PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ifb7c28118ce7635f9b070ec4971c9543ee4b0dea
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-03-08 02:05:18 -08:00
parent a0f573a35e
commit 1cf54c6888
85 changed files with 2939 additions and 5840 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

113
res/values-ms/strings.xml
View File

@@ -74,10 +74,8 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Gandingkan telinga kanan"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Gandingkan telinga kiri"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Untuk semua peranti pendengaran yang tersedia"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_title (659009912978022189) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_summary (5387400497394163925) -->
<skip />
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="659009912978022189">"Lagi tetapan peranti pendengaran"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="5387400497394163925">"Ubah tetapan silang peranti seperti pintasan dan kawalan telegegelung"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Untuk peranti ini"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Output audio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Perihal output audio"</string>
@@ -598,8 +596,7 @@
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Menyediakan ruang peribadi…"</string>
<string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"Pemberitahuan daripada apl ruang peribadi disembunyikan apabila ruang peribadi dikunci"</string>
<string name="private_space_explore_settings_title" msgid="1448128245941571654">"Terokai tetapan ruang privasi untuk menyembunyikan ruang privasi dan menyediakan penguncian automatik"</string>
<!-- no translation found for private_space_apps_installed_title (4781838023423527730) -->
<skip />
<string name="private_space_apps_installed_title" msgid="4781838023423527730">"Apl yang diperlukan telah dipasang dalam ruang privasi anda"</string>
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Tidak dapat menyediakan ruang peribadi"</string>
<string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Cuba Lagi"</string>
<string name="private_space_lockscreen_title" msgid="6034864097861137509">"Gunakan kunci skrin untuk membuka kunci ruang peribadi?"</string>
@@ -622,22 +619,14 @@
<string name="private_space_apps_and_notifications_header" msgid="7493922100321972687">"Apl dan pemberitahuan"</string>
<string name="private_space_notifications_title" msgid="3456249671149740404">"Pemberitahuan sensitif pada skrin kunci"</string>
<string name="private_space_sensitive_notifications_description" msgid="1466031201599700985">"Tunjukkan kandungan sensitif apabila ruang privasi tidak berkunci"</string>
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_title (3787414895669666563) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_description (1592753570023264559) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_header (7835879839637613495) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet1 (641701340908301992) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet2 (3679859681253672976) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet3 (1703614225321289717) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_bullet4 (515761604505366164) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_gaia_education_got_it (7824029819615566806) -->
<skip />
<string name="private_space_gaia_education_title" msgid="3787414895669666563">"Buat Google Account untuk membantu kami memastikan data anda dirahsiakan"</string>
<string name="private_space_gaia_education_description" msgid="1592753570023264559">"Anda boleh log masuk ke akaun untuk digunakan dengan ruang peribadi anda pada skrin seterusnya"</string>
<string name="private_space_gaia_education_header" msgid="7835879839637613495"><b>"Buat akaun khusus untuk membantu kami menghentikan data yang dipaparkan di luar ruang privasi, seperti:"</b></string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet1" msgid="641701340908301992">"Foto, fail, e-mel, kenalan, acara kalendar dan data lain yang disegerakkan"</string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet2" msgid="3679859681253672976">"Sejarah muat turun apl dan syor"</string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet3" msgid="1703614225321289717">"Sejarah penyemakan imbas, penanda halaman dan kata laluan yang disimpan"</string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet4" msgid="515761604505366164">"Kandungan yang dicadangkan berkaitan dengan aktiviti anda pada apl ruang privasi"</string>
<string name="private_space_gaia_education_got_it" msgid="7824029819615566806">"OK"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Anda boleh menambah sehingga <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> cap jari"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Anda telah menambahkan bilangan maksimum cap jari"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Tidak boleh menambahkan lagi cap jari"</string>
@@ -926,10 +915,8 @@
<string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="6085673947156094523">"Pembawa anda tidak membenarkan anda menyambung kepada rangkaian ini kerana rangkaian ini menggunakan protokol keselamatan lebih lama yang kurang selamat"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Benarkan WEP"</string>
<string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Tutup"</string>
<!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_title (2158070405309246888) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary (643132352152685538) -->
<skip />
<string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_title" msgid="2158070405309246888">"Putuskan sambungan daripada <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="643132352152685538">"Anda disambungkan kepada rangkaian WEP. Jika anda menyekat rangkaian ini, anda akan diputuskan sambungan."</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Pilihan terperinci"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Pilihan Terperinci senarai lungsur"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"kembangkan"</string>
@@ -1886,14 +1873,11 @@
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Gunakan papan kekunci pada skrin"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Pastikan papan kekunci itu pada skrin semasa papan kekunci fizikal aktif"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Kekunci Lantun"</string>
<!-- no translation found for bounce_keys_summary (7347050868868080302) -->
<skip />
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"Papan kekunci mengabaikan dengan cepat tekanan berulang bagi kekunci yang sama dalam masa <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Kekunci perlahan"</string>
<!-- no translation found for slow_keys_summary (1784371292745423292) -->
<skip />
<string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Melaraskan masa yang diambil untuk mengaktifkan tekanan kekunci kepada <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Kekunci Lekit"</string>
<!-- no translation found for sticky_keys_summary (1844953803625480623) -->
<skip />
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Tekan satu kekunci pada satu-satu masa untuk membuat pintasan dan bukan menahan beberapa kekunci secara serentak"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Pintasan papan kekunci"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Tunjukkan senarai pintasan"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Papan kekunci &amp; alatan profil kerja"</string>
@@ -2003,35 +1987,23 @@
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Anda boleh menyesuaikan peranti ini mengikut keperluan anda. Ciri kebolehaksesan ini boleh diubah kemudian dalam Tetapan."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Tukar saiz fon"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Pembaca skrin"</string>
<!-- no translation found for keyboard_category_title (6841712758039893220) -->
<skip />
<string name="keyboard_category_title" msgid="6841712758039893220">"Pilihan papan kekunci fizikal"</string>
<string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"Sari kata"</string>
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"Audio"</string>
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Umum"</string>
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Paparan"</string>
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Warna dan gerakan"</string>
<!-- no translation found for accessibility_color_contrast_title (5757724357142452378) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_color_contrast_intro (7795090401101214930) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_note (7592686603372566198) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_color_contrast_summary (7563237683500106632) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_preview (6791430227535363883) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_preview_sender_name (8641943417589238147) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_preview_email_send_date (2108702726171600080) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_preview_email_badge (4845484039428505392) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_preview_email_title (198712116139754823) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_preview_email_body (4139331665325624199) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_contrast_preview_email_attachment_name (852407311884814746) -->
<skip />
<string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Kontras warna"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Kontras yang lebih tinggi menjadikan teks, butang dan ikon lebih menonjol. Pilih kontras yang paling sesuai untuk anda."</string>
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Sesetengah apl mungkin tidak menyokong semua tetapan kontras warna dan teks"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_summary" msgid="7563237683500106632">"Laraskan warna dan teks dengan warna latar skrin anda"</string>
<string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"Pratonton"</string>
<string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"Helen, Adam"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"2 hari yang lalu"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"Buat susulan?"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_title" msgid="198712116139754823">"Laporan lawatan urusan perniagaan"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="4139331665325624199">"Untuk mendapatkan bantuan lanjut, sila hubungi \nsaya atau Helen. Laporan ini akan"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_attachment_name" msgid="852407311884814746">"Perbelanjaan Klien"</string>
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Jadikan skrin lebih gelap"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Kawalan interaksi"</string>
<string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Kawalan pemasaan"</string>
@@ -2168,10 +2140,8 @@
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Bukan lut sinar"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Teks kontras tinggi"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Menukar warna teks kepada hitam atau putih. Memaksimumkan kontras dengan latar belakang."</string>
<!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title (8737272017343509753) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary (5493999083693403489) -->
<skip />
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Maksimumkan kontras teks"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="5493999083693403489">"Ubah warna teks kepada hitam atau putih untuk meningkatkan kontras dengan latar."</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Auto kemas kini pembesaran skrin"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Kemas kini pembesaran skrin pada peralihan apl"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Butang kuasa menamatkan panggilan"</string>
@@ -2267,12 +2237,10 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Tahan kekunci kelantangan"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Ketik tiga kali pada skrin"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title" msgid="4494142067760961499">"Edit pintasan kebolehaksesan"</string>
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_screen_prompt (5966054283114856682) -->
<skip />
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_prompt" msgid="5966054283114856682">"Pilih pintasan anda untuk %1$s"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Teruskan"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Peranti pendengaran"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearingaid_intro (6686620444104350629) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="6686620444104350629">"Sediakan dan urus alat bantu pendengaran, implan koklea dan peranti penguatan ASHA dan LE Audio yang lain"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Tiada peranti pendengaran disambungkan"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Tambah alat bantu dengar"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Gandingkan alat bantu pendengaran"</string>
@@ -2290,8 +2258,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Keserasian alat bantu pendengaran"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Meningkatkan keserasian dengan telegegelung dan mengurangkan hingar yang tidak diingini"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Perihal peranti pendengaran"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_footer_summary (256061045064940818) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="256061045064940818">"Untuk menemukan peranti pendengaran lain yang tidak disokong oleh ASHA atau LE Audio, ketik "<b>"Gandingkan peranti baharu"</b>" &gt; "<b>"Lihat lagi peranti"</b></string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Ganding peranti pendengaran"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"Anda boleh menggandingkan peranti pendengaran ASHA dan LE Audio pada halaman ini. Pastikan peranti pendengaran anda dihidupkan dan sedia untuk digandingkan."</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Peranti pendengaran yang tersedia"</string>
@@ -4168,7 +4135,7 @@
<string name="keywords_long_background_tasks" msgid="5788956269136054574">"pekerjaan panjang, pemindahan data, tugas latar"</string>
<string name="run_backup_tasks_title" msgid="8572480651659803275">"Melaksanakan tugas sandaran pada latar"</string>
<string name="run_backup_tasks_switch_title" msgid="4740767959730361777">"Benarkan apl untuk menjalankan tugas berkaitan sandaran pada latar"</string>
<string name="run_backup_tasks_footer_title" msgid="1766222193265152388">"Menunjukkan bahawa apl ini mengandungi kes penggunaan utama yang memerlukan apl ini untuk menyandarkan atau menyegerakkan kandungan. Memberikan kebenaran ini membolehkan apl dijalankan pada latar untuk tempoh masa yang lebih lama bagi menyelesaikan kerja berkaitan sandaran. \n\nJika kebenaran ini ditolak, sistem tidak akan memberikan sebarang pengecualian khusus kepada apl ini untuk menyelesaikan kerja berkaitan sandaran pada latar."</string>
<string name="run_backup_tasks_footer_title" msgid="1766222193265152388">"Menunjukkan bahawa apl ini mengandungi kes penggunaan utama yang memerlukan apl ini untuk menyandarkan atau menyegerakkan kandungan. Tindakan memberikan kebenaran ini membolehkan apl dijalankan pada latar untuk tempoh masa yang lebih lama bagi menyelesaikan kerja berkaitan sandaran. \n\nJika kebenaran ini ditolak, sistem tidak akan memberikan sebarang pengecualian khusus kepada apl ini untuk menyelesaikan kerja berkaitan sandaran pada latar."</string>
<string name="keywords_run_backup_tasks" msgid="632219905465766211">"sandarkan tugasan, sandarkan kerja"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"Tetapkan semula had kadar ShortcutManager"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"Had kadar ShortcutManager telah ditetapkan semula"</string>
@@ -4941,12 +4908,9 @@
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Membantu mengenal pasti penempatan relatif peranti berdekatan yang mempunyai UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Matikan mod pesawat untuk menggunakan UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"UWB tidak tersedia di lokasi semasa"</string>
<!-- no translation found for thread_network_settings_title (4212301030523859220) -->
<skip />
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary (8065599651021748339) -->
<skip />
<!-- no translation found for thread_network_settings_summary_airplane_mode (7207252895832446979) -->
<skip />
<string name="thread_network_settings_title" msgid="4212301030523859220">"Urutan"</string>
<string name="thread_network_settings_summary" msgid="8065599651021748339">"Sambung kepada peranti yang serasi menggunakan Urutan untuk mendapatkan pengalaman kediaman pintar yang lancar"</string>
<string name="thread_network_settings_summary_airplane_mode" msgid="7207252895832446979">"Matikan mod pesawat untuk menggunakan Urutan"</string>
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Akses kamera"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Akses mikrofon"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Untuk apl dan perkhidmatan"</string>
@@ -5123,8 +5087,7 @@
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Batal"</string>
<string name="contrast_title" msgid="6885768151336508075">"Kontras"</string>
<string name="contrast_standard" msgid="1097297089917185235">"Standard"</string>
<!-- no translation found for contrast_default (8918545965525226966) -->
<skip />
<string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Lalai"</string>
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Sederhana"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Tinggi"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Apl ini hanya boleh dibuka dalam 1 tetingkap"</string>