Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie3c3aad6a190f6b842474a555f56937c8558dd20
This commit is contained in:
@@ -264,10 +264,8 @@
|
||||
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Jika apl tidak menyokong tetapan wilayah, tetapan penempatan lalai akan digunakan."</string>
|
||||
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Ketahui lebih lanjut tentang pilihan bahasa."</string>
|
||||
<string name="metric_measurement_system" msgid="7489725697268321541">"Metrik"</string>
|
||||
<!-- no translation found for us_measurement_system (8406695347890345490) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for uk_measurement_system (1814065008707689505) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="us_measurement_system" msgid="8406695347890345490">"AS"</string>
|
||||
<string name="uk_measurement_system" msgid="1814065008707689505">"UK"</string>
|
||||
<string name="category_title_terms_of_address" msgid="4309422700380895278">"Pilihan tambahan"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_title" msgid="7338630812197476808">"Pilih panggilan hormat anda"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_summary" msgid="7802443422612600620">"Peranti anda boleh memeribadikan panggilan hormat anda"</string>
|
||||
@@ -939,15 +937,13 @@
|
||||
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda dapat berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berada berdekatan.\n\nUntuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan pengimbasan untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Tetapan ini boleh digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan pengimbasan Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda boleh berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berdekatan. Ciri seperti Quick Share dan Find My Device menggunakan Bluetooth.\n\nApl dan perkhidmatan masih boleh mengimbas peranti berdekatan pada bila-bila masa walaupun semasa Bluetooth dimatikan. Ciri ini boleh digunakan, sebagai contoh, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh menukar ciri ini dalam tetapan pengimbasan Bluetooth."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Tukar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_key_missing_title (8462010102528132965) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_key_missing_message (3188093580372443815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_key_missing_title" msgid="8462010102528132965">"Tidak dapat menyambungkan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_key_missing_message" msgid="3188093580372443815">"Untuk mendapatkan butiran lanjut, akses tetapan peranti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_key_missing_forget" msgid="4692006517823001013">"Lupakan peranti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_key_missing_cancel" msgid="2482416446357804371">"Batal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_key_missing_device_settings (5512091368141961890) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_key_missing_close (6724520133374312040) -->
|
||||
<string name="bluetooth_key_missing_device_settings" msgid="5512091368141961890">"Tetapan peranti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_key_missing_close" msgid="6724520133374312040">"Tutup"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_key_missing_toast (8692796546000643569) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Butiran peranti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Tetapan papan kekunci"</string>
|
||||
@@ -963,8 +959,7 @@
|
||||
<string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"Eksperimen. Tingkatkan kualiti audio."</string>
|
||||
<string name="device_details_battery" msgid="5466987755790847884">"Bateri"</string>
|
||||
<string name="device_details_battery_charging" msgid="3464969346075775143">"Bateri, pengecasan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for device_details_key_missing_title (3568401701538114387) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="device_details_key_missing_title" msgid="3568401701538114387">"Cuba mulakan semula <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Jika langkah ini tidak berjaya, lupakan peranti. Untuk keselamatan anda, hanya gandingkan peranti tersebut sekali lagi apabila anda tidak berada di tempat awam \n\nJika peranti ini tidak berada berdekatan, anda tidak perlu melakukan apa-apa."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Lupakan peranti"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Putuskan sambungan apl"</string>
|
||||
<string name="device_details_more_settings" msgid="950302792331611271">"Lagi tetapan"</string>
|
||||
@@ -1101,8 +1096,7 @@
|
||||
<string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"Identiti"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"Identiti tanpa nama"</string>
|
||||
<string name="wifi_password" msgid="165204973532996861">"Kata laluan*"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_password_optional (6770706664834070705) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_password_optional" msgid="6770706664834070705">"Kata laluan (pilihan)"</string>
|
||||
<string name="wifi_password_invalid" msgid="8884500804472828356">"Kata laluan tidak sah"</string>
|
||||
<string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"Tunjukkan kata laluan"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"Jalur 2.4 GHz"</string>
|
||||
@@ -1388,6 +1382,8 @@
|
||||
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Cahaya Malam tidak dihidupkan"</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="4559150893687124801">"Lokasi peranti diperlukan untuk menentukan masa matahari terbenam dan matahari terbit."</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_launch_location" msgid="7799112373591153956">"Tetapan lokasi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for twilight_mode_pending_location (6829434234071614405) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Hidupkan sekarang"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Matikan sekarang"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Hidupkan hingga matahari terbit"</string>
|
||||
@@ -2125,7 +2121,8 @@
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Klik bahagian bawah sebelah kanan"</string>
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Klik penjuru bawah sebelah kanan pad sentuh untuk lagi pilihan"</string>
|
||||
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"Kelajuan kursor"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="3779242412749283386">"Sesuaikan ketikan 3 jari"</string>
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (1836080810837854140) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="touchpad_acceleration_title" msgid="176627555191021888">"Pecutan pad sentuh"</string>
|
||||
<string name="touchpad_acceleration_summary" msgid="8057075483967535793">"Pergerakan lebih pantas pada pad sentuh anda akan menggerakkan kursor lebih jauh"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Warna penuding"</string>
|
||||
@@ -2142,7 +2139,8 @@
|
||||
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Ketahui gerak isyarat pad sentuh"</string>
|
||||
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"pad jejak, pad jejak, tetikus, kursor, tatal, leret, klik kanan, klik, penuding"</string>
|
||||
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"klik kanan, ketik"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="1759914275939765929">"Butang klik tengah tetikus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (7898931632908866867) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"Lancarkan Assistant"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"Akses laman utama"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"Kembali"</string>
|
||||
@@ -4417,8 +4415,7 @@
|
||||
<string name="disconnected" msgid="3469373726996129247">"Tidak disambungkan"</string>
|
||||
<string name="keyboard_disconnected" msgid="796053864561894531">"Tidak disambungkan"</string>
|
||||
<string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apl dipasang"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_toplevel_summary (6708203706751754934) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_toplevel_summary" msgid="6708203706751754934">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> digunakan - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> kosong"</string>
|
||||
<string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Tema gelap, saiz fon, kecerahan"</string>
|
||||
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Purata <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> daripada <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> memori digunakan"</string>
|
||||
<string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Dilog masuk sebagai <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -5041,16 +5038,13 @@
|
||||
<string name="roaming_alert_title" msgid="9052791521868787985">"Benarkan perayauan data?"</string>
|
||||
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="5876977438036791361">"Semak dengan penyedia rangkaian untuk mendapatkan harga."</string>
|
||||
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Mod Rangkaian <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g> Tidak Sah. Abaikan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting (4650503806634496443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="satellite_setting" msgid="4650503806634496443">"Kesambungan satelit"</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Hantar dan terima mesej teks melalui satelit. Disertakan dengan akaun anda."</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Hantar dan terima mesej teks melalui satelit. Tidak disertakan dengan akaun anda."</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_summary_without_entitlement" msgid="5284998840770992554">"Hantar dan terima mesej teks melalui satelit. Hubungi pembawa anda untuk mendapatkan butiran."</string>
|
||||
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="613553612424945946">"Permesejan satelit, kesambungan satelit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for category_name_about_satellite_connectivity (3971142716898783631) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for description_about_satellite_setting (5539359064330584941) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="category_name_about_satellite_connectivity" msgid="3971142716898783631">"Perihal kesambungan satelit"</string>
|
||||
<string name="description_about_satellite_setting" msgid="5539359064330584941">"Anda boleh menghantar dan menerima mesej teks dan menggunakan beberapa apl melalui satelit dengan akaun <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> yang layak"</string>
|
||||
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="8169426217950247126">"Akaun <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> anda"</string>
|
||||
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Pemesejan satelit disertakan dengan akaun anda"</string>
|
||||
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Pemesejan satelit tidak disertakan dengan akaun anda"</string>
|
||||
@@ -5064,14 +5058,27 @@
|
||||
<string name="title_supported_service_for_manual_type" msgid="6009284624466359864">"Ikut langkah penyambungan kepada satelit"</string>
|
||||
<string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"Anda boleh menghantar teks kepada sesiapa sahaja, termasuk perkhidmatan kecemasan. Telefon anda akan disambungkan semula kepada rangkaian mudah alih jika tersedia."</string>
|
||||
<string name="summary_supported_service_for_manual_type" msgid="2147958362763058271">"Selepas telefon anda disambungkan, anda boleh menghantar teks kepada sesiapa sahaja, termasuk perkhidmatan kecemasan."</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="276312352285564071">"Sambungan satelit mungkin lebih perlahan dan tersedia di sesetengah kawasan sahaja. Cuaca dan struktur tertentu boleh menjejaskan sambungan. Panggilan melalui satelit tidak tersedia. Panggilan kecemasan masih boleh disambungkan.\n\nPerubahan pada akaun mungkin memerlukan sedikit masa untuk dipaparkan dalam Tetapan. Hubungi <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> untuk mendapatkan butiran."</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_summary_more_information_no_emergency_messaging" msgid="2090170250936862158">"Sambungan satelit mungkin lebih perlahan dan tersedia di sesetengah kawasan sahaja. Cuaca dan struktur tertentu boleh menjejaskan sambungan. Panggilan melalui satelit tidak tersedia. Panggilan kecemasan masih boleh disambungkan. Penghantaran teks dengan perkhidmatan kecemasan mungkin tidak tersedia di semua kawasan.\n\nPerubahan pada akaun mungkin memerlukan sedikit masa untuk dipaparkan dalam Tetapan. Hubungi <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> untuk mendapatkan butiran."</string>
|
||||
<!-- no translation found for more_about_satellite_messaging (5358981088419444073) -->
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_0 (4169483813004415556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_1 (7925931577373229601) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_2 (7699185178461362541) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_3 (4652426135622555607) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_4 (2294227482962815751) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_5 (3053256489735265540) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_6 (1448633393918612418) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_footer_content_section_7 (5524773673918954918) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for more_about_satellite_connectivity (9110502891919936054) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"Tidak dapat menghidupkan <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Untuk menghidupkan <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>, tamatkan sambungan satelit dahulu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for category_title_satellite_connectivity (7740500012311192133) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7740500012311192133">"Satelit"</string>
|
||||
<string name="title_satellite_setting_connectivity" msgid="488626710934668313">"Kesambungan satelit"</string>
|
||||
<string name="description_satellite_setting_connectivity" msgid="7337311015334186655">"kesambungan satelit"</string>
|
||||
<string name="description_satellite_setting_messaging" msgid="4367494645429198805">"permesejan satelit"</string>
|
||||
@@ -5162,7 +5169,8 @@
|
||||
<string name="switch_sim_dialog_no_switch_text" msgid="7053939850026876088">"Untuk menggunakan data mudah alih, ciri panggilan dan SMS pada masa akan datang, pergi ke tetapan rangkaian anda"</string>
|
||||
<string name="sim_card_label" msgid="6263064316075963775">"SIM"</string>
|
||||
<string name="erase_sim_dialog_title" msgid="4742077437653028326">"Padam eSIM ini?"</string>
|
||||
<string name="erase_sim_dialog_text" msgid="1406141218170595272">"Tindakan ini akan mengalih keluar perkhidmatan <xliff:g id="CARRIER_NAME_A">%1$s</xliff:g> daripada peranti ini tetapi pelan <xliff:g id="CARRIER_NAME_B">%1$s</xliff:g> tidak akan dibatalkan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for erase_sim_dialog_text (3982216582200709197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="erase_sim_confirm_button" msgid="8309115684335320541">"Padam"</string>
|
||||
<string name="erasing_sim" msgid="4237180547590463930">"Memadamkan eSIM…"</string>
|
||||
<string name="erase_sim_fail_title" msgid="1445700500168357303">"Tidak dapat memadamkan eSIM"</string>
|
||||
@@ -5754,16 +5762,11 @@
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_title" msgid="7923982596891796260">"Cuba sekat laman yang eksplisit"</string>
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_browser_block_explicit_sites_summary" msgid="1477766506765966613">"Tiada penapis yang sempurna tetapi ciri ini boleh menyembunyikan laman yang berunsur seks eksplisit"</string>
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_browser_allow_all_sites_title" msgid="3909739592466381845">"Benarkan semua laman"</string>
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_title (726335318009305564) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_on_title (4855846261141136285) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_on_summary (1162258144140293269) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_off_title (6049461395304222346) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_web_content_filters_search_filter_off_summary (3834238970190924433) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_search_title" msgid="726335318009305564">"Google Search"</string>
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_search_filter_on_title" msgid="4855846261141136285">"Penapisan SafeSearch DIHIDUPKAN"</string>
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_search_filter_on_summary" msgid="1162258144140293269">"Membantu untuk menapis imej eksplisit, teks dan pautan daripada hasil carian pada peranti ini"</string>
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_search_filter_off_title" msgid="6049461395304222346">"Penapisan SafeSearch DIMATIKAN"</string>
|
||||
<string name="supervision_web_content_filters_search_filter_off_summary" msgid="3834238970190924433">"Tetapan akaun masih akan menapis atau mengaburkan hasil carian eksplisit"</string>
|
||||
<string name="supervision_full_screen_pin_verification_title" msgid="78513043528333399">"Masukkan PIN pengawasan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_illustration_content_description" msgid="557376174860150903">"Animasi <xliff:g id="FEATURE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user