Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I70b4992b30bc3a3af461536eca0c907e05200481
Auto-generated-cl: translation import

res/values-ja/strings.xml

@@ -343,10 +343,6 @@
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"画面ロックを選択"</string>
     <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"バックアップのロックの選択"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"画面のロック"</string>
-    <string name="choose_lockscreen_status_widget_picker_title" msgid="441723074728339356">"ステータスウィジェット"</string>
-    <string name="choose_user_selected_lockscreen_widget_picker_title" msgid="8722165189176138931">"その他のウィジェット"</string>
-    <string name="widget_none" msgid="2708702293215501854">"なし"</string>
-    <string name="widget_default" msgid="8269383575996003796">"時計"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ロック解除方法を変更する"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"パターン、PIN、パスワードセキュリティを変更または無効にする"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"画面をロックする方法を選択する"</string>
@@ -730,7 +726,7 @@
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"充電時"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"ホルダー装着時"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"OFF"</string>
-    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"携帯端末のホルダー装着時やスリープ時の動作を管理するにはスリープモードをONにします。"</string>
+    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"携帯端末のホルダー装着時やスリープ時の動作を管理するにはスクリーンセーバーをONにします。"</string>
     <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"スクリーンセーバー開始のタイミング"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"今すぐ開始"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"設定"</string>
@@ -1448,8 +1444,7 @@
     <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"設定"</string>
     <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"別のエンジンを選択"</string>
     <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"この音声合成エンジンを使用すると、読み上げるすべてのテキストの収集をエンジン（<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>）に許可することになります。これにはパスワードやクレジットカード番号などの個人情報も含まれます。この音声合成エンジンを有効にしますか？"</string>
-    <!-- no translation found for tts_engine_network_required (1190837151485314743) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"この言語でテキスト読み上げを出力するには、ネットワーク接続が正常に機能している必要があります。"</string>
     <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"エンジン"</string>
     <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>の設定"</string>
     <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>は有効です"</string>