Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibdee22db099165a9ed553031a11c24eff2b02ad1

res/values-sr/strings.xml

@@ -67,6 +67,8 @@
     <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Упарите нови уређај"</string>
     <string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Аутоматски укључи сутра"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_summary (1490150818921417875) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Упари десно уво"</string>
     <string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Упари лево уво"</string>
     <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Упарите друго уво"</string>
@@ -120,10 +122,8 @@
     <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Онемогући Bluetooth LE audio"</string>
     <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Онемогућава функцију Bluetooth LE audio ако уређај подржава могућности LE audio хардвера."</string>
     <string name="bluetooth_leaudio_mode" msgid="5206961943393400814">"Bluetooth LE Audio режим"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_leaudio_broadcast_ui (3205637582933819543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_leaudio_broadcast_ui_summary (3616202872693209662) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_leaudio_broadcast_ui" msgid="3205637582933819543">"Омогући преглед корисничког интерфејса за Bluetooth LE Audio емитовање"</string>
+    <string name="bluetooth_leaudio_broadcast_ui_summary" msgid="3616202872693209662">"Омогућава преглед корисничког интерфејса за Bluetooth LE Audio, укључујући дељење личних аудио снимака и приватно емитовање"</string>
     <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"LE Audio прекидач у детаљима о уређају"</string>
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"Заобиђи Bluetooth LE Audio листу дозвољених"</string>
     <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"Подразумевано користи LE Audio чак и ако није потврђено да LE Audio периферни уређај задовољава критеријуме листе дозвољених."</string>
@@ -555,6 +555,9 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Подигните прст, па поново додирните сензор"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration_title" msgid="3073145395701953620">"Не можете да користите сензор за отисак прста"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="304585658839584958">"Посетите добављача за поправке."</string>
+    <string name="security_settings_screen_off_unlock_udfps_title" msgid="3862344421345708607">"Откључавање отиском прста када је екран искључен"</string>
+    <string name="security_settings_screen_off_unlock_udfps_description" msgid="6950375823241861147">"Користите откључавање отиском прста чак и када је екран искључен"</string>
+    <string name="security_settings_screen_off_unlock_udfps_keywords" msgid="7550893353934831569">"Искључен екран, откључавање"</string>
     <string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Још безбедносних подешавања"</string>
     <string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Закључавање пословног профила, шифровање и друго"</string>
     <string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифровање, акредитиви и друго"</string>
@@ -2424,8 +2427,8 @@
     <string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Ова услуга није исправна."</string>
     <string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Пречице за приступачност"</string>
     <string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Прикажи у Брзим подешавањима"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3229433065035047931">"Црвена/зелена, делимично слепило за зелену"</string>
-    <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2572040492905945405">"Црвена/зелена, делимично слепило за црвену"</string>
+    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3229433065035047931">"Црвено-зелено, делимично слепило за зелену"</string>
+    <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2572040492905945405">"Црвено-зелено, делимично слепило за црвену"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Плаво-жуто"</string>
     <string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Сивило"</string>
     <string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"Интензитет"</string>
@@ -2579,10 +2582,8 @@
     <string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Прилагођавање коришћења напајања"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="8687690644931499428">"Садржани пакети"</string>
     <string name="battery_tip_summary_title" msgid="321127485145626939">"Апликације раде уобичајено"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_replacement_title (3932335880485957919) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_replacement_summary (7892640031317153349) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_replacement_title" msgid="3932335880485957919">"Препоручујемо замену батерије"</string>
+    <string name="battery_tip_replacement_summary" msgid="7892640031317153349">"Капацитет батерије и учинак пуњења су смањени и препоручујемо замену батерије."</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="4155239078744100997">"Низак ниво напуњености батерије"</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="2629633757244297436">"Укључите уштеду батерије да бисте продужили трајање батерије"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8925025450214912325">"Продужите трајање батерије"</string>
@@ -3418,7 +3419,7 @@
     <string name="zen_modes_add_mode" msgid="5926457160307593664">"Направите свој режим"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Добијајте обавештења само од важних особа и апликација"</string>
     <string name="zen_mode_select_schedule" msgid="663163931596092952">"Подесите распоред"</string>
-    <string name="zen_mode_select_schedule_title" msgid="4260344424438327309">"Распоред заснован на"</string>
+    <string name="zen_mode_select_schedule_title" msgid="4260344424438327309">"Основа распореда"</string>
     <string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1951968104691941146">"Дан и време"</string>
     <string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="2690518300573994725">"9:00–17:00 радним данима"</string>
     <string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="8098396764270136497">"Догађаји у календару"</string>
@@ -3446,7 +3447,7 @@
     <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Измени"</string>
     <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Распореди"</string>
     <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Распоред"</string>
-    <string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="6223547583969661361">"Када се искључује аутоматски"</string>
+    <string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="6223547583969661361">"Када се укључује аутоматски"</string>
     <string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="609741570346510347">"Распоред догађаја"</string>
     <string name="zen_mode_set_calendar_which_calendar" msgid="7520289688350942687">"Укључите током догађаја за"</string>
     <string name="zen_mode_set_calendar_which_reply" msgid="3136872740890390233">"Када је одговор на позив"</string>
@@ -5472,8 +5473,7 @@
     <string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"Слушајте стрим"</string>
     <string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"Скенирајте QR кôд аудио стрима да бисте слушали помоћу: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"Лозинка не може да се мења током дељења. Да бисте променили лозинку, прво искључите дељење звука."</string>
-    <!-- no translation found for audio_streams_main_page_password_dialog_format_alert (4129498127640454717) -->
-    <skip />
+    <string name="audio_streams_main_page_password_dialog_format_alert" msgid="4129498127640454717">"Лозинка мора да садржи од 4 до 16 знакова и може да садржи само слова, бројеве и симболе"</string>
     <string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"Скенер QR кода"</string>
     <string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"Треба вам помоћ?"</annotation></string>
     <string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Подешавања претраге"</string>
@@ -5485,7 +5485,11 @@
     <string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"Грешка при подешавању подразумеваног налога"</string>
     <string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"Није подешен подразумевани налог"</string>
     <string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"Само уређај"</string>
+    <!-- no translation found for contacts_storage_account_title (4939024280942927810) -->
+    <skip />
     <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Додајте налог да бисте започели"</string>
+    <!-- no translation found for contacts_storage_account_category_title (6427149157377815586) -->
+    <skip />
     <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Претрага заокруживањем"</string>
     <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Додирните и задржите дугме Почетак или маркер за кретање да бисте претраживали помоћу садржаја на екрану."</string>
 </resources>