Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9289b815a4ae222ce411f24a3632dd513c06f5ef
Auto-generated-cl: translation import

res/values-mr/strings.xml

@@ -313,7 +313,7 @@
     <string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"माझे स्थान, स्क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेन्शियल स्टोरेज लॉक सेट करा"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="2455517905101186330">"माझे स्थान, स्क्रीन लॉक, क्रेडेन्शियल स्टोरेज लॉक सेट करा"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"गोपनीयता"</string>
-    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="4181894719300350343">"प्रशासकाने अक्षम केलेले"</string>
+    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"उपलब्ध नाही"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"सुरक्षितता स्थिती"</string>
     <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"स्क्रीन लॉक, फेस अनलॉक"</string>
     <string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"स्क्रीन लॉक, फिंगरप्रिंट"</string>
@@ -371,7 +371,8 @@
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"ॲप्समध्ये फेस अनलॉक वापरताना, नेहमी खात्री करणे आवश्यक आहे"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"फेस डेटा हटवा"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"फेस अनलॉक सेट करा"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी, अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि पेमेंटची खात्री करण्यासाठी फेस अनलॉक वापरा. \n\n लक्षात ठेवा:\nतुमचा हेतू नसताना देखील फोनकडे पाहिल्यास तो अनलॉक होऊ शकतो.\n\nतुमचे डोळे उघडे असताना एखाद्या व्यक्तीने तुमचा फोन तुमच्या चेहऱ्याकडे धरल्यास तुमचा फोन अनलॉक केला जाऊ शकतो\n\nतुमच्यासारखी दिसणारी व्यक्ती तुमचा फोन संभाव्यत: अनलॉक करू शकते, जसे की, तुमचे भावंड."</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (5545455769328594736) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी, अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि पेमेंटची खात्री करण्यासाठी फेस अनलॉक वापरा. \n\n लक्षात ठेवा:\nतुम्हाला फोन अनलॉक करायचा नसताना देखील तुम्ही फोनकडे पाहिल्यामुळे तो अनलॉक होऊ शकतो.\n\nतुमचे डोळे बंद असताना देखील दुसऱ्या कोणीतरी तुमचा फोन तुमच्या चेहऱ्यासमोर धरल्यास, तुमचा फोन अनलॉक केला जाऊ शकतो.\n\nअगदी तुमच्यासारख्या दिसणाऱ्या व्यक्तीकडून उदा. जुळ्या भावंडाकडून तुमचा फोन अनलॉक केला जाऊ शकतो."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"फेस डेटा हटवायचा?"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"फेस अनलॉकद्वारे वापरला जाणारा फेस डेटा कायमचा आणि सुरक्षितपणे हटवला जाईल. काढून टाकल्यानंतर, तुमचा फोन अनलॉक करण्यासाठी, अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि पेमेंट निश्चित करण्यासाठी तुम्हाला तुमचा पिन, पॅटर्न किंवा पासवर्ड लागेल."</string>
@@ -766,8 +767,7 @@
     <string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"नेटवर्कवर साइन इन करण्यासाठी येथे टॅप करा"</string>
     <string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
     <string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
-    <!-- no translation found for link_speed (931786745741016446) -->
-    <skip />
+    <string name="link_speed" msgid="931786745741016446">"<xliff:g id="LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
     <string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> वाय-फाय चालू करू इच्छित आहे"</string>
     <string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> वाय-फाय बंद करू इच्छित आहे"</string>
     <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"डीबग करण्यायोग्य ॲप्सच्या बाइटकोडची पडताळणी करा"</string>
@@ -775,10 +775,8 @@
     <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"रीफ्रेश रेट दाखवा"</string>
     <string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"सध्याचा प्रदर्शन रीफ्रेश रेट दाखवा"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (3622326550467939809) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (1460871052409162980) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="3622326550467939809">"टॅबलेट NFC डिव्हाइसला स्पर्श करते तेव्हा डेटा एक्‍सचेंजला अनुमती द्या"</string>
+    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="1460871052409162980">"फोन NFC डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा एक्‍सचेंजला अनुमती द्या"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"NFC चालू करा"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC हे डिव्हाइस आणि दुसरे जवळपासचे डिव्हाइस किंवा पेमेंट टर्मिनल, अ‍ॅक्सेस रीडर आणि सुसंवादी जाहिराती किंवा टॅग यासारख्या लक्ष्यांमधील डेटाची अदलाबदल करते."</string>
     <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"NFC चे संरक्षण करा"</string>
@@ -880,7 +878,6 @@
     <string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"ओळख"</string>
     <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"अनामित ओळख"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"पासवर्ड"</string>
-    <string name="wifi_sae_password_id" msgid="129826381089135796">"SAE पासवर्ड आयडेंटिफायर"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"पासवर्ड दाखवा"</string>
     <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1589020070150933055">"AP बँड निवडा"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="8944442003151215691">"आपोआप"</string>
@@ -921,9 +918,11 @@
     <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"या डिव्हाइससह वाय‑फाय शेअर करत आहे…"</string>
     <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"कनेक्ट करत आहे…"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"हॉटस्पॉट शेअर करा"</string>
-    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"ते तुम्हीच आहात याची पडताळणी करा"</string>
+    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"हे तुम्ही असल्याची खात्री करा"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"वाय-फाय पासवर्ड: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"हॉटस्पॉट पासवर्ड: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"आपोआप कनेक्‍ट करा"</string>
+    <string name="wifi_auto_connect_summary" msgid="1707702705345670370">"रेंजमध्ये असताना या नेटवर्कला कनेक्शनची अनुमती द्या"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"डिव्हाइस जोडा"</string>
     <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"या नेटवर्कमध्ये डिव्हाइस जोडण्यासाठी QR कोड वापरा"</string>
     <string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"QR कोडचा फॉरमॅट चुकीचा आहे"</string>
@@ -1229,7 +1228,7 @@
     <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"सुरू आहे / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"आपोआप कधीही बंद होणार नाही"</string>
     <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"सूर्योदयाच्या वेळी आपोआप बंद होईल"</string>
-    <string name="dark_ui_text" msgid="3691323174656626778">"तुमची बॅटरी अधिक काळ टिकून राहावी यासाठी गडद थीम ही गडद काळा रंग वापरते. तुमची स्क्रीन बंद हाेईपर्यंत गडद थीम सुरू हाेत नाही."</string>
+    <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"काही स्क्रीनवर बॅटरी अधिक काळ टिकवून ठेवण्यासाठी गडद थीम काळ्या बॅकग्राउंडचा वापर करते. तुमची स्क्रीन बंद होईपर्यंत गडद थीमची शेड्युल सुरू होत नाहीत."</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"स्क्रीन टाइमआउट"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"स्क्रीन बंद होते"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"निष्क्रियतेच्या <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> नंतर"</string>
@@ -1718,8 +1717,11 @@
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी पिन सेट करा"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="5815780503576680412">"सुरक्षिततेसाठी, पॅटर्न सेट करा"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"तुमचा पासवर्ड पुन्‍हा टाका"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"तुमच्या ऑफिसचा पासवर्ड एंटर करा"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"आपल्या नमुन्याची पुष्टी करा"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"तुमच्या ऑफिसचा पॅटर्न एंटर करा"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"तुमचा पिन पुन्हा टाका"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"तुमच्या ऑफिसचा पिन एंटर करा"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"पासवर्ड जुळत नाहीत"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"पिन जुळत नाहीत"</string>
     <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"तुमचा पॅटर्न पुन्हा काढा"</string>
@@ -2055,7 +2057,8 @@
     <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"स्क्रीन रीडर प्रामुख्याने दृष्टीहीन किंवा कमी दृष्टी असलेल्या लोकांसाठी आहे"</string>
     <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"आयटमना मोठ्याने ऐकण्यासाठी स्क्रीनवरील आयटमवर टॅप करा"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"कॅप्शन प्राधान्ये"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"मोठे करणे"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_title (7749786933314473224) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"मॅग्निफाय करायचा असलेला भाग"</string>
     <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"तुम्हाला स्क्रीन मॅग्निफाय करताना वापरायचे असलेले मॅग्निफाय करण्याचे भाग निवडा"</string>
     <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"फुल स्क्रीन"</string>
@@ -2065,10 +2068,15 @@
     <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"स्क्रीनचा काही भाग मॅग्निफाय करा"</string>
     <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"हलवायचा नियंत्रक दाखवा"</string>
     <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"मॅग्निफाय करायचा असलेला भाग हलवण्यासाठी जॉयस्टिकसारखा नियंत्रक दाखवा"</string>
-    <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="7357466386783992094">"सेटिंग्ज मॅग्निफाय करा"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_magnification_service_settings_title (3531350704632316017) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"तीन वेळा टॅप करून मोठे करा"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"शॉर्टकटद्वारे मॅग्निफाय करा"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"शॉर्टकट वापरून आणि तीन वेळा टॅप करून मॅग्निफाय करा"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_about (7084391040140715321) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_screen_option (8465307075278878145) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"स्क्रीनवर झूम इन करा"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"झूम करण्यासाठी 3 वेळा टॅप करा"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"झूम करण्यासाठी बटणावर टॅप करा"</string>
@@ -3088,6 +3096,7 @@
     <string name="sim_card_select_title" msgid="8146523005929848793">"सिम कार्ड निवडा"</string>
     <string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"नारिंगी"</string>
     <string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"जांभळा"</string>
+    <string name="color_pink" msgid="8596872110888626708">"गुलाबी"</string>
     <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="7272710974813741735">"कोणतीही सिम कार्डे घातलेली नाहीत"</string>
     <string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"सिम स्थिती"</string>
     <string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"सिम स्थिती (सिम स्लॉट %1$d)"</string>
@@ -3128,8 +3137,7 @@
     <string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"सेटिंग्ज"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"वायफाय, वाय-फाय, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाय फाय"</string>
     <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"वाय-फाय सूचना, वायफाय सूचना"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_wifi_data_usage (4718555409695862085) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"डेटा वापर"</string>
     <string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="8379369786860641429">"व्हायब्रेशन थांबवा, टॅप करा, कीबोर्ड"</string>
     <string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"२४-तास फॉरमॅट वापरा"</string>
     <string name="keywords_storage_files" msgid="4509695858659705198">"डाउनलोड करा"</string>
@@ -3251,6 +3259,8 @@
       <item quantity="one">एक सुरू केले</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"व्यत्यय आणू नका"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_settings_summary (6040862775514495191) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"व्यत्यय मर्यादित करा"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"व्यत्यय आणू नका चालू करा"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="2511039563690605227">"अपवाद"</string>
@@ -3277,7 +3287,8 @@
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"दृश्य व्यत्यय ब्लॉक करा"</string>
     <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"व्हिज्युअल सिग्नलना अनुमती द्या"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3531156898689133018">"व्यत्यय आणू नका सुरू असते तेव्हा"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_settings_category (3794956668816783447) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="5881948256821375291">"सूचना प्रतिबंधित करा"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"सूचना आल्यावर आवाज नाही"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"तुम्हाला तुमच्या स्क्रीनवर सूचना दिसतील"</string>
@@ -3338,10 +3349,18 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> शेड्युल आपोआप सुरू केले जाऊ शकतात</item>
       <item quantity="one">एक शेड्युल आपोआप सुरू केले जाऊ शकते</item>
     </plurals>
-    <string name="zen_category_behavior" msgid="4456460102057665854">"डिव्हाइस म्यूट करा पण अपवादांना अनुमती द्या"</string>
-    <string name="zen_category_exceptions" msgid="6329803391764042865">"अपवाद"</string>
-    <string name="zen_category_schedule" msgid="6117378495178187519">"शेड्युल"</string>
-    <string name="zen_sound_title" msgid="7345256674791165630">"सर्व अपवाद पाहा"</string>
+    <!-- no translation found for zen_category_behavior (9188445582469977640) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_category_people (8252926021894933047) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_category_apps (1167374545618451925) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_category_exceptions (1316097981052752811) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_category_schedule (2003707171924226212) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_category_visuals (2875037337125038831) -->
+    <skip />
     <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"जेव्हा व्यत्यय आणू नका सुरू असते, तेव्हा फोनचा आवाज आणि व्हायब्रेशन म्यूट होतात, वरील आयटमसाठी दिलेल्या अनुमती व्यतिरिक्त"</string>
     <string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"व्यतिरिक्त सर्व म्यूट करा"</string>
     <string name="zen_sound_all_muted" msgid="1134675098348493443">"म्यूट केले आहे"</string>
@@ -3601,6 +3620,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> अन्य</item>
       <item quantity="one">एक अन्य</item>
     </plurals>
+    <!-- no translation found for zen_mode_conversations_title (5491912973456026379) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"मेसेजची अनुमती द्या"</string>
     <string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"अनुमती असलेले मेसेज आल्यावर आवाज होईल याची खात्री करण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस रिंग होण्यासाठी, कंपन किंवा सायलंटवर सेट केले आहे की नाही ते पाहा."</string>
     <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ साठी येणारे मेसेज ब्लॉक केले आहेत. तुमच्या मित्रमैत्रिणींना, कुटुंबीयांना किंवा इतर संपर्कांना तुमच्याशी संपर्क साधण्याची अनुमती देण्यासाठी तुम्ही सेटिंग्ज अ‍ॅडजस्ट करू शकता."</string>
@@ -3614,15 +3635,26 @@
     <string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"काहीही नाही"</string>
     <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"कॉलची अनुमती देऊ नका"</string>
     <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"कोणत्याही मेसेजना अनुमती देऊ नका"</string>
-    <string name="zen_mode_alarms" msgid="1111047002365378012">"अलार्मना अनुमती द्या"</string>
+    <string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"अलार्म"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3388679177457223967) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"अलार्म"</string>
-    <string name="zen_mode_media" msgid="3470940840136036522">"मीडिया आवाज प्ले करा"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_media (885017672250984735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_media_summary (3052407079117545815) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"मीडिया"</string>
-    <string name="zen_mode_system" msgid="4996563074066075171">"स्पर्श ध्वनींना अनुमती द्या"</string>
+    <string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"स्पर्श ध्वनी"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_system_summary (7905531918458452765) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"स्पर्श ध्वनी"</string>
-    <string name="zen_mode_reminders" msgid="1957379696610030851">"रिमाइंडरना अनुमती द्या"</string>
+    <string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"स्मरणपत्रे"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_reminders_summary (3961627037429412382) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"रिमाइंडर्स"</string>
-    <string name="zen_mode_events" msgid="5695716091022098055">"इव्हेंटना अनुमती द्या"</string>
+    <string name="zen_mode_events" msgid="7455308377739125312">"इव्हेंट"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_events_summary (3241903481309766428) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ॲप्सना ओव्हरराइड करण्याची अनुमती द्या"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"अ‍ॅप अपवाद"</string>
     <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">
@@ -3918,6 +3950,14 @@
     <string name="system_alert_window_access_title" msgid="3074573819155116817">"इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित करा"</string>
     <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित करू द्या"</string>
     <string name="allow_overlay_description" msgid="2266886438777971131">"तुम्ही वापरत असलेल्या इतर अ‍ॅप्सच्या शीर्षस्थानी हे अ‍ॅप डिस्प्ले करण्याची अनुमती द्या. हे तुमच्या त्या अ‍ॅप्सच्या वापरात हस्तक्षेप करू शकते किंवा त्यांच्या दिसण्यात किंवा वर्तनात बदल करू शकते."</string>
+    <!-- no translation found for manage_external_storage_title (8024521099838816100) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for permit_manage_external_storage (6928847280689401761) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for allow_manage_external_storage_description (5707948153603253225) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for filter_manage_external_storage (6751640571715343804) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr आभासी वास्तविकता श्रोता स्टीरीओ मदतकर्ता सेवा"</string>
     <string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित करा"</string>
     <string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> अ‍ॅप्सना इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित होण्याची अनुमती"</string>