Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I199089f90c4ef1f16250a8944526eade2b0f0c80

res/values-ja/strings.xml

@@ -42,6 +42,8 @@
     <string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"不明"</string>
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"プレビュー"</string>
     <string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"QR コード"</string>
+    <string name="preview_pager_previous_button" msgid="607771113300838313">"前のプレビュー"</string>
+    <string name="preview_pager_next_button" msgid="8700907912508927271">"次のプレビュー"</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"縮小"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"拡大"</string>
     <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"常時"</string>
@@ -782,6 +784,10 @@
     <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"パスワード"</string>
     <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"後で行う"</string>
     <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"現在の画面ロック"</string>
+    <!-- no translation found for unlock_accessibility_pin_area (437104569661316525) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for unlock_accessibility_password (5404713613573232309) -->
+    <skip />
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="2229689425933043901">"パターン • 指紋認証"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="7979848492740627674">"PIN • 指紋認証"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="6207676267295036963">"パスワード • 指紋認証"</string>
@@ -1388,12 +1394,12 @@
     <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_custom_bedtime" msgid="1976993025762551246">"就寝後に自動的に OFF になります"</string>
     <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_modes" msgid="7769594183411785087">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>が終了すると OFF になります"</string>
     <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"ダークモードでは黒い背景を使用するため、一部の画面で電池が長持ちします。スケジュールを設定した場合、時刻を過ぎても画面が OFF になるまではダークモードに切り替わりません。"</string>
+    <!-- no translation found for dark_ui_text_force_invert (3776487375947497387) -->
+    <skip />
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"ダークモードは現在、おやすみ時間モードのスケジュールに合わせた設定になっています"</string>
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"おやすみ時間モードの設定"</string>
     <string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{モードの設定により、ダークモードも有効になります}=1{{mode_1} に設定すると、ダークモードも有効になります}=2{{mode_1} と {mode_2} に設定すると、ダークモードも有効になります}=3{{mode_1}、{mode_2}、{mode_3} に設定すると、ダークモードも有効になります}other{{mode_1}、{mode_2}、他 # 個のモードに設定すると、ダークモードも有効になります}}"</string>
     <string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"モードの設定"</string>
-    <string name="even_dimmer_display_title" msgid="4509732439977906028">"さらに輝度を下げる"</string>
-    <string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"デバイスを通常より暗くできます"</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"画面自動消灯"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"操作が行われない状態で <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>経過後"</string>
     <string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"未設定"</string>
@@ -2109,8 +2115,7 @@
     <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"タッチパッド ジェスチャーを学ぶ"</string>
     <string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"トラックパッド, マウス, カーソル, スクロール, スワイプ, 右クリック, クリック, ポインタ"</string>
     <string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"右クリック, タップ"</string>
-    <!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (1759914275939765929) -->
-    <skip />
+    <string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="1759914275939765929">"マウスをミドルクリックする"</string>
     <string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"アシスタントを起動"</string>
     <string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"ホームに移動"</string>
     <string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"戻る"</string>
@@ -2316,6 +2321,8 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"ボタンをタップしてズームします"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"画面をすばやくズームインして、コンテンツを拡大できます"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"&lt;b&gt;ズームインするには:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. ショートカットを使って拡大を開始します&lt;br/&gt; {1,number,integer}. 画面をタップします&lt;br/&gt; {2,number,integer}. 2 本の指でドラッグして画面上を移動します&lt;br/&gt; {3,number,integer}. 2 本の指でピンチ操作してズームを調整します&lt;br/&gt; {4,number,integer}. ショートカットを使って拡大を停止します&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;一時的にズームインするには:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. 拡大の種類が全画面に設定されていることを確認します&lt;br/&gt; {1,number,integer}. ショートカットを使って拡大を開始します&lt;br/&gt; {2,number,integer}. 画面を長押しします&lt;br/&gt; {3,number,integer}. 指をドラッグして画面上を移動します&lt;br/&gt; {4,number,integer}. 指を離して拡大を停止します"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_keyboard_summary (2504303274186294767) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_off" msgid="1779959623535122324">"&lt;b&gt;ズームインするには:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. ショートカットを使って拡大を開始します&lt;br/&gt; {1,number,integer}. 画面をタップします&lt;br/&gt; {2,number,integer}. 2 本の指でドラッグして画面上を移動します&lt;br/&gt; {3,number,integer}. 2 本の指でピンチ操作してズームを調整します&lt;br/&gt; {4,number,integer}. ショートカットを使って拡大を停止します&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; 一時的にズームインするなどの操作もできます。"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_on" msgid="7323930759240678965">"&lt;b&gt;ズームインするには:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. ショートカットを使って拡大を開始します&lt;br/&gt; {1,number,integer}. 画面をタップします&lt;br/&gt; {2,number,integer}. 1 本または 2 本の指でドラッグして画面上を移動します&lt;br/&gt; {3,number,integer}. 2 本の指でピンチ操作してズームを調整します&lt;br/&gt; {4,number,integer}. ショートカットを使って拡大を停止します&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; 一時的にズームインするなどの操作もできます。"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"[拡大] を ON にすると、画面で拡大操作を行えます。\n\n"<b>"ズーム"</b>"するには、[拡大] を ON にして画面をタップします。\n"<ul><li>"2 本以上の指をドラッグしてスクロール"</li>\n<li>"2 本以上の指でピンチ操作して拡大率を調節"</li></ul>\n\n<b>"一時的にズーム"</b>"するには、[拡大] を ON にして画面を長押しします。\n"<ul><li>"ドラッグで画面上を移動"</li>\n<li>"指を放してズームアウト"</li></ul>\n\n"キーボードやナビゲーション バーでは拡大操作は行えません。"</string>
@@ -2405,7 +2412,8 @@
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"アプリの遷移時に画面の拡大を更新"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"電源ボタンで通話を終了"</string>
     <string name="accessibility_force_invert_title" msgid="5248504501753732051">"他のアプリもダークモードに設定"</string>
-    <string name="accessibility_force_invert_summary" msgid="179237803986895815">"ライトモードのアプリをダークモードに自動的に切り替えます"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_force_invert_summary (257503086198180749) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"アニメーションを無効化"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"画面上の動きを軽減できます"</string>
     <string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"モノラル音声"</string>
@@ -2901,14 +2909,10 @@
     <string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"ON"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"OFF"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"接続の自動調整を使用"</string>
-    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_wifi_switch_title (5899985025046319472) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_wifi_switch_summary (4650230240134029595) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_mobile_network_switch_title (2473274404695643218) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for adaptive_connectivity_mobile_network_switch_summary (2432517485362085341) -->
-    <skip />
+    <string name="adaptive_connectivity_wifi_switch_title" msgid="5899985025046319472">"Wi-Fi からモバイルデータに自動で切り替え"</string>
+    <string name="adaptive_connectivity_wifi_switch_summary" msgid="4650230240134029595">"Wi-Fi 接続が不安定なときや利用できないときに、モバイルデータを自動的に使用します。データ使用料が発生する場合があります。"</string>
+    <string name="adaptive_connectivity_mobile_network_switch_title" msgid="2473274404695643218">"ネットワークの自動切り替えでバッテリーを長持ち"</string>
+    <string name="adaptive_connectivity_mobile_network_switch_summary" msgid="2432517485362085341">"ネットワーク接続を自動的に管理することで、バッテリーを長持ちさせることができます"</string>
     <string name="cellular_security_title" msgid="5562899485544677941">"モバイル ネットワーク セキュリティ"</string>
     <string name="cellular_security_summary" msgid="1893770670709928113">"ネットワークの種類、暗号化、通知の管理"</string>
     <string name="cellular_security_top_intro" msgid="6749166804080092892">"これらの設定で、古いネットワークや暗号化されていないネットワークから通話、メッセージ、データを保護し、データの漏洩や監視を防ぐことができます"</string>
@@ -3850,7 +3854,8 @@
     <string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"設定の変更"</string>
     <string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"サイレント モード設定を切り替えたり、関連する設定を変更したりできます。"</string>
     <string name="nls_feature_modes_settings_summary" msgid="70022458305195595">"モードの管理や有効化、関連する設定の変更を行えます。"</string>
-    <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> の通知アクセスを OFF にすると、サイレント モードの利用権限も OFF になります。"</string>
+    <!-- no translation found for notification_listener_disable_warning_summary (205200471571837170) -->
+    <skip />
     <string name="notification_listener_disable_modes_warning_summary" msgid="7528432011433844158">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> の通知へのアクセスを OFF にすると、モードへのアクセスも OFF になります。"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"OFF にする"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"キャンセル"</string>
@@ -3918,9 +3923,11 @@
     <string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"これらのアプリを接続するには、仕事用プロファイルに<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>をインストールしてください"</string>
     <string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"これらのアプリを接続するには、個人用プロファイルに<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>をインストールしてください"</string>
     <string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"タップしてアプリを入手"</string>
-    <string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"サイレント モードの利用"</string>
+    <!-- no translation found for manage_zen_access_title (4123905441114743974) -->
+    <skip />
     <string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"サイレント モードの利用を許可"</string>
-    <string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"サイレント モードの利用をリクエストしたインストール済みアプリはありません"</string>
+    <!-- no translation found for zen_access_empty_text (2662270585004373785) -->
+    <skip />
     <string name="manage_zen_modes_access_title" msgid="2520680004915648824">"モードへのアクセス"</string>
     <string name="zen_modes_access_detail_switch" msgid="4060429747631111299">"モードへのアクセスを許可"</string>
     <string name="zen_modes_access_empty_text" msgid="8750927923904377110">"モードへのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません"</string>
@@ -5022,10 +5029,8 @@
     <string name="title_supported_service_for_manual_type" msgid="6009284624466359864">"手順に沿って衛星に接続します"</string>
     <string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"テキスト メッセージは、緊急サービスを含め誰にでも送信できます。モバイル ネットワークが利用できる状態になると再接続されます。"</string>
     <string name="summary_supported_service_for_manual_type" msgid="2147958362763058271">"スマートフォンが接続されたら、緊急サービスを含め誰にでもテキスト メッセージを送信できます。"</string>
-    <!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information (276312352285564071) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information_no_emergency_messaging (2090170250936862158) -->
-    <skip />
+    <string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="276312352285564071">"衛星通信は接続が遅い場合があり、利用できるエリアも制限されます。天候やなんらかの構造物が接続に影響することがあります。衛星通信による通話はご利用いただけませんが、緊急通報はつながる場合があります。\n\n変更内容がアカウントの [設定] に反映されるまでに時間がかかることがあります。詳細については、<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> にお問い合わせください。"</string>
+    <string name="satellite_setting_summary_more_information_no_emergency_messaging" msgid="2090170250936862158">"衛星通信は接続が遅い場合があり、利用できるエリアも制限されます。天候やなんらかの構造物が接続に影響することがあります。衛星通信による通話はご利用いただけませんが、緊急通報はつながる場合があります。緊急サービスへのテキスト送信は、地域によっては利用できない場合があります。\n\n変更内容がアカウントの [設定] に反映されるまでに時間がかかることがあります。詳細については、<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> にお問い合わせください。"</string>
     <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="1039277943532711584">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> の詳細"</string>
     <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> を有効にできません"</string>
     <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> を有効にするには、衛星通信との接続を解除してください"</string>
@@ -5227,7 +5232,12 @@
     <string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="2058933148654316447">"16 KB のページ非依存モード"</string>
     <string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"詳細"</string>
     <string name="enable_16k_app_compat_title" msgid="4173159228844992989">"ページサイズ互換モードでアプリを実行する"</string>
-    <string name="enable_16k_app_compat_details" msgid="3389401258168314266">"16 KB デバイスに切り替わると、アプリはページサイズ互換モードで実行されます。"</string>
+    <!-- no translation found for enable_16k_app_compat_details (8008347535539304604) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for stop_app_dlg_title (3153921585174512587) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for stop_app_dlg_text (4373849065005318901) -->
+    <skip />
     <string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"バグレポート ハンドラ"</string>
     <string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"デバイスでバグレポートのショートカットを処理するアプリを選択します。"</string>
     <string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"個人用"</string>
@@ -5561,6 +5571,8 @@
     <string name="content_protection_preference_subpage_summary" msgid="3595621220981703364"></string>
     <string name="content_protection_preference_subpage_info" msgid="6890886357653365489"></string>
     <string name="accessibility_setup_password_complete" msgid="6358749253318369077">"パスワードを設定しました"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_setup_pin_complete (7626702882001984236) -->
+    <skip />
     <string name="show_stylus_pointer_icon" msgid="1010583689203665786">"選択中にポインタを表示する"</string>
     <string name="media_drm_settings_title" msgid="897424966554739867">"メディア DRM の設定"</string>
     <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"ソフトウェア セキュア暗号の強制設定"</string>
@@ -5708,4 +5720,6 @@
     <string name="supervision_pin_management_preference_summary_add" msgid="3244161328612671896">"PIN の復元方法を追加します"</string>
     <string name="supervision_change_pin_preference_title" msgid="2288584039438231801">"PIN を変更する"</string>
     <string name="supervision_add_forgot_pin_preference_title" msgid="8939945404255748516">"PIN を忘れた場合"</string>
+    <!-- no translation found for supervision_web_content_filters_title (3653430162065686156) -->
+    <skip />
 </resources>