispositivo necessária"
"Para configurar o fuso horário usando seu local, ative a localização e atualize as configurações de fuso horário"
"Configurações de localização"
@@ -1899,6 +1901,8 @@
"A detecção de fuso horário do local está desativada"
"A detecção de fuso horário do local está indisponível"
"Não são permitidas mudanças na detecção de fuso horário do local"
+
+
"Local de rede móvel e Wi-Fi"
"Permitir que apps usem o serviço de localização do Google para determinar seu local mais rapidamente. Dados de localização anônimos serão coletados e enviados ao Google."
"Localização determinada por Wi-Fi"
@@ -3014,6 +3018,12 @@
"Hotword completa e interação"
"Conversão simples de fala em texto"
"Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de comando de voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Quer ativar o uso deste serviço?"
+
+
+
+
+
+
"Mecanismo preferencial"
"Configurações do mecanismo"
"Velocidade da fala e tom de voz"
@@ -3691,8 +3701,7 @@
"vo5g, vonr, chamada avançada, chamada 5G"
"adicionar idioma, adicionar um idioma"
"tamanho do texto, letras grandes, fonte grande, texto grande, baixa visão, aumentar texto, ampliador de fonte, aumento de fonte"
-
-
+ "tela sempre ativada, AOD"
"Som padrão"
"Volume de toque e notificação em %1$s"
"Volume, vibração, Não perturbe"
@@ -4432,7 +4441,7 @@
"Avançado"
"Configurar apps"
"App desconhecido"
- "Gerenciador de permissões"
+ "Gestão de permissões"
"Apps usando %1$s"
"Apps usando %1$s e mais"
"Tocar para ativar"
@@ -4860,7 +4869,7 @@
"Ver mais"
"Redefinir limite de taxa do ShortcutManager"
"O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido"
- "Controlar informações na tela de bloqueio"
+ "Informações na tela de bloqueio"
"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"
"Todas as opções"
"Dicas e suporte"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 25740154287..1d071c3b0e4 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Definir data e hora"
"Definir data, hora, fuso horário e formatos"
"Definir a hora automaticamente"
- "Definir o fuso horário automaticamente"
+ "Definir automaticamente"
"Utilizar local predefinido"
"Formato de 24 horas"
"Utilizar formato de 24 horas"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Serviços de localização"
"Serviços de localização"
"Serviços de localização para o trabalho"
- "Utilize a localização para definir o fuso horário"
+ "Usar localização"
"Localização do dispositivo necessária"
"Para definir o fuso horário através da sua localização, ative a localização e, em seguida, atualize as definições de fuso horário"
"Definições de localização"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"A deteção do fuso horário da localização está desativada."
"A deteção do fuso horário da localização não é suportada."
"Não são permitidas alterações à deteção do fuso horário da localização."
+ "A localização pode ser usada para definir o fuso horário"
"Wi-Fi e localização de rede de telemóvel"
"Permitir que app usem o serv. localiz. Google p/ calcular mais rapida/ a sua localização. Dados localização recolhidos e enviados à Google."
"Localização determinada por Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Palavra de ativação e interação completas"
"Serviço simples de voz para texto"
"Este serviço de entrada de texto por voz poderá efetuar monitorização de voz permanente e controlar aplicações ativadas por voz em seu nome. É proveniente da aplicação %s. Permitir a utilização deste serviço?"
+ "Definições de reconhecimento no dispositivo"
+ "Reconhecimento no dispositivo"
+ "Reconhecimento de voz no dispositivo"
"Motor preferido"
"Definições do motor"
"Taxa e tom de voz"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, chamadas avançadas, chamadas 5g"
"adicionar idioma, adicionar um idioma"
"tamanho do texto, formato·grande, tipo de letra grande, texto grande, visão reduzida, aumentar o texto, aumentar o tipo de letra, aumento do tipo de letra"
-
-
+ "ecrã sempre ligado, AOD"
"Som predefinido"
"Volume de notificações e de toque a %1$s"
"Volume, vibração, Não incomodar"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 27d1ec67644..0c57cf6d485 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Configurar data e hora"
"Definir data, hora, fuso horário e formatos"
"Definir hora automaticamente"
- "Definir fuso horário automaticamente"
+
+
"Usar o padrão do local"
"Formato de 24 horas"
"Formato de 24 horas"
@@ -896,7 +897,7 @@
"Conecta ao dispositivo Bluetooth"
"Usar para"
"Renomear"
- "Permitir transfer. de arquivo"
+ "Permitir transferência de arquivo"
"Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"
"Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit."
"Configurações de base"
@@ -1890,7 +1891,8 @@
"Serviços de localização"
"Serviços de localização"
"Serviços de localização para o trabalho"
- "Usar a localização para definir o fuso horário"
+
+
"Localização do dispositivo necessária"
"Para configurar o fuso horário usando seu local, ative a localização e atualize as configurações de fuso horário"
"Configurações de localização"
@@ -1899,6 +1901,8 @@
"A detecção de fuso horário do local está desativada"
"A detecção de fuso horário do local está indisponível"
"Não são permitidas mudanças na detecção de fuso horário do local"
+
+
"Local de rede móvel e Wi-Fi"
"Permitir que apps usem o serviço de localização do Google para determinar seu local mais rapidamente. Dados de localização anônimos serão coletados e enviados ao Google."
"Localização determinada por Wi-Fi"
@@ -3014,6 +3018,12 @@
"Hotword completa e interação"
"Conversão simples de fala em texto"
"Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de comando de voz em seu nome. Ele está incluído no app %s. Quer ativar o uso deste serviço?"
+
+
+
+
+
+
"Mecanismo preferencial"
"Configurações do mecanismo"
"Velocidade da fala e tom de voz"
@@ -3691,8 +3701,7 @@
"vo5g, vonr, chamada avançada, chamada 5G"
"adicionar idioma, adicionar um idioma"
"tamanho do texto, letras grandes, fonte grande, texto grande, baixa visão, aumentar texto, ampliador de fonte, aumento de fonte"
-
-
+ "tela sempre ativada, AOD"
"Som padrão"
"Volume de toque e notificação em %1$s"
"Volume, vibração, Não perturbe"
@@ -4432,7 +4441,7 @@
"Avançado"
"Configurar apps"
"App desconhecido"
- "Gerenciador de permissões"
+ "Gestão de permissões"
"Apps usando %1$s"
"Apps usando %1$s e mais"
"Tocar para ativar"
@@ -4860,7 +4869,7 @@
"Ver mais"
"Redefinir limite de taxa do ShortcutManager"
"O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido"
- "Controlar informações na tela de bloqueio"
+ "Informações na tela de bloqueio"
"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"
"Todas as opções"
"Dicas e suporte"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 61d088b770e..495a6e0cce7 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -273,7 +273,7 @@
"Setați data și ora"
"Setați data, ora, fusul orar și formatele."
"Setați ora automat"
- "Setați fusul orar automat"
+ "Setați automat"
"Folosiți codul local prestabilit"
"Format de 24 de ore"
"Utilizați formatul de 24 de ore"
@@ -1912,7 +1912,7 @@
"Servicii de localizare"
"Servicii de localizare"
"Servicii de localizare pentru serviciu"
- "Folosiți locația pentru a seta fusul orar"
+ "Folosiți locația"
"Este necesară locația dispozitivului"
"Pentru a seta fusul orar folosind locația, activați-o, apoi actualizați setările de fus orar"
"Setări privind locația"
@@ -1921,6 +1921,7 @@
"Detectarea fusului orar al locației este dezactivată"
"Detectarea fusului orar al locației nu este acceptată"
"Modificările detectării fusului orar al locației nu sunt permise"
+ "Locația se poate folosi pentru a seta fusul orar"
"Localizare prin Wi-Fi și mobil"
"Aplicațiile estimează mai rapid locația cu serviciul de localizare Google. Se colectează/trimit la Google date anonime de localizare."
"Locație stabilită prin Wi-Fi"
@@ -3052,6 +3053,9 @@
"Expresie de activare și interacțiune complete"
"Transformare simplă a vorbirii în text"
"Acest serviciu de introducere vocală va putea să asigure în permanență monitorizarea vocală și să controleze aplicațiile cu comenzi vocale în locul dvs. Acesta provine din aplicația %s. Activați utilizarea acestui serviciu?"
+ "Setări de recunoaștere pe dispozitiv"
+ "Recunoaștere pe dispozitiv"
+ "Recunoaștere vocală pe dispozitiv"
"Motor preferat"
"Setările motorului"
"Viteza și tonalitatea vorbirii"
@@ -3734,8 +3738,7 @@
"vo5g, vonr, apelare avansată, apelare 5g"
"adăugare limbă, adăugați o limbă"
"dimensiunea textului, caractere mari, font mare, text mare, vedere slabă, măriți textul, instrument de mărire a fontului, mărirea fontului"
-
-
+ "ecran mereu activ, AOD"
"Sunet prestabilit"
"Volumul pentru sonerie și notificări la %1$s"
"Volum, vibrații, Nu deranja"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index f52cb3a0358..1670b152172 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -275,7 +275,8 @@
"Установить дату и время"
"Установка даты, времени, часового пояса и формата"
"Настраивать время автоматически"
- "Настраивать часовой пояс автоматически"
+
+
"Региональные настройки по умолчанию"
"24-часовой формат"
"24-часовой формат"
@@ -1932,7 +1933,8 @@
"Сервисы геолокации"
"Сервисы геолокации"
"Геолокация для работы"
- "Определять часовой пояс по местоположению"
+
+
"Нет доступа к данным о местоположении"
"Чтобы установить часовой пояс на основе вашего местоположения, включите функцию определения местоположения и обновите настройки часового пояса."
"Настройки геолокации"
@@ -1941,6 +1943,8 @@
"Определение часового пояса с помощью геолокации отключено."
"Определение часового пояса с помощью геолокации не поддерживается."
"Вы не можете изменить настройки определения часового пояса с помощью геолокации."
+
+
"По координатам сети"
"Разрешить отправлять анонимные геоданные и позволить приложениям определять ваше местоположение с помощью Wi-Fi и мобильных сетей"
"С помощью Wi-Fi"
@@ -3088,6 +3092,12 @@
"Расширенный режим: управление с помощью голосовых команд"
"Обычный режим: распознавание речи"
"Эта служба голосового ввода сможет выполнять непрерывный мониторинг речи и управлять приложениями от вашего имени. Для ее работы необходимо установить приложение \"%s\". Включить службу?"
+
+
+
+
+
+
"Синтезатор речи по умолчанию"
"Настройки синтеза"
"Скорость речи и тон"
@@ -3775,8 +3785,7 @@
"Vo5G, VoNR, расширенные настройки звонков, звонки по сети 5G"
"добавить язык, добавление языка"
"размер текста, крупный шрифт, большой шрифт, большой текст, слабое зрение, увеличить текст, увеличить шрифт, увеличение шрифта"
-
-
+ "информация на заблокированном экране"
"Мелодия по умолчанию"
"Громкость сигналов при входящих вызовах и уведомлениях: %1$s."
"Громкость, вибрация, режим \"Не беспокоить\""
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 3efd04802df..32425408d45 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"දිනය සහ වේලාව සකසන්න"
"දිනය, වේලාව, වේලා කලාපය, සහ ආකෘති සකසන්න"
"ස්වයංක්රියව වේලාව සකසන්න"
- "ස්වයංක්රියව වේලා කලාපය සකසන්න"
+ "ස්වයංක්රීයව සකසන්න"
"පෙදෙසි පෙරනිමි භාවිත කරන්න"
"පැය 24 ආකාරය"
"පැය 24 ආකාරය භාවිත කරන්න"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"ස්ථාන සේවා"
"ස්ථාන සේවා"
"වැඩ සඳහා ස්ථානීය සේවා"
- "වේලා කලාපය සැකසීමට ස්ථානය භාවිත කරන්න"
+ "ස්ථානය භාවිත කරන්න"
"උපාංග ස්ථානය අවශ්යයි"
"ඔබගේ ස්ථානය භාවිත කර වේලා කලාපය සැකසීමට, ස්ථානය ක්රියාත්මක කර, අනතුරුව වේලා කලාප සැකසීම් යාවත්කාලීන කරන්න"
"ස්ථාන සැකසීම්"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"ස්ථාන වේලා කලාපය අනාවරණය කර ගැනීම අබලයි"
"ස්ථාන වේලා කලාපය අනාවරණය කර ගැනීම සහාය නොදක්වයි"
"ස්ථාන වේලා කලාපය අනාවරණය කර ගැනීමේ වෙනස් කිරීම් ඉඩ නොදේ"
+ "වේලා කලාපය සැකසීමට ස්ථානය භාවිත කරනු ලැබිය හැක"
"Wi-Fi සහ ජංගම ජාල ස්ථාන"
"ඔබගේ ස්ථානය ඉක්මනින් තීරණය කිරීමට යෙදුම් හට Google හි ස්ථාන සේවා භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. නිර්නාමික ස්ථාන දත්ත එකතු කර Google වෙත යැවෙනු ඇත."
"Wi‑Fi මඟින් ස්ථානය හඳුනාගන්නා ලදි"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"සම්පුර්ණ අණවදන සහ අන්තර්ක්රියාව"
"සරළ කථනයෙන් පෙළට"
"හඬ නිරීක්ෂණය කිරීම සැමවිටම සක්රියව තැබීමට සහ ඔබ වෙනුවෙන් හඬ සබල කර ඇති යෙදුම් පාලනය කිරීමට හැකියාව හඬ ආදාන සේවාවට තිබේ. %s යෙදුමෙන් එය පැමිණේ. මෙම සේවාවේ භාවිතා කිරීම සබල කරන්නද?"
+ "උපාංගයේ හැඳුනුම් සැකසුම්"
+ "උපාංගය මත හඳුනා ගැනීම"
+ "උපාංගය මත කථන හඳුනා ගැනීම"
"මනාප යාන්ත්රණය"
"යාන්ත්රණ සැකසීම්"
"කථන අනුපාතය සහ තාරතාව"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, උසස් ඇමතුම, 5g ඇමතුම"
"භාෂාව එක් කරන්න, භාෂාවක් එක් කරන්න"
"පෙළ ප්රමාණය, විශාල මුද්රණය, විශාල අකුරු, විශාල පෙළ, අඩු දෘශ්යතාව, පෙළ වඩා විශාල කරන්න, අකුරු වඩා විශාල කරන්න, අකුරු විශාල කිරීම"
-
-
+ "සෑම විට ක්රියාත්මක සංදර්ශකය, AOD"
"සුපුරුදු හඬ"
"නාද සහ දැනුම්දීම හඬ %1$s"
"හඬ, කම්පනය, බාධා නොකරන්න"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index b570f27bcc3..068cfee641a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
"Nastaviť dátum a čas"
"Nastaviť dátum, čas, časové pásmo a formáty"
"Nastaviť čas automaticky"
- "Nastaviť časové pásmo automaticky"
+ "Nastavovať automaticky"
"Používať miestny predvolený formát"
"24-hodinový formát"
"Používať 24-hodinový formát"
@@ -749,7 +749,7 @@
"%1$s odporúča silný kód PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"
"%1$s odporúča nový kód PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"
"%1$s odporúča nový vzor, PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"
- "%1$s odporúča nová zámku obrazovky"
+ "Aplikácia %1$s odporúča novú zámku obrazovky"
"Skúste to znova. %1$d. z %2$d pokusov."
"Vaše dáta budú odstránené"
"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny vzor, dáta tohto zariadenia budú odstránené"
@@ -1934,7 +1934,7 @@
"Služby určovania polohy"
"Služby určovania polohy"
"Služby určovania polohy pre prácu"
- "Nastaviť časové pásmo pomocou polohy"
+ "Používať polohu"
"Vyžaduje sa poloha zariadenia"
"Ak chcete pomocou polohy nastaviť časové pásmo, zapnite polohu a aktualizujte nastavenia časového pásma"
"Nastavenia polohy"
@@ -1943,6 +1943,7 @@
"Zisťovanie časového pásma podľa polohy je deaktivované"
"Zisťovanie časového pásma podľa polohy nie je podporované"
"Zmeny zisťovania časového pásma podľa polohy nie sú povolené"
+ "Nastavenie časového pásma môže vyžadovať polohu"
"Poloha Wi‑Fi a mobilnej siete"
"Povoliť apl. používať službu urč. polohy Google a rýchl. odhad. vašu polohu. Anonym. údaje o polohe sa budú odosielať spol. Google."
"Poloha je určená podľa siete Wi‑Fi"
@@ -3090,6 +3091,9 @@
"Úplná aktivácia kľúčových slov a interakcia"
"Jednoduchý prevod reči na text"
"Táto služba hlasového vstupu bude môcť neustále monitorovať hlas a ovládať za vás aplikácie so zapnutým hlasovým vstupom. Pochádza z aplikácie %s. Chcete povoliť používanie tejto služby?"
+ "Nastavenia rozpoznávania v zariadení"
+ "Rozpoznávanie v zariadení"
+ "Rozpoznávanie reči v zariadení"
"Preferovaný nástroj"
"Nastavenia nástroja"
"Rýchlosť reči a výška hlasu"
@@ -3777,8 +3781,7 @@
"vo5g, vonr, rozšírené hovory, volanie cez 5g"
"pridať jazyk, pridať určitý jazyk"
"veľkosť textu, veľkoformátová tlač, veľké písmo, veľký text, slabozrakosť, zväčšenie textu, zväčšovač písma, zväčšenie písma"
-
-
+ "vždy zapnutá obrazovka"
"Predvolený zvuk"
"Hlasitosť zvonenia a upozornení je na %1$s"
"Hlasitosť, vibrovanie, režim bez vyrušení"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 31a75520709..0a88a5f92d1 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -275,7 +275,8 @@
"Nastavitev datuma in ure"
"Nastavi datum, uro, časovni pas in oblike"
"Samodejna nastavitev ure"
- "Samodejno nastavi časovni pas"
+
+
"Uporabi privzete območne nastavitve"
"24-urna oblika"
"Uporabi 24-urni zapis časa"
@@ -749,7 +750,7 @@
"Aplikacija %1$s priporoča močno kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano"
"Aplikacija %1$s priporoča novo kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano"
"Aplikacija %1$s priporoča nov vzorec, kodo PIN ali geslo, sicer morda ne bo delovala, kot je pričakovano"
- "Aplikacija %1$s priporoča novo zaklepanje zaslona"
+ "Aplikacija %1$s priporoča novo zaklepanje zaslona."
"Poskusite znova. Poskus %1$d od %2$d."
"Vaši podatki bodo izbrisani"
"Če pri naslednjem poskusu vnesete napačen vzorec, bodo podatki v napravi izbrisani."
@@ -1934,7 +1935,8 @@
"Lokacijske storitve"
"Lokacijske storitve"
"Lokacijske storitve za službo"
- "Uporabi lokacijo za nastavitev časovnega pasu"
+
+
"Potrebno je dovoljenje za lokacijo naprave"
"Če želite nastaviti časovni pas na podlagi lokacije, vklopite lokacijo in nato posodobite nastavitve časovnega pasu."
"Nastavitve lokacije"
@@ -1943,6 +1945,8 @@
"Uporaba lokacije za zaznavanje časovnega pasu je onemogočeno"
"Uporaba lokacije za zaznavanje časovnega pasu ni podprta"
"Spremembe uporabe lokacije za zaznavanje časovnega pasu niso dovoljene"
+
+
"Lokacija Wi-Fi-ja in mob. omr."
"Aplikacijam omogočite hitrejše določanje lokacije z Googlovo storitvijo za določanje lokacije. Anonimni podatki o lokaciji bodo zbrani in poslani Googlu."
"Določanje lokacije z Wi‑Fi-jem"
@@ -3090,6 +3094,12 @@
"Polna uporaba sprožilnih besed in govora"
"Pretvorba preprostega govora v besedilo"
"Storitev glasovnega vnosa bo lahko izvajala stalno vklopljeno nadziranje glasu in v vašem imenu upravljala aplikacije, ki omogočajo glasovno upravljanje. Storitev izvira iz aplikacije %s. Želite omogočiti njeno uporabo?"
+
+
+
+
+
+
"Prednostni mehanizem"
"Nastavitve mehanizma"
"Hitrost in višina tona govora"
@@ -3777,8 +3787,7 @@
"vo5g, vonr, napredno klicanje, klicanje 5g"
"dodajanje jezika, dodajte jezik"
"velikost besedila, velika pisava, velike črke, veliko besedilo, slabovidnost, povečaj besedilo, povečevalnik pisave, povečanje pisave"
-
-
+ "stalno vklopljen zaslon"
"Privzeti zvok"
"Glasnost zvonjenja in obvestil na %1$s"
"Glasnost, vibriranje, ne moti"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 725b06de94e..007626fd616 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Vendos datën dhe orën"
"Vendos datën, orën, brezin orar dhe formatet"
"Cakto automatikisht orën"
- "Cakto automatikisht brezin orar"
+
+
"Përdor parazgjedhjen e lokalitetit"
"Formati \"24 orë\""
"Përdor formatin 24 orë"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Shërbimet e vendndodhjes"
"Shërbimet e vendndodhjes"
"Shërbimet e vendndodhjes për punë"
- "Përdor vendndodhjen për të caktuar brezin orar"
+
+
"Nevojitet vendndodhja e pajisjes"
"Për të caktuar brezin orar duke përdorur vendndodhjen tënde, aktivizo vendndodhjen, pastaj përditëso cilësimet e brezit orar"
"Cilësimet e vendndodhjes"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Zbulimi i brezit orar të vendndodhjes është çaktivizuar"
"Zbulimi i brezit orar të vendndodhjes nuk mbështetet"
"Nuk lejohen ndryshimet në zbulimin e brezit orar të vendndodhjes"
+
+
"Vend. rrjetit Wi‑Fi e celular"
"Lejo aplikacionet të përdorin shërbimin e vendndodhjes së Google për të llogaritur më shpejt vendndodhjen tënde. Të dhënat e vendndodhjes do të jenë anonime dhe do të mblidhen e do t\'i dërgohen Google."
"Vendndodhja u përcaktua nga Wi‑Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Ndërveprimi dhe fjalëkyçi i aktivizimit (hotword), i plotë"
"Shërbim i thjeshtë \"ligjërim-në-tekst\""
"Ky shërbim i hyrjes së zërit do të kryejë gjithmonë monitorim të zërit si dhe do të kontrollojë në emrin tënd, të gjitha aplikacionet që mundësohen me zë. Ai ofrohet nga aplikacioni %s. Të aktivizohet përdorimi e këtij shërbimi?"
+
+
+
+
+
+
"Motori i preferuar"
"Cilësimet e motorit"
"Shpejtësia e të folurës dhe intonacioni"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, telefonatat e përparuara, telefonatat 5g"
"shto gjuhën, shto një gjuhë"
"madhësia e tekstit, shkronja të mëdha, fonti i madh, teksti i madh, shikim i dobët, bëje tekstin më të madh, zmadhuesi i fontit, zmadhimi i fontit"
-
-
+ "ekrani gjithmonë aktiv, AOD"
"Tingulli i parazgjedhur"
"Volumi i ziles dhe njoftimeve në %1$s"
"Volum, dridhje, \"Mos shqetëso\""
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index b4f258bfebd..246509fc405 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -273,7 +273,7 @@
"Подешавање датума и времена"
"Подешавање датума, времена, временске зоне и формата"
"Подеси време аутоматски"
- "Подеси временску зону аутоматски"
+ "Подеси аутоматски"
"Користи подразумевану вредност за локалитет"
"24-часовни формат"
"Користи 24-часовни формат"
@@ -1910,7 +1910,7 @@
"Услуге локације"
"Услуге локације"
"Услуге локације за посао"
- "Користи локацију за подешавање временске зоне"
+ "Користи локацију"
"Потребна је локација уређаја"
"Да бисте подесили временску зону помоћу локације, укључите локацију, па ажурирајте подешавања временске зоне"
"Подешавања локације"
@@ -1919,6 +1919,7 @@
"Откривање временске зоне локације је онемогућено"
"Откривање временске зоне локације није подржано"
"Промене откривања временске зоне локације нису дозвољене"
+ "Локација може да се користи за подешавање временске зоне"
"Локац. на основу WiFi и моб. мреже"
"Нека апл. користе Google-ову услугу лоцирања за брже одређивање локације. Анонимни подаци о локацији прикупљаће се и слати Google-у."
"Локација се одређује помоћу WiFi-а"
@@ -3050,6 +3051,9 @@
"Цела актуелна реч и интеракција"
"Једноставан говор у текст"
"Ова услуга гласовног уноса ће моћи уместо вас да обавља константно гласовно праћење и контролише апликације у којима је омогућен глас. Она је део апликације %s. Желите ли да омогућите коришћење ове услуге?"
+ "Подешавања препознавања на уређају"
+ "Препознавање на уређају"
+ "Препознавање говора на уређају"
"Жељени механизам"
"Подешавања механизма"
"Брзина и јачина говора"
@@ -3732,8 +3736,7 @@
"vo5g, vonr, напредно позивање, 5g позивање"
"додај језик, додајте језик"
"величина текста, велика слова, велик фонт, велик текст, слабовидост, повећање текста, увећавање фонта, повећање фонта"
-
-
+ "увек укључен екран, AOD"
"Подразумевани звук"
"Јачина звука за звоно и обавештења је на %1$s"
"Јачина звука, вибрација, Не узнемиравај"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d2aac84664d..7450b6f7e85 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Ange datum och tid"
"Ange datum, tidszon och format"
"Ange tiden automatiskt"
- "Ange tidszon automatiskt"
+
+
"Använd lokal standard"
"24-timmarsformat"
"Använd 24-timmarsformat"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Platstjänster"
"Platstjänster"
"Platstjänster för jobbet"
- "Ställ in tidszon utifrån plats"
+
+
"Enhetsplats behövs"
"Om du vill ställa in tidszon utifrån din plats aktiverar du plats och uppdaterar inställningarna för tidszon"
"Platsinställningar"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Identifiering av tidzon utifrån plats har inaktiverats"
"Identifiering av tidzon utifrån plats stöds inte"
"Det är inte tillåtet med ändringar i samband med identifiering av tidszon utifrån plats"
+
+
"Plats från wifi/mobilnätverk"
"Ge appar möjlighet att snabbare se var du är med Googles platstjänst. Anonym platsinformation samlas in och skickas till Google."
"Platsen fastställs via wifi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Alla kommandoord och fullständig interaktion"
"Enkelt tal till text"
"Den här röstinmatningstjänsten kan ha röstövervakning aktiverad hela tiden och styra röstaktiverade appar åt dig. Den kommer från %s. Vill du aktivera tjänsten?"
+
+
+
+
+
+
"Prioriterad motor"
"Inställningar för motor"
"Talhastighet och tonhöjd"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, avancerade samtal, 5g-samtal"
"lägg till språk, lägg till ett språk"
"textstorlek, stora tecken, stort teckensnitt, stor text, nedsatt syn, göra texten större, teckenförstoring, förstora teckensnitt"
-
-
+ "alltid på, AOD"
"Standardsignal"
"Volymen för samtal och aviseringar är inställd på %1$s"
"Volym, vibrera, stör ej"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index a9532404320..961bd49a998 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Weka tarehe na saa"
"Weka tarehe, saa, saa za eneo na fomati"
"Weka saa kiotomatiki"
- "Weka saa za eneo kiotomatiki"
+
+
"Tumia chaguomsingi la eneo"
"Mfumo wa saa 24"
"Tumia mpangilio wa saa 24"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Huduma za mahali"
"Huduma za mahali"
"Huduma za Mahali za kazini"
- "Tumia mahali ili uweke saa za eneo"
+
+
"Maelezo ya mahali kilipo kifaa yanahitajika"
"Ili uweke saa za eneo ukitumia eneo uliko, washa mipangilio ya mahali, kisha usasishe mipangilio ya saa za eneo"
"Mipangilio ya mahali"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Utambuzi wa saa za eneo umezimwa"
"Utambuzi wa saa za eneo hautumiki"
"Huruhusiwi kufanya mabadiliko kwenye utambuzi wa saa za eneo"
+
+
"Eneo la mtandao wa Wi-Fi na wa simu"
"Ruhusu programu zitumie huduma ya Google ya mahali ili kukadiria ulipo kwa haraka. Data ya mahali isiyokutambulisha itakusanywa na kutumwa kwa Google."
"Eneo limethibitishwa na Wi-Fi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Neno tekelezi na mwingiliano kamilifu"
"Huduma rahisi ya kunakili yanayotamkwa"
"Huduma hii ya kuweka data kwa kutamka itakuwa na uwezo wa kutekeleza ufuatiliaji wa hali ya kuwashwa muda wote na kudhibiti programu zinazowashwa kwa sauti kwa niaba yako. Inatoka katika programu ya %s. Ungependa kuwasha huduma hii kwa matumizi?"
+
+
+
+
+
+
"Mtambo unaopendelewa"
"Mipangilio ya Injini"
"Kasi na kiwango cha matamshi"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, upigaji simu ulioimarishwa, upigaji simu kupitia mtandao wa 5G"
"ongeza lugha, ongeza lugha"
"ukubwa wa maandishi, chapa kubwa, fonti kubwa, maandishi makubwa, uwezo mdogo wa kuona, ongeza ukubwa wa maandishi, kikuza fonti, kuongeza ukubwa wa fonti"
-
-
+ "skrini msingi, AOD"
"Sauti chaguomsingi"
"Kiwango cha sauti ya arifa na mlio wa simu ni %1$s"
"Kiwango cha sauti, mtetemo, Usinisumbue"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 8516b6927f4..fdd7851f15f 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"தேதி மற்றும் நேரத்தை அமை"
"தேதி, நேரம், நேரமண்டலம் & வடிவமைப்புகளை அமை"
"தானாக நேரத்தை அமை"
- "தானாக நேர மண்டலத்தை அமை"
+
+
"இயல்பாகத் தேர்ந்தெடுத்துள்ள மொழியைப் பயன்படுத்தவும்"
"24 மணிநேர வடிவம்"
"24-மணிநேர வடிவமைப்பில்"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"இருப்பிடச் சேவைகள்"
"இருப்பிடச் சேவைகள்"
"பணிக் கணக்கிற்கான இருப்பிடச் சேவைகள்"
- "நேர மண்டலத்தை அமைக்க இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்துக"
+
+
"சாதனத்தின் இருப்பிடம் தேவை"
"இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்தி நேர மண்டலத்தை அமைக்க, இருப்பிடத்தை ஆன் செய்தபிறகு நேர மண்டல அமைப்புகளை மாற்றவும்"
"இருப்பிட அமைப்புகள்"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"இருப்பிட நேர மண்டலத்தைக் கண்டறிதல் முடக்கப்பட்டுள்ளது"
"இருப்பிட நேர மண்டலத்தைக் கண்டறிதல் ஆதரிக்கப்படவில்லை"
"இருப்பிட நேர மண்டலத்தைக் கண்டறிதல் தொடர்பான மாற்றங்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை"
+
+
"வைஃபை & மொபைல் நெட்வொர்க்கின் இருப்பிடம்"
"உங்கள் இருப்பிடத்தை விரைவாகக் கணிக்கும் வகையில் ஆப்ஸ், Google இன் இருப்பிடச் சேவையைப் பயன்படுத்தலாம். அநாமதேய இருப்பிடத் தரவு சேகரிக்கப்பட்டு Google க்கு அனுப்பப்படும்."
"வைஃபை மூலம் இருப்பிடம் கண்டறியப்பட்டது"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"முழுக் குறிப்பிட்ட சொல்லும் ஊடாடுதலும்"
"எளிய பேச்சிலிருந்து உரை"
"குரல் உள்ளீட்டு சேவையால் தொடர்ச்சியாக குரலைக் கண்காணிக்க முடியும், உங்கள் சார்பாக குரல் வசதி இயக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்களை உங்கள் சார்பாக கட்டுப்படுத்தவும் முடியும். %s ஆப்ஸ் வழங்குகிறது. இந்தச் சேவையை இயக்கி, பயன்படுத்தவா?"
+
+
+
+
+
+
"விருப்பத்தேர்வு"
"இன்ஜின் அமைப்புகள்"
"பேச்சு வீதமும் குரல் அழுத்தமும்"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, மேம்பட்ட அழைப்பு, 5g அழைப்பு"
"மொழியைச் சேர்க்கவும், ஒரு மொழியைச் சேர்க்கவும்"
"உரை அளவு, பெரிய அச்சு, பெரிய எழுத்து, பெரிய உரை, குறைந்த பார்வைத்திறன், உரையைப் பெரிதாக்குதல், எழுத்துப் பெரிதாக்கி, எழுத்தைப் பெரிதாக்குவது"
-
-
+ "திரையை எப்போதும் இயக்கத்தில் வை, AOD"
"இயல்பு ஒலி"
"ஒலி & அறிவிப்பு ஒலியளவு: %1$s"
"ஒலியளவு, அதிர்வு, தொந்தரவு செய்யாதே"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 8d68731ec0a..a29ce9a576f 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"తేదీ మరియు సమయాన్ని సెట్ చేయండి"
"తేదీ, సమయం, టైమ్ జోన్, & ఫార్మాట్లను సెట్ చేయండి"
"ఆటోమేటిక్గా టైమ్ను సెట్ చేయండి"
- "ఆటోమేటిక్గా టైమ్ జోన్ను సెట్ చేయండి"
+ "ఆటోమేటిక్గా సెట్ చేయి"
"ఆ భాషలో వాడే ఫార్మాట్ను ఉపయోగించు"
"24‑గంటల ఫార్మాట్"
"24-గంటల ఫార్మాట్ను ఉపయోగించు"
@@ -1213,7 +1213,7 @@
"హాట్స్పాట్ను ఆపివేస్తోంది…"
"టెథరింగ్ అందుబాటులో లేదు"
"వివరాల కోసం మీ క్యారియర్ను కాంటాక్ట్ చేయండి"
- "%1$s సక్రియంగా ఉంది"
+ "%1$s యాక్టివ్గా ఉంది"
"పోర్టబుల్ Wi‑Fi హాట్స్పాట్ ఎర్రర్"
"Wi‑Fi హాట్స్పాట్ను సెటప్ చేయండి"
"Wi‑Fi హాట్స్పాట్ సెటప్"
@@ -1258,7 +1258,7 @@
"ప్రైవేట్ DNS ఫీచర్ల గురించి ""మరింత తెలుసుకోండి"
"ఆన్"
"క్యారియర్ ద్వారా నిర్వహించబడుతున్న సెట్టింగ్"
- "Wi-Fi కాలింగ్ను సక్రియం చేయండి"
+ "Wi-Fi కాలింగ్ను యాక్టివేట్ చేయండి"
"Wi-Fi కాలింగ్ను ఆన్ చేయండి"
"%1$sలో Wi‑Fi కాలింగ్కు మద్దతు లేదు"
"%1$s నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది"
@@ -1443,7 +1443,7 @@
"వాల్పేపర్ను మార్చండి"
"మీ స్క్రీన్ను వ్యక్తిగతీకరించండి"
"వీటిలో వాల్పేపర్ను ఎంచుకోండి"
- "మీ ఫోన్ను అనుకూలీకరించండి"
+ "మీ ఫోన్ను అనుకూలంగా మార్చండి"
"వివిధ శైలులు, వాల్పేపర్లు, మరిన్నింటిని ప్రయత్నించండి"
"స్క్రీన్ సేవర్"
"స్క్రీన్ సేవర్"
@@ -1592,7 +1592,7 @@
"SD కార్డుని ఎరేజ్ చేయండి"
"అంతర్గత USB స్టోరేజ్లో ఉన్న మ్యూజిక్, ఫోటోల వంటి మొత్తం డేటాను ఎరేజ్ చేస్తుంది"
"SD కార్డులో ఉన్న మ్యూజిక్, ఫోటోల వంటి మొత్తం డేటాను ఎరేజ్ చేస్తుంది"
- "MTP లేదా PTP ఫంక్షన్ సక్రియంగా ఉంది"
+ "MTP లేదా PTP ఫంక్షన్ యాక్టివ్గా ఉంది"
"USB నిల్వను అన్మౌంట్ చేయాలా?"
"SD కార్డును అన్మౌంట్ చేయాలా?"
"మీరు USB నిల్వను అన్మౌంట్ చేస్తే, మీరు ఉపయోగిస్తున్న కొన్ని యాప్లు USB నిల్వను రీమౌంట్ చేసే వరకు పని చేయకుండా ఆగిపోతాయి మరియు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు."
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"లొకేషన్ సర్వీస్లు"
"లొకేషన్ సర్వీస్లు"
"ఆఫీస్ కోసం లొకేషన్ సర్వీస్లు"
- "టైమ్ జోన్ను సెట్ చేయడానికి లొకేషన్ను ఉపయోగించండి"
+ "లొకేషన్ను ఉపయోగించండి"
"పరికర లొకేషన్ అవసరం"
"మీ లొకేషన్ను ఉపయోగించి టైమ్ జోన్ను సెట్ చేయడానికి, లొకేషన్ను ఆన్ చేసి, ఆపై టైమ్ జోన్ సెట్టింగ్లను అప్డేట్ చేయండి"
"లొకేషన్ సెట్టింగ్లు"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"లొకేషన్ టైమ్ జోన్ గుర్తింపు డిజేబుల్ చేయబడింది"
"లొకేషన్ టైమ్ జోన్ గుర్తింపుకు మద్దతు లేదు"
"లొకేషన్ టైమ్ జోన్ గుర్తింపు మార్పులు అనుమతించబడవు"
+ "టైమ్ జోన్ను సెట్ చేయడానికి లొకేషన్ను ఉపయోగించండి"
"Wi‑Fi & మొబైల్ నెట్వర్క్ లొకేషన్"
"మీ లొకేషన్ను వేగవంతంగా అంచనా వేయడం కోసం Google లొకేషన్ సర్వీస్ను ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించండి. అనామక లొకేషన్ డేటా సేకరించబడి, Googleకు పంపబడుతుంది."
"లొకేషన్ Wi‑Fi ద్వారా గుర్తించబడింది"
@@ -2175,7 +2176,7 @@
"కాష్ చేయబడినది"
"RAMలో %1$s"
"అమలవుతున్న యాప్"
- "సక్రియంగా లేవు"
+ "యాక్టివ్గా లేవు"
"సర్వీస్లు"
"ప్రాసెస్లు"
"ఆపివేయండి"
@@ -2290,7 +2291,7 @@
"యాక్సెస్ సామర్థ్య సెట్టింగ్లు"
"ప్రదర్శన, పరస్పర చర్య, ఆడియో"
"విజన్ సెట్టింగ్లు"
- "మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఈ పరికరాన్ని అనుకూలీకరించవచ్చు. ఈ యాక్సెస్ చేయగల ఫీచర్లను సెట్టింగ్స్లో తర్వాత మార్చవచ్చు."
+ "మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఈ పరికరాన్ని అనుకూలంగా మార్చవచ్చు. ఈ యాక్సెస్ చేయగల ఫీచర్లను సెట్టింగ్స్లో తర్వాత మార్చవచ్చు."
"ఫాంట్ సైజ్ను మార్చండి"
"స్క్రీన్ రీడర్"
"క్యాప్షన్లు"
@@ -2822,9 +2823,9 @@
"%1$s మీ పరికరాన్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు %1$sని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు యాప్ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."
"యాప్ని ఆపివేయి"
"నేపథ్య వినియోగాన్ని ఆఫ్ చేసి, యాప్ను ఆపివేయాలా?"
- "%1$s మీ ఫోన్ను సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని బ్యాక్గ్రౌండ్లో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
- "%1$s మీ టాబ్లెట్ను సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని బ్యాక్గ్రౌండ్లో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
- "%1$s మీ పరికరాన్ని సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని బ్యాక్గ్రౌండ్లో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
+ "%1$s మీ ఫోన్ను యాక్టివ్గా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని బ్యాక్గ్రౌండ్లో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
+ "%1$s మీ టాబ్లెట్ను యాక్టివ్గా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని బ్యాక్గ్రౌండ్లో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
+ "%1$s మీ పరికరాన్ని యాక్టివ్గా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని బ్యాక్గ్రౌండ్లో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
"ఆఫ్ చేయండి"
"లొకేషన్ను ఆఫ్ చేయాలా?"
"మీరు యాప్ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ లొకేషన్ను రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో మేనేజ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్నకు మీరు లొకేషన్ను ఆఫ్ చేయవచ్చు."
@@ -2844,14 +2845,14 @@
"అధిక గణన"
"CPU మొత్తం"
"CPU ముందుభాగం"
- "సక్రియంగా ఉంచండి"
+ "యాక్టివ్గా ఉంచండి"
"GPS"
"Wi‑Fi అమలవుతున్నది"
"టాబ్లెట్"
"ఫోన్"
"పంపబడిన మొబైల్ ప్యాకెట్లు"
"స్వీకరించబడిన మొబైల్ ప్యాకెట్లు"
- "మొబైల్ రేడియో సక్రియంగా ఉన్నది"
+ "మొబైల్ రేడియో యాక్టివ్గా ఉన్నది"
"పంపబడిన Wi‑Fi ప్యాకెట్లు"
"స్వీకరించబడిన Wi‑Fi ప్యాకెట్లు"
"ఆడియో"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"పూర్తి హాట్వర్డ్ మరియు పరస్పర చర్య"
"సరళ ప్రసంగ-వచన రూపం"
"ఈ వాయిస్ ఇన్పుట్ సర్వీస్ ఎల్లప్పుడూ ఆన్లో ఉండే వాయిస్ పర్యవేక్షణని అమలు చేయగలదు అలాగే మీ తరపున వాయిస్ ప్రారంభిత యాప్లను కంట్రోల్ చేయగలదు. ఇది %s యాప్ నుండి అందించబడుతుంది. ఈ సర్వీస్ వినియోగాన్ని ప్రారంభించాలా?"
+ "పరికరంలో స్పీచ్ రికగ్నిషన్ సెట్టింగ్లు"
+ "పరికరంలో రికగ్నిషన్"
+ "పరికరంలో స్పీచ్ రికగ్నిషన్"
"ప్రాధాన్య ఇంజిన్"
"ఇంజిన్ సెట్టింగ్లు"
"ప్రసంగం రేట్ & స్థాయి"
@@ -3129,7 +3133,7 @@
"ఇప్పుడు సింక్ చేస్తోంది"
"సింక్ ఎర్రర్."
"సింక్ విఫలమైంది"
- "సింక్ సక్రియంగా ఉంది"
+ "సింక్ యాక్టివ్గా ఉంది"
"సింక్"
"సింక్ ప్రస్తుతం సమస్యలను ఎదుర్కొంటోంది. ఇది త్వరలో అందుబాటులోకి వస్తుంది."
"ఖాతాను జోడించండి"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, అధునాతన కాలింగ్, 5g కాలింగ్"
"భాషను జోడించు, ఒక భాషను జోడించు"
"టెక్స్ట్ సైజ్, పెద్ద ప్రింట్, పెద్ద ఫాంట్, పెద్ద టెక్స్ట్, తక్కువ విజన్, టెక్స్ట్ను పెద్దగా చేయి, ఫాంట్ పెద్దగా చేసేది, పెద్ద ఫాంట్"
-
-
+ "ఎల్లప్పుడూ ఆన్లో ఉండే ప్రదర్శన, AOD"
"ఆటోమేటిక్ సౌండ్"
"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్ %1$s"
"వాల్యూమ్, వైబ్రేషన్, అంతరాయం కలిగించవద్దు"
@@ -5169,7 +5172,7 @@
"నిల్వ నిర్వాహికిని ఆఫ్ చేయాలా?"
"సినిమా & టీవీ యాప్లు"
"క్యారియర్ కేటాయింపు సమాచారం"
- "క్యారియర్ కేటాయింపు సక్రియం చేయండి"
+ "క్యారియర్ కేటాయింపు యాక్టివేట్ చేయండి"
"అంతరాయం కలిగించవద్దును అప్డేట్ చేయి"
"ఇతర వ్యాపకాలపై దృష్టి మరలకుండా ఉండడానికి నోటిఫికేషన్లను పాజ్ చేయండి"
"ఫీచర్ అందుబాటులో లేదు"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 0488e1f05a0..fe66ae98a96 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"ตั้งวันที่และเวลา"
"ตั้งวันที่ เวลา เขตเวลาและรูปแบบ"
"ตั้งเวลาอัตโนมัติ"
- "ตั้งเขตเวลาอัตโนมัติ"
+
+
"ใช้เวลาเริ่มต้นในท้องถิ่น"
"รูปแบบ 24 ชั่วโมง"
"ใช้รูปแบบ 24 ชั่วโมง"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"บริการตำแหน่ง"
"บริการตำแหน่ง"
"บริการตำแหน่งสำหรับการทำงาน"
- "ใช้ตำแหน่งเพื่อตั้งค่าเขตเวลา"
+
+
"ต้องใช้ตำแหน่งของอุปกรณ์"
"หากต้องการตั้งค่าเขตเวลาโดยใช้ตำแหน่ง ให้เปิดตำแหน่งแล้วอัปเดตการตั้งค่าเขตเวลา"
"การตั้งค่าตำแหน่ง"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"การตรวจหาเขตเวลาของสถานที่ปิดอยู่"
"ไม่รองรับการตรวจหาเขตเวลาของสถานที่"
"ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงการตรวจหาเขตเวลาของสถานที่"
+
+
"ตำแหน่ง WiFi และเครือข่าย"
"ให้แอปต่างๆ ใช้บริการระบุตำแหน่งของ Google เพื่อระบุตำแหน่งโดยประมาณของคุณรวดเร็วยิ่งขึ้น โดยจะมีการรวบรวมและส่งข้อมูลตำแหน่งที่ไม่ระบุชื่อให้ Google"
"ตำแหน่งที่กำหนดโดย WiFi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"คำที่นิยมและการโต้ตอบเต็มรูปแบบ"
"เขียนตามคำบอกแบบง่ายๆ"
"บริการป้อนข้อมูลด้วยเสียงนี้สามารถคอยตรวจสอบเสียงอยู่ตลอดเวลาและควบคุมแอปพลิเคชันที่สามารถใช้เสียงในนามของคุณได้ บริการนี้มาจากแอปพลิเคชัน %s เปิดใช้การทำงานของบริการนี้ไหม"
+
+
+
+
+
+
"เครื่องมือที่ต้องการ"
"การตั้งค่าเครื่องมือ"
"ความเร็วและระดับเสียงสูงต่ำของเสียงพูด"
@@ -3427,7 +3437,7 @@
"ติดตั้งแอปที่มี"
"การชำระเงินแบบไม่ต้องสัมผัส"
"แอปการชำระเงินเริ่มต้น"
- "หากต้องการชำระเงินโดยใช้แอปการชำระเงิน ให้นำด้านหลังของอุปกรณ์ไปจ่อไว้ที่เครื่องชำระเงิน"
+ "หากต้องการชำระเงินโดยใช้แอปการชำระเงิน ให้นำด้านหลังของอุปกรณ์ไปแตะที่เครื่องชำระเงิน"
"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
"กำหนดให้แอปงานเป็นแอปชำระเงินเริ่มต้นไหม"
"หากต้องการชำระเงินโดยใช้แอปงาน"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, การโทรขั้นสูง, การโทรผ่าน 5g"
"เพิ่มภาษา"
"ขนาดข้อความ, ตัวอักษรขนาดใหญ่, แบบอักษรขนาดใหญ่, ข้อความขนาดใหญ่, สายตาเลือนราง, ทำให้ข้อความใหญ่ขึ้น, เครื่องมือขยายแบบอักษร, การขยายแบบอักษร"
-
-
+ "จอแสดงผลเปิดตลอดเวลาหรือ AOD"
"เสียงเริ่มต้น"
"ระดับเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนอยู่ที่ %1$s"
"ระดับเสียง การสั่น ห้ามรบกวน"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 4acf69ea2f6..2372fc02eb6 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"I-set ang petsa at oras"
"Itakda ang petsa, oras, time zone, & mga format"
"Awtomatikong itakda ang oras"
- "Awtomatikong itakda ang time zone"
+ "Awtomatikong itakda"
"Gamitin ang lokal na default"
"24-oras na format"
"Gamitin ang format na 24-oras"
@@ -1888,7 +1888,7 @@
"Mga serbisyo ng lokasyon"
"Mga serbisyo ng lokasyon"
"Mga serbisyo ng lokasyon para sa trabaho"
- "Gamitin ang lokasyon para magtakda ng time zone"
+ "Gamitin ang lokasyon"
"Kailangan ang lokasyon ng device"
"Para itakda ang time zone gamit ang iyong lokasyon, i-on ang lokasyon, pagkatapos ay i-update ang mga setting ng time zone"
"Mga setting ng lokasyon"
@@ -1897,6 +1897,7 @@
"Naka-disable ang pag-detect ng time zone gamit ang lokasyon"
"Hindi sinusuportahan ang pag-detect ng time zone gamit ang lokasyon"
"Hindi pinapayagan ang mga pagbabago sa pag-detect ng time zone gamit ang lokasyon"
+ "Posibleng gamitin ang lokasyon para itakda ang time zone"
"Lokasyon ng Wi-Fi, mobile network"
"Ipagamit sa apps ang serbisyo ng lok. ng Google para mabilis na itantya ang iyong lok. Kokolektahin at ipapadala sa Google ang mga di alam na data ng lok."
"Natukoy ng Wi-Fi ang lokasyon"
@@ -3012,6 +3013,9 @@
"Ganap na hotword at pakikipag-ugnay"
"Simpleng speech to text"
"Magagawa ng serbisyo ng input na boses na ito na magsagawa ng palaging naka-on na pagsubaybay sa boses at kontrolin ang mga application na ine-enable ng boses para sa iyo. Mula ito sa application na %s. Ie-enable ba ang paggamit ng serbisyong ito?"
+ "Mga setting ng on-device na pagkilala"
+ "On-device na pagkilala"
+ "On-device na pagkilala sa speech"
"Gustong engine"
"Mga setting ng engine"
"Rate at pitch ng pananalita"
@@ -3689,8 +3693,7 @@
"vo5g, vonr, advanced na pagtawag, 5g na pagtawag"
"idagdag ang wika, magdagdag ng wika"
"laki ng text, malaking print, malaking font, malaking text, malabong paningin, palakihin ang text, pampalaki ng font, pagpapalaki ng font"
-
-
+ "palaging naka-on na display, AOD"
"Default na tunog"
"Nasa %1$s ang volume ng pag-ring at notification"
"Volume, pag-vibrate, Huwag Istorbohin"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index e940da79f95..83090cf0a5f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Tarih ve saati ayarlayın"
"Tarihi, saati, saat dilimini ve biçimleri ayarlayın"
"Saati otomatik olarak ayarla"
- "Saat dilimini otomatik olarak ayarla"
+
+
"Yerel ayar varsayılan değerini kullan"
"24 saat biçimi"
"24 saat biçimini kullan"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"Konum hizmetleri"
"Konum hizmetleri"
"İş için konum hizmetleri"
- "Saat dilimini ayarlamak için konumu kullan"
+
+
"Cihaz konumu gerekiyor"
"Konumunuzu kullanarak saat dilimini ayarlamak için konumu açın, ardından saat dilimi ayarlarını güncelleyin"
"Konum ayarları"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"Konum saat dilimini algılama devre dışı bırakıldı"
"Konum saat dilimini algılama desteklenmiyor"
"Konum saat dilimini algılama değişikliğine izin verilmez"
+
+
"Kablosuz ve mobil ağ konumu"
"Uygulamalar konumunuzu daha hızlı tahmin edebilmek için Google\'ın konum bilgilerini kullanabilsin. Anonim konum bilgileri toplanıp Google\'a gönderilir."
"Konum, Kablosuz tarafından belirlendi"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"Tam özel kelime ve etkileşim"
"Basit konuşma-metin"
"Bu ses girişi hizmeti, her zaman açık olacak şekilde ses izleme işlemi gerçekleştirebilecek ve ses kullanan uygulamaları sizin adınıza kontrol edebilecektir. Bu hizmet %s uygulamasına aittir. Hizmetin kullanımı etkinleştirilsin mi?"
+
+
+
+
+
+
"Tercih edilen motor"
"Motor ayarları"
"Konuşma hızı ve ses tonu"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, gelişmiş arama, 5g araması"
"dil ekle, bir dil ekle"
"metin boyutu, büyük baskı, büyük harfler, büyük metin, az görme, metni büyüt, yazı tipi büyütücü, yazı tipi büyütme"
-
-
+ "her zaman açık ekran, AOD"
"Varsayılan ses"
"Zil ve bildirim sesi %1$s düzeyinde"
"Ses düzeyi, titreşim, Rahatsız Etmeyin"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b5fbe365483..c4a88f8de9c 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -275,7 +275,8 @@
"Установити дату та час"
"Установити дату, час, часовий пояс і формати"
"Установити час автоматично"
- "Установити часовий пояс автоматично"
+
+
"Використовувати місцеві налаштування за умовчанням"
"24-годинний формат"
"24-годинний формат"
@@ -665,7 +666,7 @@
"Вибрати спосіб блокування екрана"
"Немає"
- "Проведення"
+ "Провести по екрану"
"Без захисту"
"Ключ"
"Середній рівень захисту"
@@ -692,7 +693,7 @@
"Телефон можна розблокувати за допомогою фейсконтролю чи відбитка пальця. З міркувань безпеки для цих функцій потрібно налаштувати резервний спосіб розблокування."
"Вимкнено адміністратором, правилом шифрування або сховищем облікових даних"
"Немає"
- "Проведення"
+ "Провести по екрану"
"Ключ"
"PIN-код"
"Пароль"
@@ -1932,7 +1933,8 @@
"Геолокація"
"Геолокація"
"Служби локації для роботи"
- "Визначати часовий пояс за місцезнаходженням"
+
+
"Потрібен доступ до геоданих пристрою"
"Щоб установити часовий пояс за допомогою геоданих, увімкніть доступ до них, а потім оновіть налаштування часового поясу"
"Доступ до моїх геоданих"
@@ -1941,6 +1943,8 @@
"Визначення часового поясу за допомогою геолокації вимкнено"
"Визначення часового поясу за допомогою геолокації не підтримується"
"Ви не можете змінити налаштування визначення часового поясу за допомогою геолокації"
+
+
"Місцезнах. Wi-Fi і моб. мережі"
"Дозвольте програмам користуватися службою визначення місцезнаходження Google, щоб швидше оцінювати ваше місцезнаходження. Анонімна інформація про місцезнаходження збиратиметься та надсилатиметься в Google."
"Місцезнаходження, визначене Wi-Fi"
@@ -3088,6 +3092,12 @@
"Підтримка команд швидкого запуску та взаємодії"
"Просте перетворення мовлення на текст"
"Ця служба голосового вводу зможе постійно відстежувати голос і контролювати додатки, у яких увімкнено голосовий ввід, від вашого імені. Вона походить із додатка %s. Увімкнути цю службу?"
+
+
+
+
+
+
"Система за умовчанням"
"Налаштування системи"
"Темп і тон мовлення"
@@ -3775,8 +3785,7 @@
"vo5g, vonr, дзвінки з розширеними можливостями, дзвінки 5g"
"додати мову, додавання мови"
"розмір тексту, великі букви, великий шрифт, великий текст, поганий зір, зробити текст більшим, збільшити шрифт, збільшення шрифту"
-
-
+ "інформація на заблокованому екрані, always on display"
"Звук за умовчанням"
"Гучність дзвінків і сповіщень: %1$s"
"Гучність, вібросигнал і режим \"Не турбувати\""
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 40c8b437587..9b98151271d 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"تاریخ اور وقت سیٹ کریں"
"تاریخ، وقت، ٹائم زون اور فارمیٹس کو سیٹ کریں"
"خودکار طور پر وقت سیٹ کریں"
- "خودکار طور پر ٹائم زون سیٹ کریں"
+
+
"مقامی ڈیفالٹ کا استعمال کریں"
"24 گھنٹے کا فارمیٹ"
"24 گھنٹے کا فارمیٹ استعمال کریں"
@@ -739,7 +740,7 @@
"%1$s مضبوط PIN یا پاس ورڈ کی تجویز کرتی ہے اور ہو سکتا ہے کہ ان میں سے کسی ایک کے بغیر توقع کے مطابق کام نہ کرے"
"%1$s نئے PIN یا پاس ورڈ کی تجویز کرتی ہے اور ہو سکتا ہے کہ ان میں سے کسی ایک کے بغیر توقع کے مطابق کام نہ کرے"
"%1$s ایک نئے پیٹرن، PIN یا پاس ورڈ کی تجویز کرتی ہے اور ہو سکتا ہے کہ ان میں سے کسی ایک کے بغیر توقع کے مطابق کام نہ کرے"
- "%1$s نئے اسکرین لاک کی تجویز کرتی ہے"
+ "%1$s نئے اسکرین لاک کی تجویز کرتی ہے"
"دوبارہ کوشش کریں۔ کوشش %1$d از %2$d۔"
"آپ کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا"
"اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پیٹرن درج کیا، تو اس آلے کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"مقام کی سروسز"
"مقام کی سروسز"
"دفتر کے لیے مقام کی سروسز"
- "ٹائم زون سیٹ کرنے کے لئے مقام کا استعمال کریں"
+
+
"آلہ کا مقام درکار ہے"
"اپنے مقام کا استعمال کرتے ہوئے ٹائم زون کو سیٹ کرنے کیلئے، مقام کو آن کریں پھر ٹائم زون کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں"
"مقام کی ترتیبات"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"مقام کے ٹائم زون کی شناخت غیر فعال ہے"
"مقام کے ٹائم زون کی شناخت تعاون یافتہ نہیں ہے"
"مقام کے ٹائم زون کی شناخت کی تبدیلیوں کی اجازت نہیں ہے"
+
+
"Wi‑Fi اور موبائل نیٹ ورک مقام"
"اپنے مقام کا تیزی سے اندازہ لگانے کیلئے ایپس کو Google کی مقام کی سروس کا استعمال کرنے دیں۔ گمنام مقام کا ڈیٹا جمع کیا جائے گا اور Google کو بھیجا جائے گا۔"
"Wi‑Fi کے ذریعہ مقام کا تعین کیا گیا"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"مکمل ہاٹ ورڈ اور تعامل"
"آسان اسپیچ ٹو ٹیکسٹ"
"یہ صوتی ان پٹ سروس ہمیشہ آن رہنے والی صوتی مانیٹرنگ کو انجام دے سکے گی اور آپ کی جانب سے آواز فعال کردہ ایپلیکیشنز کو کنٹرول کر سکے گی۔ یہ %s ایپلیکیشن سے آتی ہے۔ اس سروس کا استعمال فعال کریں؟"
+
+
+
+
+
+
"ترجیحی انجن"
"انجن کی ترتیبات"
"اسپیچ کی شرح اور پچ"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g، vonr، اعلی درجے کی کالنگ، 5G کالنگ"
"زبان شامل کریں، ایک زبان شامل کریں"
"ٹیکسٹ کا سائز، بڑا پرنٹ، بڑا فونٹ، بڑا ٹیکسٹ، کم وژن، ٹیکسٹ کو بڑا کرنا، فونٹ کو بڑا کرنے والا ٹول، فونٹ بڑا کرنا"
-
-
+ "ہمیشہ آن ڈسپلے، AOD"
"ڈیفالٹ ساؤنڈ"
"گھنٹی بجنے اور اطلاعات کا والیوم %1$s پر ہے"
"والیوم، ارتعاش، ڈسٹرب نہ کریں"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 3931700604c..5cd7ecc4f88 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Sana va vaqt o‘rnatish"
"Sana, vaqt, vaqt zonasi, & formatlarini o‘rnatish"
"Vaqtni avtomatik sozlash"
- "Vaqt mintaqasini avtomatik belgilash"
+
+
"Birlamchi hududiy sozlamalar"
"24 soatlik format"
"24 soatlik format"
@@ -1890,7 +1891,8 @@
"Joylashuvni aniqlash xizmatlari"
"Joylashuvni aniqlash xizmatlari"
"Ish uchun joylashuv xizmatlari"
- "Vaqt mintaqasini sozlash uchun geolokatsiyadan foydalanish"
+
+
"Qurilmaning joylashuvi haqidagi axborot zarur"
"Joylashuv axborotingiz yordamida vaqt mintaqasini sozlash uchun geolokatsiyani yoqing, keyin vaqt mintaqasi sozlamalarini yangilang"
"Joylashuv sozlamalari"
@@ -1899,6 +1901,8 @@
"Vaqt mintaqasini joylashuv asosida aniqlash yoqilmagan"
"Vaqt mintaqasini joylashuv asosida aniqlash imkonsiz"
"Vaqt mintaqasini joylashuv asosida aniqlash mumkin emas"
+
+
"Wi‑Fi & uyali tarmoq joylashuvi"
"Joylashuvingizni tezroq aniqlash uchun ilovalarga Google joylashuv xizmatlaridan foydalanishga ruxsat berish. Joylashuv haqida anonim ma’lumot to‘planib, Google‘ga yuboriladi."
"Wi‑Fi orqali aniqlangan joylashuv"
@@ -3014,6 +3018,12 @@
"Takomillashgan rejim: ovozli buyruqlar yordamida boshqarish"
"Oddiy rejim: nutqni aniqlash"
"Ushbu ovoz bilan yozish xizmati sizning nomingizdan ovozli buyruqlarni muntazam kuzatishi va ovozli buyruqlarni ishlatiladigan ilovalarni nazorat qilishi mumkin. Bu amallar %s ilovasi orqali bajariladi. Mazkur xizmatdan foydalanmoqchimisiz?"
+
+
+
+
+
+
"Asosiy vosita"
"Sintezator sozlamalari"
"Nutq tezligi va ohang"
@@ -3691,8 +3701,7 @@
"vo5g, vonr, kengaytirilgan chaqiruv, 5g chaqiruv"
"til kiritish, tilni kiritish"
"matn oʻlchami, katta bosma, katta yozuv, katta matn, zaif koʻrish, matnni kattalashtirish, yozuvni kattalashtirish, katta yozuv"
-
-
+ "doim yoniq ekran, AOD"
"Birlamchi ovoz"
"Rington va bildirishnoma balandligi: 80%1$s"
"Tovush balandligi, tebranish, Bezovta qilinmasin rejimi"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 080b0b472e0..72a878ccfa8 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
"Đặt ngày giờ"
"Đặt ngày, giờ, múi giờ & định dạng"
"Tự động đặt giờ"
- "Tự động đặt múi giờ"
+ "Đặt tự động"
"Sử dụng định dạng của địa phương"
"Định dạng 24 giờ"
"Sử dụng định dạng 24 giờ"
@@ -741,7 +741,7 @@
"%1$s đề xuất một mã PIN hoặc mật khẩu mạnh. Nếu không, ứng dụng này có thể không hoạt động như mong đợi"
"%1$s đề xuất một mã PIN hoặc mật khẩu mới. Nếu không, ứng dụng này có thể không hoạt động như mong đợi"
"%1$s đề xuất một hình mở khóa, mã PIN hoặc mật khẩu mới. Nếu không, ứng dụng này có thể không hoạt động như mong đợi"
- "%1$s đề xuất khóa màn hình mới"
+ "%1$s đề xuất phương thức khóa màn hình mới"
"Thử lại. Lần thử %1$d/%2$d."
"Dữ liệu của bạn sẽ bị xóa"
"Nếu bạn nhập hình mở khóa không chính xác vào lần thử tiếp theo, dữ liệu trên thiết bị này sẽ bị xóa"
@@ -1326,7 +1326,7 @@
"Khi bạn chuyển điện thoại giữa chế độ dọc và chế độ ngang"
"Độ phân giải màn hình"
"Độ phân giải cao"
- "Độ phân giải cao"
+ "Độ phân giải đầy đủ"
"FHD+ 1080p"
"QHD+ 1440p"
"Chế độ độ phân giải cao sử dụng nhiều pin hơn. Việc chuyển đổi độ phân giải của bạn có thể khiến một số ứng dụng khởi động lại."
@@ -1890,7 +1890,7 @@
"Dịch vụ vị trí"
"Dịch vụ vị trí"
"Dịch vụ vị trí cho công việc"
- "Sử dụng thông tin vị trí để đặt múi giờ"
+ "Dùng thông tin vị trí"
"Cần có thông tin vị trí của thiết bị"
"Để đặt múi giờ bằng thông tin vị trí của bạn, hãy bật dịch vụ vị trí rồi cập nhật chế độ cài đặt múi giờ"
"Cài đặt vị trí"
@@ -1899,6 +1899,7 @@
"Tùy chọn Phát hiện múi giờ theo vị trí bị tắt"
"Tùy chọn Phát hiện múi giờ theo vị trí không được hỗ trợ"
"Không được phép thay đổi tùy chọn Phát hiện múi giờ theo vị trí"
+ "Vị trí có thể dùng để đặt múi giờ"
"Vị trí Wi‑Fi và mạng di động"
"Cho phép ứng dụng dùng DV vị trí của Google để ước đoán vị trí nhanh hơn. Dữ liệu vị trí ẩn danh sẽ được thu thập và gửi tới Google."
"Vị trí được xác định bằng Wi‑Fi"
@@ -3014,6 +3015,9 @@
"Tương tác và từ nóng đầy đủ"
"Lời nói thành văn bản đơn giản"
"Dịch vụ nhập bằng giọng nói này có thể thực hiện theo dõi bằng giọng nói luôn bật và kiểm soát các ứng dụng hỗ trợ giọng nói thay mặt cho bạn. Dịch vụ này đến từ %s. Cho phép sử dụng dịch vụ này?"
+ "Cài đặt nhận dạng trên thiết bị"
+ "Nhận dạng trên thiết bị"
+ "Nhận dạng giọng nói trên thiết bị"
"Công cụ ưu tiên"
"Cài đặt công cụ"
"Tốc độ lời nói và cao độ"
@@ -3691,8 +3695,7 @@
"vo5g, vonr, tính năng gọi nâng cao, gọi qua 5g"
"thêm ngôn ngữ, thêm một ngôn ngữ"
"cỡ chữ, bản in lớn, phông chữ lớn, chữ lớn, thị lực kém, tăng cỡ chữ, tăng kích cỡ phông chữ, phóng to phông chữ"
-
-
+ "màn hình luôn bật, AOD"
"Âm thanh mặc định"
"Âm lượng chuông và thông báo ở mức %1$s"
"Âm lượng, rung, Không làm phiền"
@@ -5073,7 +5076,7 @@
"Đã cho phép %s sử dụng các chế độ cài đặt bị hạn chế"
"Để đảm bảo an toàn cho bạn, chế độ cài đặt này hiện bị vô hiệu hoá."
"Thông tin về thiết bị trả góp"
- "Tổ chức tín dụng có thể thay đổi các chế độ cài đặt và cài đặt phần mềm trên thiết bị này trong quá trình thiết lập.\n\nNếu bạn chưa thanh toán, tổ chức tín dụng có thể khoá thiết bị của bạn và thay đổi các chế độ cài đặt thiết bị.\n\nĐể tìm hiểu thêm, hãy liên hệ với tổ chức tín dụng."
+ "Tổ chức tín dụng có thể thay đổi các chế độ cài đặt và cài đặt phần mềm trên thiết bị này trong quá trình thiết lập.\n\nNếu không thanh toán đúng hạn, tổ chức tín dụng có thể khoá thiết bị của bạn và thay đổi các chế độ cài đặt thiết bị.\n\nĐể tìm hiểu thêm, hãy liên hệ với tổ chức tín dụng."
"Nếu mua trả góp thiết bị, bạn không thể:"
"Cài đặt các ứng dụng không phải của Cửa hàng Play"
"Khởi động lại thiết bị ở chế độ an toàn"
@@ -5090,7 +5093,7 @@
"Xem thông báo và tin nhắn văn bản"
"Truy cập các ứng dụng được tổ chức tín dụng cho phép"
"Sau khi bạn trả toàn bộ phí:"
- "Tất cả các hạn chế đều bị xoá khỏi thiết bị"
+ "Tất cả các hạn chế đều được dỡ bỏ khỏi thiết bị"
"Bạn có thể gỡ cài đặt ứng dụng của tổ chức tín dụng"
- Ứng dụng Máy ảnh
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 65a8049ce9a..60fa74b9e55 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"设置日期和时间"
"设置日期、时间、时区和格式"
"自动设置时间"
- "自动设置时区"
+
+
"使用默认语言区域"
"24 小时制"
"使用 24 小时制"
@@ -1888,7 +1889,8 @@
"位置信息服务"
"位置信息服务"
"工作用位置信息服务"
- "使用位置信息设置时区"
+
+
"需要设备位置信息"
"如需根据您的位置信息设置时区,请开启位置信息功能,然后更新时区设置"
"位置信息设置"
@@ -1897,6 +1899,8 @@
"位置信息时区检测已停用"
"不支持位置信息时区检测"
"不允许更改位置信息时区检测"
+
+
"WLAN和移动网络位置信息"
"允许应用使用Google位置信息服务更快地大致了解您所在的位置。系统将收集匿名位置数据并将其发送给Google。"
"通过WLAN确定位置"
@@ -3012,6 +3016,12 @@
"全语音启动指令和互动"
"简单的语音转文字"
"此语音输入服务能够始终进行语音监测,并能替您控制所有支持语音功能的应用。该服务由“%s”提供。要启用此服务吗?"
+
+
+
+
+
+
"首选引擎"
"引擎设置"
"语速和音调"
@@ -3689,8 +3699,7 @@
"vo5g, vonr, 高级通话, 5g 通话, advanced calling, 5g calling"
"添加语言, 添加一种语言"
"文字大小, 大字版, 大字体, 大文字, 弱视, 放大文字, 字体放大工具, 字体放大, text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement"
-
-
+ "显示屏始终保持开启状态, always on display, AOD"
"默认铃声"
"铃声和通知音量为 %1$s"
"音量、振动、勿扰"
@@ -3999,7 +4008,7 @@
"可能会响铃或振动(取决于手机设置)"
"当设备处于解锁状态时,在屏幕顶端以横幅形式显示通知"
"所有“%1$s”通知"
- "%1$s的所有通知"
+ "所有%1$s通知"
"自适应通知功能"
- 每天大约 %,d 条通知
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index aa2e167fee4..dee27466456 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"設定日期及時間"
"設定日期、時間、時區和格式"
"自動設定時間"
- "自動設定時區"
+
+
"使用地區設定預設值"
"24 小時格式"
"使用 24 小時格式"
@@ -1891,7 +1892,8 @@
"定位服務"
"定位服務"
"工作用定位服務"
- "使用位置設定時區"
+
+
"需要裝置位置權限"
"如要根據所在位置設定時區,請開啟位置,然後更新時區設定"
"位置設定"
@@ -1900,6 +1902,8 @@
"位置時區偵測已停用"
"不支援位置時區偵測"
"不允許變更位置時區偵測"
+
+
"Wi-Fi 和流動網絡位置"
"允許應用程式使用 Google 的定位服務,藉此更快確定您的約略位置。系統會收集匿名的位置資料傳送給 Google。"
"根據 Wi-Fi 確定位置"
@@ -3015,6 +3019,12 @@
"完全啟動字詞與互動"
"簡易語音轉文字"
"這項語音輸入服務由 %s 提供,可隨時監控語言輸入,並代您控制具備語音操控功能的應用程式。您要啟用這項服務嗎?"
+
+
+
+
+
+
"首選引擎"
"引擎設定"
"語音速率和音調"
@@ -3692,8 +3702,7 @@
"vo5g, vonr, 進階通話, 5g 通話"
"新增語言、加入語言"
"文字大小, 大字, 大字體, 大型文字, 低視力, 放大字體, 字體放大工具, 字體放大"
-
-
+ "持續顯示畫面, AOD"
"預設音效"
"鈴聲和通知音量已設為 %1$s"
"音量、震動、請勿騷擾"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index db4dc8e7aa1..bfc874dd6b8 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"設定日期和時間"
"設定日期、時間、時區及時間格式"
"自動設定時間"
- "自動設定時區"
+
+
"使用地區設定預設值"
"24 小時制"
"使用 24 小時格式"
@@ -1890,7 +1891,8 @@
"定位服務"
"定位服務"
"工作用定位服務"
- "使用位置資訊設定時區"
+
+
"必須開啟裝置定位功能"
"如要根據所在位置設定時區,請開啟定位功能,然後更新時區設定"
"位置資訊設定"
@@ -1899,6 +1901,8 @@
"位置時區偵測已停用"
"不支援位置時區偵測"
"不允許變更位置時區偵測"
+
+
"Wi-Fi 和行動網路位置"
"允許應用程式使用 Google 的定位服務加速判斷你的約略位置。系統會收集匿名的位置資料並傳送給 Google。"
"根據 Wi-Fi 判定位置"
@@ -2077,7 +2081,7 @@
"啟用"
"清除儲存空間"
"解除安裝更新"
- "允許受限制的設定"
+ "解除受限制的設定"
"你選取的某些活動預設會在這個應用程式中開啟。"
"你已選擇允許這個應用程式建立小工具並存取其資料。"
"沒有預設值。"
@@ -3014,6 +3018,12 @@
"全語音啟動字詞與互動服務"
"簡易語音轉文字"
"這項語音輸入服務由 %s 應用程式提供,可隨時監控語音輸入,而且會替你管理所有支援語音功能的應用程式。要啟用這項服務嗎?"
+
+
+
+
+
+
"偏好的引擎"
"引擎設定"
"語音速率和音調"
@@ -3691,8 +3701,7 @@
"vo5g, vonr, 進階通話, 5g 通話"
"新增語言, 新增一種語言"
"文字大小, 大字, 大字型, 大型文字, 低視能, 放大文字, 放大字型, 使用大字型"
-
-
+ "持續待機螢幕,AOD"
"預設音效"
"鈴聲和通知音量為 %1$s"
"音量、震動、零打擾"
@@ -4025,7 +4034,7 @@
"無"
"最近沒有已安裝的應用程式要求「通知」存取權。"
"授予通知存取權"
- "要允許%1$s存取通知嗎?"
+ "要允許「%1$s」存取通知嗎?"
"在 Android 12 中,加強型通知功能已取代 Android 自動調整通知。這項功能可以顯示建議的操作和回覆內容,也可以幫你整理通知訊息。\n\n加強型通知功能可存取通知內容,包括聯絡人名稱和訊息內文等個人資訊。此外,這項功能還能關閉或回覆通知,例如接聽來電及控管「零打擾」功能。"
"要授予「%1$s」通知存取權嗎?"
"「%1$s」將可讀取所有通知 (包括聯絡人姓名、相片和你收到的訊息文字等個人資訊),也可延後或關閉通知,或是觸發通知中的按鈕 (包括接聽電話)。\n\n此外,這個應用程式還可開啟或關閉「零打擾」功能及變更相關設定。"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 569d68f85b6..c80ac3d58ae 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -271,7 +271,8 @@
"Setha idethi nesikhathi"
"Setha idethi, isikhathi, umkhwawulo wesikhathi; namafomethi"
"Setha isikhathi ngokuzenzekelayo"
- "Setha izoni yesikhathi ngokuzenzekelayo"
+
+
"Sebenzisa okuzenzakalelayo kwasendaweni"
"24‑ihora ngefomethi"
"Sebenzisa ifomethi ye-24 amahora"
@@ -1889,7 +1890,8 @@
"Amasevisi endawo"
"Amasevisi Endawo"
"Amasevisi endawo omsebenzi"
- "Sebenzisa indawo ukusetha izoni yesikhathi"
+
+
"Indawo yedivayisi iyadingeka"
"Ukuze usethe izoni yesikhathi usebenzisa indawo yakho, vula indawo, bese ubuyekeza amasethingi wezoni yesikhathi"
"Amasethingi endawo"
@@ -1898,6 +1900,8 @@
"Ukutholwa kwendawo yezoni yesikhathi kukhutshaziwe"
"Ukutholwa kwendawo yezoni yesikhathi akusekelwe"
"Izinguquko zokutholwa kwendayo yezoni yesikhathi azivunyelwe"
+
+
"I-Wi-Fi nendawo yenethiwekhi yeselula"
"Vumela izinhlelo zokusebenza zisebenzise isevisi yendawo yakwa-Google ukucabangela indawo yakho ngokushesha. Idatha yendawo engaziwa izoqoqwa futhi ithunyelwe kwa-Google."
"Indawo etholwe i-Wi-Fi"
@@ -3013,6 +3017,12 @@
"I-hotword ephelele nokusebenzisana"
"Inkulumo elula eya embhalweni"
"Le sevisi yokufaka yezwi izokwazi ukwenza ukwengamela okuhlala kuvuliwe kwezwi nokulawula izinhlelo zokusebenza ezinikwe amandla ukulawula izwi engxenyeni yakho. Ivela kuhlelo lokusebenza le %s. Nika amandla ukusetshenziswa kwale sevisi?"
+
+
+
+
+
+
"Injini encanyelwayo"
"Izilungiselelo zenjini"
"Ukulinganisela kwenkulumo nokuzwakala"
@@ -3690,8 +3700,7 @@
"I-vo5g, vonr, ukushaya okuthuthukile, ukushaya kwe-5g"
"engeza ulimi, engeza ulimi"
"usayizi wombhalo, ukuphrinta okukhulu, ifonti enkulu, umbhalo omkhulu, umbono ophansi, yenza umbhalo ube mkhulu, ukukhulisa ifonti, ukukhulisa ifonti"
-
-
+ "isibonisi esihlala sivuliwe, AOD"
"Umsindo owufica ukhona"
"Ivolumu yokukhala neyesaziso ku-%1$s"
"Ivolomu, ukudlidliza, ungaphazamisi"