From 05c8bccf61e4887597223f51fb1aa201c55b5a3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 13 Jan 2020 14:40:13 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I9289b815a4ae222ce411f24a3632dd513c06f5ef Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-am/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-ar/strings.xml | 130 ++++++++++++++++++++----------- res/values-as/strings.xml | 82 +++++++++++++------ res/values-az/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-be/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-bg/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-bn/strings.xml | 73 ++++++++++++----- res/values-bs/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-ca/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-cs/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-da/strings.xml | 78 ++++++++++++++----- res/values-de/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-el/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-en-rAU/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-en-rCA/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-en-rGB/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-en-rIN/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-en-rXC/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-es-rUS/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-es/strings.xml | 71 ++++++++++++----- res/values-et/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-eu/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-fa/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-fi/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-fr-rCA/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-fr/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-gl/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-gu/strings.xml | 79 ++++++++++++++----- res/values-hi/strings.xml | 74 +++++++++++++----- res/values-hr/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-hu/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-hy/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-in/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-is/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-it/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-iw/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-ja/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-ka/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-kk/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-km/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-kn/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-ko/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-ky/strings.xml | 84 ++++++++++++++------ res/values-lo/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-lt/strings.xml | 71 ++++++++++++----- res/values-lv/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-mk/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-ml/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-mn/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-mr/strings.xml | 90 +++++++++++++++------ res/values-ms/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-my/strings.xml | 72 ++++++++++++----- res/values-nb/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-ne/strings.xml | 78 +++++++++++++++---- res/values-nl/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-or/strings.xml | 90 +++++++++++++++------ res/values-pa/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-pl/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-pt-rBR/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-pt-rPT/strings.xml | 77 +++++++++++++----- res/values-pt/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-ro/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-ru/strings.xml | 74 +++++++++++++----- res/values-si/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-sk/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-sl/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-sq/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-sr/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-sv/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-sw/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-ta/strings.xml | 130 +++++++++++++++++-------------- res/values-te/strings.xml | 78 +++++++++++++++---- res/values-th/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-tl/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-tr/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-uk/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-ur/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-uz/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-vi/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 89 +++++++++++++++------ res/values-zh-rHK/strings.xml | 69 ++++++++++++---- res/values-zh-rTW/strings.xml | 70 +++++++++++++---- res/values-zu/strings.xml | 69 ++++++++++++---- 85 files changed, 4604 insertions(+), 1572 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1c9d44bbeca..51fe144b8a4 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit" "Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot" "Privaatheid" - "Gedeaktiveer deur administrateur" + "Nie beskikbaar nie" "Sekuriteitstatus" "Skermslot, gesigslot" "Skermslot, vingerafdruk" @@ -371,7 +371,7 @@ "Vereis bevestigingstap altyd as gesigslot in programme gebruik word" "Vee gesigdata uit" "Stel gesigslot op" - "Gebruik gesigslot om jou toestel te ontsluit, by programme aan te meld en betalings te bevestig.\n\nHou in gedagte:\nAs jy na die foon kyk, sal dit dalk ontsluit wanneer jy nie bedoel om dit te doen nie.\n\nIemand anders kan jou foon ontsluit as dit voor jou gesig gehou word terwyl jou oë oop is.\n\nJou foon kan ontsluit word deur iemand wat baie soos jy lyk, byvoorbeeld \'n identiese broer of suster." + "Gebruik gesigslot om jou toestel te ontsluit, by programme aan te meld en betalings te bevestig.\n\nHou in gedagte:\nAs jy na die foon kyk, sal dit dalk ontsluit wanneer jy nie bedoel om dit te doen nie.\n\nIemand anders kan jou foon ontsluit as dit voor jou gesig gehou word.\n\nJou foon kan ontsluit word deur iemand wat baie soos jy lyk, byvoorbeeld \'n identiese broer of suster." "Gebruik gesigslot om jou toestel te ontsluit, by programme aan te meld en betalings te bevestig.\n\nHou in gedagte:\nAs jy na die foon kyk, sal dit dalk ontsluit wanneer jy nie bedoel om dit te doen nie.\n\nIemand anders kan jou foon ontsluit as dit voor jou gesig gehou word, selfs al is jou oë toe.\n\nJou foon kan ontsluit word deur iemand wat baie soos jy lyk, soos \'n identiese broer of suster." "Vee gesigdata uit?" "Die gesigdata wat deur gesigslot gebruik is, sal permanent en veilig uitgevee word. Nadat dit uitgevee is, sal jy jou PIN, patroon of wagwoord moet hê om jou foon te ontsluit, by programme aan te meld en betalings te bevestig." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identiteit" "Anonieme identiteit" "Wagwoord" - "SAE-wagwoordidentifiseerder" "Wys wagwoord" "Kies toegangspuntband" "Outo" @@ -918,9 +917,11 @@ "Deel tans Wi‑Fi met hierdie toestel …" "Koppel tans …" "Deel warmkol" - "Verifieer dat dit jy is" + "Verifieer dat dit jy is" "Wi-Fi-wagwoord: %1$s" "Warmkolwagwoord: %1$s" + "Outokoppel" + "Laat aansluiting aan hierdie netwerk toe wanneer dit binne bereik is" "Voeg toestel by" "Gebruik \'n QR-kode om \'n toestel by hierdie netwerk te voeg" "QR-kode is nie \'n geldige formaat nie" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Aan/%1$s" "Sal nooit outomaties afskakel nie" "Sal outomaties afskakel met sonsopkoms" - "Donker-tema gebruik ware swart om jou battery langer te laat hou. Donkertemaskedules wag totdat jou skerm af is om aan te skakel." + "Donkertema gebruik op sommige skerms \'n swart agtergrond om te help om die battery langer te laat hou. Donkertemaskedules wag totdat jou skerm af is voordat hulle aanskakel." "Skermuitteltyd" "Skerm skakel af" "Na %1$s se onaktiwiteit" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Stel PIN vir vingerafdruk" "Stel patroon vir sekuriteit" "Voer jou wagwoord weer in" + "Voer jou werkwagwoord in" "Bevestig jou patroon" + "Voer jou werkpatroon in" "Voer jou PIN weer in" + "Voer jou werk-PIN in" "Wagwoorde stem nie ooreen nie" "PIN\'e stem nie ooreen nie" "Teken weer jou patroon" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Skermleser hoofsaaklik vir mense wat blind of swaksiende is" "Tik op items op jou skerm om te hoor hoe hulle hardop gelees word" "Onderskrifvoorkeure" - "Vergroting" + "Vergroot" "Vergrotingarea" "Kies die vergrotingarea(s) wat jy wil gebruik wanneer jy die skerm vergroot" "Volskerm" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Vergroot deel van skerm" "Wys verskuiwingbeheerder" "Wys \'n beheerder wat soos \'n stuurstang lyk waarmee jy die vergrotingarea kan rondskuif" - "Vergrotinginstellings" + "Vergrotinginstellings" "Vergroot met trippeltik" "Vergroot met kortpad" "Vergroot met kortpad en trippeltik" + "Meer oor Vergroot" + "Opsies" "Zoem in op skerm" "Tik 3 keer om te zoem" "Tik op \'n knoppie om te zoem" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Kies SIM-kaart" "Oranje" "Pers" + "Pienk" "Geen SIM-kaarte ingevoeg nie" "SIM-status" "SIM-status (SIM-gleuf %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 is geaktiveer "Moenie Steur Nie" + + "Beperk onderbrekings" "Skakel Moenie steur nie aan" "Uitsonderings" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokkeer visuele steurings" "Laat visuele tekens toe" - "Wanneer Moenie Steur Nie aan is" + + "Beperk kennisgewings" "Geen klank van kennisgewings af nie" "Jy sal kennisgewings op jou skerm sien" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d skedules kan outomaties aanskakel 1 skedule kan outomaties aanskakel - "Demp toestel, maar laat uitsonderings toe" - "Uitsonderings" - "Skedule" - "Sien alle uitsonderings" + + + + + + + + + + + + "Klank en vibrasie sal gedemp word wanneer Moenie Steur Nie aan is, met die uitsondering van die items wat jy hierbo toelaat." "Demp almal behalwe" "Gedemp" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d ander mense 1 ander persoon + + "Laat boodskappe toe" "Kyk of jou toestel op lui, vibreer of stil gestel is om seker te wees dat toegelate boodskappe klank maak." "Inkomende boodskappe word vir \"%1$s\" geblokkeer. Jy kan instellings verstel om dit vir jou vriende, familielede of ander kontakte moontlik te maak om jou te bereik." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Geen" "Moet geen oproepe toelaat nie" "Moet geen boodskappe toelaat nie" - "Laat wekkers toe" + "Wekkers" + + "wekkers" - "Speel mediaklanke" + + + + "media" - "Laat raakklanke toe" + "Raakklanke" + + "raakklanke" - "Laat onthounotas toe" + "Onthounotas" + + "onthounotas" - "Laat geleenthede toe" + "Geleenthede" + + "Laat programme toe om te ignoreer" "Programuitsonderings" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Wys bo-oor ander programme" "Laat toe dat dit bo-oor ander programme wys" "Laat hierdie program toe om te wys bo-oor ander programme wat jy gebruik. Dit kan met jou gebruik van daardie programme inmeng of die manier verander waarop hulle voorkom of optree." + "Toegang tot alle lêers" + "Laat toegang toe om alle lêers te bestuur" + "Laat hierdie program toe om alle lêers op hierdie toestel of enige gekoppelde bergingvolumes te lees, te wysig en uit te vee. Indien toestemming verleen word, kan die program sonder jou uitdruklike medewete by lêers ingaan." + "Kan by alle lêers ingaan" "vr virtuele realiteit luisteraar stereo helper diens" "Wys bo-oor ander programme" "%1$d van %2$d programme word toegelaat om oor ander te wys" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index b2c47cd52bb..3b775b617d8 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣SIM ካርድ ሽንጉር፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" "ግላዊነት" - "በአስተዳዳሪ ተሰናክሏል" + "አይገኝም" "የደህንነት ሁኔታ" "ማያ ገጽ መቆለፊያ፣ የፊት መክፈቻ" "የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የጣት አሻራ" @@ -371,7 +371,7 @@ "በመተግበሪያዎች ውስጥ በመልክ መክፈቻን ስትጠቀም ሁልጊዜ የማረጋገጫ እርምጃን ጠይቅ" "የመልክ ውሂብ ይሰረዝ?" "በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ" - "መሣሪያዎን ለመክፈት፣ በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት እና ክፍያዎችን ለማረጋገጥ በመልክ መክፈቻን ይጠቀሙ።\n\nእነዚህን ከግምት ውስጥ ያስገቡ፦\nስልኩን ሲመለከቱት ሳያስቡት ሊከፍተው ይችላል።\n\nአይኖችዎ ክፍት ሆነው ሳለ የሆነ ሰው ስልክዎ ፊትዎ ላይ ቢይዘው ሊከፈት ይችላል።\n\nስልክዎ እንደ ለምሳሌ ልጅዎ ወይም መንታ ወንድም/እህት ያለ በጣም እርስዎን በሚመስል ሰው ሊከፈት ይችላል።" + "መሣሪያዎን ለመክፈት፣ በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት እና ክፍያዎችን ለማረጋገጥ በመልክ መክፈቻን ይጠቀሙ።\n\nእነዚህን ከግምት ውስጥ ያስገቡ፦\nስልኩን ሲመለከቱት ሳያስቡት ሊከፍተው ይችላል።\n\nየሆነ ሰው ስልክዎን ፊትዎ ላይ ቢይዘው ሊከፈት ይችላል።\n\nስልክዎ እንደ ለምሳሌ ልጅዎ ወይም መንታ ወንድም/እህት ያለ በጣም እርስዎን በሚመስል ሰው ሊከፈት ይችላል።" "መሣሪያዎን ለመክፈት፣ በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት እና ክፍያዎችን ለማረጋገጥ በመልክ መክፈቻን ይጠቀሙ።\n\nእነዚህን ከግምት ውስጥ ያስገቡ፦\nስልኩን ሲመለከቱት ሳያስቡት ሊከፍተው ይችላል።\n\nአይኖችዎ ዝግ ሆነውም እንኳ የሆነ ሰው ስልክዎ ፊትዎ ላይ ቢይዘው ሊከፈት ይችላል።\n\nስልክዎ እንደ ለምሳሌ ልጅዎ ወይም መንታ ወንድም/እህት ያለ በጣም እርስዎን በሚመስል ሰው ሊከፈት ይችላል።" "የፊት ውሂብ ይሰረዝ?" "በፊት መክፈቻ ጥቅም ላይ የዋለው የፊት ውሂብ በቋሚነት እና ደህንነቱ በተጠበቀ መንገድ ይሰረዛል። ከተወገደ በኋላ የእርስዎን ስልክ ለመክፈት በመለያ ወደ መተግበሪያዎ ገብተው ክፍያዎችን ለማረጋገጥ የእርስዎን ፒን፣ ሥርዓተ ጥለት ወይም የይለፍ ቃል መጠቀም ይኖርብዎታል።" @@ -877,7 +877,6 @@ "መታወቂያ" "ስም አልባ መታወቂያ" " የይለፍ ቃል፡" - "SAE የይለፍ ቃል ለዪ" "የይለፍ ቃል አሳይ" "የመዳረሻ ነጥብ ባንድ ይምረጡ" "ራስ-ሰር" @@ -918,9 +917,11 @@ "ከዚህ መሣሪያ ጋር Wi‑Fi በማጋራት ላይ…" "በመገናኘት ላይ…" "መገናኛ ነጥብን አጋራ" - "እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ" + "እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ" "የWi-Fi ይለፍ ቃል፦ %1$s" "የመገናኛ ነጥብ የይለፍ ቃል፦ %1$s" + "በራስ-ሰር ተገናኝ" + "በክልል ውስጥ ሲሆን ከዚህ አውታረ መረብ ጋር ግንኙነት ይፍቀዱ" "መሣሪያ ያክሉ" "አንድ መሣሪያ ወደዚህ አውታረ መረብ ለማከል የQR ኮድ ይጠቀሙ" "QR ኮድ ልክ ያልኾነ ቅርጸት ነው" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "በርቷል / %1$s" "በጭራሽ በራስ-ሰር አይጠፋም" "ፀሐይ ስትወጣ በራስ-ሰር ይጠፋል" - "ጨለማ ገጽታ የባትሪዎን ዕድሜ ለማራዘም እንዲያግዝ እውነተኛ ጥቁር ቀለምን ይጠቀማል። ማያ ገጽዎ እስኪጠፋ ድረስ የጨለማ ገጽታ መርሐግብሮች ለመብራት ይጠብቃሉ።" + "ጨለማ ገጽታ ላይ የባትሪ ዕድሜ እንዲራዘም ለማገዝ በአንዳንድ ማያ ገጾች ጥቁር ጀርባን ይጠቀማል። የጨለማ ገጽታ መርሐግብሮች ለመብራት ማያ ገጽዎ እስኪጠፋ ድረስ ይጠብቃሉ።" "ማያ ጊዜው እረፍት" "ማያ ገጽ የሚጠፋው" "ከ %1$s የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "የጣት አሻራን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ" "ለደህንነት ሲባል ሥርዓተ-ጥለትን ያቀናብሩ" "የእርስዎን ይለፍ ቃል ደግመው ያስገቡ" + "የስራ ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ" "ስርዓተ ጥለትዎን ያረጋግጡ" + "የስራ ስርዓተ-ጥለትዎን ያስገቡ" "የእርስዎን ፒን ደግመው ያስገቡ" + "የስራ ፒንዎን ያስገቡ" "የይለፍ ቃላት አይዛመዱም" "ያስገቡት ፒን አይዛመዱም" "የእርስዎን ሥርዓተ-ጥለት እንደገና ይሣሉ" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "በዋነኝነት ማየት የተሳናቸው ወይም የማየት ችሎታቸው ዝቅተኛ ለሆኑ ሰዎች የሆነ የማያ ገጽ አንባቢ" "በማያ ገጽዎ ላይ ያሉ ንጥሎች ጮክ ተብለው ሲነበቡ ለማዳመጥ መታ ያድርጓቸው" "የመግለጫ ጽሑፍ ምርጫዎች" - "ማጉላት" + "አጉላ" "የማጉያ አካባቢ" "ማያ ገጹን በሚያጎሉበት ጊዜ መጠቀም የሚፈልጉትን(ዋቸውን) የማጉያ አካባቢ(ዎች) ይምረጡ" "ሙሉ ማያ ገጽ" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "የማያ ገጹን ክፍል አጉላ" "የአንቀሳቅስ መቆጣጠሪያን አሳይ" "የማጉያ አካባቢውን ለማንቀሳቀስ እንደ መቆጣጠሪያ ጆይስቲክን አሳይ" - "የማጉያ ቅንብሮች" + "የማጉያ ቅንብሮች" "ሶስቴ መታ በማድረግ ያጉሉ" "በአቋራጭ ያጉሉ" "በአቋራጭ እና ሦስቴ መታ በማድረግ ያጉሉ" + "ስለ ማጉላት" + "አማራጮች" "በማያ ገጹ ላይ ያጉሉ" "ለማጉላት 3 ጊዜ መታ ያድርጉ" "ለማጉላት አንድ አዝራር መታ ያድርጉ" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "SIM ካርድ ይምረጡ" "ብርቱካናማ" "ወይን ጠጅ" + "ሮዝ" "ምንም ሲም ካርዶች አልገቡም" "የSIM ሁኔታ" "የሲም ሁኔታ (የሲም ማስገቢያ %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %d ነቅቷል "አይረብሹ" + + "መቆራረጦችን ይገድቡ" "አትረብሽን አብራ" "የማይካተቱት" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s፦ %2$s" "ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ" "ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ" - "አትረብሽ ሲበራ" + + "ማሳወቂያዎችን ገድብ" "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምጽ የለም" "ማሳወቂያዎችን በማያዎ ላይ ይመለከታሉ" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d መርሐ ግብሮች በራስ ሰር ሊበሩ ይችላሉ %d መርሐ ግብሮች በራስ ሰር ሊበሩ ይችላሉ - "መሣሪያን ድምፀከል አድርግ ግን ልዩ ሁኔታዎች ፍቀድ" - "የማይካተቱት" - "መርሐግብር" - "ሁሉንም የማይካተቱትን ይመልከቱ" + + + + + + + + + + + + "አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር ድምጽ እና ንዝረት ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል።" "ከእነዚህ በስተቀር ሁሉንም ድምጸ-ከል አድርግባቸው" "ድምጸ-ከል ተደርጓል" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d ሌሎች %d ሌሎች + + "መልዕክቶችን ፍቀድ" "የተፈቀደላቸው መልዕክቶች ድምጽ እንደሚፈጥሩ እርግጠኛ ለመሆን መሣሪያዎ ወደ መደወል፣ ንዝረት ወይም ጸጥ ያለ ተቀናብሮ እንደሆነ ይመልከቱ።" "ለ«%1$s» ገቢ መልዕክቶች ይታገዳሉ። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ ወይም ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።" @@ -3609,15 +3629,26 @@ "ምንም" "ማናቸውንም ጥሪዎች አይፍቀዱ" "ምንም አስተያየቶች አይፍቀዱ" - "ማንቂያዎችን ፍቀድ" + "ማንቂያዎች" + + "ማንቂያዎች" - "የሚዲያ ድምጾችን አጫውት" + + + + "ሚዲያ" - "የንክኪ ድምጾችን ፍቀድ" + "ድምፆችን ይንኩ" + + "ድምፆችን ይንኩ" - "አስታዋሾችን ፍቀድ" + "አስታወሾች" + + "አስታዋሾች" - "ክስተቶችን ፍቀድ" + "ክስተቶች" + + "መተግበሪያዎች እንዲሽሩ ይፍቀዱ" "የመተግበሪያ ልዩ ሁኔታዎች" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ አሳይ" "በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ማሳየትን ፍቀድ" "ይህ መተግበሪያ እየተጠቀሙ ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ እንዲያሳይ ይፍቀዱለት። በእነዚያ መተግበሪያዎች አጠቃቀምዎ ላይ ጣልቃ ሊገባ፣ ወይም መልካቸውን ወይም ባህሪያቸው ሊቀይር ይችላል።" + "የሁሉም ፋይሎች መዳረሻ" + "ሁሉንም ፋይሎች ለማስተዳደር መዳረሻ ፍቀድ" + "ይህ መተግበሪያ በዚህ መሣሪያ ላይ ወይም በማናቸውም የተገናኙ የማከማቻ መጠኖች ላይ ሁሉንም ፋይሎች እንዲያነብ፣ እንዲያሻሽል እና እንዲሰርዝ ይፍቀዱ። ፈቃድ ከተሰጠ፣ መተግበሪያ ያለ የእርስዎ ግልጽ የሆነ ዕውቀት ፋይሎችን መድረስ ይችላል።" + "ሁሉንም ፋይሎች መድረስ ይችላል" "ምናባዊ ዕውነታ አዳማጭ ስቲሪዮ አጋዥ አገልግሎት" "በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ አሳይ" "%1$d ከ%2$d መተግበሪያዎች በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ እንዲያሳዩ ተፈቅዶላቸዋል" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index c5d1d7e7756..78ba77fa61f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -322,10 +322,10 @@ "الجهاز ليس مشفرًا." "عرض شاشة التأمين" "ما يتم عرضه" - "‏تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين شريحة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" - "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد" + "‏تعيين موقعي، فتح قفل الشاشة، تأمين شريحة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" + "تعيين موقعي، فتح قفل الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد" "الخصوصية" - "تم إيقاف الإعداد بواسطة المشرف" + "غير متاح" "حالة الأمان" "قفل الشاشة، فتح القفل بالوجه" "قفل الشاشة، بصمة الإصبع" @@ -347,7 +347,7 @@ "لا، شكرًا" "موافق" "المزيد" - "إلغاء القفل باستخدام وجهك" + "فتح القفل باستخدام وجهك" "استخدام وجهك للمصادقة" "استخدم وجهك لإلغاء قفل الهاتف أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات." "يمكنك استخدام وجهك لفتح الهاتف أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام وجهك لفتح هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة." @@ -383,7 +383,8 @@ "عند استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" في التطبيقات، اطلُب دائمًا خطوة التأكيد." "حذف بيانات الوجه" "إعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\"" - "يمكنك استخدام \"فتح القفل بالوجه\" لفتح قفل الجهاز وتسجيل الدخول إلى التطبيقات وتأكيد عمليات الدفع.\n\nملاحظة مهمة:\nقد تفتح الهاتف بدون قصد بمجرّد النظر إليه.\n\nويمكن لشخص آخر فتح قفل هاتفك عند تقريبه من وجهك وأنت فاتح عينيك.\n\nوكذلك، يمكن لشخص يشبهك كثيرًا، مثل شقيقك التوأم، فتح قفل الهاتف." + + "يمكنك استخدام \"فتح القفل بالوجه\" لفتح قفل الجهاز وتسجيل الدخول إلى التطبيقات وتأكيد عمليات الدفع.\n\nملاحظة مهمة:\nقد تفتح الهاتف بدون قصد بمجرّد النظر إليه.\n\nويمكن لشخص آخر فتح قفل هاتفك عند تقريبه من وجهك، حتى وأنت مغلق عينيك.\n\nوكذلك، يمكن لشخص يشبهك كثيرًا، مثل شقيقك التوأم، فتح قفل الهاتف." "هل تريد حذف بيانات الوجه؟" "سيتم حذف بيانات الوجه التي تستخدمها ميزة \"فتح القفل بالوجه\" نهائيًا وبشكلٍ آمن. وبعد إزالتها، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف وتسجيل الدخول إلى التطبيقات وتأكيد الدفعات." @@ -457,7 +458,7 @@ "تعذّر تسجيل بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة أو استخدام إصبع آخر." "إضافة بصمة إصبع أخرى" "التالي" - "بالإضافة إلى إلغاء قفل هاتفك، يمكنك أيضًا استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيق. ""مزيد من المعلومات" + "بالإضافة إلى فتح قفل هاتفك، يمكنك أيضًا استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيق. ""مزيد من المعلومات" " تم إيقاف خيار قفل الشاشة. لمعرفة المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف مؤسستك. ""مزيد من التفاصيل"\n\n"ما زال بإمكانك استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيقات. ""مزيد من المعلومات" "ارفع إصبعك ثم المس زر الاستشعار مرة أخرى" "يمكنك إضافة ما يصل إلى %d بصمات الإصبع" @@ -473,8 +474,8 @@ "تشفير الجهاز اللوحي" "تشفير الهاتف" "مشفّر" - "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير جهازك اللوحي، بافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (باستخدام نقش أو رقم تعريف شخصي أو كلمة مرور)، يجب إلغاء قفل الشاشة لفك تشفير الجهاز اللوحي في كل مرة تشغله فيها. والوسيلة الأخرى الوحيدة لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. ويجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الجهاز اللوحي بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت العملية، ستفقد بعض أو كل بياناتك" - "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير هاتفك، وبافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (عبر النقش أو رقم التعريف الشخصي أو كلمة المرور)، يجب إلغاء قفل الشاشة لفك تشفير الهاتف في كل مرة تشغله فيها. الطريقة الوحيدة الأخرى لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. يجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الهاتف بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت هذه العملية، ستفقد بعض أو كل البيانات." + "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير جهازك اللوحي، بافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (باستخدام نقش أو رقم تعريف شخصي أو كلمة مرور)، يجب فتح قفل الشاشة لفك تشفير الجهاز اللوحي في كل مرة تشغله فيها. والوسيلة الأخرى الوحيدة لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. ويجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الجهاز اللوحي بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت العملية، ستفقد بعض أو كل بياناتك" + "يمكنك تشفير حساباتك وإعداداتك والتطبيقات التي تم تنزيلها وبياناتها والوسائط والملفات الأخرى. وبعد تشفير هاتفك، وبافتراض أنك قد أعددت قفل الشاشة (عبر النقش أو رقم التعريف الشخصي أو كلمة المرور)، يجب فتح قفل الشاشة لفك تشفير الهاتف في كل مرة تشغله فيها. الطريقة الوحيدة الأخرى لفك تشفير الجهاز هي إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع، ومحو كل بياناتك.\n\nيستغرق التشفير ساعة أو أكثر. يجب البدء ببطارية مشحونة وتوصيل الهاتف بالشاحن أثناء عملية التشفير. فإذا أوقفت هذه العملية، ستفقد بعض أو كل البيانات." "تشفير الجهاز اللوحي" "تشفير الهاتف" "اشحن البطارية وأعد المحاولة." @@ -544,12 +545,12 @@ "بصمة الإصبع ورقم التعريف الشخصي" "بصمة الإصبع وكلمة المرور" "المتابعة بدون بصمة الإصبع" - "يمكنك إلغاء قفل هاتفك باستخدام بصمة إصبعك. ولأغراض أمنية، يتطلب هذا الخيار استخدام قفل شاشة احتياطي." + "يمكنك فتح قفل هاتفك باستخدام بصمة إصبعك. ولأغراض أمنية، يتطلب هذا الخيار استخدام قفل شاشة احتياطي." "\"فتح القفل بالوجه\" مع النقش" "\"فتح القفل بالوجه\" مع رقم التعريف الشخصي" "\"فتح القفل بالوجه\" مع كلمة المرور" "المتابعة بدون إعداد \"فتح القفل بالوجه\"" - "يمكنك إلغاء قفل هاتفك باستخدام وجهك. ولأغراض أمنية، يتطلب هذا الخيار استخدام قفل شاشة احتياطي." + "يمكنك فتح قفل هاتفك باستخدام وجهك. ولأغراض أمنية، يتطلب هذا الخيار استخدام قفل شاشة احتياطي." "تم إيقافه بواسطة المشرف، أو سياسة التشفير، أو وحدة تخزين بيانات الاعتماد" "بدون قفل" "التمرير السريع" @@ -563,35 +564,35 @@ "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون النقش." "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون النقش. -كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من إلغاء قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من فتح قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون رقم التعريف الشخصي." "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون رقم التعريف الشخصي. -كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من إلغاء قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من فتح قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون كلمة المرور." "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون كلمة المرور. -كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من إلغاء قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من فتح قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون قفل الشاشة." "لن تعمل ميزات حماية الجهاز بدون قفل الشاشة. -كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من إلغاء قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الجهاز ولن تتمكن من فتح قفل هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون النقش." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون النقش. -كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من إلغاء تأمين ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من فتح قفل ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون رقم التعريف الشخصي." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون رقم التعريف الشخصي. -كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من إلغاء تأمين ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من فتح قفل ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون كلمة المرور." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون كلمة المرور. -كما ستتم ازالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من إلغاء تأمين ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم ازالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من فتح قفل ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون قفل الشاشة." "لن تعمل ميزات حماية الملف الشخصي بدون قفل الشاشة. -كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من إلغاء تأمين ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." +كما ستتم إزالة بصمات الإصبع المحفوظة من هذا الملف الشخصي ولن تتمكن من فتح قفل ملفك الشخصي أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدامها." "نعم، إزالة" "تغيير نقش فتح القفل" "‏تغيير رمز PIN لإلغاء التأمين" @@ -945,7 +946,6 @@ "الهوية" "هوية مجهولة" "كلمة المرور" - "‏معرّف كلمة مرور SAE" "إظهار كلمة المرور" "‏تحديد نطاق AP" "تلقائي" @@ -986,9 +986,11 @@ "‏جارٍ مشاركة Wi‑Fi مع هذا الجهاز…" "جارٍ الاتصال…" "مشاركة نقطة الاتصال" - "التحقق من هويتك" + "إثبات هويتك" "‏كلمة مرور Wi-Fi هي: %1$s" "كلمة مرور نقطة الاتصال: %1$s" + "اتصال تلقائي" + "السماح بالاتصال بهذه الشبكة عندما تكون في نطاقها" "إضافة جهاز" "استخدِم رمز استجابة سريعة لإضافة جهاز إلى هذه الشبكة." "تنسيق رمز الاستجابة السريعة غير صالح." @@ -1269,7 +1271,7 @@ "الإضاءة الليلية" "تؤدي الإضاءة الليلية إلى تلوين الشاشة باللون الكهرماني الخفيف، ما يسهّل النظر إلى الشاشة في الإضاءة الخافتة ويمكن أن يساعدك على الشعور بالنعاس أيضًا." "تحديد جدول زمني" - "عدم التشغيل أو الإيقاف مطلقًا" + "عدم تحديد جدول زمني" "التفعيل في وقت مخصّّص" "التفعيل من غروب الشمس حتى شروقها" "وقت البدء" @@ -1306,7 +1308,7 @@ "مفعَّل / %1$s" "لن يتم مطلقًا إيقاف الوضع تلقائيًا." "سيتم إيقاف الوضع تلقائيًا عند شروق الشمس" - "يستخدم \"المظهر الداكن\" اللون الأسود الداكن لتوفير طاقة البطارية والحفاظ عليها لفترة أطول. لا يتم تفعيل الجداول الزمنية لعمل \"المظهر الداكن\" إلا بعد قفل الشاشة." + "يستخدم \"التصميم الداكن\" خلفية سوداء لتوفير طاقة البطارية والحفاظ عليها لفترة أطول في بعض الشاشات. لا يتم تفعيل الجداول الزمنية لعمل \"التصميم الداكن\" إلا بعد قفل الشاشة." "مهلة غلق الشاشة" "إيقاف الشاشة" "بعد %1$s من عدم النشاط" @@ -1354,7 +1356,7 @@ "‏تغيير رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM" "‏رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM" "‏قفل شريحة SIM" - "‏إلغاء قفل شريحة SIM" + "‏فتح قفل شريحة SIM" "‏رقم التعريف الشخصي القديم لشريحة SIM" "‏رقم تعريف شخصي جديد لبطاقة SIM" "إعادة كتابة رقم التعريف الشخصي الجديد" @@ -1566,7 +1568,7 @@ "‏تعمل ^1 الجديدة. \n\nلنقل الصور والملفات وبيانات التطبيقات إلى هذا الجهاز، انتقل إلى الإعدادات > التخزين." "نقل ^1" "لن يستغرق نقل ^1 والبيانات التابعة له إلى ^2 سوى بضع دقائق. ولن تتمكن من استخدام التطبيق حتى الانتهاء من عملية النقل. \n\nلا تزِل ^2 أثناء عملية النقل." - "لنقل البيانات، يجب إلغاء قفل المستخدم ^1." + "لنقل البيانات، يجب فتح قفل المستخدم ^1." "جارٍ نقل ^1…" "لا تزِل ^1 أثناء عملية النقل. \n\nولن يكون التطبيق ^2 على هذا الجهاز متاحًا حتى الانتهاء من عملية النقل." "إلغاء عملية النقل" @@ -1761,7 +1763,7 @@ "‏السماح للتطبيقات باستخدام GPS على جهازك اللوحي لتحديد موقعك" "‏السماح للتطبيقات باستخدام GPS على هاتفك لتحديد موقعك" "‏استخدام نظام GPS المساعد" - "‏استخدام الخادم لمساعدة GPS (إلغاء التحديد لتقليل استخدام الشبكة)" + "‏استخدام الخادم لمساعدة GPS (إلغاء الاختيار لتقليل استخدام الشبكة)" "‏استخدام الخادم لمساعدة GPS (ألغِ التحديد لتحسين أداء GPS)" "‏الموقع وبحث Google" "‏السماح لـ Google باستخدام الموقع لتحسين نتائج البحث والخدمات الأخرى" @@ -1802,12 +1804,15 @@ "لاستخدام بصمة الإصبع، يُرجى إعداد رقم تعريف شخصي" "لتعزيز أمان الجهاز، يجب تحديد نقش" "أعِد إدخال كلمة المرور" + "أدخِل كلمة مرور العمل" "تأكيد نقشك" + "أدخِل نقش العمل" "أعِد إدخال رقم التعريف الشخصي" + "أدخِل رقم التعريف الشخصي للعمل" "كلمات المرور غير متطابقة" "أرقام التعريف الشخصي غير متطابقة" "ارسم النقش مرة أخرى" - "تحديد طريقة إلغاء القفل" + "تحديد طريقة فتح القفل" "تم تعيين كلمة المرور" "‏تم تعيين رمز PIN" "تم تعيين النقش" @@ -2143,7 +2148,7 @@ "إن تطبيق قارئ الشاشة مُصمَّم في الأساس من أجل الأشخاص الكفيفين والذين يعانون من ضعف في النظر." "يمكنك النقر على بيانات على شاشتك لتتم قراءتها بصوت عالٍ" "الإعدادات المفضّلة للترجمة" - "التكبير" + "تكبير" "منطقة التكبير" "اختَر مناطق التكبير التي تريد استخدامها عند تكبير الشاشة." "ملء الشاشة" @@ -2153,14 +2158,16 @@ "تكبير جزء من الشاشة" "إظهار وحدة التحكم في النقل" "إظهار وحدة التحكم الشبيهة بذراع التحكم لنقل منطقة التكبير" - "إعدادات التكبير" + "إعدادات التكبير" "التكبير بالنقر ثلاث مرّات" "التكبير باستخدام الاختصار" "التكبير باستخدام الزر والنقر الثلاثي" + "لمحة عن الميزة \"تكبير\"" + "الخيارات" "التكبير على الشاشة" "انقر ٣ مرات للتكبير." "انقر على أحد الأزرار للتكبير" - "للتكبير/التصغير""، انقر على الشاشة 3 مرات بسرعة.\n"
  • "اسحب بإصبعين أو أكثر للتمرير"
    • \n
  • "اضغط بإصبعين أو أكثر على الشاشة لضبط التكبير/التصغير"
\n\n"للتكبير/التصغير مؤقتًا""، انقر على الشاشة 3 مرات بسرعة واستمر بالضغط بإصبعك بعد النقرة الثالثة.\n"
  • "اسحب للتنقل على الشاشة"
    • \n
  • "ارفع إصبعك للتصغير"
\n\n"لا يمكنك استخدام التكبير عند استخدام لوحة المفاتيح وشريط التنقل." + "للتكبير أو التصغير""، انقر على الشاشة 3 مرات بسرعة.\n"
  • "اسحب بإصبعين أو أكثر للتمرير"
    • \n
  • "اضغط بإصبعين أو أكثر على الشاشة لضبط التكبير/التصغير"
\n\n"للتكبير أو التصغير مؤقتًا""، انقر على الشاشة 3 مرات بسرعة واستمر بالضغط بإصبعك بعد النقرة الثالثة.\n"
  • "اسحب للتنقل على الشاشة"
    • \n
  • "ارفع إصبعك للتصغير"
\n\n"لا يمكنك استخدام التكبير عند استخدام لوحة المفاتيح وشريط التنقل." "عند تفعيل ميزة \"التكبير\"، يمكنك تكبير حجم المحتوى على الشاشة.\n\n""للتكبير""، يمكنك تفعيل ميزة \"التكبير\" والنقر بعد ذلك على أي مكان في الشاشة.\n"
  • "يمكنك سحب إصبعين أو أكثر للتمرير."
    • \n
  • "يمكنك ضمّ إصبعين أو أكثر لتعديل حجم المحتوى."
\n\n"للتكبير مؤقتًا""، يمكنك تفعيل ميزة التكبير والنقر مع الاستمرار على أي مكان في الشاشة.\n"
  • "يمكنك السحب للتنقّل داخل الشاشة."
    • \n
  • "يمكنك رفع إصبعك للتصغير."
\n\n"لن يكون بإمكانك التكبير على لوحة المفاتيح أو شريط التنقل." "استخدام زر \"سهولة الاستخدام\" في الفتح" "الفتح بحركة واحدة" @@ -2210,7 +2217,7 @@ "وقت اتخاذ إجراء (مهلة سهولة الاستخدام)" "وقت اتخاذ الإجراء" "اختَر مدة عرض الرسائل التي تطلب منك اتخاذ إجراء، ولكن يقتصر عرضها على فترة مؤقتة.\n\nلا تتوافق بعض التطبيقات مع هذا الإعداد." - "مهلة اللمس مع الاستمرار" + "مهلة النقر مع الاستمرار" "عكس اللون" "قلب الألوان" "يمكنك تقليل درجة سطوع الشاشات حتى يحصل من يعانون من حساسية ضد الإضاءة الساطعة على تجربة مشاهدة أفضل.\n\nملاحظة: ستتحوّل الألوان الغامقة إلى فاتحة. وسيتم قلب ألوان الصور أيضًا." @@ -2864,7 +2871,7 @@ "ملفات متنوعة" "تم تحديد %1$d من إجمالي %2$d" "%1$s من إجمالي %2$s" - "تحديد الكل" + "اختيار الكل" "استخدام البيانات" "‏بيانات الجوّال وWi‑Fi" "قد تختلف طريقة احتساب بيانات مشغّل شبكة الجوّال عن طريقة الاحتساب على جهازك." @@ -3252,6 +3259,7 @@ "‏تحديد شريحة SIM" "برتقالي" "أرجواني" + "قرنفلي" "‏لم يتم إدراج بطاقات SIM" "‏وضع شريحة SIM" "‏حالة شريحة SIM (المنفذ %1$d لشريحة SIM)" @@ -3422,6 +3430,8 @@ تم تفعيل قاعدة واحدة. "وضع \"عدم الإزعاج\"" + + "الحد من المقاطعات" "تشغيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\"" "الاستثناءات" @@ -3448,7 +3458,8 @@ "%1$s: %2$s" "حظر الإشعارات المرئية" "السماح بالإشارات المرئية" - "عند تفعيل إعداد \"عدم الإزعاج\"" + + "تقييد الإشعارات" "بدون تنبيهات صوتية من الإشعارات" "سترى الإشعارات على شاشتك" @@ -3517,10 +3528,18 @@ يمكن تفعيل %d جدول زمني تلقائيًا. يمكن تفعيل جدول زمني واحد تلقائيًا. - "كتْم صوت الجهاز مع السماح باستثناءات" - "الاستثناءات" - "الجدول الزمني" - "عرض جميع الاستثناءات" + + + + + + + + + + + + "عند تفعيل الوضع \"عدم الإزعاج\"، سيتم كتم الصوت ومنع الاهتزاز عند تلقّي أي عناصر باستثناء تلك التي تسمح بها أعلاه." "تمّ كتم جميع الأصوات باستثناء" "تمّ كتم الصوت." @@ -3609,7 +3628,7 @@ "الإشعارات الحساسة بالملف الشخصي للعمل" "عرض المحتوى الحسّاس بالملف الشخصي للعمل عند قفل الجهاز" "عرض محتوى الإشعارات كاملاً" - "عرض محتوى حسّاس عند إلغاء القفل فقط" + "عرض محتوى حسّاس عند فتح القفل فقط" "عدم عرض إشعارات على الإطلاق" "كيف تريد عرض شاشة التأمين؟" "شاشة القفل" @@ -3808,6 +3827,8 @@ %d شخص آخر شخص واحد آخر + + "السماح بالرسائل" "للتأكُد من إصدار الرسائل المسموح بها لتنبيه صوتي، تحقَّق من ضبط جهازك على الرنين أو الاهتزاز أو الصمت." "وفقًا للجدول الزمني \"%1$s\"، يتم حظر الرسائل الواردة. ويمكنك ضبط الإعدادات للسماح لأصدقائك أو أفراد عائلتك أو جهات الاتصال الأخرى بالتواصل معك." @@ -3821,15 +3842,26 @@ "لا أحد" "حظر تلقّي أي مكالمات" "حظر تلقّي أي رسائل" - "السماح بالمنبّهات" + "التنبيهات" + + "المنبِّهات" - "تشغيل أصوات الوسائط" + + + + "الوسائط" - "السماح بأصوات اللمس" + "أصوات اللمس" + + "أصوات اللمس" - "السماح بالتذكيرات" + "التذكيرات" + + "التذكيرات" - "السماح بالأحداث" + "الأحداث" + + "السماح للتطبيقات بإلغاء وضع \"عدم الإزعاج\"" "التطبيقات المُستثناة" @@ -4081,8 +4113,8 @@ "أذونات إضافية" "%1$d أخرى" "هل تريد مشاركة تقرير الخطأ؟" - "طلب مشرف تكنولوجيا المعلومات الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحرِّي مشكلة هذا الجهاز وإصلاحها؛ ويمكن أن تتم مشاركة التطبيقات والبيانات." - "طلب مشرف تكنولوجيا المعلومات الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحرِّي مشكلة هذا الجهاز وإصلاحها؛ ويمكن أن تتم مشاركة التطبيقات والبيانات، كما يمكن أن تبطَأ سرعة تشغيل جهازك مؤقتًا." + "طلب مشرف تكنولوجيا المعلومات الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحديد مشكلة هذا الجهاز وحلّها؛ ويمكن أن تتم مشاركة التطبيقات والبيانات." + "طلب مشرف تكنولوجيا المعلومات الحصول على تقرير خطأ للمساعدة في تحديد مشكلة هذا الجهاز وحلّها؛ ويمكن أن تتم مشاركة التطبيقات والبيانات، كما يمكن أن تبطَأ سرعة تشغيل جهازك مؤقتًا." "تتم مشاركة تقرير الخطأ هذا مع مشرف تكنولوجيا المعلومات. اتصل به للحصول على المزيد من التفاصيل." "مشاركة" "رفض" @@ -4169,6 +4201,10 @@ "إظهار فوق التطبيقات الأخرى" "السماح بظهور التطبيق فوق التطبيقات الأخرى" "السماح بعرض واجهة هذا التطبيق فوق تطبيقات أخرى تستخدمها. وقد يتداخل التطبيق مع استخدامك لهذه التطبيقات أو يغيِّر طريقة ظهورها أو عملها." + "الوصول إلى كل الملفات" + "السماح بالوصول إلى كل الملفات لإدارتها" + "يسمح هذا الإعداد لهذا التطبيق بقراءة كل الملفات وتعديلها وحذفها من هذا الجهاز أو أي وحدات تخزين متصلة. في حال تفعيله، يمكن أن يصل التطبيق إلى الملفات بدون إعلامك بذلك." + "يمكن الوصول إلى كل الملفات" "خدمة مساعد استريو مستمع الواقع الافتراضي" "إظهار فوق التطبيقات الأخرى" "يتم السماح لعدد %1$d من %2$d تطبيق بالظهور فوق التطبيقات الأخرى" @@ -4191,7 +4227,7 @@ "يمكنك اللف مرتين لفتح الكاميرا" "يمكنك فتح تطبيق الكاميرا من خلال لف رسغك مرتين" "اضغط على زر التشغيل مرتين لتشغيل الكاميرا" - "فتح الكاميرا سريعًا بدون إلغاء تأمين الشاشة" + "فتح الكاميرا سريعًا بدون فتح قفل الشاشة" "حجم العرض" "يمكنك تكبير العناصر المعروضة على الشاشة أو تصغيرها." "عرض، كثافة، شاشة تصغير/تكبير، تغيير الحجم، ضبط الحجم" @@ -4388,7 +4424,7 @@ "رقم التعريف الشخصي مطلوب لبدء تشغيل جهازك. ويتعذر على هذا الجهاز استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات أو التنبيهات أثناء إيقاف تشغيله." "كلمة المرور مطلوبة لبدء تشغيل جهازك. ويتعذر على هذا الجهاز استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات أو التنبيهات أثناء إيقاف تشغيله." "إضافة بصمة إصبع أخرى" - "إلغاء القفل باستخدام إصبع مختلف" + "فتح القفل باستخدام إصبع مختلف" "مفعّل" "سيتم التشغيل تلقائيًا عند الوصول إلى %1$s" "غير مفعّل" @@ -4561,7 +4597,7 @@ "الاطّلاع على الإشعارات بسرعة" "مفعّل" "غير مفعّل" - "تم إلغاء قفل برنامج التحميل مسبقاً" + "تم فتح قفل برنامج التحميل مسبقاً" "الاتصال بالإنترنت أولاً" "الاتصال بالإنترنت أو الاتصال بمشغِّل شبكة الجوّال" "عدم التوفر على الأجهزة التي يقفلها مشغل شبكة الجوال" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 3e1b176fcb3..019634e6393 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "মোৰ অৱস্থান, স্ক্ৰীণ আনলক, ছিম কাৰ্ডৰ লক, ক্ৰেডেনশ্বিয়েল সঞ্চয়াগাৰৰ লক ছেট কৰক" "মোৰ অৱস্থান, স্ক্ৰীণ আনলক, ক্ৰেডেনশ্বিয়েল সঞ্চয়াগাৰৰ লক ছেট কৰক" "গোপনীয়তা" - "প্ৰশাসকে অক্ষম কৰিছে" + "উপলব্ধ নহয়" "সুৰক্ষা স্থিতি" "স্ক্ৰীণ লক, ফে’চ আনলক" "স্ক্ৰীণ লক, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট" @@ -371,7 +371,8 @@ "মুখাৱয়বেৰে আনলক কৰা সুবিধাৰে এপ্‌ খোলোঁতে প্ৰতিবাৰেই নিশ্চিতকৰণৰ প্ৰয়োজন" "মুখমণ্ডলৰ ডেটা মচক" "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধা ছেটআপ কৰক" - "আপোনাৰ ডিভাইচ আনলক কৰিবলৈ, এপত ছাইন ইন কৰিবলৈ আৰু পৰিশোধসমূহ নিশ্চিত কৰিবলৈ মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা খোলাৰ সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক।\n\nমনত ৰাখিব:\nআপুনি নিবিচাৰিলেও ফ’নটোলৈ চোৱাৰ ফলত সেইটো আনলক হ’ব।\n\nআপোনাৰ দুচকু খোলা ৰাখিলে আন কোনোবাই ফ’নটো আপোনাৰ মুখৰ আগত দাঙি ধৰিও সেইটো আনলক কৰিব পাৰে।\n\nআপোনাৰ ফ’নটো এনে কোনো লোকেও আনলক কৰিব পাৰে যি দেখাত প্ৰায় আপোনাৰ দৰে, যেনে আপোনাৰ সন্তান বা দেখাত একেই ভাতৃ-ভগ্নী।" + + "আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰক, এপ্‌সমূহত ছাইন ইন কৰক আৰু পৰিশোধসমূহ নিশ্চিত কৰক।\n\n মনত ৰাখিব:\nআপুনি নিবিচাৰিলেও ফ’নটোলৈ চোৱাৰ ফলত সেইটো আনলক হ’ব পাৰে।\n\nআপোনাৰ দুচকু বন্ধ হৈ থাকিলেও আন কোনোবাই ফ’নটো আপোনাৰ মুখৰ আগত দাঙি ধৰি সেইটো আনলক কৰিব পাৰে।\n\nআপোনাৰ ফ’নটো এনে কোনো লোকেও আনলক কৰিব পাৰে যি দেখাত বহুখিনি আপোনাৰ দৰে, যেনে দেখাত একেই সহোদৰ-সহোদৰা।" "মুখমণ্ডলৰ ডেটা মচিবনে?" "মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটোৱে ব্যৱহাৰ কৰা মুখাৱয়ব সম্পৰ্কীয় ডেটা স্থায়ী আৰু সুৰক্ষিতভাৱে মচা হ’ব। আঁতৰোৱাৰ পাছত, আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ, এপ্‌সমূহত ছাইন ইন কৰিবলৈ আৰু পৰিশোধসমূহ নিশ্চিত কৰিবলৈ আপোনাক নিজৰ পিন, আৰ্হি অথবা পাছৱৰ্ডৰ প্ৰয়োজন হ’ব।" @@ -766,8 +767,7 @@ "নেটৱৰ্কত ছাইন ইন কৰিবলৈ ইয়াত টিপক" "%1$d এম.বি./ছেকেণ্ডত" "%1$d এম.বি./ছেকেণ্ডত" - - + "%1$d এমবিপিএছ" "%sএ ৱাই-ফাই অন কৰিব বিচাৰে" "%s এ ৱাই-ফাই অফ কৰিব বিচাৰিছে" "debuggable এপৰ bytecode সত্যাপন কৰক" @@ -775,10 +775,8 @@ "ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ দেখুৱাওক" "বৰ্তমানৰ ডিছপ্লে’ ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ দেখুৱাওক" "NFC" - - - - + "টেবলেটটোৱে এটা NFC ডিভাইচ স্পর্শ কৰিলে ডেটা বিনিময় কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" + "ফ\'নটোৱে এটা NFC ডিভাইচ স্পর্শ কৰিলে ডেটা বিনিময় কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "NFC অন কৰক" "NFCএ এইটো ডিভাইচ আৰু অন্যান্য নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহ বা লক্ষ্যসমূহ যেনে পৰিশোধ টাৰ্মিনেল, এক্সেছ ৰিডাৰ আৰু ইণ্টাৰেক্টিভ এড বা টেগসমূহৰ মাজত ডেটা বিনিময় কৰিব পাৰে৷" "সুৰক্ষিত NFC" @@ -880,7 +878,6 @@ "পৰিচয়" "পৰিচয় অজ্ঞাত" "পাছৱৰ্ড" - "SAE পাছৱৰ্ড আইডেণ্টিফায়াৰ" "পাছৱৰ্ড দেখুৱাওক" "AP বেণ্ড বাছনি কৰক" "স্বয়ংক্ৰিয়" @@ -921,9 +918,11 @@ "এই ডিভাইচটোৰ সৈতে ৱাই-ফাই শ্বেয়াৰ কৰি থকা হৈছে…" "সংযোগ কৰি থকা হৈছে…" "হ’টস্প’ট শ্বেয়াৰ কৰক" - "এইজন আপুনি বুলি ভেৰিফাই কৰক" + "এইজন আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰক" "ৱাই-ফাইৰ পাছৱৰ্ড: %1$s" "হটস্পটৰ পাছৱৰ্ড: %1$s" + "স্বয়ং-সংযোগ" + "পৰিসৰত থাকিলে এই নেটৱর্কলৈ সংযোগৰ অনুমতি দিয়ক" "ডিভাইচ যোগ কৰক" "এই নেটৱৰ্কটোত কোনো ডিভাইচ যোগ কৰিবলৈ এটা কিউআৰ ক’ড ব্যৱহাৰ কৰক" "কিউআৰ ক\'ডটো মান্য ফৰ্মেট নহয়" @@ -1229,7 +1228,7 @@ "অন / %1$s" "কেতিয়াও স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অফ নহ’ব" "সূৰ্যোদয়ৰ সময়ত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অফ হ’ব" - "আপোনাৰ বেটাৰীটোত চাৰ্জ অধিক সময়ৰ বাবে ৰখাত সহায় কৰিবলৈ গাঢ় ৰঙৰ থীমে গাঢ় ক’লা ৰং ব্যৱহাৰ কৰে। গাঢ় ৰঙৰ থীমে আপোনাৰ স্ক্রীনখন অফ হোৱালৈ অপেক্ষা কৰিবলগীয়া সময় নিৰ্ধাৰণ কৰে।" + "আপোনাৰ বেটাৰীটোত চাৰ্জ কিছুমান স্ক্ৰীনত অধিক সময়ৰ বাবে ৰখাত সহায় কৰিবলৈ গাঢ় ৰঙৰ থীমে গাঢ় ক’লা ৰং ব্যৱহাৰ কৰে। গাঢ় ৰঙৰ থীমে আপোনাৰ স্ক্রীনখন অফ হোৱালৈ অপেক্ষা কৰিবলগীয়া সময় নিৰ্ধাৰণ কৰে।" "স্ক্রীণ বন্ধ হোৱা সময়" "স্ক্ৰীণ অফ হৈ যায়" "নিস্ক্ৰিয় হৈ থকাৰ %1$s পিছৰ" @@ -1717,8 +1716,11 @@ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এটা পিন ছেট কৰক" "সুৰক্ষাৰ বাবে আৰ্হি দিয়ক" "আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো আকৌ দিয়ক" + "আপোনাৰ কর্মস্থানৰ পাছৱৰ্ড দিয়ক" "আপোনাৰ আৰ্হি নিশ্চিত কৰক" + "আপোনাৰ কর্মস্থানৰ আর্হি দিয়ক" "আপোনাৰ পিনটো আকৌ দিয়ক" + "আপোনাৰ কর্মস্থানৰ পিন দিয়ক" "পাছৱৰ্ড দুটা একেই নহয়" "পিনবিলাক মিলা নাই" "আপোনাৰ আৰ্হিটো আকৌ আঁকক" @@ -2054,7 +2056,7 @@ "স্ক্ৰীণ ৰীডাৰ সেৱা প্ৰধানতঃ অন্ধ আৰু চকুৰে কম দেখা লোকৰ বাবে" "ডাঙৰকৈ পঢ়ি দিয়া শুনিবলৈ স্ক্ৰীণত থকা বস্তুবোৰ স্পৰ্শ কৰক" "কেপশ্বনৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ" - "বিবৰ্ধন" + "বিবৰ্ধন কৰক" "বিবৰ্ধন কৰা অংশ" "স্ক্ৰীনখন বিবৰ্ধন কৰোঁতে আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিব খোজা বিবৰ্ধন কৰা অংশ(সমূহ) বাছনি কৰক" "পূৰ্ণ স্ক্ৰীন" @@ -2064,10 +2066,12 @@ "স্ক্ৰীনৰ কিছু অংশ বিবৰ্ধন কৰক" "স্থানান্তৰ কৰাৰ নিয়ন্ত্ৰক দেখুৱাওক" "বিবৰ্ধন কৰা অংশ স্থানান্তৰ কৰিবলৈ এডাল জয়ষ্টিকৰ দৰে নিয়ন্ত্ৰক দেখুৱাওক" - "ছেটিংসমূহ বিবৰ্ধন কৰক" + "বিবৰ্ধন কৰাৰ ছেটিংসমূহ" "তিনিবাৰ টুকুৰিয়াই বিবৰ্ধন কৰক" "শ্বৰ্টকাটৰ দ্বাৰা বিৱৰ্ধিত কৰক" "শ্বৰ্টকাটৰ দ্বাৰা আৰু তিনিবাৰ টিপি বিৱৰ্ধিত কৰক" + "বিবৰ্ধন কৰাৰ বিষয়ে" + "বিকল্পসমূহ" "স্ক্ৰীণ জুম কৰক" "জুম কৰিবলৈ ৩ বাৰ টিপক" "জুম কৰিবলৈ এটা বুটাম টিপক" @@ -3087,6 +3091,7 @@ "ছিম কাৰ্ড বাছনি কৰক" "কমলা" "বেঙুনীয়া" + "গুলপীয়া" "কোনো ছিম কাৰ্ড ভৰোৱা নাই" "ছিমৰ স্থিতি" "ছিমৰ স্থিতি (ছিমৰ শ্লট %1$d)" @@ -3127,8 +3132,7 @@ "ছেটিংসমূহ" "ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, নেটৱৰ্ক সংযোগ, ইণ্টাৰনেট, বেঁতাৰ, ডেটা, ৱাই ফাই" "ৱাই-ফাই জাননী, ৱাইফাই জাননী" - - + "ডেটাৰ ব্যৱহাৰ" "কম্পন বন্ধ কৰক, টিপক, কীব’ৰ্ড" "২৪ ঘণ্টীয়া ফৰমেট ব্যৱহাৰ কৰক" "ডাউনল’ড কৰক" @@ -3250,6 +3254,8 @@ %dটা সক্ষম কৰা হ’ল "অসুবিধা নিদিব" + + "বাধাবোৰ সীমিত কৰক" "অসুবিধা নিদিব অন কৰক" "ব্যতিক্রম" @@ -3276,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "দৃশ্যমান বিঘিনি প্ৰতিৰোধ কৰক" "দৃশ্যমান সংকেতৰ অনুমতি দিয়ক" - "‘অসুবিধা নিদিব ম\'ড’ অন হৈ থাকিলে" + + "জাননী সীমিত কৰক" "জাননীৰ লগত জড়িত ধ্বনি নিষেধ" "আপুনি স্ক্ৰীণত জাননী দেখা পাব" @@ -3337,10 +3344,18 @@ %dটা সময়সূচী স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন হ’ব পাৰে %dটা সময়সূচী স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন হ’ব পাৰে - "ডিভাইচটো মিউট কৰক কিন্তু ব্যতিক্ৰমসমূহক অনুমতি দিয়ক" - "ব্যতিক্রম" - "সূচীৰ পৰা" - "সকলো ব্যতিক্ৰম দেখুৱাওক" + + + + + + + + + + + + "অসুবিধা নিদিব ম\'ড অন থকা অৱস্থাত আপুনি ওপৰত অনুমতি দিয়া বস্তুবোৰৰ বাহিৰে ধ্বনি আৰু কম্পনক মিউট কৰা হ\'ব।" "ইয়াৰ বাহিৰে সকলোকে মিউট কৰক" "মিউট আছে" @@ -3600,6 +3615,8 @@ %d অন্য %d অন্য + + "বাৰ্তাৰ অনুমতি দিয়ক" "অনুমতি দিয়া নম্বৰৰ পৰা বাৰ্তা আহিলে যাতে ধ্বনি বজোৱা হয় তাক নিশ্চিত কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিং কৰিবলৈ, কম্পন কৰিবলৈ বা নীৰৱ হৈ থাকিবলৈ ছেট কৰা আছে পৰীক্ষা কৰক।" "‘%1$s’ৰ ক্ষেত্ৰত অন্তৰ্গামী বাৰ্তাসমূহ অৱৰোধ কৰা হয়। আপুনি আপোনাৰ বন্ধুবৰ্গ, পৰিয়ালৰ লোক বা অইন সম্পৰ্কসমূহে আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পৰাকৈ ছেটিংসমূহ মিলাব পাৰে।" @@ -3613,15 +3630,26 @@ "নাই" "কোনো কলৰ অনুমতি নিদিব" "বাৰ্তাৰ অনুমতি নিদিব" - "এলাৰ্ম এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" + "এলাৰ্মসমূহ" + + "এলাৰ্ম" - "মিডিয়া ধ্বনি বজাওক" + + + + "মিডিয়া" - "স্পৰ্শৰ ধ্বনি এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" + "স্পৰ্শৰ ধ্বনিবোৰ" + + "স্পৰ্শৰ ধ্বনি" - "ৰিমাইণ্ডাৰ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" + "সোঁৱৰণিসমূহ" + + "ৰিমাইণ্ডাৰ" - "কাৰ্যক্ৰমসমূহ চাবলৈ অনুমতি দিয়ক" + "কাৰ্যক্ৰমসমূহ" + + "এপক অ\'ভাৰৰাইডৰ অনুমতি দিয়ক" "ব্যতিক্ৰম যোগ কৰক" @@ -3917,6 +3945,10 @@ "অন্য এপসমূহত দেখুৱাওক" "অইন এপৰ ওপৰত দেখুৱাবলৈ অনুমতি দিয়ক" "আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা অইন এপৰ ওপৰত দেখুৱাবলৈ এই এপটোক অনুমতি দিয়ক। ইয়ে আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা এপসমূহ চলাত ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে বা সেইবিলাক স্ক্ৰীণত কেনেধৰণে ওলাই বা আচৰণ কৰে তাক সলনি কৰিব পাৰে।" + "সকলো ফাইলৰ এক্সেছ" + "সকলো ফাইল পৰিচালনা কৰিবলৈ এক্সেছ দিয়ক" + "এই এপ্‌টোক এই ডিভাইচটোত অথবা অন্য যিকোনো সংযুক্ত ষ্ট\'ৰৰ ভলিউমসমূহত সকলো ফাইল পঢ়িব, সংশোধন কৰিব আৰু মচিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়ে, আপোনাৰ নিশ্চিত জ্ঞানৰ অবিহনে এপে ফাইলবোৰ এক্সেছ কৰিব পাৰে।" + "সকলো ফাইল এক্সেছ কৰিব পাৰে" "ভিআৰ ভাৰ্শ্বুৱেল ৰিয়েলিটি শ্ৰোতা ষ্টেৰিঅ\' সহায়ক সেৱা" "অন্য এপৰ ওপৰত দেখুৱাওক" "%2$dৰ ভিতৰত %1$d টা এপক অন্য এপ্‌সমূহত প্ৰদৰ্শিত হ’বলৈ অনুমতি দিছে" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index eedd2dae4f7..b6edef0b58b 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," "Məxfilik" - "Admin tərəfindən deaktiv edildi" + "Əlçatmazdır" "Təhlükəsizlik statusu" "Ekran kilidi, üzün kiliddən çıxarılması" "Ekran kilidi, barmaq izi" @@ -371,7 +371,8 @@ "Tətbiqlərdə üz kilidi istifadə etdikdə həmişə təsdiq tələb edin" "Üz datasını silin" "Üz kilidi ayarlayın" - "Cihazı kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün üz kilidindən istifadə edin.\n\nUnutmayın:\nAçmaq istəmədiyiniz vaxt telefona baxmaqla onu kiliddən çıxara bilərsiniz.\n\nTelefon gözləriniz açıq halda üzünüzə tərəf tutularsa, başqası tərəfindən açıla bilər.\n\nTelefonunuz, həmçinin övladınız və ya oxşar bacı/qardaşınız tərəfindən kiliddən çıxarıla bilər." + + "Cihazı kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün üz kilidindən istifadə edin.\n\nUnutmayın:\nAçmaq istəmədiyiniz vaxt telefona baxmaqla onu kiliddən çıxara bilərsiniz.\n\nHətta gözləriniz bağlı halda telefon üzünüzə tərəf tutularsa, başqası tərəfindən açıla bilər.\n\nTelefonunuz, həmçinin Sizə oxşayan övladınız və ya oxşar bacı/qardaşınız tərəfindən kiliddən çıxarıla bilər." "Üz datası silinsin?" "Üz ilə kiliddən çıxarma üçün istifadə edilən üz datası həmişəlik və təhlükəsiz silinəcək. Silindikdən sonra telefonu kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün PIN, model və ya parol tələb ediləcək." @@ -877,7 +878,6 @@ "İdentiklik" "Anonim kimlik" "Parol" - "SAE parol identifikatoru" "Parolu göstər" "AP Band Seçin" "Avtomatik" @@ -918,9 +918,11 @@ "Wi‑Fi bu cihazla paylaşılır…" "Qoşulur..." "Hotspot\'u paylaşın" - "Siz olduğunuzu təsdiqləyin" + "Siz olduğunuzu doğrulayın" "Wi-Fi parolu: %1$s" "Hotspot parolu: %1$s" + "Avto bağlantı" + "Əhatə dairəsində olduqda bu şəbəkəyə bağlanmağa icazə verin" "Cihaz əlavə edin" "Bu şəbəkəyə cihaz əlavə etmək üçün QR kodundan istifadə edin" "QR kodu doğru formatda deyil" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Aktiv/ %1$s" "Heç vaxt avtomatik deaktiv olmayacaq" "Gün çıxanda avtomatik deaktiv olacaq" - "Tünd tema batareya istifadəsini artırmaq üçün əsl qara rəngdən istifadə edir. Tünd tema ekran sönənə qədər gözləmə vaxtının aktiv olmasını planlaşdırır." + "Tünd tema bəzi ekranlarda batareya istifadəsini artırmaq üçün qara arxa fondan istifadə edir. Tünd tema ekran sönənə qədər gözləmə vaxtının aktiv olmasını planlaşdırır." "Avtomatik ekran sönməsi" "Ekran sönür" "%1$s fəaliyyətsizlikdən sonra" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Barmaq izi üçün PIN ayarlayın" "Təhlükəsizlik üçün nümunə ayarlayın" "Parolu yenidən daxil edin." + "İş parolunuzu daxil edin" "Modeli təsdiq edin" + "İş modelinizi daxil edin" "PIN\'i yenidən daxil edin" + "İş PIN kodunuzu daxil edin" "Parollar uyğun gəlmir" "PIN-lər üst-üstə düşmür" "Modeli yenidən çəkin" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Ekran oxucusu əsasən korluq və aşağı görmə qabiliyyəti olan insanlar üçündür" "Səsli oxunuş üçün ekrandakı elementlərə toxunun" "Subtitr tərcihləri" - "Böyütmə" + "Böyütmə" "Böyütmə sahəsi" "Ekranı böyüdərkən istifadə etmək istədiyiniz böyütmə sahələrini seçin" "Tam ekran" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Ekranın bir hissəsini böyüdün" "Daşıma nizamlayıcısını göstərin" "Böyütmə sahəsini daşımaq üçün coystik kimi nizamlayıcı göstərin" - "Böyütmə ayarları" + "Böyütmə ayarları" "Üç dəfə klikləməklə böyüdün" "Qısayol ilə böyüdün" "Qısayol & üç toxunuşla böyüdün" + "Böyütmə haqqında" + "Seçimlər" "Ekranda yaxınlaşdırın" "Miqyası dəyişmək üçün 3 dəfə tıklayın" "Yaxınlaşdırmaq üçün düyməyə klikləyin" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM kart seçin" "Narıncı" "Bənövşəyi" + "Çəhrayı" "Heç bir SIM kart taxılmayıb" "SIM statusu" "SIM statusu (sim slot %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 nəzarət aktiv edildi "Narahat Etməyin" + + "Kəsintiləri məhdudlaşdırın" "\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin" "İstisnalar" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Vizual fəsadları blok edin" "Görünən siqnallara icazə verin" - "Narahat Etməyin rejimi aktiv olduqda" + + "Bildirişləri məhdudlaşdırın" "Bildirişlər səs çıxarmır" "Ekranda bildirişləri görəcəksiniz" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d nəzarət avtomatik aktiv edilə bilər 1 nəzarət avtomatik aktiv edilə bilər - "İstisnalara icazə verməklə telefonu səssiz rejimə keçirin" - "İstisnalar" - "Cədvəl" - "Bütün istisnalara baxın" + + + + + + + + + + + + "\"Narahat Etməyin\" rejimi aktiv olduğu zaman, yuxarıda icazə verdiyiniz elementlərdən başqa səs və vibrasiya susdurulacaq." "Hamısını susdurun" "Səssiz" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d digər 1 digər + + "Mesajlara icazə verin" "İcazəli mesajların səsli olduğuna əmin olmaq üçün cihazın səsli, vibrasiya yoxsa səssiz olaraq ayarlanıb-ayarlanmadığını yoxlayın." "\"%1$s\" üçün gələn mesajlar blok edilir. Dostlar, ailə və ya digər kontakların Sizinlə əlaqə saxlaması üçün ayarları tənzimləyə bilərsiniz." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Heç biri" "Zəngələrə icazə verməyin" "Mesaja icazə verməyin" - "Siqnallara icazə verin" + "Siqnallar" + + "siqnallar" - "Media səslərini oxudun" + + + + "media" - "Toxunuş səslərinə icazə verin" + "Toxunma səsləri" + + "klik səsləri" - "Xatırladıcılara icazə verin" + "Xatırlamalar" + + "xatırlatmalar" - "Tədbirlərə icazə verin" + "Tədbirlər" + + "Tətbiqlərin rejimdən imtina etməsinə icazə verin" "Tətbiq istisnaları" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Tətbiqlər üzərindən görüntüləmə" "Digər tətbiq üzərindən görüntüləmək icazəsi" "Bu tətbiqə istifadə etdiyiniz digər tətbiqlərin üzərində göstərilmək icazəsi verin. Bu tətbiq həmin tətbiqlərin istifadəsinə müdaxilə edə və ya tətbiqlərin görünüş və davranışını dəyişə bilər." + "Bütün fayllara giriş" + "Bütün faylları idarə etmək üçün giriş icazəsi verin" + "Bu tətbiqə bu cihazda və ya qoşulmuş cihazların yaddaşındakı bütün faylları oxumaq, dəyişmək və silmək icazəsi verin. İcazə verilsə, tətbiq xəbəriniz olmadan fayllara daxil ola bilər." + "Bütün fayllara daxil ola bilər" "vr virtual reallıq dinləyici stereo köməkçi xidməti" "Tətbiqlər üzərindən görüntüləmə" "Digər tətbiqlərin üzərindən görüntülənən %2$d tətbiqdən %1$d tətbiq" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index a92be39a39c..fbffe9531a6 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ "Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja SIM kartice i zaključavanja akreditiva skladišta" "Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja skladišta akreditiva" "Privatnost" - "Administrator je onemogućio" + "Nije dostupno" "Bezbednosni status" "Zaključavanje ekrana, otključavanje licem" "Zaključavanje ekrana, otisak prsta" @@ -374,7 +374,8 @@ "Uvek zahtevaj potvrdu pri korišćenju otključavanja licem u aplikacijama" "Briši podatke o licu" "Podesite otključavanje licem" - "Otključajte uređaj, prijavite se u aplikaciju i potvrdite plaćanje pomoću otključavanja licem.\n\nImajte u vidu:\nAko pogledate telefon, možete nehotice da ga otključate.\n\nTelefon može da otključa neko drugi ako ga približi vašem licu dok su vam oči otvorene.\n\nTelefon može da otključa neko ko mnogo liči na vas, na primer, identični blizanac." + + "Otključajte uređaj, prijavite se u aplikaciju i potvrdite plaćanje pomoću otključavanja licem.\n\nImajte u vidu:\nAko pogledate telefon, možete nehotice da ga otključate.\n\nTelefon može da otključa neko drugi ako ga približi vašem licu čak i ako su vam oči zatvorene.\n\nTelefon može da otključa neko ko mnogo liči na vas, na primer, identični blizanac." "Brišete podatke o licu?" "Podaci o licu koje koristi otključavanje licem biće trajno i bezbedno izbrisani. Posle uklanjanja trebaće vam PIN, obrazac ili lozinka da biste otključali telefon, prijavljivali se u aplikacije i potvrđivali plaćanja." @@ -894,7 +895,6 @@ "Identitet" "Anonimni identitet" "Lozinka" - "Identifikator SAE lozinke" "Prikaži lozinku" "Izaberite opseg pristupne tačke" "Automatski" @@ -935,9 +935,11 @@ "Deli se Wi‑Fi sa ovim uređajem…" "Povezuje se…" "Delite hotspot" - "Potvrdite da ste to vi" + "Potvrdite svoj identitet" "Lozinka za Wi-Fi: %1$s" "Lozinka hotspota: %1$s" + "Automatsko povezivanje" + "Dozvolite povezivanje sa ovom mrežom kada je uređaj u dometu" "Dodajte uređaj" "Koristite QR kôd da biste dodali uređaj na ovu mrežu" "QR kôd nije u važećem formatu" @@ -1246,7 +1248,7 @@ "Uključeno/%1$s" "Nikada se ne isključuje automatski" "Isključuje se automatski kada sunce izađe" - "Tamna tema koristi crnu boju da bi baterija trajala duže. Rasporedi tamne teme se ne uključuju dok se ekran ne isključi." + "Tamna tema koristi crnu pozadinu da bi baterija trajala duže na nekim ekranima. Rasporedi tamne teme se ne uključuju dok se ekran ne isključi." "Gašenje ekrana" "Ekran se isključuje" "Posle %1$s neaktivnosti" @@ -1736,8 +1738,11 @@ "Podesite PIN da biste koristili otisak" "Podesite šablon iz bezbednosnih razloga" "Ponovo unesite lozinku" + "Unesite lozinku profila za Work" "Potvrdite šablon" + "Unesite šablon profila za Work" "Ponovo unesite PIN" + "Unesite PIN profila za Work" "Lozinke se ne podudaraju" "PIN-ovi se ne podudaraju" "Ponovo nacrtajte šablon" @@ -2074,7 +2079,7 @@ "Čitač ekrana prvenstveno namenjen slepim i slabovidim osobama" "Dodirnite stavke na ekranu da biste ih čuli" "Podešavanja titla" - "Uvećanje" + "Uvećanje" "Oblast za uvećanje" "Odaberite oblasti za uvećanje koje želite da koristite kada uvećavate ekran" "Ceo ekran" @@ -2084,10 +2089,12 @@ "Uvećajte deo ekrana" "Pregledajte kontroler pomeranja" "Prikaz kontrolera poput džojstika za pomeranje oblasti za uvećanje" - "Podešavanja uvećanja" + "Podešavanja uvećanja" "Uvećanje pomoću trostrukog dodira" "Uvećavajte pomoću prečice" "Uvećavajte pomoću prečice i trostrukog dodira" + "O funkciji Uvećanje" + "Opcije" "Uvećajte prikaz na ekranu" "Dodirnite 3 puta da biste zumirali" "Dodirnite dugme da biste zumirali" @@ -3126,6 +3133,7 @@ "Izaberite SIM karticu" "Narandžasta" "Ljubičasta" + "Roze" "Nije ubačena nijedna SIM kartica" "Status SIM kartice" "Status SIM kartice (otvor za SIM: %1$d)" @@ -3290,6 +3298,8 @@ %d je omogućeno "Ne uznemiravaj" + + "Ograničite prekide" "Uključite režim Ne uznemiravaj" "Izuzeci" @@ -3316,7 +3326,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokiraj vizuelna ometanja" "Dozvoli vizuelne signale" - "Kada je uključen režim Ne uznemiravaj" + + "Ograničite obaveštenja" "Bez zvučnog signala za obaveštenja" "Videćete obaveštenja na ekranu" @@ -3379,10 +3390,18 @@ %d rasporeda mogu da se uključuju automatski %d rasporeda može da se uključuje automatski - "Isključi zvuk uređaja ali dozvoli izuzetke" - "Izuzeci" - "Raspored" - "Pogledajte sve izuzetke" + + + + + + + + + + + + "Kada je uključen režim Ne uznemiravaj, zvuk i vibracija biće isključeni, osim za stavke koje ste dozvolili iznad." "Isključi zvuk za sve osim za:" "Zvuk je isključen" @@ -3649,6 +3668,8 @@ Još %d osobe Još %d osoba + + "Dozvoli poruke" "Da biste bili sigurni da će se dozvoljene poruke čuti, proverite da li je uređaj podešen da zvoni, vibrira ili je u nečujnom režimu." "Dolazne poruke su blokirane za „%1$s“. Možete da prilagodite podešavanja da biste dozvolili prijateljima, članovima porodice ili drugim kontaktima da vas kontaktiraju." @@ -3662,15 +3683,26 @@ "Ni od koga" "Ne dozvoli pozive" "Ne dozvoljavaj nikakve poruke" - "Dozvoli alarme" + "Alarmi" + + "alarmi" - "Puštaj medijske zvuke" + + + + "mediji" - "Dozvoli zvukove pri dodiru" + "Zvukovi pri dodiru" + + "zvukovi pri dodiru" - "Dozvoli podsetnike" + "Podsetnici" + + "podsetnici" - "Dozvoli događaje" + "Događaji" + + "Dozvoli da aplikacije zanemaruju" "Izuzeci za aplikacije" @@ -3977,6 +4009,10 @@ "Prikaz preko drugih aplikacija" "Dozvoli prikaz preko drugih aplikacija" "Omogućite ovoj aplikaciji da se prikazuje preko drugih aplikacija koje koristite. To može da ometa korišćenje tih aplikacija ili da promeni njihov izgled ili ponašanje." + "Pristup svim datotekama" + "Dozvoli pristup za upravljanje svim datotekama" + "Dozvolite da ova aplikacija čita, menja i briše sve datoteke na ovom uređaju ili svim povezanim uređajima za skladištenje. Ako to dozvolite, aplikacija može da pristupa datotekama bez vašeg znanja." + "Može da pristupa svim datotekama" "vr virtuelna realnost obrađivač usluga stereo pomagača" "Prikaz preko drugih aplikacija" "Aplikacije sa dozvolom za prikaz preko drugih: %1$d od %2$d" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 9123a048599..67913871524 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Задаць Маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне SIM-карты, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных" "Устанавіць маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных" "Прыватнасць" - "Адключана адміністратарам" + "Недаступна" "Стан бяспекі" "Блакіроўка экрана, распазнаванне твару" "Блакіроўка экрана, адбітак пальца" @@ -377,7 +377,8 @@ "Пры распазнаванні твару ў праграмах патрабуецца этап пацвярджэння" "Выдаліць даныя твару" "Наладзьце распазнаванне твару" - "Выкарыстоўвайце функцыю распазнавання твару, каб разблакіраваць прыладу, уваходзіць у праграмы і пацвярджаць плацяжы.\n\nМайце на ўвазе:\nГледзячы на тэлефон, вы можаце разблакіраваць яго, нават калі не маеце такога намеру.\n\nВаш тэлефон можа быць разблакіраваны кімсьці яшчэ, хто трымае яго на ўзроўні вашага твару, калі ў вас расплюшчаны вочы.\n\nВаш тэлефон можа быць разблакіраваны кімсьці, хто падобны на вас – напрыклад, гэта можа быць ваш брат ці сястра." + + "Выкарыстоўвайце функцыю распазнавання твару, каб разблакіраваць прыладу, уваходзіць у праграмы і пацвярджаць плацяжы.\n\nМайце на ўвазе:\nВы можаце ненаўмысна разблакіраваць тэлефон, проста гледзячы на экран.\n\nВаш тэлефон можа быць разблакіраваны кімсьці яшчэ, хто трымае яго на ўзроўні вашага твару, нават калі ў вас заплюшчаны вочы.\n\nВаш тэлефон можа быць разблакіраваны кімсьці, хто падобны на вас – напрыклад, гэта можа быць ваш брат ці сястра." "Выдаліць даныя пра твар?" "Даныя твару, якія выкарыстоўваюцца функцыяй распазнавання твару, будуць бяспечна выдалены. Пасля выдалення для разблакіроўкі тэлефона, уваходу ў праграмы і пацвярджэння плацяжоў трэба выкарыстоўваць PIN-код, узор разблакіроўкі ці пароль." @@ -911,7 +912,6 @@ "Ідэнтыфікатар" "Ананімны ідэнтыфікатар" "Пароль" - "Ідэнтыфікатар пароля SAE" "Паказваць пароль" "Выбраць дыяпазон для пунктаў доступу" "Аўтаматычна" @@ -952,9 +952,11 @@ "Wi‑Fi абагульваецца з гэтай прыладай…" "Ідзе падключэнне…" "Абагульванне хот-спота" - "Пацвердзіце, што гэта вы" + "Пацвердзіце, што гэта вы" "Пароль Wi-Fi: %1$s" "Пароль хот-спота: %1$s" + "Аўтаматычнае падключэнне" + "Дазвольце падключэнне да гэтай сеткі, калі сігнал будзе ў межах дасягальнасці" "Дадаць прыладу" "Каб дадаць прыладу ў гэту сетку, скарыстайце QR-код" "QR-код мае несапраўдны фармат" @@ -1266,7 +1268,7 @@ "Уключана / %1$s" "Ніколі не выключыцца аўтаматычна" "Выключыцца аўтаматычна на ўсходзе сонца" - "У цёмнай тэме выкарыстоўваецца чорны фон, які эканоміць узровень зараду акумулятара. Акрамя таго, вы можаце вызначыць, калі цёмная тэма павінна ўключацца і выключацца." + "У цёмнай тэме на некаторых экранах выкарыстоўваецца чорны фон, які эканоміць узровень зараду акумулятара. Калі вы будзеце карыстацца тэлефонам у момант запланаванага ўключэння цёмнай тэмы, яна актывуецца пасля выключэння экрана." "Час чакання экрана" "Экран выключаецца" "Пасля бяздзейнасці: %1$s" @@ -1758,8 +1760,11 @@ "Задайце PIN-код для выкарыстання адбітка" "Задайце ўзор разблакіроўкі, каб абараніць прыладу" "Увядзіце пароль яшчэ раз" + "Увядзіце пароль працоўнага профілю" "Пацвердзіце ўзор" + "Увядзіце ўзор разблакіроўкі" "Увядзіце PIN-код яшчэ раз" + "Увядзіце PIN-код працоўнага профілю" "Паролі не супадаюць" "PIN-коды не супадаюць" "Нарысуйце ўзор разблакіроўкі яшчэ раз" @@ -2097,7 +2102,7 @@ "Праграма для чытання з экрана прызначана ў першую чаргу для сляпых людзей і людзей са слабым зрокам" "Дакранайцеся да элементаў на экране, каб пачуць, як іх чытаюць услых" "Налады субцітраў" - "Павелічэнне" + "Павялічыць" "Вобласць павелічэння" "Выберыце вобласць павелічэння, якую хочаце выкарыстоўваць падчас павелічэння экрана" "Поўнаэкранны рэжым" @@ -2107,10 +2112,12 @@ "Павялічыць частку экрана" "Паказваць кантролер перамяшчэння" "Паказваць падобны да джойсціка кантролер для перамяшчэння вобласці павелічэння" - "Налады павелічэння" + "Налады павелічэння" "Павялічваць трайным дотыкам" "Павялічваць спалучэннем клавіш" "Павялічваць спалучэннем клавіш і трайным дотыкам" + "Інфармацыя пра павелічэнне" + "Параметры" "Павялічыць маштаб экрана" "Тройчы дакраніцеся, каб змяніць маштаб" "Дакраніцеся да кнопкі, каб павялічыць маштаб" @@ -3168,6 +3175,7 @@ "Выбраць SIM-карту" "Аранжавы" "Фіялетавы" + "Ружовы" "Няма ўстаўленых SIM-карт" "Статус SIM-карты" "Стан SIM-карты (слот для SIM-карты %1$d)" @@ -3334,6 +3342,8 @@ Уключана: %d "Не турбаваць" + + "Абмежаванне колькасці непатрэбных апавяшчэнняў" "Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\"" "Выключэнні" @@ -3360,7 +3370,8 @@ "%1$s: %2$s" "Блакіроўка візуальных апавяшчэнняў" "Дазволіць візуальныя сігналы" - "Калі рэжым \"Не турбаваць\" уключаны" + + "Абмежаваць апавяшчэнні" "Апавяшчэнні без гуку" "Апавяшчэнні будуць паказвацца на экране" @@ -3425,10 +3436,18 @@ %d раскладаў могуць уключацца аўтаматычна %d раскладу могуць уключацца аўтаматычна - "Адключыць гук прылады, аднак дазволіць выключэнні з правілаў" - "Выключэнні" - "Расклад" - "Паказаць усе выключэнні з правіла" + + + + + + + + + + + + "Калі ўключаны рэжым \"Не турбаваць\", выключаюцца гук і вібрацыя для ўсіх элементаў, акрамя выбраных вамі вышэй." "Выключыць гук для ўсяго, акрамя" "Без гуку" @@ -3702,6 +3721,8 @@ Яшчэ %d Яшчэ %d + + "Дазволіць паведамленні" "Каб прылада апавяшчала аб дазволеных паведамленнях гукам, праверце, як яна наладжана: на званок, вібрацыю або бязгучны рэжым." "Для раскладу \"%1$s\" прыём уваходных паведамленняў заблакіраваны. Вы можаце змяніць налады, каб дазволіць сябрам, членам сям\'і і іншым кантактам звязвацца з вамі." @@ -3715,15 +3736,26 @@ "Ні ад каго" "Не дазваляць выклікаў" "Не дазваляць паведамленні" - "Дазволіць будзільнікі" + "Будзільнікі" + + "будзільнікі" - "Прайграваць гукі мультымедыя" + + + + "мультымедыя" - "Дазволіць гукі пры дотыку" + "Гукі пры дотыку" + + "гукі пры дотыку" - "Дазволіць напаміны" + "Напаміны" + + "напаміны" - "Дазволіць падзеі" + "Падзеі" + + "Дазволіць праграмам перавызначаць" "Выключэнні з правілаў для праграм" @@ -4041,6 +4073,10 @@ "Паказваць паверх іншых праграм" "Дазволіць паказ паверх іншых праграм" "Дазволіць гэтай праграме паказвацца паверх іншых праграм, якія вы выкарыстоўваеце. Гэта можа перашкодзіць выкарыстанню гэтых праграм або змяніць спосаб, якім яны могуць паказвацца або працаваць." + "Доступ да ўсіх файлаў" + "Дазволіць доступ да кіравання ўсімі файламі" + "Дазвольце гэтай праграме счытваць, змяняць і выдаляць усе файлы на гэтай прыладзе ці ў падключаных сховішчах. З такім дазволам праграма зможа атрымліваць доступ да файлаў без вашага ведама." + "Магчымы доступ да ўсіх файлаў" "vr віртуальная рэальнасць сродак праслухоўвання стэрэа служба-памочнік" "Паказваць паверх іншых праграм" "%1$d з %2$d праграм(-ы) дазволена паказвацца паверх іншых праграм" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a4a543a905f..2d04b360f4d 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран и заключване на хранилището за идентификационни данни" "Поверителност" - "Деактивирано от администратора" + "Не е налице" "Състояние на сигурността" "Заключване на екрана, отключване с лице" "Опция за заключване на екрана, отпечатък" @@ -371,7 +371,8 @@ "При отключване с лице в приложенията винаги да се изисква потвърждение" "Изтриване на лицата" "Настройване на отключването с лице" - "Използвайте „Отключване с лице“, за да отключвате устройството си, да влизате в профила си в приложения и да потвърждавате плащания.\n\nИмайте предвид следното:\nМожете да отключите телефона неволно, като го погледнете.\n\nТелефонът ви може да бъде отключен от друг човек, ако бъде приближен до лицето ви, докато очите ви са отворени.\n\nТой би могъл да бъде отключен и от някого, който много прилича на вас, например от ваши брат или сестра близнак." + + "Използвайте „Отключване с лице“, за да отключвате устройството си, да влизате в профила си в приложения и да потвърждавате плащания.\n\nИмайте предвид следното:\nМожете да отключите телефона неволно, като го погледнете.\n\nТелефонът ви може да бъде отключен от друг човек, ако бъде приближен до лицето ви дори ако очите ви са затворени.\n\nТой би могъл да бъде отключен и от някого, който много прилича на вас, например от ваши брат или сестра близнак." "Да се изтрият ли данните за лицето?" "Използваните от функцията за отключване с лице данни за лицето ще бъдат изтрити надеждно и за постоянно. След премахването ще имате нужда от ПИН кода, фигурата или паролата си, за да отключвате телефона си, да влизате в приложения и да потвърждавате плащания." @@ -877,7 +878,6 @@ "Самоличност" "Анонимна самоличност" "Парола" - "Идентификатор на парола за SAE" "Показване на паролата" "Избиране на честота на точката за достъп" "Автоматично" @@ -918,9 +918,11 @@ "Wi-Fi мрежата се споделя с това устройство…" "Свързва се…" "Споделяне на точката за достъп" - "Потвърдете, че сте вие" + "Потвърдете, че това сте вие" "Парола за Wi-Fi: %1$s" "Парола за точката за достъп: %1$s" + "Автоматично свързване" + "Разрешете свързване с тази мрежа, когато е в обхват" "Добавяне на устройство" "Използвайте код за бърза реакция, за да добавите устройство към тази мрежа" "Невалиден формат на кода за бърза реакция" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Вкл./%1$s" "Няма да се изключва автоматично" "Ще се изключва автоматично при изгрев" - "Тъмната тема използва реалистично ниво на черното с цел удължаване на живота на батерията ви. Графиците за нея изчакват с включването, докато екранът ви не се изключи." + "Тъмната тема използва черен фон с цел удължаване на живота на батерията на някои екрани. Графиците за нея изчакват с включването, докато екранът ви не се изключи." "Време за изчакване на екрана" "Екранът се изключва" "След %1$s неактивност" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Задайте ПИН, за да ползвате отпечатък" "От съображения за сигурност задайте фигура" "Въведете отново паролата си" + "Въведете служебната си парола" "Потвърдете фигурата си" + "Въведете служебната си фигура" "Въведете отново ПИН кода си" + "Въведете служебния си ПИН код" "Паролите не си съответстват" "ПИН кодовете не са идентични" "Начертайте отново фигурата си" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Екранен четец, предимно за хора със слепота и слабо зрение" "Докоснете елементи на екрана си, за да ги чуете прочетени на глас" "Предпочитания за надписите" - "Ниво на мащаба" + "Увеличение" "Област за увеличаване" "Изберете кои области от екрана да бъдат увеличени при използване на съответната функция" "Цял екран" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Увеличаване на част от екрана" "Контролер за преместване: Показване" "Показване на контролер (тип джойстик), с който да изберете областта за увеличаване" - "Настройки за увеличаването" + "Настройки за увеличението" "Увеличаване с трикратно докосване" "Увеличаване на мащаба с пряк път" "Увелич. на мащаба с пряк път и трикратно докосване" + "Всичко за увеличението" + "Опции" "Мащаб на екрана: Увелич." "Трикратно докосване за промяна на мащаба" "Променяйте мащаба с докосване на бутон" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Избиране на SIM карта" "оранжево" "лилаво" + "розово" "Няма поставени SIM карти" "Състояние на SIM картата" "Съст. на SIM картата (слот %1$d за SIM)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ Активирахте 1 "Не безпокойте" + + "Ограничаване на прекъсванията" "Включване на режима „Не безпокойте“" "Изключения" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Виз. предупрежд.: Блокиране" "Визуални сигнали: Разрешаване" - "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен" + + "Огран. на известията" "Без звук от известията" "Ще виждате известия на екрана си" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d графика могат да се включват автоматично 1 график може да се включва автоматично - "Спиране на звука на устройството, но разрешаване на изключенията" - "Изключения" - "График" - "Вижте всички изключения" + + + + + + + + + + + + "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен, звуците и вибрирането ще бъдат спрени – това не се отнася за елементите, разрешени от вас по-горе." "Спиране на звука за всичко освен за" "Звукът е спрян" @@ -3596,6 +3615,8 @@ Още %d Още 1 + + "Разрешаване на съобщения" "За да е сигурно, че за разрешените съобщения се възпроизвежда звук, проверете дали за устройството ви е зададено звънене, вибриране, или тих режим." "Входящите съобщения са блокирани за „%1$s“. Можете да коригирате настройките, за да разрешите на близки, приятели и други контакти да се свързват с вас." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Никакви" "Забраняване на всички обаждания" "Забраняване на всички съобщения" - "Разрешаване на будилници" + "Будилници" + + "будилници" - "Възпроизвеждане на звуците от мултимедия" + + + + "мултимедия" - "Разрешаване на звуци при докосване" + "Звуци при докосване" + + "звуци при докосване" - "Разрешаване на напомняния" + "Напомняния" + + "напомняния" - "Разрешаване на събития" + "Събития" + + "Разрешаване на приложения да отменят режима" "Изключения за приложения" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Показване върху други приложения" "Разрешаване на показв. върху други приложения" "Разрешава на приложението да се показва върху другите използвани от вас приложения. Това може да възпрепятства работата ви с тях или да промени поведението им или начина, по който ги виждате." + "Достъп до всички файлове" + "Разрешете достъп за управл. на всички файлове" + "Разрешете на това приложение да чете, променя и изтрива всички файлове на устройството или обемите на свързаните хранилища. Ако то получи разрешението, може да осъществява достъп до файловете без изричното ви знание." + "Може да осъществява достъп до всички файлове" "vr виртуална реалност приемател стерео помощна услуга" "Показв. върху други приложения" "%1$d от %2$d приложения имат разрешение да се показват върху други" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 0d43287c420..64cfb29b629 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "আমার স্থান, স্ক্রিন আনলক, সিম কার্ড লক, ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ লক সেট করুন" "আমার স্থান, স্ক্রিন আনলক, ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ লক সেট করুন" "গোপনীয়তা" - "প্রশাসক দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে" + "উপলভ্য নয়" "নিরাপত্তা স্ট্যাটাস" "স্ক্রিন লক, মুখের সাহায্যে আনলক" "স্ক্রিন লক, আঙ্গুলের ছাপ" @@ -371,7 +371,7 @@ "অ্যাপে \"মুখের সাহায্যে আনলক\" ব্যবহারের সময়ে প্রতিবার কনফার্ম করতে হবে" "ফেস ডেটা মুছে ফেলুন" "ফেসের সাহায্যে আনলক সেট-আপ করুন" - "আপনার ডিভাইস আনলক, অ্যাপে সাইন-ইন এবং পেমেন্ট কনফার্ম করতে মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধাটি ব্যবহার করুন। \n\nমনে রাখবেন:\nআপনি না চাইলেও ফোনের দিকে তাকালে সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nআপনার চোখ খোলা থাকা অবস্থায় অন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ফোনটি ধরে আনলক করতে পারবেন।\n\nআপনার মতো দেখতে এমন যে কেউ; যেমন আপনার যমজ ভাই বা বোন, আপনার ফোন আনলক করতে পারবেন।" + "আপনার ডিভাইস আনলক, অ্যাপে সাইন-ইন এবং পেমেন্ট কনফার্ম করতে মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধাটি ব্যবহার করুন। \n\nমনে রাখবেন:\nআপনি না চাইলেও ফোনের দিকে তাকালে সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nআপনার চোখ খোলা থাকা অবস্থায় অন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ফোনটি ধরে আনলক করতে পারবেন।\n\nআপনার মতো দেখতে এমন যে কেউ; যেমন আপনার যমজ ভাই বা বোন, আপনার ফোন আনলক করতে পারবেন।" "আপনার ডিভাইস আনলক, অ্যাপে সাইন-ইন এবং পেমেন্ট কনফার্ম করতে মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধাটি ব্যবহার করুন।\n\nমনে রাখবেন:\nআপনি না চাইলেও ফোনের দিকে তাকালে সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nআপনার চোখ বন্ধ অবস্থায় থাকলেও অন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ফোনটি ধরে আনলক করতে পারেন।\n\nআপনার মতো অনেকটা দেখতে এমন যে কেউ; যেমন আপনার যমজ ভাই বা বোন, আপনার ফোন আনলক করতে পারেন।" "মুখ শনাক্তকরণ ডেটা মুছে ফেলতে চান?" "\'মুখের সাহায্যে আনলক\' ফিচারটি মুখ সংক্রান্ত যে ডেটা ব্যবহার করেছে তা স্থায়ীভাবে এবং নিরাপদে মুছে ফেলা হবে। সরানো হয়ে গেলে, ফোন আনলক, অ্যাপে সাইন-ইন এবং পেমেন্ট কনফার্ম করতে আপনার পিন, প্যাটার্ন অথবা পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে।" @@ -877,7 +877,6 @@ "পরিচয়" "নামহীন পরিচয়" "পাসওয়ার্ড" - "SAE পাসওয়ার্ড শনাক্তকারী" "পাসওয়ার্ড দেখুন" "AP ব্যান্ড বেছে নিন" "অটোমেটিক" @@ -918,9 +917,11 @@ "এই ডিভাইসটি ওয়াই-ফাই-এর সাথে কানেক্ট করা আছে…" "কানেক্ট হচ্ছে…" "হটস্পট শেয়ার করুন" - "আপনার পরিচয় যাচাই করুন" + "এটি যে আপনি তা যাচাই করুন" "ওয়াই-ফাইয়ের পাসওয়ার্ড: %1$s" "হটস্পটের পাসওয়ার্ড: %1$s" + "অটো-কানেক্ট" + "সীমার মধ্যে থাকলে এই নেটওয়ার্কে কানেকশনের অনুমতি দিন" "ডিভাইস যোগ করুন" "এই নেটওয়ার্কে কোনও ডিভাইস যোগ করার জন্য QR কোড ব্যবহার করুন" "QR কোড ফর্ম্যাট ভুল" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "চালু / %1$s" "কখনই নিজে থেকে বন্ধ হবে না" "সূর্যোদয়ের সময় নিজে থেকে বন্ধ হবে" - "\'গাঢ় থিম\' ফিচারটি একদম কালো রঙ ব্যবহার করে যাতে আপনার ব্যাটারি অনেক্ষণ চলতে পারে। স্ক্রিন বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত গাঢ় থিমের সময়সূচি চালু হওয়ার জন্য অপেক্ষা করে।" + "ব্যাটারি যাতে অনেক্ষণ চলতে পারে সেই জন্য গাঢ় থিম কিছু স্ক্রিনে কালো রঙয়ের ব্যাকগ্রাউন্ড ব্যবহার করে। গাঢ় থিমের সময়সূচি আপনার স্ক্রিনটি বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত চালু হওয়ার জন্য অপেক্ষা করে।" "স্ক্রিন টাইম-আউট" "স্ক্রিন বন্ধ হয়" "%1$s ধরে নিষ্ক্রিয়তার পরে" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করার জন্য পিন সেট করুন" "নিরাপত্তার জন্য, প্যাটার্ন সেট করুন" "আপনার পাসওয়ার্ডটি আবার লিখুন" + "আপনার অফিসের পাসওয়ার্ড লিখুন" "আপনার প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন" + "আপনার অফিসের প্যাটার্ন লিখুন" "আপনার পিনটি আবার লিখুন" + "আপনার পিনটি লিখুন" "পাসওয়ার্ডগুলি মিলছে না" "পিন মিলছে না" "আবার প্যাটার্ন আঁকুন" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "স্ক্রিন রিডার প্রাথমিকভাবে অন্ধত্ব এবং কম দৃষ্টি সম্পন্ন ব্যক্তিদের জন্য" "স্ক্রিনের আইটেমগুলিতে আলতো চাপ দিলে সেগুলি উচ্চারণ করে শোনানো হবে" "ক্যাপশন অভিরুচি" - "বড় করে দেখা" + "বড় করুন" "বড় করার জায়গা" "স্ক্রিনকে বড় করার সময় আপনি যে জায়গা বড় করতে চান তা বেছে নিন" "ফুল স্ক্রিন" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "স্ক্রিনের অংশ বড় করুন" "মুভ কন্ট্রোলার দেখুন" "যে জায়গাটি বড় করা হয়েছে সেটি সরানোর জন্য জয়স্টিকের মতো কন্ট্রোলার দেখুন" - "বড় করার সেটিংস" + "বড় করে দেখার সেটিংস" "তিনবার ট্যাপ করে বড় করে দেখুন" "শর্টকাটের সাহায্যে বড় করে দেখা" "শর্টকাটের মাধ্যমে ও তিনবার ট্যাপ করে বড় করুন" + "বড় করে দেখা সম্পর্কে" + "বিকল্প" "স্ক্রিনে জুম বাড়ান" "জুম করতে ৩ বার ট্যাপ করুন" "জুম করার জন্য বোতামে ট্যাপ করুন" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "সিম কার্ড বেছে নিন" "কমলা" "বেগুনী" + "গোলাপী" "কোনো সিম কার্ড ঢোকানো নেই" "সিম-এর স্ট্যাটাস" "সিম স্ট্যাটাস (সিম স্লট %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %dটি চালু করা আছে "বিরক্ত করবে না" + + "বিরক্তিকর কন্টেন্ট বন্ধ করা" "\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন" "ব্যতিক্রম" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "ভিজ্যুয়াল ব্যাঘাতগুলিকে ব্লক করুন" "ভিজুয়াল সঙ্কেতগুলি চালু করুন" - "যখন \'বিরক্ত করবে না চালু\' থাকবে" + + "বিজ্ঞপ্তি ব্লক করুন" "বিজ্ঞপ্তি থেকে কোনও সাউন্ড হবে না" "আপনার স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি দেখতে পাবেন" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %dটি সময়সূচী নিজে থেকে চালু হতে পারে %dটি সময়সূচী নিজে থেকে চালু হতে পারে - "ডিভাইস মিউট করুন কিন্তু কিছু ক্ষেত্রে সাউন্ডের অনুমতি দিন" - "ব্যতিক্রম" - "সময় ঠিক করুন" - "সবগুলি দেখুন" + + + + + + + + + + + + "\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু থাকলে আপনি উপরে যে আইটেমগুলি ব্যতিক্রম হিসেবে চিহ্নিত করবেন সেগুলি ছাড়া বাকি সবকিছুর ক্ষেত্রে সাউন্ড এবং ভাইব্রেশন মিউট করা হবে।" "এগুলি ছাড়া সবকিছু মিউট করুন" "মিউট করা আছে" @@ -3596,6 +3614,8 @@ আরও %dটি আরও %dটি + + "মেসেজের অনুমতি দিন" "আপনার ডিভাইসে অনুমতি দেওয়া আছে এমন নম্বর থেকে মেসেজ এলে রিং বাজবে কিনা নিশ্চিত করতে সেটি রিং, ভাইব্রেশন অথবা মিউট মোডে আছে কিনা দেখে নিন।" "‘%1$s’-এর জন্য ইনকামিং মেসেজ ব্লক করা হয়েছে। আপনার বন্ধুবান্ধব, পরিবারের সদস্য অথবা অন্য পরিচিতিরা যাতে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন তার জন্য আপনি সেটিংস অ্যাডজাস্ট করে নিতে পারেন।" @@ -3609,15 +3629,26 @@ "কোনো কিছুই নয়" "কলের অনুমতি দেবেন না" "কোনও মেসেজের অনুমতি নেই" - "অ্যালার্ম বাজার অনুমতি দিন" + "অ্যালার্মগুলি" + + "অ্যালার্ম" - "মিডিয়া সাউন্ড চালান" + + + + "মিডিয়া" - "টাচ সাউন্ডের অনুমতি দিন" + "টাচ সাউন্ড" + + "টাচ সাউন্ড" - "রিমাইন্ডারের অনুমতি দিন" + "রিমাইন্ডার" + + "রিমাইন্ডার" - "ইভেন্টের অনুমতি দিন" + "ইভেন্টগুলি" + + "অ্যাপ ওভাররাইডের অনুমতি দিন" "অ্যাপ এক্সেপশন" @@ -3744,7 +3775,7 @@ "কোন অনুমতির অনুরোধ জানানো হয় নি" "সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন" "ইনস্টল করা অ্যাপগুলি" - "ঝটপট অ্যাপ" + "ইনস্ট্যান্ট অ্যাপ" "অ্যাপ: সমস্ত" "বন্ধ করা আছে" "বিভাগগুলি: জরুরী গুরুত্বের" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "অন্য অ্যাপের উপরে দেখুন" "অন্য অ্যাপের উপর প্রদর্শিত হওয়ার অনুমতি দিন" "আপনি অন্য যে সমস্ত অ্যাপ ব্যবহার করছেন, সেগুলির উপরে এই অ্যাপটিকে প্রদর্শিত হওয়ার অনুমতি দিন। এর ফলে বাকি অ্যাপগুলি ব্যবহারে ব্যাঘাত ঘটতে পারে এবং স্ক্রিনে সেগুলির উপস্থিতি অথবা আচরণে পরিবর্তন হতে পারে।" + "সব ফাইলে অ্যাক্সেস" + "সব ফাইল ম্যানেজ করতে অ্যাক্সেস দিন" + "এই ডিভাইস অথবা এতে কানেক্ট রয়েছে এমন যেকোনও স্টোরেজের ভলিউমে থাকা সব ফাইল পড়তে, পরিবর্তন করতে এবং মুছতে এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। অনুমতি দিলে এই অ্যাপ আপনাকে না জানিয়েই ফাইলগুলি অ্যাক্সেস করতে পারবে।" + "সব ফাইল অ্যাক্সেস করতে পারে" "ভার্চুয়াল রিয়েলিটিVR লিসনার স্টিরিও সহায়তাকারী পরিষেবা" "অন্য অ্যাপের উপরে দেখুন" "%2$dটির মধ্যে %1$dটি অ্যাপকে বাকিগুলির উপরে দেখতে পাওয়া যাবে" @@ -4389,7 +4424,7 @@ "স্টোরেজ ম্যানেজার: ^1" "বন্ধ আছে" "চালু আছে" - "ঝটপট অ্যাপ" + "ইনস্ট্যান্ট অ্যাপ" "স্টোরেজ ম্যানেজার বন্ধ করবেন?" "সিনেমা ও টিভি অ্যাপ" "পরিষেবা প্রদানকারীর ব্যবস্থামূলক তথ্য" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 49782d4326c..fab66986a16 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ "Postavite Moju lokaciju, otključavanje ekrana, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje pohrane akreditiva" "Postavite Moju lokaciju, otključavanje ekrana, zaključavanje pohrane akreditiva" "Privatnost" - "Onemogućio administrator" + "Nije dostupno" "Sigurnosni status" "Zaključavanje ekrana, otključavanje licem" "Zaključavanje ekrana, otisak prsta" @@ -374,7 +374,7 @@ "Kod otključavanja licem za aplikacije, uvijek tražite potvrdu" "Izbriši podatke o licu" "Postavite otključavanje licem" - "Otključavanje licem možete koristiti za otključavanje uređaja, prijavu u aplikacije i potvrđivanje plaćanja.\n\nNapomena:\nTelefon možete otključati čak i kada vam to nije namjera ako pogledate u njega.\n\nVaš telefon je moguće otključati ako ga neko prinese vašem licu dok su vam oči otvorene.\n\nVaš telefon može otključati osoba koja mnogo liči na vas, kao što je naprimjer identični blizanac." + "Značajkom otključavanja licem otključajte uređaj, prijavite se u aplikacije i potvrdite plaćanja.\n\nNe zaboravite:\ngledajući telefon možete ga otključati i kad to ne namjeravate.\n\nVaš telefon može otključati i netko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nVaš bi telefon možda mogao otključati i netko tko vam je vrlo sličan, na primjer blizanac." "Otključavanje licem možete koristiti za otključavanje uređaja, prijavu u aplikacije i potvrđivanje plaćanja.\n\nNapomena:\nTelefon možete otključati čak i kada vam to nije namjera ako pogledate u njega.\n\nVaš telefon je moguće otključati ako ga neko prinese vašem licu čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nVaš telefon može otključati osoba koja mnogo liči na vas, kao što je naprimjer identični blizanac." "Izbrisati podatke o licu?" "Podaci o licu koje je koristila funkcija otključavanja licem će se trajno i sigurno izbrisati. Nakon uklanjanja, trebat će vam PIN, uzorak ili lozinka za otključavanje telefona, prijavu u aplikacije i potvrdu plaćanja." @@ -894,7 +894,6 @@ "Identitet" "Anonimni identitet" "Lozinka" - "Identifikator lozinke za SAE" "Prikaži lozinku" "Odaberite opseg pristupne tačke" "Automatski" @@ -935,9 +934,11 @@ "Dijeljenje WiFi mreže s ovim uređajem…" "Povezivanje…" "Dijeljenje pristupne tačke" - "Potvrdite da ste to vi" + "Potvrdite svoj identitet" "Lozinka WiFi mreže: %1$s" "Lozinka pristupne tačke: %1$s" + "Automatsko povezivanje" + "Dozvolite povezivanje s ovom mrežom kada je u dometu" "Dodajte uređaj" "Dodajte uređaj na ovu mrežu pomoću QR koda" "Format QR koda nije važeći" @@ -1246,7 +1247,7 @@ "Uključeno / %1$s" "Neće se nikada automatski isključiti" "Automatski će se isključiti u svitanje" - "Tamna tema koristi crnu boju da bi se trajanje baterije produžilo. Tamna tema zakazuje čekanje uključivanja dok se ekran ne isključi." + "Tamna tema koristi crnu pozadinu da bi se trajanje baterije produžilo na nekim ekranima. Tamna tema zakazuje čekanje uključivanja dok se ekran ne isključi." "Istek vremena ekrana" "Ekran se isključuje" "Nakon %1$s neaktivnosti" @@ -1736,8 +1737,11 @@ "Da koristite otisak prsta, postavite PIN" "Postavite uzorak radi sigurnosti" "Ponovo unesite lozinku" + "Unesite radnu lozinku" "Potvrdite uzorak" + "Unesite radni uzorak" "Ponovo unesite PIN" + "Unesite radni PIN" "Lozinke se ne podudaraju" "PIN-ovi se ne podudaraju" "Ponovo nacrtajte uzorak" @@ -2074,7 +2078,7 @@ "Čitač ekrana prvenstveno za slijepe i slabovidne osobe" "Dodirnite stavke na ekranu da se naglas pročitaju" "Postavke titlova" - "Uvećavanje" + "Uvećavanje" "Područje uvećavanja" "Odabir područja uvećavanja koja želite koristiti prilikom uvećavanja ekrana" "Cijeli ekran" @@ -2084,10 +2088,12 @@ "Uvećavanje dijela ekrana" "Prikaz kontrolera za pomjeranje" "Prikaz kontrolera nalik džojstiku za pomjeranje područja uvećavanja" - "Postavke uvećavanja" + "Postavke uvećavanja" "Uvećavanje trostrukim dodirom" "Uvećavanje pomoću prečice" "Uvećajte pomoću prečice i trostrukog dodira" + "O funkciji Uvećavanje" + "Opcije" "Uvećajte prikaz na ekranu" "Dodirnite tri puta da zumirate" "Dodirnite dugme da zumirate" @@ -3126,6 +3132,7 @@ "Odaberite SIM karticu" "Narandžasta" "Ljubičasta" + "Ružičasta" "SIM kartica nije umetnuta" "Status SIM-a" "Status SIM-a (utor za sim %1$d)" @@ -3290,6 +3297,8 @@ %d pravila je omogućeno "Ne ometaj" + + "Ograničite ometanja" "Uključi način rada Ne ometaj" "Izuzeci" @@ -3316,7 +3325,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokiranje vizuelnih ometanja" "Dozvolite vizualnu signalizaciju" - "Kada je uključen način rada Ne ometaj" + + "Ograničite obavještenja" "Obavještenja bez zvuka" "Obavještenja ćete vidjeti na ekranu" @@ -3379,10 +3389,18 @@ %d rasporeda se mogu automatski uključiti %d rasporeda se može automatski uključiti - "Isključi zvuk uređaja, ali dozvoli izuzetke" - "Izuzeci" - "Raspored" - "Pogledajte sve izuzetke" + + + + + + + + + + + + "Kada je uključen način rada Ne ometaj, zvuk i vibracija će biti isključeni, osim za stavke koje omogućite iznad." "Isključi zvuk za sve osim" "Isključen zvuk" @@ -3649,6 +3667,8 @@ Još %d osobe Još %d osoba + + "Dozvoli poruke" "Da budete sigurni da čujete dozvoljene dolazne poruke, provjerite je li vaš uređaj postavljen da zvoni, vibrira ili je u tihom načinu." "Dolazne poruke su blokirane za raspored \"%1$s\". Postavke možete podesiti da prijateljima, porodici ili drugim kontaktima dozvolite da vas kontaktiraju." @@ -3662,15 +3682,26 @@ "Ništa" "Zabrani sve pozive" "Zabrani sve poruke" - "Dozvoli alarme" + "Alarmi" + + "alarmi" - "Reproduciraj zvukove medija" + + + + "mediji" - "Dozvoli zvukove dodira" + "Zvuci dodira" + + "zvuci dodira" - "Dozvoli podsjetnike" + "Podsjetnici" + + "podsjetnici" - "Dozvoli događaje" + "Događaji" + + "Dozvolite aplikacijama da zanemaruju" "Izuzeci za aplikacije" @@ -3977,6 +4008,10 @@ "Prikaz preko drugih aplikacija" "Dozvoli prikaz preko drugih aplikacija" "Dozvolite ovoj aplikaciji da prekrije ostale aplikacije koje koristite. Može vas ometati u korištenju tih aplikacija ili promijeniti način na koji se one prikazuju ili ponašaju." + "Pristup svim fajlovima" + "Dozvoli pristup za upravljanje svim fajlovima" + "Dozvolite ovoj aplikaciji da čita, mijenja i briše sve fajlove na ovom uređaju ili svim povezanim uređajima za pohranu. Ako to dozvolite, aplikacija može pristupati fajlovima bez vašeg znanja." + "Može da pristupa svim fajlovima" "vr slušalac virtuelne realnosti stereo pomoćna usluga" "Prikaz preko drugih aplikacija" "Aplikacije s odobrenjem za prikaz preko drugih aplikacija: %1$d od %2$d" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 4e607b4c90c..54a20726c52 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de pantalla i el bloqueig d\'emmagatzematge de credencials" "Privadesa" - "Desactivada per l\'administrador" + "No disponible" "Estat de seguretat" "Bloqueig de pantalla, desbloqueig facial" "Bloqueig de pantalla, empremta digital" @@ -371,7 +371,7 @@ "Sol·licita confirmació en utilitzar el desbloqueig facial en aplicacions" "Suprimeix dades facials" "Configura el desbloqueig facial" - "Utilitza el desbloqueig facial per desbloquejar el teu dispositiu, iniciar la sessió a les aplicacions i confirmar els pagaments.\n\nTingues en compte el següent:\nSi mires el telèfon, es pot desbloquejar sense voler.\n\nUna altra persona pot desbloquejar el telèfon si te\'l posa davant de la cara i tens els ulls oberts.\n\nÉs possible que algú que s\'assembli molt a tu, com ara un bessó idèntic, pugui desbloquejar el telèfon." + "Utilitza el desbloqueig facial per desbloquejar el teu dispositiu, iniciar la sessió a les aplicacions i confirmar els pagaments.\n\nTingues en compte el següent:\nSi mires el telèfon, es pot desbloquejar sense voler.\n\nUna altra persona pot desbloquejar el telèfon si te\'l posa davant de la cara.\n\nÉs possible que algú que s\'assembli molt a tu, com ara un bessó idèntic, pugui desbloquejar el telèfon." "Utilitza el desbloqueig facial per desbloquejar el teu dispositiu, iniciar la sessió a les aplicacions i confirmar els pagaments.\n\nTingues en compte el següent:\nSi mires el telèfon, es pot desbloquejar sense voler.\n\nUna altra persona pot desbloquejar el telèfon si te\'l posa davant de la cara, encara que tinguis els ulls tancats.\n\nÉs possible que algú que s\'assembli molt a tu, com ara un bessó idèntic, pugui desbloquejar el telèfon." "Vols suprimir les dades facials?" "Les dades facials utilitzades pel desbloqueig facial se suprimiran permanentment i de manera segura. Un cop suprimides, necessitaràs el PIN, el patró o la contrasenya per desbloquejar el telèfon, iniciar la sessió a les aplicacions i confirmar pagaments." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identitat" "Identitat anònima" "Contrasenya" - "Identificador de password SAE" "Mostra la contrasenya" "Selecciona la banda del punt d\'accés" "Automàtica" @@ -918,9 +917,11 @@ "S\'està compartint la Wi‑Fi amb aquest dispositiu…" "S\'està connectant…" "Comparteix el punt d\'accés Wi‑Fi" - "Verifica que ets tu" + "Verifica que ets tu" "Contrasenya de la Wi‑Fi: %1$s" "Contrasenya del punt d\'accés Wi‑Fi: %1$s" + "Connexió automàtica" + "Permet la connexió a aquesta xarxa quan estigui dins de l\'abast" "Afegeix un dispositiu" "Utilitza un codi QR per afegir un dispositiu a aquesta xarxa" "El codi QR no té un format vàlid" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Activat / %1$s" "No es desactivarà mai automàticament" "Es desactivarà automàticament a l\'alba" - "El tema fosc utilitza el negre real perquè la bateria duri més. Les programacions del tema fosc no s\'activen fins que la pantalla està desactivada." + "El tema fosc utilitza un fons negre en algunes pantalles perquè la bateria duri més. Les programacions del tema fosc no s\'activen fins que la pantalla està desactivada." "Temps d\'espera de la pantalla" "La pantalla s\'apaga" "%1$s d\'inactivitat" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Per utilitzar l\'empremta, defineix un PIN" "Per motius de seguretat, cal que defineixis un patró" "Torna a introduir la contrasenya" + "Introdueix la contrasenya de la feina" "Confirma el patró" + "Introdueix el patró de la feina" "Torna a introduir el PIN" + "Introdueix el PIN de la feina" "Les contrasenyes no coincideixen" "Els codis PIN no coincideixen" "Torna a dibuixar el patró" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Lector de pantalla destinat principalment a persones invidents i amb problemes de visió" "Toca els elements de la pantalla per sentir-los en veu alta" "Preferències dels subtítols" - "Ampliació" + "Amplia" "Àrea d\'ampliació" "Tria les àrees d\'ampliació que vols utilitzar en ampliar la pantalla" "Pantalla completa" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Amplia una part de la pantalla" "Mostra el comandament de moviments" "Mostra un comandament semblant a una palanca de control per moure l\'àrea d\'ampliació" - "Opcions de configuració d\'ampliació" + "Configuració de l\'ampliació" "Amplia amb tres tocs" "Amplia amb una drecera" "Amplia amb una drecera i tres tocs" + "Sobre l\'ampliació" + "Opcions" "Amplia la pantalla" "Toca tres cops per fer zoom" "Toca un botó per fer zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Selecciona una targeta SIM" "Taronja" "Porpra" + "Rosa" "No s\'ha inserit cap targeta SIM." "Estat de la SIM" "Estat de la SIM (ranura de la SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ S\'ha activat 1 programació "No molestis" + + "Restringeix les interrupcions" "Activa el mode No molestis" "Excepcions" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloqueja interrupcions visuals" "Permet senyals visuals" - "Quan està activat el mode No molestis" + + "Restringeix les notificacions" "Notificacions sense so" "Veuràs notificacions a la pantalla" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d programacions es poden activar automàticament 1 programació es pot activar automàticament - "Silencia el dispositiu, però permet excepcions" - "Excepcions" - "Programació" - "Mostra totes les excepcions" + + + + + + + + + + + + "Quan actives el mode No molestis, el so i la vibració se silencien excepte per a aquells elements que hagis permès més amunt." "Silencia-ho tot excepte" "Silenciat" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d persones més 1 persona més + + "Permet els missatges" "Per assegurar-te que els missatges permesos emetin so, comprova les opcions de configuració del dispositiu (so, vibració o silenci)." "Amb la programació \"%1$s\", els missatges entrants es bloquegen. Pots ajustar la configuració per permetre que els teus amics, familiars o altres persones contactin amb tu." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Cap" "No permetis cap trucada" "No permetis cap missatge" - "Permet les alarmes" + "Alarmes" + + "alarmes" - "Reprodueix els sons multimèdia" + + + + "multimèdia" - "Permet els sons tàctils" + "Sons en tocar" + + "sons en tocar" - "Permet els recordatoris" + "Recordatoris" + + "recordatoris" - "Permet els esdeveniments" + "Esdeveniments" + + "Permet que les aplicacions ignorin el mode No molestis" "Excepcions d\'aplicacions" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Mostra sobre altres aplicacions" "Permet mostrar sobre altres aplicacions" "Permet que aquesta aplicació es mostri sobre les altres aplicacions que estiguis utilitzant. És possible que interfereixi amb l\'ús que fas d\'aquestes aplicacions i canviï la manera com es mostren o es comporten." + "Accés a tots els fitxers" + "Permet l\'accés per gestionar tots els fitxers" + "Permet que aquesta aplicació llegeixi, modifiqui i suprimeixi tots els fitxers d\'aquest dispositiu o de qualsevol volum d\'emmagatzematge connectat. L\'aplicació podrà accedir als fitxers sense el teu coneixement explícit." + "Pot accedir a tots els fitxers" "RV realitat virtual processador estèreo servei ajuda" "Mostra sobre altres aplicacions" "%1$d de %2$d aplicacions que poden es mostrar sobre altres" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ca888122b22..969051c0266 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření" "Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření" "Ochrana soukromí" - "Zakázáno administrátorem" + "Nedostupné" "Stav zabezpečení" "Zámek obrazovky, odemknutí obličejem" "Zámek obrazovky, otisky prstů" @@ -377,7 +377,7 @@ "Při použití odemknutí obličejem v aplikacích vždy vyžadovat potvrzení" "Smazat data obličeje" "Nastavit odemknutí obličejem" - "Pomocí odemknutí obličejem můžete odemykat zařízení, přihlašovat se do aplikací a potvrzovat platby.\n\nPřipomínáme:\nTelefon můžete odemknout pohledem, i když zrovna nechcete.\n\nTelefon může odemknout i někdo jiný, když jej namíří na váš obličej a vy budete mít otevřené oči.\n\nTelefon by mohla odemknout i osoba, která je vám hodně podobná, například vaše dvojče." + "Pomocí odemknutí obličejem můžete odemykat zařízení, přihlašovat se do aplikací a potvrzovat platby.\n\nPřipomínáme:\nTelefon můžete odemknout pohledem, i když zrovna nechcete.\n\nTelefon může odemknout i někdo jiný, když ho namíří na váš obličej.\n\nTelefon může odemknout i osoba, která je vám hodně podobná, například vaše dvojče." "Pomocí odemknutí obličejem můžete odemykat zařízení, přihlašovat se do aplikací a potvrzovat platby.\n\nPřipomínáme:\nTelefon můžete odemknout pohledem, i když zrovna nechcete.\n\nTelefon může odemknout i někdo jiný, když ho namíří na váš obličej (i když budete mít zavřené oči).\n\nTelefon by mohla odemknout i osoba, která je vám hodně podobná, například vaše dvojče." "Smazat data o obličeji?" "Údaje o obličeji používané k odemknutí obličejem budou trvale a bezpečně smazány. Po odstranění budete k odemknutí telefonu, přihlášení do aplikace nebo potvrzení platby muset zadat PIN, gesto nebo heslo." @@ -911,7 +911,6 @@ "Identita" "Anonymní identita" "Heslo" - "Identifikátor hesla SAE" "Zobrazovat heslo" "Vybrat pásmo přístupového bodu" "Automatické" @@ -952,9 +951,11 @@ "Sdílení Wi‑Fi s tímto zařízením…" "Připojování…" "Sdílet hotspot" - "Potvrďte, že jste to vy" + "Ověřte svou totožnost" "Heslo k Wi-Fi: %1$s" "Heslo k hotspotu: %1$s" + "Automatické připojení" + "Povolit připojení k této síti, když bude v dosahu" "Přidat zařízení" "Pomocí QR kódu přidejte zařízení do této sítě" "QR kód není platný formát" @@ -1266,7 +1267,7 @@ "Zapnuto / %1$s" "Nikdy se automaticky nevypne" "Vypne se automaticky za úsvitu" - "Tmavý motiv používá skutečnou černou a prodlužuje tak výdrž baterie. Plány tmavého motivu čekají na zapnutí, dokud se obrazovka nevypne." + "Tmavý motiv u některých obrazovek používá černé pozadí a prodlužuje tak výdrž baterie. Plány tmavého motivu čekají na zapnutí, dokud se obrazovka nevypne." "Interval vypnutí obrazovky" "Vypnutí obrazovky" "Doba nečinnosti: %1$s" @@ -1758,8 +1759,11 @@ "Otisk vyžaduje nastavení PINu" "Z bezpečnostních důvodů nastavte gesto" "Znovu zadejte heslo" + "Zadejte pracovní heslo" "Potvrďte své gesto" + "Zadejte pracovní gesto" "Znovu zadejte PIN" + "Zadejte pracovní PIN" "Hesla nejsou shodná" "Kódy PIN nejsou shodné" "Znovu zadejte gesto" @@ -2097,7 +2101,7 @@ "Čtečka obrazovky určená primárně pro nevidomé a slabozraké" "Klepněte na položky na obrazovce, které chcete přečíst" "Předvolby titulků" - "Zvětšení" + "Zvětšení" "Oblast zvětšení" "Vyberte oblast zvětšení, kterou chcete použít při zvětšení obrazovky" "Celá obrazovka" @@ -2107,10 +2111,12 @@ "Zvětšit část obrazovky" "Zobrazit ovladač posunutí" "Zobrazit ovladač pro posunutí oblasti zvětšení" - "Nastavení zvětšení" + "Nastavení zvětšení" "Zvětšení trojitým klepnutím" "Zvětšení zkratkou" "Zvětšení zkratkou a trojitým klepnutím" + "Zvětšení" + "Možnosti" "Přiblížení obrazovky" "Trojitým klepnutím aktivujete přiblížení" "Přiblížení zobrazení klepnutím na tlačítko" @@ -3168,6 +3174,7 @@ "Vybrat SIM kartu" "Oranžová" "Nachová" + "Růžová" "Nejsou vloženy žádné SIM karty" "Stav SIM karty" "Stav SIM karty (slot na SIM kartu %1$d)" @@ -3334,6 +3341,8 @@ 1 aktivováno "Nerušit" + + "Omezení vyrušení" "Zapněte funkci Nerušit" "Výjimky" @@ -3360,7 +3369,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokovat vizuální vyrušení" "Povolit vizuální signály" - "Když je zapnut režim Nerušit" + + "Omezit oznámení" "Oznámení bez zvukového upozornění" "Oznámení se zobrazí na obrazovce" @@ -3425,10 +3435,18 @@ %d plánů se může zapnout automaticky 1 plán se může zapnout automaticky - "Vypnout zvuk zařízení, ale povolit výjimky" - "Výjimky" - "Plán" - "Zobrazit všechny výjimky" + + + + + + + + + + + + "Když je zapnut režim Nerušit, zvuky a vibrace budou ztlumeny (kromě položek, které povolíte výše)." "Ztlumeno vše kromě" "Ztlumeno" @@ -3702,6 +3720,8 @@ %d dalších 1 další + + "Povolit zprávy" "Chcete-li zajistit, aby povolené zprávy vydávaly zvuk, zkontrolujte, zda je zařízení nastavené na vyzvánění, vibraci či tichý režim." "V plánu %1$s jsou blokovány příchozí zprávy. Nastavení můžete upravit, aby se vám dovolali kamarádi, členové rodiny nebo jiné vybrané kontakty." @@ -3715,15 +3735,26 @@ "Žádné" "Nepovolit žádné hovory" "Nepovolit žádné zprávy" - "Povolit budíky" + "Budíky" + + "budíky" - "Přehrávat zvuky médií" + + + + "média" - "Povolit zvuky při dotyku" + "Zvuky při dotyku" + + "zvuky při dotyku" - "Povolit připomenutí" + "Připomenutí" + + "připomenutí" - "Povolit události" + "Události" + + "Povolit přepisování aplikací" "Výjimky aplikací" @@ -4041,6 +4072,10 @@ "Zobrazit přes ostatní aplikace" "Povolit zobrazení přes jiné aplikace" "Umožní této aplikaci zobrazovat se přes ostatní aplikace, které používáte. Může tak narušit vaši práci s těmito aplikacemi a změnit způsob jejich zobrazování nebo chování." + "Přístup ke všem souborům" + "Povolte přístup ke správě všech souborů" + "Povolte aplikaci načítat, upravovat a mazat soubory v tomto zařízení a v připojených úložištích. Pokud aplikaci oprávnění udělíte, bude moci k souborům přistupovat i bez vašeho vědomí." + "Mají přístup ke všem souborům" "VR virtuální realita přijímač stereo pomocná služba" "Zobrazit přes ostatní aplikace" "Aplikace s povolením k zobrazení přes ostatní aplikace: %1$d z %2$d" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 86541926d08..6ad80ec62af 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låst SIM-kort og lager for loginoplysninger" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, lager for loginoplysninger" "Privatliv" - "Deaktiveret af administratoren" + "Ikke tilgængelig" "Sikkerhedsstatus" "Skærmlås, Ansigtslås" "Skærmlås, fingeraftryk" @@ -371,7 +371,8 @@ "Kræv altid et bekræftelsestrin ved brug af ansigtslås i apps" "Slet ansigtsdata" "Konfigurer ansigtslås" - "Brug ansigtslås til at låse din enhed op, logge ind på apps og bekræfte betalinger.\n\nBemærk!\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, mens dine øjne er åbne.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvilling." + + "Brug ansigtslås til at låse din enhed op, logge ind på apps og bekræfte betalinger.\n\nBemærk!\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, også selvom dine øjne er lukkede.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvilling." "Vil du slette ansigtsdata?" "De ansigtsdata, der anvendes af ansigtslåsen, slettes perment og forsvarligt. Efter fjernelsen skal du bruge din pinkode, dit mønster eller din adgangskode til at låse telefonen op, logge ind i apps og bekræfte betalinger." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identitet" "Anonym identitet" "Adgangskode" - "Adgangskode-id til SAE" "Vis adgangskode" "Vælg AP-bånd" "Automatisk" @@ -918,9 +918,11 @@ "Deler Wi-Fi med denne enhed…" "Opretter forbindelse…" "Del hotspot" - "Bekræft, at det er dig" + "Bekræft, at det er dig" "Adgangskode til Wi-Fi-netværk: %1$s" "Adgangskode til hotspot: %1$s" + "Opret automatisk forbindelse" + "Tillad forbindelse til dette netværk, når det er inden for rækkevidde" "Tilføj enhed" "Brug en QR-kode til at føje en enhed til dette netværk" "QR-koden har ikke et gyldigt format" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Til/%1$s" "Deaktiveres aldrig automatisk" "Deaktiveres automatisk ved solopgang" - "Mørkt tema bruger ægte sort for at spare på batteriet. Tidsplaner for Mørkt tema aktiveres først, når din skærm er slukket." + "Mørkt tema bruger en sort baggrund på nogle skærme for at spare på batteriet. Tidsplaner for Mørkt tema aktiveres først, når din skærm er slukket." "Timeout for skærmen" "Skærmen slukker" "Efter %1$s med inaktivitet" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Angiv pinkode for at bruge fingeraftryk" "Angiv et mønster af hensyn til sikkerheden" "Angiv din adgangskode igen" + "Angiv adgangskoden til din arbejdsprofil" "Bekræft dit mønster" + "Angiv mønsteret til din arbejdsprofil" "Angiv din pinkode igen" + "Angiv pinkoden til din arbejdsprofil" "Adgangskoderne matcher ikke" "Pinkoderne matcher ikke" "Tegn dit mønster igen" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Skærmlæseren er primært til blinde og svagtseende brugere" "Tryk på elementer på din skærm for at få dem læst op" "Præferencer for undertekster" - "Forstørrelse" + "Forstør" "Forstørrelsesområde" "Vælg de områder, du vil bruge, når du forstørrer skærmen" "Fuld skærm" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Forstør en del af skærmen" "Vis controller til flytning" "Vis en joystick-lignende controller til flytning af forstørrelsesområdet" - "Indstillinger for forstørrelse" + "Forstørrelsesindstillinger" "Tryk tre gange for at forstørre" "Brug en genvej til forstørrelse" "Brug en genvej til forstørrelse med tre tryk" + "Om Forstør" + "Valgmuligheder" "Zoom ind på skærmen" "Tryk tre gange for at zoome ind" "Tryk på en knap for at zoome" @@ -2390,7 +2397,7 @@ "Blev begrænset %1$s" "Disse apps har brugt batteri i baggrunden. Begrænsede apps fungerer muligvis ikke korrekt, og notifikationer kan være forsinkede." "Brug batteriadministration" - "Registrer, nå apps dræner batteriet" + "Registrer, når apps dræner batteriet" "Til – Registrerer, når apps dræner batteriet" "Fra" @@ -2474,7 +2481,7 @@ "Denne app har muligvis indstillinger, der kan reducere batteriforbruget" "Brugerens batteriforbrug" "Strømforbrug, diverse" - "Batteriforbrug er en tilnærmet beregning af strømforbruget og omfatter ikke alle årsager til afladning af batteriet. \"Diverse\" er forskellen mellem den tilnærmede beregning af strømforbruget og det faktiske forbrug, der er registreret for batteriet." + "Batteriforbrug er en tilnærmet beregning af strømforbruget og omfatter ikke alle årsager til, at batteriet drænes. \"Diverse\" er forskellen mellem den tilnærmede beregning af strømforbruget og det faktiske forbrug, der er registreret for batteriet." "Overvurderet strømforbrug" "%d mAh" "Har været aktiv i ^1" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Vælg SIM-kort" "Orange" "Lilla" + "Lyserød" "Der er ikke isat et SIM-kort" "SIM-status" "SIM-status (SIM-kortrille %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ %d er aktiveret "Forstyr ikke" + + "Begræns antallet af afbrydelser" "Aktivér Forstyr ikke" "Undtagelser" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloker visuelle forstyrrelser" "Tillad visuelle signaler" - "Når Forstyr ikke er aktiveret" + + "Begræns notifikationer" "Ingen lyd fra notifikationer" "Notifikationer vises på skærmen" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d tidsplan kan starte automatisk %d tidsplaner kan starte automatisk - "Sæt enheden på lydløs, men tillad undtagelser" - "Undtagelser" - "Tidsplan" - "Se alle undtagelser" + + + + + + + + + + + + "Når Forstyr ikke er aktiveret, er der kun lyd eller vibration ved de elementer, du tillader ovenfor." "Slå lyden fra for alle med undtagelse af" "Lyden er slået fra" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d anden %d andre + + "Tillad beskeder" "Hvis du vil være sikker på, at tilladte beskeder kan høres, kan du tjekke, om din enhed er indstillet til at ringe eller vibrere, eller om lyden er slået fra." "Indgående beskeder er blokeret for \"%1$s\". Du kan ændre indstillingerne, så dine venner, din familie eller andre kontakter kan få fat i dig." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Ingen" "Tillad ingen opkald" "Tillad ingen beskeder" - "Tillad alarmer" + "Alarmer" + + "alarmer" - "Afspil medielyde" + + + + "medier" - "Tillad lyd ved berøring" + "Lyd ved berøring" + + "lyd ved berøring" - "Tillad påmindelser" + "Påmindelser" + + "påmindelser" - "Tillad begivenheder" + "Begivenheder" + + "Tillad, at apps tilsidesætter" "Appundtagelser" @@ -3818,7 +3850,7 @@ "Ikke-optimeret" "Optimerer batteriforbruget" "Batterioptimering er ikke tilgængelig" - "Undlad at anvende batterioptimering. Batteriet aflades muligvis hurtigere." + "Undlad at anvende batterioptimering. Dette kan dræne batteriet hurtigere." "Vil du give appen tilladelse til altid at køre i baggrunden?" "Hvis du giver %1$s tilladelse til altid at køre i baggrunden, kan det reducere batteritiden. \n\nDu kan ændre dette senere under Indstillinger > Apps og notifikationer." "%1$s brugt siden sidste fulde opladning" @@ -3901,7 +3933,7 @@ "Alle Forstyr ikke-regler, der er oprettet af denne app, fjernes." "Undlad at optimere" "Optimer" - "Kan medføre, at batteriet aflades hurtigere. Appen forhindres ikke længere i at bruge batteri i baggrunden." + "Dette kan dræne batteriet hurtigere. Appen forhindres ikke længere i at bruge batteri i baggrunden." "Anbefales for længere batteritid" "Vil du tillade, at %s ignorerer batterioptimeringer?" "Ingen" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Vis oven på andre apps" "Tillad visning over andre apps" "Tillad, at denne app vises oven på andre apps, du bruger. Dette kan forstyrre din brug af disse apps eller ændre deres udseende eller adfærd." + "Adgang til alle filer" + "Tillad administrationsadgang til alle filer" + "Giv denne app tilladelse til at læse, ændre og slette alle filer på denne enhed eller andre tilsluttede lagringsløsninger. Hvis du giver tilladelse til dette, kan appen få adgang til dine filer, uden du specifikt bliver gjort opmærksom på det." + "Kan få adgang til alle filer" "vr virtual reality lyttefunktion stereo hjælpetjeneste" "Vis oven på andre apps" "%1$d af %2$d apps må vises oven på andre apps" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c7590809bcf..14774aee34d 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldedatenspeicher festlegen" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldedatenspeichers festlegen" "Datenschutz" - "Vom Administrator deaktiviert" + "Nicht verfügbar" "Sicherheitsstatus" "Displaysperre, Face Unlock" "Displaysperre und Fingerabdruck" @@ -371,7 +371,8 @@ "Bei der Nutzung von Face Unlock in Apps immer Bestätigung anfordern" "Gesichtserkennungsdaten löschen" "Face Unlock einrichten" - "Mit Face Unlock kannst du dein Gerät entsperren, dich in Apps anmelden und Zahlungen bestätigen.\n\nWenn du diese Option nutzt, solltest du Folgendes bedenken:\nEs kann passieren, dass das Smartphone unbeabsichtigt entsperrt wird, wenn du auf das Gerät blickst.\n\nEine andere Person kann dein Smartphone dadurch entsperren, dass sie es vor dein Gesicht hält, während deine Augen geöffnet sind.\n\nDein Smartphone kann eventuell auch von jemandem entsperrt werden, der dir sehr ähnlich sieht, beispielsweise deinem eineiigen Zwilling." + + "Mit Face Unlock kannst du dein Gerät entsperren, dich in Apps anmelden und Zahlungen bestätigen.\n\nWenn du diese Option nutzt, solltest du Folgendes bedenken:\nEs kann passieren, dass das Smartphone unbeabsichtigt entsperrt wird, wenn du auf das Gerät blickst.\n\nEine andere Person kann dein Smartphone dadurch entsperren, dass sie es vor dein Gesicht hält, auch wenn deine Augen geschlossen sind.\n\nDein Smartphone kann eventuell auch von jemandem entsperrt werden, der dir sehr ähnlich sieht, beispielsweise von einem eineiigen Zwilling." "Gesichtserkennungsdaten löschen?" "Die von Face Unlock aufgezeichneten Gesichtserkennungsdaten werden endgültig und sicher gelöscht. Nach dem Entfernen benötigst du wieder deine PIN, dein Muster oder dein Passwort, um dein Smartphone entsperren, dich bei Apps anmelden und Zahlungen bestätigen zu können." @@ -878,7 +879,6 @@ "Identität" "Anonyme Identität" "Passwort" - "SAE-Passwort-Kennzeichnung" "Passwort anzeigen" "Band für Zugangspunkt auswählen" "Automatisch" @@ -919,9 +919,11 @@ "WLAN wird für dieses Gerät freigegeben…" "Verbindung wird hergestellt…" "Hotspot teilen" - "Identität bestätigen" + "Deine Identität bestätigen" "WLAN-Passwort: %1$s" "Passwort des Hotspots: %1$s" + "Automatische Verbindung" + "Verbindung zulassen, wenn dieses Netzwerk in Reichweite ist" "Gerät hinzufügen" "QR-Code verwenden, um diesem Netzwerk ein Gerät hinzuzufügen" "QR-Code ist kein gültiges Format" @@ -1227,7 +1229,7 @@ "An/%1$s" "Wird nie automatisch deaktiviert" "Wird automatisch bei Sonnenaufgang deaktiviert" - "Beim dunklen Design ist der Hintergrund schwarz, damit dein Akku länger hält. Zeitpläne für das dunkle Design werden erst aktiviert, wenn das Display aus ist." + "Beim dunklen Design ist der Hintergrund einiger Bildschirme schwarz, damit dein Akku länger hält. Zeitpläne für das dunkle Design werden erst aktiviert, wenn das Display aus ist." "Display automatisch ausschalten" "Display wird ausgeschaltet." "Nach %1$s ohne Aktivität" @@ -1715,8 +1717,11 @@ "PIN festlegen, um Fingerabdruck zu verwenden" "Richte zur Sicherheit ein Muster ein" "Passwort noch einmal eingeben" + "Passwort deines Arbeitsprofils eingeben" "Muster bestätigen" + "Arbeitsprofil-Muster eingeben" "PIN noch einmal eingeben" + "PIN deines Arbeitsprofils eingeben" "Die Passwörter stimmen nicht überein." "Die PINs stimmen nicht überein" "Muster noch einmal zeichnen" @@ -2052,7 +2057,7 @@ "Der Screenreader ist in erster Linie für Blinde und Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen bestimmt" "Tippe auf dem Bildschirm auf Elemente, damit sie vorgelesen werden" "Untertitel-Einstellungen" - "Vergrößerung" + "Vergrößern" "Vergrößerungsbereich" "Wähle die Bereiche aus, die bei der Bildschirmvergrößerung verwendet werden sollen" "Ganzer Bildschirm" @@ -2062,10 +2067,12 @@ "Teil des Bildschirms vergrößern" "Verschieben-Steuerelement anzeigen" "Joystick-ähnliches Steuerelement zum Verschieben des Vergrößerungsbereichs anzeigen" - "Vergrößerungseinstellungen" + "Vergrößerungseinstellungen" "Dreimal tippen zum Vergrößern" "Mit Tastenkombination vergrößern" "Mit Tastenkombination und 3-mal Tippen vergrößern" + "Informationen zum Vergrößern" + "Optionen" "Auf dem Bildschirm heranzoomen" "Zum Zoomen dreimal tippen" "Zum Zoomen auf eine Schaltfläche tippen" @@ -3085,6 +3092,7 @@ "SIM-Karte auswählen" "Orange" "Lila" + "Pink" "Keine SIM-Karte eingelegt" "Status der SIM-Karte" "SIM-Status (SIM-Steckplatz %1$d)" @@ -3247,6 +3255,8 @@ 1 aktiviert "Bitte nicht stören" + + "Unterbrechungen einschränken" "\"Bitte nicht stören\" aktivieren" "Ausnahmen" @@ -3273,7 +3283,8 @@ "%1$s: %2$s" "Visuelle Störungen blockieren" "Visuelle Signale zulassen" - "Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist" + + "Benachrichtigungen einschränken" "Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen" "Benachrichtigungen werden angezeigt" @@ -3334,10 +3345,18 @@ %d Zeitpläne können automatisch aktiviert werden 1 Zeitplan kann automatisch aktiviert werden - "Gerät stummschalten, aber Ausnahmen zulassen" - "Ausnahmen" - "Zeitplan" - "Alle Ausnahmen anzeigen" + + + + + + + + + + + + "Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist, ist weder ein akustisches Signal zu hören noch eine Vibration zu spüren. Mit den Einstellungen oben kannst du festlegen, welche Ausnahmen gelten sollten." "Alle stummschalten außer" "Stummgeschaltet" @@ -3597,6 +3616,8 @@ %d weitere Personen 1 weitere Person + + "Nachrichten zulassen" "Damit sichergestellt ist, dass bei einer zugelassenen Nachricht auch wirklich ein akustisches Signal ertönt, solltest du kontrollieren, dass der Klingeltonmodus aktiviert ist. Beim Vibrationsmodus oder beim Lautlosmodus ertönt kein solches Signal." "Eingehende Nachrichten für \"%1$s\" werden blockiert. Du kannst die Einstellungen anpassen, sodass dich Freunde, Familie oder andere Kontakte erreichen können." @@ -3610,15 +3631,26 @@ "Keine" "Keine Anrufe zulassen" "Keine Nachrichten zulassen" - "Weckrufe zulassen" + "Weckrufe" + + "Wecker" - "Medientöne abspielen" + + + + "Medien" - "Töne bei Berührung zulassen" + "Töne bei Berührung" + + "Töne bei Berührung" - "Erinnerungen zulassen" + "Erinnerungen" + + "Erinnerungen" - "Termine zulassen" + "Termine" + + "Überschreiben durch Apps zulassen" "App-Ausnahmen" @@ -3914,6 +3946,10 @@ "Über anderen Apps einblenden" "Einblendung über anderen Apps zulassen" "Erlaube, dass diese App über anderen Apps eingeblendet wird. Dies beeinträchtigt möglicherweise deine Nutzung dieser Apps oder ändert deren Darstellung oder Verhalten." + "Zugriff auf alle Dateien" + "Zugriff zum Verwalten aller Dateien zulassen" + "Du kannst dieser App erlauben, alle Dateien auf diesem Gerät bzw. allen verknüpften Speicherlaufwerken zu lesen, zu ändern und zu löschen. Sie kann dann ohne deine explizite Zustimmung auf Dateien zugreifen." + "Auf alle Dateien zugreifen" "vr virtuelle realität listener stereo hilfe dienst" "Über anderen Apps einblenden" "%1$d von %2$d Apps dürfen über anderen eingeblendet werden" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index ac6e3d4b6c7..aec65f52b29 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", του ξεκλειδώματος οθόνης και του κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Απόρρητο" - "Απενεργοποιήθηκε από τον διαχειριστή" + "Μη διαθέσιμη" "Κατάσταση ασφάλειας" "Κλείδωμα οθόνης, Face Unlock" "Κλείδωμα οθόνης, δακτυλικό αποτύπωμα" @@ -371,7 +371,7 @@ "Για χρήση του Face Unlock σε εφαρμ. να απαιτείται το βήμα επιβεβαίωσης" "Διαγρ. δεδ. προσώπου" "Ρύθμιση του Face Unlock" - "Χρησιμοποιήστε το Face Unlock για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας, να συνδεθείτε σε εφαρμογές και να επιβεβαιώσετε πληρωμές.\n\nΛάβετε υπόψη τα εξής:\nΤο τηλέφωνο μπορεί να ξεκλειδώσει όταν το κοιτάτε ακόμη και αν δεν σκοπεύετε να το ξεκλειδώσετε.\n\nΚάποιο άλλο άτομο μπορεί να ξεκλειδώσει το τηλέφωνό σας εάν το τηλέφωνο βρίσκεται μπροστά στο πρόσωπό σας και έχετε τα μάτια ανοικτά.\n\nΤο τηλέφωνο μπορεί να ξεκλειδωθεί από κάποιο άτομο που σας μοιάζει πολύ, όπως για παράδειγμα, το παιδί σας ή τον δίδυμο αδελφό σας." + "Χρησιμοποιήστε το Face Unlock, για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας, να συνδεθείτε σε εφαρμογές και να επιβεβαιώσετε πληρωμές.\n\nΛάβετε υπόψη τα εξής:\nΤο τηλέφωνο μπορεί να ξεκλειδώσει όταν το κοιτάτε ακόμη και αν δεν σκοπεύετε να το ξεκλειδώσετε.\n\nΚάποιο άλλο άτομο μπορεί να ξεκλειδώσει το τηλέφωνό σας εάν το τηλέφωνο βρίσκεται μπροστά στο πρόσωπό σας.\n\nΤο τηλέφωνο μπορεί να ξεκλειδωθεί από κάποιο άτομο που σας μοιάζει πολύ, όπως για παράδειγμα, τον δίδυμο αδελφό σας." "Χρησιμοποιήστε το Face Unlock για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας, να συνδεθείτε σε εφαρμογές και να επιβεβαιώσετε πληρωμές.\n\nΛάβετε υπόψη τα εξής:\nΤο τηλέφωνο μπορεί να ξεκλειδώσει όταν το κοιτάτε ακόμη και αν δεν σκοπεύετε να το ξεκλειδώσετε.\n\nΚάποιο άλλο άτομο μπορεί να ξεκλειδώσει το τηλέφωνό σας εάν είναι στραμμένο προς το πρόσωπό σας ακόμη και αν τα μάτια σας είναι κλειστά.\n\nΤο τηλέφωνο μπορεί να ξεκλειδωθεί από κάποιο άτομο που σας μοιάζει πολύ, όπως για παράδειγμα, το παιδί σας ή τον δίδυμο αδελφό σας." "Διαγραφή δεδομένων προσώπου;" "Τα δεδομένα προσώπου που χρησιμοποιεί το Face Unlock θα διαγραφούν οριστικά και με ασφάλεια. Μετά την κατάργηση, θα χρειαστείτε το PIN, το μοτίβο ή τον κωδικό πρόσβασης, για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να συνδεθείτε σε εφαρμογές και να επιβεβαιώσετε πληρωμές." @@ -877,7 +877,6 @@ "Ταυτότητα" "Ανώνυμη ταυτότητα" "Κωδικός πρόσβασης" - "Αναγνωριστικό κωδ. πρόσβασης SAE" "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης" "Επιλέξτε ζώνη σημείου πρόσβασης" "Αυτόματα" @@ -918,9 +917,11 @@ "Κοινή χρήση Wi‑Fi με αυτήν τη συσκευή…" "Σύνδεση…" "Κοινή χρήση σημείου πρόσβασης Wi-Fi" - "Επαλήθευση ταυτότητας" + "Επαληθεύστε την ταυτότητά σας" "Κωδικός πρόσβασης Wi-Fi: %1$s" "Κωδικός πρόσβασης σημείου πρόσβασης Wi-Fi: %1$s" + "Αυτόματη σύνδεση" + "Να επιτρέπεται η σύνδεση σε αυτό το δίκτυο όταν βρίσκεται εντός εμβέλειας" "Προσθήκη συσκευής" "Χρησιμοποιήστε έναν κωδικό QR για να προσθέσετε μια συσκευή σε αυτό το δίκτυο" "Ο κωδικός QR δεν έχει έγκυρη μορφή" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Ενεργή / %1$s" "Δεν θα απενεργοποιείται ποτέ αυτόματα" "Θα απενεργοποιείται αυτόματα κατά την ανατολή του ηλίου" - "Το Σκούρο θέμα χρησιμοποιεί μαύρο χρώμα για να συμβάλλει στην αύξηση της διάρκειας της μπαταρίας. Τα χρονοδιαγράμματα για το Σκούρο θέμα περιμένουν να σβήσει η οθόνη, για να ενεργοποιηθούν." + "Το Σκούρο θέμα χρησιμοποιεί μαύρο φόντο, για να συμβάλλει στην αύξηση της διάρκειας της μπαταρίας σε ορισμένες οθόνες. Τα χρονοδιαγράμματα για το Σκούρο θέμα περιμένουν να σβήσει η οθόνη, για να ενεργοποιηθούν." "Λήξη χρονικού ορίου οθόνης" "Η οθόνη απενεργοποιείται" "Μετά από %1$s αδράνειας" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Για δακτ. αποτυπ. ορίστε PIN" "Για λόγους ασφαλείας, ορίστε ένα μοτίβο" "Εισαγάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασής σας" + "Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης εργασίας" "Επιβεβαίωση μοτίβου" + "Εισαγάγετε μοτίβο εργασίας" "Εισαγάγετε ξανά τον αριθμό PIN" + "Εισαγάγετε PIN εργασίας" "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν" "Οι αριθμοί PIN δεν ταιριάζουν" "Σχεδιάστε ξανά το μοτίβο σας" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Ο αναγνώστης οθόνης απευθύνεται κυρίως σε άτομα με τύφλωση και μειωμένη όραση" "Πατήστε στοιχεία στην οθόνη σας για να ακούσετε την εκφώνησή τους" "Προτιμήσεις υπότιτλων" - "Μεγιστοποίηση" + "Μεγέθυνση" "Περιοχή μεγέθυνσης" "Επιλέξτε τις περιοχές μεγέθυνσης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε κατά τη μεγέθυνση της οθόνης" "Πλήρης οθόνη" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Μεγέθυνση μέρους της οθόνης" "Εμφάνιση χειριστηρίου κίνησης" "Εμφάνιση χειριστηρίου για τη μετακίνηση της περιοχής μεγέθυνσης" - "Ρυθμίσεις μεγέθυνσης" + "Ρυθμίσεις μεγέθυνσης" "Μεγέθ. με 3πλό πάτημα" "Συντόμ. μεγέθυνσης" "Μεγέθυνση με συντόμευση και τριπλό πάτημα" + "Σχετικά με τη Μεγέθυνση" + "Επιλογές" "Μεγέθυνση στην οθόνη" "Πατήστε 3 φορές για εστίαση" "Πατήστε ένα κουμπί για εστίαση" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Επιλογή κάρτας SIM" "Πορτοκαλί" "Μοβ" + "Ροζ" "Δεν έχουν τοποθετηθεί κάρτες SIM" "Κατάσταση κάρτας SIM" "Κατάσταση SIM (υποδοχή sim %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 ενεργός "Μην ενοχλείτε" + + "Περιορισμός διακοπών" "Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"" "Εξαιρέσεις" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Αποκλ. οπτικών αντιπ/σμών" "Να επιτρέπονται οπτικά σήματα" - "Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"" + + "Περιορισμός ειδοποιήσεων" "Ειδοποιήσεις χωρίς ήχο" "Θα βλέπετε ειδοποιήσεις στην οθόνη σας" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d πργράμματα μπορούν να ενεργοποιηθούν αυτόματα Ένα πρόγραμμα μπορεί να ενεργοποιηθεί αυτόματα - "Σίγαση συσκευής αλλά αποδοχή εξαιρέσεων" - "Εξαιρέσεις" - "Πρόγραμμα" - "Εμφάνιση όλων των εξαιρέσεων" + + + + + + + + + + + + "Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", ο ήχος και η δόνηση θα τίθενται σε σίγαση, εκτός από τα στοιχεία που επιτρέπετε παραπάνω." "Σίγαση όλων εκτός" "Σε σίγαση" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d ακόμα 1 ακόμα + + "Να επιτρέπονται τα μηνύματα" "Για να βεβαιωθείτε ότι γίνεται αναπαραγωγή ήχου για τα επιτρεπόμενα μηνύματα, ελέγξτε εάν έχει ρυθμιστεί το κουδούνισμα, η δόνηση ή η αθόρυβη λειτουργία στη συσκευή σας." "Τα εισερχόμενα μηνύματα έχουν αποκλειστεί για το %1$s. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις για να επιτρέψετε στους φίλους, στην οικογένεια και σε άλλες επαφές να επικοινωνήσουν μαζί σας." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Κανένα" "να μην επιτρέπονται οι κλήσεις" "να μην επιτρέπονται μηνύματα" - "Να επιτρέπονται τα ξυπνητήρια" + "Ξυπνητήρια" + + "ξυπνητήρια" - "Αναπαραγωγή ήχων μέσων" + + + + "μέσα" - "Να επιτρέπονται οι ήχοι αφής" + "Ήχοι αφής" + + "ήχοι αφής" - "Να επιτρέπονται οι υπενθυμίσεις" + "Υπενθυμίσεις" + + "υπενθυμίσεις" - "Να επιτρέπονται οι εκδηλώσεις" + "Συμβάντα" + + "Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η παράκαμψη" "Εξαιρέσεις εφαρμογών" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Εμφάνιση πάνω σε άλλες εφαρμογές" "Να επιτρέπεται η εμφάνιση πάνω σε άλλες εφαρμογές" "Επιτρέψτε σε αυτήν την εφαρμογή να εμφανίζεται πάνω από άλλες εφαρμογές που χρησιμοποιείτε. Μπορεί να επηρεάσει τη χρήση αυτών των εφαρμογών ή να αλλάξει τον τρόπο εμφάνισης ή συμπεριφοράς τους." + "Πρόσβαση σε όλα τα αρχεία" + "Να επιτρέπεται η πρόσβαση για τη διαχείριση όλων των αρχείων" + "Να επιτρέπεται σε αυτήν την εφαρμογή η ανάγνωση, η τροποποίηση και η διαγραφή όλων των αρχείων σε αυτήν τη συσκευή και σε κάθε συνδεδεμένη μονάδα αποθήκευσης. Εάν εκχωρηθούν σχετικά δικαιώματα, η εφαρμογή μπορεί να έχει πρόσβαση σε αρχεία χωρίς να έχετε ενημερωθεί ρητά." + "Με πρόσβαση σε όλα τα αρχεία" "βοηθητική υπηρεσία στερεοφωνική ακρόαση εικονική πραγματικότητα vr" "Εμφάνιση πάνω σε άλλες εφαρμογές" "%1$d από τις %2$d εφαρμογές μπορούν να εμφανίζονται πάνω σε άλλες" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index adbd4abc8b9..9ac7fda1cf2 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" "Privacy" - "Disabled by admin" + "Not available" "Security status" "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" @@ -371,7 +371,7 @@ "When using Face Unlock in apps, always require confirmation step" "Delete face data" "Set up face unlock" - "Use Face Unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face while your eyes are open.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, such as an identical sibling." + "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face, even if your eyes are closed.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Delete face data?" "The face data used by face unlock will be permanently and securely deleted. After removal, you will need your PIN, pattern or password to unlock your phone, sign in to apps and confirm payments." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identity" "Anonymous identity" "Password" - "SAE password identifier" "Show password" "Select AP band" "Auto" @@ -918,9 +917,11 @@ "Sharing Wi‑Fi with this device…" "Connecting…" "Share hotspot" - "Verify that it\'s you" + "Verify that it\'s you" "Wi‑Fi password: %1$s" "Hotspot password: %1$s" + "Auto‑connect" + "Allow connection to this network when in range" "Add device" "Use a QR code to add a device to this network" "QR code isn\'t a valid format" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "On/%1$s" "Will never turn off automatically" "Will turn off automatically at sunrise" - "Dark theme uses true black to help keep your battery alive longer. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." + "Dark theme uses a black background to help keep battery alive longer on some screens. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." "Screen timeout" "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "To use fingerprint, set PIN" "For security, set pattern" "Re-enter your password" + "Enter your work password" "Confirm your pattern" + "Enter your work pattern" "Re-enter your PIN" + "Enter your work PIN" "Passwords don\'t match" "PINs don\'t match" "Draw your pattern again" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Screen reader primarily for people with blindness and low vision" "Tap items on your screen to hear them read aloud" "Caption preferences" - "Magnification" + "Magnify" "Magnification area" "Choose the magnification area(s) that you want to use when magnifying the screen" "Full screen" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Magnify part of screen" "Show move controller" "Show a joystick-like controller to move the magnification area" - "Magnify settings" + "Magnification settings" "Magnify with triple-tap" "Magnify with shortcut" "Magnify with shortcut & triple-tap" + "About Magnify" + "Options" "Zoom in on screen" "Tap 3 times to zoom" "Tap a button to zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Select SIM card" "Orange" "Purple" + "Pink" "No SIM cards inserted" "SIM status" "SIM status (sim slot %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 enabled "Do not disturb" + + "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" "Exceptions" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "When Do Not Disturb is on" + + "Restrict notifications" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d schedules can turn on automatically 1 schedule can turn on automatically - "Mute device but allow exceptions" - "Exceptions" - "Schedule" - "See all exceptions" + + + + + + + + + + + + "When Do Not Disturb is on, sound and vibration will be muted, except for the items that you allow above." "Mute all except" "Muted" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d others 1 other + + "Allow messages" "To make sure that allowed messages make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." "For ‘%1$s’, incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "None" "Don’t allow any calls" "Don’t allow any messages" - "Allow alarms" + "Alarms" + + "alarms" - "Play media sounds" + + + + "media" - "Allow touch sounds" + "Touch sounds" + + "touch sounds" - "Allow reminders" + "Reminders" + + "reminders" - "Allow events" + "Events" + + "Allow apps to override" "App exceptions" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Display over other apps" "Allow display over other apps" "Allow this app to display on top of other apps that you’re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave." + "All files access" + "Allow access to manage all files" + "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." + "Can access all files" "VR virtual reality listener stereo helper service" "Display over other apps" "%1$d of %2$d apps allowed to display over other apps" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 0d4d68b9e53..ee4d11f8083 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" "Privacy" - "Disabled by admin" + "Not available" "Security status" "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" @@ -371,7 +371,7 @@ "When using Face Unlock in apps, always require confirmation step" "Delete face data" "Set up face unlock" - "Use Face Unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face while your eyes are open.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, such as an identical sibling." + "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face, even if your eyes are closed.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Delete face data?" "The face data used by face unlock will be permanently and securely deleted. After removal, you will need your PIN, pattern or password to unlock your phone, sign in to apps and confirm payments." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identity" "Anonymous identity" "Password" - "SAE password identifier" "Show password" "Select AP band" "Auto" @@ -918,9 +917,11 @@ "Sharing Wi‑Fi with this device…" "Connecting…" "Share hotspot" - "Verify that it\'s you" + "Verify that it\'s you" "Wi‑Fi password: %1$s" "Hotspot password: %1$s" + "Auto‑connect" + "Allow connection to this network when in range" "Add device" "Use a QR code to add a device to this network" "QR code isn\'t a valid format" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "On/%1$s" "Will never turn off automatically" "Will turn off automatically at sunrise" - "Dark theme uses true black to help keep your battery alive longer. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." + "Dark theme uses a black background to help keep battery alive longer on some screens. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." "Screen timeout" "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "To use fingerprint, set PIN" "For security, set pattern" "Re-enter your password" + "Enter your work password" "Confirm your pattern" + "Enter your work pattern" "Re-enter your PIN" + "Enter your work PIN" "Passwords don\'t match" "PINs don\'t match" "Draw your pattern again" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Screen reader primarily for people with blindness and low vision" "Tap items on your screen to hear them read aloud" "Caption preferences" - "Magnification" + "Magnify" "Magnification area" "Choose the magnification area(s) that you want to use when magnifying the screen" "Full screen" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Magnify part of screen" "Show move controller" "Show a joystick-like controller to move the magnification area" - "Magnify settings" + "Magnification settings" "Magnify with triple-tap" "Magnify with shortcut" "Magnify with shortcut & triple-tap" + "About Magnify" + "Options" "Zoom in on screen" "Tap 3 times to zoom" "Tap a button to zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Select SIM card" "Orange" "Purple" + "Pink" "No SIM cards inserted" "SIM status" "SIM status (sim slot %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 enabled "Do not disturb" + + "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" "Exceptions" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "When Do Not Disturb is on" + + "Restrict notifications" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d schedules can turn on automatically 1 schedule can turn on automatically - "Mute device but allow exceptions" - "Exceptions" - "Schedule" - "See all exceptions" + + + + + + + + + + + + "When Do Not Disturb is on, sound and vibration will be muted, except for the items that you allow above." "Mute all except" "Muted" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d others 1 other + + "Allow messages" "To make sure that allowed messages make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." "For ‘%1$s’, incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "None" "Don’t allow any calls" "Don’t allow any messages" - "Allow alarms" + "Alarms" + + "alarms" - "Play media sounds" + + + + "media" - "Allow touch sounds" + "Touch sounds" + + "touch sounds" - "Allow reminders" + "Reminders" + + "reminders" - "Allow events" + "Events" + + "Allow apps to override" "App exceptions" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Display over other apps" "Allow display over other apps" "Allow this app to display on top of other apps that you’re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave." + "All files access" + "Allow access to manage all files" + "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." + "Can access all files" "VR virtual reality listener stereo helper service" "Display over other apps" "%1$d of %2$d apps allowed to display over other apps" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index adbd4abc8b9..9ac7fda1cf2 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" "Privacy" - "Disabled by admin" + "Not available" "Security status" "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" @@ -371,7 +371,7 @@ "When using Face Unlock in apps, always require confirmation step" "Delete face data" "Set up face unlock" - "Use Face Unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face while your eyes are open.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, such as an identical sibling." + "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face, even if your eyes are closed.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Delete face data?" "The face data used by face unlock will be permanently and securely deleted. After removal, you will need your PIN, pattern or password to unlock your phone, sign in to apps and confirm payments." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identity" "Anonymous identity" "Password" - "SAE password identifier" "Show password" "Select AP band" "Auto" @@ -918,9 +917,11 @@ "Sharing Wi‑Fi with this device…" "Connecting…" "Share hotspot" - "Verify that it\'s you" + "Verify that it\'s you" "Wi‑Fi password: %1$s" "Hotspot password: %1$s" + "Auto‑connect" + "Allow connection to this network when in range" "Add device" "Use a QR code to add a device to this network" "QR code isn\'t a valid format" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "On/%1$s" "Will never turn off automatically" "Will turn off automatically at sunrise" - "Dark theme uses true black to help keep your battery alive longer. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." + "Dark theme uses a black background to help keep battery alive longer on some screens. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." "Screen timeout" "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "To use fingerprint, set PIN" "For security, set pattern" "Re-enter your password" + "Enter your work password" "Confirm your pattern" + "Enter your work pattern" "Re-enter your PIN" + "Enter your work PIN" "Passwords don\'t match" "PINs don\'t match" "Draw your pattern again" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Screen reader primarily for people with blindness and low vision" "Tap items on your screen to hear them read aloud" "Caption preferences" - "Magnification" + "Magnify" "Magnification area" "Choose the magnification area(s) that you want to use when magnifying the screen" "Full screen" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Magnify part of screen" "Show move controller" "Show a joystick-like controller to move the magnification area" - "Magnify settings" + "Magnification settings" "Magnify with triple-tap" "Magnify with shortcut" "Magnify with shortcut & triple-tap" + "About Magnify" + "Options" "Zoom in on screen" "Tap 3 times to zoom" "Tap a button to zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Select SIM card" "Orange" "Purple" + "Pink" "No SIM cards inserted" "SIM status" "SIM status (sim slot %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 enabled "Do not disturb" + + "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" "Exceptions" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "When Do Not Disturb is on" + + "Restrict notifications" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d schedules can turn on automatically 1 schedule can turn on automatically - "Mute device but allow exceptions" - "Exceptions" - "Schedule" - "See all exceptions" + + + + + + + + + + + + "When Do Not Disturb is on, sound and vibration will be muted, except for the items that you allow above." "Mute all except" "Muted" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d others 1 other + + "Allow messages" "To make sure that allowed messages make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." "For ‘%1$s’, incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "None" "Don’t allow any calls" "Don’t allow any messages" - "Allow alarms" + "Alarms" + + "alarms" - "Play media sounds" + + + + "media" - "Allow touch sounds" + "Touch sounds" + + "touch sounds" - "Allow reminders" + "Reminders" + + "reminders" - "Allow events" + "Events" + + "Allow apps to override" "App exceptions" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Display over other apps" "Allow display over other apps" "Allow this app to display on top of other apps that you’re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave." + "All files access" + "Allow access to manage all files" + "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." + "Can access all files" "VR virtual reality listener stereo helper service" "Display over other apps" "%1$d of %2$d apps allowed to display over other apps" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 6900f1015c9..eac02d0ba3b 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" "Privacy" - "Disabled by admin" + "Not available" "Security status" "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" @@ -371,7 +371,7 @@ "When using Face Unlock in apps, always require confirmation step" "Delete face data" "Set up face unlock" - "Use Face Unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face while your eyes are open.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, such as an identical sibling." + "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Use face unlock to unlock your device, sign in to apps and confirm payments.\n\nKeep in mind:\nLooking at the phone can unlock it when you don’t intend to.\n\nYour phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face, even if your eyes are closed.\n\nYour phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling." "Delete face data?" "The face data used by face unlock will be permanently and securely deleted. After removal, you will need your PIN, pattern or password to unlock your phone, sign in to apps and confirm payments." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identity" "Anonymous identity" "Password" - "SAE password identifier" "Show password" "Select AP band" "Auto" @@ -918,9 +917,11 @@ "Sharing Wi‑Fi with this device…" "Connecting…" "Share hotspot" - "Verify that it\'s you" + "Verify that it\'s you" "Wi‑Fi password: %1$s" "Hotspot password: %1$s" + "Auto‑connect" + "Allow connection to this network when in range" "Add device" "Use a QR code to add a device to this network" "QR code isn\'t a valid format" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "On/%1$s" "Will never turn off automatically" "Will turn off automatically at sunrise" - "Dark theme uses true black to help keep your battery alive longer. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." + "Dark theme uses a black background to help keep battery alive longer on some screens. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off." "Screen timeout" "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "To use fingerprint, set PIN" "For security, set pattern" "Re-enter your password" + "Enter your work password" "Confirm your pattern" + "Enter your work pattern" "Re-enter your PIN" + "Enter your work PIN" "Passwords don\'t match" "PINs don\'t match" "Draw your pattern again" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Screen reader primarily for people with blindness and low vision" "Tap items on your screen to hear them read aloud" "Caption preferences" - "Magnification" + "Magnify" "Magnification area" "Choose the magnification area(s) that you want to use when magnifying the screen" "Full screen" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Magnify part of screen" "Show move controller" "Show a joystick-like controller to move the magnification area" - "Magnify settings" + "Magnification settings" "Magnify with triple-tap" "Magnify with shortcut" "Magnify with shortcut & triple-tap" + "About Magnify" + "Options" "Zoom in on screen" "Tap 3 times to zoom" "Tap a button to zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Select SIM card" "Orange" "Purple" + "Pink" "No SIM cards inserted" "SIM status" "SIM status (sim slot %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 enabled "Do not disturb" + + "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" "Exceptions" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Block visual disturbances" "Allow visual signals" - "When Do Not Disturb is on" + + "Restrict notifications" "No sound from notifications" "You will see notifications on your screen" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d schedules can turn on automatically 1 schedule can turn on automatically - "Mute device but allow exceptions" - "Exceptions" - "Schedule" - "See all exceptions" + + + + + + + + + + + + "When Do Not Disturb is on, sound and vibration will be muted, except for the items that you allow above." "Mute all except" "Muted" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d others 1 other + + "Allow messages" "To make sure that allowed messages make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." "For ‘%1$s’, incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "None" "Don’t allow any calls" "Don’t allow any messages" - "Allow alarms" + "Alarms" + + "alarms" - "Play media sounds" + + + + "media" - "Allow touch sounds" + "Touch sounds" + + "touch sounds" - "Allow reminders" + "Reminders" + + "reminders" - "Allow events" + "Events" + + "Allow apps to override" "App exceptions" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Display over other apps" "Allow display over other apps" "Allow this app to display on top of other apps that you’re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave." + "All files access" + "Allow access to manage all files" + "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." + "Can access all files" "VR virtual reality listener stereo helper service" "Display over other apps" "%1$d of %2$d apps allowed to display over other apps" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 55c1b98769d..8c9beb3f4de 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎Set My Location, screen unlock, credential storage lock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎Privacy‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎Disabled by admin‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎Not available‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎Security status‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎Screen lock, face unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎Screen lock, fingerprint‎‏‎‎‏‎" @@ -371,7 +371,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎When using face unlock in apps, always require confirmation step‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎Delete face data‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎Set up face unlock‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎Use face unlock to unlock your device, sign in to apps, and confirm payments.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Keep in mind:‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Looking at the phone can unlock it when you don’t intend to.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face while your eyes are open.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎Use face unlock to unlock your device, sign in to apps, and confirm payments.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Keep in mind:‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Looking at the phone can unlock it when you don’t intend to.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎Use face unlock to unlock your device, sign in to apps, and confirm payments.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Keep in mind:‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Looking at the phone can unlock it when you don’t intend to.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your phone can be unlocked by someone else if it’s held up to your face, even if your eyes are closed.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your phone can be unlocked by someone who looks a lot like you, say, an identical sibling.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎Delete face data?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎The face data used by face unlock will be permanently and securely deleted. After removal, you will need your PIN, pattern, or password to unlock your phone, sign in to apps, and confirm payments.‎‏‎‎‏‎" @@ -877,7 +877,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Identity‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎Anonymous identity‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎Password‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎SAE password identifier‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎Show password‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎Select AP Band‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎Auto‎‏‎‎‏‎" @@ -918,9 +917,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎Sharing Wi‑Fi with this device…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎Connecting…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎Share hotspot‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎Verify it\'s you‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎Verify that it\'s you‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎Wi‑Fi password: ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎Hotspot password: ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎Auto‑connect‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎Allow connection to this network when in range‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎Add device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎Use a QR code to add a device to this network‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎QR code isn\'t a valid format‎‏‎‎‏‎" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎On / ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎Will never turn off automatically‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Will turn off automatically at sunrise‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎Dark theme uses true black to help keep your battery alive longer. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎Dark theme uses a black background to help keep battery alive longer on some screens. Dark theme schedules wait to turn on until your screen is off.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎Screen timeout‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎Screen turns off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎After ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ of inactivity‎‏‎‎‏‎" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎To use fingerprint, set PIN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎For security, set pattern‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎Re-enter your password‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎Enter your work password‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎Confirm your pattern‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎Enter your work pattern‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎Re-enter your PIN‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎Enter your work PIN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎Passwords don’t match‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎PINs don’t match‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎Draw your pattern again‎‏‎‎‏‎" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎Screen reader primarily for people with blindness and low vision‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎Tap items on your screen to hear them read aloud‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎Caption preferences‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎Magnification‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎Magnify‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎Magnification area‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎Choose the magnification area(s) you want to use when magnifying the screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎Full screen‎‏‎‎‏‎" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎Magnify part of screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎Show move controller‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎Show a joystick-like controller to move the magnification area‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎Magnify settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎Magnification settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎Magnify with triple-tap‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎Magnify with shortcut‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎Magnify with shortcut & triple-tap‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎About Magnify‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎Options‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎Zoom in on screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎Tap 3 times to zoom‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎Tap a button to zoom‎‏‎‎‏‎" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎Select SIM card‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎Orange‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎Purple‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎Pink‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎No SIM cards inserted‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎SIM status‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎SIM status (sim slot %1$d)‎‏‎‎‏‎" @@ -3246,6 +3253,8 @@ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎1 enabled‎‏‎‎‏‎ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎Limit interruptions‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎Turn on Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎Exceptions‎‏‎‎‏‎" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎: ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎Block visual disturbances‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎Allow visual signals‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎When Do Not Disturb is on‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎Restrict notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎No sound from notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎You will see notifications on your screen‎‏‎‎‏‎" @@ -3333,10 +3343,18 @@ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ schedules can turn on automatically‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎1 schedule can turn on automatically‎‏‎‎‏‎ - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎Mute device but allow exceptions‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎Exceptions‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎Schedule‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎See all exceptions‎‏‎‎‏‎" + + + + + + + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎When Do Not Disturb is on, sound and vibration will be muted, except for the items you allow above.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎Mute all except‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎Muted‎‏‎‎‏‎" @@ -3596,6 +3614,8 @@ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ others‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎1 other‎‏‎‎‏‎ + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎Allow messages‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎To be sure allowed messages make sound, check whether your device is set to ring, vibrate, or silent.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎For ‘‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎’ incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you.‎‏‎‎‏‎" @@ -3609,15 +3629,26 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎None‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎Don’t allow any calls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Don’t allow any messages‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎Allow alarms‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎Alarms‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎alarms‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎Play media sounds‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎media‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎Allow touch sounds‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎Touch sounds‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎touch sounds‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎Allow reminders‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎Reminders‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎reminders‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎Allow events‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎Events‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎Allow apps to override‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎App exceptions‎‏‎‎‏‎" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎Display over other apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎Allow display over other apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎Allow this app to display on top of other apps you’re using. It may interfere with your use of those apps or change the way they seem to appear or behave.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎All files access‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎Allow access to manage all files‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎Can access all files‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎vr virtual reality listener stereo helper service‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎Display over other apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ of ‎‏‎‎‏‏‎%2$d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps allowed to display over other apps‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index c2df6caf6d0..ba30eb156d7 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial" "Privacidad" - "El administrador inhabilitó esta opción" + "No disponible" "Estado de seguridad" "Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla, huella digital" @@ -371,7 +371,7 @@ "Solicitar confirmación al usar el desbloqueo facial en apps" "Borrar datos faciales" "Configurar Desbloqueo facial" - "Usa el Desbloqueo facial para desbloquear tu dispositivo, acceder a apps y confirmar pagos.\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nMirar el teléfono puede desbloquearlo aunque no lo desees.\n\nUn tercero puede desbloquear el teléfono si lo sostiene frente a tu rostro mientras tienes los ojos abiertos.\n\nPor otro lado, también puede desbloquearlo cualquier persona que se parezca a ti, como un hermano gemelo." + "Usa el desbloqueo facial para desbloquear tu dispositivo, acceder a apps y confirmar pagos.\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nMirar el teléfono puede desbloquearlo aunque no lo desees.\n\nUn tercero puede desbloquear el teléfono si lo sostiene frente a tu rostro.\n\nPor otro lado, también puede desbloquearlo cualquier persona que se parezca a ti, como un hermano gemelo." "Usa el desbloqueo facial para desbloquear tu dispositivo, acceder a apps y confirmar pagos.\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nMirar el teléfono puede desbloquearlo aunque no lo desees.\n\nUn tercero puede desbloquear el teléfono si lo sostiene frente a tu rostro, incluso aunque tengas los ojos cerrados.\n\nPor otro lado, también puede desbloquearlo cualquier persona que se parezca mucho a ti, como un hermano gemelo." "¿Quieres borrar los datos faciales?" "Se borrarán los datos del rostro que usa el desbloqueo facial definitivamente y de manera segura. Tras la eliminación, deberás ingresar el PIN, el patrón o la contraseña para desbloquear el teléfono, acceder a las apps y confirmar pagos." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identidad" "Identidad anónima" "Contraseña" - "Identificador de contraseña SAE" "Mostrar contraseña" "Seleccionar banda AP" "Automático" @@ -918,9 +917,11 @@ "Compartiendo Wi-Fi con este dispositivo…" "Conectando…" "Compartir hotspot" - "Verifica tu identidad" + "Verifica tu identidad" "Contraseña de Wi-Fi: %1$s" "Contraseña del hotspot: %1$s" + "Conectar automáticamente" + "Permitir conexión a esta red al entrar en su rango" "Agregar dispositivo" "Usar un código QR para agregar un dispositivo a esta red" "El código QR no es un formato válido" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Activado/%1$s" "Nunca se desactivará automáticamente" "Se desactivará automáticamente al amanecer" - "El Tema oscuro usa True Black para conservar la batería durante más tiempo y se programa a fin de esperar a que se apague la pantalla para activarse." + "El Tema oscuro usa un fondo negro para conservar la batería durante más tiempo en algunas pantallas y se programa a fin de esperar a que se apague la pantalla para activarse." "Tiempo de espera de la pantalla" "Cuando se apaga la pantalla" "Después de %1$s de inactividad" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Configura el PIN para usar la huella" "Por motivos de seguridad, establece un patrón" "Vuelve a ingresar tu contraseña" + "Ingresa tu contraseña de trabajo" "Confirma el patrón" + "Ingresa tu patrón de trabajo" "Vuelve a ingresar el PIN" + "Ingresa tu PIN de trabajo" "Las contraseñas no coinciden" "Los PIN no coinciden" "Dibuja el patrón una vez más" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Lector de pantalla, principalmente, para personas con ceguera o visión reducida" "Presiona los elementos en tu pantalla para escuchar la lectura en voz alta" "Preferencias de subtítulos" - "Ampliación" + "Ampliación" "Área de ampliación" "Selecciona las áreas en las que quieres implementar la ampliación de pantalla al usar la función" "Pantalla completa" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Ampliar parte de la pantalla" "Mostrar control de movimiento" "Mostrar un control similar a un joystick para mover el área de ampliación" - "Configuración de ampliación" + "Configuración de ampliación" "Ampliar presionando tres veces" "Ampliar con gesto" "Ampliar con acceso directo y presionar tres veces" + "Información sobre la ampliación" + "Opciones" "Ampliar la pantalla" "Presiona tres veces para ampliar" "Presiona un botón para ampliar" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Seleccionar tarjeta SIM" "Naranja" "Púrpura" + "Rosa" "No se insertó ninguna tarjeta SIM." "Estado de SIM" "Estado de SIM (ranura de SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 habilitada "No interrumpir" + + "Limitar las interrupciones" "Activar No interrumpir" "Excepciones" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloquear alteraciones visuales" "Permitir señales visuales" - "Cuando se activa No interrumpir" + + "Restringir notificaciones" "Notificaciones sin sonido" "Verás las notificaciones en la pantalla" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d programas se pueden actualizar automáticamente 1 programa se puede actualizar automáticamente - "Silenciar dispositivo, pero permitir excepciones" - "Excepciones" - "Horarios" - "Ver todas las excepciones" + + + + + + + + + + + + "Si activas el modo No interrumpir, se silenciarán el sonido y la vibración, excepto para los elementos que habilites arriba." "Silenciar todo excepto" "Silenciar" @@ -3594,6 +3612,8 @@ %d más 1 más + + "Permitir mensajes" "Para asegurarte de que el dispositivo suene cuando recibas mensajes permitidos, verifica si está configurado para sonar, vibrar o en silencio." "Se bloquearán los mensajes entrantes durante \"%1$s\". Puedes ajustar la configuración para permitir que tus amigos, familiares y otros contactos se comuniquen contigo." @@ -3607,15 +3627,26 @@ "No hay" "No permitir llamadas" "No permitir mensajes" - "Permitir alarmas" + "Alarmas" + + "alarmas" - "Reproducir sonidos multimedia" + + + + "contenido multimedia" - "Permitir tonos táctiles" + "Tonos táctiles" + + "tonos táctiles" - "Permitir recordatorios" + "Recordatorios" + + "recordatorios" - "Permitir eventos" + "Eventos" + + "Permitir que las apps anulen No interrumpir" "Excepciones de apps" @@ -3911,6 +3942,10 @@ "Mostrar sobre otras apps" "Permitir mostrar sobre otras apps" "Permite que esta app se muestre sobre otras en uso. Es posible que interfiera con el uso de esas apps o cambie afecte su apariencia o el comportamiento." + "Acceso a todos los archivos" + "Permitir administrar todos los archivos" + "Permite que esta app lea, modifique y borre todos los archivos en el dispositivo o cualquier volumen de almacenamiento conectado. Si habilitas el permiso, es posible que la app acceda a archivos sin tu conocimiento explícito." + "Pueden acceder a todos los archivos" "rv, procesador de realidad virtual, estéreo, servicio de ayuda" "Mostrar sobre otras apps" "%1$d de %2$d apps que pueden mostrarse sobre otras apps" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0e24c2af36d..833d94bcc27 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer ubicación, bloqueo de pantalla y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Privacidad" - "Inhabilitado por el administrador" + "No disponible" "Estado de seguridad" "Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla y huella digital" @@ -371,7 +371,7 @@ "Solicitar confirmación al usar el desbloqueo facial en aplicaciones" "Eliminar datos faciales" "Configurar desbloqueo facial" - "Utiliza el desbloqueo facial para desbloquear tu dispositivo, iniciar sesión en aplicaciones y confirmar pagos.\n\nRecuerda:\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara y tienes los ojos abiertos o frente a una foto de tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti, como tu gemelo, pueda desbloquear el teléfono." + "Con el desbloqueo facial, puedes desbloquear tu dispositivo, iniciar sesión en aplicaciones y confirmar pagos.\n\nRecuerda:\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti, como tu gemelo, pueda desbloquear el teléfono." "Utiliza el desbloqueo facial para desbloquear tu dispositivo, iniciar sesión en aplicaciones y confirmar pagos.\n\nRecuerda:\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un hermano o una hermana) pueda desbloquear el teléfono." "¿Quieres eliminar los datos faciales?" "Los datos faciales que se utilizan en el reconocimiento facial se eliminarán definitivamente y de forma segura. Una vez que se hayan eliminado, tendrás que usar tu PIN, tu patrón o tu contraseña para desbloquear el teléfono, iniciar sesión en aplicaciones y confirmar pagos." @@ -783,7 +783,7 @@ "Android Beam" "Listo para compartir contenido de aplicaciones por NFC" "Desactivado" - "No disponible porque la función NFC está desactivada" + "No disponible porque el NFC está desactivado" "Android Beam" "Si esta función está activada, puedes compartir contenido de las aplicaciones con otro dispositivo mediante NFC. Para ello, mantén los dispositivos cerca. Por ejemplo, puedes compartir páginas web, vídeos de YouTube, contactos y mucho más.\n\nSolo tienes que juntar los dispositivos (normalmente, por la parte de atrás) y tocar la pantalla. La aplicación determina el contenido que se comparte." "Wi-Fi" @@ -877,7 +877,6 @@ "Identidad" "Identidad anónima" "Contraseña" - "ID de contraseña SAE" "Mostrar contraseña" "Seleccionar banda de AP" "Automática" @@ -918,9 +917,11 @@ "Compartiendo Wi‑Fi con este dispositivo…" "Conectando…" "Compartir punto de red Wi‑Fi" - "Verifica que eres tú" + "Demuestra que eres tú" "Contraseña de la red Wi‑Fi: %1$s" "Contraseña del punto de acceso: %1$s" + "Conexión automática" + "Permitir conectarse a esta red cuando esté en rango" "Añadir dispositivo" "Usa un código QR para añadir un dispositivo a esta red" "El formato del código QR no es válido" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Activado/%1$s" "No se desactivará nunca automáticamente" "Se desactivará automáticamente al amanecer" - "El tema oscuro utiliza un negro puro para que la batería dure más. Si lo programas, se esperará a que la pantalla se apague para activarse." + "El tema oscuro utiliza un fondo negro en algunas pantallas para que la batería dure más. Si lo programas, se activará después de que apagues la pantalla." "Tiempo de espera para suspender la pantalla" "La pantalla se apaga" "%1$s de inactividad" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Para usar la huella, añade un PIN" "Por seguridad, establece un patrón" "Vuelve a introducir tu contraseña" + "Escribe tu contraseña del trabajo" "Confirma el patrón" + "Dibuja tu patrón del trabajo" "Vuelve a introducir tu PIN" + "Introduce tu PIN del trabajo" "Las contraseñas no coinciden" "Los números PIN no coinciden" "Dibuja tu patrón de nuevo" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "El lector de pantalla está destinado principalmente a personas ciegas y con problemas de visión" "Toca cualquier elemento de la pantalla para escucharlo" "Preferencias de subtítulos" - "Ampliar" + "Ampliar" "Área de ampliación" "Selecciona qué áreas quieres ver al ampliar la pantalla" "Pantalla completa" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Ampliar parte de la pantalla" "Mostrar el mando de movimientos" "Mostrar un mando similar a un joystick para mover el área de ampliación" - "Ajustes de ampliación" + "Ajustes de ampliación" "Ampliar con tres toques" "Ampliar con atajo" "Amplía con una combinación de teclas y tres toques" + "Información sobre Ampliar" + "Opciones" "Ampliar la pantalla" "Toca tres veces para hacer zoom" "Toca un botón para ampliar" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Selecciona una tarjeta SIM" "Naranja" "Violeta" + "Rosa" "No se ha insertado ninguna tarjeta SIM" "Estado de la SIM" "Estado de la SIM (ranura SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 habilitada "No molestar" + + "Limitar interrupciones" "Activar el modo No molestar" "Excepciones" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloquear interrupciones visuales" "Permitir señales visuales" - "Cuando el modo No molestar esté activado" + + "Restringir notificaciones" "Notificaciones sin sonido" "Las notificaciones aparecerán en la pantalla" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d programaciones se pueden activar automáticamente 1 programación se puede activar automáticamente - "Silenciar el dispositivo, pero permitir excepciones" - "Excepciones" - "Programación" - "Ver todas las excepciones" + + + + + + + + + + + + "Cuando el modo No molestar esté activado, el sonido y la vibración se silenciarán, excepto en los casos que permitas arriba." "Silenciar todo excepto" "Silenciados" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d más 1 más + + "Permitir mensajes" "Para que el dispositivo suene al recibir los mensajes permitidos, comprueba si tiene activado el sonido, la vibración o el modo silencio." "Los mensajes entrantes se bloquean en la programación \"%1$s\". Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otros puedan contactar contigo." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Nada" "No permitir ninguna llamada" "No permitir ningún mensaje" - "Permitir alarmas" + "Alarmas" + + "alarmas" - "Reproducir sonidos multimedia" + + + + "multimedia" - "Permitir sonidos táctiles" + "Sonidos al tocar" + + "sonidos al tocar" - "Permitir recordatorios" + "Recordatorios" + + "recordatorios" - "Permitir eventos" + "Eventos" + + "Permitir que las aplicaciones anulen el modo No molestar" "Excepciones de aplicaciones" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Mostrar sobre otras aplicaciones" "Permitir mostrar sobre otras aplicaciones" "Permite que esta aplicación se muestre sobre otras aplicaciones que estés utilizando. Esto puede interferir en el uso de dichas aplicaciones o cambiar el modo en el que se muestran o se comportan." + "Acceso a todos los archivos" + "Dar acceso para gestionar todos los archivos" + "Permitir que esta aplicación lea, modifique y elimine todos los archivos de este dispositivo o de cualquier volumen de almacenamiento conectado. Si le das permiso, podrá acceder a archivos sin que lo sepas." + "Puede acceder a todos los archivos" "rv realidad virtual procesador estéreo servicio ayuda" "Mostrar sobre otras apps" "%1$d de %2$d aplicaciones que se pueden mostrar sobre otras" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 856ab0ed5a6..11d3977b2d9 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk" "Määrake oma asukoht, ekraani avamine, mandaadi talletuslukk" "Privaatsus" - "Administraatori keelatud" + "Pole saadaval" "Turvalisuse olek" "Ekraanilukk, Face Unlock" "Ekraanilukk, sõrmejälg" @@ -371,7 +371,8 @@ "Face Unlocki kasutamisel rakendustes nõutakse alati kinnitustoimingut" "Kustuta näoandmed" "Funktsiooni Face Unlock seadistamine" - "Kasutage Face Unlocki oma seadme avamiseks, rakendustesse sisselogimiseks ja maksete kinnitamiseks.\n\nTasub teada:\nTelefoni vaatamisel võib see soovimatult avaneda.\n\nKeegi teine võib teie telefoni avada, kui seda hoitakse teie näo ees ja teie silmad on avatud.\n\nVõib juhtuda, et teiega sarnane inimene, näiteks teie laps või identne vend/õde, saab teie telefoni avada." + + "Kasutage Face Unlocki oma seadme avamiseks, rakendustesse sisselogimiseks ja maksete kinnitamiseks.\n\nTasub teada.\nTelefoni vaatamisel võib see soovimatult avaneda.\n\nKeegi teine võib teie telefoni avada, kui seda hoitakse teie näo ees. Seda isegi siis, kui teie silmad on suletud.\n\nTelefoni saab avada teiega sarnane inimene, nt teie identne vend/õde." "Kas soovite näoandmed kustutada?" "Face Unlocki kasutatavad näoandmed kustutatakse jäädavalt ja turvaliselt. Pärast eemaldamist vajate telefoni avamiseks, rakendustesse sisselogimiseks ja maksete kinnitamiseks PIN-koodi, mustrit või parooli." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identiteet" "Anonüümne identiteet" "Parool" - "SAE parooli identifikaator" "Kuva parool" "AP-riba valimine" "Automaatne" @@ -918,9 +918,11 @@ "WiFi-võrgu jagamine selle seadmega …" "Ühendamine …" "Kuumkoha jagamine" - "Kinnitage oma isik" + "Kinnitage, et see olete teie" "WiFi-võrgu parool: %1$s" "Kuumkoha parool: %1$s" + "Automaatne ühendamine" + "Luba levialas selle võrguga ühendamine" "Lisa seade" "Kasutage sellesse võrku seadme lisamiseks QR-koodi" "QR-kood ei ole sobilik vorming" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Sees / %1$s" "Ei lülitu kunagi automaatselt välja" "Lülitub automaatselt välja päikesetõusul" - "Tume teema kasutab tõeliselt musta värvi, et teie aku kestaks kauem. Tumeda teema ajakava lülitatakse sisse siis, kui ekraan on väljas." + "Tume teema kasutab musta tausta, et teie aku kestaks mõne ekraani puhul kauem. Tumeda teema ajakava lülitatakse sisse siis, kui ekraan on väljas." "Ekraani ajalõpp" "Ekraan lülitub välja" "Pärast %1$s tegevusetust" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Sõrmejälje kasutamiseks määrake PIN-kood" "Turvalisuse huvides määrake muster" "Sisestage oma parool uuesti" + "Sisestage tööprofiili parool" "Mustri kinnitamine" + "Sisestage tööprofiili muster" "Sisestage oma PIN-kood uuesti" + "Sisestage tööprofiili PIN-kood" "Paroolid ei ühti" "PIN-koodid ei ühti" "Joonistage oma muster uuesti" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Peamiselt pimedatele ja halva nägemisega inimestele mõeldud ekraanilugeja" "Ekraanil olevate üksuste ettelugemise kuulmiseks puudutage neid" "Subtiitrite eelistused" - "Suurendus" + "Suurendamine" "Suurendusala" "Valige ala(d), mida ekraanikuva suurendamisel suurendada" "Täisekraan" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Ekraanikuva osa suurendamine" "Kuva teisaldamise juhtseade" "Kuva suurendusala teisaldamisel juhtpuldile sarnanev juhtseade" - "Suurendamise seaded" + "Suurendamisseaded" "Kolmikpuudutusega suurendamine" "Otsetee abil suurendamine" "Otsetee ja kolmikpuudutusega suurendamine" + "Teave suurendamise kohta" + "Valikud" "Suumige ekraanil sisse" "Suumimiseks puudutage kolm korda" "Suumimiseks puudutage nuppu" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM-kaardi valimine" "Oranž" "Lilla" + "Roosa" "Ühtegi SIM-kaarti pole sisestatud" "SIM-kaardi olek" "SIM-kaardi olek (SIM-kaardi pesa %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 on lubatud "Mitte segada" + + "Katkestuste piiramine" "Valiku Mitte segada sisselülitamine" "Erandid" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Visuaalsete häirimiste blok." "Luba visuaalsed signaalid" - "Kui funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud" + + "Märguannete piiramine" "Hääletud märguanded" "Näete ekraanil märguandeid" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d ajakava saab automaatselt sisse lülitada 1 ajakava saab automaatselt sisse lülitada - "Vaigista seade, kuid luba erandid" - "Erandid" - "Ajakava" - "Kuva kõik erandid" + + + + + + + + + + + + "Kui funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, vaigistatakse heli ja vibreerimine (v.a ülal lubatud üksuste puhul)." "Vaigista kõik, v.a" "Vaigistatud" @@ -3596,6 +3615,8 @@ Veel %d inimest Veel 1 inimene + + "Luba sõnumid" "Selleks et lubatud sõnumite puhul telefon heliseks, kontrollige, kas seadmes on aktiveeritud helisemis-, vibreerimis- või vaikne režiim." "Ajakava „%1$s” puhul on sissetulevad sõnumid blokeeritud Võite seadeid kohandada, et võimaldada sõpradel, pereliikmetel või muudel kontaktidel teiega ühendust võtta." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Mitte kelleltki" "Ära luba kõnesid" "Ära luba ühtki sõnumit" - "Luba märguanded" + "Äratused" + + "äratused" - "Esita meedia helisid" + + + + "meedia" - "Luba puutehelid" + "Puutehelid" + + "puutehelid" - "Luba meeldetuletused" + "Meeldetuletused" + + "meeldetuletused" - "Luba sündmused" + "Sündmused" + + "Luba rakendustel alistada" "Rakenduse erandid" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Muude rakenduste peal kuvamine" "Luba muude rakenduste peal kuvamine" "Lubage see rakendus kuvada muude kasutatavate rakenduste peal. See võib häirida nende rakenduste kasutamist või muuta nende käitumist või kuvamisviisi." + "Juurdepääs kõikidele failidele" + "Juurdepääsu andmine kõigi failide haldamiseks" + "Sellel rakendusel lubatakse lugeda, muuta ja kustutada kõiki selles seadmes ning ühendatud andmekandjatel olevaid faile. Loa andmisel võib rakendus failidele juurde pääseda ilma teie teadmata." + "Pääseb failidele juurde" "VR virtuaalreaalne kuulaja stereo abiline teenus" "Muude rakenduste peal kuvamine" "%1$d rakendusel %2$d-st on lubatud muude rakenduste peal kuvada" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 0d648be3edd..89f69883ec3 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, SIM txartelaren blokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa" "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa." "Pribatutasuna" - "Administratzaileak desgaitu du" + "Ez dago erabilgarri" "Segurtasunaren egoera" "Pantailaren blokeoa, aurpegiaren bidez desblokeatzea" "Pantailaren blokeoa, hatz-marka" @@ -371,7 +371,7 @@ "Aplikazioetan aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera erabiltzean, eskatu beti berresteko" "Ezabatu aurpegiari buruzko datuak" "Konfiguratu aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera" - "Erabili aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera gailua desblokeatzeko, aplikazioetan saioa hasteko eta ordainketak berresteko.\n\nGogoan izan:\ntelefonoari begiratuz gero, desblokeatu egin liteke, horretarako asmorik ez baduzu ere.\n\nBeste norbaitek ere desblokea lezake telefonoa, begiak irekita dituzula zuri begira jartzen badu.\n\nZure antz handia duen norbaitek ere desblokea lezake telefonoa; esate baterako, bikiek." + "Erabili aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera gailua desblokeatzeko, aplikazioetan saioa hasteko eta ordainketak berresteko.\n\nGogoan izan:\ntelefonoari begiratuz gero, desblokeatu egin liteke, horretarako asmorik ez baduzu ere.\n\nBeste norbaitek ere desblokea lezake telefonoa, zuri begira jarriko balu.\n\nZure antz handia duen norbaitek ere desblokea lezake telefonoa; esate baterako, bikiek." "Erabili aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea gailua desblokeatzeko, aplikazioetan saioa hasteko eta ordainketak berresteko.\n\nGogoan izan:\ntelefonoari begiratuz gero, desblokeatu egin daiteke, halako asmorik ez baduzu ere.\n\nBeste norbaitek ere desblokea dezake telefonoa zuri begira jartzen badu, baita begiak itxita badituzu ere.\n\nZure antz handia dutenek ere desblokea dezakete telefonoa; esate baterako, bikiek." "Aurpegiari buruzko datuak ezabatu?" "Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbideak erabiltzen dituen aurpegiari buruzko datuak behin betiko ezabatuko dira modu seguruan. Horren ondoren, PIN kodea, eredua edo pasahitza beharko duzu telefonoa desblokeatzeko, aplikazioetan saioa hasteko eta ordainketak berresteko." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identitatea" "Identitate anonimoa" "Pasahitza" - "SAE pasahitz-identifikatzailea" "Erakutsi pasahitza" "Hautatu AP banda" "Automatikoa" @@ -918,9 +917,11 @@ "Gailu honekin wifi-konexioa partekatzen…" "Konektatzen…" "Partekatu sare publikoa" - "Egiaztatu zu zarela" + "Egiaztatu zeu zarela" "Wifi-sarearen pasahitza: %1$s" "Sare publikoaren pasahitza: %1$s" + "Konexio automatikoa" + "Baimendu sare honetara konektatzea barrutian dagoenean" "Gehitu gailu bat" "Erabili QR kode bat sare honetan gailu bat gehitzeko" "QR kodearen formatua ez da baliozkoa" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Aktibatuta / %1$s" "Ez da desaktibatuko inoiz automatikoki" "Egunsentian desaktibatuko da automatikoki" - "Gai ilunak benetako beltza erabiltzen du bateriak gehiago iraun dezan. Gai ilunaren ordutegiak ez dira aktibatzen pantaila itzaltzen den arte." + "Gai ilunak atzeko plano beltza erabiltzen du bateriak gehiago iraun dezan pantaila batzuetan. Gai ilunaren ordutegiak ez dira aktibatzen pantaila itzaltzen den arte." "Pantailaren denbora-muga" "Pantaila itzaltzen da" "%1$s inaktibo egon ondoren" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Hatz-marka erabiltzeko, ezarri PIN kodea" "Babestuta egoteko, ezarri eredu bat" "Idatzi berriro pasahitza" + "Idatzi pasahitza" "Berretsi eredua" + "Idatzi laneko eredua" "Idatzi berriro PIN kodea" + "Idatzi laneko PIN kodea" "Pasahitzak ez datoz bat" "PIN kodeak ez datoz bat" "Marraztu berriro eredua" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Pantaila-irakurgailua, ikusmen-arazoak dituztenentzat" "Sakatu pantailako elementuak eta zer diren entzungo duzu" "Azpitituluen hobespenak" - "Lupa" + "Ikusi lupaz" "Handitutako zatia" "Aukeratu pantailako zer zati handitu behar diren pantaila handitzean" "Pantaila osoa" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Handitu pantailaren zati bat" "Erakutsi mugimenduen kontrolagailua" "Erakutsi joystick erako kontrolagailu bat handitu beharreko zatia mugitzeko" - "Handitzeko aukeraren ezarpenak" + "Luparen ezarpenak" "Lupa aplikatzeko, sakatu hiru aldiz" "Aplikatu lupa lasterbidearekin" "Aplikatu lupa lasterbidearekin / hiru ukitutxorekin" + "Lupari buruz" + "Aukerak" "Handitu pantaila" "Zooma aplikatzeko, sakatu hirutan" "Zooma aplikatzeko, sakatu botoi bat" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Hautatu SIM txartela" "Laranja" "Morea" + "Arrosa" "Ez dago SIM txartelik sartuta" "SIMaren egoera" "SIMaren egoera (%1$d. SIM zirrikitua)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 gaituta "Ez molestatzeko modua" + + "Mugatu etenaldiak" "Aktibatu ez molestatzeko modua" "Salbuespenak" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokeatu oztopo bisualak" "Baimendu seinale bisualak" - "Ez molestatzeko modua aktibatuta dagoenean" + + "Murriztu jakinarazpenak" "Ez egin soinurik jakinarazpenak jasotzean" "Jakinarazpenak ikusiko dituzu pantailan" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d programazio aktiba daitezke automatikoki 1 programazio aktiba daiteke automatikoki - "Desaktibatu gailuaren audioa, baina onartu salbuespenak" - "Salbuespenak" - "Programazioa" - "Ikusi salbuespen guztiak" + + + + + + + + + + + + "Ez molestatzeko modua aktibatuta dagoenean, audioa eta dardara desaktibatuta egongo dira, goian baimendutako elementuetan izan ezik." "Desaktibatu guztien audioa eta dardara, hauena izan ezik:" "Audioa eta dardara desaktibatuta" @@ -3596,6 +3614,8 @@ Beste %d Beste bat + + "Baimendu mezuak" "Onartutako mezuak jasotzean soinua entzuten dela bermatzeko, egiaztatu gailua tonua jotzeko, dar-dar egiteko edo isilik egoteko ezarrita dagoen." "“%1$s” antolaketan, blokeatuta dago mezuak jasotzeko aukera. Lagunak, familia eta beste kontaktu batzuk zurekin harremanetan jartzeko aukera izan dezaten, aldatu ezarpenak." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Bat ere ez" "Ez baimendu deiak" "Ez onartu inolako mezurik" - "Baimendu alarmak" + "Alarmak" + + "alarmak" - "Erreproduzitu multimedia-edukien soinuak" + + + + "multimedia-edukia" - "Baimendu ukipen-soinuak" + "Sakatze-soinuak" + + "sakatze-soinuak" - "Baimendu abisuak" + "Abisuak" + + "abisuak" - "Baimendu gertaerak" + "Gertaerak" + + "Eman \"Ez molestatu\" ez aplikatzeko baimena aplikazioei" "Gehitu salbuespenak" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Beste aplikazioen gainean bistaratzea" "Baimendu beste aplikazioen gainean bistaratzea" "Baimendu aplikazioari erabiltzen ari zaren aplikazioen gainean agertzea. Eginbide honek abian diren aplikazioen erabilera oztopa dezake, edo haien itxura edo portaera aldatu." + "Fitxategi orotarako sarbidea" + "Eman fitxategi guztiak kudeatzeko baimena" + "Baimendu aplikazio honek gailuko edo konektatutako biltegiratze-unitateetako edozein fitxategi irakurri, aldatu eta ezabatzea. Baimena emanez gero, baliteke aplikazioak fitxategiak atzitzea zuk jakin ez arren." + "Fitxategi guztiak atzi ditzake" "eb errealitate birtuala hautemailea estereoa laguntzailea laguntza zerbitzua" "Bistaratu aplikazioen gainean" "%1$d/%2$d aplikaziok dute besteen gainean bistaratzeko baimena" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 0f1defa0600..bd1f41d1e85 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل حافظه اطلاعات کاربری" "تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل حافظه اطلاعات کاربری" "حریم خصوصی" - "غیرفعال‌شده توسط سرپرست" + "در دسترس نیست" "وضعیت امنیتی" "قفل صفحه، باز کردن قفل با چهره" "قفل صفحه، اثر انگشت" @@ -371,7 +371,8 @@ "هنگام استفاده از «بازگشایی با چهره» در برنامه‌ها، همیشه به تأیید نیاز است" "حذف داده‌های چهره" "راه‌اندازی بازگشایی با چهره" - "از «بازگشایی با چهره» برای باز کردن قفل دستگاه، ورود به سیستم برنامه‌ها و تأیید پرداخت‌ها استفاده کنید.\n\nبه خاطر بسپارید:\nبا نگاه کردن به تلفن (حتی اگر نخواهید)، ممکن است قفل آن باز شود.\n\nافراد دیگر می‌توانند با نگه‌داشتن آن جلوی صورتتان، وقتی چشمانتان باز است، قفلش را باز کنند.\n\nفرد دیگری که شباهت زیادی به شما دارد - مثلاً خواهر و برادر دوقلو - می‌تواند قفل تلفنتان را باز کند." + + "از «بازگشایی با چهره» برای باز کردن قفل دستگاه، ورود به سیستم برنامه‌ها و تأیید پرداخت‌ها استفاده کنید.\n\nبه خاطر بسپارید:\nبا نگاه کردن به تلفن (حتی اگر نخواهید)، ممکن است قفل آن باز شود.\n\nاگر فردی تلفن را جلوی صورت شما بگیرد، ممکن است قفل آن باز شود، حتی اگر چشمانتان بسته باشد.\n\nفرد دیگری که شباهت زیادی به شما دارد - مثلاً خواهر یا برادر دوقلو - می‌تواند قفل تلفن را باز کند." "داده‌های چهره حذف شود؟" "داده‌های چهره که «بازگشایی با چهره» از آن استفاده کرده به‌طور دائم و ایمن حذف می‌شود. پس از حذف، برای باز کردن قفل تلفن، ورود به سیستم برنامه‌ها، و تأیید پرداخت‌ها، به پین، الگو، یا گذرواژه نیاز دارید." @@ -877,7 +878,6 @@ "هویت" "هویت ناشناس" "گذرواژه" - "‏شناسه گذرواژه SAE" "نمایش گذرواژه" "‏انتخاب باند AP" "خودکار" @@ -918,9 +918,11 @@ "‏درحال هم‌رسانی Wi‑Fi با این دستگاه…" "درحال اتصال…" "اشتراک‌گذاری نقطه اتصال" - "تأیید کنید این شما هستید" + "تأیید اینکه این فرد شما هستید" "‏گذرواژه Wi-Fi: %1$s" "گذرواژه نقطه اتصال: %1$s" + "اتصال خودکار" + "مجاز کردن اتصال به این شبکه (وقتی در محدوده باشد)" "افزودن دستگاه" "‏برای افزودن دستگاه به این شبکه، از کد QR استفاده کنید" "‏کد QR، قالب معتبری نیست" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "روشن / %1$s" "هرگز به‌طور خودکار خاموش نمی‌شود" "به‌طور خودکار در طلوع خاموش می‌شود" - "«طرح زمینه تیره» برای حفظ شارژ باتری برای مدتی طولانی‌تر، از رنگ سیاه واقعی استفاده می‌کند. «طرح زمینه تیره» تا زمانی که صفحه خاموش است، زمان انتظاری برای روشن شدن تنظیم می‌کند." + "«طرح زمینه تیره» در برخی صفحه‌ها از پس‌زمینه سیاه استفاده می‌کند تا شارژ باتری برای مدتی طولانی‌تر حفظ شود. «طرح زمینه تیره» تا زمانی که صفحه خاموش است، زمان انتظاری برای روشن شدن تنظیم می‌کند." "وقفه زمانی صفحه" "صفحه نمایش خاموش می‌شود" "%1$s پس از غیرفعال بودن" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "تنظیم پین برای استفاده از اثر انگشت" "برای امنیت، الگو تنظیم کنید" "گذرواژه‌ خود را دوباره وارد کنید" + "گذرواژه نمایه کاری را وارد کنید" "تأیید الگو" + "الگوی نمایه کاری را وارد کنید" "پین خود را دوباره وارد کنید" + "پین نمایه کاری را وارد کنید" "گذرواژه‌ها مطابقت ندارند" "پین ها با یکدیگر مطابقت ندارند" "الگویتان را دوباره بکشید" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "صفحه‌خوان در وهله اول برای افراد نابینا و کم‌بینا در نظر گرفته شده است" "روی موارد موجود در صفحه‌تان ضربه بزنید تا بلند خوانده شوند" "اولویت‌های زیرنویس" - "بزرگ‌نمایی" + "بزرگ‌نمایی" "ناحیه بزرگ‌نمایی" "ناحیه(های) بزرگ‌نمایی موردنظر را برای استفاده هنگام بزرگ‌نمایی صفحه‌نمایش انتخاب کنید" "تمام‌صفحه" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "بزرگ‌نمایی بخشی از صفحه" "نمایش کنترل‌کننده جابه‌جایی" "برای جابه‌جا کردن ناحیه بزرگ‌نمایی، کنترل‌کننده‌ای شبیه به دسته کنترل نمایش می‌دهد" - "تنظیمات بزرگ‌نمایی" + "تنظیمات بزرگ‌نمایی" "درشت‌نمایی با سه ضربه" "درشت‌نمایی بااستفاده از میان‌بر" "درشت‌نمایی بااستفاده از میان‌بر و سه ضربه" + "درباره بزرگ‌نمایی" + "گزینه‌ها" "بزرگ کردن روی صفحه" "برای بزرگ‌نمایی، ۳ بار ضربه بزنید" "برای بزرگ‌نمایی، روی دکمه‌ای ضربه بزنید" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "انتخاب سیم‌کارت" "نارنجی" "بنفش" + "صورتی" "هیچ سیم‌کارتی جاگذاری نشده است" "وضعیت سیم‌کارت" "‏وضعیت سیم‌کارت (شیار سیم‌کارت %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ %d مورد فعال شد "مزاحم نشوید" + + "محدود کردن وقفه‌ها" "روشن کردن «مزاحم نشوید»" "استثناها" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: ‏%2$s" "مسدود کردن مزاحمت‌های بصری" "مجاز کردن همه سیگنال‌های تصویری" - "وقتی «مزاحم نشوید» روشن است" + + "محدود کردن اعلان‌ها" "بدون صدای اعلان‌ها" "اعلان‌ها را روی صفحه‌تان خواهید دید" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d زمان‌بندی می‌تواند به‌طور خودکار روشن شود %d زمان‌بندی می‌تواند به‌طور خودکار روشن شود - "صامت کردن دستگاه، جز در موارد استثنا" - "استثناها" - "زمان‌بندی" - "مشاهده همه استثناها" + + + + + + + + + + + + "وقتی «مزاحم نشوید» روشن باشد، به‌غیراز مواردی که در بالا مجاز می‌کنید، صدا و لرزش صامت می‌شوند." "صامت کردن همه به‌جز" "صامت" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d نفر دیگر %d نفر دیگر + + "اجازه دادن به پیام‌ها" "برای اینکه ببینید پیام‌های مجاز صدا دارند، ببینید دستگاهتان را برای زنگ زدن، یا حالت بی‌صدا، یا روی لرزش تنظیم کرده‌اید یا نه." "پیام‌های ورودی برای «%1$s» مسدود شده‌اند. برای اینکه به دوستان و خانواده و سایر مخاطبین امکان دهید به شما دسترسی داشته باشند، می‌توانید تنظیمات را تغییر دهید." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "خالی" "عدم‌اجازه به هیچ تماسی" "هیچ پیامی مجاز نیست" - "مجاز کردن زنگ‌های ساعت" + "هشدارها" + + "هشدارها" - "پخش صداهای رسانه" + + + + "رسانه‌ها" - "مجاز کردن صداهای لمس" + "صداهای لمس" + + "صداهای لمس" - "مجاز کردن یادآوری‌ها" + "یادآوری‌ها" + + "یادآوری‌ها" - "مجاز کردن رویدادها" + "رویدادها" + + "مجاز کردن برنامه‌ها برای لغو" "برنامه‌های مستثنا" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "نمایش روی سایر برنامه‌ها" "مجاز کردن نمایش روی سایر برنامه‌ها" "به برنامه‌‌‌ اجازه می‌دهد روی سایر برنامه‌هایی که درحال استفاده از آنها هستید نشان داده شود. ممکن است این قابلیت در استفاده شما از آن برنامه‌ها تداخل ایجاد کند یا طرز نمایش یا عملکرد آنها را تغییر دهد." + "دسترسی به همه فایل‌ها" + "دسترسی دادن برای مدیریت همه فایل‌ها" + "به این برنامه اجازه می‌دهد همه فایل‌های موجود در این دستگاه یا فضاهای ذخیره‌سازی متصل‌شده به آن را بخواند، تغییر دهد، و حذف کند. اگر این مجوز به برنامه داده شود، ممکن است بدون اطلاع صریح شما به فایل‌ها دسترسی یابد." + "می‌توانند به همه فایل‌ها دسترسی داشته باشند" "‏vr واقعیت مجازی شنونده استریو یاور خدمات" "نمایش روی سایر برنامه‌ها" "برای نمایش روی سایر برنامه‌ها، %1$d مورد از %2$d برنامه مجاز شده‌اند" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 58694c04813..97409d7107c 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" "Tietosuoja" - "Järjestelmänvalvojan estämä" + "Ei käytettävissä" "Suojaustila" "Näytön lukitus, Face Unlock" "Näytön lukitus, sormenjälki" @@ -371,7 +371,8 @@ "Vaadi aina vahvistusta, kun lukitus avataan kasvoilla sovelluksissa" "Poista kasvodata" "Määritä Face Unlock" - "Face Unlockin avulla voit avata laitteesi latauksen, kirjautua sovelluksiin ja vahvistaa maksuja.\n\nPidä mielessä:\nPuhelimen katsominen voi avata sen lukituksen, vaikka et olisi tarkoittanut tehdä niin.\n\nJoku muu voi avata puhelimesi lukituksen, jos hän pitää puhelinta kasvojesi edessä, kun silmäsi ovat auki.\n\nJoku muu voi avata puhelimesi lukituksen, jos hän näyttää sinulta (esim. identtinen kaksosesi)." + + "Face Unlockin avulla voit avata laitteesi lukituksen, kirjautua sovelluksiin ja vahvistaa maksuja.\n\nPidä mielessä:\nPuhelimen katsominen voi avata sen lukituksen haluamattasi.\n\nJoku muu voi avata puhelimesi lukituksen pitämällä sitä kasvojesi edessä, vaikka silmäsi ovat kiinni.\n\nSinulta näyttävä henkilö (esim. identtinen kaksonen) voi avata puhelimen lukituksen." "Poistetaanko kasvodata?" "Face Unlockin käyttämä kasvodata poistetaan pysyvästi ja turvallisesti. Poistamisen jälkeen tarvitset PIN-koodia, kuviota tai salasanaa puhelimen lukituksen avaamiseen, sovelluksiin kirjautumiseen ja maksujen vahvistamiseen." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identiteetti" "Anonyymi identiteetti" "Salasana" - "SAE-salasanatunniste" "Näytä salasana" "Valitse AP-taajuus" "Automaattinen" @@ -918,9 +918,11 @@ "Jaetaan Wi-Fi-yhteys tämän laitteen kanssa…" "Yhdistetään…" "Jaa hotspot" - "Vahvista henkilöllisyys" + "Henkilöllisyyden vahvistaminen" "Wi-Fi-verkon salasana: %1$s" "Hotspotin salasana: %1$s" + "Automaattinen yhdistäminen" + "Salli tähän verkkoon yhdistäminen sen kantoalueella ollessa" "Lisää laite" "Lisää laite tähän verkkoon QR-koodin avulla." "QR-koodin muoto ei kelpaa" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Päällä / %1$s" "Ei sammu automaattisesti" "Sammuu automaattisesti, kun aurinko nousee" - "Tumman teeman syvä mustan sävy auttaa pidentämään akunkestoa. Tumman teeman aikataulut otetaan käyttöön vasta, kun näyttö on sammutettu." + "Tumman teeman musta tausta auttaa pidentämään akunkestoa joillain näytöillä. Tumman teeman aikataulut otetaan käyttöön vasta, kun näyttö on sammutettu." "Näytön aikakatkaisu" "Näyttö sammuu" "Laitteen oltua käyttämättä: %1$s" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Sormenjälki: aseta PIN-koodi" "Aseta kuvio tietoturvan parantamiseksi." "Lisää salasana uudelleen" + "Työprofiilin salasanan lisääminen" "Vahvista kuvio" + "Työprofiilin lisääminen" "Anna PIN-koodi uudelleen" + "Työprofiilin PIN-koodin lisääminen" "Salasanat eivät täsmää" "PIN-koodit eivät täsmää" "Piirrä kuvio uudelleen" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Näytönlukuohjelma ensisijaisesti näkövammaisille ja heikkonäköisille" "Napauta kohteita näytöllä, niin ne luetaan ääneen." "Tekstitysvalinnat" - "Suurennus" + "Suurenna" "Suurennettava alue" "Valitse alueet, joihin näytön suurennusta käytetään" "Koko näyttö" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Suurenna osa näytöstä" "Näytä liikkeen ohjain" "Näytä ohjainsauvan tapainen ohjain suurennettavan alueen siirtämiseksi" - "Asetusten suurentaminen" + "Suurennusasetukset" "Suurenna kolmoisnapautuksella" "Suurenna pikanäppäimellä" "Suurenna pikanäppäimellä ja kolmoisnapautuksella." + "Tietoja suurennuksesta" + "Asetukset" "Lähennä näkymää." "Lähennä napauttamalla kolme kertaa." "Zoomaa napauttamalla painiketta." @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Valitse SIM-kortti" "Oranssi" "Violetti" + "Vaaleanpunainen" "Laitteessa ei ole SIM-kortteja" "SIM-kortin tila" "SIM-tila (SIM-paikka %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 käytössä "Älä häiritse" + + "Keskeytysten rajoittaminen" "Ota Älä häiritse ‑tila käyttöön" "Poikkeukset" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Estä näkyvät häiriötekijät" "Salli visuaaliset signaalit" - "Kun älä häiritse -tila on käytössä" + + "Rajoita ilmoituksia" "Ei ilmoitusääniä" "Näet ilmoituksia näytöllä." @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d aikataulua voi käynnistyä automaattisesti 1 aikataulu voi käynnistyä automaattisesti - "Mykistä laite, mutta salli poikkeukset" - "Poikkeukset" - "Aikataulu" - "Näytä kaikki poikkeukset" + + + + + + + + + + + + "Älä häiritse ‑tilassa äänimerkit ja värinä mykistetään yllä määritettyjä poikkeuksia lukuun ottamatta." "Mykistä kaikki paitsi" "Mykistetty" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d muuta 1 muu + + "Salli viestit" "Varmista sallittujen viestien kuuluminen tarkistamalla, onko laitteen tila soittoääni, värinä vai äänetön." "Saapuvat viestit estetään: %1$s. Voit määrittää asetukset niin, että ystävät, perheenjäsenet tai muut yhteyshenkilöt saavat sinuun yhteyden." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Ei keneltäkään" "Älä salli puheluja" "Älä salli viestejä." - "Salli hälytykset" + "Herätykset" + + "herätykset" - "Toista median äänet" + + + + "media" - "Salli kosketusäänet" + "Kosketusäänet" + + "kosketusäänet" - "Salli muistutukset" + "Muistutukset" + + "muistutukset" - "Salli tapahtumat" + "Tapahtumat" + + "Salli ohittaminen sovelluksille" "Lisää poikkeuksia" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Näkyminen muiden päällä" "Salli näyttäminen muiden sovellusten päällä" "Anna sovelluksen näkyä muiden avoimien sovellusten päällä. Se voi häiritä muiden sovellusten käyttöä tai muuttaa niiden ulkoasua tai käyttäytymistä." + "Pääsy kaikkiin tiedostoihin" + "Salli pääsy tiedostojen ylläpitoa varten" + "Salli sovelluksen lukea, muokata ja poistaa kaikkia tiedostoja tällä laitteella ja yhdistetyillä tallennuslaitteilla. Jos sallit tämän, sovelluksella on pääsy tiedostoihin ilman, että sinulle ilmoitetaan asiasta erikseen." + "Voi päästä kaikkiin tiedostoihin" "VR virtuaalitodellisuus kuuntelija stereo avustinpalvelu" "Näkyminen muiden päällä" "%1$d/%2$d sovellusta saa näkyä muiden sovellusten päällä." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ad0ce6bb4b8..9232b6cfd95 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" "Confidentialité" - "Désactivé par l\'administrateur" + "Non accessible" "État de la sécurité" "Verrouillage de l\'écran, déverrouillage par reconnaissance du visage" "Verrouillage de l\'écran, empreintes digitales" @@ -371,7 +371,7 @@ "Toujours dem. une confirm. lors du déverr. par rec. faciale dans applis" "Suppr. donn. visage" "Configurer le déverr. par reconn. faciale" - "Servez-vous du déverrouillage par reconnaissance faciale pour déverrouiller votre appareil, vous connecter à des applications et confirmer des paiements.\n\nRemarque importante :\nLe fait de regarder le téléphone pourrait le déverrouiller même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage alors que vos yeux sont ouverts.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, par exemple un jumeau identique." + "Servez-vous du déverrouillage par reconnaissance faciale pour déverrouiller votre appareil, vous connecter à des applications et confirmer des paiements.\n\nRemarque importante :\nLe fait de regarder le téléphone pourrait le déverrouiller même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, par exemple un jumeau identique." "Servez-vous du déverrouillage par reconnaissance faciale pour déverrouiller votre appareil, vous connecter à des applications et confirmer des paiements.\n\nRemarque importante :\nLe fait de regarder le téléphone pourrait le déverrouiller même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, par exemple un jumeau identique." "Supprimer les données du visage?" "Les données sur les visages utilisées pour le déverrouillage par reconnaissance faciale seront supprimées de manière permanente et sécuritaire. Après la suppression, vous aurez besoin de votre NIP, de votre schéma ou de votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone, vous connecter à des applications et confirmer les paiements." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identité" "Anonyme" "Mot de passe" - "Identifiant de mot de passe SAE" "Afficher le mot de passe" "Sélectionner la bande du point d\'accès" "Auto" @@ -918,9 +917,11 @@ "Partage du Wi‑Fi avec cet appareil en cours…" "Connexion en cours…" "Partager le point d\'accès" - "Confirmer que c\'est bien vous" + "Vérifier qu\'il s\'agit bien de vous" "Mot de passe Wi-Fi : %1$s" "Mot de passe du point d\'accès : %1$s" + "Connexion automatique" + "Autoriser la connexion à ce réseau lorsqu\'il est à portée" "Ajouter un appareil" "Utiliser un code QR pour ajouter un appareil à ce réseau" "Le format du code QR est incorrect" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Activé : %1$s" "Ne se désactivera jamais automatiquement" "Se désactivera automatiquement au lever du soleil" - "Le thème sombre utilise le noir véritable pour aider à prolonger l\'autonomie de votre pile. Si vous êtes en train d\'utiliser votre téléphone au moment où il doit s\'activer, il ne le fera que lorsque l\'écran sera éteint." + "Le thème sombre utilise un arrière-plan noir pour aider à prolonger l\'autonomie de votre pile sur certains écrans. Les horaires du thème sombre attendent que votre écran soit éteint pour s\'activer." "Mise en veille de l\'écran" "L\'écran s\'éteint" "Après %1$s d\'inactivité" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Pour util. empr. digit., config. NIP" "Pour votre sécurité, définissez un schéma de verrouillage" "Entrez de nouveau votre mot de passe" + "Entrez votre mot de passe professionnel" "Confirmez votre schéma" + "Entrez votre schéma profess." "Entrer de nouveau votre NIP" + "Entrez votre NIP professionnel" "Les mots de passe ne correspondent pas." "Les NIP ne correspondent pas." "Tracer votre schéma à nouveau" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Le lecteur d\'écran est destiné principalement aux personnes atteintes de cécité et de troubles de la vue" "Touchez les éléments à l\'écran pour les entendre à haute voix" "Préférences de sous-titres" - "Zoom" + "Agrandissement" "Région d\'agrandissement" "Choisir la ou les régions d\'agrandissement que vous voulez utiliser quand vous agrandissez l\'écran" "Plein écran" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Agrandir une partie de l\'écran" "Afficher l\'outil de déplacement" "Montre un outil de contrôle semblable à une manette de jeu pour déplacer la région d\'agrandissement" - "Paramètres d\'agrandissement" + "Paramètres d\'agrandissement" "Agrandir en touchant 3 fois" "Agrandir avec un raccourci" "Agrandir avec le raccourci et en touchant trois fois" + "À propos de l\'agrandissement" + "Options" "Zoom avant sur l\'écran" "Touchez trois fois pour zoomer vers l\'avant" "Touchez un bouton pour zoomer" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Sélectionner une carte SIM" "Orange" "Mauve" + "Rose" "Aucune carte SIM insérée" "État de la carte SIM" "État de la carte SIM (fente SIM n° %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %d règles activées "Ne pas déranger" + + "Limiter les interruptions" "Activer la fonction « Ne pas déranger »" "Exceptions" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s : %2$s" "Bloquer dérangements visuels" "Autoriser les signaux visuels" - "Quand la fonction Ne pas déranger est activée" + + "Restreindre les notifications" "Aucun son des notifications" "Vous verrez des notifications sur l\'écran" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d horaire peut s\'activer automatiquement %d horaires peuvent s\'activer automatiquement - "Désactiver le son de l\'appareil, mais autoriser les exceptions" - "Exceptions" - "Horaire" - "Afficher toutes les exceptions" + + + + + + + + + + + + "Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, le son et les vibrations sont désactivés, sauf pour les éléments autorisés ci-dessus." "Tout désactiver sauf" "Désactivés" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d autre personne %d autres personnes + + "Autoriser les messages" "Pour vous assurer que les messages autorisés émettent un son, vérifiez si votre appareil est réglé pour sonner, vibrer ou rester silencieux." "Pendant « %1$s », les messages entrants sont bloqués. Vous pouvez régler les paramètres pour permettre à vos amis, à votre famille ou à d\'autres contacts de vous joindre." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Aucun" "Ne pas autoriser les appels" "Ne pas autoriser les messages" - "Autoriser les alarmes" + "Alarmes" + + "alarmes" - "Faire jouer les sons des médias" + + + + "média" - "Autoriser les sons des touches" + "Sons des touches" + + "sons des touches" - "Autoriser les rappels" + "Rappels" + + "rappels" - "Autoriser les événements" + "Événements" + + "Autoriser les applications à ignorer le mode Ne pas déranger" "Exceptions des applications" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Afficher par-dessus les autres applications" "Autoriser la superposition d\'applis" "Permet à l\'application d\'afficher des éléments dans d\'autres applications, et cela risque de nuire à l\'utilisation de ces dernières ou de modifier leur apparence ou leur comportement." + "Accès à tous les fichiers" + "Autorisez l\'accès pour gérer tous les fichiers" + "Autoriser cette application à lire, à modifier et à supprimer tous les fichiers qui se trouvent sur cet appareil ou sur des volumes de stockage connectés. Si vous accordez cette autorisation, l\'application pourra accéder à des fichiers sans que vous le sachiez." + "Peuvent accéder à tous les fichiers" "vr réalité virtuelle écouteur service de soutien stéréo" "Afficher par-dessus autres applis" "%1$d applis sur %2$d sont autorisées à aff. par-dessus autres applis" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 980c5dfdda4..0dbdc874dac 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" "Confidentialité" - "Désactivé par l\'administrateur" + "Indisponible" "État de la sécurité" "Verrouillage de l\'écran, Face Unlock" "Verrouillage de l\'écran, empreinte digitale" @@ -371,7 +371,7 @@ "Toujours demander la confirmation pour Face Unlock dans les applis" "Supprimer les données de reconnaissance faciale" "Configurer Face Unlock" - "Utilisez Face Unlock pour déverrouiller votre appareil, vous connecter à des applications et confirmer des paiements.\n\nÀ savoir :\nSi vous regardez votre téléphone, vous pouvez le déverrouiller sans le vouloir.\n\nUne autre personne peut également déverrouiller votre téléphone en tenant celui-ci devant votre visage quand vous avez les yeux ouverts.\n\nVotre téléphone peut être déverrouillé par quelqu\'un qui vous ressemble beaucoup, comme votre enfant ou votre jumeau/jumelle." + "Utilisez Face Unlock pour déverrouiller votre appareil, vous connecter à des applications et confirmer des paiements.\n\nÀ savoir :\nVous pouvez déverrouiller votre téléphone sans le vouloir, simplement en le regardant.\n\nUne autre personne peut également le déverrouiller en le tenant devant votre visage.\n\nEnfin, quelqu\'un qui vous ressemble beaucoup, comme votre jumeau/jumelle peut également déverrouiller votre téléphone." "Utilisez Face Unlock pour déverrouiller votre appareil, vous connecter à des applications et confirmer des paiements.\n\nÀ savoir :\nVous pouvez déverrouiller votre téléphone sans le vouloir, simplement en le regardant.\n\nQuelqu\'un d\'autre peut également le déverrouiller en le tenant devant votre visage, même si vous avez les yeux fermés.\n\nEnfin, quelqu\'un qui vous ressemble beaucoup, comme votre jumeau/jumelle peut également déverrouiller votre téléphone." "Supprimer les données de reconnaissance faciale ?" "Les données de reconnaissance faciale utilisées par Face Unlock seront supprimées définitivement et ce, en toute sécurité. Vous devrez alors utiliser votre code PIN, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone, vous connecter aux applications et confirmer les paiements." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identité" "Anonyme" "Mot de passe" - "Identifiant du mot de passe SAE" "Afficher le mot de passe" "Sélectionner la bande du point d\'accès" "Automatique" @@ -918,9 +917,11 @@ "Partage du Wi‑Fi avec cet appareil…" "Connexion…" "Partager le point d\'accès" - "Confirmer que c\'est bien vous" + "Confirmer votre identité" "Mot de passe Wi-Fi : %1$s" "Mot de passe du point d\'accès : %1$s" + "Connexion automatique" + "Autoriser la connexion à ce réseau lorsqu\'il est à portée" "Ajouter un appareil" "Utiliser un code QR pour ajouter un appareil à ce réseau" "Le format de code QR n\'est pas valide" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Activé - %1$s" "Ne jamais désactiver automatiquement" "Désactiver automatiquement au lever du soleil" - "Le thème sombre utilise le noir complet pour préserver l\'autonomie de la batterie. Si vous êtes en train d\'utiliser votre téléphone au moment où il doit s\'activer, il ne le fera que lorsque l\'écran sera éteint." + "Le thème sombre utilise un fond noir pour préserver l\'autonomie de la batterie sur certains écrans. Si vous êtes en train d\'utiliser votre téléphone au moment où il doit s\'activer, il ne le fera que lorsque l\'écran sera éteint." "Délai de mise en veille de l\'écran" "L\'écran s\'éteint" "Après %1$s d\'inactivité" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Définir un code PIN en plus de l\'empreinte" "Pour plus de sécurité, définissez un schéma" "Saisissez de nouveau votre mot de passe" + "Saisissez votre mot de passe professionnel" "Confirmez votre schéma" + "Saisissez schéma professionnel" "Saisissez de nouveau votre code" + "Saisissez votre code professionnel" "Les mots de passe ne correspondent pas." "Les codes ne correspondent pas" "Dessinez de nouveau votre schéma" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Le lecteur d\'écran est destiné principalement aux personnes atteintes de cécité ou de troubles de la vue." "Appuyez sur des éléments à l\'écran pour qu\'ils soient lus à voix haute" "Préférences pour les sous-titres" - "Agrandissement" + "Agrandir" "Zone à agrandir" "Sélectionnez la ou les zones de l\'écran que vous souhaitez pouvoir agrandir" "Tout l\'écran" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Agrandir une partie de l\'écran" "Afficher une télécommande" "Utilisez une télécommande sous forme de joystick pour déplacer la zone d\'agrandissement" - "Paramètres d\'agrandissement" + "Paramètres d\'agrandissement" "Agrandir en appuyant trois fois" "Agrandir avec un raccourci" "Agrandir avec un raccourci et trois tapotements" + "À propos de l\'option \"Agrandir\"" + "Options" "Zoom avant sur l\'écran" "Appuyer trois fois pour zoomer" "Appuyer sur un bouton pour zoomer" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Sélectionner une carte SIM" "Orange" "Violet" + "Rose" "Aucune carte SIM insérée." "État de la carte SIM" "État carte SIM (emplacement SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %d planifications activées "Ne pas déranger" + + "Limiter les interruptions" "Activer le mode \"Ne pas déranger\"" "Exceptions" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s : %2$s" "Bloquer nuisances visuelles" "Autoriser les signaux visuels" - "Lorsque le mode Ne pas déranger est activé" + + "Limiter les notifications" "Aucune notification sonore" "Les notifications s\'afficheront à l\'écran" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d planification peut être activée automatiquement %d planifications peuvent être activées automatiquement - "Couper le son de l\'appareil, mais autoriser les exceptions" - "Exceptions" - "Programme" - "Voir toutes les exceptions" + + + + + + + + + + + + "Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, le son et le vibreur sont désactivés, sauf pour les éléments autorisés ci-dessus." "Couper le son pour tout sauf" "Son coupé" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d autre %d autres + + "Autoriser les messages" "Pour vous assurer qu\'un signal sonore est émis pour les messages autorisés, vérifiez quel mode est activé sur votre appareil (sonnerie, vibreur ou silencieux)." "Les messages entrants sont bloqués pour \"%1$s\". Vous pouvez ajuster les paramètres pour que vos proches ou d\'autres contacts puissent quand même vous joindre." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Aucun" "Ne pas autoriser les appels" "Ne pas autoriser les messages" - "Autoriser les alarmes" + "Alarmes" + + "alarmes" - "Lire le son des contenus multimédias" + + + + "médias" - "Autoriser les sons pour les touches" + "Sons des touches" + + "sons des touches" - "Autoriser les rappels" + "Rappels" + + "rappels" - "Autoriser les événements" + "Événements" + + "Autoriser des applications à ignorer ce mode" "Exceptions relatives aux applications" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Superposition sur d\'autres applis" "Autoriser la superposition d\'applis" "Autorisez cette application à se superposer aux autres applications que vous utilisez. Cette autorisation peut avoir un impact sur votre utilisation de ces dernières, ou modifier leur apparence ou leur comportement." + "Accès à tous les fichiers" + "Autoriser accès à tous fichiers et leur gestion" + "Autorisez cette application à lire, modifier et supprimer tous les fichiers sur cet appareil ou sur n\'importe quel volume de stockage connecté. Si vous accordez cette autorisation, il est possible que l\'application accède à des fichiers sans que vous le sachiez." + "Peut peut accéder à tous les fichiers" "rv réalité virtuelle écouteur service de soutien stéréo" "Superposition sur d\'autres applis" "%1$d applis sur %2$d autorisées à se superposer à d\'autres" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index cb1896a717c..d22287ced93 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla, o bloqueo da tarxeta SIM e o bloqueo do almacenamento de credenciais" "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla e o bloqueo do almacenamento de credenciais" "Privacidade" - "Desactivado polo administrador" + "Non dispoñible" "Estado de seguranza" "Bloqueo de pantalla e Desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla, impresión dixital" @@ -371,7 +371,8 @@ "Ao utilizar o desbloqueo facial en aplicacións, pedir confirmación" "Eliminar datos faciais" "Configurar desbloqueo facial" - "Utiliza o desbloqueo facial para desbloquear o teu dispositivo, iniciar sesión en aplicacións e confirmar pagos.\n\nTen en conta o seguinte:\nAo mirar o teléfono, podes desbloquealo sen querer.\n\nOutra persoa pode desbloquealo se che pon o teléfono diante da cara e tes os ollos abertos.\n\nTamén pode desbloquealo alguén que se pareza moito a ti, como un xemelgo." + + "Utiliza o desbloqueo facial para desbloquear o teu dispositivo, iniciar sesión en aplicacións e confirmar pagos.\n\nTen en conta o seguinte:\nAo mirar o teléfono, podes desbloquealo sen querer.\n\nOutra persoa pode desbloquealo se che pon o teléfono diante da cara, aínda que teñas os ollos pechados.\n\nTamén pode desbloquealo alguén que se pareza moito a ti, como un xemelgo." "Queres eliminar os datos faciais?" "Os datos das caras utilizados polo desbloqueo facial eliminaranse de modo permanente e seguro. Tras quitalos, deberás utilizar o teu PIN, padrón ou contrasinal para desbloquear o teléfono, iniciar sesión nas aplicacións e confirmar pagos." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identidade" "Identidade anónima" "Contrasinal" - "Identificador do contrasinal SAE" "Mostrar contrasinal" "Seleccionar banda AP" "Automática" @@ -918,9 +918,11 @@ "Compartindo a wifi con este dispositivo…" "Conectando…" "Compartir zona wifi" - "Verificar que es ti" + "Verifica a túa identidade" "Contrasinal da rede wifi: %1$s" "Contrasinal da zona wifi: %1$s" + "Conectar automaticamente" + "Permite que o dispositivo se conecte a esta rede cando estea dentro da súa zona de cobertura" "Engadir dispositivo" "Utiliza un código QR para engadir un dispositivo a esta rede" "O formato do código QR non é válido" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Activado/%1$s" "Nunca se desactivará automaticamente" "Desactivarase automaticamente ao amencer" - "O tema escuro utiliza unha cor negra real para que a batería dure máis. As planificacións do tema escuro actívanse cando a pantalla está desactivada." + "O tema escuro utiliza un fondo negro para que a batería dure máis nalgunhas pantallas. As planificacións do tema escuro actívanse cando a pantalla está desactivada." "Tempo de espera da pantalla" "A pantalla apágase" "Despois de %1$s de inactividade" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Impresión dixital: PIN" "Por cuestións de seguranza, define un padrón" "Volve introducir o teu contrasinal" + "Pon o teu contrasinal do traballo" "Confirma o teu padrón" + "Pon o teu padrón do traballo" "Volve introducir o teu PIN" + "Pon o teu PIN do traballo" "Os contrasinais non coinciden" "Os PIN non coinciden" "Volve debuxar o padrón" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "O lector de pantalla está destinado principalmente a persoas cegas e con pouca visión" "Toca elementos na pantalla para escoitalos en voz alta" "Preferencias dos subtítulos" - "Ampliación" + "Ampliar" "Área de ampliación" "Escolle as áreas de ampliación que queres usar para ampliar a pantalla" "Pantalla completa" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Ampliar parte da pantalla" "Mostrar controlador de movementos" "Mostra un controlador similar a unha panca de mando para mover a área de ampliación" - "Configuración de ampliación" + "Configuración da ampliación" "Ampliar ao tocar tres veces" "Ampliar con atallo" "Ampliar con atallo e tres toques" + "Acerca de Ampliar" + "Opcións" "Aumenta o zoom na pantalla" "Toca 3 veces para achegar o zoom" "Toca un botón para achegar o zoom" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Seleccionar tarxeta SIM" "Laranxa" "Violeta" + "Rosa" "Non hai ningunha tarxeta SIM inserida" "Estado da SIM" "Estado da SIM (rañura da SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 activada "Non molestar" + + "Limitar as interrupcións" "Activar modo Non molestar" "Excepcións" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloquear ruído visual" "Permitir sinais visuais" - "Cando está activado o modo Non molestar" + + "Restrinxir notificacións" "Notificacións sen son" "Verás notificacións na pantalla" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d planificacións poden activarse automaticamente 1 planificación pode activarse automaticamente - "Silenciar o dispositivo, pero con excepcións" - "Excepcións" - "Planificación" - "Consultar todas as excepcións" + + + + + + + + + + + + "Cando estea activado o modo Non molestar, silenciaranse o son e a vibración, agás nos casos autorizados anteriormente." "Silenciar todo agás" "Silenciados" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d máis 1 máis + + "Permitir mensaxes" "Para asegurarte de que as mensaxes permitidas soen, comproba se o dispositivo ten activado o son e a vibración ou se está configurado en silencio." "As mensaxes entrantes para \"%1$s\" están bloqueadas. Podes axustar a configuración para permitir que os amigos, os familiares ou outros contactos se comuniquen contigo." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "De ninguén" "Non permitir ningunha chamada" "Non permitir ningunha mensaxe" - "Permitir alarmas" + "Alarmas" + + "alarmas" - "Reproducir sons multimedia" + + + + "contido multimedia" - "Permitir sons ao tocar" + "Sons ao tocar" + + "sons ao tocar" - "Permitir recordatorios" + "Recordatorios" + + "recordatorios" - "Permitir eventos" + "Eventos" + + "Permitir que as aplicacións anulen o modo Non molestar" "Excepcións de aplicacións" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Mostrar sobre outras aplicacións" "Permitir mostrar sobre outras aplicacións" "Permite que esta aplicación se mostre enriba doutras aplicacións que estás utilizando. Pode interferir no uso desas aplicacións ou cambiar a forma na que aparecen ou se comportan." + "Acceso a todos os ficheiros" + "Permitir xestionar todos os ficheiros" + "Permite que esta aplicación lea, modifique e elimine todos os ficheiros deste dispositivo ou de calquera unidade de almacenamento conectada. Se lle dás permiso, a aplicación poderá acceder aos ficheiros sen que se che notifique explicitamente." + "Poden acceder a todos os ficheiros" "rv realidade virtual axente de escoita estéreo asistente servizo" "Superpoñer sobre aplicacións" "Aplicacións con permiso para superpoñerse a outras: %1$d de %2$d" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 8fb1850a99c..776bdfd9980 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, સિમ કાર્ડ લૉક, ક્રિડેન્શ્યલ સ્ટોરેજ લૉક સેટ કરો" "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ લૉક સેટ કરો" "ગોપનીયતા" - "વ્યવસ્થાપકે અક્ષમ કરેલ" + "ઉપલબ્ધ નથી" "સુરક્ષાની સ્થિતિ" "સ્ક્રીન લૉક, ફેસ અનલૉક" "સ્ક્રીન લૉક, ફિંગરપ્રિન્ટ" @@ -371,7 +371,7 @@ "ઍપમાં ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરતી વખતે, હંમેશાં કન્ફર્મેશન પગલાં જરૂરી છે" "ચહેરાનો ડેટા ડિલીટ કરો" "ફેસ અનલૉકનું સેટઅપ કરો" - "તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓને કન્ફર્મ કરવા માટે ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો.\n\nધ્યાનમાં રાખો કે:\nજ્યારે તમે તમારો ફોન અનલૉક કરવાનો ઇરાદો ન ધરાવતા હો ત્યારે પણ ફોનની સામે જોવાથી તે અનલૉક થઈ શકે છે.\n\nતમારી આંખ ખુલ્લી હોય અને જો તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની સામે રાખવામાં આવે તો અન્ય કોઈ વ્યક્તિ પણ તમારો ફોન અનલૉક કરી શકે છે.\n\nતમારો ફોન સાવ તમારા જેવા જ દેખાતા વ્યક્તિ જેમ કે તમારા જેવા જ દેખાતા તમારા ભાઈ કે બહેન અથવા તમારા બાળક દ્વારા પણ સંભવિત રીતે અનલૉક કરવામાં આવી શકે છે." + "તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓને કન્ફર્મ કરવા માટે ફેસ અનલૉકની સુવિધાનો ઉપયોગ કરો.\n\nધ્યાનમાં રાખો કે:\nજ્યારે તમે તમારો ફોન અનલૉક કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા ન હો ત્યારે પણ ફોનની સામે જોવાથી તે અનલૉક થઈ શકે છે.\n\nજો તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની સામે રાખવામાં આવે તો અન્ય કોઈ વ્યક્તિ પણ તમારો ફોન અનલૉક કરી શકે છે.\n\nઅદ્દલ તમારી જેવા જ દેખાતા તમારા ભાઈ કે બહેન દ્વારા પણ ફોન અનલૉક કરવામાં આવી શકે છે." "તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓને કન્ફર્મ કરવા માટે ફેસ અનલૉકની સુવિધાનો ઉપયોગ કરો.\n\nધ્યાનમાં રાખો કે:\nજ્યારે તમે તમારો ફોન અનલૉક કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા ન હો ત્યારે પણ ફોનની સામે જોવાથી તે અનલૉક થઈ શકે છે.\n\nજો તમારી આંખો બંધ હોય, તો પણ જો તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની સામે રાખવામાં આવે તો અન્ય કોઈ વ્યક્તિ પણ તમારો ફોન અનલૉક કરી શકે છે.\n\nઅદ્દલ તમારી જેવા જ દેખાતા તમારા ભાઈ કે બહેન દ્વારા પણ ફોન અનલૉક કરવામાં આવી શકે છે." "ચહેરાનો ડેટા ડિલીટ કરીએ?" "ફેસ અનલૉકની સુવિધા વડે ઉપયોગમાં લેવાતો ચહેરાનો ડેટા કાયમ માટે અને સુરક્ષિત રીતે ડિલીટ કરવામાં આવશે. આને કાઢી નાખવામાં આવે, તે પછી તમને તમારો ફોન અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓ કન્ફર્મ કરવા માટે તમારા પિન, પૅટર્ન અથવા પાસવર્ડની જરૂર રહેશે." @@ -877,7 +877,6 @@ "ઓળખાણ" "અનામ ઓળખાણ" "પાસવર્ડ" - "SAE પાસવર્ડ ઓળખકર્તા" "પાસવર્ડ બતાવો" "AP બેન્ડ પસંદ કરો" "આપમેળે" @@ -918,9 +917,11 @@ "આ ડિવાઇસ સાથે વાઇ-ફાઇ શેર કરી રહ્યાં છીએ…" "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…" "હૉટસ્પૉટ શેર કરો" - "પોતાની ખાતરી કરો" + "એ તમે જ છો તે ચકાસો" "વાઇ-ફાઇનો પાસવર્ડ: %1$s" "હૉટસ્પૉટનો પાસવર્ડ: %1$s" + "ઑટોમૅટિક રીતે કનેક્ટ કરો" + "જ્યારે રેન્જમાં હોય, ત્યારે આ નેટવર્કના કનેક્શનની મંજૂરી આપો" "ડિવાઇસ ઉમેરો" "આ નેટવર્ક પર ડિવાઇસ ઉમેરવા માટે QR કોડનો ઉપયોગ કરો" "QR કોડનું માન્ય ફોર્મેટ નથી" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "ચાલુ / %1$s" "ક્યારેય ઑટોમૅટિક રીતે બંધ નહીં થાય" "સૂર્યોદય સમયે ઑટોમૅટિક રીતે બંધ થઈ જશે" - "તમારી બૅટરીને વધુ લાંબો સમય ટકાવી રાખવામાં સહાય કરવા માટે ઘેરી થીમ કાળા રંગનો ઉપયોગ કરે છે. તમારી સ્ક્રીન બંધ ન થાય ત્યાં સુધી ઘેરી થીમના શેડ્યૂલ ચાલુ થવાની રાહ જુએ છે." + "અમુક સ્ક્રીન પર તમારી બૅટરીને વધુ લાંબો સમય ટકાવી રાખવામાં સહાય કરવા માટે ઘેરી થીમ કાળા બૅકગ્રાઉન્ડનો ઉપયોગ કરે છે. તમારી સ્ક્રીન બંધ ન થાય ત્યાં સુધી ઘેરી થીમ શેડ્યૂલ ચાલુ થવાની રાહ જુએ છે." "સ્ક્રીનનો સમય સમાપ્ત" "સ્ક્રીન બંધ કરે છે" "નિષ્ક્રિયતાનાં %1$s પછી" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરવા પિન સેટ કરો" "સુરક્ષા માટે, પૅટર્ન સેટ કરો" "તમારો પાસવર્ડ ફરી દાખલ કરો" + "તમારા કાર્યાલયનો પાસવર્ડ દાખલ કરો" "તમારા પેટર્નની પુષ્ટિ કરો" + "કાર્યાલયની પૅટર્ન દાખલ કરો" "તમારો પિન ફરી દાખલ કરો" + "તમારા કાર્યાલયનો પિન દાખલ કરો" "પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી" "પિન મેળ ખાતા નથી" "તમારી પૅટર્ન ફરીથી દોરો" @@ -1822,7 +1826,7 @@ "SD કાર્ડ" "અનઇન્સ્ટોલ કરો" "બધા વપરાશકર્તાઓ માટે અનઇન્સ્ટોલ કરો" - "ઇન્સ્ટોલ કરો" + "ઇન્સ્ટૉલ કરો" "અક્ષમ કરો" "સક્ષમ કરો" "સ્ટોરેજ સાફ કરો" @@ -2051,7 +2055,8 @@ "સ્ક્રીન રીડર મુખ્યત્વે અંધત્વ અને ઓછી દૃષ્ટિવાળા લોકો માટે છે" "તમારી સ્ક્રીન પરની આઇટમો મોટેથી વંચાઈને સાંભળવા માટે તેમને ટૅપ કરો" "કૅપ્શનની પસંદગીઓ" - "વિસ્તૃતીકરણ" + + "વિસ્તૃતીકરણ ક્ષેત્ર" "સ્ક્રીનનો વિસ્તાર કરો, ત્યારે તમે ઉપયોગ કરવા માગો છો તે વિસ્તૃતીકરણ ક્ષેત્રને પસંદ કરો" "પૂર્ણ સ્ક્રીન" @@ -2061,10 +2066,15 @@ "સ્ક્રીનના ભાગનો વિસ્તાર કરો" "ખસેડવા સંબંધી નિયંત્રક બતાવો" "વિસ્તૃતીકરણ ક્ષેત્રને ખસેડવા માટે જૉયસ્ટિક-જેવા નિયંત્રક બતાવો" - "વિસ્તાર સંબંધી સેટિંગ" + + "ત્રણ-ટૅપ વડે વિસ્તૃત કરો" "શૉર્ટકટ વડે વિસ્તૃત કરો" "શૉર્ટકટ વડે વિસ્તૃત કરો અને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" + + + + "સ્ક્રીન પર ઝૂમ વધારો" "ઝૂમ કરવા માટે 3 વખત ટૅપ કરો" "ઝૂમ કરવા માટે બટન ટૅપ કરો" @@ -3084,6 +3094,7 @@ "સિમ કાર્ડ પસંદ કરો" "નારંગી" "જાંબલી" + "ગુલાબી" "કોઈ સિમ કાર્ડ શામેલ કરેલ નથી" "સિમ સ્થિતિ" "સિમની સ્થિતિ (સિમ સ્લૉટ %1$d)" @@ -3246,6 +3257,8 @@ %d શેડ્યૂલ ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ કર્યું "ખલેલ પાડશો નહીં" + + "વિક્ષેપો મર્યાદિત કરો" "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો" "અપવાદો" @@ -3272,7 +3285,8 @@ "%1$s: %2$s" "દૃશ્ય વિક્ષેપોને બ્લૉક કરો" "વિઝ્યુઅલ સંકેતોને મંજૂરી આપો" - "જ્યારે ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય" + + "નોટિફિકેશનને પ્રતિબંધિત કરો" "નોટિફિકેશનમાં કોઈ સાઉન્ડ નથી" "તમે તમારી સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશન જોઈ શકશો" @@ -3333,10 +3347,18 @@ %d શેડ્યૂલ ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ થઈ શકશે %d શેડ્યૂલ ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ થઈ શકશે - "ડિવાઇસને મ્યૂટ કરો પરંતુ અપવાદોની મંજૂરી આપો" - "અપવાદો" - "શેડ્યૂલ" - "બધાં અપવાદો જુઓ" + + + + + + + + + + + + "ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય, ત્યારે અવાજ અને વાઇબ્રેશન મ્યૂટ કરવામાં આવશે, જેમાં તમે ઉપરની જે આઇટમોને મંજૂરી આપો તે અપવાદ છે." "બધા મ્યૂટ કરો, સિવાય કે" "મ્યૂટ કરેલ છે" @@ -3596,6 +3618,8 @@ %d અન્ય %d અન્યો + + "સંદેશાની મંજૂરી આપો" "મંજૂર હોય તેવા સંદેશાનો સાઉન્ડ સંભળાય તેની ખાતરી કરવા માટે, તમારું ડિવાઇસ રિંગ, વાઇબ્રેટ કે સાયલન્ટ પર સેટ કરેલું છે તે ચેક કરો." "‘%1$s’ માટે આવનારા સંદેશા બ્લૉક કરેલા છે. તમારા મિત્રો, કુટુંબના સભ્યો અથવા અન્ય સંપર્કો તમારો સંપર્ક કરી શકે તે માટે તમે સેટિંગને ગોઠવી શકો છો." @@ -3609,15 +3633,26 @@ "કોઈ નહીં" "કૉલને મંજૂરી આપશો નહીં" "કોઈ સંદેશાની મંજૂરી આપશો નહીં" - "અલાર્મને મંજૂરી આપો" + "એલાર્મ્સ" + + "એલાર્મ" - "મીડિયાનો સાઉન્ડ વગાડો" + + + + "મીડિયા" - "સ્પર્શ કરવાથી થતાં સાઉન્ડને મંજૂરી આપો" + "ટચ સાઉન્ડ" + + "ટચ સાઉન્ડ" - "રિમાઇન્ડરને મંજૂરી આપો" + "રિમાઇન્ડર" + + "રિમાઇન્ડર" - "ઇવેન્ટને મંજૂરી આપો" + "ઇવેન્ટ્સ" + + "અ‍ૅપને ઓવરરાઇડ કરવાની મંજૂરી આપો" "ઍપના અપવાદો" @@ -3913,6 +3948,14 @@ "અન્ય ઍપથી ઉપર બતાવો" "અન્ય ઍપ્સની ટોચે પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપો" "આ ઍપ્લિકેશનને તમે ઉપયોગ કરી રહ્યા હોય તેવી અન્ય ઍપ્લિકેશનોમાં સૌથી ઉપર પ્રદર્શિત કરવા માટેની મંજૂરી આપો. તે કદાચ તમારા તે ઍપ્લિકેશનોના ઉપયોગમાં દખલ કરી શકે છે અથવા તેઓ જે રીતે દેખાય અથવા કામ કરે છે તેમાં ફેરફાર કરી શકે છે." + + + + + + + + "vr વર્ચ્યુઅલ રિયાલિટી સાંભળનાર સ્ટીરિયો સહાયક સેવા" "અન્ય ઍપથી ઉપર બતાવો" "%2$dમાંથી %1$d ઍપ્સને અન્ય ઍપ્સની ટોચે પ્રદર્શિત થવાની મંજૂરી છે" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index f406b1286e3..7668a59ec69 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "मेरी जगह, स्‍क्रीन का लॉक खोलना, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेंशियल स्टोरेज लॉक सेट करें" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, क्रेडेंशियल स्टोरेज लॉक सेट करें" "निजता" - "व्यवस्थापक ने अक्षम किया है" + "उपलब्ध नहीं है" "सुरक्षा स्थिति" "स्‍क्रीन लॉक करने, मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की सुविधा" "स्क्रीन लॉक, फ़िंगरप्रिंट" @@ -371,7 +371,8 @@ "ऐप में \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' का इस्तेमाल करते समय हमेशा पुष्टि करना ज़रूरी है" "चेहरे का डेटा मिटाएं" "\'चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' सेट अप करें" - "अपना डिवाइस अनलॉक करने के लिए, मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की सुविधा इस्तेमाल करें. ऐप्लिकेशन में साइन इन करें और भुगतानाें की पुष्टि करें.\n\nये बातें ध्यान रखें:\nफ़ोन की ओर देखने पर वह अनलॉक हो जाएगा, भले ही आप ऐसा न करना चाहते हों.\n\nआपकी आंखें खुली होने पर कोई और भी आपके फ़ोन को आपके चेहरे की ओर दिखाकर अनलॉक कर सकता है.\n\nआपका फ़ोन कोई ऐसा व्यक्ति भी अनलॉक कर सकता है जिसकी शक्ल आपसे काफ़ी मिलती हो, जैसे कोई जुड़वा भाई-बहन." + + "अपने डिवाइस को अनलॉक करने, ऐप्लिकेशन में साइन इन करने, और भुगतानों की पुष्टि करने के लिए आप मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की सुविधा का इस्तेमाल कर सकते हैं.\n\nध्यान रखें:\nफ़ोन को सामने से देखने पर, आपके न चाहते हुए भी आपका फ़ोन अनलॉक हो सकता है.\n\nआपका फ़ोन आपके चेहरे के सामने लाकर कोई भी व्यक्ति उसे अनलॉक कर सकता है, भले ही आपकी आंखें बंद क्यों न हों.\n\nआपका फ़ोन कोई ऐसा व्यक्ति भी अनलॉक कर सकता है जिसका चेहरा आपसे मिलता-जुलता हो, जैसे कि कोई जुड़वां भाई-बहन." "चेहरे का डेटा मिटाएं?" "मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने वाली सुविधा के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला चेहरे का डेटा, सुरक्षित तरीके से हमेशा के लिए मिटा दिया जाएगा. इसके बाद, फ़ोन अनलॉक करने, ऐप्लिकेशन में साइन इन करने, और पैसे चुकाने की पुष्टि करने के लिए आपको पिन, पैटर्न या पासवर्ड की ज़रूरत होगी." @@ -877,7 +878,6 @@ "पहचान" "अनाम पहचान" "पासवर्ड" - "SAE पासवर्ड पहचानकर्ता" "पासवर्ड दिखाएं" "AP बैंड चुनें" "अपने आप" @@ -918,9 +918,11 @@ "इस डिवाइस के साथ वाई-फ़ाई शेयर किया जा रहा है…" "कनेक्ट हो रहा है…" "हॉटस्पॉट शेयर करें" - "अपनी पहचान की पुष्टि करें" + "पुष्टि करें कि यह आप ही हैं" "वाई-फ़ाई पासवर्ड: %1$s" "हॉटस्पॉट का पासवर्ड: %1$s" + "अपने-आप कनेक्ट हो जाए" + "जब रेंज में हो, तब डिवाइस काे इस वाई-फ़ाई नेटवर्क से जुड़ने की अनुमति दें" "डिवाइस जोड़ें" "इस नेटवर्क से किसी डिवाइस को जोड़ने के लिए एक QR कोड का इस्तेमाल करें" "QR कोड का फ़ॉर्मैट गलत है" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "चालू है / %1$s" "कभी भी अपने-आप बंद नहीं होगा" "सुबह होने पर अपने-आप बंद हो जाएगा" - "गहरे रंग वाली थीम चालू होने पर सही कंट्रास्ट वाली काली स्क्रीन दिखने लगती है. इससे आपकी बैटरी ज़्यादा देर तक चलती है. यह थीम तभी चालू होती है, जब स्क्रीन की लाइट बंद हो जाती है." + "गहरे रंग वाली थीम चालू हाेने पर, स्क्रीन का बैकग्राउंड काला हो जाता है. इससे कुछ डिवाइस पर बैटरी ज़्यादा देर तक चलती है. यह थीम तब चालू होती है, जब स्क्रीन की लाइट बंद हो जाती है." "स्क्रीन इतनी देर में बंद हो जाएगी" "स्क्रीन बंद हो जाती है" "%1$s तक इस्तेमाल न होने पर" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, पिन सेट करें" "सुरक्षा के लिए पैटर्न सेट करें" "पासवर्ड फिर से डालें" + "अपनी वर्क प्रोफ़ाइल का पासवर्ड डालें" "अपने पैटर्न की पुष्टि करें" + "वर्क प्रोफ़ाइल का पैटर्न डालें" "पिन फिर से डालें" + "अपनी वर्क प्रोफ़ाइल का पिन डालें" "पासवर्ड मेल नहीं खाते" "पिन मेल नहीं खाते" "अपना पैटर्न फिर से बनाएं" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "स्क्रीन रीडर खास तौर पर दृष्टिहीन और कमज़ोर नज़र वाले लोगों के लिए है" "अपनी स्क्रीन पर दिए गए आइटम तेज़ आवाज़ में सुनने के लिए उन्हें टैप करें" "कैप्शन की प्राथमिकताएं" - "बड़ा करना" + "स्क्रीन को बड़ा करें" "स्क्रीन का बड़ा किया गया हिस्सा" "उस हिस्से को चुनें जिसे आप स्क्रीन पर बड़ा करके देखना चाहते हैं" "फ़ुल स्क्रीन" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "स्क्रीन के किसी हिस्से को बड़ा करें" "मूव कंट्रोलर दिखाएं" "जिस हिस्से को बड़ा किया गया है उसे यहां से वहां ले जाने के लिए जॉयस्टिक जैसा कंट्रोलर दिखाएं" - "स्क्रीन को बड़ा करने की सेटिंग" + "स्क्रीन को बड़ा करने की सेटिंग" "तीन बार टैप करके आकार बढ़ाएं" "शॉर्टकट की मदद से बड़ा करके देखें" "तीन बार टैप और शॉर्टकट की मदद से बड़ा करके देखें" + "स्कीन बड़ी करने के बारे में जानकारी" + "विकल्प" "स्क्रीन पर ज़ूम इन करें" "ज़ूम करने के लिए तीन बार टैप करें" "ज़ूम करने के लिए किसी बटन पर टैप करें" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "सिम कार्ड चुनें" "नारंगी" "बैंगनी" + "गुलाबी" "कोई सिम कार्ड नहीं डाला गया" "सिम स्थिति" "सिम की स्थिति (सिम डालने की जगह %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ %d नियम चालू हो गए "परेशान न करें" + + "रुकावटों को कम करें" "\'परेशान न करें\' चालू करें" "अपवाद" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "मैसेज पर स्क्रीन चमकने से रोकें" "संकेत दिखाए जाने की अनुमति दें" - "\'परेशान न करें\' के चालू होने पर" + + "सूचनाओं पर रोक लगाएं" "सूचनाएं आने पर कोई आवाज़ सुनाई न दे" "अगर आप यह सेटिंग चुनते हैं तो, आपको डिवाइस की स्क्रीन पर सूचनाएं दिखाई देंगी" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d शेड्यूल अपने आप चालू हो सकते हैं %d शेड्यूल अपने आप चालू हो सकते हैं - "डिवाइस म्यूट करें, लेकिन अपवादों की मंज़ूरी दें" - "अपवाद" - "तय किया गया समय" - "सभी अपवाद देखें" + + + + + + + + + + + + "\'परेशान न करें\' सुविधा चालू होने पर आवाज़ और वाइब्रेशन बंद रहेंगे. हालांकि, जिन चीजों के लिए आपने मंज़ूरी दी है उनके लिए यह सुविधा काम नहीं करेगी." "इन्हें छोड़कर, बाकी सभी सूचनाओं को म्यूट करें" "म्यूट किया गया" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d और संपर्क %d और संपर्क + + "मैसेज दिखाने की मंज़ूरी दें" "जिन मैसेज के आने की अनुमति है, उनके आने पर आवाज़ आए, यह पक्का करने के लिए देखें कि आपका डिवाइस रिंग करने, वाइब्रेट करने या मौन रहने में से किस मोड पर सेट है." "‘%1$s’ के लिए आने वाले मैसेज ब्लॉक कर दिए गए हैं. आप सेटिंग में अपने हिसाब से बदलाव करके दोस्तों, परिवार के सदस्यों या दूसरे लोगों को आपसे संपर्क करने की मंज़ूरी दे सकते हैं." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "कोई नहीं" "किसी भी कॉल की मंज़ूरी न दें" "किसी भी मैसेज की मंज़ूरी न दें" - "अलार्म की मंज़ूरी दें" + "अलार्म" + + "अलार्म" - "मीडिया की आवाज़ें चलाएं" + + + + "मीडिया" - "स्क्रीन छूने पर आने वाली आवाज़ की मंज़ूरी दें" + "छूने पर आने वाली आवाज़ें" + + "स्क्रीन छूने पर आने वाली आवाज़" - "रिमाइंडर की मंज़ूरी दें" + "रिमाइंडर" + + "रिमाइंडर" - "इवेंट की मंज़ूरी दें" + "इवेंट" + + "ऐप्लिकेशन को ओवरराइड करने की मंज़ूरी दें" "ऐप्लिकेशन के अपवाद" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "दूसरे ऐप के ऊपर दिखाएं" "हमेशा दूसरे ऐप के ऊपर दिखाएं" "इस ऐप्लिकेशन को अपने उपयोग किए जा रहे दूसरे सभी ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाई देने दें. यह उन ऐप्लिकेशन के आपके उपयोग में दखल दे सकता है या उनके दिखाई देने या व्यवहार करने के तरीके में बदलाव कर सकता है." + "सभी फ़ाइलों का ऐक्सेस है" + "सभी फ़ाइलों को प्रबंधित करने की अनुमति दें" + "इस ऐप्लिकेशन को इस डिवाइस या उससे जुड़े किसी भी मेमोरी वॉल्यूम पर मौजूद सभी फ़ाइलों को पढ़ने, मिटाने, और उनमें बदलाव करने की अनुमति दें. अगर आप अनुमति देते हैं, तो यह ऐप्लिकेशन आपको सूचना दिए बिना फ़ाइलों को ऐक्सेस कर सकता है." + "सभी फ़ाइलें ऐक्सेस कर सकते हैं" "vr आभासी वास्तविकता श्रोता स्टीरियो सहायक सेवा" "दूसरे ऐप के ऊपर दिखाएं" "%2$d में से %1$d ऐप को दूसरे ऐप के ऊपर दिखाने की अनुमति है" @@ -4238,7 +4274,7 @@ "ज़्यादा" "बायां किनारा" "दायां किनारा" - "सेंसिटिविटी बढ़ाने से हो सकता है कि डिवाइस की स्क्रीन के किनारों पर हाथ के जेस्चर (स्पर्श) ठीक से काम न करें. इस वजह से कुछ ऐप्लिकेशन पर भी असर पड़ सकता है." + "सेंसिटिविटी बढ़ाने से, ऐप्लिकेशन के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले, हाथ के कुछ ऐसे जेस्चर (स्पर्श) पर असर पड़ सकता है जो स्क्रीन के किनारों पर होते हैं." "बैक सेंसिटिविटी" "हाथ के जेस्चर (स्पर्श) की सेटिंग" "हाथ के जेस्चर (स्पर्श) वाला नेविगेशन, बैक सेंसिटिविटी, पीछे जाने का जेस्चर" @@ -4274,7 +4310,7 @@ "झटपट ऐप्लिकेशन" "सभी लिंक ऐप्लिकेशन में खोलें, भले ही वे इंस्टॉल न हों" "झटपट ऐप्लिकेशन" - "इंस्टेंट ऐप से जुड़ी पसंद की सेटिंग" + "झटपट ऐप्लिकेशन से जुड़ी पसंद की सेटिंग" "इंस्‍टॉल किए गए ऐप्‍लिकेशन" "आपकी जगह का प्रबंधन अब जगह प्रबंधक द्वारा किया जा रहा है" "%1$s के खाते" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index a17667e2e84..39d7678d787 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje pohranjivanja vjerodajnica" "Privatnost" - "Onemogućio administrator" + "Nedostupna" "Sigurnosni status" "Zaključavanje zaslona, otključavanje licem" "Zaključavanje zaslona, otisak prsta" @@ -374,7 +374,7 @@ "Za upotrebu otključavanja licem u aplikacijama uvijek traži potvrdu" "Briši podatke o licu" "Postavite otključavanje licem" - "Pomoću otključavanja licem otključajte uređaj, prijavite se u aplikacije i potvrdite plaćanja.\n\nNe zaboravite:\ngledajući telefon možete ga otključati i kad to ne namjeravate.\n\nVaš telefon može otključati i netko drugi ako ga prinese vašem licu dok su vam oči otvorene.\n\nVaš bi telefon možda mogao otključati i netko tko vam je vrlo sličan, na primjer blizanac." + "Značajkom otključavanja licem otključajte uređaj, prijavite se u aplikacije i potvrdite plaćanja.\n\nNe zaboravite:\ngledajući telefon možete ga otključati i kad to ne namjeravate.\n\nVaš telefon može otključati i netko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nVaš bi telefon možda mogao otključati i netko tko vam je vrlo sličan, na primjer blizanac." "Značajkom otključavanja licem otključajte uređaj, prijavite se u aplikacije i potvrdite plaćanja.\n\nNe zaboravite:\ngledajući telefon možete ga otključati i kad to ne namjeravate.\n\nVaš telefon može otključati i netko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i ako su vam oči zatvorene.\n\nVaš bi telefon možda mogao otključati i netko tko vam je vrlo sličan, na primjer blizanac." "Želite li izbrisati podatke o licu?" "Podaci o licu koje upotrebljava otključavanje licem trajno će se i sigurno izbrisati. Nakon uklanjanja trebat će vam PIN, uzorak ili zaporka da biste otključali telefon, prijavili se na aplikacije i potvrdili plaćanja." @@ -894,7 +894,6 @@ "Identitet" "Anoniman identitet" "Zaporka" - "Identifikator zaporke za SAE" "Pokaži zaporku" "Odaberite frekvenciju pristupne točke" "Automatski" @@ -935,9 +934,11 @@ "Dijeljenje Wi-Fija s ovim uređajem…" "Povezivanje…" "Dijeljenje žarišne točke" - "Potvrdite da ste to vi" + "Potvrdite da ste to vi" "Zaporka Wi-Fi mreže: %1$s" "Zaporka žarišne točke: %1$s" + "Automatsko povezivanje" + "Dopusti vezu s ovom mrežom kad je u dometu" "Dodajte uređaj" "Dodajte uređaj u mrežu pomoću QR koda" "QR kôd nije u važećem formatu" @@ -1246,7 +1247,7 @@ "Uključeno/%1$s" "Nikad se ne isključuje automatski" "Isključuje se automatski kad sunce izađe" - "Tamna tema upotrebljava potpuno crnu boju radi produljenja trajanja baterije. Rasporedi s tamnom temom čekaju s uključivanjem dok se zaslon ne isključi." + "Tamna tema upotrebljava crnu pozadinu radi produljenja trajanja baterije na nekim zaslonima. Rasporedi s tamnom temom čekaju s uključivanjem dok se zaslon ne isključi." "Privremeni prekid rada zaslona" "Zaslon se isključuje" "Kada prođe %1$s neaktivnosti" @@ -1736,8 +1737,11 @@ "Otisak prsta zahtijeva PIN" "Radi sigurnosti postavite uzorak" "Ponovni unos zaporke" + "Unesite poslovnu zaporku" "Potvrdite uzorak" + "Unesite poslovni uzorak" "Ponovni unos PIN-a" + "Unesite poslovni PIN" "Zaporke se ne podudaraju" "PIN-ovi se ne podudaraju" "Ponovo iscrtajte obrazac" @@ -2074,7 +2078,7 @@ "Čitač zaslona namijenjen prvenstveno slijepim i slabovidnim osobama" "Dodirnite stavke na zaslonu da bi ih usluga izgovorila naglas" "Postavke titlova" - "Povećavanje" + "Povećaj" "Područje povećanja" "Odaberite područje za povećavanje ili više njih koje želite upotrijebiti pri povećavanju zaslona" "Cijeli zaslon" @@ -2084,10 +2088,12 @@ "Povećaj dio zaslona" "Prikaz kontrolera premještanja" "Prikaz kontrolera u obliku upravljačke palice za premještanje područja povećanja" - "Postavke povećavanja" + "Postavke povećanja" "Povećavanje trostrukim dodirom" "Povećanje pomoću prečaca" "Povećanje pomoću prečaca i trostrukog dodira" + "O opciji Povećaj" + "Opcije" "Povećavanje zaslona" "Dodirnite triput za zumiranje" "Dodirnite gumb za zumiranje" @@ -3126,6 +3132,7 @@ "Odaberite SIM karticu" "Narančasta" "Ljubičasta" + "Ružičasta" "SIM kartica nije umetnuta" "Status SIM-a" "Status SIM-a (utor za SIM %1$d)" @@ -3290,6 +3297,8 @@ Omogućeno je %d "Ne uznemiravaj" + + "Ograničavanje prekida" "Uključite opciju Ne uznemiravaj." "Iznimke" @@ -3316,7 +3325,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokiranje vizualnih ometanja" "Dopusti vizualne signale" - "Kad je uključen način Ne uznemiravaj" + + "Ograničavanje obavijesti" "Bez zvuka obavijesti" "Vidjet ćete obavijesti na zaslonu" @@ -3379,10 +3389,18 @@ %d rasporeda mogu se uključiti automatski %d rasporeda može se uključiti automatski - "Isključi zvuk uređaja, ali dopusti iznimke" - "Iznimke" - "Raspored" - "Pogledajte sve iznimke" + + + + + + + + + + + + "Kada je način Ne uznemiravaj uključen, zvučni signali i vibriranje bit će isključeni, osim za prethodno navedene stavke koje dopustite." "Zanemari sve osim" "Zanemareno" @@ -3649,6 +3667,8 @@ Još %d osobe Još %d osoba + + "Dopusti poruke" "Da biste provjerili mogu li se čuti dopuštene poruke, provjerite je li uređaj postavljen na zvonjenje, vibraciju ili nečujno." "Dolazne su poruke blokirane za raspored \"%1$s\". Možete prilagoditi postavke da bi vaša obitelj, prijatelji ili drugi kontakti mogli stupiti u kontakt s vama." @@ -3662,15 +3682,26 @@ "Ništa" "Ne dopuštaj nijednu vrstu poziva" "Ne dopuštaj nijednu vrstu poruka" - "Dopusti alarme" + "Alarmi" + + "alarmi" - "Reproduciraj zvukove medija" + + + + "mediji" - "Dopusti zvukove dodira" + "Zvukovi dodirivanja" + + "zvukovi dodirivanja" - "Dopusti podsjetnike" + "Podsjetnici" + + "podsjetnici" - "Dopusti događaje" + "Događaji" + + "Dopusti aplikacijama da nadjačaju" "Iznimke aplikacija" @@ -3977,6 +4008,10 @@ "Prikaz iznad drugih aplikacija" "Dopusti prikaz iznad drugih aplikacija" "Aplikaciji omogućuje da se prikazuje iznad drugih aplikacija koje upotrebljavate. To može ometati upotrebu tih aplikacija ili promijeniti njihov izgled ili ponašanje." + "Pristup svim datotekama" + "Dopustite pristup za upravljanje svim datot." + "Dopustite ovoj aplikaciji čitanje, izmjenu i brisanje svih datoteka na ovom uređaju ili bilo kojim povezanim uređajima za pohranu. Ako je odobreno, aplikacija može pristupiti datotekama bez vašeg znanja." + "Može pristupiti svim datotekama" "vr slušatelj virtualne stvarnosti stereo pomoćna usluga" "Prikaz iznad drugih aplikacija" "Broj aplikacija koje se mogu prikazivati iznad drugih: %1$d od %2$d" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index fdf2985609f..2521f49bab9 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM-kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" "Adatvédelem" - "A rendszergazda kikapcsolta" + "Nem hozzáférhető" "Biztonsági állapot" "Képernyőzár, arcalapú feloldás" "Képernyőzár, ujjlenyomat" @@ -371,7 +371,8 @@ "Alkalmazáson belüli arcalapú feloldáshoz megerősítés is szükséges" "Arcadatok törlése" "Arcalapú feloldás beállítása" - "Az arcalapú feloldás segítségével feloldhatja eszköze zárolását, bejelentkezhet alkalmazásokba, illetve megerősíthet fizetéseket.\n\nNe feledje:\nHa a telefonja felé fordul, azzal akkor is feloldhatja az eszköz zárolását, ha nem áll szándékában.\n\nTelefonját más is feloldhatja, ha az Ön arca elé tartja, amikor a szeme nyitva van.\n\nElőfordulhat, hogy telefonja zárolását egy Önre nagyon hasonlító személy, például egypetéjű ikertestvére is feloldhatja." + + "Az arcalapú feloldás segítségével feloldhatja eszköze zárolását, bejelentkezhet alkalmazásokba, illetve megerősítheti a fizetéseket.\n\nNe feledje:\nAkaratlanul is feloldhatja a telefont, amikor ránéz.\n\nA telefont mások is feloldhatják, ha az Ön arca elé tartják, még akkor is, ha csukva van a szeme.\n\nElőfordulhat, hogy telefonja zárolását egy Önre nagyon hasonlító személy, például egypetéjű ikertestvére is feloldhatja." "Törli az arcadatokat?" "Az arcalapú feloldáshoz használt arcadatokat véglegesen és biztonságosan töröljük. Az eltávolítás után PIN-kódra, mintára vagy jelszóra lesz szüksége a telefon feloldásához, az alkalmazásokba való bejelentkezéshez és a tranzakciók megerősítéséhez." @@ -877,7 +878,6 @@ "Azonosság" "Név nélküli identitás" "Jelszó" - "SAE jelszóazonosító" "Jelszó megjelenítése" "AP sáv kiválasztása" "Automatikus" @@ -918,9 +918,11 @@ "Wi‑Fi megosztása ezzel az eszközzel…" "Csatlakozás…" "Hotspot megosztása" - "Igazolja, hogy Ön az" + "Igazolja, hogy Ön az" "Wi-Fi-jelszó: %1$s" "Hotspot jelszava: %1$s" + "Automatikus csatlakozás" + "A hálózathoz való csatlakozás engedélyezése hatótávolságon belül" "Eszköz hozzáadása" "Használjon QR-kódot, ha új eszközt szeretne hozzáadni a hálózathoz" "A QR-kód nem érvényes formátum" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Be / %1$s" "Soha nem kapcsol ki automatikusan" "Automatikusan kikapcsol napkeltekor" - "A Sötét téma valódi fekete színt használ, ezáltal kíméli az akkumulátort. A Sötét téma csak a képernyő kikapcsolása után kapcsol be." + "A Sötét téma fekete hátteret használ, ezáltal kíméli az akkumulátort bizonyos képernyőkön. A Sötét téma csak a képernyő kikapcsolása után kapcsol be." "Képernyő időkorlátja" "A kijelző kikapcsol" "%1$s inaktivitás után" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "PIN-kód az ujjlenyomathoz" "A biztonság érdekében állítson be mintát" "Adja meg újra a jelszót" + "Adja meg munkahelyi jelszavát" "Erősítse meg a mintát" + "Adja meg munkahelyi mintáját" "Adja meg újra a PIN-kódot" + "Adja meg munkahelyi PIN-kódját" "A jelszavak nem egyeznek" "A PIN-kódok nem egyeznek" "Rajzolja újra a mintát" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Elsődlegesen vakok és gyengénlátók számára készült képernyőolvasó" "Koppintson a képernyőn látható elemekre, ha szeretné őket felolvasva hallani" "Feliratbeállítások" - "Nagyítás" + "Nagyítás" "Nagyítási terület" "Válassza ki, hogy mely nagyítási területeket szeretné használni a képernyő nagyításakor" "Teljes képernyő" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Képernyő bizonyos részének nagyítása" "Mozgató kontroller mutatása" "Joystickszerű kontroller megjelenítése a nagyítási terület mozgatásához" - "Nagyítási beállítások" + "Nagyítási beállítások" "Nagyítás három koppintással" "Nagyítás gyorsparanccsal" "Nagyítás gyorsparanccsal és három koppintással" + "A nagyításról" + "Lehetőségek" "A képernyő nagyítása" "A nagyításhoz koppintson háromszor" "Nagyításhoz koppintson a gombra" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM-kártya kiválasztása" "Narancssárga" "Lila" + "Rózsaszín" "Nincs SIM-kártya behelyezve" "SIM-kártya állapota" "SIM állapota (%1$d. SIM-foglalat)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 engedélyezve "Ne zavarjanak" + + "A megszakítások korlátozása" "A Ne zavarjanak mód bekapcsolása" "Kivételek" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Megjelenő értesítések tiltása" "Vizuális jelek engedélyezése" - "Ha a „Ne zavarjanak” mód aktív" + + "Értesítések korlátozása" "Nincs hang az értesítéseknél" "Az értesítések megjelennek a képernyőn" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d szabály automatikusan bekapcsolhat 1 szabály automatikusan bekapcsolhat - "Eszköz némítása, de kivételek engedélyezve" - "Kivételek" - "Ütemezés" - "Összes kivétel megtekintése" + + + + + + + + + + + + "Ha a „Ne zavarjanak” mód aktív, akkor a hang és a rezgés némítva lesznek, kivéve a fent engedélyezett elemeket." "Az összes némítása, kivéve a következőket:" "Némítva" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d további 1 további + + "Üzenetek engedélyezése" "Ahhoz, hogy az engedélyezett üzenetek hangot adhassanak ki, ellenőrizze, hogy eszköze csörgésre, rezgésre vagy néma módra van-e állítva." "A(z) „%1$s” ütemezésnél le vannak tiltva a beérkező üzenetek. A beállítások módosításával lehetővé teheti, hogy ismerősei, családtagjai vagy a névjegyei között megtalálható más személyek elérhessék Önt." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Senkitől" "Ne engedélyezze a hívásokat" "Ne engedélyezze az üzeneteket" - "Ébresztések engedélyezése" + "Riasztások" + + "ébresztések" - "Médiahangok lejátszása" + + + + "média" - "Érintési műveletek hangjainak engedélyezése" + "Érintési hangok" + + "érintési hangok" - "Emlékeztetők engedélyezése" + "Emlékeztetők" + + "emlékeztetők" - "Események engedélyezése" + "Események" + + "Felülbírálás engedélyezése az alkalmazások számára" "Alkalmazáskivételek" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "A többi alkalmazás fölött jelenik meg" "Más alkalmazások fölé helyezés engedélyezése" "Lehetővé teszi az adott alkalmazás számára, hogy megjelenjen a többi használatban lévő alkalmazás fölött. Ezzel esetleg akadályozhatja a többi alkalmazás használatát, vagy megváltoztathatja megjelenésüket, illetve viselkedésüket." + "Hozzáférés minden fájlhoz" + "Hozzáférés megadása minden fájl kezeléséhez" + "Engedélyezi ennek az alkalmazásnak az eszközön és a csatlakoztatott tárolóköteteken található összes fájl olvasását, módosítását és törlését. Ha engedélyezve van, az alkalmazás anélkül férhet hozzá a fájlokhoz, hogy Önt külön tájékoztatná róla." + "Minden fájlhoz hozzáférhet" "vr, virtuális valóság, figyelő, sztereó, segédszolgáltatás" "A többi alkalmazás fölött" "A(z) %2$d alkalmazásból %1$d jelenhet meg más alkalmazások fölött" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 74b75a87f7a..3279991339d 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Կարգավորել Իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, SIM քարտի կողպումը, վկայագրերի պահոցի կողպումը" "Կարգավորել իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, հավատարմագրային պահոցի կողպումը" "Գաղտնիություն" - "Անջատվել է ադմինիստրատորի կողմից" + "Հասանելի չէ" "Անվտանգության կարգավիճակը" "Էկրանի կողպում, դեմքով ապակողպում" "Էկրանի կողպում, մատնահետք" @@ -371,7 +371,8 @@ "Միշտ հաստատում պահանջել հավելվածներում դեմքով ապակողպման ժամանակ" "Ջնջել դեմքը" "Կարգավորեք դեմքով ապակողպումը" - "«Դեմքով ապակողպում» գործառույթի միջոցով դուք կարող եք ապակողպել սարքը, մտնել հավելվածներ և հաստատել վճարումները։\n\nՆկատի ունեցեք.\nհեռախոսին նայելու դեպքում դուք կարող եք ապակողպել էկրանը, նույնիսկ եթե մտադրված չեք դա անել:\n\nՁեր հեռախոսը կարող է ապակողպել այլ անձ, եթե էկրանը ձեր դեմքին է ուղղված և ձեր աչքերը բաց են:\n\nՀեռախոսը կարող է ապակողպել ձեզ շատ նման մեկ ուրիշը, օրինակ՝ ձեր երեխան, հարազատ եղբայրը կամ քույրը:" + + "«Դեմքով ապակողպում» գործառույթի միջոցով դուք կարող եք ապակողպել սարքը, մտնել հավելվածներ և հաստատել վճարումները։\n\nՆկատի ունեցեք.\nհեռախոսին նայելու դեպքում դուք կարող եք ապակողպել էկրանը, նույնիսկ եթե մտադրված չեք դա անել:\n\nՁեր հեռախոսը կարող է ապակողպել այլ անձ, եթե էկրանը ձեր դեմքին է ուղղված, նույնիսկ երբ ձեր աչքերը փակ են:\n\nՀեռախոսը կարող է ապակողպել ձեզ շատ նման մեկ ուրիշը, օրինակ՝ ձեր երեխան, հարազատ եղբայրը կամ քույրը:" "Ջնջե՞լ դեմքի տվյալները" "Ապակողպման համար օգտագործվող դեմքի տվյալներն ընդմիշտ կջնջվեն: Դրանից հետո հեռախոսը ապակողպելու, հավելվածներ մուտք գործելու և վճարումներ հաստատելու համար անհրաժեշտ կլինի մուտքագրել PIN կոդը, նախշը կամ գաղտնաբառը։" @@ -877,7 +878,6 @@ "Ինքնություն" "Անանուն ինքնություն" "Գաղտնաբառ" - "SAE գաղտնաբառի նույնացուցիչ" "Ցույց տալ գաղտնաբառը" "Wi-Fi հաճախականությունների դիապազոն" "Ավտոմատ" @@ -918,9 +918,11 @@ "Սարքը միանում է Wi‑Fi-ին…" "Միացում…" "Ընդհանուր թեժ կետ" - "Հաստատեք ձեր ինքնությունը" + "Հաստատեք, որ դա դուք եք" "Wi-Fi-ի գաղտնաբառ՝ %1$s" "Թեժ կետի գաղտնաբառ՝ %1$s" + "Ավտոմատ միացում" + "Թույլատրեք միանալ այս ցանցին, երբ այն հասանելի լինի" "Ավելացնել սարք" "Այս ցանցին սարք ավելացնելու համար օգտագործեք QR կոդ" "QR կոդը վավեր ձևաչափ չէ" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Միացված է/%1$s" "Ավտոմատ չի անջատվի" "Ավտոմատ կանջատվի արևածագին" - "Մուգ թեմայում օգտագործվում է սև գույնը՝ մարտկոցի լիցքի տևողությունը երկարացնելու համար: Մուգ թեմայի ժամանակացույցները չեն միանա, մինչև էկրանը չանջատվի։" + "Մուգ թեմայում օգտագործվում է սև ֆոն՝ որոշ էկրաններում մարտկոցի լիցքի տևողությունը երկարացնելու համար։ Մուգ թեմայի ժամանակացույցները չեն միանա, մինչև էկրանը չանջատվի։" "Էկրանի անջատում" "Էկրանը անջատվում է" "%1$s անգործուն լինելուց հետո" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Մատնահետքն օգտագործելու համար ընտրեք PIN կոդ" "Սարքը պաշտպանելու համար նախշ" "Նորից մուտքագրեք գաղտնաբառը" + "Մուտքագրեք աշխատանքային հաշվի գաղտնաբառը" "Հաստատեք ձեր կաղապարը" + "Նշեք աշխատանքային հաշվի նախշը" "Նորից մուտքագրեք PIN կոդը" + "Մուտքագրեք աշխատանքային հաշվի PIN կոդը" "Գաղտնաբառերը չեն համընկնում" "PIN-երը չեն համընկնում" "Նորից նկարեք նախշը" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Էկրանի ընթերցիչը նախատեսված է հիմնականում կույր կամ վատ տեսողություն ունեցող մարդկանց համար" "Հպեք էկրանին ցուցադրվող տարրերին՝ դրանց նկարագրությունը բարձրաձայն լսելու համար" "Ենթագրերի կարգավորումներ" - "Խոշորացում" + "Խոշորացում" "Խոշորացման հատվածը" "Ընտրեք, թե էկրանի որ հատված(ներ)ն է պետք խոշորացնել" "Լիաէկրան" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Խոշորացնել էկրանի որոշակի հատվածը" "Ցուցադրել տեղաշարժման կառավարը" "Ցուցադրել ջոյսթիքաձև կառավարը՝ խոշորացման հատվածը տեղաշարժելու համար" - "Խոշորացման կարգավորումներ" + "Խոշորացման կարգավորումներ" "Խոշորացում եռակի հպման միջոցով" "Խոշորացում դյուրանցման միջոցով" "Խոշորացնել դյուրանցման կամ եռակի հպելու օգնությամբ" + "Խոշորացման գործառույթի մասին" + "Ընտրանքներ" "Խոշորացույց էկրանի վրա" "Հպել 3 անգամ՝ մեծացնելու համար" "Հպել որևէ կոճակի՝ մեծացնելու համար" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Ընտրեք SIM քարտը" "Նարնջագույն" "Մանուշակագույն" + "Վարդագույն" "SIM քարտը տեղադրված չէ" "SIM քարտի կարգավիճակը" "SIM քարտի կարգավիճակ (SIM-ի բնիկ %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ Միացված է %d ժամանակացույց "Չանհանգստացնել" + + "Ընդհատումների սահմանափակում" "Միացրեք «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" "Բացառություններ" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s՝ %2$s" "Արգելափակել տեսողական ծանուցումները" "Թույլատրել տեսողական ազդանշանները" - "Երբ «Չանհանգստացնել» ռեժիմը միացված է" + + "Ծանուցումների սահմանափակումներ" "Անջատել ծանուցումների ձայնը" "Ծանուցումները կցուցադրվեն էկրանին" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d ժամանակացույց կարող է ավտոմատ միանալ %d ժամանակացույց կարող է ավտոմատ միանալ - "Անջատել սարքի ձայնը՝ որոշ բացառություններով" - "Բացառություններ" - "Ժամանակացույց" - "Դիտել բոլոր բացառությունները" + + + + + + + + + + + + "«Չանհանգստացնել» ռեժիմում ձայնն ու թրթռոցը անջատվում են: Բացառություն են կազմում վերևում ձեր թույլատրած կետերը:" "Անջատել ձայնը բոլորի համար, բացի հետևյալ կետերից՝" "Անձայն" @@ -3596,6 +3615,8 @@ Եվս %d կոնտակտ Եվս %d կոնտակտ + + "Թույլատրել հաղորդագրությունները" "Համոզվելու, որ թույլատրված հաղորդագրությունները կազդանշվեն, ստուգեք՝ արդյոք սարքում միացված է զանգը կամ թրթռոցը, թե լռեցված է:" "Երբ գործում է «%1$s» կանոնը, մուտքային հաղորդագրություններն արգելափակվում են: Դուք կարող եք փոխել կարգավորումները, որպեսզի ձեր մտերիմները և այլ կոնտակտներ կարողանան կապվել ձեզ հետ:" @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Ոչ ոքից" "Արգելափակել զանգերը" "Չթույլատրել" - "Թույլատրել զարթուցիչը" + "Զարթուցիչ" + + "զարթուցիչներ" - "Նվագարկել մեդիայի ձայները" + + + + "մեդիա" - "Թույլատրել հպման ձայները" + "Հպման ձայներ" + + "հպման ձայներ" - "Թույլատրել հիշեցումները" + "Հիշեցումներ" + + "հիշեցումներ" - "Թույլատրել միջոցառումները" + "Միջոցառումներ" + + "Թույլատրել հավելվածներին փոխել «Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումները" "Հավելվածների ընդլայնումներ" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Ցուցադրում այլ հավելվածների վրայից" "Ցուցադրել մյուս հավելվածների վրայից" "Թույլ տալ այս հավելվածի ցուցադրումը ձեր օգտագործած այլ հավելվածների վրայից: Դա կարող է խանգարել այդ հավելվածների ձեր կողմից օգտագործմանը կամ փոխել դրանք ցուցադրման կամ աշխատանքի եղանակը:" + "Հասանելիություն բոլոր ֆայլերին" + "Բոլոր ֆայլերը կառավարելու թույլտվություն տալ" + "Դուք կարող եք թույլատրել այս հավելվածին կարդալ, փոփոխել և ջնջել այս սարքի կամ միացված կրիչների բոլոր ֆայլերը։ Եթե թույլատրեք, հավելվածը կկարողանա օգտվել ֆայլերից՝ առանց ձեր իմացության։" + "Հասանելիություն ունեն բոլոր ֆայլերին" "vr վիրտուալ իրականություն ունկնդրիչ ստերեո օգնության ծառայություն" "Ցուցադրում այլ հավելվածների վրայից" "%2$d-ից %1$d հավելվածներ կարող են ցուցադրվել այլ հավելվածների վրա" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 564ce84175d..a07ab56d91f 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci penyimpanan kredensial" "Privasi" - "Dinonaktifkan oleh admin" + "Tidak tersedia" "Status keamanan" "Kunci layar, face unlock" "Kunci layar, sidik jari" @@ -371,7 +371,7 @@ "Saat menggunakan Face Unlock di apl, selalu minta langkah konfirmasi" "Hapus data wajah" "Siapkan Face Unlock" - "Gunakan face unlock untuk membuka kunci perangkat, login ke aplikasi, dan mengonfirmasi pembayaran.\n\nPerlu diingat:\nPonsel dapat terbuka kuncinya jika Anda melihat ponsel, meski Anda tidak bermaksud untuk membukanya.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain jika orang itu mendekatkan ponsel ke wajah Anda saat mata Anda terbuka.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain yang terlihat sangat mirip dengan Anda, misalnya anak atau saudara kembar identik Anda." + "Gunakan face unlock untuk membuka kunci perangkat, login ke aplikasi, dan mengonfirmasi pembayaran.\n\nPerlu diingat:\nDengan melihat ponsel, Anda dapat membuka kuncinya meski tidak bermaksud untuk membukanya.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain jika orang itu mendekatkan ponsel ke wajah Anda.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain yang terlihat sangat mirip dengan Anda, misalnya saudara kembar identik Anda." "Gunakan face unlock untuk membuka kunci perangkat, login ke aplikasi, dan mengonfirmasi pembayaran.\n\nPerlu diingat:\nPonsel dapat terbuka kuncinya jika Anda melihat ponsel, meskipun Anda tidak bermaksud untuk membukanya.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain jika orang itu mendekatkan ponsel ke wajah Anda meskipun mata Anda tertutup.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain yang terlihat sangat mirip dengan Anda, misalnya anak atau saudara kembar identik Anda." "Hapus data wajah?" "Data wajah yang digunakan oleh face unlock akan dihapus dengan aman dan secara permanen. Setelah data dihapus, Anda harus memasukkan PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel, login ke aplikasi, dan mengonfirmasi pembayaran." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identitas" "Identitas anonim" "Sandi" - "ID sandi SAE" "Tampilkan sandi" "Pilih AP Band" "Otomatis" @@ -918,9 +917,11 @@ "Membagikan Wi‑Fi kepada perangkat ini…" "Menyambungkan…" "Bagikan hotspot" - "Verifikasi bahwa ini memang Anda" + "Verifikasi bahwa ini adalah Anda" "Sandi Wi‑Fi: %1$s" "Sandi hotspot: %1$s" + "Sambung-otomatis" + "Izinkan sambungan ke jaringan ini saat berada dalam jangkauan" "Tambahkan perangkat" "Gunakan kode QR untuk menambahkan perangkat ke jaringan ini" "Format kode QR tidak valid" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Aktif / %1$s" "Tidak akan nonaktif otomatis" "Akan nonaktif otomatis saat pagi" - "Tema gelap tidak memancarkan cahaya sama sekali agar daya baterai dapat bertahan lebih lama. Jadwal tema gelap menunggu diaktifkan hingga layar nonaktif." + "Tema gelap menggunakan latar belakang hitam agar daya baterai dapat bertahan lebih lama di beberapa layar. Jadwal tema gelap menunggu diaktifkan hingga layar nonaktif." "Waktu tunggu layar" "Layar mati" "Setelah tidak aktif selama %1$s" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Setel PIN untuk pakai sidik jari" "Untuk keamanan, setel pola" "Masukkan ulang sandi" + "Masukkan sandi profil kerja" "Konfirmasi pola Anda" + "Masukkan pola profil kerja" "Masukkan ulang PIN" + "Masukkan PIN profil kerja" "Sandi tidak cocok" "PIN tidak cocok" "Gambar pola Anda lagi" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Pembaca layar khusus untuk orang yang mengalami kebutaan atau gangguan penglihatan" "Ketuk item di layar untuk mendengar item tersebut dibacakan" "Preferensi teks" - "Pembesaran" + "Perbesar" "Area pembesaran" "Pilih area pembesaran yang ingin digunakan saat memperbesar layar" "Layar penuh" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Perbesar sebagian layar" "Tampilkan pengontrol gerakan" "Menampilkan pengontrol seperti joystick untuk memindahkan area pembesaran" - "Setelan pembesaran" + "Setelan pembesaran" "Perbesar dengan ketuk 3 kali" "Perbesar dengan pintasan" "Perbesar dengan pintasan & ketuk tiga kali" + "Tentang Perbesar" + "Opsi" "Zoom in di layar" "Ketuk 3 kali untuk memperbesar" "Ketuk tombol untuk zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Pilih kartu SIM" "Oranye" "Ungu" + "Pink" "Tidak ada kartu SIM yang dimasukkan" "Status SIM" "Status SIM (slot sim %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 diaktifkan "Jangan Ganggu" + + "Batasi gangguan" "Aktifkan mode Jangan Ganggu" "Pengecualian" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokir gangguan visual" "Izinkan sinyal visual" - "Saat mode Jangan Ganggu diaktifkan" + + "Batasi notifikasi" "Tidak ada suara dari notifikasi" "Anda akan melihat notifikasi pada layar" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d jadwal dapat aktif otomatis 1 jadwal dapat aktif otomatis - "Nonaktifkan suara perangkat, namun izinkan pengecualian" - "Pengecualian" - "Jadwal" - "Lihat semua pengecualian" + + + + + + + + + + + + "Jika mode Jangan Ganggu diaktifkan, suara dan getaran akan dimatikan, kecuali untuk item yang Anda izinkan di atas." "Matikan semua kecuali" "Dimatikan" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d lainnya 1 lainnya + + "Izinkan pesan" "Untuk memastikan notifikasi pesan yang diizinkan terdengar, periksa apakah perangkat Anda disetel ke berdering, bergetar, atau senyap." "Untuk ‘%1$s’, pesan masuk akan diblokir. Anda dapat menyesuaikan setelan untuk mengizinkan teman, keluarga, atau kontak lain menghubungi Anda." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Tidak ada" "Jangan izinkan panggilan telepon" "Jangan izinkan pesan" - "Izinkan alarm" + "Alarm" + + "alarm" - "Putar suara media" + + + + "media" - "Izinkan suara sentuhan" + "Suara sentuhan" + + "suara sentuhan" - "Izinkan pengingat" + "Pengingat" + + "pengingat" - "Izinkan acara" + "Acara" + + "Izinkan aplikasi mengganti" "Pengecualian aplikasi" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Tampilkan di dalam apl lain" "Izinkan ditampilkan di atas aplikasi lain" "Izinkan aplikasi ini ditampilkan di atas aplikasi lain yang sedang digunakan. Setelan ini dapat mengganggu penggunaan aplikasi tersebut atau mengubah tampilan atau perilakunya." + "Akses semua file" + "Izinkan akses untuk mengelola semua file" + "Mengizinkan aplikasi ini untuk membaca, mengubah, dan menghapus semua file di perangkat ini atau volume penyimpanan yang terhubung. Jika diberikan, aplikasi dapat mengakses file tanpa sepengetahuan Anda." + "Dapat mengakses semua file" "vr pemroses virtual reality stereo layanan bantuan" "Tampilkan di atas apl lain" "%1$d dari %2$d aplikasi diizinkan untuk ditampilkan di atas aplikasi lain" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 6775f337a55..178756c8596 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, SIM-kortalás, lás skilríkjageymslu" "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, lás skilríkjageymslu" "Persónuvernd" - "Gert óvirkt af kerfisstjóra" + "Ekki í boði" "Öryggisstaða" "Skjálás, andlitsopnun" "Skjálás, fingrafar" @@ -371,7 +371,8 @@ "Krefjast alltaf staðfestingarþreps þegar andlitsopnun er notuð" "Eyða andlitsgögnum" "Setja upp andlitsopnun" - "Notaðu andlitsopnun til að taka tækið úr lás, skrá þig inn í forrit og staðfesta greiðslur.\n\nHafðu í huga að:\nSíminn kann að opnast óvart þegar þú lítur á hann.\n\nAðrir geta opnað símann þinn með því að halda honum upp að andliti þínu þegar þú ert með augun opin.\n\nEinhver sem er mjög lík(ur) þér getur opnað símann þinn, t.d. eineggja tvíburi." + + "Notaðu andlitsopnun til að taka tækið úr lás, skrá þig inn í forrit og staðfesta greiðslur.\n\nHafðu í huga að:\nSíminn kann að opnast óvart þegar þú lítur á hann.\n\nAðrir geta opnað símann þinn með því að halda honum upp að andliti þínu, jafnvel þegar þú ert með augun lokuð.\n\nEinhver sem er mjög lík(ur) þér getur opnað símann þinn, t.d. eineggja tvíburi." "Eyða andlitsgögnum?" "Andlitsgögnum sem andlitsopnun notar verður eytt varanlega og á öruggan hátt. Þegar þeim hefur verið eytt þarftu PIN-númer, mynstur eða aðgangsorð til að taka símann úr lás, skrá þig inn í forrit og staðfesta greiðslur." @@ -877,7 +878,6 @@ "Auðkenni" "Nafnlaust auðkenni" "Aðgangsorð" - "SAE-auðkenni aðgangsorðs" "Sýna aðgangsorð" "Velja útvarpstíðni" "Sjálfvirkt" @@ -918,9 +918,11 @@ "Deilir Wi‑Fi með þessu tæki…" "Tengist…" "Deila heitum reit" - "Staðfestu hver þú ert" + "Staðfestu að þetta sért þú" "Wi-Fi aðgangsorð: %1$s" "Aðgangsorð fyrir heitan reit: %1$s" + "Sjálfvirk tenging" + "Leyfa tengingu við þetta net þegar samband næst" "Bæta tæki við" "Nota QR-kóða til að bæta tæki við þetta net" "QR-kóði er ekki gilt snið" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Kveikt / %1$s" "Slekkur aldrei sjálfkrafa" "Slokknar sjálfkrafa við sólarupprás" - "Dökkt þema notar kolsvartan lit til að rafhlaðan endist lengur. Áætlanir fyrir dökkt þema verða ekki virkar fyrr en það slokknar á skjánum." + "Dökkt þema notar svartan bakgrunn á sumum skjámyndum til að rafhlaðan endist lengur. Áætlanir fyrir dökkt þema verða ekki virkar fyrr en það slokknar á skjánum." "Tímamörk skjás" "Slökkt er á skjánum" "Eftir %1$s af aðgerðaleysi" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "PIN-númer þarf fyrir fingrafar" "Stilltu mynstur til að gæta fyllsta öryggis" "Sláðu aðgangsorðið inn aftur" + "Sláðu inn aðgangsorð fyrir vinnu" "Staðfestu mynstrið" + "Teiknaðu mynstur fyrir vinnu" "Sláðu PIN-númerið inn aftur" + "Sláðu inn PIN-númer fyrir vinnu" "Aðgangsorðin stemma ekki." "PIN-númerin stemma ekki" "Teiknaðu mynstrið aftur" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Skjálesari sem er fyrst og fremst hugsaður fyrir þá sem eru blindir eða sjóndaprir" "Ýttu á atriði á skjánum til að heyra þau lesin upp" "Kjörstillingar skjátexta" - "Stækkun" + "Stækka" "Stækkunarsvæði" "Veldu svæðin sem eru stækkuð þegar þú stækkar skjáinn" "Allur skjárinn" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Stækka hluta skjásins" "Sýna stýripinna fyrir færslu" "Sýna stýripinna til að færa stækkunarsvæðið" - "Stillingar stækkunar" + "Stillingar stækkunar" "Stækka með því að ýta þrisvar" "Stækka með flýtilykli" "Stækka með flýtilykli og með því að ýta þrisvar" + "Um Stækkun" + "Valkostir" "Auka aðdrátt á skjá" "Ýtt þrisvar til að auka aðdrátt" "Ýttu á hnapp til að stækka" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Velja SIM-kort" "Appelsínugulur" "Fjólublár" + "Bleikur" "Ekkert SIM-kort í" "Staða SIM-korts" "SIM-staða (SIM-rauf %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ Kveikt á %d "Ónáðið ekki" + + "Takmarka truflanir" "Kveikja á „Ónáðið ekki“" "Undantekningar" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Útiloka sjónrænt áreiti" "Leyfa sjónræn merki" - "Þegar kveikt er á „Ónáðið ekki“" + + "Takmarka tilkynningar" "Ekkert hljóð frá tilkynningum" "Þú munt sjá tilkynningar á skjánum þínum" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d áætlun getur farið sjálfkrafa í gang %d áætlanir geta farið sjálfkrafa í gang - "Þagga í tækinu en leyfa undantekningar" - "Undantekningar" - "Áætlun" - "Sjá allar undantekningar" + + + + + + + + + + + + "Þegar kveikt er á „Ónáðið ekki“ gefur síminn hvorki frá sér hljóð né titrar, nema vegna þeirra atriða sem þú leyfir hér fyrir ofan." "Þagga allt nema" "Þaggað" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d í viðbót %d í viðbót + + "Leyfa skilaboð" "Til að tryggja að það heyrist í leyfðum skilaboðum skaltu athuga hvort tækið sé stillt á að hringja, titra eða vera hljóðlaust." "Lokað er fyrir móttekin skilaboð fyrir „%1$s“. Hægt er að breyta stillingum til að leyfa símtöl frá vinum, fjölskyldumeðlimum eða öðrum tengiliðum." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Ekkert" "Ekki leyfa nein símtöl" "Ekki leyfa nein skilaboð" - "Leyfa vekjara" + "Vekjarar" + + "vekjarar" - "Spila hljóð efnis" + + + + "margmiðlunarefni" - "Leyfa snertihljóð" + "Snertihljóð" + + "snertihljóð" - "Leyfa áminningar" + "Áminningar" + + "áminningar" - "Leyfa viðburði" + "Viðburðir" + + "Leyfa forritum að hnekkja" "Undantekningar forrita" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Opna ofan á öðrum forritum" "Leyfa að opnað sé ofan á öðrum forritum" "Leyfa þessu forriti að opnast ofan á öðrum opnum forritum. Forritið kann að trufla notkun hinna forritanna eða breyta útliti þeirra eða virkni." + "Aðgangur að öllum skrám" + "Leyfa aðgang til að stjórna öllum skrám" + "Leyfa þessu forriti að lesa, breyta og eyða öllum skrám í þessu tæki eða tengdum geymsludrifum. Ef heimild er veitt fær forritið aðgang að skránum þínum án þess að þér sé tilkynnt sérstaklega um það." + "Hefur aðgang að öllum skrám" "sýndarveruleiki vöktun víðóma hjálp þjónusta" "Opna ofan á öðrum forritum" "%1$d af %2$d forritum mega opnast ofan á öðrum forritum" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index a6907128b23..bc107493456 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco archivio credenziali" "Privacy" - "Disattivata dall\'amministratore" + "Non disponibile" "Stato sicurezza" "Blocco schermo, Sblocco con il volto" "Blocco schermo, impronta" @@ -371,7 +371,7 @@ "Chiedi sempre conferma se viene usato Sblocco con il volto nelle app" "Elimina dati volto" "Imposta Sblocco con il volto" - "Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso e hai gli occhi aperti.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello." + "Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello." "Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso, anche se hai gli occhi chiusi.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un fratello gemello." "Eliminare i dati del volto?" "I dati del viso usati da Sblocco con il volto verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti servirà il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identità" "Identità anonima" "Password" - "Identificatore password SAE" "Mostra password" "Seleziona banda AP" "Automatica" @@ -918,9 +917,11 @@ "Condivisione della rete Wi‑Fi con questo dispositivo…" "Connessione…" "Condividi hotspot" - "Dimostra che sei tu" + "Verifica la tua identità" "Password Wi-Fi: %1$s" "Password hotspot: %1$s" + "Connessione automatica" + "Consenti la connessione a questa rete quando è disponibile" "Aggiungi dispositivo" "Usa un codice QR per aggiungere un dispositivo a questa rete" "Il formato del codice QR non è valido" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "On/%1$s" "Non verrà mai disattivato automaticamente" "Verrà disattivato automaticamente al tramonto" - "Il tema scuro usa il nero basato sulla tecnologia True Black per aumentare la durata della batteria. Le pianificazioni del tema scuro si attivano solo se lo schermo è spento." + "Il tema scuro usa uno sfondo nero per aumentare la durata della batteria su alcuni schermi. Le pianificazioni del tema scuro si attivano solo se lo schermo è spento." "Spegnimento schermo" "Lo schermo si spegne" "Dopo %1$s di inattività" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Per usare l\'impronta, imposta un PIN" "Per sicurezza, imposta una sequenza" "Inserisci di nuovo la password" + "Inserisci password profilo di lavoro" "Conferma la tua sequenza" + "Ins. sequenza profilo lavoro" "Inserisci di nuovo il PIN" + "Inserisci PIN profilo di lavoro" "Le password non corrispondono" "I PIN non corrispondono" "Traccia di nuovo la sequenza" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Lo screen reader è rivolto principalmente a utenti non vedenti o con problemi di vista" "Tocca gli elementi sullo schermo per la lettura ad alta voce" "Preferenze sottotitoli" - "Ingrandimento" + "Ingrandisci" "Area di ingrandimento" "Scegli le aree di ingrandimento che vuoi usare quando ingrandisci lo schermo" "Schermo intero" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Ingrandisci parte dello schermo" "Mostra controller spostamento" "Mostra un controller in stile joystick per spostare l\'area di ingrandimento" - "Impostazioni ingrandimento" + "Impostazioni ingrandimento" "Ingrandisci con triplo tocco" "Ingrandisci con scorciatoia" "Ingrandisci con scorciatoia e triplo tocco" + "Informazioni su Ingrandisci" + "Opzioni" "Aumenta lo zoom della schermata" "Tocca tre volte per eseguire lo zoom" "Tocca un pulsante per eseguire lo zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Seleziona scheda SIM" "Arancione" "Viola" + "Rosa" "Nessuna scheda SIM inserita" "Stato SIM" "Stato della SIM (slot SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 attiva "Non disturbare" + + "Limitare le interruzioni" "Attiva Non disturbare" "Eccezioni" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blocca interruzioni visive" "Consenti segnali visivi" - "Quando è attiva la modalità Non disturbare" + + "Limita notifiche" "Notifiche senza audio" "Vedrai le notifiche sullo schermo" @@ -3333,10 +3343,18 @@ Possono essere attivate automaticamente %d pianificazioni Può essere attivata automaticamente 1 pianificazione - "Disattiva l\'audio, ma consenti le eccezioni" - "Eccezioni" - "Pianificazione" - "Visualizza tutte le eccezioni" + + + + + + + + + + + + "Quando la modalità Non disturbare è attiva, l\'audio e la vibrazione verranno disattivati, ad eccezione degli elementi che hai consentito sopra." "Disattiva l\'audio per tutti tranne" "Audio disattivato" @@ -3596,6 +3614,8 @@ Altri %d 1 altro + + "Consenti messaggi" "Per assicurarti che la suoneria dei messaggi consentiti sia attiva, controlla se sul dispositivo sono impostati lo squillo, la vibrazione o la modalità silenziosa." "Per \"%1$s\" i messaggi in arrivo sono bloccati. Puoi modificare le impostazioni per permettere ai tuoi amici, alla tua famiglia e ad altri contatti di raggiungerti." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Nessuno" "Non consentire le chiamate" "Non consentire nessun messaggio" - "Consenti sveglie" + "Sveglie" + + "sveglie" - "Riproduci suoni multimediali" + + + + "contenuti multimediali" - "Consenti suoni alla pressione" + "Suoni alla pressione" + + "suoni alla pressione" - "Consenti promemoria" + "Promemoria" + + "promemoria" - "Consenti eventi" + "Eventi" + + "Consenti alle app di ignorarla" "Eccezioni per le app" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Mostra sopra altre app" "Consenti la visualizzazione sopra altre app" "Consenti a quest\'app di essere mostrata sopra le altre app in uso. Potrebbe interferire con il tuo utilizzo di queste app o modificare il modo in cui vengono mostrate o si comportano." + "Accesso a tutti i file" + "Consenti accesso per gestione di tutti i file" + "Consenti a questa app di leggere, modificare ed eliminare tutti i file memorizzati su questo dispositivo o su qualsiasi volume di archiviazione collegato. Se concedi l\'autorizzazione, l\'app può accedere ai file a tua insaputa." + "Possono accedere a tutti i file" "vr realtà virtuale listener stereo helper servizio" "Mostra sopra altre app" "%1$d di %2$d app visualizzabili sopra le altre app" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index a95b4613f22..20ccedf17fd 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "‏הגדרת \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים" "הגדרת \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים" "פרטיות" - "הושבת על ידי מנהל המכשיר" + "לא זמינה" "סטטוס אבטחה" "נעילת מסך, שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "נעילת מסך, טביעת אצבע" @@ -377,7 +377,8 @@ "כשמשתמשים בשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים באפליקציות, יש לדרוש תמיד שלב אימות" "מחיקת נתוני הפנים" "הגדרת שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" - "אפשר להשתמש בשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים כדי לשחרר את נעילת המכשיר, להיכנס לחשבון באפליקציות ולאשר תשלומים.\n\nחשוב לזכור:\nמבט לטלפון עשוי לבטל נעילה בלי כוונה.\n\nנעילת הטלפון עשויה להתבטל על ידי מישהו אחר, אם הטלפון מוחזק אל מול הפנים שלך ועיניך פקוחות.\n\nנעילת הטלפון עשויה להתבטל על ידי מישהו שדומה לך מאוד, כמו למשל אח/ות זהה." + + "אפשר להשתמש בשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים כדי לשחרר את נעילת המכשיר, להיכנס לחשבון באפליקציות ולאשר תשלומים.\n\nחשוב לזכור:\nמבט לטלפון עשוי לבטל נעילה בלי כוונה.\n\nנעילת הטלפון עשויה להתבטל על ידי מישהו אחר אם הוא יפנה את הטלפון לפנים שלך, גם אם עיניך עצומות.\n\nנעילת הטלפון עשויה להתבטל על ידי מישהו שדומה לך מאוד, כמו למשל אח/ות זהה." "למחוק נתוני פנים?" "נתוני הפנים שמשמשים את התכונה \'שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים\' יימחקו לתמיד ובאופן מאובטח. אחרי ההסרה יהיה צורך בקוד האימות, קו ביטול הנעילה או הסיסמה כדי לבטל את נעילת הטלפון, להיכנס לאפליקציות ולאשר תשלומים." @@ -911,7 +912,6 @@ "זהות" "זהות אנונימית" "סיסמה" - "‏מזהה סיסמה מסוג SAE" "הצגת סיסמה" "‏בחר תדר AP" "אוטומטי" @@ -952,9 +952,11 @@ "‏מתבצע שיתוף Wi‑Fi עם מכשיר זה…" "בתהליך התחברות…" "שיתוף של נקודה לשיתוף אינטרנט" - "אימות הזהות שלך" + "אימות זהותך" "‏סיסמה של Wi‑Fi: %1$s" "סיסמה של נקודה לשיתוף אינטרנט: %1$s" + "חיבור אוטומטי" + "יש להפעיל את החיבור לרשת זו כשנמצאים בטווח" "הוספת מכשיר" "‏אפשר להשתמש בקוד QR כדי להוסיף מכשיר לרשת זו" "‏קוד QR אינו בפורמט חוקי" @@ -1266,7 +1268,7 @@ "פועל / %1$s" "ללא כיבוי אוטומטי" "כיבוי אוטומטי בזריחה" - "העיצוב הכהה משתמש בגוון שחור כדי להאריך את חיי הסוללה. הפעלת העיצוב הכהה מתוזמנת להתחיל לאחר שהמסך נכבה." + "העיצוב הכהה משתמש ברקע שחור במסכים מסוימים כדי להאריך את חיי הסוללה. הפעלת העיצוב הכהה מתוזמנת להתחיל לאחר שהמסך נכבה." "זמן קצוב לכיבוי המסך" "כיבוי מסך" "לאחר %1$s של חוסר פעילות" @@ -1758,8 +1760,11 @@ "כדי להשתמש בטביעת אצבע, יש להגדיר קוד גישה" "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר קו ביטול נעילה" "יש להזין את הסיסמה שוב" + "הזנת הסיסמה של פרופיל העבודה" "אשר את הקו לביטול נעילה" + "הזנת קו ביטול הנעילה לעבודה" "יש להזין שוב את קוד הגישה" + "הזנת קוד הגישה לפרופיל העבודה" "הסיסמאות לא תואמות" "קודי הגישה אינם תואמים" "יש לשרטט שוב את קו ביטול הנעילה" @@ -2097,7 +2102,7 @@ "קורא מסך המיועד בעיקר לעיוורים או לבעלי ראייה לקויה" "הקש על פריטים במסך כדי לשמוע הקראה שלהם" "כתוביות" - "הגדלה" + "הגדלה" "אזור ההגדלה" "יש לבחור את אזורי ההגדלה שישמשו אותך בזמן הגדלת המסך" "מסך מלא" @@ -2107,10 +2112,12 @@ "הגדלת חלק מהמסך" "הצגת בקר להזזה" "הצגה של בקר דמוי ג\'ויסטיק להזזת אזור ההגדלה" - "הגדרות ההגדלה" + "הגדרות ההגדלה" "הגדלה על-ידי הקשה שלוש פעמים" "הגדלה בעזרת קיצור דרך" "הגדלה בעזרת קיצור דרך והקשה שלוש פעמים" + "מידע על הגדלה" + "אפשרויות" "שינוי מרחק התצוגה (זום)" "הקש שלוש פעמים כדי לשנות את המרחק מהתצוגה" "הקש על לחצן כדי לשנות את מרחק התצוגה" @@ -3170,6 +3177,7 @@ "‏בחר כרטיס SIM" "כתום" "סגול" + "ורוד" "‏לא הוכנסו כרטיסי SIM" "‏סטטוס SIM" "‏סטטוס SIM (חריץ SIM ‏%1$d)" @@ -3336,6 +3344,8 @@ אחד מופעל "נא לא להפריע" + + "הגבלת הפרעות" "הפעלת מצב נא לא להפריע" "חריגים" @@ -3362,7 +3372,8 @@ "%1$s: %2$s" "חסימת הפרעות חזותיות" "הפעלת אותות חזותיים" - "כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל" + + "הגבלת ההתראות" "ללא צליל מהתראות" "יוצגו התראות על המסך" @@ -3427,10 +3438,18 @@ ניתן להפעיל %d לוחות זמנים באופן אוטומטי ניתן להפעיל לוח זמנים אחד באופן אוטומטי - "השתקת המכשיר עם התרת חריגים" - "חריגים" - "לוח זמנים" - "הצגת כל החריגות" + + + + + + + + + + + + "כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל, צלילים ורטט מושתקים, חוץ מהפריטים שאפשרת למעלה." "אני רוצה להשתיק את הכל, חוץ מ-" "הושתקו" @@ -3704,6 +3723,8 @@ %d נוספים 1 נוסף + + "אני רוצה לאפשר הודעות" "כדי לוודא שהודעות מורשות יישמעו, יש לבדוק אם המכשיר שלך מוגדר לצלצול, לרטט או למצב שקט." "למשך ‘%1$s’, הודעות נכנסות ייחסמו. ניתן לשנות את ההגדרות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר." @@ -3717,15 +3738,26 @@ "ללא" "ללא התרת שיחות כלל" "ללא התרת הודעות כלל" - "אני רוצה לאפשר התראות" + "התראות" + + "התראות" - "השמעת צלילי מדיה" + + + + "מדיה" - "אני רוצה לאפשר צלילי מגע" + "צלילי מגע" + + "צלילי מגע" - "אני רוצה לאפשר תזכורות" + "תזכורות" + + "תזכורות" - "אני רוצה לאפשר אירועים" + "אירועים" + + "ניתן לאפשר לאפליקציות לבטל הגדרה זו" "הוספת חריגים" @@ -4043,6 +4075,10 @@ "תצוגה מעל אפליקציות אחרות" "הצגה מעל אפליקציות אחרות" "הגדרה זו מתירה לאפליקציה להופיע מעל אפליקציות אחרות שנמצאות בשימוש. הפעולה הזאת עשויה להפריע לשימוש שלך באפליקציות האלה או לשנות את האופן שבו הן מוצגות או מתנהגות." + "גישה לכל הקבצים" + "הרשאת גישה לניהול כל הקבצים" + "לאפליקציה הזו תהיה הרשאה לקרוא, לשנות ולמחוק את כל הקבצים במכשיר זה או בכל נפח אחסון שמחובר אליו. אם ההרשאה תינתן, האפליקציה תורשה לגשת לקבצים מבלי ליידע אותך במפורש." + "יכולת גישה לכל הקבצים" "‏שירות מסייע של מציאות מדומה VR להאזנה סטריאופונית" "תצוגה מעל אפליקציות אחרות" "%1$d מתוך %2$d אפליקציות מורשות להופיע מעל אפליקציות אחרות" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index fcc4efa6e8d..8c2a49eddcc 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック" "現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します" "プライバシー" - "管理者により無効にされています" + "利用不可" "セキュリティ ステータス" "画面ロック、顔認証" "画面ロック、指紋" @@ -371,7 +371,8 @@ "アプリで顔認証を使用する場合、常に確認手順が必要です" "顔認証データを削除" "顔認証を設定" - "顔認証を使用して、デバイスのロック解除、アプリへのログイン、お支払いの確認を行えます。\n\n注:\nスマートフォンを見る動作を無意識に行うと、ロックが解除されることがあります。\n\n目を開いているときにスマートフォンを顔に近づけられた場合、他のユーザーによってスマートフォンのロックが解除されることがあります。\n\n双子など、あなたによく似た人であればスマートフォンのロックを解除できます。" + + "顔認証を使用して、デバイスのロック解除、アプリへのログイン、お支払いの確認を行えます。\n\n注:\nスマートフォンを見る動作を無意識に行うと、ロックが解除されることがあります。\n\n目を閉じているときでもスマートフォンを顔に近づけられた場合、他のユーザーによってスマートフォンのロックが解除されることがあります。\n\n双子など、あなたによく似た人であればスマートフォンのロックを解除できる可能性があります。" "顔認証データを削除しますか？" "顔認証によって使用された顔認証データは安全かつ完全に削除されます。削除後に、スマートフォンのロック解除、アプリへのログイン、お支払いの確認を行うには、PIN、パターン、パスワードのいずれかが必要になります。" @@ -877,7 +878,6 @@ "ID" "匿名ID" "パスワード" - "SAE パスワード ID" "パスワードを表示する" "AP帯域幅を選択" "自動" @@ -918,9 +918,11 @@ "Wi‑Fi をこのデバイスと共有しています…" "接続しています…" "アクセス ポイントの共有" - "本人確認" + "本人確認" "Wi‑Fi パスワード: %1$s" "アクセス ポイントのパスワード: %1$s" + "自動接続" + "圏内に入ると自動的にこのネットワークに接続するようになります" "デバイスを追加" "QR コードを使用して、このネットワークにデバイスを追加できます" "QR コードの形式が無効です" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "ON / %1$s" "自動で OFF にしない" "日の出に自動的に OFF" - "ダークテーマではトゥルー ブラックを使用するため、電池が長持ちします。画面が OFF になるまでダークテーマが ON にならないように設定できます。" + "ダークテーマでは黒い背景を使用するため、一部の画面で電池が長持ちします。画面が OFF になるまでダークテーマが ON にならないように設定できます。" "画面消灯" "画面がOFFになったとき" "操作が行われない状態で%1$s経過後" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "指紋認証には PIN が必要です" "セキュリティ強化のため、パターンを設定してください" "パスワードの再入力" + "仕事用のパスワードを入力" "パターンの確認" + "仕事用のパターンを入力" "PIN の再入力" + "仕事用の PIN を入力" "パスワードが一致しません" "PINが一致しません" "パターンを再入力" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "主に視覚障害者を対象としたスクリーンリーダー ツールです" "画面上の項目をタップすると、読み上げます" "字幕の設定" - "拡大" + "画面の拡大" "拡大領域" "画面を拡大する際の拡大領域を選択します" "全画面" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "画面の一部を拡大します" "移動コントローラの表示" "拡大領域を移動する場合にジョイスティックのようなコントローラを表示します" - "拡大の設定" + "画面の拡大設定" "トリプルタップで拡大" "ショートカットで拡大" "ショートカットとトリプルタップで拡大" + "画面拡大について" + "オプション" "画面を拡大します" "ズームするには 3 回タップします" "ボタンをタップしてズームします" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIMカードの選択" "オレンジ" "パープル" + "ピンク" "SIMカードが挿入されていません" "SIMのステータス" "SIM ステータス（SIM スロット %1$d）" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 件有効 "サイレント モード" + + "割り込みを制限する" "サイレント モードを ON にする" "例外" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "視覚的な通知のブロック" "視覚的な割り込みを許可" - "サイレント モードが ON のとき" + + "通知の制限" "通知音なし" "画面に通知が表示されます" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d 件のスケジュールを自動的に ON にできます 1 件のスケジュールを自動的に ON にできます - "デバイスをミュート（例外は許可）" - "例外" - "スケジュール" - "すべての例外を表示" + + + + + + + + + + + + "サイレント モードが ON の場合、上で許可した項目以外の音とバイブレーションはミュートされます。" "指定した項目を除きすべてミュート" "ミュート中" @@ -3596,6 +3615,8 @@ 他 %d 人 他 1 人 + + "メッセージを許可" "許可したメッセージで必ず音が鳴るようにするには、デバイスの設定が着信音、バイブレーション、ミュートのいずれであるかをご確認ください。" "「%1$s」の間、受信メッセージはブロックされます。設定を調整することで、友だち、家族などの連絡先からの受信メッセージのブロックを解除できます。" @@ -3609,15 +3630,26 @@ "なし" "通話を許可しない" "メッセージを許可しない" - "アラームを許可" + "アラーム" + + "アラーム" - "メディア サウンドを再生" + + + + "メディア" - "タッチ操作音を許可" + "タッチ操作音" + + "タッチ操作音" - "リマインダーを許可" + "リマインダー" + + "リマインダー" - "予定を許可" + "予定" + + "アプリのオーバーライドを許可" "アプリの除外" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "他のアプリの上に重ねて表示" "他のアプリの上に重ねて表示できるようにする" "使用中の他のアプリの上にこのアプリを重ねて表示できるようになります。他のアプリを使用する際に邪魔になったり、他のアプリの表示や動作が変わったりする場合があります。" + "すべてのファイルのアクセス" + "すべてのファイルを管理できるアクセス権を付与" + "このアプリに対し、このデバイスまたは接続されているストレージ ボリューム内のすべてのファイルの読み取り、変更、削除を許可します。許可されている場合、アプリがユーザーの事前の承認なしにファイルにアクセスすることもあります。" + "すべてのファイルにアクセス可能" "vr バーチャル リアリティ リスナー ステレオ ヘルパー サービス" "他のアプリの上に重ねて表示" "他のアプリの上に重ねて表示できるアプリの数: %1$d / %2$d 個" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 0a44484bfe2..de7d8a9d1a0 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "„ჩემი მდებარეობის“ პარამეტრების დაყენება, ეკრანის განბლოკვა და SIM ბარათის დაბლოკვა, ავტორიზაციის მონაცემების საცავის დაბლოკვა" "დააყენე ჩემი მდებარეობის, ეკრანის განბლოკვისა და ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პარამეტრები" "კონფიდენციალურობა" - "გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ" + "მიუწვდომელი" "უსაფრთხოების სტატუსი" "ეკრანის დაბლოკვა, განბლოკვა სახით" "ეკრანის დაბლოკვა, თითის ანაბეჭდი" @@ -371,7 +371,8 @@ "აპებში სახით განბლოკვის გამოყენებისას, ყოველთვის მოითხოვეთ დადასტურება" "სახის მონაცემ. წაშლა" "სახით განბლოკვის დაყენება" - "გამოიყენეთ განბლოკვა სახით მოწყობილობის განსაბლოკად, აპებში შესასვლელად და გადახდების დასადასტურებლად.\n\nგაითვალისწინეთ:\nტელეფონზე შეხედვამ შეიძლება განბლოკოს ის, როდესაც ამის განზრახვა არ გაქვთ.\n\nთქვენი ტელეფონი შეიძლება განბლოკოს სხვა პირმა, თუ მას თქვენი სახის პირისპირ დაიჭერს, როცა თვალები გახელილი გექნებათ.\n\nთქვენი ტელეფონი შეიძლება განბლოკოს ისეთმა პირმა, რომელიც ძალიან გგავთ, მაგალითად, თქვენმა იდენტურმა დამ ან ძმამ." + + "გამოიყენეთ სახით განბლოკვა მოწყობილობის განსაბლოკად, აპებში შესასვლელად და გადახდების დასადასტურებლად.\n\nგაითვალისწინეთ:\nტელეფონზე შეხედვამ შეიძლება განბლოკოს ის, როდესაც ამის განზრახვა არ გაქვთ.\n\nთქვენი ტელეფონი შეიძლება განბლოკოს სხვა პირმა, თუ მას თქვენი სახის პირისპირ დაიჭერს, თუნდაც თვალები დახუჭული გქონდეთ.\n\nთქვენი ტელეფონი შეიძლება განბლოკოს ისეთმა პირმა, რომელიც ძალიან გგავთ, მაგალითად, თქვენმა იდენტურმა დამ ან ძმამ." "წაიშალოს სახის მონაცემები?" "სახით განბლოკვის მიერ გამოყენებული სახის მონაცემები სამუდამოდ და უსაფრთხოდ წაიშლება. ამოშლის შემდეგ, ტელეფონის განსაბლოკად, აპებში შესასვლელად და გადახდების დასადასტურებლად თქვენი PIN-კოდი, ნიმუში ან პაროლი დაგჭირდებათ." @@ -877,7 +878,6 @@ "იდენტობა" "უცნობი" "პაროლი" - "SAE პაროლის იდენტიფიკატორი" "პაროლის გამოჩენა" "აირჩიეთ AP Band" "ავტომატური" @@ -918,9 +918,11 @@ "ზიარდება Wi‑Fi ამ მოწყობილობასთან…" "მიმდინარეობს დაკავშირება…" "უსადენო ქსელის გაზიარება" - "დაადასტურეთ, რომ თქვენ ხართ" + "დაადასტურეთ, რომ თქვენ ხართ" "Wi-Fi ქსელის პაროლი: %1$s" "უსადენო ქსელის პაროლი: %1$s" + "ავტომატური დაკავშირება" + "დაუშვით ამ ქსელთან დაკავშირება, როდესაც დიაპაზონში მოხვდება" "მოწყობილობის დამატება" "ამ ქსელზე მოწყობილობის დასამატებლად გამოიყენეთ QR კოდი" "QR კოდის ფორმატი არასწორია" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "ჩართულია / %1$s" "არასოდეს გამოირთვება ავტომატურად" "ავტომატურად გამოირთვება მზის ამოსვლისას" - "მუქი თემა იყენებს ნამდვილ შავს იმისთვის, რომ თქვენმა ელემენტმა დიდხანს გაძლოს. მუქი თემა აყენებს ჩართვის განრიგს სანამ თქვენი ეკრანი გამორთულია." + "მუქი თემა ზოგიერთ ეკრანზე იყენებს შავ ფონს იმისთვის, რომ ბატარეამ უფრო დიდხანს გაძლოს. მუქი თემა განრიგში აყენებს მოლოდინის ჩართვას სანამ თქვენი ეკრანი გამორთული იქნება." "ეკრანის დროის ლიმიტი" "ეკრანი გამოირთვება" "%1$s უმოქმედობის შემდეგ" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "ანაბეჭდისათვის დააყენეთ PIN-კოდი" "უსაფრთხოებისთვის დააყენეთ განმბლოკავი ნიმუში" "ხელახლა შეიყვანეთ თქვენი პაროლი" + "შეიყვანეთ თქვენი სამსახურის პაროლი" "დაადასტურეთ ნიმუში" + "შეიყვანეთ სამსახურის ნიმუში" "ხელახლა შეიყვანეთ თქვენი PIN-კოდი" + "შეიყვანეთ თქვენი სამსახურის PIN-კოდი" "პაროლები არ ემთხვევა" "PIN-კოდები არ ემთხვევა" "ისევ მოხაზეთ თქვენი განმბლოკავი ნიმუში" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "ეკრანის წამკითხველი შექმნილია მხედველობის პრობლემების მქონე ადამიანებისთვის" "ერთეულების მოსასმენად, შეეხეთ მათ თქვენს ეკრანზე" "სუბტიტრების პარამეტრები" - "გადიდება" + "გადიდება" "გადიდების უბანი" "აირჩიეთ უბანი (უბნები), რომელთა გამოყენებაც ეკრანის გადიდებისას გსურთ" "სრული ეკრანი" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "ეკრანის ნაწილის გადიდება" "მოძრაობის კონტროლერის ჩვენება" "ჯოისტიკის მსგავსი კონტროლერის ჩვენება გადიდების უბნის გადასატანად" - "გადიდების პარამეტრები" + "გადიდების პარამეტრები" "გადიდება სამმაგი შეხებით" "გადიდება მალსახმობით" "გადიდება მალსახმობითა და სამმაგი შეხებით" + "გადიდების შესახებ" + "ვარიანტები" "ეკრანზე მასშტაბის გადიდება" "მასშტაბის გასაზრდელად, შეეხეთ 3-ჯერ" "მასშტაბირება ღილაკზე შეხებით" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "აირჩიეთ SIM ბარათი" "ნარინჯისფერი" "მეწამული" + "ვარდისფერი" "SIM ბარათები მოთავსებული არ არის" "SIM სტატუსი" "SIM-ის სტატუსი (SIM სათავსო %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ ჩართულია 1 "არ შემაწუხოთ" + + "წყვეტების შეზღუდვა" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა" "გამონაკლისები" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "ვიზუალური სიგნალების დაბლოკვა" "ვიზუალური სიგნალების დაშვება" - "როცა ჩართულია „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი" + + "შეტყობინებების შეზღუდვა" "შეტყობინებები ხმის გარეშე" "შეტყობინებები გამოჩნდება ეკრანზე" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d განრიგი შეიძლება ავტომატურად ჩაირთოს 1 განრიგი შეიძლება ავტომატურად ჩაირთოს - "დადუმდეს მოწყობილობა, თუმცა დაიშვას გამონაკლისები" - "გამონაკლისები" - "განრიგი" - "ყველა გამონაკლისის ნახვა" + + + + + + + + + + + + "როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, დადუმდება ყველა ხმოვანი და ვიბროსიგნალი იმ ერთეულების გარდა, რომლებსაც ზემოთ დაუშვებთ." "დადუმდეს ყველაფერი შემდეგის გარდა" "დადუმებული" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d სხვა 1 სხვა + + "შეტყობინებების დაშვება" "იმაში დასარწმუნებლად, რომ დაშვებული შეტყობინებები გამოსცემს ხმას, შეამოწმეთ, რა არის დაყენებული თქვენი მოწყობილობისთვის — ზარი, ვიბრაცია თუ ჩუმი რეჟიმი." "„%1$s“-ის ფარგლებში შემომავალი შეტყობინებები დაბლოკილია. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ შეცვალოთ პარამეტრები და მისცეთ თქვენთან დაკავშირების საშუალება მეგობრებს, ოჯახის წევრებს და სხვა კონტაქტებს." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "არავისგან" "ყველა ზარის აკრძალვა" "ყველა შეტყობინების აკრძალვა" - "მაღვიძარების დაშვება" + "მაღვიძარები" + + "გაფრთხილებები" - "მედიის ხმის დაკვრა" + + + + "მედია" - "შეხების ხმების დაშვება" + "შეხების ხმები" + + "შეხების ხმები" - "შეხსენებების დაშვება" + "შეხსენებები" + + "შეხსენებები" - "მოვლენების დაშვება" + "ღონისძიებები" + + "აპებისთვის უგულებელყოფის დაშვება" "აპების გამონაკლისები" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "სხვა აპების ზემოდან გამოჩენა" "სხვა აპების ზემოდან გამოჩენის დაშვება" "ეს საშუალებას მისცემს აპს, გამოჩნდეს სხვა აპების ზემოდან. ამან შეიძლება გავლენა იქონიოს სხვა აპებით სარგებლობის პროცესზე, ან შეცვალოს მათი იერსახე თუ ქცევა." + "წვდომა ყველა ფაილზე" + "წვდომის დაშვება ყველა ფაილის სამართავად" + "აპს აძლევს უფლებას, წაიკითხოს, შეცვალოს და წაშალოს ყველა ფაილი ამ მოწყობილობაზე და ნებისმიერ დაკავშირებულ მეხსიერებაზე. ამ უფლების მინიჭების შემთხვევაში, აპს შეიძლება ფაილებზე წვდომა ჰქონდეს ისე, რომ ამის შესახებ არ იცოდეთ." + "შეუძლია ჰქონდეს წვდომა ყველა ფაილზე" "vr ვირტუალური რეალობა მსმენელი სტერეო დამხმარე სერვისი" "სხვა აპების ზემოდან გამოჩენა" "სხვა აპების ზემოდან გამოჩენა %2$d-დან %1$d აპს შეუძლია" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 7f9a011452b..a3495b66b39 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Менің аймағым, экран бекіту, SIM картасын құлыптау, растау дерекқорын бекітуді орнату" "Менің аймағым, экран бекітпесі, растау деректері жадының бекітпесін реттеу" "Құпиялылық" - "Әкімші өшірген" + "Қолжетімді емес" "Қауіпсіздік күйі" "Экранды құлыптау, Face Unlock" "Экранды құлыптау, саусақ ізі" @@ -371,7 +371,8 @@ "Қолданбаларда Face Unlock функциясын пайдаланған кезде, растау қадамын сұрау" "Адам жүзі деректерін жою" "Face Unlock функциясын реттеу" - "Құрылғыңыздың құлпын ашу, қолданбаларға кіру және төлемдеріңізді растау үшін Face Unlock функциясын пайдаланыңыз.\n\nЕсте сақтаңыз:\nӘдейі істемесеңіз де, телефонға қараған кезде, оның құлпы ашылады.\n\nБасқа біреу телефоныңызды бетіңізге жақындатып ұстап тұрып та, оның құлпын аша алады (көзіңізді ашып тұруыңыз керек).\n\nТелефонның құлпын өзіңізге ұқсайтын біреу, мысалы, егіз бауырыңыз ашып алуы мүмкін." + + "Құрылғыңыздың құлпын ашу, қолданбаларға кіру және төлемдеріңізді растау үшін Face Unlock функциясын пайдаланыңыз.\n\nЕсте сақтаңыз:\nӘдейі істемесеңіз де, телефонға қараған кезде, оның құлпы ашылады.\n\nБасқа біреу телефоныңызды бетіңізге жақындатып ұстап тұрып та оның құлпын аша алады (көзіңізді жұмып тұрсаңыз да).\n\nТелефонның құлпын өзіңізге ұқсайтын біреу, мысалы, егіз бауырыңыз ашып алуы мүмкін." "Адам жүзі туралы деректер жойылсын ба?" "Face Unlock функциясы пайдаланған адам жүзі туралы деректер біржола және қауіпсіз жойылады. Жойылғаннан кейін, телефоныңыздың құлпын ашу, қолданбаларға кіру және төлемдерді растау үшін PIN коды, өрнек немесе құпия сөз қажет болады." @@ -877,7 +878,6 @@ "Бірлік" "Анонимді бірлік" "Құпия сөз" - "SAE құпия сөз идентификаторы" "Құпия сөзді көрсету" "Wi-Fi жиілік ауқымын таңдау" "Авто" @@ -918,9 +918,11 @@ "Осы құрылғымен Wi‑Fi байланысы бөлісілуде…" "Жалғануда…" "Хотспотты бөлісу" - "Бұл сіз екеніңізді растаңыз" + "Бұл өзіңіз екенін растаңыз" "Wi-Fi құпия сөзі: %1$s" "Хотспот құпия сөзі: %1$s" + "Aвтоматты жалғау" + "Аралықта болғанда, осы желімен байланысқа рұқсат ету" "Құрылғы енгізу" "Желіге құрылғы енгізу үшін QR кодын пайдаланыңыз." "QR кодының форматы жарамсыз." @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Қосулы / %1$s" "Автоматты өшпейді" "Күн шыққанда, автоматты өшеді" - "Батареяның заряды ұзаққа жетуі үшін, қараңғы тақырып қара түсті қолданады. Экран өшпейінше, қараңғы тақырып кестелері қосылмайды." + "Қараңғы батарея кейбір экрандарда батарея зарядын ұзаққа жеткізу үшін қара фонды пайдаланады. Экран өшпейінше, қараңғы тақырып кестелері қосылмайды." "Экранның күту уақыты" "Экран өшеді" "Әрекетсіз %1$s тұрған соң" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Саусақ ізін пайдалану үшін PIN кодын орнатыңыз" "Қауіпсіздік үшін өрнек орнатыңыз" "Құпия сөзді қайта енгізіңіз" + "Жұмыс құпия сөзін енгізіңіз" "Өрнекті растаңыз" + "Жұмыс өрнегін енгізіңіз" "PIN кодын қайта енгізіңіз" + "Жұмыс PIN кодын енгізіңіз" "Құпия сөздер сәйкес емес" "PIN кодтары сәйкес емес" "Өрнекті қайта салыңыз" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Экранды оқу құралы негізінен көру қабілеті нашар адамдарға арналған" "Дауыстап оқылуы үшін экрандағы элементтерді түртіңіз" "Субтитр параметрлері" - "Ұлғайту" + "Ұлғайту" "Ұлғайту аймағы" "Экранды ұлғайту кезінде ұлғайтқыңыз келетін аймақтарды таңдаңыз." "Толық экран" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Экранның бөлігін ұлғайту" "Жылжыту құралын көрсету" "Ұлғайту аймағын жылжытуға арналған джойстикке ұқсас басқару құралы көрсетіледі." - "Ұлғайту параметрлері" + "Ұлғайту параметрлері" "Үш рет түртіп үлкейту" "Таңбашамен үлкейту" "Таңбашамен және үш рет түртіп үлкейту" + "Ұлғайту туралы ақпарат" + "Oпциялар" "Экранда ұлғайту" "Масштабтау үшін 3 рет түртіңіз" "Масштабтау үшін түймені түртіңіз" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM картасын таңдау" "Сарғылт" "Қызылкүрең" + "Қызғылт" "SIM карталары салынбаған" "SIM күйі" "SIM картасының күйі (sim ұясы: %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 іске қосылды "Мазаламау" + + "Хабарландыруларды шектеу" "\"Мазаламау\" режимін қосу" "Ерекше жағдайлар" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Көрнекі мазалағыштарды бөгеу" "Визуалды сигналдарды қосу" - "\"Мазаламау\" режимі қосулы кезде" + + "Хабарландыруларды шектеу" "Хабарландырулар дыбыстық сигналсыз беріледі" "Хабарландырулар экранға шығады" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d кестені автоматты түрде қосуға болады 1 кестені автоматты түрде қосуға болады - "Құрылғының дыбысын өшіру (ерекше жағдайларды қоспағанда)" - "Ерекше жағдайлар" - "Кесте" - "Барлық ерекше жағдайларды көру" + + + + + + + + + + + + "\"Мазаламау\" режимі қосулы кезде, дыбыс және діріл өшіріледі (жоғарыда рұқсат берілгендерді қоспағанда)." "Келесілерді қоспағанда, барлығының дыбысын өшіру:" "Дыбысы өшірулі" @@ -3596,6 +3615,8 @@ Тағы %d контакт Тағы 1 контакт + + "Хабарларға рұқсат ету" "Сізге хабар келгенде, дыбыс шығуы үшін, құрылғының шылдыр, діріл немесе дыбыссыз режимде тұрғанын тексеріңіз." "\"%1$s\" үшін кіріс хабарларға тыйым салынған. Достарыңыз, отбасыңыздың мүшелері не басқа контактілеріңіз сізге хабарласа алуы үшін, параметрлерді реттеуіңізге болады." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Ешқандай" "Қоңырауға рұқсат етпеу" "Ешқандай хабарға рұқсат етпеу" - "Дабылдарға рұқсат ету" + "Дабылдар" + + "дабылдар" - "Мультимедиалық дыбыстарды ойнату" + + + + "мультимeдиа" - "Түрту дыбыстарына рұқсат ету" + "Түрту дыбысы" + + "түрту дыбысы" - "Еске салғыштарға рұқсат ету" + "Еске салғыштар" + + "еске салғыштар" - "Іс-шараларға рұқсат ету" + "Іс-шаралар" + + "Қолданбаларға қайта анықтауға рұқсат беру" "Қолданба ерекшеліктері" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Басқа қолданбалардың үстінен көрсету" "Басқа қолданба үстінен көрсетуге рұқсат беру" "Қолданбаның пайдаланылып жатқан басқа қолданбалардың үстінен көрсетілуіне рұқсат беріледі. Ол қолданбаларды пайдалануыңызға кедергі келтіріп, олардың көрсетілуін не жұмысын өзгертуі мүмкін." + "Барлық файлды пайдалану" + "Барлық файлды пайдалануға рұқсат беру" + "Қолданбаға осы құрылғыдағы немесе жалғанған сыртқы жад құрылғыларындағы барлық файлды оқуға, өзгертуге немесе жоюға рұқсат береді. Егер осы рұқсат берілсе, қолданба файлдарды сіздің келісіміңізсіз пайдалана алады." + "Барлық файлды пайдалана алатын қолданбалар" "виртуалды шындық тыңдаушысының стерео көмекші қызметі" "Басқа қолданбалардың үстінен көрсету" "%2$d қолданбаның %1$d-на(не) басқа қолданбалардың үстінен шығуға рұқсат берілген" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 867f77e6ed9..9773b8704e0 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "កំណត់​ទីតាំង​របស់​ខ្ញុំ ដោះ​សោ​អេក្រង់ ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត ចាក់​សោ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "កំណត់​ទីតាំង​ខ្ញុំ, ការ​ដោះ​សោ​អេក្រង់, សោ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "ឯកជនភាព" - "បិទ​ដោយ​អ្នក​គ្រប់គ្រង" + "មិនមានទេ" "ស្ថានភាព​សុវត្ថិភាព" "ការចាក់សោអេក្រង់ ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ" "ការចាក់សោអេក្រង់ ស្នាមម្រាមដៃ" @@ -371,7 +371,7 @@ "តម្រូវឱ្យបញ្ជាក់ជានិច្ច នៅពេលប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខនៅក្នុងកម្មវិធី" "លុប​ទិន្នន័យ​ទម្រង់មុខ" "រៀបចំ​ការដោះសោ​តាម​ទម្រង់​មុខ" - "ប្រើ​ការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ ដើម្បី​ដោះសោ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក ចូល​កម្មវិធី និង​បញ្ជាក់​ការបង់ប្រាក់។\n\nសូមចងចាំ​ថា៖\nការមើល​​ទូរសព្ទ​អាច​ដោះសោ​ទូរសព្ទបាន ទោះបីជា​អ្នក​មិនចង់​ដោះសោ​ក៏ដោយ។\n\nអ្នកផ្សេងអាច​ដោះសោទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ ប្រសិនបើ​ទូរសព្ទនេះ​ស្ថិតនៅ​ចំពី​មុខរបស់អ្នក នៅពេលដែល​អ្នកបើក​ភ្នែក។\n\nអ្នកដែល​មាន​មុខមាត់​ស្រដៀង​អ្នកខ្លាំង ដូចជា​បងប្អូន​បង្កើត​ដែលមានមុខមាត់​ដូចអ្នក​អាចនឹង​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​បាន។" + "ប្រើ​ការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ ដើម្បី​ដោះសោ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក ចូល​កម្មវិធី និង​បញ្ជាក់​ការបង់ប្រាក់។\n\nសូមចងចាំ​ថា៖\nការមើល​ទូរសព្ទ​អាច​ដោះសោ​ទូរសព្ទបាន ទោះបីជា​អ្នក​មិនមាន​បំណង​ដោះសោ​ក៏ដោយ។\n\nអ្នកផ្សេងអាច​ដោះសោទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ ប្រសិនបើ​ទូរសព្ទនេះ​ស្ថិតនៅ​ចំពី​មុខរបស់អ្នក។\n\nអ្នកដែល​មាន​មុខមាត់​ស្រដៀង​អ្នកខ្លាំង ដូចជា​បងប្អូន​បង្កើត​ដែលមានមុខមាត់​ដូចអ្នក​អាចនឹង​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​បាន។" "ប្រើ​ការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ ដើម្បី​ដោះសោ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក ចូល​កម្មវិធី និង​បញ្ជាក់​ការបង់ប្រាក់។\n\nសូមចងចាំ​ថា៖\nការមើលទៅ​​ទូរសព្ទ​អាច​ដោះសោ​ទូរសព្ទបាន ទោះបីជា​អ្នក​មិនចង់​ដោះសោ​ក៏ដោយ។\n\nអ្នកផ្សេងអាច​ដោះសោទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ ប្រសិនបើ​វា​ស្ថិតនៅ​ចំពី​មុខរបស់អ្នក ទោះបីជាអ្នកបិទ​ភ្នែកក៏ដោយ។\n\nអ្នកដែល​មាន​មុខមាត់​ស្រដៀង​អ្នកខ្លាំង ដូចជា​បងប្អូន​បង្កើត​ដែលមានមុខមាត់​ដូចអ្នក​អាច​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​បាន។" "លុប​ទិន្នន័យ​ទម្រង់​មុខ?" "ទិន្នន័យ​ទម្រង់មុខ​ដែលប្រើដោយ​មុខងារ​ដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ​នឹងត្រូវបាន​លុបជាអចិន្ត្រៃយ៍ និង​ប្រកបដោយ​សុវត្ថិភាព។ បន្ទាប់ពី​លុបហើយ អ្នក​នឹងត្រូវប្រើកូដ PIN, លំនាំ ឬ​ពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បី​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក ចូលកម្មវិធី និង​បញ្ជាក់​ការបង់ប្រាក់​ជាដើម។" @@ -877,7 +877,6 @@ "អត្តសញ្ញាណ" "អត្តសញ្ញាណ​អនាមិក" "ពាក្យសម្ងាត់​" - "ព័ត៌មានសម្គាល់ពាក្យសម្ងាត់ SAE" "បង្ហាញ​ពាក្យ​សម្ងាត់" "ជ្រើសរើសរលកសញ្ញា AP" "ស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -918,9 +917,11 @@ "កំពុង​ចែករំលែក Wi‑Fi ជាមួយ​ឧបករណ៍​នេះ…" "កំពុង​ភ្ជាប់…" "ចែករំលែក​ហតស្ប៉ត" - "ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក" + "ផ្ទៀងផ្ទាត់​ថាគឺ​ជាអ្នក" "ពាក្យសម្ងាត់ Wi‑Fi៖ %1$s" "ពាក្យសម្ងាត់​ហតស្ប៉ត៖ %1$s" + "ភ្ជាប់ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ" + "អនុញ្ញាត​ឱ្យភ្ជាប់​ជាមួយ​បណ្ដាញនេះ នៅពេល​មានសេវា" "បញ្ចូល​ឧបករណ៍" "ប្រើកូដ QR ដើម្បី​បញ្ចូល​ឧបករណ៍​ទៅ​បណ្តាញ​នេះ" "កូដ QR មិនមែនជា​ទម្រង់​ដែលត្រឹមត្រូវ​ទេ" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "បើក / %1$s" "នឹងមិនបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ" "នឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលថ្ងៃរះ" - "រចនាប័ទ្ម​ងងឹត​ប្រើពណ៌​ខ្មៅសុទ្ធ ដើម្បីជួយ​រក្សាថាមពលថ្ម​របស់អ្នក​ឱ្យនៅ​បានយូរ​ជាងមុន។ កាលវិភាគ​រចនាប័ទ្មងងឹត​រង់ចាំបើក រហូតទាល់តែ​អេក្រង់​របស់អ្នក​ត្រូវបានបិទ។" + "រចនាប័ទ្មងងឹត​ប្រើផ្ទៃខាងក្រោយ​ពណ៌ខ្មៅ ដើម្បីជួយ​រក្សាថាមពលថ្ម​ឱ្យនៅបានយូរ​ជាងមុន​នៅលើអេក្រង់​មួយចំនួន។ កាលវិភាគ​រចនាប័ទ្មងងឹត​រង់ចាំបើក រហូតទាល់តែ​អេក្រង់​របស់អ្នក​ត្រូវបានបិទ។" "អស់ម៉ោងអេក្រង់" "អេក្រង់​បិទ" "បន្ទាប់​ពី​អសកម្ម %1$s" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "ដើម្បី​ប្រើប្រាស់​ស្នាម​ម្រាមដៃ សូម​កំណត់​កូដ PIN" "ដើម្បី​សុវត្ថិភាព សូម​កំណត់​លំនាំ" "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ម្តងទៀត" + "បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​ការងារ​របស់អ្នក" "បញ្ជាក់​លំនាំដើម​របស់​អ្នក" + "បញ្ចូល​លំនាំការងារ​របស់អ្នក" "បញ្ចូល​កូដ PIN របស់អ្នក​ម្តងទៀត" + "បញ្ចូល​កូដ PIN ការងារ​របស់អ្នក" "ពាក្យសម្ងាត់​មិន​ដូចគ្នា" "កូដ PINs មិន​ដូច​គ្នា" "គូរ​លំនាំ​របស់អ្នក​ម្ដង​ទៀត" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "កម្មវិធីអានអេក្រង់បង្កើតឡើងជាចម្បងសម្រាប់មនុស្សពិការភ្នែក និងអ្នកខ្សោយភ្នែក" "ចុចធាតុ​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក​ដើម្បី​ស្ដាប់​ធាតុ​ទាំង​នោះ​បញ្ចេញសំឡេង​ឮៗ" "ចំណូលចិត្ត​អក្សររត់" - "ការពង្រីក" + "ពង្រីក" "ផ្ទៃ​ពង្រីក" "ជ្រើសរើស​ផ្ទៃពង្រីក​ដែលអ្នក​ចង់ប្រើ នៅពេល​ពង្រីក​អេក្រង់" "អេក្រង់ពេញ" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "ពង្រីក​ផ្នែកនៃ​អេក្រង់" "បង្ហាញឧបករណ៍បញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទី" "បង្ហាញ​ឧបករណ៍បញ្ជា​មានរាងដូច​ដងបញ្ជា​ដែលប្រើ​សម្រាប់​ផ្លាស់ទី​ផ្ទៃ​ពង្រីក" - "ការកំណត់​ការពង្រីក" + "ការកំណត់​ការពង្រីក" "ពង្រីកដោយធ្វើការចុចបីដង" "ពង្រីកដោយប្រើផ្លូវកាត់" "ពង្រីកដោយប្រើផ្លូវកាត់ និងចុចបីដង" + "អំពី​ \"ពង្រីក\"" + "ជម្រើស" "ពង្រីកនៅលើអេក្រង់" "ប៉ះ 3 ដងដើម្បីពង្រីក" "ចុចប៊ូតុងដើម្បីពង្រីក ឬបង្រួម" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "ជ្រើស​ស៊ី​ម​កាត" "ទឹកក្រូច" "ស្វាយ" + "ផ្កាឈូក" "គ្មាន​ស៊ី​ម​កាត​បាន​បញ្ចូល" "ស្ថានភាព​ស៊ី​ម​កាត" "ស្ថានភាពស៊ីម (រន្ធស៊ីម %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ បាន​បើកកាលវិភាគ​ 1 "កុំ​រំខាន" + + "កាត់បន្ថយ​ការរំខាន" "បើកមុខងារកុំរំខាន" "ការលើក​លែង" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s៖ %2$s" "រារាំងការរំខានក្នុងការមើល" "អនុញ្ញាត​សញ្ញា​ដែលមើល​ឃើញ" - "នៅ​ពេល​បើក​មុខងារ​កុំ​រំខាន" + + "ដាក់​កំហិត​ការ​ជូនដំណឹង" "គ្មានសំឡេង​ពីការជូន​ដំណឹងទេ" "អ្នក​នឹង​ឃើញ​ការ​ជូនដំណឹង​នៅលើអេក្រង់​របស់អ្នក" @@ -3333,10 +3343,18 @@ កាលវិភាគ %d អាច​បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ កាលវិភាគ 1 អាច​បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ - "បិ​ទ​សំឡេង​ឧបករណ៍ ប៉ុន្តែ​អនុញ្ញាត​ការលើកលែង" - "ការលើក​លែង" - "កាលវិភាគ" - "មើល​ការលើកលែង​ទាំងអស់" + + + + + + + + + + + + "នៅ​ពេល​មុខងារ​កុំ​រំខាន​បើក សំឡេង និង​ការញ័រ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទសំឡេង ​លើក​លែង​តែ​អ្វីដែល​អ្នក​អនុញ្ញាត​ខាងលើ​ប៉ុណ្ណោះ។" "បិទសំឡេង​ទាំងអស់​លើកលែងតែ" "បានបិទសំឡេង" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d នាក់ទៀត 1 នាក់ទៀត + + "អនុញ្ញាត​សារ" "ដើម្បី​ប្រាកដថា សារ​ដែលមាន​ការអនុញ្ញាត​អាចបញ្ចេញ​សំឡេង​បាន​ សូម​ពិនិត្យមើល​ថាតើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ត្រូវបាន​កំណត់​ឱ្យរោទ៍ ញ័រ ឬ​បិទសំឡេង។" "បានទប់ស្កាត់​សារចូល​សម្រាប់ ‘%1$s’។ អ្នកអាចកែតម្រូវការកំណត់ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមិត្តភ័ក្តិ គ្រួសារ ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរបស់អ្នកអាចទាក់ទងអ្នកបាន។" @@ -3609,15 +3629,26 @@ "គ្មាន" "កុំអនុញ្ញាត​ការហៅទូរសព្ទ" "កុំអនុញ្ញាត​សារ" - "អនុញ្ញាត​ម៉ោង​រោទ៍" + "ម៉ោងរោទ៍" + + "សំឡេងរោទិ៍" - "ចាក់​សំឡេង​មេឌៀ" + + + + "មេឌៀ​" - "អនុញ្ញាត​សំឡេង​ចុច" + "សំឡេង​ចុច" + + "សំឡេង​ចុច​" - "អនុញ្ញាត​ការរំលឹក" + "កម្មវិធីរំលឹក" + + "ការរំលឹក" - "អនុញ្ញាត​ព្រឹត្តិការណ៍" + "ព្រឹត្តិការណ៍" + + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី​លុបពីលើ" "ការ​លើក​លែង​កម្មវិធី" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "បង្ហាញនៅលើកម្មវិធីផ្សេងទៀត" "អនុញ្ញាតឲ្យបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីផ្សេងទៀត" "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីនេះបង្ហាញខ្លួនពីលើកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់។ វាអាចនឹងមានការរំខានដល់ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីទាំងនោះ ឬផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលពួកវាត្រូវបង្ហាញ ឬដំណើរការ។" + "ចូលប្រើ​ឯកសារ​ទាំងអស់" + "អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើ ដើម្បីគ្រប់គ្រងឯកសារទាំងអស់" + "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​នេះ​អាន ពង្រីក និងលុប​ឯកសារ​ទាំងអស់​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះ ឬឧបករណ៍ផ្ទុកទាំងឡាយ​ដែលបានភ្ជាប់។ ប្រសិនបើ​ផ្ដល់​ការអនុញ្ញាត កម្មវិធីនេះ​អាច​ចូលប្រើ​ឯកសារ ដោយ​មិនឱ្យ​អ្នកដឹង។" + "អាច​ចូលប្រើ​ឯកសារ​ទាំងអស់​បាន" "សេវាកម្មជំនួយសំឡេងស្តេរ៉េអូកម្មវិធីស្តាប់ក្នុងភាពពិតជាក់ស្ដែង vr" "បង្ហាញនៅលើកម្មវិធីផ្សេងទៀត" "កម្មវិធី %1$d ក្នុងចំណោម %2$d ត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីផ្សេងទៀត" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index b7c23914aac..7048a2bd271 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "ನನ್ನ ಸ್ಥಳ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ನನ್ನ ಸ್ಥಳ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಗೌಪ್ಯತೆ" - "ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" + "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಭದ್ರತೆ ಸ್ಥಿತಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್" @@ -371,7 +371,7 @@ "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸುವಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ ಖಚಿತಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಮುಖದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ.\n\nನೆನಪಿಡಿ:\nಫೋನ್ ಕಡೆ ನೋಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಬೇಡದಿದ್ದಾಗಲೂ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೆರೆದಿರುವಾಗ, ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಎದುರು ಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ, ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಕೂಡಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ತದ್ರೂಪಿ ಸಹೋದರ/ಸಹೋದರಿಯೂ ಕೂಡಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು." + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ.\n\nನೆನಪಿಡಿ:\nಫೋನ್ ಕಡೆ ನೋಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಬೇಡದಿದ್ದಾಗಲೂ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಬಹುದು.\n\nಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಎದುರು ಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ, ಯಾರು ಬೇಕದಾರೂ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ತದ್ರೂಪಿ ಸಹೋದರ/ಸಹೋದರಿಯೂ ಕೂಡಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ.\n\nನೆನಪಿಡಿ:\nಫೋನ್ ಕಡೆ ನೋಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಬೇಡದಿದ್ದಾಗಲೂ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಚ್ಚಿರುವಾಗಲೂ, ಫೋನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಕಡೆಗೆ ತೋರಿಸಿ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ತದ್ರೂಪಿ ಸಹೋದರ/ಸಹೋದರಿಯೂ ಕೂಡಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸುವುದೇ?" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಿದ ಫೇಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ." @@ -877,7 +877,6 @@ "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ" "ಅನಾಮಧೇಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" - "SAE ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ತೋರಿಸು" "AP ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಸ್ವಯಂ" @@ -918,9 +917,11 @@ "ಈ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಿದೆ…" "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" - "ಇದು ನೀವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" + "ಇದು ನೀವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ" "ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್: %1$s" "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್: %1$s" + "ಸ್ವಯಂ-ಕನೆಕ್ಟ್" + "ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "QR ಕೋಡ್ ಮಾನ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "ಆನ್ / %1$s" "ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" - "ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್, ನಿಜವಾದ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಡಾರ್ಕ್‌ ಥೀಮ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು ಆನ್ ಆಗುತ್ತವೆ." + "ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್, ಕೆಲವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಡಾರ್ಕ್‌ ಥೀಮ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು ಆನ್ ಆಗುತ್ತವೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ" "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ %1$s ಆದ ಮೇಲೆ" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರು ನಮೂದಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ನಮೂದಿಸಿ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ಮರು ನಮೂದಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಪಿನ್‌ಗಳು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯಿರಿ" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ರೀಡರ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ" "ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಓದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆದ್ಯತೆಗಳು" - "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ" + "ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ" "ಝೂಮ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಅನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡುವಾಗ, ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಝೂಮ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪ್ರದೇಶ(ಗಳು) ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ" "ಸರಿಸುವ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಝೂಮ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಸಲು ಜಾಯ್‌ಸ್ಟಿಕ್-ಪ್ರಕಾರ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" - "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಜೂಮ್ ಮಾಡಿ" + "ಝೂಮ್ ಮಾಡಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮೂಲಕ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಮೂಲಕ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಮತ್ತು ಮೂರು-ಟ್ಯಾಪ್ ಮೂಲಕ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ" + "ನನ್ನ ಝೂಮ್ ಕುರಿತು" + "ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಪರದೆಯನ್ನು ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ" "ಝೂಮ್ ಮಾಡಲು 3 ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಝೂಮ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಕಿತ್ತಳೆ" "ನೇರಳೆ" + "ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣ" "ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಲ್ಲ" "ಸಿಮ್‌ ಸ್ಥಿತಿ" "ಸಿಮ್ ಸ್ಥಿತಿ (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %d ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿವೆ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" + + "ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ವಿನಾಯಿತಿಗಳು" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "ದೃಶ್ಯ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ದೃಶ್ಯ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ" + + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು %d ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು - "ಸಾಧನವನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ ಆದರೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ವಿನಾಯಿತಿಗಳು" - "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ" - "ಎಲ್ಲಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" + + + + + + + + + + + + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಇದ್ದಾಗ, ನೀವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ಗಳು ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ." "ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ" "ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d ಇತರೆ %d ಇತರೆ + + "ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಸಂದೇಶಗಳು ಬಂದಾಗ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಿಂಗ್, ವೈಬ್ರೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ." "‘%1$s’ ಗಾಗಿ ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ" "ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ" - "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು" + + "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು" - "ಮಾಧ್ಯಮದ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" + + + + "ಮಾಧ್ಯಮ" - "ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು" + + "ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು" - "ಜ್ಞಾಪನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು" + + "ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು" - "ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು" + + "ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ" "‍ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" "ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವು ಕಾಣಿಸುವ ಅಥವಾ ವರ್ತಿಸುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." + "ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶ" + "ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಈ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಶೇಖರಣಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು." + "ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು" "ವಿಆರ್ ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಕೇಳುವಿಕೆ ಸ್ಟೀರಿಯೊ ಸಹಾಯ ಸೇವೆ" "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ" "%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಅಪ್ಲಿಗಳಿಗೆ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಯಿದೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 59c14f0b606..19d2a128c5a 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 사용자 인증 정보 저장소 잠금 설정" "내 위치, 화면 잠금해제, 사용자 인증 정보 저장소 잠금 설정" "개인정보 보호" - "관리자가 사용 중지함" + "사용할 수 없습니다." "보안 상태" "화면 잠금, 얼굴인식 잠금해제" "화면 잠금, 지문" @@ -371,7 +371,8 @@ "앱에서 얼굴인식 잠금해제를 사용할 때 항상 확인 요청" "얼굴 데이터 삭제" "얼굴인식 잠금해제 설정" - "얼굴인식 잠금해제를 사용하여 기기를 잠금 해제하거나 앱에 로그인하거나 결제를 확인하세요.\n\n주의사항:\n휴대전화를 바라보면 의도치 않게 잠금이 해제될 수 있습니다.\n\n다른 사람이 눈을 뜨고 있는 내 얼굴에 휴대전화를 가져다 대도 잠금이 해제될 수 있습니다\n\n일란성 쌍둥이와 같이 나와 많이 닮은 사람이 휴대전화의 잠금을 해제할 수도 있습니다." + + "얼굴인식 잠금해제를 사용하여 기기를 잠금 해제하거나 앱에 로그인하거나 결제를 확인하세요.\n\n주의사항:\n휴대전화를 바라보면 의도치 않게 잠금이 해제될 수 있습니다.\n\n다른 사람이 내 얼굴에 휴대전화를 가져다 대면 눈을 감고 있더라도 잠금이 해제될 수 있습니다.\n\n일란성 쌍둥이와 같이 나와 많이 닮은 사람이 휴대전화의 잠금을 해제할 수도 있습니다." "얼굴 데이터를 삭제하시겠습니까?" "얼굴인식 잠금해제에 사용되는 얼굴 데이터가 영구적으로 안전하게 삭제됩니다. 삭제한 후 휴대전화를 잠금 해제하고 앱에 로그인하거나 결제를 확인하려면 PIN, 패턴 또는 비밀번호가 필요합니다." @@ -877,7 +878,6 @@ "ID" "익명 ID" "비밀번호" - "SAE 비밀번호 식별자" "비밀번호 표시" "AP 대역 선택" "자동" @@ -918,9 +918,11 @@ "이 기기와 Wi‑Fi 공유 중…" "연결 중…" "핫스팟 공유" - "본인 확인" + "본인 인증하기" "Wi-Fi 비밀번호: %1$s" "핫스팟 비밀번호: %1$s" + "자동 연결" + "범위 안에 들어오면 이 네트워크의 연결을 허용합니다." "기기 추가" "QR 코드를 사용하여 네트워크에 기기 추가" "QR 코드가 유효한 형식이 아닙니다." @@ -1226,7 +1228,7 @@ "켜짐/%1$s" "자동으로 끄지 않음" "일출에 자동으로 끄기" - "어두운 테마는 배터리 사용 시간을 늘리기 위해 완전한 블랙을 사용하며, 화면이 꺼질 때까지 기다린 후 켜집니다." + "어두운 테마는 배터리 사용 시간을 늘리기 위해 일부 화면에서 검은색 배경을 사용합니다. 어두운 테마 일정은 화면이 꺼질 때까지 기다린 후 켜집니다." "화면 자동 잠금 시간" "화면이 꺼짐" "%1$s 이상 동작이 없을 때" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "PIN 설정 후 지문 사용" "보안을 위해 패턴을 설정하세요." "비밀번호 다시 입력" + "직장 비밀번호 입력" "패턴 확인" + "직장 패턴 입력" "PIN 다시 입력" + "직장 PIN 입력" "비밀번호가 일치하지 않음" "PIN이 일치하지 않음" "패턴을 다시 그려 주세요" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "주로 시각 장애가 있는 사용자를 위한 스크린 리더" "화면에서 항목을 탭하여 읽는 소리 듣기" "자막 환경설정" - "확대" + "확대" "확대 영역" "화면 확대 시 사용할 확대 영역 선택" "전체 화면" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "화면 일부 확대" "이동 컨트롤러 표시" "확대 영역을 이동하기 위한 조이스틱 같은 컨트롤러 표시" - "확대 설정" + "확대 설정" "세 번 탭하여 확대" "바로가기를 사용하여 확대" "바로가기 및 세 번 탭으로 확대" + "확대 정보" + "옵션" "화면 확대" "3번 탭하여 확대" "버튼을 탭하여 확대/축소" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM 카드 선택" "주황색" "보라색" + "분홍색" "SIM 카드가 장착되지 않음" "SIM 상태" "SIM 상태(SIM 슬롯 %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1개 사용 설정됨 "방해 금지 모드" + + "방해 요소 제한" "방해 금지 모드 사용 설정" "예외" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "시각적 방해 차단" "시각적 신호 허용" - "방해 금지 모드 사용 시" + + "알림 제한" "알림 소리 차단" "화면에 알림을 표시합니다." @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d개의 예약이 자동으로 설정될 수 있습니다. 1개의 예약이 자동으로 설정될 수 있습니다. - "기기를 음소거하되 예외 허용" - "예외" - "예약" - "예외 모두 보기" + + + + + + + + + + + + "방해 금지 모드가 사용 설정되어 있으면 위에서 허용한 항목을 제외한 소리 및 진동이 꺼집니다." "다음을 제외하고 모두 음소거" "음소거됨" @@ -3596,6 +3615,8 @@ 외 %d명 외 1명 + + "메시지 허용" "허용된 메시지를 놓치지 않도록 기기가 벨소리, 진동, 무음 중 무엇으로 설정되어 있는지 확인하세요." "예약된 시간(‘%1$s\')에 수신 메시지가 차단됩니다. 설정을 조정하여 친구, 가족 또는 연락처에 등록된 다른 사용자의 연락을 허용할 수 있습니다." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "없음" "통화 허용 안함" "메시지 허용 안함" - "알람 허용" + "알람" + + "알람" - "미디어 소리 재생" + + + + "미디어" - "터치음 허용" + "터치음" + + "터치음" - "알림 허용" + "알림" + + "알림" - "일정 알림 허용" + "일정" + + "앱에서 무시하도록 허용" "앱 예외" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "다른 앱 위에 표시" "다른 앱 위에 표시 허용" "이 앱이 사용 중인 다른 앱 위에 표시되도록 허용합니다. 이로 인해 다른 앱 사용에 방해를 받거나 앱의 표시 또는 작동 방식이 변경될 수도 있습니다." + "모든 파일에 액세스" + "모든 파일 관리 허용" + "앱이 이 기기 또는 연결된 모든 저장장치에 있는 파일을 모두 읽고 수정하고 삭제하도록 허용합니다. 권한을 부여하면 앱이 나에게 명시적으로 알리지 않고도 파일에 액세스할 수 있습니다." + "모든 파일에 액세스 가능" "VR 가상 현실 리스너 스테레오 도우미 서비스" "다른 앱 위에 표시" "%2$d개 앱 중 다른 앱 위에 표시하도록 허용된 앱 %1$d개" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 749f4f6370f..b240cb0a08d 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Жайгашкан жеримди, экрандын кулпусун ачуу ыкмасын, SIM карта кулпусун, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу" "Жайгашкан жеримди, экран кулпусун ачууну, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу" "Купуялык" - "Администратор өчүрүп койгон" + "Жеткиликсиз" "Коопсуздук абалы" "Экранды кулпулоо, жүзүнөн таануу" "Экранды кулпулоо, манжа изи" @@ -371,7 +371,8 @@ "Жүзүнөн таануу функциясы колдонулганда, ар дайым ырастоо талап кылынат" "Жүздүн дайындарын өчүрүү" "Жүзүнөн таануу функциясын жөндөө" - "\"Жүзүнөн таануу\" функциясы аркылуу түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, колдонмолорго кирип жана төлөмдөрдү ырастай аласыз.\n\nКөңүл буруңуз:\nЭкранды карап койсоңуз эле, түзмөгүңүздүн кулпусу ачылып калышы мүмкүн.\n\nОшондой эле кимдир бирөө көзүңүз ачылып турганда телефонуңузду жүзүңүзгө жакын алып келип ачып алышы ыктымал.\n\nТелефонуңуздун кулпусун сизге аябай окшош (мисалы, эгизиңиз) адам ачып алышы мүмкүн." + + "\"Жүзүнөн таануу\" функциясы аркылуу түзмөгүңүздүн кулпусун ачып, колдонмолорго кирип жана төлөмдөрдү ырастай аласыз.\n\nКөңүл буруңуз:\nЭкранды карап койсоңуз эле, түзмөгүңүздүн кулпусу ачылып калышы мүмкүн.\n\nОшондой эле кимдир бирөө көзүңүз жумулуп турганда да, телефонуңузду жүзүңүзгө жакын алып келип ачып алышы ыктымал.\n\nТелефонуңуздун кулпусун сизге аябай окшош (мисалы, эгизиңиз) адам ачып алышы мүмкүн." "Жүзүңүздү таануу дайындарын өчүрөсүзбү?" "Жүзүнөн таануу функциясын колдонууда топтолгон дайын-даректер биротоло өчүрүлөт. Өчүрүлгөндөн кийин, телефонуңуздун кулпусун ачып, колдонмолорго кирип жана төлөмдөрдү ырастоо үчүн, PIN кодуңуз, графикалык ачкычыңыз же сырсөзүңүз суралат." @@ -585,7 +586,7 @@ "%1$s колонмосу жаңы графикалык ачкычты, PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн" "%1$s колдонмосу экрандын жаңы кулпусун сунуштайт" "Кайра аракет кылыңыз. %2$d аракеттен %1$d аракет калды." - "Дайындарыңыз жок кылынат" + "Дайын-даректериңиз жок кылынат" "Эгер графикалык ачкычты кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары жок кылынат" "Эгер PIN кодду кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары жок кылынат" "Эгер сырсөздү кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары жок кылынат" @@ -877,7 +878,6 @@ "Идентификация" "Аныктыгы жашыруун" "Сырсөз" - "Сырсөздөрдүн аныктыгын бир убакта текшерүү (SAE) идентификатору" "Сырсөздү көрсөтүү" "Wi-Fi жыштыгынын диапазону" "Авто" @@ -918,9 +918,11 @@ "Wi‑Fi бул түзмөк менен бөлүшүлүүдө…" "Туташууда…" "Жалпы байланыш түйүнү" - "Өзүңүздү ырастаңыз" + "Сиз экениңизди ырастаңыз" "Wi‑Fi сырсөзү: %1$s" "Байланыш түйүнүнүн сырсөзү: %1$s" + "Авто-туташуу" + "Тейлөө аймагына келгенде, бул тармакка туташууга уруксат берүү" "Түзмөк кошуу" "Түзмөктү бул тармакка кошуу үчүн, QR кодун колдонуңуз" "QR кодунун форматы жараксыз" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Күйүк / %1$s" "Эч качан автоматтык түрдө өчпөйт" "Күн чыкканда автоматтык түрдө өчөт" - "Караңгы тема батареяңызды көпкө жеткирүү үчүн кара түстү колдонот. Мындан тышкары, анын качан күйүп, өчө турганын көрсөтө аласыз." + "Караңгы тема айрым түзмөктөрдө батареянын кубатын көпкө жеткирүү үчүн кара түстү колдонот. Караңгы тема экран өчкөндө күйөт." "Экранды автоөчүрүү" "Экран өчөт" "%1$s колдонулбагандан кийин" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Манжа изин колдонуу үчүн PIN кодду коюңуз" "Коопсуздук үчүн графикалык ачкыч коюп алыңыз" "Сырсөзүңүздү кайра киргизиңиз" + "Жумуш профилиңиздин сырсөзүн киргизиңиз" "Графикалык ачкычыңызды ырастаңыз" + "Жумуш профилиңиздин графикалык ачкычын киргизиңиз" "PIN кодуңузду кайра киргизиңиз" + "Жумуш профилиңиздин PIN кодун киргизиңиз" "Сырсөздөр дал келген жок" "PIN коддор дал келген жок" "Графикалык ачкычты кайрадан тартыңыз" @@ -1793,9 +1798,9 @@ "Бардк колднмо булактрна урукст" "Акыркы ачылган колдонмолор" "%1$d колдонмонун баарын көрүү" - "Планшетиңиз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам планшетиңизге кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайындарыңызды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз." - "Телефонуңуз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам телефонуңузга кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайындарыңызды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз." - "Түзмөгүңүз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуп, түзмөгүңүзгө кандайдыр бир зыян келтирип алсаңыз же дайын-даректериңизди жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз." + "Планшетиңиз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам планшетиңизге кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайын-даректериңизды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз." + "Телефонуңуз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам телефонуңузга кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайын-даректериңизды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз." + "Түзмөгүңүз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуп, түзмөгүңүзгө кандайдыр бир зыян келтирип алсаңыз же дайын-даректериңизди жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз." "Өркүндөтүлгөн жөндөөлөр" "Көбүрөөк тууралоо опцияларын көрсөтүү" "Колдонмо тууралуу" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Экрандагы нерсени окуп берүүчү курал көздөрү начар көргөн адамдарга арналган" "Экраныңыздагы элементтерди түзмөк окуп бериши үчүн аларды таптап коюңуз" "Коштомо жазуулардын жеке жөндөөлөрү" - "Чоңойтуу" + "Чоңойтуу" "Чоңойтуу аймагы" "Экранды чоңойтуп жатканда чоңойтула турган аймакты(тарды) тандаңыз" "Толук экран" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Экрандын бир бөлүгүн чоңойтуу" "Жылдыруу көзөмөлдөгүчүн көрсөтүү" "Чоңойтуу аймагын жылдыруу үчүн джойстик сыяктуу көзөмөлдөгүчтү көрсөтүү" - "Чоңойтуунун жөндөөлөрү" + "Чоңойтуу жөндөөлөрү" "Үч жолу таптап чоңойтуу" "Ыкчам баскыч менен чоңойтуу" "Ыкчам баскыч жана үч жолу таптоо менен чоңойтуу" + "Чоңойтуу жөнүндө маалымат" + "Параметрлер" "Экранды чоңойтуу" "Өлчөмүн өзгөртүү үчүн 3 жолу таптаңыз" "Чоңойтуп/кичирейтүү үчүн баскычты басыңыз" @@ -2647,7 +2654,7 @@ "Администратордун колдонмосу иштетилген жана %1$s колдонмосуна төмөнкү аракеттерди аткарууга уруксат берет:" "Профиль башкаргычы жандырылсынбы?" "Көзөмөлгө уруксат берилсинби?" - "Улантсаңыз, профилиңизди администратор башкарып, ал жеке дайындарыңыз менен кошо башка тийиштүү дайындарды да сактап турат.\n\nАдминистратор бул колдонуучунун жөндөөлөрүн, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана дайындарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат." + "Улантсаңыз, профилиңизди администратор башкарып, ал жеке дайын-даректериңиз менен кошо башка тийиштүү дайындарды да сактап турат.\n\nАдминистратор бул колдонуучунун жөндөөлөрүн, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана дайындарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат." "Башка параметрлер администратор тарабынан өчүрүлгөн" "Көбүрөөк маалымат" "Билдирмелер таржымалы" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM карта тандаңыз" "Кызгылт сары" "Кызгылт көгүш" + "Кызгылтым" "SIM карта кыстарылган эмес" "SIM абалы" "SIM-картанын абалы (SIM-карта оюкчасы %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 ырааттама иштетилди "Тынчымды алба" + + "Билдирмелерди чектөө" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү" "Өзгөчө учурлар:" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Визуалдык эскертмелерди бөгөттөө" "Визуалдык сигнал иштетилсин" - "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда" + + "Билдирмелерди чектөө" "Билдирмелердин добушу чыкпайт" "Билдирмелерди экранда көрөсүз" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d ырааттама автоматтык түрдө иштетилет 1 ырааттама автоматтык түрдө иштетилет - "Түзмөктүн үнүн басып, бирок өзгөчө жөндөөлөргө уруксат берүү" - "Өзгөчө учурлар" - "Ырааттама" - "Өзгөчө учурларды көрүү" + + + + + + + + + + + + "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда, жогоруда сиз уруксат берген нерселерден тышкары нерселердин үнү чыкпайт жана дирилдебейт." "Төмөнкүлөрдөн тышкары баарынын үнүн басуу:" "Үнүн басуу" @@ -3596,6 +3615,8 @@ Башка %d байланыш Башка 1 байланыш + + "Билдирүүлөргө уруксат берүү" "Маанилүү билдирүүлөрдү өткөрүп жибербеш үчүн түзмөгүңүздүн үнүн чыгарып коюңуз же дирилдөөнү иштетиңиз." "\"%1$s\" эрежеси иштетилгенде, билдирүүлөр алынбайт. Достордун, үй-бүлө мүчөлөрүнүн же башка тааныштарыңыздын билдирүүлөрүн алуу үчүн жөндөөлөрдү тууралап алыңыз." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Эч бир" "Чалууларга тыюу салуу" "Бардык билдирүүлөргө тыюу салынат" - "Ойготкучтарга уруксат берүү" + "Ойготкучтар" + + "ойготкучтар" - "Медиа добуштарын ойнотуу" + + + + "медиа" - "Экранга тийгенде чыккан үндөргө уруксат берүү" + "Экранга тийгенде үн чыксын" + + "экранга тийгенде чыккан үндөр" - "Эскеткичтерге уруксат берүү" + "Эстеткичтер" + + "эстеткичтер" - "Иш-чараларга уруксат берүү" + "Иш-чаралар" + + "Колдонмолорго өзгөртүп коюуга уруксат берүү" "Колдонмодогу өзгөчө жөндөөлөр" @@ -3741,7 +3773,7 @@ %d кошумча уруксат "Эч уруксат берилген жок" - "Эч уруксат суралган жок" + "Колдонмо уруксат сурай элек" "Бардык колдонмолор" "Орнотулган колдонмолор" "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Башка терезелердин үстүнөн көрсөтүү" "Башка терезелердин үстүнөн көрсөтүүгө уруксат" "Бул колдонмону башка терезелердин үстүнөн көрсөтүүгө уруксат бериңиз. Бирок башка колдонмолорду пайдаланууга тоскоол болуп же алардын интерфейсин бузуп салышы мүмкүн." + "Бардык файлдарга кирүү мүмкүнчүлүгү" + "Бардык башкарылган файлдарга кирүү мүмкүнчүлүгүн берүү" + "Бул колдонмого түзмөктөгү же башка туташтырылган сактагычтардагы файлдарды окууга, өзгөртүүгө жана жок кылууга уруксат берүү. Эгер уруксат берилсе, колдонмонун файлдарга атайын уруксатыңызды сурабастан кирүү мүмкүнчүлүгү болот." + "Бардык файлдарга кирүү мүмкүнчүлүгү бар" "vr виртуалдык дүйнө режими көмөкчү кызмат" "Башка терезел-н үст-н көрсөтүү" "%2$d колдонмодон %1$d колдонмо башка терезелердин үстүнөн көрсөтүлөт" @@ -4365,7 +4401,7 @@ "^1"" ""^2""" "колдонулду %1$s ичинен" "колдонулду" - "Колдонмонун дайындарын тазалоо" + "Колдонмонун дайын-даректерин тазалоо" "Бул ыкчам ачылуучу колдонмо алынып салынсынбы?" "Ачуу" "Оюндар" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 159af585e11..4740be3fc26 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ໜ້າຈໍປົດລັອກ, ການລັອກຊິມກາດ, ການລັອກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ການປົດລັອກໜ້າຈໍ, ການລັອກບ່ອນເຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ" - "ຖືກຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບປິດໄວ້" + "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້" "ສະຖານະຄວາມປອດໄພ" "ລັອກໜ້າຈໍ, ການປົດລັອກດ້ວຍໃບໜ້າ" "ການລັອກໜ້າຈໍ, ລາຍນິ້ວມື" @@ -371,7 +371,7 @@ "ເມື່ອໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າໃນແອັບຕ່າງໆ, ໃຫ້ຢືນຢັນນຳທຸກເທື່ອ" "ລຶບຂໍ້ມູນໃບໜ້າອອກ" "ຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" - "ໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບແອັບ ແລະ ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ.\n\nກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ:\nການເບິ່ງໂທລະສັບສາມາດປົດລັອກມັນໄດ້ໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖືກປົດລັອກໄດ້ໂດຍຄົນອື່ນຫາກມັນຖືກນຳໄປຍື່ນໃສ່ໜ້າທ່ານໃນຂະນະທີ່ທ່ານມືນຕາຢູ່.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖືກປົດລັອກໄດ້ໂດຍຄົນທີ່ໜ້າຄ້າຍທ່ານຫຼາຍ ເຊັ່ນ: ລູກຂອງທ່ານ ຫຼື ອ້າຍນ້ອງທີ່ເປັນຝາແຝດ." + "ໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບແອັບ ແລະ ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ.\n\nກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ:\nການເບິ່ງໂທລະສັບສາມາດປົດລັອກມັນໄດ້ໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖືກປົດລັອກໄດ້ໂດຍຄົນອື່ນຫາກມັນຖືກນຳໄປຍື່ນໃສ່ໜ້າທ່ານ.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖືກປົດລັອກໄດ້ໂດຍຄົນທີ່ໜ້າຄ້າຍທ່ານຫຼາຍ ເຊັ່ນ: ລູກຂອງທ່ານ ຫຼື ອ້າຍນ້ອງທີ່ເປັນຝາແຝດ." "ໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບແອັບ ແລະ ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ.\n\nກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ:\nການເບິ່ງໂທລະສັບສາມາດປົດລັອກມັນໄດ້ໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖືກປົດລັອກໄດ້ໂດຍຄົນອື່ນຫາກມັນຖືກນຳໄປຍື່ນໃສ່ໜ້າທ່ານ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະກຳລັງຫຼັບຕາຢູ່ກໍຕາມ.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖືກປົດລັອກໄດ້ໂດຍຄົນທີ່ໜ້າຄ້າຍທ່ານຫຼາຍ ເຊັ່ນ: ລູກຂອງທ່ານ ຫຼື ອ້າຍນ້ອງທີ່ເປັນຝາແຝດ." "ລຶບຂໍ້ມູນໃບໜ້າອອກບໍ?" "ຂໍ້ມູນໃບໜ້າທີ່ໃຊ້ໂດຍປົດລັອກດ້ວຍໜ້າຈະຖືກລຶບອອກຢ່າງຖາວອນ ແລະ ປອດໄພ. ຫຼັງຈາກການລຶບແລ້ວ, ທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້ PIN, ຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດຜ່ານໃນການປົດລັອກໂທລະສັບ, ການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ແອັບ ແລະ ການຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ." @@ -877,7 +877,6 @@ "ການລະບຸໂຕຕົນ" "ໂຕຕົນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່" "ລະຫັດຜ່ານ" - "ຕົວລະບຸລະຫັດຜ່ານ SAE" "ສະແດງລະຫັດຜ່ານ" "ເລືອກ​ຄື້ນ AP" "ອັດຕະໂນມັດ" @@ -918,9 +917,11 @@ "ກຳລັງແບ່ງປັນ Wi‑Fi ກັບອຸປະກອນນີ້…" "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່…" "ແບ່ງປັນຮັອດສະປອດ" - "ຢືນຢັນວ່າແມ່ນທ່ານ" + "ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານ" "ລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi: %1$s" "ລະຫັດຜ່ານຮັອດສະປອດ: %1$s" + "ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດ" + "ອະນຸຍາດການເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍນີ້ເມື່ອຢູ່ໃນໄລຍະ" "ເພີ່ມອຸປະກອນ" "ໃຊ້ລະຫັດ QR ເພື່ອເພີ່ມອຸປະກອນໃສ່ເຄືອຂ່າຍນີ້" "ຮູບແບບລະຫັດ QR ບໍ່ຖືກຕ້ອງ" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "ເປີດ / %1$s" "ຈະບໍ່ປິດອັດຕະໂນມັດ" "ຈະປິດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຂຶ້ນ" - "ຮູບແບບສີສັນມືດຈະໃຊ້ສີດຳແບບແທ້ໆເພື່ອຊ່ວຍຍືດອາຍຸແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານໃຫ້ຢູ່ໄດ້ດົນຂຶ້ນ. ກຳນົດເວລາຮູບແບບສີສັນມືດຈະລໍຖ້າເປີດຈົນກວ່າໜ້າຈໍຂອງທ່ານຈະປິດ." + "ຮູບແບບສີສັນມືດຈະໃຊ້ພື້ນຫຼັງສີດຳເພື່ອຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີໄດ້ດົນຂຶ້ນໃນໜ້າຈໍບາງຮຸ່ນ. ກຳນົດເວລາຮູບແບບສີສັນມືດຈະລໍຖ້າເປີດຈົນກວ່າໜ້າຈໍຂອງທ່ານຈະປິດ." "ໄລຍະໝົດເວລາໜ້າຈໍ" "​ປິດ​ໜ້າ​ຈໍ" "ຫຼັງຈາກ %1$s ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "ເພື່ອໃຊ້ລາຍນິ້ວມື, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດ PIN ກ່ອນ" "ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກໄວ້" "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ" + "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "ຢືນຢັນຮູບແບບຂອງທ່ານ" + "ໃສ່ຮູບແບບບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "ໃສ່ລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ" + "ໃສ່ PIN ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ກົງກັນ" "ລະຫັດ PIN ບໍ່ກົງກັນ" "ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານອີກເທື່ອໜຶ່ງ" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍໂດຍຕົ້ນຕໍສຳລັບຄົນທີ່ຕາບອດ ແລະ ເບິ່ງເຫັນບໍ່ໄດ້ດີ" "ແຕະລາຍການໃນໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອຟັງອອກສຽງ" "ການຕັ້ງຄ່າຄຳບັນຍາຍ" - "ການຂະຫຍາຍ" + "ການຂະຫຍາຍ" "ພື້ນທີ່ການຂະຫຍາຍ" "ເລືອກພື້ນທີ່ການຂະຫຍາຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ເມື່ອຂະຫຍາຍໜ້າຈໍ" "ເຕັມຈໍ" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "ຂະຫຍາຍບາງສ່ວນຂອງໜ້າຈໍ" "ສະແດງຕົວຄວບຄຸມການຍ້າຍ" "ສະແດງຕົວຄວບຄຸມທີ່ຄ້າຍຈອຍສະຕິກເພື່ອຍ້າຍພື້ນທີ່ການຂະຫຍາຍ" - "ການຕັ້ງຄ່າການຂະຫຍາຍ" + "ການຕັ້ງຄ່າການຂະຫຍາຍ" "ຂະຫຍາຍດ້ວຍການແຕະສາມເທື່ອ" "ຂະຫຍາຍດ້ວຍທາງລັດ" "ຂະຫຍາຍດ້ວຍທາງລັດ ແລະ ການແຕະສາມເທື່ອ" + "ກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍ" + "ຕົວເລືອກ" "ຊູມເຂົ້າໃນໜ້າຈໍ" "ແຕະ 3 ຄັ້ງເພື່ອຊູມ" "ແຕະປຸ່ມເພື່ອຊູມ" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "ເລືອກ SIM ກາດ" "ສີສົ້ມ" "ສີມ່ວງ" + "ສີບົວ" "ບໍ່​ໄດ້​ໃສ່ SIM ກາດ" "ສະ​ຖາ​ນະ SIM" "ສະຖານະ SIM (ຊິມຊ່ອງ %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ ເປີດໃຊ້ 1 ລາຍການແລ້ວ "ຫ້າມລົບກວນ" + + "ຈຳກັດການລົບກວນ" "ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "ບລັອກການລົບກວນທາງພາບ" "ອະນຸຍາດສັນຍານພາບ" - "ເມື່ອເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນ" + + "ຈຳກັດການແຈ້ງເຕືອນ" "ບໍ່ມີສຽງຈາກການແຈ້ງເຕືອນ" "ທ່ານຈະເຫັນການແຈ້ງເຕືອນຢູ່ໜ້າຈໍຂອງທ່ານ" @@ -3333,10 +3343,18 @@ ສາມາດເປີດໃຊ້ %d ການກຳນົດເວລາໃຫ້ເປັນອັດຕະໂນມັດໄດ້ ສາມາດເປີດໃຊ້ 1 ການກຳນົດເວລາໃຫ້ເປັນອັດຕະໂນມັດໄດ້ - "ປິດສຽງອຸປະກອນແຕ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນໄດ້" - "ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ" - "ຕັ້ງເວລາ" - "ເບິ່ງການຍົກເວັ້ນທັງໝົດ" + + + + + + + + + + + + "ເມື່ອເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນ, ສຽງ ແລະ ການສັ່ນເຕືອນຈະຖືກປິດໄວ້, ຍົກເວັ້ນລາຍການທີ່ທ່ານອະນຸຍາດຂ້າງເທິງ." "ປິດສຽງທັງໝົດຍົກເວັ້ນ" "ປິດແລ້ວ" @@ -3596,6 +3614,8 @@ ອີກ %d ຄົນ ອີກ 1 ຄົນ + + "ອະນຸຍາດຂໍ້ຄວາມ" "ເພື່ອກວດສອບວ່າຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈະມີສຽງ, ໃຫ້ກວດສອບວ່າທ່ານຕັ້ງໂທລະສັບຂອງທ່ານໃຫ້ມີສຽງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ, ສັ່ນເຕືອນ ຫຼື ງຽບ." "ສຳລັບ ‘%1$s’, ຂໍ້ຄວາມຂາເຂົ້າຈະຖືກບລັອກໄວ້. ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ໝູ່, ຄອບຄົວ ແລະ ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ອື່ນໆຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ຫາທ່ານໄດ້." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "ບໍ່ມີ" "ບໍ່ອະນຸຍາດການໂທ" "ບໍ່ອະນຸຍາດການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ" - "ອະນຸຍາດໂມງປຸກ" + "ໂມງປຸກ" + + "ໂມງປຸກ" - "ຫຼິ້ນສຽງມີເດຍ" + + + + "ສື່" - "ອະນຸຍາດໃຫ້ມີສຽງສຳຜັດ" + "​ສຽງ​ສຳ​ຜັດ" + + "ສຽງການແຕະ" - "ອະນຸຍາດການເຕືອນ" + "ການແຈ້ງເຕືອນ" + + "ການແຈ້ງເຕືອນ" - "ອະນຸຍາດນັດໝາຍ" + "ກິດຈະກຳ" + + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຍົກເລີກໄດ້" "ຂໍ້ຍົກເວັ້ນແອັບ" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "ສະແດງແອັບບັງແອັບອື່ນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງແອັບບັງແອັບອື່ນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ສະແດງບັງໜ້າແອັບອື່ນທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່. ມັນອາດລົບກວນການນຳໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານັ້ນຂອງທ່ານ." + "ສິດການເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ທັງໝົດ" + "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງເພື່ອຈັດການໄຟລ໌ທັງໝົດ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ອ່ານ, ແກ້ໄຂ ແລະ ລຶບໄຟລ໌ທັງໝົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້ ຫຼື ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້. ຫາກໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ, ແອັບຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ໂດຍແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໄດ້." + "ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ທັງໝົດ" "vr virtual reality ຕົວຟັງ ສະເຕຣິໂອ ຕົວຊ່ວຍ ບໍລິການ" "ສະແດງແອັບບັງແອັບອື່ນ" "%1$d ຈາກທັງໝົດ %2$d ແອັບແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງຜົນບັງແອັບອື່ນໄດ້" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index f4eb872a6c8..7537d9fee46 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, prisijungimo duomenų saugyklos užraktą" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, įgaliojimų saugyklos užraktą" "Privatumas" - "Išjungė administratorius" + "Nepasiekiama" "Saugos būsena" "Ekrano užraktas, atrakinimas pagal veidą" "Ekrano užraktas, piršto antspaudas" @@ -356,7 +356,7 @@ "Pridėjote maksimalų skaičių veidų" "Negalima pridėti daugiau veidų" "Registracija neužbaigta" - "GERAI" + "Gerai" "Pasiektas veido registracijos laiko apribojimas. Bandykite dar kartą." "Nepavyko užregistruoti veido." "Viskas nustatyta. Atrodo gerai." @@ -377,7 +377,7 @@ "Naudojant Atrakinimą pagal veidą programose, reikalauti patvirtinimo" "Ištrinti veido duom." "Nustatyti Atrakinimą pagal veidą" - "Naudodami Atrakinimą pagal veidą atrakinkite įrenginį, prisijunkite prie programų ir patvirtinkite mokėjimus.\n\nNepamirškite toliau nurodytų dalykų:\nŽiūrint į telefoną jis gali būt atrakintas, kai to neketinate atlikti.\n\nTelefoną gali atrakinti kitas asmuo, laikydamas jį prieš jus, kai esate atsimerkę.\n\nTelefoną gali atrakinti į jus labai panašus asmuo, pvz., identiškas dvynys." + "Naudodami Atrakinimą pagal veidą atrakinkite įrenginį, prisijunkite prie programų ir patvirtinkite mokėjimus.\n\nNepamirškite toliau nurodytų dalykų\nŽiūrėdami į telefoną galite jį atrakinti net neketindami to daryti.\n\nTelefoną gali atrakinti kitas asmuo, laikydamas jį priešais jūsų veidą.\n\nTelefoną gali atrakinti į jus labai panašus asmuo, pvz., identiškas dvynys." "Naudodami Atrakinimą pagal veidą atrakinkite įrenginį, prisijunkite prie programų ir patvirtinkite mokėjimus.\n\nNepamirškite toliau nurodytų dalykų:\nŽiūrint į telefoną jis gali būt atrakintas, kai to neketinate atlikti.\n\nTelefoną gali atrakinti kitas asmuo, laikydamas jį prieš jus, net kai esate užsimerkę.\n\nTelefoną gali atrakinti į jus labai panašus asmuo, pvz., identiškas dvynys." "Ištrinti veido duomenis?" "Atrakinimo pagal veidą funkcijos naudojami veido duomenys bus visam laikui ir saugiai ištrinti. Pašalinus reikės PIN kodo, atrakinimo piešinio arba slaptažodžio norint atrakinti telefoną, prisijungti prie programų ir patvirtinti mokėjimus." @@ -911,7 +911,6 @@ "Tapatybė" "Anoniminė tapatybė" "Slaptažodis" - "SAE slaptaž. identifikatorius" "Rodyti slaptažodį" "Pasirinkti prieigos taško juostą" "Automatinė" @@ -952,9 +951,11 @@ "Bendrinamas „Wi‑Fi“ su šiuo įrenginiu…" "Prisijungiama…" "Viešosios interneto prieigos taško bendrinimas" - "Savo tapatybės patvirtinimas" + "Patvirtinkite, kad tai jūs" "„Wi-Fi“ slaptažodis: %1$s" "Viešosios interneto prieigos taško slaptažodis: %1$s" + "Automatiškai prisijungti" + "Leisti prisijungti prie šio tinklo, kai įrenginys bus tinklo diapazone" "Pridėti įrenginį" "Naudokite QR kodą, kad galėtumėte pridėti įrenginį prie šio tinklo" "QR kodas netinkamo formato" @@ -1266,7 +1267,7 @@ "Įjungta / %1$s" "Niekada nebus išjungta automatiškai" "Bus išjungta automatiškai saulei tekant" - "Tamsiojoje temoje naudojama tikroji juoda spalva, kad akumuliatorius ilgiau veiktų. Tamsiosios temos tvarkaraščiai neprasideda, kol ekranas neišsijungia." + "Tamsiojoje temoje naudojamas tamsus fonas, kad akumuliatorius ilgiau veiktų tam tikruose ekranuose. Tamsiosios temos tvarkaraščiai neprasideda, kol ekranas neišsijungia." "Ekrano skirtasis laikas" "Ekranas išjungiamas" "Po %1$s neveiklumo" @@ -1758,8 +1759,11 @@ "Nus. PIN kodą, kad gal. naud. kon. kodą" "Kad apsaugotumėte įrenginį, nupieškite atrakinimo piešinį" "Įveskite slaptažodį iš naujo" + "Įveskite darbo profilio slaptažodį" "Patvirtinkite piešinį" + "Nubr. darbo prof. atr. piešinį" "Įveskite PIN kodą iš naujo" + "Įveskite darbo profilio PIN kodą" "Slaptažodžiai neatitinka" "PIN kodai neatitinka" "Nupieškite atrakinimo piešinį dar kartą" @@ -2097,7 +2101,7 @@ "Ekrano skaitytuvas pirmiausia skirtas akliems ar regos sutrikimų turintiems žmonėms" "Palieskite elementus ekrane, kad jie būtų skaitomi balsu" "Subtitrų nuostatos" - "Didinimas" + "Didinti" "Didinimo sritis" "Pasirinkite didinimo sritį (-is), kurią (-ias) norite naudoti, kai didinate ekraną" "Visas ekranas" @@ -2107,10 +2111,12 @@ "Didinti ekrano dalį" "Rodyti perkėlimo valdiklį" "Rodyti vairasvirtę primenantį valdiklį, skirtą perkelti didinimo sritį" - "Didinimo nustatymai" + "Didinimo nustatymai" "Didinti palietus tris kartus" "Didinimas naudojant spart. klavišą" "Didinti naud. spart. klav. ir palietus tris kartus" + "Apie didinimo funkciją" + "Parinktys" "Ekrano artinimas" "Palieskite 3 kartus, kad keistumėte mastelį." "Palieskite mygtuką, kad keistumėte mastelį" @@ -3168,6 +3174,7 @@ "Pasirinkite SIM kortelę" "Oranžinė" "Purpurinė" + "Rožinė" "Nėra SIM kortelės" "SIM būsena" "SIM būsena (%1$d SIM lizdas)" @@ -3334,6 +3341,8 @@ Įgalinta %d tvarkaraščių "Netrukdymo režimas" + + "Pertraukčių apribojimas" "Netrukdymo režimo įjungimas" "Išimtys" @@ -3360,7 +3369,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokuoti vaizdinius trikdžius" "Leisti vaizdinius signalus" - "Kai įjungtas netrukdymo režimas" + + "Apriboti pranešimus" "Neskambėti gavus pranešimų" "Matysite pranešimus ekrane" @@ -3425,10 +3435,18 @@ %d tvarkaraščio gali įsijungti automatiškai %d tvarkaraščių gali įsijungti automatiškai - "Nutildyti įrenginį, bet leisti išimtis" - "Išimtys" - "Tvarkaraštis" - "Žr. visas išimtis" + + + + + + + + + + + + "Įjungus netrukdymo režimą garsas ir vibravimas bus nutildomi, išskyrus anksčiau nurodytus elementus, kuriuos leidžiate." "Nutildyti viską išskyrus" "Nutildyta" @@ -3702,6 +3720,8 @@ Dar %d kontakto Dar %d kontaktų + + "Leisti pranešimus" "Kad užtikrintumėte, jog įrenginys skambės priimant leidžiamus pranešimus, patikrinkite, ar jame nustatytas skambėjimo, vibravimo ar begarsis režimas." "Veikiant „%1$s“ blokuojami gaunami pranešimai. Galite koreguoti nustatymus ir leisti draugams, šeimos nariams ar kitiems kontaktams jus pasiekti." @@ -3715,15 +3735,26 @@ "Nėra" "Neleisti jokių skambučių" "Neleisti jokių pranešimų" - "Leisti signalus" + "Signalai" + + "signalai" - "Leisti medijos garsus" + + + + "medija" - "Leisti palietimo garsus" + "Lietimo garsai" + + "lietimo garsai" - "Leisti priminimus" + "Priminimai" + + "priminimai" - "Leisti įvykius" + "Įvykiai" + + "Leisti programoms nepaisyti" "Programų išimtys" @@ -4041,6 +4072,10 @@ "Rodoma virš kitų programų" "Leisti rodyti virš kitų programų" "Leisti šią programą pateikti virš kitų naudojamų programų. Tai gali trukdyti naudoti tas programas arba pakeisti, kaip jos atrodo ar veikia." + "Visų failų prieiga" + "Leisti pasiekti ir tvarkyti visus failus" + "Šiai programai leidžiama nuskaityti, keisti ir ištrinti visus failus, esančius šiame įrenginyje ar bet kurioje prijungtoje saugykloje. Jei suteiksite leidimą, programa gali pasiekti failus jūsų tiksliai neinformavus." + "Gali pasiekti visus failus" "vr virtualiosios realybės apdorojimo priemonė stereofoninis garsas pagalbinė paslauga" "Rodyti virš kitų programų" "%1$d iš %2$d progr. leidžiama rodyti virš kitų programų" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index ad58067586b..176435ff968 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" "Konfidencialitāte" - "Atspējoja administrators" + "Nav pieejama" "Drošības statuss" "Ekrāna bloķēšana, autorizācija pēc sejas" "Ekrāna bloķēšana, pirksta nospiedums" @@ -374,7 +374,8 @@ "Autorizējoties ar seju lietotnēs, vienmēr pieprasīt apstiprinājumu" "Dzēst sejas datus" "Iestatīt autorizāciju pēc sejas" - "Izmantojot autorizāciju pēc sejas, varat atbloķēt ierīci, pierakstīties lietotnēs un apstiprināt maksājumus.\n\nSvarīga informācija!\nSkatīšanās uz ekrānu var to nejauši atbloķēt.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt kāds cits, ja to tur jūsu sejas priekšā, kad jūsu acis ir vaļā.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt jums līdzīga persona, piemēram, identiska izskata brālis vai māsa." + + "Izmantojot autorizāciju pēc sejas, varat atbloķēt ierīci, pierakstīties lietotnēs un apstiprināt maksājumus.\n\nSvarīga informācija!\nSkatoties uz tālruni, tas var tikt nejauši atbloķēts.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt kāds cits, ja tālrunis tiek turēts pret jūsu seju, kad jūsu acis ir aizvērtas.\n\nJūsu tālruni var atbloķēt jums līdzīga persona, piemēram, identiskais dvīnis." "Vai dzēst sejas datus?" "Sejas dati, ar kuriem tiek veikta autorizācija pēc sejas, tiks neatgriezeniski un droši izdzēsti. Pēc noņemšanas jums būs jāizmanto PIN, kombinācija vai parole, lai atbloķētu tālruni, pierakstītos lietotnēs un apstiprinātu maksājumus." @@ -894,7 +895,6 @@ "Identifikācijas dati" "Anonīmi identifikācijas dati" "Parole" - "SAE paroles identifikators" "Rādīt paroli" "Atlasīt piekļuves punkta joslu" "Automātiski" @@ -935,9 +935,11 @@ "Notiek Wi‑Fi kopīgošana ar šo ierīci…" "Notiek savienojuma izveide…" "Tīklāja kopīgošana" - "Apstipriniet, ka tas esat jūs" + "Identitātes apstiprināšana" "Wi-Fi tīkla parole: %1$s" "Tīklāja parole: %1$s" + "Automātiski izveidot savienojumu" + "Atļaujiet savienojuma izveidi ar šo tīklu, kad tas ir pieejams" "Pievienot ierīci" "Izmantojiet ātrās atbildes kodu, lai pievienotu ierīci šim tīklam" "Ātrās atbildes koda formāts nav derīgs." @@ -1246,7 +1248,7 @@ "Ieslēgts/%1$s" "Nekad netiks automātiski izslēgts" "Tiks automātiski izslēgts saullēktā" - "Tumšajā motīvā tiek izmantota dabiska melnā krāsa, lai paildzinātu akumulatora darbību. Turklāt jūs varat iestatīt, kad ieslēgt un izslēgt tumšo motīvu." + "Tumšajā motīvā tiek izmantots melns fons noteiktos ekrānos, lai paildzinātu akumulatora darbību. Turklāt jūs varat iestatīt, kad ieslēgt un izslēgt tumšo motīvu." "Ekrāna noildze" "Ekrāns tiek izslēgts" "Pēc %1$s neaktivitātes" @@ -1736,8 +1738,11 @@ "PIN pirksta nosp. lietošanai" "Drošības nolūkos iestatiet kombināciju." "Atkārtota paroles ievade" + "Ievadiet darba profila paroli" "Apstipriniet kombināciju" + "Ievadiet darba profila kombināciju" "Atkārtota PIN ievade" + "Ievadiet darba profila PIN" "Paroles nav vienādas" "PIN kodi ir atšķirīgi" "Vēlreiz uzzīmējiet kombināciju" @@ -2074,7 +2079,7 @@ "Ekrāna lasītājs, kas galvenokārt paredzēts akliem un vājredzīgiem lietotājiem" "Pieskarieties vienumiem ekrānā, lai tie tiktu skaļi nolasīti." "Subtitru preferences" - "Palielinājums" + "Palielināšana" "Palielināšanas apgabals" "Izvēlieties vienu vai vairākus palielināmos apgabalus ekrāna palielināšanai" "Pilnekrāna režīms" @@ -2084,10 +2089,12 @@ "Palielināt ekrāna daļu" "Pārvietošanas vadīklas rādīšana" "Rādīt kursorsvirai līdzīgu vadīklu, ar kuru var pārvietot palielināšanas apgabalu" - "Palielināšanas iestatījumi" + "Palielināšanas iestatījumi" "Palielināt, trīsreiz pieskaroties" "Palielināšana ar saīsni" "Palieliniet, lietojot saīsni un trīskāršu skārienu" + "Par palielināšanu" + "Opcijas" "Tuvināt ekrānā" "Pieskarieties 3 reizes, lai veiktu tālummaiņu" "Pieskarieties pogai, lai palielinātu" @@ -3126,6 +3133,7 @@ "Atlasīt SIM karti" "Oranža" "Violeta" + "Rozā" "Nav ievietota neviena SIM karte." "SIM kartes statuss" "SIM k. statuss (%1$d. SIM kartes slots)" @@ -3290,6 +3298,8 @@ %d iespējotas "Netraucēt" + + "Traucējumu ierobežošana" "Režīma “Netraucēt” ieslēgšana" "Izņēmumi" @@ -3316,7 +3326,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloķēt vizuālos traucējumus" "Vizuālu signālu atļaušana" - "Kad ir ieslēgts režīms “Netraucēt”" + + "Paziņojumu ierobežošana" "Nav skaņas signālu no paziņojumiem" "Jūs redzēsiet paziņojumus ekrānā." @@ -3379,10 +3390,18 @@ %d grafiks var tikt ieslēgts automātiski %d grafiki var tikt ieslēgti automātiski - "Izslēgt ierīces skaņu, bet atļaut izņēmumus" - "Izņēmumi" - "Grafiks" - "Skatiet visus izņēmumus" + + + + + + + + + + + + "Esot ieslēgtam režīmam Netraucēt, tiks izslēgta skaņa un vibrācija, izņemot jūsu atļautajiem vienumiem." "Izslēgt skaņu visam, izņemot" "Izslēgta skaņa" @@ -3649,6 +3668,8 @@ Vēl %d kontaktpersona Vēl %d kontaktpersonas + + "Ziņojumu atļaušana" "Lai dzirdētu atļauto īsziņu signālu, pārbaudiet, vai ierīcei ir iestatīts zvana signāls, vibrācija vai klusuma režīms." "Grafikam “%1$s” ienākošie ziņojumi ir bloķēti. Varat pielāgot iestatījumus, lai draugi, ģimene vai citas kontaktpersonas varētu ar jums sazināties." @@ -3662,15 +3683,26 @@ "Nav" "Neatļaut nekādus zvanus" "Neatļaut nekādas īsziņas" - "Atļaut signālus" + "Signāli" + + "signāli" - "Atskaņot multivides skaņas" + + + + "multivide" - "Atļaut pieskārienu skaņas" + "Pieskāriena skaņas" + + "pieskāriena skaņas" - "Atļaut atgādinājumu skaņas" + "Atgādinājumi" + + "atgādinājumi" - "Atļaut pasākumu skaņas" + "Notikumi" + + "Atļaut lietotnēm ignorēt režīmu “Netraucēt”" "Lietotnes izņēmumi" @@ -3977,6 +4009,10 @@ "Rādīt pāri citām lietotnēm" "Atļaut rādīt pāri citām lietotnēm" "Atļaut rādīt šo lietotni pāri citām jūsu izmantotajām lietotnēm. Šī lietotne var traucēt izmantot citas lietotnes vai mainīt šo lietotņu attēlojumu vai darbību." + "Piekļuve visiem failiem" + "Atļaut piekļuvi visu failu pārvaldībai" + "Atļaujiet šai lietotnei lasīt, pārveidot un dzēst visus failus šajā ierīcē vai pievienotajās atmiņas ierīcēs. Ja piešķirsiet atļauju, lietotne varēs piekļūt failiem, jums par to nezinot." + "Var piekļūt visiem failiem" "vr virtuālā realitāte klausītājs stereo palīgs pakalpojums" "Rādīt pāri citām lietotnēm" "%1$d lietotnes no %2$d drīkst rādīt pāri citām lietotnēm" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index c218afb7184..ef3bae4ae67 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Постави „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на SIM картичка, заклучување на меморија со акредитиви" "Постави „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на меморија за акредитиви" "Приватност" - "Оневозможено од администраторот" + "Не е достапно" "Безбедносен статус" "Заклучување екран, отклучување со лик" "Заклучување екран, отпечаток" @@ -371,7 +371,7 @@ "При користење „Отклучување со лик“ во апликации, секогаш барај потврда" "Избриши под. за лик" "Поставете „Отклучување со лик“" - "Користете „Отклучување со лик“ за отклучување на уредот, најавување на апликации и потврдување плаќања.\n\nИмајте предвид:\nТелефонот може да се отклучи кога гледате во него, дури и ако немате таква намера.\n\nНекој друг може да го отклучи вашиот телефон ако го подигне до вашиот лик кога очите ви се отворени.\n\nТелефонот може да го отклучи некој што многу наликува на вас, на пример, ваш идентичен близнак." + "Користете „Отклучување со лик“ за отклучување на уредот, најавување на апликации и потврдување плаќања.\n\nИмајте предвид:\nТелефонот може да се отклучи кога гледате во него, дури и ако немате таква намера.\n\nНекој друг може да го отклучи вашиот телефон ако го подигне до вашиот лик.\n\nТелефонот може да го отклучи некој што многу наликува на вас, на пример, ваш идентичен близнак." "Користете „Отклучување со лик“ за отклучување на уредот, најавување на апликации и потврдување плаќања.\n\nИмајте предвид:\nПоглед кон телефонот може да го отклучи и кога немате таква намера.\n\nНекој друг може да го отклучи вашиот телефон ако го подигне до вашиот лик, дури и ако очите ви се затворени.\n\nНекој што многу наликува на вас може да го отклучи вашиот телефон, на пример, ваш идентичен близнак." "Да се избришат податоците за ликот?" "Податоците за лицето што се користат за „Отклучување со лик“ ќе се избришат трајно и безбедно. По отстранувањето, ќе ви треба PIN, шема или лозинка за да го отклучувате телефонот, да се најавувате на апликациите и да ги потврдувате плаќањата." @@ -877,7 +877,6 @@ "Идентитет" "Анонимен идентитет" "Лозинка" - "Идентификатор на лозинка за SAE" "Прикажи лозинка" "Изберете појас на АП" "Автоматски" @@ -918,9 +917,11 @@ "Се споделува Wi‑Fi со уредов…" "Се поврзува…" "Споделете точка на пристап" - "Потврдете дека сте вие" + "Потврдете дека сте вие" "Лозинка за Wi-Fi: %1$s" "Лозинка за точка на пристап: %1$s" + "Автоматско поврзување" + "Дозволете поврзување на мрежава кога ќе биде во опсег" "Додајте уред" "Користете QR-код за да додадете уред на мрежава" "QR-кодот не е во важечки формат" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Вклучено/%1$s" "Никогаш нема да се исклучи автоматски" "Ќе се исклучи автоматски на изгрејсонце" - "Темната тема користи вистинска црна боја за подолго траење на батеријата. Распоредите за темната тема не се вклучуваат додека не се исклучи екранот." + "Темната тема користи црна заднина за подолго траење на батеријата на некои екрани. Распоредите за темната тема не се вклучуваат додека не се исклучи екранот." "Исклучување на екранот" "Екранот се исклучува" "По %1$s неактивност" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "За отпечаток, поставете PIN" "За безбедност, поставете шема" "Внесете ја лозинката повторно" + "Внесете ја лозинката за работниот профил" "Потврдете ја шемата" + "Внес. ја шемата на раб. профил" "Внесете го PIN-кодот повторно" + "Внесете го PIN-кодот на работниот профил" "Лозинките не се совпаѓаат" "PIN-овите не се совпаѓаат" "Нацртајте ја шемата повторно" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Читач на екран, првенствено за лица со слепило и слаб вид" "Допрете ставки на екранот за да ги слушнете гласно прочитани" "Поставки за титлови" - "Зголемување" + "Зголемување" "Област на зголемување" "Изберете ја областа на зголемување што сакате да ја користите кога се зголемува екранот" "Цел екран" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Зголеми дел од екранот" "Прикажи контролер за поместување" "Прикажи контролер како џојстик за поместување на областа за зголемување" - "Поставки за зголемување" + "Поставки за зголемување" "Зголеми со троен допир" "Зголемување со кратенка" "Зголемете со кратенка и троен допир" + "За зголемување" + "Опции" "Зумирање на екранот" "Допрете три пати за да зумирате" "Допрете копче за зумирање" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Изберете SIM-картичка" "Портокалова" "Виолетова" + "Розова" "Нема вметнати SIM-картички" "Статус на SIM-картичка" "Статус на SIM (отвор за SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %d овозможени "Не вознемирувај" + + "Ограничете ги прекините" "Исклучување на „Не вознемирувај“" "Исклучоци" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Блокирајте визуелни нарушувања" "Дозволи визуелни сигнали" - "Кога е вклучено „Не вознемирувај“" + + "Ограничете ги известувањата" "Без звук од известувањата" "Ќе гледате известувања на екранот" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d распоред може да се вклучи автоматски %d распореди може да се вклучат автоматски - "Исклучи го звукот, но дозволи исклучоци" - "Исклучоци" - "Распоред" - "Прикажи ги сите исклучоци" + + + + + + + + + + + + "Кога е вклучен режимот „Не вознемирувај“, ќе се исклучат звукот и вибрациите, освен за ставките што ќе ги дозволите погоре." "Исклучи го звукот на сите, освен" "Исклучен звук" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d друг %d други + + "Дозволи пораки" "За да проверите дали дозволените пораки пуштаат звук, видете дали вашиот уред е поставен да ѕвони, вибрира или на тивко." "За „%1$s“, дојдовните пораки се блокирани. Може да ги приспособите поставките за да им дозволите на пријателите, семејството или другите контакти да ве добијат." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Никој" "Не дозволувај повици" "Не дозволувај пораки" - "Дозволи аларми" + "Аларми" + + "аларми" - "Пуштај аудиовизуелни звуци" + + + + "аудиовизизуелни содржини" - "Дозволи звуци при допир" + "Звуци при допир" + + "звуци при допир" - "Дозволи потсетници" + "Потсетници" + + "потсетници" - "Дозволи настани" + "Настани" + + "Дозволете апликациите да занемаруваат" "Исклучоци на апликацијата" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Приказ врз други апликации" "Дозволи прикажување врз други апликации" "Дозволете ѝ на апликација да се прикажува врз другите апликации што ги користите. Тоа може да го попречи користењето на другите апликации или да го промени начинот на кој се појавуваат или однесуваат." + "Пристап до сите датотеки" + "Дозволете пристап за управување со датотеки" + "Дозволете апликацијава да ги чита, менува и брише сите датотеки на уредов или на поврзаните мемориски уреди. Ако се дозволи, апликацијата може да пристапува до датотеките без ваше изречно знаење." + "Може да пристапува до сите датотеки" "vr виртуелна реалност слушател стерео помошна услуга" "Приказ врз други апликации" "%1$d од %2$d аплик. имаат дозвола за прикажување врз други апликации" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 37325699032..b4333ee083c 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, സിം കാർഡ് ലോക്ക്, ക്രഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, ക്രെഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" "സ്വകാര്യത" - "അഡ്‌മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" + "ലഭ്യമല്ല" "സുരക്ഷാ നില" "സ്ക്രീൻ ലോക്ക്, മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്കും ഫിംഗർപ്രിന്റും" @@ -371,7 +371,8 @@ "ആപ്പുകളിൽ മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും സ്ഥിരീകരണ ഘട്ടം ആവശ്യമാണ്" "മുഖ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കൂ" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" - "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും ആപ്പുകളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും പേയ്മെൻ്റുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാനും മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക:\nനിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കാത്തപ്പോഴും ഫോണിൽ നോക്കിയാൽ അത് അൺലോക്ക് ചെയ്യപ്പെടാം.\n\nനിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറന്നിരിക്കുമ്പോൾ മറ്റാർക്കെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിനു നേരെ നീട്ടി അൺലോക്ക് ചെയ്യാം.\n\nനിങ്ങളുടെ കൂടപ്പിറപ്പിനെ പോലെ, നിങ്ങളുമായി വളരെയധികം സാമ്യതയുള്ള ഒരാൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനായേക്കാം." + + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും ആപ്പുകളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും പേയ്മെന്റുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാനും മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക.\n\nഓർക്കുക:\n വെറുതെ ഫോണിലേക്ക് നോക്കിയാൽ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കാത്തപ്പോഴും അത് അൺലോക്കാകും.\n\nകണ്ണുകൾ അടച്ചിരിക്കുമ്പോൾ പോലും മറ്റാർക്കെങ്കിലും ഫോൺ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിനു നേരെ നീട്ടി അൺലോക്ക് ചെയ്യാം.\n\nനിങ്ങളുമായി സാദൃശ്യമുള്ള സഹോദരങ്ങളെ പോലെ, നിങ്ങളുമായി വളരെയധികം സാമ്യതയുള്ള ആർക്കും ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനാവും." "മുഖ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കണോ?" "\'മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്\' ഉപയോഗിക്കുന്ന മുഖ ഡാറ്റ ശാശ്വതമായും സുരക്ഷിതമായും ഇല്ലാതാക്കും. നീക്കം ചെയ്‌തതിനു ശേഷം, ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും ആപ്പുകളിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും പേയ്മെന്റുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാനും നിങ്ങളുടെ പിൻ, പാറ്റേൺ, അല്ലെങ്കിൽ പാസ്‍വേഡ് ആവശ്യമാണ്." @@ -877,7 +878,6 @@ "ഐഡന്റിറ്റി" "അജ്ഞാത ഐഡന്റിറ്റി" "പാസ്‌വേഡ്" - "SAE പാസ്‌വേഡ് ഐഡന്റിഫയർ" "പാസ്‌വേഡ് കാണിക്കുക" "AP ബാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "സ്വമേധയാ" @@ -918,9 +918,11 @@ "ഈ ഉപകരണവുമായി Wi‑Fi പങ്കിടുന്നു…" "കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നു…" "ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് പങ്കിടുക" - "ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക" + "ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ" "വൈഫൈ പാസ്‌വേഡ്: %1$s" "ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ടിന്റെ പാസ്‌വേഡ്: %1$s" + "സ്വയമേവ കണ‌ക്റ്റ് ചെയ്യുക" + "പരിധിയിൽ വരുമ്പോൾ ഈ നെറ്റവർക്കിലേക്ക് കണക്ഷൻ അനുവദിക്കുക" "ഉപകരണം ചേർക്കുക" "ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് ഒരു ഉപകരണം ചേർക്കാൻ ഒരു QR കോഡ് ഉപയോഗിക്കൂ" "QR കോഡ് സാധുവായ ഫോർമാറ്റിലല്ല" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "ഓണാക്കുക / %1$s" "ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓഫാകില്ല" "സൂര്യോദയ സമയത്ത് സ്വമേധയാ ഓഫാകും" - "ബാറ്ററി കൂടുതൽ സമയം നിൽക്കാനായി ഡാർക്ക് തീം, യഥാർത്ഥ കറുപ്പ് നിറം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഡാർക്ക് തീം ഓണാകാൻ സ്ക്രീൻ ഓഫാകുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കും." + "ചില സ്ക്രീനുകളിൽ ബാറ്ററി കൂടുതൽ നേരം നിലനിൽക്കുന്നതിന് ഡാർക്ക് തീം ഒരു ബ്ലാക്ക് പശ്ചാത്തലം ഉപയോഗിക്കുന്നു. സ്ക്രീൻ ഓഫാകുന്നത് വരെ ഓണാകുന്നതിന് കാത്തിരിക്കാൻ ഡാർക്ക് തീം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു." "സ്ക്രീൻ ടൈംഔട്ട്" "സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുന്നു" "%1$s നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് ശേഷം" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ, പിൻ സജ്ജമാക്കുക" "സുരക്ഷയ്‌ക്കായി, പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിക്കുക" "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടും നൽകുക" + "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പാസ്‌വേഡ് നൽകുക" "നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക" + "ഔദ്യോഗിക പാറ്റേൺ നൽകുക" "നിങ്ങളുടെ പിൻ വീണ്ടും നൽകുക" + "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പിൻ നൽകുക" "പാസ്‌വേഡുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല" "പിൻ നമ്പറുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല" "നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ വീണ്ടും വരയ്ക്കുക" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "പ്രധാനമായും അന്ധർക്കും കാഴ്‍ചശക്തി കുറഞ്ഞവർക്കുമുള്ളതാണ് സ്ക്രീൻ റീഡർ" "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിലെ ഇനങ്ങൾ ഉറക്കെ വായിക്കുന്നത് കേൾക്കാൻ അവയിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "അടിക്കുറിപ്പ് മുൻഗണനകൾ" - "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ" + "മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യുക" "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ഏരിയ" "സ്‌ക്രീൻ മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യാൻ, മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ഏരിയ(കൾ) തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "പൂര്‍ണ്ണ സ്ക്രീന്‍" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "സ്‌ക്രീനിന്റെ ഭാഗം മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യുക" "നീക്കൽ കൺട്രോളർ കാണിക്കുക" "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ഏരിയ നീക്കാൻ ജോയ്‌സ്‌റ്റിക്ക് പോലെയുള്ള കൺട്രോളർ കാണിക്കുക" - "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ക്രമീകരണം" + "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ക്രമീകരണം" "3 തവണ ടാപ്പ് ചെയ്‌ത് മാഗ്നിഫൈചെയ്യൂ" "കുറുക്കുവഴിയിലൂടെ മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യൂ" "കുറുക്കുവഴി, മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് എന്നിവയിലൂടെ മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യൂ" + "മാഗ്നിഫിക്കേഷനെ കുറിച്ച്" + "ഓപ്ഷനുകൾ" "സ്ക്രീനിൽ സൂം ഇൻ ചെയ്യുക" "സൂം ചെയ്യാൻ 3 തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "സൂം ചെയ്യുന്നതിന് ബട്ടണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "സിം കാർഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഓറഞ്ച്" "പര്‍പ്പിള്‍" + "പിങ്ക്" "സിം കാർഡുകളൊന്നും ചേർത്തിട്ടില്ല" "സിം നില" "സിം നില (സിം സ്ലോട്ട് %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ ഒരെണ്ണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി "ശല്യപ്പെടുത്തരുത്" + + "തടസ്സങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുക" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക" "ഒഴിവാക്കലുകൾ" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "ദൃശ്യതടസങ്ങൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യൂ" "ദൃശ്യ സിഗ്നലുകൾ അനുവദിക്കുക" - "ശല്ല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാക്കുമ്പോൾ" + + "അറിയിപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക" "അറിയിപ്പുകൾക്ക് ശബ്‍ദം വേണ്ട" "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിൽ അറിയിപ്പുകൾ കാണും" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d ഷെഡ്യൂളുകൾ സ്വമേധയാ ഓണാക്കാനാവും ഒരു ഷെഡ്യൂള്‍‌ സ്വമേധയാ ഓണാക്കാനാവും - "ഉപകരണം മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക, എന്നാൽ ഒഴിവാക്കലുകൾ അനുവദിക്കുക" - "ഒഴിവാക്കലുകൾ" - "ഷെഡ്യൂള്‍‌" - "എല്ലാ ഒഴിവാക്കലുകളും കാണുക" + + + + + + + + + + + + "ശല്യപ്പെടുത്തരുത് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ മുകളിൽ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഇനങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള, ശബ്ദവും വൈബ്രേഷനും മ്യൂട്ട് ചെയ്യപ്പെടും." "ഇനിപ്പറയുന്നത് ഒഴികെയുള്ള എല്ലാം മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക" "മ്യൂട്ട് ചെയ്തു" @@ -3596,6 +3615,8 @@ മറ്റ് %d പേർ മറ്റൊരാൾ + + "സന്ദേശങ്ങൾ അനുവദിക്കുക" "സന്ദേശങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ശബ്‌ദം ഉണ്ടാകുന്നുണ്ട് എന്ന് ഉറപ്പാക്കാനായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ റിംഗ്, വൈബ്രേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിശബ്‌ദ മോഡ് ഇവയിൽ ഏതിലാണ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കുക." "‘%1$s’ എന്നതിനുള്ള ഇന്‍‌കമിംഗ് സന്ദേശങ്ങൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളേയും കുടുംബാംഗങ്ങളേയും മറ്റ് കോണ്‍‌ടാക്‌റ്റുകളേയും നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാന്‍ അനുവദിക്കുന്നതിന്‌ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്താനാവും." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "ഒന്നുമില്ല" "ഒരു കോളുകളും അനുവദിക്കരുത്" "ഒരു സന്ദേശങ്ങളും അനുവദിക്കരുത്" - "അലാറങ്ങൾ അനുവദിക്കുക" + "അലാറങ്ങൾ" + + "അലാറങ്ങൾ" - "മീഡിയാ ശബ്‌ദങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യുക" + + + + "മീഡിയ" - "സ്‌പർശന ശബ്‌ദങ്ങൾ അനുവദിക്കുക" + "സ്‌പർശന ശബ്‌ദങ്ങൾ" + + "സ്‌പർശന ശബ്‌ദങ്ങൾ" - "റിമൈൻഡറുകൾ അനുവദിക്കുക" + "റിമൈൻഡറുകൾ" + + "റിമൈൻഡർ" - "ഇവന്റുകൾ അനുവദിക്കുക" + "ഇവന്റുകൾ" + + "അസാധുവാക്കാൻ ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക" "ആപ്പ് ഒഴിവാക്കലുകൾ" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് മുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക" "മറ്റ് ആപ്‌സിന് മുകളിൽ പ്രദർശിക്കുന്നത് അനുവദിക്കുക" "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് മുകളിൽ ഒരു ആപ്പിനെ ദൃശ്യമാക്കുന്നതിന് ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. നിങ്ങൾ ആ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ ഇത് തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ അവ കാണപ്പെടുന്ന അല്ലെങ്കിൽ പെരുമാറുന്ന രീതിയെ മാറ്റുകയോ ചെയ്തേക്കാം." + "എല്ലാ ഫയലുകളിലേക്കും ആക്സസ്" + "എല്ലാ ഫയലുകളും മാനേജ് ചെയ്യാൻ ആക്സസ് അനുവദിക്കൂ" + "ഈ ഉപകരണത്തിലെയോ ഇതുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും സ്‌റ്റോറേജുകളിലെയോ എല്ലാ ഫയലുകളും വായിക്കാനും പരിഷ്ക്കരിക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. അനുമതി നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ തന്നെ ആപ്പ് ഫയലുകൾ ആക്സസ് ചെയ്തേക്കാം." + "എല്ലാ ഫയലുകളും ആക്സസ് ചെയ്യാനാവും" "vr വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി ലിസണർ സ്റ്റീരിയോ സഹായി സേവനം" "മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് മുകളിൽ കാണിക്കൂ" "മറ്റ് ആപ്‌സിന് മുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ %1$d / %2$d ആപ്‌സിനെ അനുവദിച്ചു" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index e565171c514..124cd208339 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, SIM картны түгжээ, жуухны сангийн түгжээг тохируулах" "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, жуухын сангийн түгжээ зэргийг тохируулах" "Нууцлал" - "Админ цуцалсан" + "Боломжгүй" "Аюулгүй байдлын төлөв" "Дэлгэцийн түгжээ, царайгаар тайлах" "Дэлгэцийн түгжээ, хурууны хээ" @@ -371,7 +371,7 @@ "Царайгаар тайлах онцлогийг аппуудад ашиглах үед баталгаажуулах алхмыг тогтмол шаардах" "Царайны өгөгдлийг устгах уу?" "Царайгаар тайлах онцлогийг тохируулах" - "Төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлах, аппуудад нэвтрэх болон төлбөр баталгаажуулахад царайгаар тайлах онцлогийг ашиглана уу.\n\nДараахыг анхаарна уу:\nТа утас руугаа санамсаргүй харснаар түгжээг тайлах боломжтой.\n\nХэн нэгэн таны утсыг таны нүүр лүү нүдээ нээлттэй байхад тань харуулсан тохиолдолд түгжээг нь тайлах боломжтой.\n\nТаны хүүхэд эсвэл ихэр зэрэг тантай маш адилхан харагддаг хүн таны утасны түгжээг тайлах боломжтой." + "Төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлах, аппуудад нэвтрэх болон төлбөр баталгаажуулахад царайгаар тайлах онцлогийг ашиглана уу.\n\nДараахыг анхаарна уу:\nТа утас руу санамсаргүй харснаар түгжээг нь тайлах боломжтой.\n\nХэн нэгэн таны утсыг таны нүүр лүү харуулсан тохиолдолд түгжээг нь тайлах боломжтой.\n\nТаны төрсөн ах, эгч, дүү эсвэл ихэр зэрэг тантай маш адилхан харагддаг хүн таны утасны түгжээг тайлах боломжтой." "Төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлах, аппуудад нэвтрэх болон төлбөр баталгаажуулахын тулд царайгаар тайлах онцлогийг ашиглана уу.\n\nДараахыг анхаарна уу:\nТа утас руугаа санаандгүй харснаар түгжээг нь тайлах боломжтой.\n\nХэрэв хэн нэгэн таны утсыг нүүрний тань урд барьвал та нүдээ аньсан байсан ч түгжээг нь тайлах боломжтой.\n\nТаны төрсөн ах, эгч, дүү зэрэг тантай адилхан харагддаг хэн нэгэн таны утасны түгжээг тайлах боломжтой." "Царайны өгөгдлийг устгах уу?" "Царайгаар тайлах онцлогийн ашигласан царайны өгөгдлийг аюулгүйгээр, бүрмөсөн устгана. Та үүнийг хассаны дараа утасныхаа түгжээг тайлах, аппуудад нэвтрэх болон төлбөр баталгаажуулахын тулд ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно." @@ -877,7 +877,6 @@ "Таниулбар" "Нэргүй таниулбар" "Нууц үг" - "SAE-н нууц үгийн таниулбар" "Нууц үгийг харуулах" "AP Band сонгох" "Автомат" @@ -918,9 +917,11 @@ "Wi‑Fi-г энэ төхөөрөмжтэй хуваалцаж байна…" "Холбогдож байна…" "Сүлжээний цэгийг хуваалцах" - "Өөрийгөө мөн гэдгийг баталгаажуулаарай" + "Та мөн болохоо бататгана уу" "Wi‑Fi-н нууц үг: %1$s" "Сүлжээний цэгийн нууц үг: %1$s" + "Автомат холболт" + "Хүрээнд байгаа үед энэ сүлжээнд холбогдохыг зөвшөөрнө үү" "Төхөөрөмж нэмэх" "Энэ сүлжээнд төхөөрөмж нэмэхийн тулд хурдан хариу үйлдлийн код ашиглах" "Хурдан хариу үйлдлийн код буруу форматтай байна" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Асаалттай / %1$s" "Автоматаар хэзээ ч унтрахгүй" "Нар мандахад автоматаар унтарна" - "Бараан загвар нь таны батарейн ашиглалтын хугацааг уртасгахад туслахын тулд хар өнгө ашигладаг. Бараан загварын хуваарьт төлөв нь таны дэлгэц унтрах хүртэл хүлээж байгаад асна." + "Бараан загвар нь таны батарейн ашиглалтын хугацааг зарим сайт дээр уртасгахад туслахын тулд хар өнгийн дэвсгэр ашигладаг. Бараан загварын хуваарьт төлөв нь таны дэлгэц унтрах хүртэл хүлээж байгаад асна." "Дэлгэцийн завсарлага" "Дэлгэц унтарна" "Идвэхгүй %1$s болсны дараа" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Хурууны хээ ашиглахын тулд ПИН тохируулах" "Аюулгүй байдлын үүднээс хээ тохируулна уу" "Нууц үгээ дахин оруулах" + "Ажлын нууц үгээ оруулна уу" "Хээгээ баталгаажуулна уу" + "Ажлын хээгээ оруулна уу" "ПИН-ээ дахин оруулах" + "Ажлын ПИН-ээ оруулна уу" "Нууц үг таарахгүй байна." "PIN таарахгүй байна" "Хээгээ дахин зурах" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Дэлгэц уншигчийг ерөнхийдөө сохор буюу харааны гажигтай хүмүүст зориулсан" "Дэлгэц дээрх зүйлсийг чанга уншуулахын тулд дарна уу" "Тайлбарын сонголт" - "Томруулах" + "Томруулах" "Томруулалтын хэсэг" "Дэлгэцийг томруулах үедээ хэрэглэхийг хүсэж байгаа томруулалтын хэсг(үүд)ээ сонгоно уу" "Бүтэн дэлгэц" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Дэлгэцийн нэг хэсгийг томруулах" "Хөдөлгөөн хянагчийг харуулах" "Томруулалтын хэсгийг зөөхийн тулд тоглоомын гар шиг хянагчийг харуулах" - "Томруулах тохиргоо" + "Томруулах тохиргоо" "Гурван удаа товшиж томруулах" "Товчлолоор томруулах" "Товчлол болон гурав товшилтоор томруулах" + "Томруулах тухай" + "Сонголтууд" "Дэлгэцэд томруулах" "Томруулахын тулд 3 удаа дар" "Томруулахын тулд товчлуурыг товшино уу" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "SIM карт сонгоно уу" "Улбар шар" "Ягаан" + "Ягаан" "SIM карт байхгүй байна" "SIM статус" "SIM-н төлөв (sim-н слот %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1-г идэвхжүүлсэн "Бүү саад бол" + + "Саад болох зүйлсийг хязгаарлах" "Бүү саад бол горимыг асаах" "Үл хамаарах зүйлс" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Харааны саадыг блоклох" "Харагдаж буй дохиог зөвшөөрөх" - "Бүү саад бол горимыг асаалттай үед" + + "Мэдэгдлийг хязгаарлах" "Мэдэгдлийн дууг хаах" "Та мэдэгдлийг дэлгэцдээ харах болно" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %dхуваарийг автоматаар асааж болно 1 хуваарийг автоматаар асааж болно - "Төхөөрөмжийн дууг хаах хэдий ч үл хамаарах зүйлсийг зөвшөөрнө" - "Үл хамаарах зүйлс" - "Хуваарь" - "Бүх үл хэрэгсэх зүйлийг харах" + + + + + + + + + + + + "Бүү саад бол горим асаалттай үед таны сонгосон зүйлсээс бусад зүйлийн дууг хаана." "Дараахаас бусдын дууг хаах" "Дууг хаасан" @@ -3594,6 +3612,8 @@ бусад %d бусад 1 + + "Зурвасыг зөвшөөрөх" "Зөвшөөрөгдсөн мессежийг дуугаргахын тулд төхөөрөмжөө дуугаргах, чичиргэх эсвэл чимээгүй байлгахын аль дээр нь тохируулснаа шалгана уу." "‘%1$s’-н ирэх зурвасыг хориглосон. Та найзууд, гэр бүлийнхэн эсвэл бусад харилцагчдаа тантай холбоо барихыг зөвшөөрөхийн тулд тохиргоогоо өөрчлөх боломжтой." @@ -3607,15 +3627,26 @@ "Байхгүй" "Ямар ч дуудлагыг зөвшөөрөхгүй" "Мессежийг зөвшөөрөхгүй" - "Сэрүүлгийг зөвшөөрөх" + "Сэрүүлэг" + + "сэрүүлэг" - "Медианы дууг тоглуулах" + + + + "медиа" - "Хүрэлтийн дууг зөвшөөрөх" + "Хүрэлтийн ая" + + "товшилтын авиа" - "Сануулагчийг зөвшөөрөх" + "Сануулагч" + + "сануулагч" - "Арга хэмжээг зөвшөөрөх" + "Үйл явдал" + + "Аппуудад дарахыг нь зөвшөөрөх" "Аппын үл хамаарах зүйлс" @@ -3911,6 +3942,10 @@ "Бусад апп дээр харуулах" "Бусад апп дээр харуулахыг зөвшөөрөх" "Энэ аппыг ашиглаж буй бусад аппын дээр харуулахыг зөвшөөрнө үү. Ингэснээр таны бусад аппын ашиглалт эсвэл тэдгээрийн харагдац, ажиллагаанд өөрчлөлт орж болзошгүй." + "Бүх файлд хандах хандалт" + "Бүх файлыг удирдахын тулд хандахыг зөвшөөрөх" + "Энэ аппад энэ төхөөрөмж дээрх эсвэл холбогдсон дурын хадгалах сангийн бүх файлыг унших, өөрчлөх болон устгахыг зөвшөөрөх. Зөвшөөрөл олгогдсон бол апп нь танд тодорхойлон мэдэгдэлгүйгээр файлд хандаж болзошгүй." + "Бүх файлд хандах боломжтой" "vr виртуал бодит сонсогч стерео туслагч үйлчилгээ" "Бусад апп дээр харуулах" "%2$d аппын %1$d-г бусад апп дээр харуулахыг зөвшөөрсөн" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 992fb53cd5d..2e2c16a7b6c 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "माझे स्थान, स्क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेन्शियल स्टोरेज लॉक सेट करा" "माझे स्थान, स्क्रीन लॉक, क्रेडेन्शियल स्टोरेज लॉक सेट करा" "गोपनीयता" - "प्रशासकाने अक्षम केलेले" + "उपलब्ध नाही" "सुरक्षितता स्थिती" "स्क्रीन लॉक, फेस अनलॉक" "स्क्रीन लॉक, फिंगरप्रिंट" @@ -371,7 +371,8 @@ "ॲप्समध्ये फेस अनलॉक वापरताना, नेहमी खात्री करणे आवश्यक आहे" "फेस डेटा हटवा" "फेस अनलॉक सेट करा" - "तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी, अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि पेमेंटची खात्री करण्यासाठी फेस अनलॉक वापरा. \n\n लक्षात ठेवा:\nतुमचा हेतू नसताना देखील फोनकडे पाहिल्यास तो अनलॉक होऊ शकतो.\n\nतुमचे डोळे उघडे असताना एखाद्या व्यक्तीने तुमचा फोन तुमच्या चेहऱ्याकडे धरल्यास तुमचा फोन अनलॉक केला जाऊ शकतो\n\nतुमच्यासारखी दिसणारी व्यक्ती तुमचा फोन संभाव्यत: अनलॉक करू शकते, जसे की, तुमचे भावंड." + + "तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी, अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि पेमेंटची खात्री करण्यासाठी फेस अनलॉक वापरा. \n\n लक्षात ठेवा:\nतुम्हाला फोन अनलॉक करायचा नसताना देखील तुम्ही फोनकडे पाहिल्यामुळे तो अनलॉक होऊ शकतो.\n\nतुमचे डोळे बंद असताना देखील दुसऱ्या कोणीतरी तुमचा फोन तुमच्या चेहऱ्यासमोर धरल्यास, तुमचा फोन अनलॉक केला जाऊ शकतो.\n\nअगदी तुमच्यासारख्या दिसणाऱ्या व्यक्तीकडून उदा. जुळ्या भावंडाकडून तुमचा फोन अनलॉक केला जाऊ शकतो." "फेस डेटा हटवायचा?" "फेस अनलॉकद्वारे वापरला जाणारा फेस डेटा कायमचा आणि सुरक्षितपणे हटवला जाईल. काढून टाकल्यानंतर, तुमचा फोन अनलॉक करण्यासाठी, अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि पेमेंट निश्चित करण्यासाठी तुम्हाला तुमचा पिन, पॅटर्न किंवा पासवर्ड लागेल." @@ -766,8 +767,7 @@ "नेटवर्कवर साइन इन करण्यासाठी येथे टॅप करा" "%1$d Mbps" "%1$d Mbps" - - + "%1$d Mbps" "%s वाय-फाय चालू करू इच्छित आहे" "%s वाय-फाय बंद करू इच्छित आहे" "डीबग करण्यायोग्य ॲप्सच्या बाइटकोडची पडताळणी करा" @@ -775,10 +775,8 @@ "रीफ्रेश रेट दाखवा" "सध्याचा प्रदर्शन रीफ्रेश रेट दाखवा" "NFC" - - - - + "टॅबलेट NFC डिव्हाइसला स्पर्श करते तेव्हा डेटा एक्‍सचेंजला अनुमती द्या" + "फोन NFC डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा एक्‍सचेंजला अनुमती द्या" "NFC चालू करा" "NFC हे डिव्हाइस आणि दुसरे जवळपासचे डिव्हाइस किंवा पेमेंट टर्मिनल, अ‍ॅक्सेस रीडर आणि सुसंवादी जाहिराती किंवा टॅग यासारख्या लक्ष्यांमधील डेटाची अदलाबदल करते." "NFC चे संरक्षण करा" @@ -880,7 +878,6 @@ "ओळख" "अनामित ओळख" "पासवर्ड" - "SAE पासवर्ड आयडेंटिफायर" "पासवर्ड दाखवा" "AP बँड निवडा" "आपोआप" @@ -921,9 +918,11 @@ "या डिव्हाइससह वाय‑फाय शेअर करत आहे…" "कनेक्ट करत आहे…" "हॉटस्पॉट शेअर करा" - "ते तुम्हीच आहात याची पडताळणी करा" + "हे तुम्ही असल्याची खात्री करा" "वाय-फाय पासवर्ड: %1$s" "हॉटस्पॉट पासवर्ड: %1$s" + "आपोआप कनेक्‍ट करा" + "रेंजमध्ये असताना या नेटवर्कला कनेक्शनची अनुमती द्या" "डिव्हाइस जोडा" "या नेटवर्कमध्ये डिव्हाइस जोडण्यासाठी QR कोड वापरा" "QR कोडचा फॉरमॅट चुकीचा आहे" @@ -1229,7 +1228,7 @@ "सुरू आहे / %1$s" "आपोआप कधीही बंद होणार नाही" "सूर्योदयाच्या वेळी आपोआप बंद होईल" - "तुमची बॅटरी अधिक काळ टिकून राहावी यासाठी गडद थीम ही गडद काळा रंग वापरते. तुमची स्क्रीन बंद हाेईपर्यंत गडद थीम सुरू हाेत नाही." + "काही स्क्रीनवर बॅटरी अधिक काळ टिकवून ठेवण्यासाठी गडद थीम काळ्या बॅकग्राउंडचा वापर करते. तुमची स्क्रीन बंद होईपर्यंत गडद थीमची शेड्युल सुरू होत नाहीत." "स्क्रीन टाइमआउट" "स्क्रीन बंद होते" "निष्क्रियतेच्या %1$s नंतर" @@ -1718,8 +1717,11 @@ "फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी पिन सेट करा" "सुरक्षिततेसाठी, पॅटर्न सेट करा" "तुमचा पासवर्ड पुन्‍हा टाका" + "तुमच्या ऑफिसचा पासवर्ड एंटर करा" "आपल्या नमुन्याची पुष्टी करा" + "तुमच्या ऑफिसचा पॅटर्न एंटर करा" "तुमचा पिन पुन्हा टाका" + "तुमच्या ऑफिसचा पिन एंटर करा" "पासवर्ड जुळत नाहीत" "पिन जुळत नाहीत" "तुमचा पॅटर्न पुन्हा काढा" @@ -2055,7 +2057,8 @@ "स्क्रीन रीडर प्रामुख्याने दृष्टीहीन किंवा कमी दृष्टी असलेल्या लोकांसाठी आहे" "आयटमना मोठ्याने ऐकण्यासाठी स्क्रीनवरील आयटमवर टॅप करा" "कॅप्शन प्राधान्ये" - "मोठे करणे" + + "मॅग्निफाय करायचा असलेला भाग" "तुम्हाला स्क्रीन मॅग्निफाय करताना वापरायचे असलेले मॅग्निफाय करण्याचे भाग निवडा" "फुल स्क्रीन" @@ -2065,10 +2068,15 @@ "स्क्रीनचा काही भाग मॅग्निफाय करा" "हलवायचा नियंत्रक दाखवा" "मॅग्निफाय करायचा असलेला भाग हलवण्यासाठी जॉयस्टिकसारखा नियंत्रक दाखवा" - "सेटिंग्ज मॅग्निफाय करा" + + "तीन वेळा टॅप करून मोठे करा" "शॉर्टकटद्वारे मॅग्निफाय करा" "शॉर्टकट वापरून आणि तीन वेळा टॅप करून मॅग्निफाय करा" + + + + "स्क्रीनवर झूम इन करा" "झूम करण्यासाठी 3 वेळा टॅप करा" "झूम करण्यासाठी बटणावर टॅप करा" @@ -3088,6 +3096,7 @@ "सिम कार्ड निवडा" "नारिंगी" "जांभळा" + "गुलाबी" "कोणतीही सिम कार्डे घातलेली नाहीत" "सिम स्थिती" "सिम स्थिती (सिम स्लॉट %1$d)" @@ -3128,8 +3137,7 @@ "सेटिंग्ज" "वायफाय, वाय-फाय, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाय फाय" "वाय-फाय सूचना, वायफाय सूचना" - - + "डेटा वापर" "व्हायब्रेशन थांबवा, टॅप करा, कीबोर्ड" "२४-तास फॉरमॅट वापरा" "डाउनलोड करा" @@ -3251,6 +3259,8 @@ एक सुरू केले "व्यत्यय आणू नका" + + "व्यत्यय मर्यादित करा" "व्यत्यय आणू नका चालू करा" "अपवाद" @@ -3277,7 +3287,8 @@ "%1$s: %2$s" "दृश्य व्यत्यय ब्लॉक करा" "व्हिज्युअल सिग्नलना अनुमती द्या" - "व्यत्यय आणू नका सुरू असते तेव्हा" + + "सूचना प्रतिबंधित करा" "सूचना आल्यावर आवाज नाही" "तुम्हाला तुमच्या स्क्रीनवर सूचना दिसतील" @@ -3338,10 +3349,18 @@ %d शेड्युल आपोआप सुरू केले जाऊ शकतात एक शेड्युल आपोआप सुरू केले जाऊ शकते - "डिव्हाइस म्यूट करा पण अपवादांना अनुमती द्या" - "अपवाद" - "शेड्युल" - "सर्व अपवाद पाहा" + + + + + + + + + + + + "जेव्हा व्यत्यय आणू नका सुरू असते, तेव्हा फोनचा आवाज आणि व्हायब्रेशन म्यूट होतात, वरील आयटमसाठी दिलेल्या अनुमती व्यतिरिक्त" "व्यतिरिक्त सर्व म्यूट करा" "म्यूट केले आहे" @@ -3601,6 +3620,8 @@ %d अन्य एक अन्य + + "मेसेजची अनुमती द्या" "अनुमती असलेले मेसेज आल्यावर आवाज होईल याची खात्री करण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस रिंग होण्यासाठी, कंपन किंवा सायलंटवर सेट केले आहे की नाही ते पाहा." "‘%1$s’ साठी येणारे मेसेज ब्लॉक केले आहेत. तुमच्या मित्रमैत्रिणींना, कुटुंबीयांना किंवा इतर संपर्कांना तुमच्याशी संपर्क साधण्याची अनुमती देण्यासाठी तुम्ही सेटिंग्ज अ‍ॅडजस्ट करू शकता." @@ -3614,15 +3635,26 @@ "काहीही नाही" "कॉलची अनुमती देऊ नका" "कोणत्याही मेसेजना अनुमती देऊ नका" - "अलार्मना अनुमती द्या" + "अलार्म" + + "अलार्म" - "मीडिया आवाज प्ले करा" + + + + "मीडिया" - "स्पर्श ध्वनींना अनुमती द्या" + "स्पर्श ध्वनी" + + "स्पर्श ध्वनी" - "रिमाइंडरना अनुमती द्या" + "स्मरणपत्रे" + + "रिमाइंडर्स" - "इव्हेंटना अनुमती द्या" + "इव्हेंट" + + "ॲप्सना ओव्हरराइड करण्याची अनुमती द्या" "अ‍ॅप अपवाद" @@ -3918,6 +3950,14 @@ "इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित करा" "इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित करू द्या" "तुम्ही वापरत असलेल्या इतर अ‍ॅप्सच्या शीर्षस्थानी हे अ‍ॅप डिस्प्ले करण्याची अनुमती द्या. हे तुमच्या त्या अ‍ॅप्सच्या वापरात हस्तक्षेप करू शकते किंवा त्यांच्या दिसण्यात किंवा वर्तनात बदल करू शकते." + + + + + + + + "vr आभासी वास्तविकता श्रोता स्टीरीओ मदतकर्ता सेवा" "इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित करा" "%2$d पैकी %1$d अ‍ॅप्सना इतर अ‍ॅप्सच्या वर प्रदर्शित होण्याची अनुमती" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 8c333d721f2..ee3e279c971 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci storan bukti kelayakan" "Privasi" - "Dilumpuhkan oleh pentadbir" + "Tidak tersedia" "Status keselamatan" "Kunci skrin, wajah buka kunci" "Kunci skrin, cap jari" @@ -371,7 +371,8 @@ "Apabla menggunakan wjh buka knci dlm apl, sentiasa perlukan pengesahan" "Padamkan data wajah" "Sediakan wajah buka kunci" - "Gunakan wajah buka kunci untuk membuka kunci peranti anda, log masuk ke apl dan mengesahkan pembayaran.\n\nJangan lupa:\nTindakan melihat telefon boleh membuka kunci telefon itu apabila anda tidak bermaksud untuk melakukan perkara ini.\n\nTelefon anda boleh dibuka kuncinya oleh seseorang jika telefon itu dihalakan rapat ke wajah anda semasa mata anda terbuka.\n\nTelefon anda boleh dibuka kuncinya oleh seseorang yang kelihatan mirip anda, seperti adik beradik yang berwajah iras anda." + + "Gunakan wajah buka kunci untuk membuka kunci peranti anda, log masuk ke apl dan mengesahkan pembayaran.\n\nJangan lupa:\nTindakan melihat telefon boleh membuka kunci telefon itu walaupun anda tidak bermaksud untuk berbuat demikian.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh orang lain jika telefon itu dihalakan rapat ke wajah anda meskipun mata anda tertutup.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh seseorang yang mirip anda, seperti adik beradik yang berwajah seiras anda." "Padamkan data wajah?" "Data wajah yang digunakan oleh wajah buka kunci akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Selepas pengalihan keluar, anda memerlukan PIN, corak atau kata laluan untuk membuka kunci telefon, log masuk ke apl dan mengesahkan pembayaran." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identiti" "Identiti tanpa nama" "Kata laluan" - "Pengecam kata laluan SAE" "Tunjukkan kata laluan" "Pilih Jalur AP" "Automatik" @@ -918,9 +918,11 @@ "Berkongsi Wi‑Fi dengan peranti ini…" "Menyambung…" "Kongsi tempat liputan" - "Sahkan diri anda" + "Sahkan diri anda" "Kata laluan Wi-Fi: %1$s" "Kata laluan tempat liputan: %1$s" + "Autosambung" + "Benarkan sambungan kepada rangkaian ini apabila berada dalam julat" "Tambah peranti" "Gunakan kod QR untuk menambahkan peranti pada rangkaian ini" "Kod QR bukan dalam format yang sah" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Hidup / %1$s" "Tidak akan dimatikan secara automatik" "Akan dimatikan secara automatik pada waktu matahari terbit" - "Tema gelap menggunakan hitam sebenar untuk memastikan bateri anda tahan lebih lama. Jadual tema gelap menunggu untuk dihidupkan hingga skrin anda dimatikan." + "Tema hitam menggunakan latar belakang hitam untuk memastikan bateri tahan lebih lama pada sesetengah skrin. Jadual tema gelap menunggu untuk dihidupkan hingga skrin anda dimatikan." "Tamat masa skrin" "Skrin dimatikan" "Selepas %1$s tanpa aktiviti" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Buat PIN untuk guna kata laluan" "Untuk keselamatan, tetapkan corak" "Masukkan semula kata laluan anda" + "Masukkan kata laluan kerja anda" "Sahkan corak anda" + "Masukkan corak kerja anda" "Masukkan semula PIN anda" + "Masukkan PIN kerja anda" "Kata laluan tidak sepadan" "PIN tidak sepadan" "Lukis corak anda sekali lagi" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Pembaca skrin terutamanya untuk orang yang buta dan rabun" "Ketik item pada skrn anda untuk mendengar item itu dibaca" "Pilihan kapsyen" - "Pembesaran" + "Besarkan" "Kawasan pembesaran" "Pilih kawasan pembesaran yang ingin digunakan apabila membesarkan skrin" "Skrin penuh" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Besarkan sebahagian skrin" "Tunjukkan pergerakan pengawal" "Tunjukkan pengawal seperti kayu bedik untuk menggerakkan kawasan pembesaran" - "Tetapan pembesaran" + "Tetapan pembesaran" "Besarkan dengan tiga ketikan" "Besarkan menggunakan pintasan" "Besarkan menggunakan pintasan & tiga ketikan" + "Perihal Besarkan" + "Pilihan" "Zum masuk pada skrin" "Ketik 3 kali untuk mengezum" "Ketik butang untuk mengezum" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Pilih kad SIM" "Oren" "Ungu" + "Merah Jambu" "Tiada kad SIM dimasukkan" "Status SIM" "Status SIM (slot sim %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 didayakan "Jangan Ganggu" + + "Hadkan gangguan" "Hidupkan Jangan Ganggu" "Pengecualian" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Sekat gangguan visual" "Benarkan isyarat visual" - "Apabila Jangan Ganggu dihidupkan" + + "Hadkan pemberitahuan" "Tiada bunyi daripada pemberitahuan" "Anda akan melihat pemberitahuan pada skrin" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d jadual boleh dihidupkan secara automatik 1 jadual boleh dihidupkan secara automatik - "Redamkan peranti tetapi benarkan pengecualian" - "Pengecualian" - "Jadual" - "Lihat semua pengecualian" + + + + + + + + + + + + "Apabila Jangan Ganggu dihidupkan, bunyi dan getaran akan diredamkan, kecuali item yang anda benarkan di atas." "Redamkan semua kecuali" "Diredamkan" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d yang lain seorang lagi + + "Benarkan mesej" "Untuk memastikan mesej yang dibenarkan dapat berbunyi, periksa sama ada peranti anda ditetapkan kepada berdering, bergetar atau senyap." "Mesej masuk disekat untuk ‘%1$s’. Anda boleh melaraskan tetapan untuk membenarkan rakan, keluarga atau kenalan lain menghubungi anda." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Tiada" "Jangan benarkan sebarang panggilan" "Jangan benarkan sebarang mesej" - "Benarkan penggera" + "Penggera" + + "penggera" - "Mainkan bunyi media" + + + + "media" - "Benarkan bunyi sentuhan" + "Bunyi sentuhan" + + "bunyi sentuhan" - "Benarkan peringatan" + "Peringatan" + + "peringatan" - "Benarkan acara" + "Acara" + + "Benarkan apl membatalkan Jangan Ganggu" "Pengecualian apl" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Paparkan di atas apl lain" "Benarkan pemaparan di atas apl lain" "Benarkan apl ini dipaparkan di atas apl lain yang sedang digunakan. Hal ini mungkin mengganggu penggunaan apl itu atau mengubah penampilan atau gelagat apl tersebut." + "Akses semua fail" + "Benarkan akses untuk mengurus semua fail" + "Benarkan apl ini membaca, mengubah suai dan memadamkan semula fail pada peranti ini atau mana-mana unit storan yang disambungkan. Jika dibenarkan, apl mungkin mengakses fail tanpa pengetahuan anda secara jelas." + "Boleh mengakses semua fail" "perkhidmatan pembantu stereo pendengar realiti maya vr" "Paparkan di atas apl lain" "%1$d daripada %2$d apl dibenarkan untuk dipaparkan di atas apl lain" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 0eee35f8b91..8795d04a429 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်" "ကန့်သတ်ရန် ဆက်တင်" - "စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်" + "မရနိုင်ပါ" "လုံခြုံရေး အခြေအနေ" "ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်၊ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း" "ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း၊ လက်ဗွေ" @@ -371,7 +371,8 @@ "အက်ပ်တွင် မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းသုံးလျှင် အတည်ပြုရန်အမြဲလိုအပ်သည်" "မျက်နှာဒေတာဖျက်ရန်" "မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်း ထည့်သွင်းရန်" - "သင့်စက်ကို ဖွင့်ရန်၊ အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်နှင့် ငွေပေးချေမှုများကို အတည်ပြုရန် \'မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း\' ကို အသုံးပြုပါ။\n\nသတိပြုရန်-\nမရည်ရွယ်သော်လည်း သင့်ဖုန်းကို ကြည့်ခြင်းဖြင့် ဖုန်းပွင့်သွားနိုင်သည်။\n\nသင့်မျက်လုံးများကို ဖွင့်ထားချိန် တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်မျက်နှာအနီး သင့်ဖုန်းကိုကိုင်၍လည်း ဖွင့်နိုင်သည်။\n\nသင့်ကလေး သို့မဟုတ် အမြွှာကဲ့သို့ သင်နှင့် အလွန်တူသူများသည်လည်း သင့်ဖုန်းကို ဖွင့်နိုင်သည်။" + + "သင့်စက်ကို ဖွင့်ရန်၊ အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်နှင့် ငွေပေးချေမှုများကို အတည်ပြုရန် \'မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း\' ကို အသုံးပြုပါ။\n\nသတိပြုရန်-\nသင့်ဖုန်းကို မတော်တဆကြည့်မိရုံဖြင့် ဖုန်းပွင့်သွားနိုင်သည်။\n\nမျက်လုံးများပိတ်ထားသော်လည်း တစ်စုံတစ်ယောက်က သင်၏မျက်နှာအနီးတွင် သင့်ဖုန်းကို ကိုင်ထားခြင်းဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည်။\n\nတထေရာတည်းတူသော မောင်နှမကဲ့သို့ သင်နှင့်အလွန်တူသူ တစ်ယောက်ယောက်က သင်၏ဖုန်းကို ဖွင့်နိုင်သည်။" "မျက်နှာဒေတာ ဖျက်လိုသလား။" "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းက အသုံးပြုသည့် မျက်နှာဒေတာများကို လုံခြုံစွာ အပြီးအပိုင်ဖျက်လိုက်ပါမည်။ ဖျက်ပြီးသည့်အခါ သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ရန် ပင်နံပါတ်၊ ပုံစံ သို့မဟုတ် စကားဝှက်၊ အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်းနှင့် ငွေပေးချေမှုများ အတည်ပြုခြင်းတို့ လိုအပ်ပါမည်။" @@ -877,7 +878,6 @@ "တစ်ဦးတစ်ယောက်" "အမည်မသိသူ" "စကားဝှက်" - "SAE စကားဝှက် သတ်မှတ်မှုစနစ်" "စကားဝှက်ကို ပြသရန်" "AP လှိုင်း ရွေးရန်" "အလိုအလျောက်" @@ -918,9 +918,11 @@ "Wi‑Fi ကို ဤစက်အား မျှဝေနေသည်…" "ချိတ်ဆက်နေသည်…" "ဟော့စပေါ့ မျှဝေရန်" - "သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပါ" + "သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပါ" "Wi-Fi စကားဝှက်− %1$s" "ဟော့စပေါ့စကားဝှက်− %1$s" + "အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်မှု" + "ချိတ်ဆက်နိုင်သည့် အကွာအဝေးအတွင်း ရှိပါက ဤကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်မှုအား ခွင့်ပြုရန်" "စက်ပစ္စည်း ထည့်ရန်" "ဤကွန်ရက်သို့ စက်တစ်ခုထည့်ရန် QR ကုဒ်ကို အသုံးပြုပါ" "QR ကုဒ်သည် မှန်ကန်သောဖော်မက် မဟုတ်ပါ" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "ဖွင့်ရန် / %1$s" "မည်သည့်အခါမျှ အလိုအလျောက် ပိတ်မည် မဟုတ်ပါ" "နေထွက်ချိန်တွင် အလိုအလျောက် ပိတ်ပါမည်" - "သင့်ဘက်ထရီသက်တမ်း ပိုမိုကြာရှည်စွာ ခံနိုင်ရန် မှောင်သည့်အပြင်အဆင်သည် လုံးဝအမည်းရောင်ကို အသုံးပြုသည်။ သင့်ဖန်သားပြင်ပိတ်သည်အထိ စောင့်ပြီးမှ မှောင်သည့် အပြင်အဆင် စတင်သည်။" + "အချို့ဖန်သားပြင်များတွင် ဘက်ထရီသက်တမ်း ပိုခံနိုင်ရန် မှောင်သည့် အပြင်အဆင်က အနက်ရောင်နောက်ခံကို အသုံးပြုသည်။ သင့်ဖန်သားပြင်ပိတ်သည်အထိ စောင့်ပြီးမှ မှောင်သည့် အပြင်အဆင် စတင်သည်။" "ဖန်သားပြင် ခဏရပ်ချိန်" "မျက်နှာပြင်ကို ပိတ်ထားသည်" "%1$sကြာ အသုံးပြုမှု မရှိလျှင်" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "လက်ဗွေသုံးရန် ပင်သတ်မှတ်ပါ" "လုံခြုံရေးအတွက် ပုံစံ သတ်မှတ်ပါ" "သင့်စကားဝှက်ကို ပြန်ထည့်ပါ" + "သင်၏ အလုပ်စကားဝှက်ကို ထည့်ပါ" "သင့်ပုံဖော်မှုကို အတည်ပြုပါ" + "သင်၏ အလုပ်ပုံစံကို ထည့်ပါ" "သင့်ပင်နံပါတ်ကို ပြန်ထည့်ပါ" + "သင်၏ အလုပ်ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ" "စကားဝှက်များ မတူပါ။" "ပင်နံပါတ် မတူပါ။" "သင်၏ ပုံစံကို ထပ်ဆွဲပါ" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "မျက်နှာပြင်ဖတ်စနစ်သည် မျက်မမြင်နှင့် မျက်စိမှုန်သူများအတွက် အဓိကဖြစ်ပါသည်" "သင့်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အရာများကို အသံထွက်ဖတ်စေရန်အတွက် ၎င်းတို့ကို တို့ပါ" "စာတန်း သတ်မှတ်ချက်များ" - "ချဲ့ခြင်း" + "ချဲ့ရန်" "ပုံကြီးချဲ့ရန် နေရာ" "မျက်နှာပြင်ကိုချဲ့နေစဉ် သင်အသုံးပြုလိုသော ပုံကြီးချဲ့ရန်နေရာ(များ) ကို ရွေးပါ" "ဖန်သားပြင်အပြည့်" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "ဖန်သားပြင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ချဲ့ပါ" "ထိန်းချုပ်ကိရိယာ ရွှေ့ခြင်းကိုပြရန်" "ပုံကြီးချဲ့ရန်နေရာကို ရွှေ့ရန် ထိန်းချုပ်လီဗာနှင့်တူသော ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို ပြသည်" - "ပုံကြီးချဲ့ ဆက်တင်များ" + "ပုံကြီးချဲ့ခြင်း ဆက်တင်များ" "သုံးချက်တို့၍ အကြီးချဲ့ခြင်း" "ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ဖြင့် ချဲ့ခြင်း" "ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ဖြင့် သုံးချက်တို့ပြီး ချဲ့ပါ" + "မှန်ဘီလူးအကြောင်း" + "ရွေးစရာများ" "မျက်နှာပြင် ဇူးမ်ဆွဲပါ" "ဇူးမ်အသုံးပြုရန် ၃ ကြိမ်တို့ပါ" "ဇူးမ်အသုံးပြုရန် ခလုတ်ကို တို့ပါ" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်" "လိမ္မော်" "ခရမ်း" + "ပန်းရောင်" "ဆင်းမ် ကဒ်များ မထည့်သွင်းရသေး" "ဆင်းမ် အခြေအနေ" "ဆင်းမ် အခြေအနေ (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ ၁ ခု ဖွင့်ထားသည် "မနှောင့်ယှက်ရ" + + "အနှောင့်အယှက်များကို တားဆီးသည်" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ခြင်း" "ခြွင်းချက်များ" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "မြင်ကွင်းပိတ်ခြင်းမှတားဆီးပါ" "ပြသမှုများကို ခွင့်ပြုရန်" - "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားလျှင်" + + "အကြောင်းကြားချက်များ ကန့်သတ်ခြင်း" "အကြောင်းကြားချက်များအတွက် အသံ မဖွင့်ရန်" "အကြောင်းကြားချက်များကို သင်၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မြင်ရပါမည်" @@ -3333,10 +3344,18 @@ အချိန်ဇယား %d ခုကို အလိုအလျောက် ဖွင့်နိုင်သည် အချိန်ဇယား ၁ ခုကို အလိုအလျောက် ဖွင့်နိုင်သည် - "စက်ပစ္စည်းကို အသံတိတ်ထားသော်လည်း ခြွင်းချက်များကိုမူ ခွင့်ပြုရန်" - "ခြွင်းချက်များ" - "အချိန်ဇယား" - "ခြွင်းချက်အားလုံး ကြည့်ပါ" + + + + + + + + + + + + "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားသည့်အခါ သင်အထက်တွင် ခွင့်ပြုထားသည်များအတွက်မှလွဲ၍ အသံနှင့် တုန်ခါမှုကို ပိတ်ထားပါမည်။" "အောက်ပါမှလွဲ၍ အားလုံး ပိတ်ထားပါ" "ပိတ်ထားသည်" @@ -3596,6 +3615,8 @@ အခြား %d ယောက် အခြား ၁ ယောက် + + "မက်ဆေ့ဂျ်များကို ခွင့်ပြုရန်" "ခွင့်ပြုထားသော မက်ဆေ့ဂျ်များ အသံထွက်စေရန်အတွက် သင့်ကိရိယာကို အသံမြည်ရန်၊ တုန်ခါရန်သို့မဟုတ် အသံတိတ်ရန် သတ်မှတ်ထားခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။" "‘%1$s’ အတွက် အဝင်မက်ဆေ့ဂျ်များကို ပိတ်ထားသည်။ သင့်မိတ်ဆွေ၊ မိသားစု သို့မဟုတ် အခြားအဆက်အသွယ်များက သင့်အား ဆက်သွယ်နိုင်ရန် ဆက်တင်များကို ချိန်ညှိနိုင်သည်။" @@ -3609,15 +3630,26 @@ "မရှိ" "ခေါ်ဆိုမှုများကို ခွင့်မပြုရန်" "မည်သည့်မက်ဆေ့ဂျ်ကိုမျှ ခွင့်မပြုရန်" - "နှိုးစက်များ ခွင့်ပြုရန်" + "နှိုးစက်များ" + + "နှိုးစက်များ" - "မီဒီယာအသံများ ဖွင့်ရန်" + + + + "မီဒီယာ" - "စခရင်ထိသံများ ခွင့်ပြုရန်" + "စခရင်ထိသံ" + + "စခရင်ထိသံ" - "သတိပေးချက်များကို ခွင့်ပြုရန်" + "သတိပေးချက်များ" + + "သတိပေးချက်များ" - "အစီအစဉ်များ ခွင့်ပြုရန်" + "အစီအစဉ်များ" + + "အက်ပ်များကို အစားထိုးခွင့်ပြုပါ" "အက်ပ်ခြွင်းချက်များ" @@ -3703,7 +3735,7 @@ "လင့်ခ်များကို ဖွင့်ခြင်း" "ထောက်ပံ့ထားသည့် လင့်များကို ဖွင့်မည်" "မမ​ေးမြန်းဘဲ ဖွင့်မည်" - "ထောက်ပံ့ထားသည့်လင့်ခ်များ" + "ပံ့ပိုးထားသည့်လင့်ခ်များ" "အခြား မူရင်းများ" "%2$sထဲတွင် %1$sသုံးထားသည်" "စက်တွင်း သိုလှောင်ထားမှု" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "အခြားအက်ပ်များအပေါ်တွင် ပြသခွင့် ပြုခြင်း" "အခြားအက်ပ်များ အပေါ်မှ ပြသခွင့်ပြုရန်" "ဤအက်ပ်အား သင်သုံးနေသော အခြားအက်ပ်များအပေါ်တွင် ပြသခွင့်ပြုပါ။ ၎င်းသည် ထိုအက်ပ်များအသုံးပြုရာ၌ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်ပါသည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် အပြုအမူတို့ကို ပြောင်းလဲစေနိုင်ပါသည်။" + "ဖိုင်အားလုံး သုံးခွင့်" + "ဖိုင်အားလုံးကို စီမံရန် အသုံးပြုခွင့်ပေးပါ" + "ဤစက်ပစ္စည်း (သို့) ချိတ်ဆက်ထားသော သိုလှောင်နေရာရှိ ဖိုင်များအားလုံးကို ဖတ်ရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်နှင့် ဖျက်ရန် ဤအက်ပ်ကို ခွင့်ပြုပါ။ ခွင့်ပြုပြီးပါက အက်ပ်သည် သင့်အား အသိမပေးဘဲ ဖိုင်များကို အသုံးပြုနိုင်ပါမည်။" + "ဖိုင်အားလုံးကို အသုံးပြုနိုင်သည်" "vr ပကတိအသွင် နားထောင်မှုစနစ် စတီရီယိုအထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှု" "အခြားအက်ပ်များပေါ်မှ ပြသခြင်း" "အက်ပ် %2$d ခုအနက်မှ %1$d ခုသည် အခြားအက်ပ်များပေါ်တွင် ပြသခွင့်ပြုသည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 678025197d0..20fe268c517 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås" "Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger" "Personvern" - "Avslått av administratoren" + "Ikke tilgjengelig" "Sikkerhetsstatus" "Skjermlås, ansiktslås" "Skjermlås, fingeravtrykk" @@ -371,7 +371,8 @@ "Krev alltid bekreftelsestrinnet når Ansiktslås brukes i apper" "Slett ansiktsdata" "Konfigurer ansiktslås" - "Bruk Ansiktslås til å låse opp enheten din, logge på apper og bekrefte betalinger.\n\nHusk:\nHvis du ser på telefonen, kan den låses opp, selv om det ikke er meningen.\n\nTelefonen din kan låses opp av noen andre hvis den holdes mot ansiktet ditt mens øynene dine er åpne.\n\nTelefonen kan låses opp av noen som ser veldig ut som deg, for eksempel en tvilling." + + "Bruk ansiktslås til å låse opp enheten din, logge på apper og bekrefte betalinger.\n\nHusk:\nHvis du ser på telefonen, kan den låses opp, selv om det ikke er meningen.\n\nTelefonen din kan låses opp av noen andre hvis den holdes mot ansiktet ditt, selv om øynene dine er lukket.\n\nTelefonen kan låses opp av noen som ser veldig ut som deg, for eksempel en tvilling." "Vil du slette ansiktsdata?" "Ansiktsdataene som brukes av ansiktslåsen, blir permanent slettet på en sikker måte. Etter fjerning trenger du PIN-kode, mønster eller passord for å låse opp telefonen, logge på apper og bekrefte betalinger." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identitet" "Anonym identitet" "Passord" - "Identifikator for SAE-passord" "Vis passord" "Velg AP-bånd" "Automatisk" @@ -918,9 +918,11 @@ "Deler Wi-Fi med denne enheten …" "Kobler til …" "Del Wi-Fi-sone" - "Bekreft at det er deg" + "Bekreft at det er deg" "Wi-Fi-passord: %1$s" "Passord for Wi-Fi-sone: %1$s" + "Automatisk tilkobling" + "Tillat tilkobling til dette nettverket når det er innen rekkevidde" "Legg til en enhet" "Bruk en QR-kode for å legge til en enhet på dette nettverket" "QR-kode er ikke et gyldig format" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "På / %1$s" "Blir aldri slått av automatisk" "Blir slått av automatisk ved soloppgang" - "Mørkt tema bruker ekte svartnivå for å få batteriet til å vare lenger. Tidsplaner for mørkt tema blir ikke slått på før skjermen din er slått av." + "Mørkt tema bruker en svart bakgrunn for å få batteriet til å vare lenger på noen skjermer. Tidsplaner for mørkt tema blir ikke slått på før skjermen din er slått av." "Skjermsparer" "Skjermen slås av" "Etter %1$s med inaktivitet" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Angi PIN for å bruke fingeravtrykk" "Angi et sikkerhetsmønster" "Angi passordet på nytt" + "Skriv inn jobbpassordet ditt" "Bekreft mønsteret" + "Skriv inn jobbmønsteret ditt" "Angi PIN-koden på nytt" + "Skriv inn jobb-PIN-koden din" "Passordene samsvarer ikke" "PIN-kodene samsvarer ikke" "Tegn mønsteret ditt på nytt" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Skjermleseren er hovedsakelig for blinde og svaksynte" "Trykk på elementer på skjermen din for å få dem opplest" "Innstillinger for teksting" - "Forstørring" + "Forstørr" "Forstørrelsesområde" "Velg forstørrelsesområdene du vil bruke når du forstørrer skjermen" "Fullskjerm" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Forstørr en del av skjermen" "Vis bevegelseskontroller" "Vis en kontroller som ligner på en styrespak, for å bevege forstørrelsesområdet" - "Innstillinger for forstørrelse" + "Forstørrelsesinnstillinger" "Forstørr med trippeltrykk" "Forstørr med snarvei" "Forstørr med snarvei og trippeltrykk" + "Om Forstørr" + "Alternativer" "Zoom inn på skjermen" "Trykk tre ganger for å zoome" "Trykk på en knapp for å zoome" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Velg SIM-kort" "Oransje" "Lilla" + "Rosa" "Det er ikke satt inn noe SIM-kort" "SIM-status" "SIM-kortstatus (SIM-kortspor %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 er slått på "Ikke forstyrr" + + "Begrens forstyrrelser" "Slå på Ikke forstyrr" "Unntak" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokkér visuelle forstyrrelser" "Tillat visuelle signaler" - "Når «Ikke forstyrr» er på" + + "Begrens varsler" "Ingen lyd fra varsler" "Du ser varsler på skjermen" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d tidsplaner kan slås på automatisk 1 tidsplan kan slås på automatisk - "Kutt enhetslyden, men tillat unntak" - "Unntak" - "Planlegg" - "Se alle unntak" + + + + + + + + + + + + "Når «Ikke forstyrr» er på, slås lyd og vibrering av, unntatt for elementene du tillater ovenfor." "Ignorer alle unntatt" "Ignorert" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d andre 1 annen + + "Tillat meldinger" "For å kontrollere at tillatte meldinger lager lyd, sjekk om enheten din er satt til ringing, vibrering eller lydløs." "Innkommende meldinger er blokkert for «%1$s». Du kan justere innstillinger for å la venner, familie eller andre kontakter nå deg." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Ingen" "Ikke tillat anrop" "Ikke tillat meldinger" - "Tillat alarmer" + "Alarmer" + + "alarmer" - "Spill av lyd for medier" + + + + "medier" - "Tillat berøringslyder" + "Berøringslyder" + + "berøringslyder" - "Tillat påminnelser" + "Påminnelser" + + "påminnelser" - "Tillat aktiviteter" + "Hendelser" + + "Tillat at apper overstyrer" "Appunntak" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Vis over andre apper" "Tillat visning over andre apper" "Tillat at denne appen vises over andre apper du bruker. Den kan kanskje virke forstyrrende for andre apper eller endre måten de vises eller fungerer på." + "Tilgang til alle filer" + "Gi tilgang til å administrere alle filer" + "Gi denne appen tillatelse til å lese, endre og slette alle filer på denne enheten eller tilkoblede lagringsvolum. Hvis du gir appen tillatelsen, kan den få tilgang til filer uten at du er klar over det." + "Har tilgang til alle filer" "vr, lyttetjeneste for virtuell virkelighet, stereo, hjelpetjenester" "Vis over andre apper" "%1$d av %2$d apper kan vises over andre apper" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 758ff54b5bb..73c27caf518 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, SIM कार्ड लक, प्रामाणिक भण्डारण लक सेट गर्नुहोस्" "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, भण्डारण लकका गोप्य डेटा सेट गर्नुहोस्" "गोपनीयता" - "प्रशासकद्वारा असक्षम पारिएको छ" + "उपलब्ध छैन" "सुरक्षाको स्थिति" "स्क्रिन लक, फेस अनलक" "स्क्रिन लक, फिंगरप्रिन्ट" @@ -371,7 +371,8 @@ "अनुप्रयोगहरूमा फेस अनलक प्रयोग गर्दा सधैँ पुष्टि गर्नु पर्ने बनाउनुहोस्" "अनुहारसम्बन्धी डेटा मेटाउनु" "फेस अनलक सेटअप गर्नुहोस्" - "आफ्नो यन्त्र अनलक गर्न, अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न र भुक्तानीहरू पुष्टि गर्न फेस अनलक प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nयाद राख्नुहोस्:\nतपाईंले अनलक गर्न नचाहेका बेला पनि फोनमा हेर्नुभयो भने फोन अनलक हुन सक्छ।\n\nतपाईंका आँखा खुला भएका बेला कसैले तपाईंको अनुहारका अगाडि फोन लगे भने तपाईंको फोन अनलक हुन सक्छ।\n\nतपाईंको अनुहारसँग धेरै मिल्दोजुल्दो अनुहार भएका तपाईंका छोराछोरी वा दाजुभाइ/दिदीबहिनी जस्ता मान्छेहरूले पनि तपाईंको फोन अनलक गर्न सक्ने सम्भावना हुन्छ।" + + "आफ्नो यन्त्र अनलक गर्न, अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न र भुक्तानीहरू पुष्टि गर्न फेस अनलक प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nयाद राख्नुहोस्:\nफोनमा हेर्नुभयो भने तपाईंले अनलक गर्न नचाहेका बेला पनि फोन अनलक हुन सक्छ।\n\nतपाईंका आँखा बन्द नै छन् भने पनि कसैले तपाईंको अनुहारका अगाडि फोन लगे भने तपाईंको फोन अनलक हुन सक्छ।\n\nतपाईंको अनुहारसँग धेरै मिल्दोजुल्दो अनुहार भएका दाजुभाइ/दिदीबहिनी जस्ता मान्छेहरूले पनि तपाईंको फोन अनलक गर्न सक्ने सम्भावना हुन्छ।" "अनुहारसम्बन्धी डेटा मेट्ने हो?" "फेस अनलक सुविधाले प्रयोग गरेको डेटा सदाका लागि सुरक्षित रूपमा मेटाइने छ। हटाइसकेपछि, तपाईंलाई आफ्नो फोन अनलक गर्न, अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न र भुक्तानी पुष्टि गर्न आफ्नो PIN, ढाँचा वा पासवर्ड आवश्यक हुने छ।" @@ -877,7 +878,6 @@ "पहिचान गर्नुहोस्" "अज्ञात पहिचान" "पासवर्ड:" - "SAE पासवर्डको पहिचानकर्ता" "पासवर्ड देखाउनुहोस्" "AP ब्यान्ड चयन गर्नुहोस्" "स्वतः निर्धारित" @@ -918,9 +918,11 @@ "यो सेवामार्फत Wi‑Fi आदान प्रदान गर्दै…" "जडान गर्दै…" "हटस्पट आदान प्रदान गर्नुहोस्" - "यो तपाईं नै हो भन्ने पुष्टि गर्नुहोस्" + "तपाईं नै हुनुहुन्छ भन्ने पुष्टि गर्नुहोस्" "Wi-Fi को पासवर्ड: %1$s" "हटस्पटको पासवर्ड: %1$s" + "स्वतः जडान" + "दायराभित्र भएको बेला यो नेटवर्कमा जडान हुने अनुमति दिनुहोस्" "यन्त्र थप्नुहोस्" "यो नेटवर्कमा थप्नका ला्गि कुनै QR प्रयोग गर्नुहोस्" "QR कोडको ढाँचा मान्य छैन" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "सक्रिय / %1$s" "कहिल्यै पनि स्वतः निष्क्रिय हुने छैन" "सूर्योदयको बेला स्वतः निष्क्रिय हुने छ" - "तपाईंको ब्याट्री अझै लामो समयसम्म टिकाएर राख्न अँध्यारो विषयवस्तुले मूल कालो रङको प्रयोग गर्दछ। अँध्यारो विषयवस्तु तपाईंको स्क्रिन निष्क्रिय नहुन्जेल सक्रिय नहुने समयतालिका तय गर्दछ।" + "केही स्क्रिनहरूमा तपाईंको ब्याट्री अझै लामो समयसम्म टिकाएर राख्न कालो रङको पृष्ठभूमि प्रयोग गर्दछ। अँध्यारो विषयवस्तु तपाईंको स्क्रिन निष्क्रिय नहुन्जेल सक्रिय नहुने समयतालिका तय गर्दछ।" "स्क्रिन टाइम आउट हुने समय" "स्क्रिन बन्द हुन्छ" "%1$s निष्क्रियता पछि" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न PIN सेट गर्नुहोस्" "सुरक्षाका लागि ढाँचा सेट गर्नुहोस्" "आफ्नो पासवर्ड पुन: प्रविष्टि गर्नुहोस्" + "आफ्नो कार्यको पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्" "तपाईँको ढाँचा निश्चित गर्नुहोस्" + "आफ्नो कार्यको ढाँचा प्रविष्टि गर्नु…" "आफ्नो PIN पुन: प्रविष्टि गर्नुहोस्" + "आफ्नो कार्यको PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्" "पासवर्ड मेल खाँदैन" "PIN मिल्दैन" "आफ्नो ढाँचा फेरि कोर्नुहोस्‌" @@ -2051,7 +2056,8 @@ "मुख्तया दृष्टिविहीन र कम दृष्टि भएका व्यक्तिहरूको लागि स्क्रिन रिडर" "ठूलो आवाजमा सुन्न आफ्नो स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूमा ट्याप गर्नुहोस्" "क्याप्सनसम्बन्धी प्राथमिकताहरू" - "म्याग्निफिकेसन" + + "म्याग्निफिकेसन क्षेत्र" "स्क्रिन म्याग्निफाई गर्दा आफूले प्रयोग गर्न चाहेका म्याग्निफिकेसन क्षेत्र (हरू) छनौट गर्नुहोस्" "पूर्ण स्क्रिन" @@ -2061,10 +2067,15 @@ "स्क्रिनको भाग म्याग्निफाई गर्नुहोस्" "चालको नियन्त्रक देखाउनुहोस्" "म्याग्निफिकेसन क्षेत्र सार्न जोएस्टिक जस्तो कुनै नियन्त्रक देखाउनुहोस्" - "सेटिङ म्याग्निफाई गर्नुहोस्" + + "तीन ट्यापमा म्याग्निफाइ गर्नुहोस्" "सर्टकट प्रयोग गरी म्याग्निफाइ गर्नुहोस्" "सर्टकट र तीन पटक ट्याप गरेर म्याग्निफाइ गर्नुहोस्" + + + + "स्क्रिनमा जुम इन गर्नुहोस्" "जुम गर्न ३ पटक ट्याप गर्नुहोस्" "जुम गर्न बटनमा ट्याप गर्नुहोस्" @@ -3084,6 +3095,7 @@ "सिम कार्ड चयन गर्नुहोस्" "ओरेन्ज" "बैजनी" + "गुलाबी रङ" "कुनै SIM कार्ड राखिएको छैन" "सिम अवस्था" "SIM को स्थिति (sim को सल्ट %1$d)" @@ -3246,6 +3258,8 @@ १ समयतालिका सक्षम पारियो "बाधा नपुऱ्याउनुहोस्" + + "अवरोधहरू सीमित पार्नुहोस्" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्" "अपवादहरू" @@ -3272,7 +3286,8 @@ "%1$s: %2$s" "दृश्य सम्बन्धी बाधालाई रोक्नु" "सङ्केतहरूलाई देखिन दिनुहोस्" - "जब बाधा नपुर्‍याउनुहोस् सक्रिय छ" + + "सूचनाहरूलाई प्रतिबन्ध लगाउनुहोस्" "सूचनाहरूको कुनै पनि ध्वनि छैन" "तपाईं आफ्नो स्क्रिनमा सूचनाहरू देख्नु हुने छ" @@ -3333,10 +3348,18 @@ %d समयतालिकाहरू स्वतः सक्रिय हुन सक्छन्‌ १ समयतालिका स्वतः सक्रिय हुन सक्छ - "यन्त्र म्युट गर्नुहोस् तर अपवादलाई अनुमति दिनुहोस्‌" - "अपवादहरू" - "समयतालिका" - "सबै अपवादहरू हेर्नुहोस्" + + + + + + + + + + + + "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् मोड सक्रिय भएका बेला तपाईंले माथि अनुमति दिनुभएका वस्तुहरूबाहेक आवाज तथा कम्पनलाई म्युट गरिने छ।" "यीबाहेक सबै म्युट गर्नुहोस्" "म्युट गरिएको छ" @@ -3596,6 +3619,8 @@ अन्य %d अन्य १ + + "सन्देशहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" "अनुमति दिइएका सन्देशहरू आउँदा घन्टी बज्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न आफ्नो यन्त्रलाई घन्टी बज्ने, कम्पन हुने वा मौन रहनेमध्ये कुन चाहिँ विकल्पमा सेट गरिएको छ भन्ने कुरा जाँच गर्नुहोस्।" "‘%1$s’ का आगम कलहरूलाई रोक लगाइएको छ। तपाईं आफ्ना साथीभाइ, परिवारजन वा अन्य सूचीमा भएका अन्य मान्छेहरूलाई आफूसँग सम्पर्क राख्न दिने गरी सेटिङहरू समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ।" @@ -3609,15 +3634,26 @@ "कुनै पनि होइन" "कुनै पनि कललाई अनुमति नदिनुहोस्‌" "कुनै पनि सन्देशलाई अनुमति नदिनुहोस्‌" - "अलार्महरूलाई अनुमति दिनुहोस्" + "अलार्महरू" + + "अलार्महरू" - "मिडियाका ध्वनिहरू प्ले गर्नुहोस्" + + + + "मिडिया" - "छुवाइसम्बन्धी ध्वनि अनुमति दिनुहोस्‌" + "छुवाइसम्बन्धी ध्वनि" + + "छुवाइसम्बन्धी ध्वनि" - "रिमाइन्डरहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" + "रिमान्डरहरू" + + "रिमाइन्डरहरू" - "कार्यक्रमहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" + "कार्यक्रमहरू" + + "अनुप्रयोगहरूलाई ओभरराइड गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "अनुप्रयोगका अपवादहरू" @@ -3913,6 +3949,14 @@ "अन्य अनुप्रयोगहरूको माथिपट्टि देखाउनुहोस्" "अन्य एपहरूको माथिपट्टि देखिने अनुमति दिनुहोस्" "यो अनुप्रयोगलाई तपाईंले प्रयोग गरिरहनुभएका अन्य अनुप्रयोगहरूको माथिपट्टि देखिन अनुमति दिनुहोस्। यसले तपाईंले गर्ने ती अनुप्रयोगहरूको प्रयोगमा हस्तक्षेप गर्न वा तिनीहरू देखा पर्ने वा तिनीहरूले काम गर्ने तरिकालाई परिवर्तन गर्न सक्छ।" + + + + + + + + "vr भर्चुअल रियालिटी श्रोता स्टेरियो सहायक सेवा" "अन्य एपहरूको माथिपट्टि देखाउनु" "%2$d मध्ये %1$d एपहरूलाई अन्य एपको माथिपट्टि देखिने अनुमति दिइएको छ" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c38137bfcab..e7e39afb935 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "\'Mijn locatie\', schermontgrendeling, sim- en certificaatopslagvergrendeling instellen" "\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, certificaatopslag vergrendelen" "Privacy" - "Uitgeschakeld door beheerder" + "Niet beschikbaar" "Beveiligingsstatus" "Schermvergrendeling, ontgrendelen via gezichtsherkenning" "Schermvergrendeling, vingerafdruk" @@ -371,7 +371,8 @@ "Altijd bevestigingsstap vereisen bij ontgrendelen via gezichtsherkenning in apps" "Gezichtsinformatie verwijderen" "Ontgr. via gezichtsherkenning instellen" - "Gebruik \'Ontgrendelen via gezichtsherkenning\' om je apparaat te ontgrendelen, in te loggen en betalingen te bevestigen.\n\nHoud rekening met het volgende:\nAls je naar de telefoon kijkt, kun je deze onbedoeld ontgrendelen.\n\nJe telefoon kan door iemand anders worden ontgrendeld als de telefoon voor je gezicht wordt gehouden en je je ogen open hebt.\n\nJe telefoon kan worden ontgrendeld door iemand die veel op je lijkt, zoals een identieke tweelingbroer of -zus." + + "Gebruik \'Ontgrendelen via gezichtsherkenning\' om je apparaat te ontgrendelen, bij apps in te loggen en betalingen te bevestigen.\n\nHoud rekening met het volgende:\nAls je naar de telefoon kijkt, kun je deze onbedoeld ontgrendelen.\n\nJe telefoon kan door iemand anders worden ontgrendeld als de telefoon voor je gezicht wordt gehouden, zelfs als je je ogen dicht hebt.\n\nJe telefoon kan worden ontgrendeld door iemand die veel op je lijkt, zoals een identieke tweelingbroer of -zus." "Gezichtsinformatie verwijderen?" "De gezichtsinformatie die wordt gebruikt voor ontgrendelen via gezichtsherkenning, wordt definitief en op een veilige manier verwijderd. Nadat deze is verwijderd, heb je je pincode, patroon of wachtwoord nodig om je telefoon te ontgrendelen, in te loggen bij apps of betalingen te bevestigen." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identiteit" "Anonieme identiteit" "Wachtwoord" - "SAE-wachtwoord-ID" "Wachtwoord weergeven" "Frequentieband voor toegangspunt selecteren" "Automatisch" @@ -918,9 +918,11 @@ "Wifi delen met dit apparaat…" "Verbinden…" "Hotspot delen" - "Bevestig dat jij het bent" + "Verifiëren dat jij het bent" "Wifi-wachtwoord: %1$s" "Wachtwoord hotspot: %1$s" + "Automatisch verbinding maken" + "Verbinding met dit netwerk toestaan indien binnen bereik" "Apparaat toevoegen" "Gebruik een QR-code om een apparaat aan dit netwerk toe te voegen" "QR-code heeft geen geldige indeling" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Aan / %1$s" "Wordt nooit automatisch uitgeschakeld" "Wordt automatisch uitgeschakeld bij zonsopgang" - "Het donkere thema gebruikt echt zwart als kleur zodat je batterij langer meegaat. Pas als je scherm uit is, wordt het ingestelde donkere thema geactiveerd." + "Het donkere thema gebruikt een zwarte achtergrond zodat je batterij langer meegaat op sommige schermen. Schema\'s voor het donkere thema worden pas ingeschakeld als je scherm uit is." "Time-out voor scherm" "Scherm wordt uitgeschakeld" "Na %1$s inactiviteit" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Stel pincode in voor gebruik van vingerafdruk" "Stel een patroon in voor betere beveiliging" "Geef je wachtwoord opnieuw op" + "Geef je werkwachtwoord op" "Je patroon bevestigen" + "Geef je werkpatroon op" "Geef je pincode opnieuw op" + "Geef je werkpincode op" "Wachtwoorden komen niet overeen" "Pincodes komen niet overeen" "Teken het patroon opnieuw" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Schermlezer voornamelijk voor blinden en slechtzienden" "Tik op items op je scherm om ze hardop te laten voorlezen" "Voorkeuren voor ondertiteling" - "Vergroting" + "Vergroten" "Vergrotingsgebied" "Kies de vergrotingsgebieden die je wilt gebruiken als je het scherm vergroot" "Volledig scherm" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Deel van het scherm vergroten" "Verplaatsingscontroller weergeven" "Hiermee wordt een controller weergegeven om het vergrotingsgebied te verplaatsen." - "Instellingen voor vergroten" + "Instellingen voor vergroting" "Vergroten door 3 keer te tikken" "Vergroten met sneltoets" "Vergroten met sneltoets en drie keer tikken" + "Over Vergroten" + "Opties" "Inzoomen op scherm" "Tik drie keer om te zoomen" "Zoomen door te tikken op een knop" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Simkaart selecteren" "Oranje" "Paars" + "Roze" "Geen simkaarten geplaatst" "Simkaartstatus" "Simkaartstatus (simkaartsleuf %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 ingeschakeld "Niet storen" + + "Onderbrekingen beperken" "Schakel Niet storen in." "Uitzonderingen" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokkeer visuele onderbreking" "Visuele signalen toestaan" - "Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld" + + "Meldingen beperken" "Geen geluid van meldingen" "Je ziet meldingen op je scherm" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d planningen kunnen automatisch worden ingeschakeld 1 planning kan automatisch worden ingeschakeld - "Geluid van apparaat uitzetten maar uitzonderingen toestaan" - "Uitzonderingen" - "Planning" - "Alle uitzonderingen bekijken" + + + + + + + + + + + + "Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld, worden geluiden en trillingen gedempt, behalve voor de items die je hierboven toestaat." "Alles dempen behalve" "Gedempt" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d anderen 1 andere persoon + + "Berichten toestaan" "Controleer of je apparaat op geluid, trillen of stil staat, zodat je zeker weet dat toegestane berichten geluid maken." "Voor \'%1$s\' worden inkomende berichten geblokkeerd. Je kunt de instellingen aanpassen zodat je vrienden, gezinsleden of andere contacten je kunnen bereiken." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Geen" "Geen gesprekken toestaan" "Geen berichten toestaan" - "Wekkers toestaan" + "Wekkers" + + "wekkers" - "Mediageluiden afspelen" + + + + "media" - "Aanraakgeluiden toestaan" + "Aanraakgeluiden" + + "aanraakgeluiden" - "Herinneringen toestaan" + "Herinneringen" + + "herinneringen" - "Afspraken toestaan" + "Evenementen" + + "Apps toestaan dit te negeren" "App-uitzonderingen" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Weergeven vóór andere apps" "Weergeven vóór andere apps toestaan" "Deze app toestaan op de voorgrond te worden weergegeven vóór andere apps die je gebruikt. Dit kan je gebruik van die apps verstoren of de manier wijzigen waarop die apps worden weergegeven of zich gedragen." + "Toegang tot alle bestanden" + "Toegang geven om alle bestanden te beheren" + "Toestaan dat deze app alle bestanden op dit apparaat of gekoppelde opslagvolumes kan lezen, aanpassen of verwijderen. Indien verleend, kan de app zonder jouw medeweten toegang tot bestanden krijgen." + "Mag toegang tot alle bestanden hebben" "vr virtual reality listener stereo helperservice" "Weergeven vóór andere apps" "%1$d van %2$d apps mogen worden weergegeven vóór andere apps" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 9bc0ef099a9..6a1096fd37f 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "ମୋ ଅବସ୍ଥାନ, ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଅନଲକ୍‌, SIM କାର୍ଡ ଲକ୍‌, ପରିଚୟ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ ଲକ୍‌ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ମୋ ଲୋକେସନ୍‌, ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଅନ୍‌ଲକ୍‌, ତଥ୍ୟ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ ଲକ୍‌ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଗୋପନୀୟତା" - "ଆଡମିନ୍‌ଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" + "ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ସୁରକ୍ଷା ସ୍ଥିତି" "ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‌, ଫେସ୍‌ ଅନ୍‌ଲକ୍‌" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌, ଟିପଚିହ୍ନ" @@ -371,7 +371,8 @@ "ଆପ୍ସରେ ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ, ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଷ୍ଟେପ୍ ସର୍ବଦା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ" "ମୁହଁର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" - "ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା, ଆପ୍‌ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା, ଏବଂ ପେମେଣ୍ଟ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nମନେ ରଖନ୍ତୁ:\nଆପଣ ଅଜାଣତରେ ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍କୁ ଦେଖିନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଅନ୍‍ଲକ୍ ହୋଇଯାଇପାରେ।\n\nଆପଣଙ୍କର ଆଖି ଖୋଲାଥିବା ବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ପାଖରେ ରଖି କେହିବି ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍‍କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିପାରିବେ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଭଳି ଦେଖାଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିପାରିବେ, ଯେପରିକି ଆପଣଙ୍କ ଭାଇ/ଭଉଣୀ।" + + "ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା, ଆପ୍‌ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା, ଏବଂ ପେମେଣ୍ଟ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nମନେ ରଖନ୍ତୁ:\nଆପଣ ଅଜାଣତରେ ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌କୁ ଦେଖିନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଅନ୍‌ଲକ୍ ହୋଇଯାଇପାରେ।\n\nଆପଣଙ୍କର ଆଖି ବନ୍ଦ ଥିବା ବେଳେ ମଧ୍ୟ କେହିବି ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ସାମ୍ନାରେ ଫୋନ୍ ରଖି ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିପାରିବେ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଭଳି ଦେଖାଯାଉଥିବା, କଥା କହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିପାରିବେ, ଯେପରିକି ଆପଣଙ୍କ ଭାଇ/ଭଉଣୀ।" "ମୁହଁର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରିବେ?" "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ଫେସ୍ ଡାଟା ସ୍ଥାୟୀ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ। କାଢ଼ି ଦେବା ପରେ, ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା, ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ଏବଂ ପେମେଣ୍ଟ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପିନ୍, ପାଟର୍ନ ବା ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ କରିବେ।" @@ -766,8 +767,7 @@ "ନେଟୱର୍କରେ ସାଇନ୍‌-ଇନ୍‌ କରିବାକୁ ଏଠାରେ ଟ୍ୟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "%1$d Mbps" "%1$d Mbps" - - + "%1$d Mbps" "%s ୱାଇ-ଫାଇ ଅନ୍‌ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି" "%s ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି" "debuggable ଆପ୍‍ର bytecode ଯାଞ୍ଚ କରାନ୍ତୁ" @@ -775,10 +775,8 @@ "ରିଫ୍ରେସ୍ ରେଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ବର୍ତ୍ତମାନର ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ରିଫ୍ରେସ୍ ରେଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ" "NFC" - - - - + "ଟାବଲେଟ୍ ଏକ NFC ଡିଭାଇସକୁ ଛୁଇଁଲେ ଡାଟା ବିନିମୟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଫୋନ୍ ଏକ NFC ଡିଭାଇସକୁ ଛୁଇଁଲେ ଡାଟା ବିନିମୟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "NFC ଅନ୍ କରନ୍ତୁ" "NFC ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ନିକଟସ୍ଥ ଡିଭାଇସ କିମ୍ବା ଧାର୍ଯ୍ୟ, ଯେପରିକି ଦେୟ ଟର୍ମିନାଲ୍‌ସ, ଆକସେସ୍‌ ରିଡରସ୍, ଏବଂ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ ଆଡସ୍‌ କିମ୍ବା ଟ୍ୟାଗସ୍‌ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା ପ୍ରତିବଦଳ କରେ।" "NFC ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ" @@ -880,7 +878,6 @@ "ପରିଚୟ" "ଅଜ୍ଞାତ ପରିଚୟ" "ପାସ୍‌ୱର୍ଡ" - "SAE ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଚିହ୍ନଟକାରୀ" "ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ଦେଖାନ୍ତୁ" "AP ବ୍ୟାଣ୍ଡ ବାଛନ୍ତୁ" "ସ୍ୱତଃ" @@ -921,9 +918,11 @@ "ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହ ୱାଇ-ଫାଇ ସେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…" "ସଂଯୋଗ କରୁଛି…" "ହଟସ୍ପଟ୍‌ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ" - "ସୁନିଶ୍ଚିତ କରାନ୍ତୁ ଏହା ଆପଣ ଅଟନ୍ତି" + "ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ୱାଇ-ଫାଇ ପାସ୍‍ୱର୍ଡ: %1$s" "ହଟସ୍ପଟ୍ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ: %1$s" + "ସ୍ଵତଃ-ସଂଯୋଗ" + "ରେଞ୍ଜରେ ରହିଲେ ଏହି ନେଟୱାର୍କକୁ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍‌ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ନେଟ୍‌ୱାର୍କରେ ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଏକ QR କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "QR କୋଡ୍ ଏକ ବୈଧ ଫର୍ମାଟ୍ ନୁହେଁ" @@ -1229,7 +1228,7 @@ "ଚାଲୁ ଅଛି / %1$s" "କେବେ ବି ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ବନ୍ଦ ହେବନାହିଁ" "ସକାଳେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ବନ୍ଦ ହେବ" - "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ଅଧିକ ସମୟ ସକ୍ରିୟ ରଖିବାକୁ ଗାଢ଼ ଥିମ୍, କଳା ରଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ ବନ୍ଦ ହେବା ପରେ ଗାଢ଼ ଥିମ୍ ଚାଲୁ ହେବା ପାଇଁ ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଥାଏ।" + "କିଛି ସ୍କ୍ରିନରେ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ଅଧିକ ସମୟ ସକ୍ରିୟ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଗାଢ଼ା ଥିମ୍, ଏକ କଳା ରଙ୍ଗ ପୃଷ୍ଠପଟ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ ବନ୍ଦ ହେବା ପରେ ଗାଢ଼ା ଥିମ୍ ଚାଲୁ ହେବା ପାଇଁ ସ୍କିଡ୍ୟୁଲ୍ ହୋଇଥାଏ।" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ସମୟ ସମାପ୍ତିର ଅବଧି" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ବନ୍ଦ‌ ହୁଏ" "ନିଷ୍କ୍ରିୟତାର %1$s ପରେ" @@ -1717,8 +1716,11 @@ "ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ PIN ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ପୁନଃ-ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ପ୍ୟାଟର୍ନ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ପାଟର୍ନ ଲେଖନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ PIN ପୁଣି ଲେଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ PIN ଲେଖନ୍ତୁ" "ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ" "ପିନ୍‌ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ" "ଆପଣଙ୍କର ପାଟର୍ନ ପୁଣି ଆଙ୍କନ୍ତୁ" @@ -2054,7 +2056,8 @@ "ଅନ୍ଧ କିମ୍ବା କମ୍‌ ଦୃଷ୍ଟି ଶକ୍ତିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ମୁଖ୍ୟତଃ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ରିଡର୍‌ ଅଟେ" "ଜୋରରେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଉପରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "କ୍ୟାପସନ୍ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ" - "ବଡ଼ କରିବା" + + "ମାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଅଞ୍ଚଳ" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ମାଗ୍ନିଫାଏ କରିବା ବେଳେ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ମାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଅଞ୍ଚଳ(ଗୁଡ଼ିକୁ) ବାଛନ୍ତୁ" "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍" @@ -2064,10 +2067,15 @@ "ସ୍କ୍ରିନ୍‌‌ର କିଛି ଅଂଶ ମାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ" "ଘୁଞ୍ଚାଇବା କଣ୍ଟ୍ରୋଲର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ମାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଅଞ୍ଚଳ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଏକ ଜୟଷ୍ଟିକ୍-ପରି କଣ୍ଟ୍ରୋଲର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ" - "ମାଗ୍ନିଫାଏ ସେଟିଂସ୍" + + "ଟ୍ରିପଲ୍‌-ଟାପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ମାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ" "ସର୍ଟକଟ୍ ସାହାଯ୍ୟରେ ମାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ" "ତିନି ଥର ଟାପ୍ ଓ ସର୍ଟକଟ୍ ସାହାଯ୍ୟରେ ମାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ" + + + + "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଉପରେ ଜୁମ୍‌ ଇନ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଜୁମ୍‌ କରିବାକୁ 3ଥର ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଜୁମ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବଟନ୍‌ ଉପରେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" @@ -3087,6 +3095,7 @@ "ସିମ୍‌ କାର୍ଡ ଚୟନ କରନ୍ତୁ" "କମଳା" "ବାଇଗଣୀ" + "ଗୋଲାପୀ" "କୌଣସି ସିମ କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି କରାଯାଇ ନାହିଁ" "SIM ଷ୍ଟାଟସ୍" "SIMର ସ୍ଥିତି (SIM ସ୍ଲଟ୍‌ %1$d)" @@ -3127,8 +3136,7 @@ "ସେଟିଙ୍ଗ" "ୱାଇଫାଇ, ୱାଇ-ଫାଇ, ନେଟ୍‌ୱର୍କ କନେକ୍ସନ୍, ଇଣ୍ଟରନେଟ୍, ୱାୟରଲେସ୍, ଡାଟା, ୱାଇ ଫାଇ" "ୱାଇ-ଫାଇ ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ୱାଇଫାଇ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" - - + "ଡାଟା ବ୍ୟବହାର" "ଭାଇବ୍ରେଶନ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ, ଟାପ୍, କୀବୋର୍ଡ" "24-ଘଣ୍ଟିଆ ଫର୍ମାଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଡାଉନଲୋଡ୍‌" @@ -3250,6 +3258,8 @@ 1ଟି ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି "ବିରକ୍ତ କର ନାହିଁ" + + "ବ୍ୟାଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ସୀମିତ କରନ୍ତୁ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟତିକ୍ରମ" @@ -3276,7 +3286,8 @@ "%1$s: %2$s" "ଭିଜୁଆଲ୍‌ ବାଧା ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ" "ଭିଜୁଆଲ୍‌ ସଙ୍କେତ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" - "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଚାଲୁଥିବା ବେଳେ" + + "ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ସୀମାବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିଲେ କୌଣସି ସାଉଣ୍ଡ ନାହିଁ" "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖିବେ" @@ -3337,10 +3348,18 @@ %dଥର ସୂଚୀ ସ୍ଵଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ କରାଯାଇପାରେ 1ଥର ସୂଚୀ ସ୍ଵଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ କରାଯାଇପାରେ - "ଡିଭାଇସ୍‌ ମ୍ୟୁଟ୍‌ କରନ୍ତୁ କିନ୍ତୁ ବ୍ୟତିକ୍ରମଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" - "ବ୍ୟତିକ୍ରମ" - "ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ" - "ସମସ୍ତ ବ୍ୟତିକ୍ରମଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" + + + + + + + + + + + + "ଯେତେବେଳେ ’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ଅନ ଥିବ, ସେତେବେଳେ ଉପରେ ଆପଣ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ଆଇଟମ୍ ବ୍ୟତୀତ ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେଶନ୍ ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଯିବ।" "ଏହା ବ୍ୟତୀତ ସମସ୍ତକୁ ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ମ୍ୟୁଟ୍‌ କରାଗଲା" @@ -3600,6 +3619,8 @@ %dଟି ଅନ୍ୟ 1ଟି ଅନ୍ୟ + + "ମେସେଜ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ମେସେଜ୍ ଆସିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସାଉଣ୍ଡ ହେବ, ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ, ଏହା ରିଙ୍ଗ, ଭାଇବ୍ରେଟ୍, ବା ନୀରବରେ ସେଟ୍ କରିଯାଇଛି କି ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।" "‘%1$s’ ପାଇଁ ଇନକମିଂ ମେସେଜ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁ, ପରିବାର ବର୍ଗ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‍କୁ ଆଡ୍‌ଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ।" @@ -3613,15 +3634,26 @@ "କିଛି ନୁହେଁ" "କୌଣସି କଲ୍‍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ" "କୌଣସି ମେସେଜ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ" - "ଆଲ୍‍ରାମ୍‍ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଆଲାର୍ମ" + + "ଆଲାର୍ମ" - "ମିଡିଆ ସାଉଣ୍ଡକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" + + + + "ମିଡ଼ିଆ" - "ସ୍ପର୍ଶଜନିତ ସାଉଣ୍ଡ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ସ୍ପର୍ଶଜନିତ ସାଉଣ୍ଡ" + + "ସ୍ପର୍ଶଜନିତ ଧ୍ୱନି" - "ରିମାଇଣ୍ଡର୍‍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ରିମାଇଣ୍ଡର" + + "ରିମାଇଣ୍ଡର୍‌" - "ଇଭେଣ୍ଟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଇଭେଣ୍ଟ" + + "ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍ର ବ୍ୟତିକ୍ରମ" @@ -3917,6 +3949,14 @@ "ଅନ୍ୟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଦେଖାଅ" "ଅନ୍ୟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଅନ୍ୟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଏହି ଆପ୍‌କୁ ରହିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ସେହି ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରେ ଏହା ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ କିମ୍ୱା ସେଗୂଡ଼ିକର କାମ କରିବା ଶୈଳୀକୁ ବଦଳାଇଦେଇପାରେ।" + + + + + + + + "vr ଭର୍ଚୁଆଲ୍‌ ରିଅଲିଟୀ ଲିସ୍‌ନର୍‌ ଷ୍ଟେରିଓ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ସେବା" "ଅନ୍ୟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଦେଖାଦେଉ" "%2$d ଟି ଆପ୍‌ରୁ %1$d ଅନ୍ୟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ଡିସପ୍ଲେ କରିବାକୁ ଅନୁମୋଦିତ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index b14660c05f3..85efcfe6b99 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਣਲਾਕ, ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਲਾਕ, ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਣਲਾਕ, ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਪਰਦੇਦਾਰੀ" - "ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੁਆਰਾ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ" + "ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਥਿਤੀ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ" @@ -371,7 +371,8 @@ "ਐਪਾਂ ਲਈ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਵਰਤਣ ਵੇਲੇ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਪੜਾਅ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ" "ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" - "ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਵਰਤੋ, ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।\n\nਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ:\nਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਸਾਰ ਹੀ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇੰਝ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਨਾ ਹੋਵੇ।\n\nਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਤੁਹਾਡੇ ਮੂਹਰੇ ਕਰਨ \'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ।" + + "ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਵਰਤੋ, ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।\n\nਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ:\nਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਸਾਰ ਹੀ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇੰਝ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਨਾ ਹੋਵੇ।\n\nਕਿਸੇ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਤੁਹਾਡੇ ਮੂਹਰੇ ਕਰਨ \'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਹੋਣ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ।" "ਕੀ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਚਿਹਰਾ ਡਾਟਾ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ, ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿੰਨ, ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।" @@ -877,7 +878,6 @@ "ਪਛਾਣ" "ਅਨਾਮ ਪਛਾਣ" "ਪਾਸਵਰਡ" - "SAE ਪਾਸਵਰਡ ਪਛਾਣਕਰਤਾ" "ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਖਾਓ" "AP ਬੈਂਡ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ" "ਸਵੈਚਲਿਤ" @@ -918,9 +918,11 @@ "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਹੌਟਸਪੌਟ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" - "ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" + "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਪਾਸਵਰਡ: %1$s" "ਹੌਟਸਪੌਟ ਪਾਸਵਰਡ: %1$s" + "ਸਵੈ-ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿਓ" "ਡੀਵਾਈਸ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ \'ਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ QR ਕੋਡ ਵਰਤੋ" "QR ਕੋਡ ਵੈਧ ਫਾਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "ਚਾਲੂ / %1$s" "ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਦੇ ਵੀ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ" "ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ" - "ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਬਚਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" + "ਕੁਝ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ \'ਤੇ ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਬਚਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੈ" "%1$s ਤੱਕ ਕੋਈ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾ ਹੋਣ \'ਤੇ" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪਿੰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਕਰੋ" + "ਆਪਣਾ ਕਾਰਜ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" + "ਆਪਣਾ ਕਾਰਜ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਕਰੋ" + "ਆਪਣਾ ਕਾਰਜ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" "ਪਿੰਨ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" "ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਦੁਬਾਰਾ ਉਲੀਕੋ" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ \'ਤੇ ਨੇਤਰਹੀਣਾਂ ਅਤੇ ਘੱਟ ਨਜ਼ਰ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ" "ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸੁਰਖੀ ਤਰਜੀਹਾਂ" - "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ" + "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ" "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਖੇਤਰ" "ਉਹਨਾਂ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਖੇਤਰ(ਰਾਂ) ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ" "ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਕਰੋ" "ਹਲਚਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਦਿਖਾਓ" "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਜੌਇਸਟਿੱਕ-ਵਰਗਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਦਿਖਾਓ" - "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਤਿੰਨ-ਟੈਪਾਂ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਕਰੋ" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਕਰੋ" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਅਤੇ ਤਿੰਨ-ਟੈਪ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਕਰੋ" + "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਬਾਰੇ" + "ਵਿਕਲਪ" "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਓ" "ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ 3 ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM ਕਾਰਡ ਚੁਣੋ" "ਸੰਤਰੀ" "ਜਾਮਨੀ" + "ਗੁਲਾਬੀ" "ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਪਾਏ" "ਸਿਮ ਸਥਿਤੀ" "ਸਿਮ ਅਵਸਥਾ (ਸਿਮ ਸਲੌਟ %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ %d ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" + + "ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਸੀਮਤ ਕਰੋ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਗੜਬੜੀਆਂ ਬਲਾਕ ਕਰੋ" "ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਸਿਗਨਲ ਦਿਖਣ ਦਿਓ" - "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ" + + "ਸੂਚਨਾਵਾਂ \'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖੋਗੇ" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ %d ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ - "ਡੀਵਾਈਸ ਮਿਊਟ ਕਰੋ, ਪਰ ਅਪਵਾਦਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ" - "ਅਪਵਾਦ" - "ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ" - "ਸਾਰੇ ਅਪਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ" + + + + + + + + + + + + "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਾਲੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਧੁਨੀ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨੂੰ ਮਿਊਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।" "ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਭ ਮਿਊਟ ਕਰੋ" "ਮਿਊਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d ਹੋਰ %d ਹੋਰ + + "ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਆਉਣ ਦਿਓ" "ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਧੁਨੀ ਵਜਾਉਣ ਦੇਣ ਲਈ, ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਘੰਟੀ, ਥਰਥਰਾਹਟ ਜਾਂ ਖਾਮੋਸ਼ੀ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ।" "‘%1$s’ ਲਈ ਇਨਕਮਿੰਗ ਸੁਨੇਹੇ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" @@ -3609,15 +3630,26 @@ "ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਵੀ ਨਹੀਂ" "ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਲ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿਓ" "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿਓ" - "ਅਲਾਰਮ ਵੱਜਣ ਦਿਓ" + "ਅਲਾਰਮ" + + "ਅਲਾਰਮ" - "ਮੀਡੀਆ ਧੁਨੀਆਂ ਚਲਾਓ" + + + + "ਮੀਡੀਆ" - "ਸਪਰਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ ਚੱਲਣ ਦਿਓ" + "ਸਪੱਰਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ" + + "ਸਪਰਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ" - "ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ" + "ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ" + + "ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ" - "ਇਵੈਂਟ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ" + "ਇਵੈਂਟ" + + "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਐਪ ਅਪਵਾਦ" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ" "ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹੋਰ ਐਪਾਂ \'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਦਖ਼ਲ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਜਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ" + "ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਦਿਓ" + "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਟੋਰੇਜ ਭਾਗ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ, ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਜੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਐਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਫਾਈਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" "VR ਆਭਾਸੀ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾ ਸਰੋਤਾ ਸਟੀਰੀਓ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾ" "ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ" "%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index aa7bccf0036..84ef59f752e 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania." "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych logowania" "Prywatność" - "Wyłączone przez administratora" + "Niedostępne" "Stan zabezpieczeń" "Blokada ekranu, rozpoznawanie twarzy" "Blokada ekranu, odcisk palca" @@ -377,7 +377,8 @@ "Zawsze wymagaj potwierdzenia, gdy używasz rozpoznawania twarzy w aplikacjach" "Usuń dane twarzy" "Konfigurowanie rozpoznawania twarzy" - "Rozpoznawanie twarzy umożliwia odblokowanie urządzenia, logowanie do aplikacji i zatwierdzanie płatności.\n\nPamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go niezamierzenie odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy, gdy masz otwarte oczy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)." + + "Rozpoznawanie twarzy umożliwia odblokowywanie urządzenia, logowanie się do aplikacji i zatwierdzanie płatności.\n\nPamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go mimowolnie odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy – nawet wtedy, gdy masz zamknięte oczy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)." "Usunąć dane twarzy?" "Dane twarzy używane przez rozpoznawanie twarzy zostaną trwale i bezpiecznie usunięte. Po usunięciu danych do odblokowania telefonu, logowania się w aplikacjach i potwierdzania płatności będziesz potrzebować kodu PIN, wzoru lub hasła." @@ -911,7 +912,6 @@ "Tożsamość" "Tożsamość anonimowa" "Hasło" - "Identyfikator hasła SAE" "Pokaż hasło" "Wybierz pasmo punktu dostępu" "Automatycznie" @@ -952,9 +952,11 @@ "Udostępniam Wi‑temu urządzeniu…" "Łączę…" "Udostępnij hotspot" - "Potwierdź swoją tożsamość" + "Potwierdź swoją tożsamość" "Hasło do Wi-Fi: %1$s" "Hasło do hotspota: %1$s" + "Połącz automatycznie" + "Zezwalaj na połączenie z tą siecią, gdy będziesz w jej zasięgu" "Dodaj urządzenie" "Dodaj urządzenie do tej sieci, używając kodu QR" "Nieprawidłowy format kodu QR" @@ -1266,7 +1268,7 @@ "Włączono / %1$s" "Nigdy nie wyłączy się automatycznie" "Wyłączy się automatycznie o wschodzie słońca" - "Tryb ciemny wykorzystuje głęboką czerń, by pomóc wydłużyć czas pracy baterii. Harmonogramy trybu ciemnego są uruchamiane dopiero po wyłączeniu ekranu." + "W trybie ciemnym czarne tło na niektórych ekranach pomaga wydłużyć czas pracy baterii. Harmonogramy trybu ciemnego są uruchamiane dopiero po wyłączeniu ekranu." "Wygaszanie ekranu" "Wyłączenie ekranu" "Po %1$s bezczynności" @@ -1758,8 +1760,11 @@ "Aby korzystać z odcisku palca, ustaw kod PIN" "Ze względów bezpieczeństwa ustaw wzór" "Podaj ponownie hasło" + "Podaj hasło profilu do pracy" "Potwierdź wzór" + "Podaj wzór profilu do pracy" "Podaj ponownie kod PIN" + "Podaj kod PIN profilu do pracy" "Hasła nie są takie same" "Kody PIN nie są takie same" "Narysuj wzór ponownie" @@ -2097,7 +2102,7 @@ "Czytnik ekranu przeznaczony głównie dla osób niewidomych i słabowidzących" "Klikaj elementy na ekranie, by posłuchać ich nazw czytanych na głos" "Ustawienia napisów" - "Powiększenie" + "Powiększenie" "Obszar powiększenia" "Wybierz obszar ekranu, który chcesz powiększyć" "Pełny ekran" @@ -2107,10 +2112,12 @@ "Powiększ część ekranu" "Pokaż kontroler ruchu" "Pokaż przypominający joystick kontroler, aby zmienić obszar powiększenia" - "Ustawienia powiększenia" + "Ustawienia powiększenia" "Powiększ 3-krotnym kliknięciem" "Powiększanie skrótem" "Powiększanie skrótem i trzykrotnym kliknięciem" + "Informacje o powiększeniu" + "Opcje" "Powiększenie na ekranie" "Kliknij trzy razy, by powiększyć" "Kliknij przycisk, by powiększyć" @@ -3168,6 +3175,7 @@ "Wybierz kartę SIM" "Pomarańczowy" "Fioletowy" + "Różowy" "Brak włożonych kart SIM" "Stan karty SIM" "Stan karty SIM (gniazdo SIM %1$d)" @@ -3334,6 +3342,8 @@ Włączono 1 "Nie przeszkadzać" + + "Ograniczanie powiadomień" "Włącz tryb Nie przeszkadzać" "Wyjątki" @@ -3360,7 +3370,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokuj wyświetlanie" "Zezwól na sygnały wizualne" - "Po włączeniu trybu Nie przeszkadzać" + + "Ogranicz powiadomienia" "Brak dźwięku powiadomień" "Nie zobaczysz powiadomień na ekranie" @@ -3425,10 +3436,18 @@ %d harmonogramu może włączać się automatycznie 1 harmonogram może włączać się automatycznie - "Wycisz urządzenie, ale zezwól na wyjątki" - "Wyjątki" - "Harmonogram" - "Zobacz wszystkie wyjątki" + + + + + + + + + + + + "Gdy włączysz tryb Nie przeszkadzać, sygnalizowanie dźwiękiem i wibracjami będzie wyciszone. Wyciszenie nie będzie dotyczyło elementów, na które zezwolisz powyżej." "Wycisz wszystko oprócz:" "Wyciszone" @@ -3702,6 +3721,8 @@ %d innej osoby 1 inna osoba. + + "Zezwalaj na wiadomości" "Aby mieć pewność, że dopuszczone wiadomości będą sygnalizowane dźwiękowo, sprawdź, czy urządzenie ma włączony dzwonek, a nie jest ustawione na wibracje ani wyciszone." "W harmonogramie „%1$s” powiadomienia o SMS-ach przychodzących są zablokowane. Możesz dostosować ustawienia, tak by znajomi, rodzina i inne osoby z kontaktów mogły się z Tobą skontaktować." @@ -3715,15 +3736,26 @@ "Żadne" "Nie zezwalaj na połączenia" "Nie zezwalaj na wiadomości" - "Zezwól na alarmy" + "Alarmy" + + "alarmy" - "Odtwarzaj dźwięki multimediów" + + + + "multimedia" - "Zezwól na dźwięki przy dotknięciu" + "Dźwięki przy dotknięciu" + + "dźwięki przy dotknięciu" - "Zezwól na przypomnienia" + "Przypomnienia" + + "przypomnienia" - "Zezwól na wydarzenia" + "Wydarzenia" + + "Zezwól na zastępowanie przez aplikacje" "Aplikacje stanowiące wyjątek" @@ -4041,6 +4073,10 @@ "Wyświetlanie nad innymi aplikacjami" "Pozwól na wyświetlanie nad innymi aplikacjami" "Pozwala aplikacji na wyświetlanie się nad innymi aplikacjami, których właśnie używasz. Może zakłócać korzystanie z innych aplikacji oraz wpływać na ich wygląd lub sposób działania." + "Dostęp do wszystkich plików" + "Zezwól na zarządzanie wszystkimi plikami" + "Zezwól tej aplikacji na odczytywanie, modyfikowanie i usuwanie plików na tym urządzeniu oraz wszelkich połączonych woluminach przechowywania. Aplikacje z tymi uprawnieniami mogą korzystać z dostępu do plików bez konieczności wyraźnego informowania Cię o tym." + "Ma dostęp do wszystkich plików" "vr rzeczywistość wirtualna odbiornik stereo usługa pomocnicza" "Wyświetlanie nad innymi" "Aplikacje, które mogą wyświetlać się nad innymi: %1$d z %2$d" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index d0bbc4db7b1..93a23f695e9 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do chip e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" "Privacidade" - "Desativada pelo administrador" + "Indisponível" "Status da segurança" "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" @@ -371,7 +371,7 @@ "Sempre exigir etapa de confirmação ao usar desbloqueio facial em apps" "Excluir info facial" "Configurar desbloqueio facial" - "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se ele for direcionado para seu rosto enquanto seus olhos estiverem abertos.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." + "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone pode desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nO smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto.\n\nO smartphone pode ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo com seus olhos fechados.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." "Excluir dados faciais?" "Os dados de rosto usados pelo desbloqueio facial serão excluídos permanentemente e de maneira segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identidade" "Identidade anônima" "Senha" - "Identificador de senha SAE" "Mostrar senha" "Selecionar banda do ponto de acesso" "Automático" @@ -918,9 +917,11 @@ "Compartilhando o Wi‑Fi com este dispositivo…" "Conectando…" "Compartilhar ponto de acesso" - "Confirme sua identidade" + "Confirmar sua identidade" "Senha do Wi-Fi: %1$s" "Senha do ponto de acesso: %1$s" + "Conexão automática" + "Permitir conexão com esta rede quando ela estiver ao alcance" "Adicionar dispositivo" "Use um código QR para adicionar um dispositivo a esta rede" "O código QR não está em um formato válido" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Ativado / %1$s" "Nunca será desativado automaticamente" "Será desativado automaticamente ao amanhecer" - "O tema escuro usa o preto absoluto para aumentar a duração da bateria. O tema escuro espera para ser ativado até que sua tela esteja desligada." + "O tema escuro usa um plano de fundo preto para aumentar a duração da bateria em algumas telas. Ele é ativado apenas depois que a tela é desligada." "Tempo limite da tela" "A tela é desativada" "Depois de %1$s de inatividade" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Para usar a impressão digital, defina um PIN" "Por segurança, defina um padrão" "Digite sua senha novamente" + "Digite sua senha de trabalho" "Confirme seu padrão" + "Informe seu padrão de trabalho" "Digite seu PIN novamente" + "Digite seu PIN de trabalho" "As senhas não correspondem" "Os PINs não correspondem" "Desenhe seu padrão novamente" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Leitor de tela, usado principalmente para pessoas com deficiência visual total ou parcial" "Tocar nos itens exibidos na tela para ouvir a leitura deles em voz alta" "Preferências de legenda" - "Ampliação" + "Ampliar" "Área de ampliação" "Escolha a área de ampliação que você quer usar ao ampliar a tela" "Tela cheia" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Ampliar parte da tela" "Mostrar controle para mover" "Mostrar um controle do tipo joystick para mover a área de ampliação" - "Configurações de ampliação" + "Configurações de ampliação" "Ampliar com toque triplo" "Ampliar com atalho" "Ampliar com atalho e toque triplo" + "Sobre o \"Ampliar\"" + "Opções" "Aumentar o zoom na tela" "Tocar três vezes para ampliar" "Toque em um botão para aplicar zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Selecionar chip" "Laranja" "Roxo" + "Rosa" "Nenhum chip inserido" "Status do chip" "Status do chip (slot para SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %d ativadas "Não perturbe" + + "Limitar interrupções" "Ativar o \"Não perturbe\"" "Exceções" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloquear perturbações visuais" "Permitir sinais visuais" - "Quando o Não perturbe estiver ativado" + + "Restringir notificações" "Desativar som de notificações" "Você verá as notificações na sua tela" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d programação pode ser ativada automaticamente %d programações podem ser ativadas automaticamente - "Desativar sons do dispositivo, mas permitir exceções" - "Exceções" - "Programação" - "Ver todas as exceções" + + + + + + + + + + + + "Quando o Não perturbe estiver ativado, sons e vibrações serão desativados, com exceção dos itens permitidos por você acima." "Desativar todos os sons, exceto" "Som desativado" @@ -3596,6 +3614,8 @@ mais %d mais %d + + "Permitir mensagens" "Para garantir que as mensagens permitidas emitam sons, verifique se o dispositivo está configurado para tocar, vibrar ou no silencioso." "Durante \"%1$s\", as mensagens recebidas são bloqueadas. Você pode ajustar as configurações para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Nenhum" "Não permitir chamadas" "Não permitir mensagens" - "Permitir alarmes" + "Alarmes" + + "alarmes" - "Reproduzir sons de mídia" + + + + "mídia" - "Permitir sons de toque" + "Sons de toque" + + "sons de toque" - "Permitir lembretes" + "Lembretes" + + "lembretes" - "Permitir eventos" + "Eventos" + + "Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\"" "Exceções de apps" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Sobrepor a outros apps" "Permitir sobreposição a outros apps" "Permite que esse app seja exibido em sobreposição a outros apps que você esteja usando. Pode haver interferência no uso e alteração nas atividades desses apps." + "Acesso a todos os arquivos" + "Acesso para gerenciar todos os arquivos" + "Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio." + "Pode acessar todos os arquivos" "rv realidade virtual ouvinte estéreo serviço de ajuda" "Sobrepor a outros apps" "%1$d de %2$d apps têm permissão para serem sobrepostos a outros apps" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5285e8c1f29..55fe63e8524 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Definir O meu local, desbloqueio do ecrã, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Privacidade" - "Desativada pelo gestor" + "Não disponível." "Estado de segurança" "Bloqueio de ecrã, Desbloqueio Através do Rosto" "Bloqueio de ecrã, impressão digital" @@ -371,7 +371,7 @@ "Ao utilizar Desbl. Através Rosto em apl., solicitar sempre confirmação" "Elim. dados faciais" "Configure o Desbloqueio através do rosto" - "Utilize o Desbloqueio Através do Rosto para desbloquear o dispositivo, iniciar sessão em aplicações e confirmar pagamentos.\n\nTenha em atenção:\nPode desbloquear o telemóvel involuntariamente ao olhar para o mesmo.\n\nAlguém pode desbloquear o telemóvel se o segurar junto ao seu rosto com os olhos abertos.\n\nAlguém muito parecido consigo, como um irmão com traços semelhantes, pode desbloquear o telemóvel." + "Utilize o Desbloqueio através do rosto para desbloquear o dispositivo, iniciar sessão em apps e confirmar pagamentos.\n\nTenha em atenção:\nPode desbloquear o telemóvel involuntariamente ao olhar para o mesmo.\n\nAlguém pode desbloquear o telemóvel se o segurar junto ao seu rosto.\n\nAlguém muito parecido consigo, como um irmão com traços semelhantes, pode desbloquear o telemóvel." "Utilize o Desbloqueio através do rosto para desbloquear o dispositivo, iniciar sessão em aplicações e confirmar pagamentos.\n\nTenha em atenção:\nPode desbloquear o telemóvel involuntariamente ao olhar para o mesmo.\n\nAlguém pode desbloquear o telemóvel se o segurar junto ao seu rosto, mesmo com os olhos fechados.\n\nAlguém muito parecido consigo, como um irmão com traços semelhantes, pode desbloquear o telemóvel." "Eliminar os dados do rosto?" "Os dados do rosto utilizados pelo Desbloqueio através do rosto serão eliminados permanentemente e em segurança. Após a remoção, precisará do PIN, do padrão ou da palavra-passe para desbloquear o telemóvel, iniciar sessão nas aplicações e confirmar pagamentos." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identidade" "Identidade anónima" "Palavra-passe" - "Identificador palavra-passe SAE" "Mostrar palavra-passe" "Selecionar banda do PA" "Automático" @@ -918,9 +917,11 @@ "A partilhar o Wi‑Fi com este dispositivo…" "A ligar…" "Partilhar zona Wi-Fi" - "Confirme a sua identidade" + "Valide a sua identidade" "Palavra-passe de Wi-Fi: %1$s" "Palavra-passe da zona Wi-Fi: %1$s" + "Ligação automática" + "Permita a ligação a esta rede quando estiver ao alcance." "Adicionar dispositivo" "Utilize um código QR para adicionar um dispositivo a esta rede" "O código QR não é um formato válido." @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Ativado/%1$s" "Nunca se desativa automaticamente" "Desativa-se automaticamente ao nascer do sol" - "O tema escuro utiliza o preto real para ajudar a prolongar a duração da bateria. Os horários do tema escuro só são ativados quando o ecrã está desligado." + "O tema escuro utiliza um fundo preto para ajudar a prolongar a duração da bateria em alguns ecrãs. Os horários do tema escuro só são ativados quando o ecrã está desligado." "Limite de tempo do ecrã" "O ecrã desliga-se" "Depois de %1$s de inatividade" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Defina PIN para usar impressão digital" "Por motivos de segurança, defina um padrão." "Reintroduzir a palavra-passe" + "Introduza a palavra-passe de trabalho" "Confirmar o padrão" + "Introduza o padrão de trabalho" "Reintroduza o PIN" + "Introduza o PIN de trabalho" "As palavras-passe não correspondem" "Os PINs não correspondem" "Desenhe o padrão novamente" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Leitor de ecrã principalmente para pessoas invisuais ou com visão reduzida" "Toque nos itens no ecrã para que sejam lidos em voz alta" "Preferências de legendas" - "Ampliação" + "Ampliar" "Área de ampliação" "Escolha a(s) área(s) de ampliação que pretende utilizar ao ampliar o ecrã." "Ecrã inteiro" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Ampliar parte do ecrã" "Mostrar controlador de movimento" "Mostrar um controlador tipo joystick para mover a área de ampliação" - "Definições de ampliação" + "Definições de ampliação" "Ampliar com três toques" "Amplie com um atalho" "Amplie com um atalho e três toques" + "Acerca da Ampliação" + "Opções" "Aumentar zoom no ecrã" "Tocar três vezes para aumentar/diminuir o zoom" "Tocar num botão para utilizar o zoom" @@ -2078,7 +2084,7 @@ "Para ativar ou desativar este serviço, deslize rapidamente com três dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre serviços, deslize rapidamente com três dedos para cima sem soltar." "Para ativar ou desativar um serviço de acessibilidade, deslize rapidamente com dois dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre serviços, deslize rapidamente com dois dedos para cima sem soltar." "Para ativar ou desativar um serviço de acessibilidade, deslize rapidamente com três dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre serviços, deslize rapidamente com três dedos para cima sem soltar." - "Compreendi" + "OK" "Utilize o atalho para abrir" "Utilize o atalho para ampliar" "Atalho para abrir %1$s" @@ -2999,7 +3005,7 @@ "Num terminal Tocar e pagar, pagar com:" "Pagar num terminal" "Configure uma aplicação de pagamento. Em seguida, basta aproximar a parte de trás do telemóvel a um terminal com o símbolo de pagamento sem contacto." - "Compreendi" + "OK" "Mais..." "Definir como preferência?" "Pretende utilizar sempre %1$s com a funcionalidade Tocar e pagar?" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Selecionar cartão SIM" "Cor de laranja" "Roxo" + "Rosa" "Nenhum cartão SIM inserido" "Estado do SIM" "Estado do SIM (ranhura para SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 ativado. "Não incomodar" + + "Limite as interrupções" "Ativar o modo Não incomodar" "Exceções" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloquear perturbações visuais" "Permitir sinais visuais" - "Quando o modo Não incomodar está ativado" + + "Restringir notificações" "Sem som de notificações" "Vê as notificações no ecrã." @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d horários podem ser ativados automaticamente 1 horário pode ser ativado automaticamente - "Desativar som do dispositivo, mas permitir exceções" - "Exceções" - "Horário" - "Ver todas as exceções" + + + + + + + + + + + + "Quando o modo Não incomodar está ativo, o som e a vibração são desativados, exceto para os itens que permitir acima." "Desativar tudo exceto" "Desativados" @@ -3346,7 +3364,7 @@ "Desativado, mas permitir %1$s, %2$s e %3$s." "Definições personalizadas" "Rever horário" - "Compreendi" + "OK" "Notificações" "Duração" "Mensagens, eventos e lembretes" @@ -3596,6 +3614,8 @@ Mais %d pessoas Mais 1 pessoa + + "Permitir mensagens" "Para se certificar de que as mensagens permitidas emitem som, verifique se o dispositivo está definido para tocar, para vibrar ou para o modo silencioso." "Para \"%1$s\", as mensagens recebidas estão bloqueadas. Pode ajustar as definições para permitir que os seus amigos, família ou outras pessoas o contactem." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Nenhuma" "Não permitir quaisquer chamadas" "Não permitir quaisquer mensagens" - "Permitir alarmes" + "Alarmes" + + "alarmes" - "Reproduzir sons multimédia" + + + + "multimédia" - "Permitir sons de toque" + "Sons de toque" + + "sons de toque" - "Permitir lembretes" + "Lembretes" + + "lembretes" - "Permitir eventos" + "Eventos" + + "Permitir que as aplicações substituam" "Exceções de aplicações" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Sobrepor a outras aplicações" "Permitir sobreposição a outras aplicações" "Permita que esta aplicação se sobreponha a outras aplicações que esteja a utilizar. Pode interferir com a sua utilização dessas aplicações ou alterar a forma como estas aparecem ou se comportam." + "Acesso a todos os ficheiros" + "Permitir acesso para gerir todos os ficheiros" + "Permita que esta app leia, modifique e elimine todos os ficheiros neste dispositivo ou em qualquer volume de armazenamento ligado. Se a autorização for concedida, a app poderá aceder aos ficheiros sem o seu conhecimento explícito." + "Pode aceder a todos os ficheiros" "rv realidade virtual serviço de escuta estéreo serviço assistente" "Sobrepor a outras aplicações" "%1$d de %2$d aplicações autorizadas a sobreporem-se a outras aplicações" @@ -4179,7 +4214,7 @@ "Ativado/Temporariamente desativado devido à Poupança de bateria" "Temporariamente ativado devido à Poupança de bateria" "As aplicações suportadas também mudam para o tema escuro" - "Compreendi" + "OK" "Experimente o tema escuro" "Ajuda a aumentar a autonomia da bateria." "Mosaicos de definições rápidas do programador" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index d0bbc4db7b1..93a23f695e9 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do chip e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" "Privacidade" - "Desativada pelo administrador" + "Indisponível" "Status da segurança" "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" @@ -371,7 +371,7 @@ "Sempre exigir etapa de confirmação ao usar desbloqueio facial em apps" "Excluir info facial" "Configurar desbloqueio facial" - "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se ele for direcionado para seu rosto enquanto seus olhos estiverem abertos.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." + "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone pode desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nO smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto.\n\nO smartphone pode ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo com seus olhos fechados.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." "Excluir dados faciais?" "Os dados de rosto usados pelo desbloqueio facial serão excluídos permanentemente e de maneira segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identidade" "Identidade anônima" "Senha" - "Identificador de senha SAE" "Mostrar senha" "Selecionar banda do ponto de acesso" "Automático" @@ -918,9 +917,11 @@ "Compartilhando o Wi‑Fi com este dispositivo…" "Conectando…" "Compartilhar ponto de acesso" - "Confirme sua identidade" + "Confirmar sua identidade" "Senha do Wi-Fi: %1$s" "Senha do ponto de acesso: %1$s" + "Conexão automática" + "Permitir conexão com esta rede quando ela estiver ao alcance" "Adicionar dispositivo" "Use um código QR para adicionar um dispositivo a esta rede" "O código QR não está em um formato válido" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Ativado / %1$s" "Nunca será desativado automaticamente" "Será desativado automaticamente ao amanhecer" - "O tema escuro usa o preto absoluto para aumentar a duração da bateria. O tema escuro espera para ser ativado até que sua tela esteja desligada." + "O tema escuro usa um plano de fundo preto para aumentar a duração da bateria em algumas telas. Ele é ativado apenas depois que a tela é desligada." "Tempo limite da tela" "A tela é desativada" "Depois de %1$s de inatividade" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Para usar a impressão digital, defina um PIN" "Por segurança, defina um padrão" "Digite sua senha novamente" + "Digite sua senha de trabalho" "Confirme seu padrão" + "Informe seu padrão de trabalho" "Digite seu PIN novamente" + "Digite seu PIN de trabalho" "As senhas não correspondem" "Os PINs não correspondem" "Desenhe seu padrão novamente" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Leitor de tela, usado principalmente para pessoas com deficiência visual total ou parcial" "Tocar nos itens exibidos na tela para ouvir a leitura deles em voz alta" "Preferências de legenda" - "Ampliação" + "Ampliar" "Área de ampliação" "Escolha a área de ampliação que você quer usar ao ampliar a tela" "Tela cheia" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Ampliar parte da tela" "Mostrar controle para mover" "Mostrar um controle do tipo joystick para mover a área de ampliação" - "Configurações de ampliação" + "Configurações de ampliação" "Ampliar com toque triplo" "Ampliar com atalho" "Ampliar com atalho e toque triplo" + "Sobre o \"Ampliar\"" + "Opções" "Aumentar o zoom na tela" "Tocar três vezes para ampliar" "Toque em um botão para aplicar zoom" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Selecionar chip" "Laranja" "Roxo" + "Rosa" "Nenhum chip inserido" "Status do chip" "Status do chip (slot para SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %d ativadas "Não perturbe" + + "Limitar interrupções" "Ativar o \"Não perturbe\"" "Exceções" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Bloquear perturbações visuais" "Permitir sinais visuais" - "Quando o Não perturbe estiver ativado" + + "Restringir notificações" "Desativar som de notificações" "Você verá as notificações na sua tela" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d programação pode ser ativada automaticamente %d programações podem ser ativadas automaticamente - "Desativar sons do dispositivo, mas permitir exceções" - "Exceções" - "Programação" - "Ver todas as exceções" + + + + + + + + + + + + "Quando o Não perturbe estiver ativado, sons e vibrações serão desativados, com exceção dos itens permitidos por você acima." "Desativar todos os sons, exceto" "Som desativado" @@ -3596,6 +3614,8 @@ mais %d mais %d + + "Permitir mensagens" "Para garantir que as mensagens permitidas emitam sons, verifique se o dispositivo está configurado para tocar, vibrar ou no silencioso." "Durante \"%1$s\", as mensagens recebidas são bloqueadas. Você pode ajustar as configurações para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Nenhum" "Não permitir chamadas" "Não permitir mensagens" - "Permitir alarmes" + "Alarmes" + + "alarmes" - "Reproduzir sons de mídia" + + + + "mídia" - "Permitir sons de toque" + "Sons de toque" + + "sons de toque" - "Permitir lembretes" + "Lembretes" + + "lembretes" - "Permitir eventos" + "Eventos" + + "Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\"" "Exceções de apps" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Sobrepor a outros apps" "Permitir sobreposição a outros apps" "Permite que esse app seja exibido em sobreposição a outros apps que você esteja usando. Pode haver interferência no uso e alteração nas atividades desses apps." + "Acesso a todos os arquivos" + "Acesso para gerenciar todos os arquivos" + "Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio." + "Pode acessar todos os arquivos" "rv realidade virtual ouvinte estéreo serviço de ajuda" "Sobrepor a outros apps" "%1$d de %2$d apps têm permissão para serem sobrepostos a outros apps" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 9b5c4f1799b..225be2c40aa 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ "Setați Locația mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor" "Setați Locația mea, deblocarea ecranului, blocarea stocării acreditărilor" "Confidențialitate" - "Dezactivat de administrator" + "Indisponibil" "Starea de securitate" "Blocarea ecranului, deblocare facială" "Blocarea ecranului, amprentă" @@ -374,7 +374,8 @@ "Când folosiți deblocarea facială în aplicații, solicitați întotdeauna confirmarea" "Ștergeți datele faciale" "Configurați deblocarea facială" - "Folosiți deblocarea facială ca să deblocați dispozitivul, să vă conectați la aplicații și să confirmați plăți.\n\nRețineți:\ndacă vă uitați la telefon, îl puteți debloca când nu doriți.\n\nTelefonul poate fi deblocat de altcineva dacă este ținut în dreptul feței dvs., când aveți ochii deschiși.\n\nTelefonul poate fi deblocat de cineva are seamănă mult cu dvs., cum ar fi un frate sau o soră geamănă." + + "Folosiți deblocarea facială ca să deblocați dispozitivul, să vă conectați la aplicații și să confirmați plăți.\n\nRețineți:\ndacă vă uitați la telefon, îl puteți debloca când nu doriți.\n\nTelefonul poate fi deblocat de altcineva dacă este ținut în dreptul feței dvs., chiar dacă aveți ochii închiși.\n\nTelefonul poate fi deblocat de cineva are seamănă mult cu dvs., cum ar fi un frate sau o soră geamănă." "Ștergeți datele faciale?" "Datele faciale folosite de deblocarea facială vor fi șterse definitiv și în siguranță. După eliminare, veți avea nevoie de codul PIN, de model sau de parolă ca să deblocați telefonul, să vă conectați la aplicații și să confirmați plățile." @@ -894,7 +895,6 @@ "Identitate" "Identitate anonimă" "Parolă" - "Identificatorul de parole SAE" "Afișați parola" "Selectați banda AP" "Automat" @@ -935,9 +935,11 @@ "Se permite accesul la Wi-Fi pentru acest dispozitiv…" "Se conectează…" "Permiteți accesul la hotspot" - "Confirmați că sunteți dvs." + "Confirmați-vă identitatea" "Parola rețelei Wi-Fi: %1$s" "Parolă hotspot: %1$s" + "Conectare automată" + "Permiteți conectarea la această rețea când se află în aria de acoperire" "Adăugați un dispozitiv" "Folosiți un cod QR pentru a adăuga un dispozitiv la această rețea" "Codul QR nu are un format valid" @@ -1246,7 +1248,7 @@ "Activată/%1$s" "Nu se va dezactiva niciodată automat" "Se va dezactiva automat la răsărit" - "Tema întunecată folosește negru real pentru a conserva autonomia bateriei. Programele cu Tema întunecată se activează când se dezactivează ecranul." + "Tema întunecată folosește un fundal negru pentru a conserva autonomia bateriei pentru unele ecrane. Programele cu Tema întunecată se activează când se dezactivează ecranul." "Durată până la dezactivarea ecranului" "Ecranul se dezactivează" "După %1$s" @@ -1736,8 +1738,11 @@ "Pentru a utiliza amprenta, setați codul PIN" "Din motive de securitate, setați un model" "Reintroduceți parola" + "Introduceți parola de la serviciu" "Confirmați modelul" + "Introduceți modelul pentru serviciu" "Reintroduceți codul PIN" + "Introduceți codul PIN pentru serviciu" "Parolele nu corespund" "Codurile PIN nu corespund" "Desenați modelul din nou" @@ -2074,7 +2079,7 @@ "Cititor de ecran destinat în principal utilizatorilor nevăzători și cu deficiențe de vedere" "Atingeți elementele de pe ecran pentru a le auzi cititte cu voce tare" "Preferințe pentru subtitrări" - "Mărire" + "Măriți" "Zona de mărire" "Alegeți zonele pe care doriți să le măriți atunci când măriți ecranul" "Ecran complet" @@ -2084,10 +2089,12 @@ "Măriți o parte a ecranului" "Afișați controlerul pentru mutare" "Afișați un controler asemănător unui joystick pentru a muta zona de mărire" - "Setările pentru mărire" + "Setări pentru mărire" "Măriți atingând de trei ori" "Măriți folosind scurtătura" "Măriți folosind scurtătura și atingând de trei ori" + "Despre Măriți" + "Opțiuni" "Măriți pe ecran" "Atingeți de 3 ori pentru zoom" "Atingeți un buton pentru a micșora/mări" @@ -3126,6 +3133,7 @@ "Selectați cardul SIM" "Portocaliu" "Violet" + "Roz" "Nu a fost introdus niciun card SIM" "Starea cardului SIM" "Stare card SIM (slot pentru SIM %1$d)" @@ -3290,6 +3298,8 @@ O regulă activată "Nu deranja" + + "Limitați întreruperile" "Activați Nu deranja" "Excepții" @@ -3316,7 +3326,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blocați întreruperile vizuale" "Permiteți semnale vizuale" - "Când funcția „Nu deranja” este activată" + + "Restricționați notificările" "Fără sunet de la notificări" "Veți vedea notificările pe ecran" @@ -3379,10 +3390,18 @@ %d de programe se pot activa automat Un program se poate activa automat - "Dezactivați sunetul dispozitivului, dar permiteți excepții" - "Excepții" - "Program" - "Vedeți toate excepțiile" + + + + + + + + + + + + "Când este activată funcția Nu deranja, sunetele și vibrațiile vor fi dezactivate, cu excepția elementelor pe care le permiteți mai sus." "Dezactivați sunetul pentru toate, cu excepția" "Sunet dezactivat" @@ -3649,6 +3668,8 @@ încă %d de persoane încă o persoană + + "Permiteți mesaje" "Pentru a vă asigura că mesajele permise emit sunete, verificați dacă dispozitivul este setat să sune, să vibreze sau este în modul silențios." "Pentru „%1$s”, mesajele primite sunt blocate. Puteți să modificați setările ca să le permiteți prietenilor, familiei sau altor persoane de contact să ia legătura cu dumneavoastră." @@ -3662,15 +3683,26 @@ "Niciunul" "Nu permiteți niciun apel" "Nu permiteți mesaje" - "Permiteți alarme" + "Alarme" + + "alarme" - "Redați sunete media" + + + + "media" - "Permiteți sunetele de atingere" + "Sunete la atingere" + + "sunete la atingere" - "Permiteți mementouri" + "Mementouri" + + "mementouri" - "Permiteți evenimente" + "Evenimente" + + "Permiteți aplicațiilor să ignore" "Excepțiile aplicației" @@ -3977,6 +4009,10 @@ "Afișare peste alte aplicații" "Permiteți afișarea peste alte aplicații" "Permiteți acestei aplicații să se afișeze peste alte aplicații pe care le folosiți. Aceasta poate interfera cu folosirea acelor aplicații sau poate schimba modul în care acestea apar sau se comportă." + "Acces la toate fișierele" + "Permiteți gestionarea fișierelor" + "Permiteți aplicației să citească, să modifice și să șteargă toate fișierele de pe dispozitiv sau din spațiile de stocare conectate. Dacă îi permiteți, aplicația poate accesa fișierele fără consimțământul dvs. explicit." + "Poate accesa toate fișierele" "rv realitate virtuală instrument de ascultare stereo serviciu de ajutor" "Afișare peste alte aplicații" "%1$d din %2$d aplicații au voie să afișeze peste alte aplicații" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index b3fa5821342..a1b3400f203 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" "Конфиденциальность" - "Отключено администратором" + "Недоступно" "Статус защиты" "Блокировка экрана, Фейсконтроль" "Блокировка экрана, отпечаток пальца" @@ -377,7 +377,8 @@ "Всегда запрашивать подтверждение фейсконтроля в приложениях" "Удалить данные" "Настройте фейсконтроль" - "Используйте фейсконтроль, чтобы разблокировать устройство, входить в приложения и подтверждать платежи.\n\nОбратите внимание!\nПосмотрев на телефон, вы можете случайно разблокировать его.\n\nТелефон может быть разблокирован, если кто-то поднесет его к вашему лицу, когда у вас открыты глаза.\n\nТелефон может разблокировать человек, очень похожий на вас (например, ваш близнец)." + + "Используйте фейсконтроль, чтобы разблокировать устройство, входить в приложения и подтверждать платежи.\n\nОбратите внимание!\nПосмотрев на телефон, вы можете случайно разблокировать его.\n\nТелефон может быть разблокирован, если кто-то поднесет его к вашему лицу, даже когда у вас закрыты глаза.\n\nТелефон может разблокировать человек, очень похожий на вас (например, ваш близнец)." "Удалить данные?" "Данные, которые используются фейсконтролем для распознавания, будут удалены навсегда и нигде не сохранятся. В дальнейшем для разблокировки телефона, входа в приложения и подтверждения платежей устройство будет запрашивать PIN-код, пароль или графический ключ." @@ -808,8 +809,8 @@ "Частота обновления" "Показывать текущую частоту обновления экрана" "NFC" - "Разрешить обмен данными, когда вы подносите планшет к NFC-устройству" - "Разрешить обмен данными, когда вы подносите телефон к NFC-устройству" + "Разрешить обмен данными, когда планшет находится рядом с NFC-устройством" + "Разрешить обмен данными, когда телефон находится рядом с NFC-устройством" "Включите NFC" "Связь малого радиуса действия (NFC) позволяет обмениваться данными с другими устройствами поблизости, например кассовыми терминалами, устройствами доступа, интерактивной рекламой и метками." "Безопасное использование NFC" @@ -911,7 +912,6 @@ "Пользователь" "Неизвестный" "Пароль" - "Идентификатор пароля SAE" "Показать пароль" "Диапазон частот Wi-Fi" "Авто" @@ -952,9 +952,11 @@ "Предоставление доступа к сети Wi‑Fi…" "Подключение…" "Поделиться точкой доступа" - "Подтвердите, что это вы" + "Подтвердите, что это вы" "Пароль сети Wi-Fi: %1$s" "Пароль точки доступа: %1$s" + "Автоматическое подключение" + "Разрешите подключение к этой сети в зоне ее действия." "Добавить устройство" "Использовать QR-код, чтобы добавить устройство к этой сети" "Недопустимый формат QR-кода" @@ -1266,7 +1268,7 @@ "Включено/%1$s" "Не выключится автоматически" "Выключится автоматически на рассвете" - "В тёмной теме используется черный цвет без полутонов. Это помогает продлить срок работы батареи вашего устройства. Кроме того, вы можете указать, когда тёмная тема должна включаться и отключаться." + "В тёмной теме используется черный фон. Это помогает продлить срок работы батареи некоторых устройств. Если вы работаете с телефоном в тот момент, когда по расписанию должна активироваться тёмная тема, она будет применена только после следующего включения экрана." "Время отключения экрана" "Отключение экрана" "После %1$s бездействия" @@ -1758,8 +1760,11 @@ "Задайте PIN-код" "Задайте графический ключ" "Введите пароль ещё раз" + "Введите пароль рабочего профиля" "Подтвердите графический ключ" + "Введите граф. ключ рабочего профиля" "Введите PIN-код ещё раз" + "Введите PIN-код рабочего профиля" "Пароли не совпадают" "PIN-коды не совпадают" "Начертите графический ключ ещё раз" @@ -2097,7 +2102,7 @@ "Инструмент для озвучивания данных с экрана для людей с нарушениями зрения" "Чтобы услышать описание элемента, нажмите на него" "Настройки субтитров" - "Увеличение" + "Увеличение" "Область увеличения" "Выберите область увеличения экрана." "Весь экран" @@ -2107,10 +2112,12 @@ "Увеличить часть экрана" "Показывать контроллер движения" "Для изменения области увеличения использовать контроллер, похожий на джойстик" - "Настройки увеличения" + "Настройки увеличения" "Увеличение по тройному нажатию" "Увеличение с помощью кнопки" "Увеличение с помощью кнопки и по тройному нажатию" + "О функции увеличения" + "Параметры" "Экранная лупа" "Изменение масштаба тремя нажатиями" "Чтобы увеличить масштаб, нажмите кнопку" @@ -3168,6 +3175,7 @@ "Выберите SIM-карту" "Оранжевый" "Фиолетовый" + "Розовый" "SIM-карта не вставлена" "Статус SIM-карты" "Статус SIM (слот SIM %1$d)" @@ -3334,6 +3342,8 @@ Включено %d расписания. "Не беспокоить" + + "Отключение уведомлений" "Включите режим \"Не беспокоить\"" "Исключения" @@ -3360,7 +3370,8 @@ "%1$s: %2$s" "Блокировка визуального оповещения" "Включить визуальное оповещение" - "В режиме \"Не беспокоить\"" + + "Ограничение уведомлений" "Отключить звук уведомлений" "Уведомления будут показываться на экране" @@ -3425,10 +3436,18 @@ Могут автоматически включиться %d расписаний. Может автоматически включиться %d расписания. - "Без звука (кроме исключений)" - "Исключения" - "Расписание" - "Все исключения" + + + + + + + + + + + + "В режиме \"Не беспокоить\" будут отключены звук и вибрация, за исключением случаев, для которых вы настроите разрешения выше." "Все без звука, кроме" "Без звука" @@ -3702,6 +3721,8 @@ ещё %d контактов ещё %d контакта + + "Сообщения" "Чтобы не пропустить важные сообщения, убедитесь, что на устройстве включен звук или вибрация." "Когда действует правило \"%1$s\", входящие сообщения блокируются. Вы можете изменить настройки, чтобы принимать сообщения от друзей, членов семьи и других контактов." @@ -3715,15 +3736,26 @@ "Ни от кого" "Запретить все звонки" "Запретить все сообщения" - "Сигналы будильника" + "Будильник" + + "будильники" - "Звуки мультимедиа" + + + + "мультимедиа" - "Звук нажатия на экран" + "Звук нажатия на экран" + + "звук нажатия на экран" - "Напоминания" + "Напоминания" + + "напоминания" - "Уведомления о мероприятиях" + "Мероприятия" + + "Разрешить приложениям переопределять \"Не беспокоить\"" "Исключения для приложений" @@ -4041,6 +4073,10 @@ "Поверх других приложений" "Показывать поверх других приложений" "Элементы интерфейса будут отображаться поверх других окон. Это может мешать вашей работе с приложениями или искажать их интерфейс." + "Доступ ко всем файлам" + "Разрешить доступ к управлению всеми файлами" + "Разрешает приложению просматривать, изменять и удалять все файлы на этом устройстве и на подключенных устройствах внешней памяти. Если вы предоставите это разрешение, приложение сможет получать доступ к файлам без вашего ведома." + "Приложения, имеющие доступ ко всем файлам" "vr виртуальная реальность режим вспомогательный сервис" "Поверх других приложений" "%1$d из %2$d приложений отображаются поверх других окон" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 8e69745cd8f..95f63be2c09 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, SIM පත් අගුල, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" "රහස්‍යතාව" - "ඔබගේ පරිපාලක විසින් අබල කර ඇත" + "ලබා ගත නොහැකිය" "ආරක්ෂක තත්ත්වය" "තිර අගුල, මුහුණු අගුලු හැරීම" "තිර අගුල, ඇඟිලි සලකුණ" @@ -371,7 +371,7 @@ "යෙදුම් තුළ මුහුණු අඟුලු ඇරීම භාවිත කරන විට, සැම විටම තහවුරු කිරීමේ පියවර අවශ්‍ය කරන්න" "මුහුණු දත්ත මකන්න" "මුහුණු අඟුලු ඇරීම සකසන්න" - "ඔබේ උපාංගය අඟුලු ඇරීමට, යෙදුම්වලට පුරන්නට, සහ ගෙවීම් තහවුරු කිරීමට මුහුණු අඟුලු ඇරීම භාවිත කරන්න.\n\nමතක තබා ගන්න:\n\n\nඔබේ දුරකථනය එය ඔබේ ඇස් ඇර තිබියදී ඔබේ මුහුණ ළඟ අල්ලා ගනු ලබන්නේ නම් වෙනත් කෙනෙකු විසින් අඟුලු අරිනු ලැබිය හැක.\n\nබොහෝ දුරට ඔබට සමානව පෙනෙන, සර්වසම සහෝදර සහෝදරියක් වැනි කෙනෙකුගෙන් අඟුලු අරිනු ලැබීමට ඉඩ ඇත." + "ඔබේ උපාංගය අගුලු ඇරීමට, යෙදුම්වලට පිරීමට සහ ගෙවීම් තහවුරු කිරීමට මුහුණෙන් අගුලු ඇරීම භාවිත කරන්න.\n\nමතක තබා ගන්න:\nදුරකථනය දෙස බැලීම ඔබ අදහස් නොකරන විට එය අගුලු ඇරිය හැකිය.\n\nඔබේ දුරකථනය එය ඔබේ මුහුණ දක්වා ඔසවන්නේ නම් වෙනයම් කෙනෙකු විසින් අගුලු ඇරිය හැකිය.\n\nඔබේ දුරකථනය බොහෝ දුරට ඔබ මෙන් පෙනෙන, එනම් සර්වසම සහෝදර සහෝදරියක් වැනි කෙනෙකු විසින් අගුලු ඇරිය හැකිය." "ඔබේ උපාංගය අගුලු හැරීමට, යෙදුම්වලට පිරීමට, සහ ගෙවීම් තහවුරු කිරීමට මුහුණෙන් අගුලු ඇරීම භාවිත කරන්න.\n\nමතක තබා ගන්න:\n\n\nඔබේ දුරකථනය ඔබේ ඇස් වසා තිබියදී පවා ඔබේ මුහුණට සමීපව අල්ලා ගනු ලබන්නේ නම් වෙනත් කෙනෙකු විසින් එහි අගුලු හරිනු ලැබිය හැකිය.\n\nබොහෝ දුරට ඔබට සමානව පෙනෙන, සර්වසම සහෝදර සහෝදරියක් වැනි කෙනෙකු විසින් අගුලු හරිනු ලැබීමට ඉඩ ඇත." "මුහුණු දත්ත මකන්නේද?" "මුහුණෙන් අගුලු හැරීම මගින් භාවිත කරන මුහුණු දත්ත ස්ථීරව සහ ආරක්ෂිතව මැකෙනු ඇත. ඉවත් කළ පසු, ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, යෙදුම්වලට පිරීමට, සහ ගෙවීම් තහවුරු කිරීමට ඔබට ඔබේ PIN අංකය, රටාව, හෝ මුරපදය අවශ්‍යයි." @@ -877,7 +877,6 @@ "අනන්‍යතාවය" "නොදන්නා අනන්‍යතාව" "මුරපදය" - "SAE මුරපද අනන්‍යකාරකය" "මුරපදය පෙන්වන්න" "AP කලාපය තෝරන්න" "ස්වයං" @@ -918,9 +917,11 @@ "මෙම උපාංගය සමඟ Wi‑Fi බෙදා ගනිමින්…" "සබැඳෙමින්…" "හොට්ස්පොට් බෙදා ගන්න" - "ඒ ඔබ බව සත්‍යාපන කරන්න" + "ඒ ඔබ බව සත්‍යාපනය කරන්න" "Wi-Fi මුරපදය: %1$s" "හොට්ස්පොට් මුරපදය: %1$s" + "ස්වයං‑සම්බන්ධ වීම" + "පරාසය තුළ සිටින විට මෙම ජාලයට සම්බන්ධතාව ඉඩ දෙන්න" "උපාංගය එක් කරන්න" "මෙම ජාලයට උපාංගයක් එක් කිරීමට QR කේතයක් භාවිතා කරන්න" "QR කේතය වලංගු ආකෘතියක් නොවේ" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "ක්‍රියාත්මකයි / %1$s" "කිසි විටෙක ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත නොකරනු ඇත" "හිරු නැගීමේදී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත" - "අඳුරු තේමාව ඔබේ බැටරිය දිගු කාලයක් පවත්වා ගැනීමට සැබෑ කලු භාවිත කරයි. අඳුරු තේමා කාල සටහන් ක්‍රියාත්මක වීමට ඔබගේ තිරය ක්‍රියාවිරහිත වන තෙක් රැඳී සිටී." + "අඳුරු තේමාව ඔබේ බැටරිය සමහර තිරවල දිගු කාලයක් පවත්වා ගැනීම සඳහා සහාය වීමට කලු පසුබිමක් භාවිත කරයි. අඳුරු තේමා කාල සටහන් ක්‍රියාත්මක වීමට ඔබගේ තිරය ක්‍රියාවිරහිත වන තෙක් රැඳී සිටී." "තිර කල් ඉකුත්වීම" "තිරය අක්‍රිය කරන්න" "අක්‍රියතාවයෙන් %1$s පසු" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, PIN අංකයක් සකසන්න" "ආරක්ෂාව සඳහා, රටාව සකසන්න" "ඔබගේ මුරපදය නැවතත් ඇතුළු කරන්න" + "ඔබේ කාර්යාල මුරපදය ඇතුළු කරන්න" "ඔබගේ රටාව තහවුරු කරන්න" + "ඔබේ වැඩ රටාව ඇතුළු කරන්න" "ඔබගේ PIN අංකය නැවත ඇතුළු කරන්න" + "ඔබේ කාර්යාල PIN ඇතුළු කරන්න" "මුරපද නොගැලපේ" "PIN නොගැලපේ" "ඔබේ රටාව නැවත අඳින්න" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "තිර කියවනය මූලික වශයෙන් අන්ධ සහ අඩු දෘශ්‍යතාව සහිත පුද්ගලයන් සඳහාය" "හඬ නඟා කියවීමට සවන් දීම සඳහා ඔබේ තිරය මත අයිතම තට්ටු කරන්න" "සිරස්තල මනාප" - "විශාලනය" + "විශාලනය කරන්න" "විශාලනය කිරීමේ ප්‍රදේශය" "තිරය විශාලනය කරන විට ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය විශාලනය කිරීමේ ප්‍රදේශය(ප්‍රදේශ) තෝරා ගන්න" "පූර්ණ තිරය" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "තිරයේ කොටස විශාලනය කරන්න" "ගෙන යාමේ පාලකය පෙන්වන්න" "විශාලනය කිරීමේ ප්‍රදේශය ගෙන යාමට නියාමක යටියක් වැනි පාලකයක් පෙන්වන්න" - "සැකසීම් විශාලනය කරන්න" + "විශාලන සැකසීම්" "තට්ටු-තුනක් සමඟ විශාලනය කරන්න" "කෙටිමඟ සමඟ විශාලන කරන්න" "කෙටිමඟ සහ තට්ටු කිරීම් තුනක් සමඟ විශාලන කරන්න" + "Magnify පිළිබඳ" + "විකල්ප" "තිරය මත විශාලනය කරන්න" "විශාලනය කිරීමට 3 වරක් තට්ටු කරන්න" "විශාලනය කිරීමට බොත්තමක් තට්ටු කරන්න" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "SIM කාඩ්පත තෝරන්න" "තැඹිලි" "දම්" + "රෝස" "SIM කාඩ්පත් ඇතුළත් කර නොමැත" "SIM තත්ත්වය" "SIM තත්ත්වය (sim විවරය %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ %dක් සබලයි "බාධා නොකරන්න" + + "බාධා සීමා කරන්න" "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන්න" "ව්‍යතිරේක" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s : %2$s" "දෘශ්‍ය බාධක අවහිර කරන්න" "දෘශ්‍ය සංඥාවලට ඉඩ දෙන්න" - "Do Not Disturb ක්‍රියාත්මක වන්නේ මොන වේලාවටද" + + "දැනුම්දීම් සීමා කරන්න" "දැනුම්දීම් වෙතින් හඬ නැත" "ඔබ ඔබගේ තිරය මත දැනුම්දීම් දකිනු ඇත" @@ -3333,10 +3343,18 @@ කාල සටහන් %dක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය කාල සටහන් %dක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය - "උපාංගය නිහඬ කරන්න, නමුත් ව්‍යාතිරේක ඉඩ දෙන්න" - "ව්‍යතිරේක" - "කාල සටහන" - "සියලු ව්‍යාතිරේක බලන්න" + + + + + + + + + + + + "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක විට, ඔබ විසින් අවසර දෙනු ලබන අයිතම සඳහා හැරුණු විට, ශබ්දය සහ කම්පනය නිහඬ වනු ඇත." "හැර සියල්ල නිහඬ කරන්න" "නිහඬයි" @@ -3596,6 +3614,8 @@ තවත් %d තවත් %d + + "පණිවිඩ ඉඩ දෙන්න" "අවසර දුන් පණිවුඩ ශබ්ද නැඟීම තහවුරු කිරීමට, ඔබේ උපාංගය නාද වීමට, කම්පා වීමට, හෝ නිහඬ වීමට සකසා තිබේදැයි පරීක්‍ෂා කරන්න." "‘%1$s’ සඳහා එන පණිවිඩ අවහිර වේ. ඔබට ඔබේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ කරා ළඟා වීමට ඉඩ දීමට සැකසීම් සීරුමාරු කළ හැකිය." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "කිසිවක් නැත" "කිසිදු ඇමතුමකට ඉඩ නොදෙන්න" "කිසිදු පණිවිඩයකට ඉඩ නොදෙන්න" - "එලාම ඉඩ දෙන්න" + "ඇඟවීම්" + + "එලාම" - "මාධ්‍ය ශබ්ද වාදන කරන්න" + + + + "මාධ්‍ය" - "ස්පර්ශ ශබ්දවලට ඉඩ දෙන්න" + "ස්පර්ශ ශබ්ද" + + "ස්පර්ශ ශබ්ද" - "සිහිකැඳවීම් ඉඩ දෙන්න" + "සිහිකැඳවීම්" + + "සිහි කැඳවීම්" - "සිදුවීම් ඉඩ දෙන්න" + "සිදුවීම්" + + "ප්‍රතික්ෂේප කිරිමට යෙදුම්වලට ඉඩ දෙන්න" "යෙදුම් ව්‍යතිරේක" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "වෙනත් යෙදුම් උඩින් පෙන්වන්න" "වෙනත් යෙදුම් උඩින් පෙන්වීමට අවසර දෙන්න" "මෙම යෙදුමට ඔබ භාවිත කරන වෙනත් යෙදුම්වලට ඉහළින්ම සංදර්ශනය වීමට ඉඩ දෙන්න. එය ඔබේ එම යෙදුම් භාවිතය හෝ ඒවා පෙනෙන හෝ හැසිරෙන ආකාරය වෙත අවහිර කිරීමට හැකිය." + "සියලු ගොනු ප්‍රවේශය" + "සියලු ගොනු කළමනාකරණය කිරීමට ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්න" + "මෙම යෙදුමට මෙම උපාංගයේ හෝ ඕනෑම සබැඳුණු ගබඩා ධාරිතාවක ඇති සියලු ගොනු කියවීමට, වෙනස් කිරීමට සහ මැකීමට ඉඩ දෙන්න. ප්‍රදානය කළහොත්, ඔබේ ප්‍රකාශිත දැනුම රහිතව යෙදුමට ගොනු වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය." + "සියලු ගොනු වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය" "vr අතථ්‍ය තථ්‍ය සවන් දෙන්නා ස්ටීරියෝ උදවුකරු සේවාව" "වෙනත් යෙදුම් උඩින් පෙන්වන්න" "යෙදුම් %2$dකින් %1$d කට වෙනත් යෙදුම් උඩින් පෙන්වන්න අවසර ඇත" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index d232d60a48f..497d0a38bf2 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok úložiska poverení" "Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie úložiska poverení" "Ochrana súkromia" - "Zakázané správcom" + "Nie je k dispozícii" "Stav zabezpečenia" "Zámka obrazovky, odomknutie tvárou" "Zámka obrazovky, odtlačok prsta" @@ -377,7 +377,7 @@ "Pri používaní odomknutia tvárou v aplikáciách požadovať potvrdenie" "Odstrániť údaje o tvári" "Nastaviť odomknutie tvárou" - "Odomknutím tvárou môžete odomykať zariadenie, prihlasovať sa do aplikácií a potvrdzovať platby.\n\nDôležité upozornenie:\nTelefón môžete náhodne odomknúť pohľadom, aj keď ste to nechceli urobiť.\n\nMôže ho odomknúť aj niekto iný, keď telefón namieri na vašu tvár a budete mať otvorené oči.\n\nMôže ho odomknúť aj osoba, ktorá sa na vás veľmi podobá, napríklad vaše dvojča." + "Odomknutím tvárou môžete odomykať zariadenie, prihlasovať sa do aplikácií a potvrdzovať platby.\n\nDôležité upozornenie:\nTelefón môžete náhodne odomknúť pohľadom, aj keď ste to nechceli urobiť.\n\nMôže ho odomknúť aj niekto iný, keď telefón namieri na vašu tvár.\n\nMôže ho odomknúť aj osoba, ktorá sa na vás veľmi podobá, napríklad vaše dvojča." "Odomknutím tvárou môžete odomykať zariadenie, prihlasovať sa do aplikácií a potvrdzovať platby.\n\nDôležité upozornenie:\nTelefón môžete náhodne odomknúť pohľadom, aj keď ste to nechceli urobiť.\n\nMôže ho odomknúť aj niekto iný, keď telefón namieri na vašu tvár, a to dokonca aj vtedy, keď budete mať zatvorené oči.\n\nMôže ho odomknúť aj osoba, ktorá sa na vás veľmi podobá, napríklad vaše dvojča." "Chcete odstrániť údaje o tvári?" "Údaje o tvári používané na odomknutie tvárou budú natrvalo a bezpečne odstránené. Po ich odstránení budete na odomykanie telefónu, prihlasovanie do aplikácií a potvrdzovanie platieb potrebovať svoj kód PIN, vzor alebo heslo." @@ -911,7 +911,6 @@ "Identita" "Anonymná identita" "Heslo" - "Identifikátor hesla SAE" "Zobrazovať heslo" "Vybrať pásmo pre prístupový bod" "Automaticky" @@ -952,9 +951,11 @@ "S týmto zariadením sa zdieľa pripojenie Wi‑Fi…" "Pripája sa…" "Zdieľať hotspot" - "Ste to vy?" + "Overenie vašej totožnosti" "Heslo siete Wi‑Fi: %1$s" "Heslo hotspotu: %1$s" + "Automaticky pripájať" + "Povoľte pripojenie k tejto sieti, keď je v dosahu" "Pridať zariadenie" "Pridajte zariadenie do tejto siete pomocou QR kódu" "QR kód nie je platný formát" @@ -1266,7 +1267,7 @@ "Zapnuté / %1$s" "Nikdy sa automaticky nevypne" "Vypne sa automaticky pri východe slnka" - "Tmavý motív používa skutočnú čiernu a predlžuje tak výdrž batérie. Plán tmavého motívu sa aktivuje, až keď sa vypne obrazovka." + "Tmavý motív na niektorých obrazovkách používa čierne pozadie a predlžuje tak výdrž batérie. Plány tmavého motívu sa zapnú až po vypnutí obrazovky." "Časový limit obrazovky" "Vypnutie obrazovky" "%1$s nečinnosti" @@ -1758,8 +1759,11 @@ "Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte PIN" "Z bezpečnostných dôvodov si nastavte vzor" "Znova zadajte heslo" + "Zadajte pracovné heslo" "Potvrďte svoj vzor" + "Zadajte pracovný vzor" "Znova zadajte kód PIN" + "Zadajte pracovný kód PIN" "Heslá sa nezhodujú" "Kódy PIN nie sú zhodné" "Znova nakreslite vzor" @@ -2097,7 +2101,7 @@ "Čítačka obrazovky je určená hlavne pre nevidiacich a slabozrakých ľudí" "Položky na obrazovke si môžete vypočuť nahlas klepnutím" "Nastavenia titulkov" - "Priblíženie" + "Priblíženie" "Oblasť zväčšenia" "Vyberte oblasti zväčšenia, ktoré chcete pri zväčšení obrazovky používať" "Celá obrazovka" @@ -2107,10 +2111,12 @@ "Zväčšiť časť obrazovky" "Zobrazenie ovládača pohybu" "Zobrazí ovládač v tvare joysticku umožňujúci pohybovať oblasťou zväčšenia" - "Nastavenia zväčšenia" + "Nastavenia priblíženia" "Priblíženie trojitým klepnutím" "Priblíženie skratkou" "Priblíženie skratkou a trojitým klepnutím" + "Priblíženie" + "Možnosti" "Priblížte si obrazovku" "Na priblíženie trikrát klepnite" "Na priblíženie klepnite na tlačidlo" @@ -3168,6 +3174,7 @@ "Vybrať SIM kartu" "Oranžová" "Purpurová" + "Ružová" "Nie sú vložené žiadne SIM karty" "Stav SIM karty" "Stav SIM karty (%1$d. slot na SIM kartu)" @@ -3334,6 +3341,8 @@ 1 aktivovaný "Režim bez vyrušení" + + "Obmedzenie vyrušení" "Zapnite režim bez vyrušení" "Výnimky" @@ -3360,7 +3369,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokovať vizuálne vyrušenia" "Povoliť vizuálne signály" - "Keď je zapnutý režim bez vyrušení" + + "Obmedziť upozornenia" "Upozornenia bez zvuku" "Upozornenia bude vidieť na obrazovke" @@ -3425,10 +3435,18 @@ %d plánov sa môže automaticky zapnúť 1 plán sa môže automaticky zapnúť - "Vypnúť zvuk zariadenia, ale povoliť výnimky" - "Výnimky" - "Plán" - "Zobraziť všetky výnimky" + + + + + + + + + + + + "Keď je zapnutý režim bez vyrušení, zvuky a vibrácie budú vypnuté. Výnimku predstavujú položky, ktoré povolíte vyššie." "Vypnúť všetky zvuky okrem" "Zvuk bol vypnutý" @@ -3702,6 +3720,8 @@ %d ďalších 1 ďalší + + "Povoliť správy" "Ak chcete zaistiť, aby vaše zariadenie upozorňovalo na povolené správy zvukom, skontrolujte, či je v ňom nastavené zvonenie, vibrovanie alebo tichý režim." "Prichádzajúce správy sú v rámci plánu %1$s blokované. Môžete upraviť nastavenia a povoliť priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiť sa s vami." @@ -3715,15 +3735,26 @@ "Žiadne" "Nepovoliť žiadne hovory" "Nepovoliť žiadne správy" - "Povoliť budíky" + "Budíky" + + "budíky" - "Prehrávať zvuky médií" + + + + "médiá" - "Povoliť zvuky klepnutí" + "Zvuk pri klepnutí" + + "zvuk pri klepnutí" - "Povoliť pripomenutia" + "Pripomenutia" + + "pripomenutia" - "Povoliť udalosti" + "Udalosti" + + "Povoľte aplikáciám prekonávať nastavenia" "Výnimky aplikácie" @@ -4041,6 +4072,10 @@ "Zobrazenie cez iné aplikácie" "Povoliť zobrazenie nad ostatnými aplikáciami" "Umožní tejto aplikácii zobrazovať sa nad ostatnými aplikáciami, ktoré používate. Môže tak narušiť vašu prácu s týmito aplikáciami alebo zmeniť ich vzhľad či správanie." + "Prístup k všetkým súborom" + "Povoľte prístup na správu všetkých súborov" + "Povoľte tejto aplikácii čítať, upravovať a odstraňovať všetky súbory v tomto zariadení alebo akýchkoľvek pripojených úložiskách. Po udelení tohto povolenia bude môcť aplikácia používať súbory bez vášho vedomia." + "Má prístup k všetkým súborom" "vr virtuálna realita prijímač stereo pomocné zariadenie" "Zobrazenie cez iné aplikácie" "%1$d z %2$d aplikácií má povolené zobrazovanie cez iné aplikácie" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index f5aec2f8dd8..00201a55255 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic" "Nastavitev Moje lokacije, odklepanja zaslona, zaklepanja shrambe poverilnic" "Zasebnost" - "Onemogočil skrbnik" + "Ni na voljo" "Stanje varnosti" "Zaklepanje zaslona, odklepanje z obrazom" "Zaklepanje zaslona, prstni odtis" @@ -377,7 +377,8 @@ "Pri odklepanju z obrazom v aplikacijah vedno zahtevaj korak potrditve" "Izbriši obraz" "Nastavite odklepanje z obrazom" - "Odklepanje z obrazom omogoča, da odklenete napravo, se prijavite v aplikacije in potrdite plačila.\n\nUpoštevajte:\nče pogledate proti telefonu, ga boste morda nenamerno odklenili.\n\nTelefon lahko odklene nekdo drug, če ga podrži pred vašim obrazom, ko imate odprte oči.\n\nPrav tako lahko telefon odklene nekdo, ki vam je zelo podoben, na primer vaš enojajčni dvojček." + + "Odklepanje z obrazom omogoča, da odklenete napravo, se prijavite v aplikacije in potrdite plačila.\n\nUpoštevajte:\ntelefon se lahko nenamerno odklene, če ga pogledate.\n\nTelefon lahko odklene tudi nekdo drug, če ga podrži pred vašim obrazom – celo kadar imate oči zaprte.\n\nPrav tako lahko telefon odklene nekdo, ki vam je zelo podoben, na primer vaš enojajčni dvojček." "Želite izbrisati podatke o obrazu?" "Podatki o obrazu, ki se uporabljajo za odklepanje z obrazom, bodo trajno in varno izbrisani. Po odstranitvi boste za odklepanje telefona, prijavo v aplikacije in potrjevanje plačil potrebovali kodo PIN, vzorec ali geslo." @@ -911,7 +912,6 @@ "Identiteta" "Anonimna identiteta" "Geslo" - "Identifikator gesla SAE" "Pokaži geslo" "Izbira pasu dostopne točke" "Samodejno" @@ -952,9 +952,11 @@ "Skupna raba povezave Wi‑Fi s to napravo …" "Povezovanje …" "Skupna raba dostopne točke" - "Potrdite, da ste res vi" + "Potrdite, da ste res vi" "Geslo za Wi-Fi: %1$s" "Geslo za dostopno točko: %1$s" + "Samodejna povezava" + "Dovolite povezavo s tem omrežjem, ko je v dosegu" "Dodajte napravo" "Če želite dodati napravo v to omrežje, uporabite kodo QR" "Koda QR nima pravilne oblike zapisa" @@ -1266,7 +1268,7 @@ "Vklopljeno/%1$s" "Brez samodejnega izklopa" "Samodejni izklop ob sončnem vzhodu" - "Temna tema z resnično črno barvo poskrbi, da imate dalj časa energijo v bateriji. Razporedi temne teme z vklopom počakajo, dokler se zaslon ne izklopi." + "Temna tema s črnim ozadjem poskrbi, da imate dalj časa energijo v bateriji na nekaterih zaslonih. Razporedi temne teme z vklopom počakajo, dokler se zaslon ne izklopi." "Časovna omejitev za zaslon" "Zaslon se izklopi" "Po toliko časa nedejavnosti: %1$s" @@ -1758,8 +1760,11 @@ "Nastavite kodo PIN za prstni odtis" "Zaradi varnosti nastavite vzorec" "Znova vnesite geslo" + "Vnesite geslo za delovni profil" "Potrdite vzorec" + "Vnesite vzorec za del. profil" "Znova vnesite kodo PIN" + "Vnesite kodo PIN za delovni profil" "Gesli se ne ujemata" "Kodi PIN se ne ujemata" "Znova narišite vzorec" @@ -2097,7 +2102,7 @@ "Bralnik zaslona je predvsem za slepe in slabovidne" "Če želite slišati vsebino elementov na zaslonu, se jih dotaknite" "Nastavitve podnapisov" - "Povečava" + "Povečava" "Območje povečave" "Izberite eno ali več območij povečave, na katerih naj se izvede povečava zaslona" "Celotni zaslon" @@ -2107,10 +2112,12 @@ "Povečava dela zaslona" "Prikaži kontrolnik za premikanje" "Prikaz kontrolnika v obliki igralne palice za premikanje območja povečave" - "Nastavitve povečave" + "Nastavitve povečave" "Povečevanje s trikratnim dotikom" "Povečanje z bližnjico" "Povečanje z bližnjico in trikratnim dotikom" + "O povečavi" + "Možnosti" "Povečava zaslona" "Če želite povečati, se trikrat dotaknite" "Če želite povečati, se dotaknite gumba" @@ -3168,6 +3175,7 @@ "Izberite kartico SIM" "Oranžna" "Vijolična" + "Rožnata" "Ni vstavljenih kartic SIM" "Stanje kartice SIM" "Stanje kartice SIM (reža za SIM %1$d)" @@ -3334,6 +3342,8 @@ %d omogočenih "Ne moti" + + "Omejitev prekinitev" "Vklop načina »ne moti«" "Izjeme" @@ -3360,7 +3370,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blokiranje vizualnih motenj" "Dovoli vizualne znake" - "Ko je vklopljen način »ne moti«" + + "Omejitev obvestil" "Brez zvočnega opozarjanja na obvestila" "Obvestila bodo prikazana na zaslonu" @@ -3425,10 +3436,18 @@ %d razporedi se lahko samodejno vklopijo %d razporedov se lahko samodejno vklopi - "Utišaj napravo, vendar dovoli izjeme" - "Izjeme" - "Urnik" - "Prikaz vseh izjem" + + + + + + + + + + + + "Pri vklopljenem načinu »ne moti« bosta zvok in vibriranje izklopljena v vseh primerih razen za zgoraj omogočene elemente." "Prezri vse razen" "Prezrto" @@ -3702,6 +3721,8 @@ Še %d druge osebe Še %d drugih oseb + + "Dovoli sporočila" "Če se želite prepričati, da bo telefon zvonil, ko prejmete dovoljena sporočila, preverite, ali je naprava nastavljena na zvonjenje, vibriranje ali tihi način." "Dohodna sporočila za »%1$s« so blokirana. Nastavitve lahko prilagodite tako, da boste dosegljivi za prijatelje, družinske člane ali druge stike." @@ -3715,15 +3736,26 @@ "Nič" "Ne dovoli nobenih klicev" "Ne dovoli nobenih sporočil" - "Dovoli alarme" + "Alarmi" + + "alarmi" - "Predvajaj zvoke predstavnosti" + + + + "predstavnost" - "Dovoli zvoke dotikov" + "Zvoki dotikov" + + "zvoki dotikov" - "Dovoli opomnike" + "Opomniki" + + "opomniki" - "Dovoli dogodke" + "Dogodki" + + "Aplikacijam dovoli preglasitev" "Izjeme aplikacij" @@ -4041,6 +4073,10 @@ "Prekrivanje drugih aplikacij" "Dovoli prekrivanje drugih aplikacij" "Omogočite tej aplikaciji, da prekrije druge aplikacije, ki jih uporabljate. To lahko vpliva na uporabo teh aplikacij ali spremeni njihov običajen videz ali delovanje." + "Dostop do vseh datotek" + "Dovoli dostop za upravljanje vseh datotek" + "Tej aplikaciji dovolite, da bere, spreminja in briše vse datoteke v tej napravi ali drugih povezanih nosilcih za shranjevanje. Če daste to dovoljenje, bo aplikacija morda dostopala do datotek brez vaše vednosti." + "Lahko dostopa do vseh datotek" "vr navidezna resničnost poslušalec stereo storitev za pomoč" "Prekrivanje drugih aplikacij" "%1$d od %2$d aplikacij, ki lahko prekrivajo druge aplikacije" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index d41182f78f9..d7522646193 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Cakto \"Vendndodhjen time\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e kartës SIM, kyçjen e hapësirës për ruajtjen e kredencialeve" "Cakto \"Vendndodhja ime\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e hapësirës ruajtëse të kredencialeve" "Privatësia" - "Çaktivizuar nga administratori" + "Nuk ofrohet" "Statusi i sigurisë" "Kyçja e ekranit, shkyçja me fytyrë" "Kyçja e ekranit, gjurma e gishtit" @@ -371,7 +371,8 @@ "Kërko gjithmonë hapin e konfirmimit kur përdor shkyçjen me fytyrë në aplikacione" "Fshi të dhënat e fytyrës" "Konfiguro shkyçjen me fytyrë" - "Përdor \"Shkyçjen me fytyrën\" për të shkyçur pajisjen, për t\'u identifikuar tek aplikacionet dhe për të konfirmuar pagesat.\n\nKi parasysh:\nShikimi te telefoni mund ta shkyçë atë kur nuk planifikon këtë.\n\nTelefoni yt mund të shkyçet nga dikush tjetër nëse ai mbahet te fytyra jote kur i ke sytë të hapur.\n\nTelefoni yt mund të shkyçet nga dikush që ngjan shumë me ty, p.sh. nga një binjak." + + "Përdor \"Shkyçjen me fytyrën\" për të shkyçur pajisjen, për t\'u identifikuar tek aplikacionet dhe për të konfirmuar pagesat.\n\nKi parasysh:\nShikimi te telefoni mund ta shkyçë atë kur nuk planifikon këtë.\n\nTelefoni yt mund të shkyçet nga dikush tjetër nëse ai mbahet te fytyra jote, edhe nëse sytë i ke të mbyllur.\n\nTelefoni yt mund të shkyçet nga dikush që ngjan shumë me ty, p.sh. nga një binjak." "Do t\'i fshish të dhënat e fytyrës?" "Të dhënat e fytyrës që përdoren nga shkyçja me fytyrë do të fshihen përgjithmonë dhe në mënyrë të sigurt. Pas heqjes, do të të duhet kodi PIN, motivi ose fjalëkalimi për ta shkyçur telefonin, për t\'u identifikuar në aplikacione dhe për të konfirmuar pagesat." @@ -877,7 +878,6 @@ "Identiteti" "Identitet anonim" "Fjalëkalimi" - "Identifikues fjalëkalimi të SAE" "Shfaq fjalëkalimin" "Zgjidh bandën AP" "Automatik" @@ -918,9 +918,11 @@ "Po ndan Wi‑Fi me këtë pajisje…" "Po lidhet…" "Ndaje zonën e qasjes për internet" - "Verifiko që je ti" + "Verifiko që je ti" "Fjalëkalimi i Wi‑Fi: %1$s" "Fjalëkalimi i zonës së qasjes për internet: %1$s" + "Lidh automatikisht" + "Lejo lidhjen me këtë rrjet kur të jetë brenda rrezes" "Shto pajisje" "Përdor një kod QR për të shtuar një pajisje në këtë rrjet" "Kodi QR nuk është në format të vlefshëm" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Aktiv / %1$s" "Nuk do të çaktivizohet asnjëherë automatikisht" "Do të çaktivizohet automatikisht në agim" - "\"Tema e errët\" përdor të zezën e vërtetë për të të ndihmuar ta mbash baterinë tënde të karikuar për më shumë kohë. Oraret e \"Temës së errët\" presin që të aktivizohen kur ekrani është joaktiv." + "\"Tema e errët\" përdor një sfond të zi për të të ndihmuar ta mbash baterinë të karikuar për më shumë kohë në disa ekrane. Oraret e \"Temës së errët\" presin që të aktivizohen kur ekrani është joaktiv." "Koha e pritjes së ekranit" "Ekrani çaktivizohet" "Pas %1$s pa aktivitet" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos kodin PIN" "Për siguri, cakto një motiv" "Fut përsëri fjalëkalimin" + "Fut fjalëkalimin e punës" "Konfirmo motivin" + "Fut motivin e punës" "Fut përsëri kodin PIN" + "Fut kodin PIN të punës" "Fjalëkalimet nuk përputhen" "Kodet PIN nuk përputhen" "Vizato sërish motivin tënd" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Një lexues i ekranit kryesisht për personat e verbër dhe me shikim të dobët" "Trokit artikujt në ekran për t\'i dëgjuar të lexuar me zë të lartë" "Preferencat e titrave" - "Zmadhimi" + "Zmadho" "Zona e zmadhimit" "Zgjidh zonën(at) e zmadhimit që dëshiron të përdorësh kur zmadhon ekranin" "Ekrani i plotë" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Zmadho një pjesë të ekranit" "Shfaq kontrolluesin e zhvendosjes" "Shfaq një kontrollues si dorezë për të zhvendosur zonën e zmadhimit" - "Cilësimet e zmadhimit" + "Cilësimet e \"Zmadhimit\"" "Zmadho me tre trokitje" "Zmadho me shkurtore" "Zmadho me shkurtore dhe tri trokitje" + "Rreth \"Zmadhimit\"" + "Opsionet" "Zmadho ekranin" "Trokit 3 herë për ta zmadhuar" "Trokit te një buton për të zmadhuar" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Zgjidh kartën SIM" "portokalli" "Vjollcë" + "Rozë" "Nuk janë futur karta SIM" "Statusi i kartës SIM" "Statusi i kartës SIM (foleja %1$d e SIM)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 aktiv "Mos shqetëso" + + "Kufizo ndërprerjet" "Aktivizo \"Mos shqetëso\"" "Përjashtime" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blloko shqetësimet vizuale" "Lejo sinjalet vizuale" - "Kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv" + + "Kufizo njoftimet" "Asnjë tingull nga njoftimet" "Do të shikosh njoftime në ekranin tënd" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d orare mund të aktivizohen automatikisht 1 orar mund të aktivizohet automatikisht - "Çaktivizo zërin e pajisjes, por lejo përjashtimet" - "Përjashtimet" - "Orari" - "Shiko të gjitha përjashtimet" + + + + + + + + + + + + "Kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv, tingujt dhe dridhjet do të jenë në heshtje, përveçse për artikujt që lejon më sipër." "Çaktivizo audion për të gjitha përveçse për" "Pa zë" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d të tjerë 1 tjetër + + "Lejo mesazhet" "Sigurohu që mesazhet e lejuara të lëshojnë tingull, kontrollo nëse pajisja jote është caktuar me zile, dridhje ose heshtje." "Për \"%1$s\", mesazhet hyrëse janë të bllokuara. Mund t\'i rregullosh cilësimet për të lejuar shokët, familjen ose kontakte të tjera të lidhen me ty." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Asnjë" "Mos lejo asnjë telefonatë" "Mos lejo mesazhe" - "Lejo alarmet" + "Alarmet" + + "alarmet" - "Luaj tingujt e medias" + + + + "media" - "Lejo tingujt e prekjes" + "Tingujt e prekjes" + + "tingujt e prekjes" - "Lejo alarmet rikujtuese" + "Alarmet rikujtuese" + + "alarmet rikujtuese" - "Lejo ngjarjet" + "Ngjarjet" + + "Lejo aplikacionet ta anulojnë" "Përjashtimet e aplikacioneve" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Shfaq mbi aplikacionet e tjera" "Lejo shfaqjen mbi aplikacionet e tjera" "Lejoje këtë aplikacion të shfaqet në krye të aplikacioneve të tjera që po përdor. Kjo mund të ndërhyjë me përdorimin tënd të atyre aplikacioneve ose mund të ndryshojë mënyrën se si ata duken ose sillen." + "Qasje te të gjithë skedarët" + "Lejo qasjen për të menaxhuar të gjithë skedarët" + "Lejo që ky aplikacion të lexojë, modifikojë dhe fshijë të gjithë skedarët në këtë pajisje ose në çdo volum hapësire ruajtjeje të lidhur. Nëse lejohet, aplikacioni mund të ketë qasje te skedarët pa dijeninë tënde të qartë." + "Mund të ketë qasje te të gjithë skedarët" "vr realitet virtual dëgjues stereo ndihmues shërbim" "Shfaq mbi aplikacionet e tjera" "%1$d nga %2$d gjithsej lejohen të shfaqen mbi aplikacionet e tjera" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index c63ce083dad..181a6cd9efc 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања складишта акредитива" "Приватност" - "Администратор је онемогућио" + "Није доступно" "Безбедносни статус" "Закључавање екрана, откључавање лицем" "Закључавање екрана, отисак прста" @@ -374,7 +374,8 @@ "Увек захтевај потврду при коришћењу откључавања лицем у апликацијама" "Бриши податке о лицу" "Подесите откључавање лицем" - "Откључајте уређај, пријавите се у апликацију и потврдите плаћање помоћу откључавања лицем.\n\nИмајте у виду:\nАко погледате телефон, можете нехотице да га откључате.\n\nТелефон може да откључа неко други ако га приближи вашем лицу док су вам очи отворене.\n\nТелефон може да откључа неко ко много личи на вас, на пример, идентични близанац." + + "Откључајте уређај, пријавите се у апликацију и потврдите плаћање помоћу откључавања лицем.\n\nИмајте у виду:\nАко погледате телефон, можете нехотице да га откључате.\n\nТелефон може да откључа неко други ако га приближи вашем лицу чак и ако су вам очи затворене.\n\nТелефон може да откључа неко ко много личи на вас, на пример, идентични близанац." "Бришете податке о лицу?" "Подаци о лицу које користи откључавање лицем биће трајно и безбедно избрисани. После уклањања требаће вам PIN, образац или лозинка да бисте откључали телефон, пријављивали се у апликације и потврђивали плаћања." @@ -894,7 +895,6 @@ "Идентитет" "Анонимни идентитет" "Лозинка" - "Идентификатор SAE лозинке" "Прикажи лозинку" "Изаберите опсег приступне тачке" "Аутоматски" @@ -935,9 +935,11 @@ "Дели се Wi‑Fi са овим уређајем…" "Повезује се…" "Делите хотспот" - "Потврдите да сте то ви" + "Потврдите свој идентитет" "Лозинка за Wi-Fi: %1$s" "Лозинка хотспота: %1$s" + "Аутоматско повезивање" + "Дозволите повезивање са овом мрежом када је уређај у домету" "Додајте уређај" "Користите QR кôд да бисте додали уређај на ову мрежу" "QR кôд није у важећем формату" @@ -1246,7 +1248,7 @@ "Укључено/%1$s" "Никада се не искључује аутоматски" "Искључује се аутоматски када сунце изађе" - "Тамна тема користи црну боју да би батерија трајала дуже. Распореди тамне теме се не укључују док се екран не искључи." + "Тамна тема користи црну позадину да би батерија трајала дуже на неким екранима. Распореди тамне теме се не укључују док се екран не искључи." "Гашење екрана" "Екран се искључује" "После %1$s неактивности" @@ -1736,8 +1738,11 @@ "Подесите PIN да бисте користили отисак" "Подесите шаблон из безбедносних разлога" "Поново унесите лозинку" + "Унесите лозинку профила за Work" "Потврдите шаблон" + "Унесите шаблон профила за Work" "Поново унесите PIN" + "Унесите PIN профила за Work" "Лозинке се не подударају" "PIN-ови се не подударају" "Поново нацртајте шаблон" @@ -2074,7 +2079,7 @@ "Читач екрана првенствено намењен слепим и слабовидим особама" "Додирните ставке на екрану да бисте их чули" "Подешавања титла" - "Увећање" + "Увећање" "Област за увећање" "Одаберите области за увећање које желите да користите када увећавате екран" "Цео екран" @@ -2084,10 +2089,12 @@ "Увећајте део екрана" "Прегледајте контролер померања" "Приказ контролера попут џојстика за померање области за увећање" - "Подешавања увећања" + "Подешавања увећања" "Увећање помоћу троструког додира" "Увећавајте помоћу пречице" "Увећавајте помоћу пречице и троструког додира" + "О функцији Увећање" + "Опције" "Увећајте приказ на екрану" "Додирните 3 пута да бисте зумирали" "Додирните дугме да бисте зумирали" @@ -3126,6 +3133,7 @@ "Изаберите SIM картицу" "Наранџаста" "Љубичаста" + "Розе" "Није убачена ниједна SIM картица" "Статус SIM картице" "Статус SIM картице (отвор за SIM: %1$d)" @@ -3290,6 +3298,8 @@ %d је омогућено "Не узнемиравај" + + "Ограничите прекиде" "Укључите режим Не узнемиравај" "Изузеци" @@ -3316,7 +3326,8 @@ "%1$s: %2$s" "Блокирај визуелна ометања" "Дозволи визуелне сигнале" - "Када је укључен режим Не узнемиравај" + + "Ограничите обавештења" "Без звучног сигнала за обавештења" "Видећете обавештења на екрану" @@ -3379,10 +3390,18 @@ %d распореда могу да се укључују аутоматски %d распореда може да се укључује аутоматски - "Искључи звук уређаја али дозволи изузетке" - "Изузеци" - "Распоред" - "Погледајте све изузетке" + + + + + + + + + + + + "Када је укључен режим Не узнемиравај, звук и вибрација биће искључени, осим за ставке које сте дозволили изнад." "Искључи звук за све осим за:" "Звук је искључен" @@ -3649,6 +3668,8 @@ Још %d особе Још %d особа + + "Дозволи поруке" "Да бисте били сигурни да ће се дозвољене поруке чути, проверите да ли је уређај подешен да звони, вибрира или је у нечујном режиму." "Долазне поруке су блокиране за „%1$s“. Можете да прилагодите подешавања да бисте дозволили пријатељима, члановима породице или другим контактима да вас контактирају." @@ -3662,15 +3683,26 @@ "Ни од кога" "Не дозволи позиве" "Не дозвољавај никакве поруке" - "Дозволи аларме" + "Аларми" + + "аларми" - "Пуштај медијске звуке" + + + + "медији" - "Дозволи звукове при додиру" + "Звукови при додиру" + + "звукови при додиру" - "Дозволи подсетнике" + "Подсетници" + + "подсетници" - "Дозволи догађаје" + "Догађаји" + + "Дозволи да апликације занемарују" "Изузеци за апликације" @@ -3977,6 +4009,10 @@ "Приказ преко других апликација" "Дозволи приказ преко других апликација" "Омогућите овој апликацији да се приказује преко других апликација које користите. То може да омета коришћење тих апликација или да промени њихов изглед или понашање." + "Приступ свим датотекама" + "Дозволи приступ за управљање свим датотекама" + "Дозволите да ова апликација чита, мења и брише све датотеке на овом уређају или свим повезаним уређајима за складиштење. Ако то дозволите, апликација може да приступа датотекама без вашег знања." + "Може да приступа свим датотекама" "вр виртуелна реалност обрађивач услуга стерео помагача" "Приказ преко других апликација" "Апликације са дозволом за приказ преко других: %1$d од %2$d" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index fad5711d3a4..a9602eeb587 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för uppgiftslagring" "Sekretess" - "Inaktiverad av administratören" + "Inte tillgänglig" "Säkerhetsstatus" "Skärmlås, ansiktslås" "Skärmlås, fingeravtryck" @@ -371,7 +371,7 @@ "Ansiktslås i appar måste alltid bekräftas" "Radera ansiktsdata" "Konfigurera ansiktslås" - "Med hjälp av ansiktslås kan du låsa upp enheten, logga in i appar och bekräfta betalningar.\n\nTänk på detta:\nOm du tittar på mobilen kan du oavsiktligt låsa upp den.\n\nAndra kan låsa upp din mobil om de håller upp den mot ditt ansikte när dina ögon är öppna.\n\nMobilen kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon." + "Med hjälp av ansiktslås kan du låsa upp enheten, logga in i appar och bekräfta betalningar.\n\nTänk på detta:\nOm du tittar på telefonen kan du oavsiktligt låsa upp den.\n\nAndra kan låsa upp din telefon om de håller upp den mot ditt ansikte.\n\nTelefonen kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon." "Med hjälp av ansiktslås kan du låsa upp enheten, logga in i appar och bekräfta betalningar.\n\nTänk på detta:\nOm du tittar på mobilen kan du oavsiktligt låsa upp den.\n\nAndra kan låsa upp din mobil om de håller upp den mot ditt ansikte, även om du inte har ögonen öppna.\n\nMobilen kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon." "Vill du radera ansiktsdata?" "Ansiktsdatan som används för ansiktslåset tas bort permanent på ett säkert sätt. Efter borttagningen använder du pinkoden, det grafiska lösenordet eller lösenordet för att låsa upp telefonen, logga in i appar och bekräfta betalningar ." @@ -877,7 +877,6 @@ "Identitet" "Anonym identitet" "Lösenord" - "Lösenordsidentifierare för SAE" "Visa lösenord" "Välj AP-band" "Automatiskt" @@ -918,9 +917,11 @@ "Wi‑Fi delas med den här enheten …" "Ansluter …" "Dela surfzon" - "Verifiera din identitet" + "Verifiera din identitet" "Wi-Fi-lösenord: %1$s" "Lösenord till surfzon: %1$s" + "Automatisk anslutning" + "Tillåt anslutning till det här nätverket när det är inom räckvidd." "Lägg till enhet" "Lägg till en enhet på nätverket med hjälp av en QR-kod" "QR-kodens format är ogiltigt" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "På/%1$s" "Inaktiveras aldrig automatiskt" "Inaktiveras automatiskt vid soluppgången" - "Med mörkt tema används äkta svärta så att ditt batteri räcker längre. Om mörkt tema är schemalagt aktiveras det inte förrän skärmen är av." + "Med mörkt tema används en svart bakgrund på vissa skärmar så att batteriet räcker längre. Om mörkt tema är schemalagt aktiveras det inte förrän skärmen är av." "Skärmens tidsgräns" "Skärmen stängs av" "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Pinkod krävs för fingeravtryck" "Ange ett grafiskt lösenord som skydd" "Ange ditt lösenord igen" + "Ange lösenordet för jobbprofilen" "Bekräfta grafiskt lösenord" + "Ange det grafiska lösenordet" "Ange din pinkod igen" + "Ange pinkoden för jobbprofilen" "Lösenorden matchar inte" "PIN-koderna matchar inte" "Rita det grafiska lösenordet igen" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Skärmläsaren är främst avsedd för blinda eller personer med nedsatt syn" "Tryck på objekt på skärmen om du vill höra dem upplästa" "Inställningar för textning" - "Förstoring" + "Förstora" "Förstoringsområde" "Välj vilket förstoringsområde du vill använda när du förstorar skärmen" "Hela skärmen" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Förstora en del av skärmen" "Visa förflyttningsreglage" "Visa ett joystickliknande reglage så att du kan flytta förstoringsområdet" - "Inställningar för förstoring" + "Inställningar för förstoring" "Tryck tre gånger för att förstora" "Förstora med genväg" "Förstora med genväg och tryck snabbt tre gånger" + "Om förstoring" + "Alternativ" "Zooma in på skärmen" "Tryck tre gånger om du vill zooma" "Tryck på en knapp för att zooma" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Välj SIM-kort" "Orange" "Lila" + "Rosa" "Inga SIM-kort har anslutits" "Status för SIM-kort" "SIM-status (SIM-kortsplats %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 har aktiverats "Stör ej" + + "Begränsa antalet avbrott" "Aktivera Stör ej." "Undantag" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Blockera synliga störningar" "Tillåt synliga signaler" - "När Stör ej har aktiverats" + + "Begränsa aviseringar" "Aviseringar hörs inte" "Aviseringar visas på skärmen" @@ -3333,10 +3343,18 @@ %d scheman kan aktiveras automatiskt 1 schema kan aktiveras automatiskt - "Stäng av ljudet men tillåt undantag" - "Undantag" - "Schema" - "Visa alla undantag" + + + + + + + + + + + + "Ljud och vibrationer stängs av när Stör ej har aktiverats, utom objekten du har tillåtit ovan." "Stäng av ljudet för alla utom" "Ljudet har stängts av" @@ -3596,6 +3614,8 @@ %d till 1 till + + "Tillåt meddelanden" "Kontrollera om enheten är inställd på att ringa, vibrera eller på ljudlös så du vet att tillåtna meddelanden hörs." "Inkommande meddelanden blockeras med %1$s. Du kan anpassa inställningarna så att vänner, familj eller andra kontakter ändå kan nå dig." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Ingen" "Tillåt inga samtal" "Tillåt inga sms" - "Tillåt alarm" + "Alarm" + + "alarm" - "Spela upp medieljud" + + + + "ljud från video" - "Tillåt ljud vid tryck" + "Ljud vid tryck" + + "ljud vid tryck" - "Tillåt påminnelser" + "Påminnelser" + + "påminnelser" - "Tillåt händelser" + "Händelser" + + "Tillåt att appar åsidosätter funktionen" "Undantagna appar" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Visa ovanpå andra appar" "Tillåt visning ovanpå andra appar" "Tillåt att den här appen visas ovanpå andra appar. Detta kan inverka på ett störande sätt på användningen av de andra apparna eller göra så att de verkar se ut eller fungera annorlunda." + "Åtkomst till alla filer" + "Tillåt hanteringsåtkomst för alla filer" + "Tillåt att den här appen får läsa, redigera och radera alla filer på enheten och eventuella anslutna lagringsutrymmen. Om du beviljar behörigheten kan appen komma åt filer utan att du informeras." + "Har åtkomst till alla filer" "vr virtuell verklighet lyssnare stereo hjälptjänst" "Visa ovanpå andra appar" "%1$d av %2$d appar får visas ovanpå andra appar" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index ebcf461b381..8a4f6fcdc62 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi" "Faragha" - "Imezimwa na msimamizi" + "Haipatikani" "Hali ya usalama" "Kufunga skrini, kufungua kwa uso" "Kufunga skrini, alama ya kidole" @@ -371,7 +371,7 @@ "Iombe uthibitishaji kila wakati unapofungua kwa uso katika programu" "Futa data ya uso" "Weka mipangilio ya kufungua kwa uso" - "Tumia kipengele cha kufungua kwa uso ili ufungue kifaa chako, uingie katika akaunti za programu na uthibitishe malipo.\n\nKumbuka:\n Kuangalia simu kunaweza kuifungua hata ikiwa huna lengo la kufanya hivyo.\n\n Simu yako inaweza kufunguliwa na mtu mwingine ikiwa imeshikiwa karibu na uso wako na umefungua macho.\n\nSimu yako inaweza kufunguliwa na mtu mnayefanana sana kama vile ndugu mnayelandana." + "Tumia kipengele cha kufungua kwa uso ili ufungue kifaa chako, uingie katika akaunti za programu na uthibitishe malipo.\n\nKumbuka:\n Kuangalia simu kunaweza kuifungua hata ikiwa huna lengo la kufanya hivyo.\n\n Simu yako inaweza kufunguliwa na mtu mwingine akiiweka mbele ya uso wako.\n\nSimu yako inaweza kufunguliwa na mtu mnayefanana, kama vile ndugu mnayefanana sana." "Tumia kipengele cha kufungua kwa uso ili ufungue kifaa chako, uingie katika akaunti za programu na uthibitishe malipo.\n\nKumbuka:\nKuangalia simu kunaweza kuifungua wakati hujakusudia.\n\nSimu yako inaweza kufunguliwa na mtu mwingine akiiweka mbele ya uso wako, hata ukiwa umefunga macho.\n\nSimu yako inaweza kufunguliwa na mtu mnayefanana, kama vile ndugu mnayefanana sana." "Je, ungependa kufuta data ya uso?" "Data ya uso inayotumiwa na kipengele cha kufungua kwa uso itafutwa kabisa kwa usalama. Baada ya kuondoa, utahitaji PIN, mchoro au nenosiri lako ili kufungua simu yako, kuingia kwenye akaunti za programu na kuthibitisha malipo." @@ -877,7 +877,6 @@ "Kitambulisho" "Kitambulisho kisichojulikana" "Nenosiri" - "Kitambulishi cha nenosiri la SAE" "Onyesha nenosiri" "Chagua Bendi ya AP" "Otomatiki" @@ -918,9 +917,11 @@ "Inashiriki Wi‑Fi na kifaa hiki…" "Inaunganisha…" "Shiriki mtandaopepe" - "Thibitisha kuwa ni wewe" + "Thibitisha kwamba ni wewe" "Nenosiri la Wi-Fi: %1$s" "Nenosiri la mtandaopepe: %1$s" + "Unganisha kiotomatiki" + "Ruhusu iunganishe kwenye mtandao huu unapokuwa karibu" "Ongeza kifaa" "Tumia msimbo wa QR ili uongeze kifaa kwenye mtandao huu" "Msimbo wa QR si muundo sahihi" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Imewashwa / %1$s" "Haitawahi kuzimwa kiotomatiki" "Itazima kiotomatiki kutakapopambazuka" - "Mandhari meusi hutumia rangi nyeusi ili kusaidia kuboresha muda wa matumizi ya betri. Ratiba za Mandhari meusi hujiwasha pindi skrini ya simu yako inapozima." + "Mandhari meusi hutumia mandharinyuma meusi ili kusaidia kuboresha muda wa matumizi ya betri kwenye baadhi ya skrini. Ratiba za Mandhari meusi hujiwasha pindi skrini ya simu yako inapozima." "Muda wa skrini kujizima" "Skrini huzima" "Baada ya %1$s za kutokuwa na shughuli" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Weka PIN ili utumie alama ya kidole" "Kwa sababu za usalama, weka mchoro" "Weka nenosiri lako tena" + "Weka nenosiri lako la kazini" "Thibitisha mchoro wako" + "Weka mchoro wako wa kazini" "Weka PIN yako tena" + "Weka PIN yako ya kazini" "Nenosiri halilingani" "PIN hailingani" "Chora mchoro wako tena" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Kisoma skrini hasa kwa watu wenye upofu na wenye matatizo ya kuona" "Gusa vipengee kwenye skrini yako ili usikie vikisoma kwa sauti" "Mapendeleo ya manukuu" - "Ukuzaji" + "Kuza" "Eneo la ukuzaji" "Chagua maeneo ya ukuzaji ambayo ungependa kutumia unapokuza skrini" "Skrini nzima" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Kuza sehemu ya skrini" "Onyesha kidhibiti cha kusogeza" "Onyesha kidhibiti kinachofanana na usukani ili usogeze eneo la ukuzaji" - "Mipangilio ya ukuzaji" + "Mipangilio ya ukuzaji" "Kuza kwa kugusa mara tatu" "Kuza kwa njia ya mkato" "Kuza ukitumia njia ya mkato na kugonga mara tatu" + "Kuhusu Kukuza" + "Chaguo" "Vuta karibu kwenye skrini" "Gusa mara 3 ili ukuze" "Gusa kitufe ili ukuze" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "Chagua SIM kadi" "Rangi ya machungwa" "Zambarau" + "Waridi" "Hakuna SIM kadi zilizoingizwa" "Hali ya SIM" "Hali ya SIM (nafasi ya sim ya %1$d)" @@ -3246,6 +3253,8 @@ 1 imewashwa "Usinisumbue" + + "Punguza usumbufu" "Washa kipengele cha Usinisumbue" "Hali maalum" @@ -3272,7 +3281,8 @@ "%1$s: %2$s" "Zuia ukatizaji wa maonyesho" "Ruhusu ishara zinazoonekena" - "Wakati umewasha kipengele cha Usinisumbue" + + "Dhibiti arifa" "Arifa zisitoe sauti" "Utaona arifa kwenye skrini yako" @@ -3333,10 +3343,18 @@ Ratiba %d zinaweza kuwashwa kiotomatiki Ratiba 1 inaweza kuwashwa kiotomatiki - "Zima sauti ya kifaa lakini uruhusu hali fulani maalum" - "Hali maalum" - "Ratibu" - "Angalia hali zote maalum" + + + + + + + + + + + + "Wakati umewasha mipangilio ya Usinisumbue, milio na mitetemo itazimwa, isipokuwa inayotoka kwenye vipengee ambavyo umeruhusu hapo juu." "Zima zote isipokuwa" "Imezimwa sauti" @@ -3596,6 +3614,8 @@ Wengine %d Mwingine 1 + + "Ruhusu ujumbe" "Ili uhakikishe kuwa ujumbe unaoruhusiwa unatoa sauti, angalia kama umeweka mipangilio ya kutoa sauti, kutetema ama kimya kwenye kifaa chako." "Katika hali ya ‘%1$s’ ujumbe unaoingia umezuiwa. Unaweza kubadilisha mipangilio ili uwaruhusu marafiki, familia na watu wengine wawasiliane nawe." @@ -3609,15 +3629,26 @@ "Hamna" "Usiruhusu simu yoyote" "Usiruhusu ujumbe wowote" - "Ruhusu kengele" + "Kengele" + + "kengele" - "Cheza sauti za video" + + + + "maudhui" - "Ruhusu sauti unapogusa" + "Sauti inapoguswa" + + "sauti inapoguswa" - "Ruhusu vikumbusho" + "Vikumbusho" + + "vikumbusho" - "Ruhusu matukio" + "Matukio" + + "Ruhusu programu zibatilishe hali" "Hali maalum kwa programu" @@ -3913,6 +3944,10 @@ "Onyesha juu ya programu zingine" "Programu ionekane juu ya zingine" "Ruhusu programu hii ionekane juu ya programu zingine unazotumia. Huenda hali hii ikaathiri jinsi unavyotumia programu hizo au kubadilisha jinsi zinavyoonekana au kufanya kazi." + "Kufikia faili zote" + "Ruhusu ufikiaji ili idhibiti faili zote" + "Ruhusu programu hii isome, irekebishe na kufuta faili zote kwenye kifaa hiki au nafasi zozote za hifadhi zilizounganishwa. Ukiipa ruhusa, huenda programu ikafikia faili bila ufahamu wako." + "Inaweza kufikia faili zote" "vr uhalisia pepe kisikilizaji stereo kisaidizi huduma" "Onyesha juu ya programu zingine" "Programu %1$d kati ya %2$d zimeruhusiwa kuonekana juu ya programu zingine" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 9e081f5701e..028d7a51440 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "எனது இருப்பிடம், திரை திற, சிம் கார்டு பூட்டு, நற்சான்று சேமிப்பிட பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "எனது இருப்பிடம், திரையைத் திற, நற்சான்று சேமிப்பிடப் பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "தனியுரிமை" - "நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்" + "கிடைக்கவில்லை" "பாதுகாப்பு நிலை" "திரைப் பூட்டு, முகம் காட்டித் திறத்தல்" "ஸ்கிரீன் லாக், கைரேகை" @@ -371,7 +371,8 @@ "ஆப்ஸை முகம் காட்டித் திறக்கும்போதெல்லாம் உறுதிப்படுத்துவது அவசியம்" "முகங்களை நீக்குக" "\'முகம் காட்டித் திறத்தலை’ அமை" - "உங்கள் சாதனத்தைத் திறக்கவும் ஆப்ஸில் உள்நுழையவும் பேமெண்ட்டுகளை உறுதிப்படுத்தவும் \'முகம் காட்டித் திறத்தலைப்\' பயன்படுத்தலாம்.\n\nகவனத்திற்கு:\nநீங்கள் தற்செயலாக மொபைலைப் பார்க்கும் போதும் அது திறக்கக்கூடும்.\n\nஉங்கள் கண்கள் திறந்திருக்கும் போது முகத்திற்கு முன் மொபைலைக் காட்டி வேறொருவர் அதைத் திறக்கலாம்.\n\nபிள்ளைகள், உடன் பிறந்தவர்கள் போன்று உங்களின் சாயலில் இருப்பவர்களும் மொபைலைத் திறக்க முடியும்." + + "உங்கள் சாதனத்தைத் திறக்கவும் ஆப்ஸில் உள்நுழையவும் பேமெண்ட்டுகளை உறுதிப்படுத்தவும் \'முகம் காட்டித் திறத்தலைப்\' பயன்படுத்தலாம்.\n\nகவனத்திற்கு:\nநீங்கள் தற்செயலாக மொபைலைப் பார்க்கும் போதும் அது திறக்கக்கூடும்.\n\nஉங்கள் கண்கள் மூடியிருந்தாலும்கூட முகத்திற்கு முன் மொபைலைக் காட்டி வேறொருவர் அதைத் திறக்கலாம்.\n\nபிள்ளைகள், உடன் பிறந்தவர்கள் போன்று உங்களின் சாயலில் இருப்பவர்களும் மொபைலைத் திறக்க முடியும்." "முகத்திற்கான தரவை அகற்றவா?" "\'முகம் காட்டித் திறத்தல்\' அம்சத்தால் பயன்படுத்தப்படும் முகங்கள் நிரந்தரமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் நீக்கப்படும். அவ்வாறு அகற்றப்பட்ட பிறகு மொபைலைத் திறக்கவும், ஆப்ஸில் உள்நுழையவும், பேமெண்ட்டுகளை உறுதிப்படுத்தவும் உங்கள் பின், பேட்டர்ன் அல்லது கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்." @@ -771,10 +772,8 @@ "வைஃபையை முடக்க %s விரும்புகிறது" "பிழைதிருத்த, ஆப்ஸ் பைட்கோடை சரிபார்த்தல்" "பிழைதிருத்த, ஆப்ஸிற்கான பைட்கோடைச் சரிபார்க்க ARTயை அனுமதிக்கும்" - - - - + "ரெஃப்ரெஷ் விகிதம் காட்டு" + "தற்போதைய டிஸ்ப்ளே ரெஃப்ரெஷ் விகிதத்தைக் காட்டு" "NFC" "டேப்லெட்டானது NFC சாதனம் ஒன்றைத் தொடும்போது தரவுப் பரிமாற்றத்தை அனுமதி" "மொபைலானது NFC சாதனம் ஒன்றைத் தொடும்போது தரவுப் பரிமாற்றத்தை அனுமதி" @@ -879,7 +878,6 @@ "அடையாளம்" "அநாமதேய அடையாளம்" "கடவுச்சொல்" - "SAE கடவுச்சொல் அடையாளங்காட்டி" "கடவுச்சொல்லைக் காட்டு" "AP அலைவரிசையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" "தானியங்கு" @@ -920,9 +918,11 @@ "இந்தச் சாதனத்துடன் வைஃபை பகிரப்படுகிறது…" "இணைக்கிறது…" "ஹாட்ஸ்பாட்டைப் பகிர்தல்" - "நீங்கள்தான் என உறுதிசெய்க" + "நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்" "வைஃபை கடவுச்சொல்: %1$s" "ஹாட்ஸ்பாட் கடவுச்சொல்: %1$s" + "தானாக இணைத்தல்" + "தொடர்பு எல்லையில் இருக்கும்போது இந்த நெட்வொர்க்கிற்கு இணைப்பை அனுமதிக்கவும்" "சாதனத்தைச் சேர்க்கவும்" "நெட்வொர்க்கில் சாதனத்தைச் சேர்க்க QR குறியீட்டைப் பயன்படுத்தவும்" "QR குறியீடு சரியான வடிவமில்லை" @@ -1228,7 +1228,7 @@ "ஆன் / %1$s" "ஒருபோதும் தானாக முடக்கப்படாது" "சூரிய உதயத்தின் போது தானாக முடக்கப்படும்" - "உங்கள் பேட்டரி நீண்ட காலம் நீடித்திருக்கும் பொருட்டு கருப்பு நிறத்தை டார்க் தீம் பயன்படுத்துகிறது. திரை ஒருமுறை ஆஃப் ஆகும்வரை டார்க் தீம் இயக்கப்படாமல் காத்திருப்பு நிலையில் இருக்கும், அதன்பிறகு இயக்கப்படும்." + "உங்கள் பேட்டரி நீண்ட காலம் நீடித்திருக்கும் பொருட்டு சில திரைகளில் கருப்பு நிறப் பின்னணியை டார்க் தீம் பயன்படுத்துகிறது. உங்கள் திரை ஆஃப் ஆகும் வரை டார்க் தீம் ஆனில் இருக்குமாறு அமைக்கப்பட்டிருக்கும்." "திரை அணைவு நேரம்" "திரை முடக்கப்படும்" "%1$s செயல்படாமல் இருப்பின்" @@ -1716,8 +1716,11 @@ "கைரேகையைப் பயன்படுத்த, பின்னை அமைக்கவும்" "பாதுகாப்பிற்காக, பேட்டர்னை அமைக்கவும்" "கடவுச்சொல்லை மீண்டும் உள்ளிடவும்" + "பணிக்கான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுக" "உங்கள் வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும்" + "பணிக்கான பேட்டர்னை உள்ளிடுக" "பின்னை மீண்டும் உள்ளிடவும்" + "பணிக்கான பின்னை உள்ளிடுக" "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை" "பின்கள் பொருந்தவில்லை" "பேட்டர்னை மீண்டும் வரையவும்" @@ -2053,7 +2056,7 @@ "திரைப் படிப்பான் முக்கியமாக பார்வையற்றோர் மற்றும் பார்வைக் குறைபாடு உள்ளவர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது" "உங்கள் திரையில் உள்ளவற்றைச் சத்தமாகப் படித்துக் காட்ட, அவற்றைத் தட்டவும்" "வசன விருப்பத்தேர்வுகள்" - "பெரிதாக்கல்" + "பெரிதாக்கல்" "பெரிதாக்கும் பகுதி" "திரையைப் பெரிதாக்கும்போது நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் பெரிதாக்கும் பகுதிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" "முழுத்திரை" @@ -2063,10 +2066,12 @@ "திரையின் ஒரு பகுதியைப் பெரிதாக்கும்" "நகர்த்துவதற்கான கண்ட்ரோலரை காட்டும்" "பெரிதாக்கும் பகுதிக்கு நகர்த்த ஜாய்ஸ்டிக் போன்ற ஒரு கண்ட்ரோலரைக் காட்டும்" - "பெரிதாக்கும் அமைப்புகள்" + "பெரிதாக்கல் அமைப்புகள்" "மூன்றுமுறை தட்டிப் பெரிதாக்குதல்" "ஷார்ட்கட் மூலம் பெரிதாக்குதல்" "ஷார்ட்கட் & 3 முறை தட்டுவதன் மூலம் பெரிதாக்கலாம்" + "பெரிதாக்கல் பற்றி" + "விருப்பங்கள்" "திரையில் பெரிதாக்குவதை இயக்கும்" "அளவை மாற்ற, 3 முறை தட்டவும்" "திரையைப் பெரிதாக்க, பட்டனைத் தட்டவும்" @@ -2081,16 +2086,11 @@ "அணுகல்தன்மை சேவையை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்ய இரண்டு விரல்களால் திரையின் கீழிருந்து மேலாக ஸ்வைப் செய்யவும்.\n\nசேவைகளுக்கு இடையே மாற இரண்டு விரல்களால் மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்து பிடிக்கவும்." "அணுகல்தன்மை சேவையை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்ய மூன்று விரல்களால் திரையின் கீழிருந்து மேலாக ஸ்வைப் செய்யவும்.\n\nசேவைகளுக்கு இடையே மாற மூன்று விரல்களால் மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்து பிடிக்கவும்." "புரிந்தது" - - - - - - - - - - + "திறப்பதற்கு ஷார்ட்கட்டைப் பயன்படுத்தும்" + "பெரிதாக்க ஷார்ட்கட்டைப் பயன்படுத்தும்" + "%1$s ஐத் திறப்பதற்கான ஷார்ட்கட்" + "பெரிதாக்குவதற்கான ஷார்ட்கட்" + "வண்ணத் திருத்தியை திறப்பதற்கான ஷார்ட்கட்" "அணுகல்தன்மை பட்டன்" "கீழிருந்து 2 விரல்கள் மூலம் மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும்" "உங்கள் திரையின் கீழே இருக்கும் %s பட்டனைத் தட்டவும்" @@ -3091,6 +3091,7 @@ "சிம் கார்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" "இளஞ்சிவப்பு" "ஊதா" + "பிங்க்" "சிம் கார்டுகள் செருகப்படவில்லை" "சிம் நிலை" "சிம் நிலை (சிம் செருகுமிடம் %1$d)" @@ -3253,6 +3254,8 @@ 1 இயக்கப்பட்டுள்ளது "தொந்தரவு செய்யாதே" + + "குறுக்கீடுகளைக் குறைத்தல்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்" "விதிவிலக்குகள்" @@ -3279,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "விஷுவல் குறுக்கீடுகளைத் தடு" "விஷுவல் சிக்னல்களை அனுமதி" - "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ ஆனில் இருக்கும்போது" + + "அறிவிப்புகளைக் கட்டுப்படுத்துதல்" "அறிவிப்புகள் வரும்போது ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்" "உங்கள் திரையில் அறிவிப்புகளைக் காண்பீர்கள்" @@ -3340,10 +3344,18 @@ %d கால அட்டவணைகள் தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம் 1 கால அட்டவணை தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம் - "சாதனத்தை ஒலியடக்கு ஆனால் விதிவிலக்குகளை அனுமதி" - "விதிவிலக்குகள்" - "திட்டமிடல்" - "அனைத்து விதிவிலக்குகளையும் காட்டு" + + + + + + + + + + + + "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது, நீங்கள் மேலே அனுமதித்துள்ளவற்றைத் தவிர, மற்றவற்றுக்கு ஒலியும் அதிர்வும் முடக்கப்படும்" "இவற்றைத் தவிர அனைத்தையும் ஒலியடக்கு" "ஒலியடக்கப்பட்டது" @@ -3387,18 +3399,15 @@ "சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புகள்" "சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புக்கான முன்னுரிமை" "\'ஜென்டிலில்\' குறைந்த முன்னுரிமை அறிவிப்புகளைத் தானாக அமைக்கும்" - - - - + "சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புக்கான ரேங்க்" + "தொடர்பின் அடிப்படையில் அறிவிப்புக்களைத் தானாக வரிசைப்படுத்தும்" "பரிந்துரைக்கப்படும் செயல்களும் பதில்களும்" "பரிந்துரைக்கப்படும் செயல்கள் & பதில்களைத் தானாகவே காட்டு" "அறிவிப்புகளை ஸ்னூஸ் செய்ய அனுமதி" "ஜென்டில் அறிவிப்புகளைச் சேர்ந்த ஐகான்களை மறை" "ஜென்டில் அறிவிப்புகளைச் சேர்ந்த ஐகான்கள் நிலைப்பட்டியில் காட்டப்படாது" "அறிவிப்புப் புள்ளிகளைக் காட்டு" - - + "சமீபத்திய உரையாடல்களின் ஸ்டிரிப்பைக் காட்டு" "குமிழ்கள்" "சில அறிவிப்புகள் குமிழ்களாக திரையில் தோன்றும்" "சில அறிவிப்புகளும் வேறு உள்ளடக்கமும் திரையில் குமிழ்களாகக் காட்டப்படலாம். ஒரு குமிழைத் திறக்க அதைத் தட்டவும். நிராகரிக்க அதைத் திரைக்குக் கீழே இழுக்கவும்." @@ -3606,6 +3615,8 @@ %d பேர் ஒருவர் + + "மெசேஜ்களை அனுமதி" "அனுமதிக்கப்படும் செய்திகள் ஒலி எழுப்புமா என்பதை உறுதிப்படுத்த, உங்கள் சாதனம் ஒலி எழுப்பும்படி, அதிர்வுறும்படி அல்லது நிசப்தத்தில் உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்." "‘%1$s’ என்பதற்கு உள்வரும் மெசேஜ்கள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன. உங்களைத் தொடர்புகொள்ள நண்பர்களையோ குடும்பத்தினரையோ வேறு தொடர்புகளையோ அனுமதிக்குமாறு அமைப்புகளை மாற்றிக்கொள்ளலாம்." @@ -3619,15 +3630,26 @@ "ஏதுமில்லை" "அழைப்புகள் எதையும் அனுமதிக்காதே" "மெசேஜ்களை அனுமதிக்காதே" - "அலாரங்களை அனுமதி" + "அலாரங்கள்" + + "அலாரங்கள்" - "மீடியா ஒலிகளை இயக்கு" + + + + "மீடியா" - "தொடுதல் ஒலிகளை அனுமதி" + "தொடுதலின்போது" + + "தொடுதல் ஒலிகள்" - "நினைவூட்டல்களை அனுமதி" + "நினைவூட்டல்கள்" + + "நினைவூட்டல்கள்" - "நிகழ்வுகளை அனுமதி" + "நிகழ்வுகள்" + + "ஆப்ஸை மேலெழுத அனுமதிக்கின்றன" "ஆப்ஸ் விதிவிலக்குகள்" @@ -3923,6 +3945,10 @@ "பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டு" "பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டுவதை அனுமதி" "நீங்கள் பயன்படுத்தும் பிற ஆப்ஸின் மேலே உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட, இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். மேலும், அவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்தும் போது இது குறுக்கிடக்கூடும் அல்லது அவை தோன்றும் விதத்தையோ, செயல்படும் விதத்தையோ மாற்றக்கூடும்." + "ஃபைல்கள் அனைத்திற்குமான அணுகல்" + "ஃபைல்கள் அனைத்தையும் நிர்வகிப்பதற்கு அனுமதி" + "இந்த சாதனத்திலோ இணைக்கப்பட்டுள்ள சேமிப்பகங்களிலோ உள்ள ஃபைல்கள் அனைத்தையும் படிக்கவும் நீக்கவும் அவற்றில் மாற்றங்களைச் செய்யவும் இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். அனுமதி வழங்கப்படும் பட்சத்தில் உங்களுக்குத் தெரியாமலேயே ஃபைல்களை ஆப்ஸ் அணுகக்கூடும்." + "அனைத்து ஃபைல்களையும் அணுகமுடிந்த ஆப்ஸ்" "vr விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி லிஷனர் ஸ்டீரியோ உதவிச் சேவை" "பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டு" "பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டுவதற்கு %2$d இல் %1$d ஆப்ஸ் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன" @@ -4246,15 +4272,11 @@ "தகவல் ஐகான்" "குறைவு" "அதிகம்" - - - - - - + "இடதுபுற ஓரம்" + "வலதுபுற ஓரம்" + "அதிக உணர்திறன் ஆப்ஸ் சைகைகளுடன் திரை ஓரங்களில் முரண்படலாம்." "பின்புற உணர்திறன்" - - + "சைகை அமைப்புகள்" "சைகை வழிசெலுத்தல், பின்புற உணர்திறன், பின்புற சைகை" "மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" "டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" @@ -4692,18 +4714,12 @@ "உங்கள் பணிக் கணக்கின் கொள்கை குறித்த தகவல்" "உங்கள் IT நிர்வாகி கட்டுப்படுத்தும் அமைப்புகள்" "GPU" - - - - - - - - - - - - + "பிழை அறிக்கை ஹேண்ட்லர்" + "உங்கள் சாதனத்தில் பிழை அறிக்கைக்கான ஷார்ட்கட்டை எந்த ஆப்ஸ் கையாள வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்கும்." + "தனிப்பட்டது" + "பணி" + "சிஸ்டத்தின் இயல்புநிலை" + "இனி இந்தத் தேர்வைப் பயன்படுத்த முடியாது. மீண்டும் முயலவும்." diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 5cf94e74181..06b50d36ef7 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, సిమ్ కార్డు లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయి" "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" "గోప్యత" - "నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు" + "అందుబాటులో లేదు" "భద్రతా స్థితి" "స్క్రీన్ లాక్, ముఖం అన్‌లాక్" "స్క్రీన్ లాక్, వేలిముద్ర" @@ -371,7 +371,8 @@ "యాప్‌లలో ముఖంతో అన్‌లాక్ ఉపయోగించేటప్పుడల్లా నిర్ధారణ దశ అవసరమవుతుంది" "ముఖ డేటాను తొలగించు" "\"ముఖంతో అన్‌లాక్\"‌ను సెటప్ చేయి" - "మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, చెల్లింపులను నిర్ధారించడానికి ముఖంతో అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి.\n\nఅలాగే, వీటిని గుర్తుంచుకోండి:\nమీరు అనుకోకుండా ఫోన్ వైపు చూసినా కూడా అన్‌లాక్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.\n\nమీ కళ్లు తెరిచి ఉన్న‌ప్పుడు, మీ ముఖాన్ని స్క్రీన్ వైపు చూపితే, ఇత‌రులు కూడా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు.\n\nమీలాంటి రూపం ఉన్న వ్యక్తులు, ఉదాహ‌ర‌ణ‌కు, మీ క‌వ‌ల తోబుట్టువు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయ‌గ‌లిగే అవకాశం ఉంది." + + "మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, చెల్లింపులను నిర్ధారించడానికి ముఖంతో అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి.\n\nఅలాగే, వీటిని గుర్తుంచుకోండి:\nమీరు అనుకోకుండా ఫోన్ వైపు చూసినా కూడా అన్‌లాక్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.\n\nమీ కళ్లు మూసి ఉన్నా కూడా, మీ ముఖాన్ని స్క్రీన్ వైపు చూపితే, ఇత‌రులు కూడా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు.\n\nమీలాంటి రూపం ఉన్న వ్యక్తులు, ఉదాహ‌ర‌ణ‌కు, మీ క‌వ‌ల తోబుట్టువు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయ‌గ‌లిగే అవకాశం ఉంది." "ముఖ డేటాను తొలగించాలా?" "ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం ఉపయోగించబడే ముఖానికి సంబంధించిన డేటా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. తీసివేసిన తర్వాత, మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, అలాగే చెల్లింపులను నిర్ధారించడానికి మీకు మీ PIN, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్ అవసరం అవుతాయి." @@ -877,7 +878,6 @@ "గుర్తింపు" "అనామక గుర్తింపు" "పాస్‌వర్డ్" - "SAE పాస్‌వర్డ్‌ ఐడెంటిఫైయర్" "పాస్‌వర్డ్‌ను చూపు" "AP బ్యాండ్ ఎంచుకోండి" "స్వీయ" @@ -918,9 +918,11 @@ "ఈ పరికరంతో Wi‑Fiని షేర్ చేస్తోంది…" "కనెక్ట్ అవుతోంది…" "హాట్‌స్పాట్‌ను షేర్ చేయండి" - "ఇది మీరేనని ధృవీకరించండి" + "అది మీరేనని ధృవీకరించండి" "Wi‑Fi పాస్‌వర్డ్: %1$s" "హాట్‌స్పాట్ పాస్‌వర్డ్: %1$s" + "స్వీయ-కనెక్ట్" + "పరిధిలో ఉన్నప్పుడు ఈ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్షన్‌ని అనుమతించండి" "పరికరాన్ని జోడించండి" "ఈ నెట్‌వర్క్‌కు పరికరాన్ని జోడించడానికి QR కోడ్‌ను ఉపయోగించండి" "QR కోడ్ చెల్లుబాటు అయ్యే ఫార్మాట్‌లో లేదు" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "ఆన్ / %1$s" "ఎన్నటికీ ఆటోమేటిక్‌గా ఆఫ్ కాదు" "సూర్యోదయ వేళకు ఆటోమేటిక్‌గా ఆఫ్ అవుతుంది" - "మీ బ్యాటరీ ఎక్కువ సేపు పని చేయడానికి ముదురు రంగు థీమ్ నిజమైన నలుపును ఉపయోగిస్తుంది. ముదురు రంగు థీమ్ మీ స్క్రీన్ ఆఫ్ అయ్యే వరకు ఆన్ చేయాల్సిన నిరీక్షణ సమయాన్ని షెడ్యూల్ చేస్తుంది." + "మీ బ్యాటరీ ఎక్కువ సేపు పని చేయడానికి సహాయపడేలా ముదురు రంగు థీమ్ అనేది కొన్ని స్క్రీన్‌ల మీద నలుపు బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌ను ఉపయోగిస్తుంది. ఆన్ చేయాల్సిన నిరీక్షణ సమయాన్ని ముదురు రంగు థీమ్ అనేది మీ స్క్రీన్ ఆఫ్ అయ్యే వరకు షెడ్యూల్ చేస్తుంది." "స్క్రీన్ గడువు ముగింపు" "స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయాల్సిన సమయం" "ఇన్‌యాక్టివ్‌గా ఉన్న %1$s తర్వాత" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "వేలిముద్రకు పిన్ సెట్ చేయండి" "భద్రత కోసం ఆకృతిని సెట్ చేయండి" "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మళ్ళీ నమోదు చేయండి" + "మీ కార్యాలయ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి" "మీ నమూనాను నిర్ధారించండి" + "మీ కార్యాలయ నమూనాను నమోదు చేయి" "మీ పిన్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి" + "మీ కార్యాలయ పిన్‌ను నమోదు చేయండి" "పాస్‌‌వర్డ్‌లు సరిపోలలేదు" "పిన్‌లు సరిపోలలేదు" "మీ ఆకృతిని మళ్లీ గీయండి" @@ -2051,7 +2056,8 @@ "ప్రధానంగా అంధులు, అస్పష్టమైన చూపు ఉన్న వారి కోసం ఉద్దేశించిన స్క్రీన్ రీడర్" "మీ స్క్రీన్‌పై ఉన్న అంశాలను నొక్కడం ద్వారా అవి బిగ్గరగా చదవబడతాయి" "శీర్షిక ప్రాధాన్యతలు" - "మాగ్నిఫికేషన్" + + "మాగ్నిఫికేషన్ ప్రాంతం" "స్క్రీన్‌ను మాగ్నిఫై చేస్తున్నప్పుడు మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న మాగ్నిఫికేషన్ ప్రాంతము(ల)ను ఎంచుకోండి" "ఫుల్ స్క్రీన్" @@ -2061,10 +2067,15 @@ "స్క్రీన్‌లో భాగాన్ని మాగ్నిఫై చేయండి" "కదలికల కంట్రోలర్‌ను చూపడం" "మాగ్నిఫికేషన్ ప్రాంతంలో కదపడానికి వీలుగా జాయ్ స్టిక్ లాంటి కంట్రోలర్‌ను చూపించు" - "మాగ్నిఫై సెట్టింగులు" + + "మూడుసార్లు నొక్కడంతో మాగ్నిఫై చేయండి" "షార్ట్‌కట్‌తో మాగ్నిఫై చేయండి" "షార్ట్‌కట్‌తో, మూడుసార్లు నొక్కి మాగ్నిఫై చేయండి" + + + + "దగ్గరకు జూమ్ చేస్తుంది" "జూమ్ చేయడానికి 3 సార్లు నొక్కండి" "జూమ్ చేయడం కోసం బటన్‌ని నొక్కండి" @@ -3084,6 +3095,7 @@ "సిమ్ కార్డ్‌ను ఎంచుకోండి" "నారింజ రంగు" "వంగ రంగు" + "గులాబి" "సిమ్ కార్డులు ఏవీ చొప్పించబడలేదు" "సిమ్ స్థితి" "సిమ్ స్థితి (సిమ్ స్లాట్ %1$d)" @@ -3246,6 +3258,8 @@ 1 ప్రారంభించారు "అంతరాయం కలిగించవద్దు" + + "అంతరాయాలను పరిమితం చేయండి" "అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి" "మినహాయింపులు" @@ -3272,7 +3286,8 @@ "%1$s: %2$s" "దృశ్య అంతరాయాలను బ్లాక్ చేయండి" "దృశ్యమానత సంకేతాలను అనుమతించండి" - "అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు" + + "నోటిఫికేషన్‌లను పరిమితం చేయండి" "నోటిఫికేషన్‌ల నుండి శబ్దం లేదు" "మీ స్క్రీన్‌పై మీకు నోటిఫికేషన్‌లు కనిపిస్తాయి" @@ -3333,10 +3348,18 @@ %d షెడ్యూల్‌లు ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్ అవుతాయి 1 షెడ్యూల్ ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్ అవుతుంది - "పరికరాన్ని మ్యూట్ చేయి, కానీ మినహాయింపులను అనుమతించు" - "మినహాయింపులు" - "షెడ్యూల్" - "అన్ని మినహాయింపులను చూడండి" + + + + + + + + + + + + "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, పైన మీరు అనుమతించే అంశాల‌కు త‌ప్పించి మిగిలిన వాటికి శబ్దం, వైబ్రేషన్ మ్యూట్ చేయబడతాయి." "కొన్ని మినహా అన్ని మ్యూట్ చేయండి" "మ్యూట్ చేయబడినవి" @@ -3596,6 +3619,8 @@ మరో %d మంది మరో 1 వ్యక్తి + + "సందేశాలను అనుమతించు" "అనుమతించిన సందేశాలు వచ్చినప్పుడు ఖచ్చితంగా శబ్దం వస్తుందో లేదో, అసలు మీ పరికరం రింగ్‌, వైబ్రేట్ లేదా నిశ్శబ్ద మోడ్‌లలో ఏ మోడ్‌లో ఉందో ఓసారి తనిఖీ చేసి చూడండి." "‘%1$s’కి సంబంధించిన ఇన్‌కమింగ్ కాల్‌లు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్‌లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు." @@ -3609,15 +3634,26 @@ "ఏవీ వద్దు" "ఏ కాల్‌లను అనుమతించవద్దు" "సందేశాలు ఏవీ అనుమతించవద్దు" - "అలారంలను అనుమతించు" + "అలారాలు" + + "అలారాలు" - "మీడియా శబ్దాలను ప్లే చేయి" + + + + "మీడియా" - "తాకినప్పుడు ధ్వనులను అనుమతించు" + "తాకినప్పుడు ధ్వనులు" + + "తాకినప్పుడు ధ్వనులు" - "రిమైండర్‌లను అనుమతించు" + "రిమైండర్‌లు" + + "రిమైండర్‌లు" - "ఈవెంట్‌లను అనుమతించు" + "ఈవెంట్‌లు" + + "భర్తీ చేయడానికి యాప్‌లను అనుమతించు" "యాప్ మినహాయింపులు" @@ -3915,6 +3951,14 @@ "ఇతర యాప్‌ల ఎగువన ప్రదర్శన" "ఇతర యాప్‌ల ఎగువన కనిపించడానికి అనుమతించు" "మీరు ఉపయోగించే ఇతర అనువర్తనాలలో ఎగువ భాగంలో కనిపించడం కోసం ఈ అనువర్తనాన్ని అనుమతించండి. మీరు ఆ అనువర్తనాలను ఉపయోగించే సమయంలో ఇది అంతరాయం కలిగించవచ్చు లేదా అవి కనిపించే లేదా ప్రవర్తించే తీరును మార్చవచ్చు." + + + + + + + + "vr వర్చువల్ రియాలిటీ పరిశీలన స్టీరియో సహాయకం సేవ" "ఇతర యాప్‌ల పైన ప్రదర్శన" "%2$dలో %1$d యాప్‌లు ఇతర యాప్‌ల ఎగువన కనిపించడానికి అనుమతించబడ్డాయి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 063210f4835..6b01d50fa9f 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ความเป็นส่วนตัว" - "ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ" + "ไม่พร้อมใช้งาน" "สถานะความปลอดภัย" "ล็อกหน้าจอ, Face Unlock" "ล็อกหน้าจอ ลายนิ้วมือ" @@ -371,7 +371,8 @@ "ต้องมีขั้นตอนการยืนยันทุกครั้งเมื่อใช้ Face Unlock ในแอป" "ลบข้อมูลใบหน้า" "ตั้งค่าปลดล็อกด้วยใบหน้า" - "ใช้ Face Unlock เพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน\n\nโปรดทราบว่า\nการดูโทรศัพท์อาจปลดล็อกเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ\n\nคนอื่นอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้หากถือโทรศัพท์ไว้ตรงหน้าของคุณขณะที่คุณลืมตาอยู่\n\nคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น แฝดของคุณอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้" + + "ใช้ฟีเจอร์ปลดล็อกด้วยใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน\n\nโปรดทราบว่า\nการดูโทรศัพท์อาจปลดล็อกเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ\n\nคนอื่นอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้หากถือโทรศัพท์ไว้ตรงหน้าของคุณ แม้ว่าคุณจะหลับตาอยู่ก็ตาม\n\nคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น แฝดของคุณอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้" "ลบข้อมูลใบหน้าไหม" "ข้อมูลใบหน้าที่ใช้ในการปลดล็อกด้วยใบหน้าจะถูกลบออกอย่างถาวรและปลอดภัย หลังจากที่นำออกแล้ว คุณจะต้องใช้ PIN, รูปแบบ หรือรหัสผ่าน เพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน" @@ -877,7 +878,6 @@ "ข้อมูลระบุตัวตน" "ตัวตนที่ไม่ระบุชื่อ" "รหัสผ่าน" - "ตัวระบุรหัสผ่าน SAE" "แสดงรหัสผ่าน" "เลือกย่านความถี่ AP" "อัตโนมัติ" @@ -918,9 +918,11 @@ "กำลังแชร์ Wi‑Fi กับอุปกรณ์เครื่องนี้…" "กำลังเชื่อมต่อ…" "แชร์ฮอตสปอต" - "ยืนยันว่าเป็นคุณ" + "ยืนยันว่าเป็นคุณ" "รหัสผ่าน Wi-Fi: %1$s" "รหัสผ่านฮอตสปอต: %1$s" + "เชื่อมต่ออัตโนมัติ" + "อนุญาตให้เชื่อมต่อกับเครือข่ายนี้เมื่ออยู่ในพื้นที่ให้บริการ" "เพิ่มอุปกรณ์" "ใช้คิวอาร์โค้ดเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ในเครือข่ายนี้" "คิวอาร์โค้ดมีรูปแบบไม่ถูกต้อง" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "เปิด/%1$s" "จะไม่ปิดโดยอัตโนมัติ" "จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น" - "ธีมมืดใช้สีดำที่มืดสนิทเพื่อช่วยให้แบตเตอรี่ของคุณใช้งานได้นานขึ้น ธีมมืดกำหนดเวลารอเปิดจนกระทั่งปิดหน้าจอ" + "ธีมมืดใช้พื้นหลังสีดำเพื่อช่วยให้แบตเตอรี่ของคุณใช้งานได้นานขึ้นในหน้าจอบางรุ่น ธีมมืดจะกำหนดเวลารอในการเปิดหน้าจอไว้ก่อนที่จะดับลง" "ระยะหมดเวลาหน้าจอ" "หน้าจอปิด" "หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา %1$s" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือ ให้ตั้งค่า PIN" "เพื่อความปลอดภัย โปรดตั้งรูปแบบ" "ป้อนรหัสผ่านอีกครั้ง" + "ป้อนรหัสผ่านของโปรไฟล์งาน" "ยืนยันรูปแบบของคุณ" + "ป้อนรูปแบบของโปรไฟล์งาน" "ป้อน PIN อีกครั้ง" + "ป้อน PIN ของโปรไฟล์งาน" "รหัสผ่านไม่ตรงกัน" "PIN ไม่ตรงกัน" "ลากรูปแบบอีกครั้ง" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "โปรแกรมอ่านหน้าจอที่ใช้สำหรับคนตาบอดหรือผู้มีสายตาบกพร่อง" "แตะรายการบนหน้าจอเพื่อฟังการอ่านออกเสียง" "ค่ากำหนดคำบรรยายวิดีโอ" - "การขยาย" + "ขยาย" "พื้นที่ในการขยาย" "เลือกพื้นที่ในการขยายที่ต้องการใช้เมื่อขยายหน้าจอ" "เต็มหน้าจอ" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "ขยายบางส่วนของหน้าจอ" "แสดงตัวควบคุมการย้าย" "แสดงตัวควบคุมที่มีลักษณะคล้ายจอยสติ๊กเพื่อย้ายพื้นที่ในการขยาย" - "การตั้งค่าการขยาย" + "การตั้งค่าการขยาย" "ขยายด้วยการแตะ 3 ครั้ง" "ขยายโดยใช้ทางลัด" "ขยายโดยใช้ทางลัดและการแตะ 3 ครั้ง" + "เกี่ยวกับการขยาย" + "ตัวเลือก" "ซูมเข้าบนหน้าจอ" "แตะ 3 ครั้งเพื่อซูม" "แตะปุ่มเพื่อซูม" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "เลือกซิมการ์ด" "ส้ม" "ม่วง" + "ชมพู" "ไม่ได้เสียบซิมการ์ด" "สถานะซิม" "สถานะซิม (ช่องซิม %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ เปิดใช้อยู่ 1 รายการ "ห้ามรบกวน" + + "จำกัดการรบกวน" "เปิด \"ห้ามรบกวน\"" "ข้อยกเว้น" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "บล็อกสิ่งรบกวนการมองเห็น" "อนุญาตสัญญาณที่มองเห็น" - "เมื่อเปิดโหมดห้ามรบกวน" + + "จำกัดการแจ้งเตือน" "ไม่มีเสียงเวลาแจ้งเตือน" "คุณจะเห็นการแจ้งเตือนในหน้าจอ" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d กำหนดการเปิดได้โดยอัตโนมัติ 1 กำหนดการเปิดได้โดยอัตโนมัติ - "ปิดเสียงอุปกรณ์ แต่อนุญาตข้อยกเว้น" - "ข้อยกเว้น" - "กำหนดเวลา" - "ดูข้อยกเว้นทั้งหมด" + + + + + + + + + + + + "เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" ระบบเสียงและการสั่นจะถูกปิดเสียงยกเว้นรายการที่คุณอนุญาตข้างต้น" "ปิดเสียงทั้งหมดยกเว้น" "ปิดเสียงอยู่" @@ -3596,6 +3615,8 @@ อีก %d คน อีก 1 คน + + "อนุญาตข้อความ" "ตรวจสอบว่าคุณตั้งค่าอุปกรณ์ให้ส่งเสียง สั่น หรือปิดเสียงไว้เพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์จะส่งเสียงเมื่อได้รับข้อความที่อนุญาต" "บล็อกข้อความเข้าสำหรับ \"%1$s\" เอาไว้ คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้" @@ -3609,15 +3630,26 @@ "ไม่มี" "ไม่อนุญาตการโทรทั้งหมด" "ไม่อนุญาตข้อความทั้งหมด" - "อนุญาตการปลุก" + "การปลุก" + + "การปลุก" - "เปิดเสียงสื่อ" + + + + "สื่อ" - "อนุญาตเสียงแตะ" + "เสียงแตะ" + + "เสียงแตะ" - "อนุญาตการช่วยเตือน" + "การช่วยเตือน" + + "ช่วยเตือน" - "อนุญาตกิจกรรม" + "กิจกรรม" + + "อนุญาตให้แอปลบล้าง" "ข้อยกเว้นแอป" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "แสดงทับแอปอื่นๆ" "อนุญาตให้แสดงทับแอปอื่นๆ" "อนุญาตให้แอปนี้แสดงทับแอปอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้อยู่ ซึ่งอาจรบกวนการใช้งานแอปเหล่านั้นหรือเปลี่ยนรูปลักษณ์หรือการทำงานตามที่ควรเป็น" + "การเข้าถึงไฟล์ทั้งหมด" + "อนุญาตให้เข้าถึงเพื่อจัดการไฟล์ทั้งหมด" + "อนุญาตให้แอปนี้อ่าน แก้ไข และลบไฟล์ทั้งหมดในอุปกรณ์นี้หรือวอลุ่มของพื้นที่เก็บข้อมูลใดๆ ที่เชื่อมต่อ หากได้รับอนุญาต แอปอาจเข้าถึงไฟล์ได้โดยที่คุณไม่ทราบอย่างชัดแจ้ง" + "เข้าถึงไฟล์ทั้งหมดได้" "VR Virtual Reality Listener บริการตัวช่วยสเตอริโอ" "แสดงทับแอปอื่นๆ" "%1$d จาก %2$d แอปได้รับอนุญาตให้แสดงทับแอปอื่นๆ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 553ad3f98e0..1a2812666c4 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng storage ng kredensyal" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng storage ng kredensyal" "Privacy" - "Na-disable ng admin" + "Hindi available" "Status ng seguridad" "Lock ng screen, face unlock" "Lock ng screen, fingerprint" @@ -371,7 +371,8 @@ "Kapag gumagamit ng face unlock sa app, laging humiling ng kumpirmasyon" "I-delete: face data" "I-set up ang face unlock" - "Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong device, mag-sign in sa mga app, at magkumpirma ng mga pagbabayad.\n\nTandaan:\nPuwedeng hindi sinasadyang ma-unlock ang telepono kapag tumingin ka rito.\n\nPuwedeng ma-unlock ng ibang tao ang telepono mo kung itatapat ito sa iyong mukha habang nakadilat ka.\n\nPuwedeng ma-unlock ng isang taong kamukhang-kamukha mo, halimbawa, ng iyong kapatid, ang telepono mo." + + "Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong device, mag-sign in sa mga app, at magkumpirma ng mga pagbabayad.\n\nTandaan:\nPuwedeng hindi sinasadyang ma-unlock ang telepono kapag tumingin ka rito.\n\nPuwedeng ma-unlock ng ibang tao ang iyong telepono kung itatapat ito sa mukha mo, kahit na nakapikit ka.\n\nPuwedeng ma-unlock ang iyong telepono ng isang taong kamukhang-kamukha mo, halimbawa, ng iyong kapatid." "I-delete ang data ng mukha?" "Permanente at secure na made-delete ang face data na ginagamit ng face unlock. Pagkatapos nitong maalis, kakailanganin mo ang iyong PIN, pattern, o password para i-unlock ang telepono mo, mag-sign in sa mga app, at kumpirmahin ang mga pagbabayad." @@ -877,7 +878,6 @@ "Pagkakilanlan" "Anonymous na pagkakakilanlan" "Password" - "Identifier ng password ng SAE" "Ipakita ang password" "Pumili ng AP Band" "Awtomatiko" @@ -918,9 +918,11 @@ "Ibinabahagi ang Wi‑Fi sa device na ito…" "Kumokonekta…" "Ibahagi ang hotspot" - "I-verify na ikaw ito" + "I-verify na ikaw ito" "Password ng Wi‑Fi: %1$s" "Password ng hotspot: %1$s" + "Auto‑connect" + "Payagan ang pagkonekta sa network na ito kapag may signal ito" "Magdagdag ng device" "Gumamit ng QR code para makapagdagdag ng device sa network na ito" "Hindi valid na format ang QR code" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Naka-on / %1$s" "Hindi awtomatikong mao-off kailanman" "Awtomatikong mao-off sa sunrise" - "Gumagamit ng true black sa madilim na tema para makatulong na mas tumagal ang iyong baterya. Naghihintay ang mga iskedyul ng madilim na tema na ma-off ang iyong screen bago ma-on ang mga ito." + "Gumagamit ng itim na background sa madilim na tema para makatulong na mas tumagal ang baterya sa ilang screen. Naghihintay ang mga iskedyul ng madilim na tema na ma-off ang iyong screen bago ma-on ang mga ito." "Timeout ng screen" "Pag-off ng screen" "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Para magamit ang fingerprint, i-set ang PIN" "Para sa seguridad, magtakda ng pattern" "Ilagay ulit ang iyong password" + "Ilagay ang iyong password sa trabaho" "Kumpirmahin ang iyong pattern" + "Ilagay ang pattern sa trabaho" "Ilagay ulit ang iyong PIN" + "Ilagay ang iyong PIN sa trabaho" "Hindi tugma ang mga password" "Hindi tugma ang mga PIN" "Iguhit ulit ang iyong pattern" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Screen reader na pangunahing nakalaan para sa mga taong bulag at malabo ang paningin" "Mag-tap ng mga item sa iyong screen upang marinig ang mga ito na binabasa nang malakas" "Mga kagustuhan sa caption" - "Pag-magnify" + "I-magnify" "Bahaging ima-magnify" "Piliin ang (mga) bahaging ima-magnify na gusto mong gamitin kapag mina-magnify ang screen" "Full screen" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "I-magnify ang bahagi ng screen" "Ipakita ang controller ng paggalaw" "Magpakita ng controller na parang joystick para ilipat ang bahaging ima-magnify" - "Mga setting ng pag-magnify" + "Mga setting ng pag-magnify" "Mag-magnify gamit ang triple-tap" "Mag-magnify gamit ang shortcut" "Mag-magnify gamit ang shortcut at pag-triple tap" + "Tungkol sa I-magnify" + "Mga Opsyon" "Mag-zoom in sa screen" "Mag-tap nang 3 beses upang mag-zoom" "Mag-tap ng button upang mag-zoom" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Pumili ng SIM card" "Orange" "Lila" + "Pink" "Walang nakalagay na mga SIM card" "Status ng SIM" "Status ng SIM (slot ng sim %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ %d ang naka-enable "Huwag Istorbohin" + + "Limitahan ang mga pagkaantala" "I-on ang Huwag Istorbohin" "Mga Pagbubukod" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "I-block ang visual na abala" "Payagan ang visual na signal" - "Kapag naka-on ang Huwag Istorbohin" + + "Paghigpitan ang mga notification" "Walang tunog mula sa mga notification" "Makikita mo ang mga notification sa iyong screen" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d (na) iskedyul ang maaaring awtomatikong mag-on %d (na) iskedyul ang maaaring awtomatikong mag-on - "I-mute ang device pero pahintulutan ang mga exception" - "Mga Exception" - "Iskedyul" - "Tingnan ang lahat ng exception" + + + + + + + + + + + + "Kapag naka-on ang Huwag Istorbohin, mamu-mute ang tunog at pag-vibrate, maliban sa mga item na pinapayagan mo sa itaas." "I-mute lahat maliban sa" "Na-mute" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d iba pa %d na iba pa + + "Payagan ang mga mensahe" "Para matiyak na tumutunog ang mga pinapayagang mensahe, tingnan kung ang iyong device ay nakatakdang mag-ring, mag-vibrate, o silent." "Para sa ‘%1$s,’ naka-block ang mga papasok na mensahe. Puwede mong isaayos ang mga setting para payagan ang iyong mga kaibigan, kapamilya, o iba pang contact na makipag-ugnayan sa iyo." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Wala" "Huwag magpahintulot ng anumang tawag" "Huwag magpahintulot ng anumang mensahe" - "Payagan ang mga alarm" + "Mga Alarm" + + "mga alarm" - "I-play ang mga tunog ng media" + + + + "media" - "Payagan ang mga tunog sa pagpindot" + "Mga tunog sa pagpindot" + + "mga tunog sa pagpindot" - "Payagan ang mga paalala" + "Mga Paalala" + + "mga paalala" - "Payagan ang mga event" + "Mga Event" + + "Payagan ang mga app na mag-override" "Mga exception na app" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Ipakita sa ibabaw ng ibang app" "Payagang ipakita sa ibabaw ng iba pang app" "Payagan ang app na ito na lumabas sa ibabaw ng iba pang ginagamit mong app. Posible itong makaapekto sa iyong paggamit ng mga naturang app, o sa hitsura o paggana ng mga ito." + "Access sa lahat ng file" + "Payagan para mapamahalaan ang lahat ng file" + "Payagan ang app na ito na basahin, baguhin, at i-delete ang lahat ng file sa device na ito o sa anumang nakakonektang storage volume. Kung pagbibigyan ito, puwedeng mag-access ng mga file ang app nang hindi mo nalalaman." + "Makaka-access sa lahat ng file" "vr virtual reality listener stereo pantulong serbisyo" "Ipakita sa ibabaw ng ibang app" "Pinapayagan ang %1$d sa %2$d (na) app na lumabas sa ibabaw ng ibang app" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 4025b50d9a6..33a049c8251 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla" "Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla" "Gizlilik" - "Yönetici devre dışı bıraktı" + "Kullanılamıyor" "Güvenlik durumu" "Ekran kilidi, yüz tanıma kilidi" "Ekran kilidi, parmak izi" @@ -371,7 +371,8 @@ "Uygulamalarda yüz tanıma kilidi kullanırken daima onay adımı gerektir." "Yüz verilerini sil" "Yüz tanıma kilidini kur" - "Cihazınızın kilidini açmak, uygulamalarda oturum açmak ve ödemeleri onaylamak için yüz tanıma kilidini kullanın.\n\nDikkat edilecek noktalar:\nTelefona bakarsanız, istemediğiniz zamanlarda da telefonunuzun kilidi açılabilir.\n\nTelefonunuz, gözleriniz açıkken yüzünüzün hizasına kaldırılırsa telefonunuzun kilidi başka biri tarafından da açılabilir.\n\nTelefonunuzun kilidi, ikiziniz gibi size çok benzeyen başka biri tarafından da açılabilir." + + "Cihazınızın kilidini açmak, uygulamalarda oturum açmak ve ödemeleri onaylamak için yüz tanıma kilidini kullanın.\n\nDikkat edilecek noktalar:\nTelefona bakarsanız, istemediğiniz zamanlarda da telefonunuzun kilidi açılabilir.\n\nGözleriniz kapalıyken bile yüzünüzün hizasına tutulduğunda, telefonunuzun kilidi başka biri tarafından açılabilir.\n\nTelefonunuzun kilidi, ikiziniz gibi size çok benzeyen başka biri tarafından da açılabilir." "Yüz verileri silinsin mi?" "Yüz tanıma kilidi tarafından kullanılan yüz verileri kalıcı ve güvenli bir şekilde silinecek. Kaldırma işleminden sonra, telefonunuzun kilidini açmak, uygulamalarda oturum açmak ve ödemeleri onaylamak için PIN, desen veya şifrenize ihtiyacınız olur." @@ -877,7 +878,6 @@ "Kimlik" "Anonim kimlik" "Şifre" - "SAE şifre tanımlayıcı" "Şifreyi göster" "Erişim Noktası Bandı Seçin" "Otomatik" @@ -918,9 +918,11 @@ "Bu cihazla kablosuz bağlantı paylaşılıyor…" "Bağlanıyor…" "Hotspot\'u paylaş" - "Siz olduğunuzu doğrulayın" + "Bu kişinin siz olduğunu doğrulayın" "Kablosuz ağ şifresi: %1$s" "Hotspot şifresi: %1$s" + "Otomatik bağlan" + "Kapsama alanındayken bu ağa bağlanmaya izin verin" "Cihaz ekle" "Bu ağa cihaz eklemek için QR kodu kullanın" "QR kodu geçerli bir biçim değil" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Açık / %1$s" "hiçbir zaman otomatik olarak kapatılmayacak" "Güneş doğduğunda otomatik olarak kapatılacak" - "Koyu tema özelliği, pilinizin daha uzun süre dayanmasını sağlamak için gerçek siyah kullanır. Koyu tema, açılmak için ekranınızın kapanmasını beklemeye programlanır." + "Koyu tema özelliği, pilinizin daha uzun süre dayanmasını sağlamak için bazı ekranlarda siyah kullanır. Koyu tema, açılmak için ekranınızın kapanmasını beklemeye programlanır." "Ekran zaman aşımı" "Ekran kapanır" "%1$s işlem yapılmadığında" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Parmak izi için PIN ayarlayın" "Güvenlik için desen oluşturun" "Şifrenizi yeniden girin" + "İş şifrenizi girin" "Deseninizi onaylayın" + "İş deseninizi girin" "PIN\'inizi yeniden girin" + "İş PIN\'inizi girin" "Şifreler eşleşmiyor" "PIN\'ler eşleşmiyor" "Deseninizi tekrar çizin" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Özellikle görme engelliler ve gözleri az görenler için tasarlanmış bir ekran okuyucu" "Sesli okunması için ekranınızdaki öğelere dokunun" "Altyazı tercihleri" - "Büyütme" + "Büyüt" "Büyütme alanı" "Ekranı büyütürken kullanmak istediğiniz büyütme alanlarını seçin" "Tam ekran" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Ekranın bir parçasını büyütün" "Taşıma kumandalarını gösterme" "Büyütme alanını taşımak için kontrol çubuğu benzeri bir kumanda gösterme" - "Büyütme ayarları" + "Büyütme ayarları" "Üç kez dokunarak büyütme" "Kısayolla büyütme" "Kısayolla ve üç kez dokunarak büyütme" + "Büyütme hakkında" + "Seçenekler" "Ekranı yakınlaştırın" "Yakınlaştırmak için 3 defa dokunun" "Yakınlaştırmak için bir düğmeye dokunun" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "SIM kart seçin" "Turuncu" "Mor" + "Pembe" "SIM kart takılı değil" "SIM durumu" "SIM durumu (SIM yuvası %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 1 kural etkin "Rahatsız Etmeyin" + + "Kesintileri sınırlayın" "Rahatsız Etmeyin\'i açın" "İstisnalar" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Görsel bildirimleri engelle" "Görsel sinyallere izin ver" - "Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda" + + "Bildirimleri kısıtla" "Bildirimlerden sesli uyarı yok" "Bildirimleri ekranınızda göreceksiniz" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d program otomatik olarak açılabilir 1 program otomatik olarak açılabilir - "Cihazın sesini kapat, ancak istisnalara izin ver" - "İstisnalar" - "Program" - "Tüm istisnaları göster" + + + + + + + + + + + + "Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda ses ve titreşim kapatılır (yukarıda izin verdiğiniz öğeler hariç)." "Şu öğe hariç hepsinin sesini kapat:" "Ses kapatıldı" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d kişi daha 1 kişi daha + + "Mesajlara izin ver" "İzin verilen mesajların ses çıkardığından emin olmak için cihazınızın çalmaya mı titreşime mi yoksa sessize mi ayarlandığını kontrol edin." "\"%1$s\" için gelen mesajlar engelleniyor. Arkadaşlarınız, aileniz veya diğer kişilerin size ulaşmasına izin vermek için ayarları düzenleyebilirsiniz." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Hiçbiri" "Aramalara izin verme" "Mesajlara izin verme" - "Alarmlara izin ver" + "Alarmlar" + + "alarmlar" - "Medya seslerini çal" + + + + "medya" - "Dokunma seslerine izin ver" + "Dokunma sesleri" + + "dokunma sesleri" - "Hatırlatıcılara izin ver" + "Hatırlatıcılar" + + "hatırlatıcılar" - "Etkinliklere izin ver" + "Etkinlikler" + + "Uygulamaların geçersiz kılmasına izin ver" "Uygulama istisnaları" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Diğer uygulamaların üzerinde göster" "Diğer uyg. üzerinde gösterime izin ver" "Bu uygulamaya, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterme izin verir. Bu durum, diğer uygulamaların kullanımını etkileyebilir veya görünüşünü ya da davranışını değiştirebilir." + "Tüm dosyalara erişim" + "Tüm dosyaları yönetme erişimine izin ver" + "Bu uygulamanın, bu cihazdaki veya cihaza bağlı depolama birimlerindeki tüm dosyaları okumasına, değiştirmesine ve silmesine izin verin İzin verilirse uygulama size açıkça bildirmeden dosyalara erişebilir." + "Tüm dosyalara erişebilir" "vr sanal gerçeklik dinleyici stereo yardımcı hizmeti" "Diğer uyg. üzerinde göster" "%1$d/%2$d uyg. diğer uyg. üzerinde gösterilmesine izin veriliyor" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index b0226eb1f61..1313cdf0c9e 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних" "Устан. Моє місцезн., розбл. екрана, блок. схов. обл. даних" "Конфіденційність" - "Вимкнено адміністратором" + "Недоступно" "Статус безпеки" "Блокування екрана, фейсконтроль" "Блокування екрана, відбиток пальця" @@ -377,7 +377,7 @@ "Просити підтвердження під час використання Фейсконтролю в додатках" "Видалити дані про обличчя" "Налаштувати Фейсконтроль" - "Використовуйте Фейсконтроль, щоб розблоковувати пристрій, входити в додатки й підтверджувати платежі.\n\nВажливо\nТелефон можна розблокувати поглядом випадково.\n\nБудь-хто може розблокувати телефон, якщо піднесе його до вашого обличчя, коли у вас відкриті очі.\n\nТелефон може розблокувати людина, схожа на вас, зокрема ваш близнюк." + "Використовуйте фейсконтроль, щоб розблоковувати пристрій, входити в додатки й підтверджувати платежі.\n\nЗверніть увагу.\nПоглянувши на телефон, ви можете випадково розблокувати його в недоречний момент.\n\nБудь-хто може розблокувати телефон, якщо піднесе його до вашого обличчя.\n\nТелефон може розблокувати людина, схожа на вас, наприклад ваш близнюк." "З функцією фейсконтролю можна розблоковувати пристрій, входити в додатки й підтверджувати платежі.\n\nЗверніть увагу:\nпоглянувши на телефон, ви можете випадково розблокувати його в недоречний момент.\n\nБудь-хто може розблокувати телефон, якщо піднесе його до вашого обличчя, навіть коли у вас закриті очі.\n\nТелефон може розблокувати людина, схожа на вас, наприклад, ваш близнюк." "Видалити дані про обличчя?" "Дані про обличчя, потрібні для фейсконтролю, буде остаточно видалено без можливості відновлення. Після цього потрібно буде вводити PIN-код, ключ або пароль, щоб розблоковувати телефон, входити в додатки й підтверджувати платежі." @@ -911,7 +911,6 @@ "Ідентифік." "Анонімна ідентиф-ція" "Пароль" - "Ідентифікатор пароля SAE" "Показати пароль" "Виберіть діапазон частот точки доступу" "Автоматично" @@ -952,9 +951,11 @@ "Цьому пристрою надається доступ до Wi‑Fi…" "З’єднання…" "Поділіться точкою доступу" - "Підтвердьте, що це ви" + "Підтвердьте, що це ви" "Пароль Wi-Fi: %1$s" "Пароль точки доступу: %1$s" + "Автоматичне підключення" + "Дозволити підключатися до цієї мережі в зоні її покриття" "Додати пристрій" "Зіскануйте QR-код, щоб додати пристрій до цієї мережі" "Недійсний формат QR-коду" @@ -1266,7 +1267,7 @@ "Увімкнено / %1$s" "Не вимкнеться автоматично" "Вимкнеться автоматично на світанку" - "Щоб економити заряд акумулятора, у темній темі використовується чорний колір без півтонів. За допомогою розкладу ви можете налаштувати, коли вмикатиметься темна тема." + "Щоб економити заряд акумулятора, у темній темі використовується чорний фон. Її буде ввімкнено, доки ви не вимкнете екран." "Час вимкнення екрана" "Вимикати екран" "Коли минає %1$s бездіяльності" @@ -1758,8 +1759,11 @@ "Щоб користуватися відбитком пальця, налаштуйте PIN-код" "З міркувань безпеки налаштуйте ключ" "Введіть пароль ще раз" + "Введіть пароль робочого профілю" "Підтвердьте ключ розблокування" + "Введіть ключ робочого профілю" "Введіть PIN-код ще раз" + "Введіть PIN-код робочого профілю" "Паролі не збігаються" "PIN-коди не збігаються" "Намалюйте ключ ще раз" @@ -2097,7 +2101,7 @@ "Програма зчитування з екрана для людей, які не бачать або мають слабкий зір" "Щоб почути назву елемента на екрані, торкніться його" "Налаштування субтитрів" - "Збільшення" + "Збільшення" "Область збільшення" "Виберіть області для збільшення масштабу екрана" "На весь екран" @@ -2107,10 +2111,12 @@ "Збільшити частину екрана" "Показати інструмент для переміщення" "Показати джойстик для переміщення області збільшення" - "Параметри збільшення" + "Налаштування збільшення" "Збільшувати потрійним торканням" "Збільшувати кнопкою/жестом" "Збільшувати кнопкою й потрійним дотиком" + "Про функцію збільшення" + "Параметри" "Наблизити екран" "Тричі торкніться, щоб збільшити" "Торкніться кнопки, щоб збільшити вміст" @@ -3168,6 +3174,7 @@ "Вибрати SIM-карту" "Оранжевий" "Пурпуровий" + "Рожевий" "SIM-карту не вставлено" "Статус SIM-карти" "Статус SIM-карти (гніздо %1$d для SIM-карти)" @@ -3334,6 +3341,8 @@ Увімкнено: %d "Не турбувати" + + "Обмеження сповіщень" "Увімкнути режим \"Не турбувати\"" "Винятки" @@ -3360,7 +3369,8 @@ "%1$s. %2$s" "Блокувати візуальні сповіщення" "Дозволити візуальні сигнали" - "Коли ввімкнено режим \"Не турбувати\"" + + "Обмежити сповіщення" "Вимкнути звук сповіщень" "Ви бачитимете сповіщення на екрані" @@ -3425,10 +3435,18 @@ %d розкладів можуть вмикатись автоматично %d розкладу можуть вмикатись автоматично - "Вимкнути звук на пристрої, крім винятків" - "Винятки" - "Графік" - "Показати всі винятки" + + + + + + + + + + + + "У режимі \"Не турбувати\" звук і вібрація вимикатиметься для всіх сигналів, окрім дозволених вище." "Вимкнути звук для всього, винятки:" "Без звуку" @@ -3702,6 +3720,8 @@ Ще %d Ще %d + + "Дозволити повідомлення" "Те, чи надходитимуть дозволені повідомлення зі звуком, залежить від вибраного на телефоні режиму (дзвінок, вібрація чи без звуку)." "%1$s: вхідні повідомлення блокуються. Ви можете змінити налаштування, щоб друзі, члени сім’ї й інші контакти зв’язувалися з вами." @@ -3715,15 +3735,26 @@ "Немає" "Заборонити дзвінки" "Заборонити повідомлення" - "Дозволити будильники" + "Будильник" + + "сигнали будильників" - "Відтворювати звуки медіа" + + + + "медіа-вміст" - "Дозволити звуки під час дотику" + "Звуки під час дотику" + + "звуки під час дотику" - "Дозволити нагадування" + "Нагадування" + + "нагадування" - "Дозволити події" + "Події" + + "Дозволити додаткам замінювати режим \"Не турбувати\"" "Винятки для додатків" @@ -4041,6 +4072,10 @@ "Показувати поверх інших додатків" "Показувати поверх інших додатків" "Дозволити цьому додатку відображатися поверх інших відкритих додатків. Він може заважати користуватись іншими додатками або змінювати їх вигляд чи поведінку." + "Доступ до всіх файлів" + "Надати доступ до керування всіма файлами" + "Дозволити цьому додатку переглядати, змінювати та видаляти всі файли на цьому пристрої або інших підключених носіях пам\'яті. Після надання дозволу додаток може отримувати доступ до файлів без вашого відома." + "Мають доступ до всіх файлів" "vr віртуальна реальність стерео допоміжний сервіс" "Показувати поверх додатків" "Додатки, які можуть відображатися поверх інших додатків: %1$d з %2$d" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 7fe57abd7d4..e1307ce0573 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "‏میرا مقام، اسکرین اَن لاک، SIM کارڈ لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" "میرا مقام، اسکرین ان لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" "رازداری" - "منتظم کی طرف سے غیر فعال کردہ" + "دستیاب نہیں ہے" "سیکیورٹی کی صورتحال" "اسکرین لاک، چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا" "اسکرین لاک، فنگر پرنٹ" @@ -371,7 +371,7 @@ "ایپس میں چہرے کے ذریعے غیر مقفل استعمال کرتے وقت، ہمیشہ تصدیق طلب کریں" "چہرے کا ڈیٹا حذف کریں" "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کو ترتیب دیں" - "اپنے آلہ کو غیر مقفل، ایپس میں سائن ان اور ادائیگیوں کی تصدیق کرنے کے لیے چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کا استعمال کریں۔\n\nذہن میں رکھیں:\nجب آپ کا ارادہ نہ ہو تو فون پر دیکھتے ہوئے اسے غیر مقفل کر سکتے ہیں۔\n\nآپ کی آنکھیں کھلی ہونے پر کوئی اور شخص فون کو آپ کے چہرے کے سامنے رکھ کر آپ کے فون کو غیر مقفل کر سکتا ہے۔\n\nآپ کی طرح بہت زيادہ نظر آنے والے کسی بھی شخص، جیسے آپ کے بھائی بہن کے ذریعے آپ کا فون غیر مقفل کیا جا سکتا ہے۔" + "اپنے آلہ کو غیر مقفل، ایپس میں سائن ان اور ادائیگیوں کی تصدیق کرنے کے لیے چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کا استعمال کریں۔\n\nذہن میں رکھیں:\nجب آپ کا ارادہ نہ ہو تو فون پر دیکھتے ہوئے اسے غیر مقفل کر سکتے ہیں۔\n\nکوئی اور شخص فون کو آپ کے چہرے کے سامنے رکھ کر آپ کے فون کو غیر مقفل کر سکتا ہے۔\n\nآپ کی طرح بہت زيادہ نظر آنے والے کسی بھی شخص، جیسے، آپ کے بھائی بہن کے ذریعے آپ کا فون غیر مقفل کیا جا سکتا ہے۔" "اپنے آلہ کو غیر مقفل، ایپس میں سائن ان اور ادائیگیوں کی تصدیق کرنے کیلئے \'چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے\' کا استعمال کریں۔\n\nیاد رکھیں:\nجب آپ کا ارادہ نہ بھی ہو تب بھی فون پر دیکھنے سے وہ غیر مقفل ہو سکتا ہے۔\n\nآپ کی آنکھیں بند ہونے پر بھی، کوئی اور شخص فون کو آپ کے چہرے کے سامنے رکھ کر آپ کے فون کو غیر مقفل کر سکتا ہے۔\n\nآپ سے بہت زیادہ مشابہ کوئی بھی شخص، جیسے کوئی ہم شکل بھائی بہن، آپ کے فون کو غیر مقفل کر سکتا ہے۔" "چہرے کا ڈیٹا حذف کریں؟" "‏چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کی خصوصیت کے ذریعے استعمال کردہ چہرے کے ڈیٹا کو مکمل طور پر اور محفوظ طریقے سے حذف کر دیا جائے گا۔ ہٹانے کے بعد، آپ کو اپنا فون غیر مقفل کرنے، ایپس میں سائن ان کرنے اور ادائیگیوں کی تصدیق کرنے کے لیے اپنا PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ درکار ہوگا۔" @@ -877,7 +877,6 @@ "شناخت" "گمنام شناخت" "پاس ورڈ" - "‏SAE پاسورڈ شناخت کار" "پاس ورڈ دکھائیں" "‏AP بینڈ منتخب کریں" "خودکار" @@ -918,9 +917,11 @@ "‏اس آلہ کے ساتھ Wi‑Fi کا اشتراک کیا جا رہا ہے…" "منسلک ہو رہا ہے…" "ہاٹ اسپاٹ کا اشتراک کریں" - "توثیق کریں کہ یہ آپ ہیں" + "یہ آپ ہی ہیں اس بات کی تصدیق کریں" "‏Wi-Fi کا پاس ورڈ: %1$s" "ہاٹ اسپاٹ کا پاس ورڈ: %1$s" + "خود کار طور پر منسلک کریں" + "رینج میں ہونے پر اس نیٹ ورک سے کنکشن کی اجازت دیں" "آلہ شامل کریں" "‏اس نیٹ ورک میں کوئی آلہ شامل کرنے کے لیے QR کوڈ استعمال کریں" "‏QR کوڈ درست فارمیٹ نہیں ہے" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "آن / %1$s" "کبھی بھی خودکار طور پر آف نہیں ہو گی" "طلوع آفتاب پر خودکار طور پر آف ہو جائے گی" - "گہری تھیم آپ کی بیٹری کو زیادہ دیر تک فعال رکھنے میں مدد کے ليے حقیقی سیاہ رنگ استعمال کرتی ہے۔ گہری تھیم کے شیڈولز آپ کی اسکرین کے آف ہونے پر آن ہونے کا انتظار کرتے ہیں۔" + "گہری تھیم کچھ اسکرینز پر بیٹری کو زیادہ دیر تک فعال رکھنے میں مدد کے لیے سیاہ پس منظر استعمال کرتی ہے۔ گہری تھیم کے شیڈولز آپ کی اسکرین کے آف ہونے پر آن ہونے کا انتظار کرتے ہیں۔" "اسکرین ٹائم آؤٹ" "اسکرین آف ہوجاتی ہے" "غیر فعالیت کے %1$s بعد" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "‏فنگر پرنٹ کے استعمال کے لیے PIN سیٹ کریں" "سیکیورٹی کیلئے، پیٹرن سیٹ کریں" "اپنا پاس ورڈ دوبارہ درج کریں" + "اپنا دفتری پاس ورڈ درج کریں" "اپنے پیٹرن کی توثیق کریں" + "اپنا دفتری پیٹرن درج کریں" "‏اپنا PIN دوبارہ درج کریں" + "‏اپنا دفتری PIN درج کریں" "پاس ورڈز مماثل نہیں ہیں" "‏PINs مماثل نہیں ہیں" "اپنا پیٹرن دوبارہ ڈرا کریں" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "سکرین قاری بنیادی طور پر اندھے پن اور کم بصارت والے لوگوں کیلئے ہے" "آئٹمز کو بہ آواز بلند پڑھتے ہوئے سننے کیلئے اپنی اسکرین پر ان آئٹمز کو تھپتھپائیں" "کیپشن کی ترجیحات" - "میگنیفکیشن" + "بڑا کریں" "میگنیفکیشن کی جگہ" "اسکرین بڑا کرتے وقت آپ جس میگنیفکیشن جگہ(جگہیں) استعمال کرنا چاہتے ہیں وہ منتخب کریں" "پوری اسکرین" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "اسکرین کا حصہ بڑا کریں" "کنٹرولر منتقل کریں کو دکھائیں" "میگنیفکیشن کی جگہ منتقل کرنے کے لیے جوائے اسٹک جیسا کنٹرولر دکھائیں" - "ترتیبات کو بڑا کریں" + "میگنیفکیشن کی ترتیبات" "تین بار تھپتھپا کر بڑا کریں" "شارٹ کٹ سے بڑا کریں" "شارٹ کٹ اور تین بار تھپتھپانے سے بڑا کریں" + "بڑا کرنے کے بارے میں" + "اختیارات" "اسکرین پر زوم ان کریں" "زوم کرنے کیلئے 3 بار تھپتھپائیں" "زوم کرنے کیلئے ایک بٹن پر تھپتھپائیں" @@ -3084,6 +3090,7 @@ "‏SIM کارڈ منتخب کریں" "نارنجی" "جامنی" + "گلابی" "‏کوئی SIM کارڈز داخل نہیں کیے گئے" "‏SIM کا اسٹیٹس" "‏SIM اسٹیٹس (sim سلاٹ ‎%1$d)‎" @@ -3244,6 +3251,8 @@ 1 فعال ہے "ڈسٹرب نہ کریں" + + "مداخلتوں کی حد مقرر کریں" "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں" "مستثنیات" @@ -3270,7 +3279,8 @@ "%1$s: %2$s" "بصری مداخلتیں مسدود کریں" "بصری سگنلز کی اجازت دیں" - "جب \'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہو" + + "اطلاعات پر پابندی لگائیں" "اطلاعات کی کوئی آواز نہیں" "آپ کو اپنی اسکرین پر اطلاعات نظر آئیں گی" @@ -3331,10 +3341,18 @@ %d شیڈولز خود بخود آن ہو سکتے ہیں 1 شیڈول خود بخود آن ہو سکتا ہے - "آلہ کو خاموش کریں لیکن مستثنیات کی اجازت دیں" - "مستثنیات" - "شیڈول" - "سبھی مستثنیات دیکھیں" + + + + + + + + + + + + "\'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہونے پر، آواز اور وائبریشن کو خاموش کر دیا جائے گا، ماسوا ان آئٹمز کے جن کی آپ نے اوپر اجازت دی ہے۔" "ان کے سوا تمام خاموش کریں" "خاموش کردہ" @@ -3594,6 +3612,8 @@ %d دیگر 1 دیگر + + "پیغامات کی اجازت دیں" "اجازت یافتہ پیغامات کے آواز کرنے کو یقینی بنانے کیلئے، چیک کریں کہ آیا آپ کا آلہ رِنگ، وائبریٹ یا خاموش پر سیٹ ہے۔" "‘%1$s’ کے لیے آنے والے پیغامات مسدود ہیں۔ اپنے دوستوں، فیملی اور دیگر رابطوں کو آپ سے رابطہ کرنے کی اجازت دینے کے لیے، آپ ترتیبات کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔" @@ -3607,15 +3627,26 @@ "کوئی نہیں" "کسی کال کی اجازت نہ دیں" "کسی پیغام کی اجازت نہ دیں" - "الارمز کی اجازت دیں" + "الارمز" + + "الارمز" - "میڈیا کی آوازیں چلائیں" + + + + "میڈیا" - "ٹچ کی آوازوں کی اجازت دیں" + "ٹچ کی آوازیں" + + "ٹچ کی آوازیں" - "یاددہانیوں کی اجازت دیں" + "یاد دہانیاں" + + "یاددہانیاں" - "ایونٹس کی اجازت دیں" + "ایونٹس" + + "ایپس کو اوور رائیڈ کرنے کی اجازت دیں" "ایپ کے مستثنیات" @@ -3911,6 +3942,10 @@ "دیگر ایپس پر ڈسپلے کریں" "دیگر ایپس پر ڈسپلے کی اجازت دیں" "اپنی زیر استعمال دیگر ایپس کے اوپر اس ایپ کو ڈسپلے ہونے کی اجازت دیں۔ یہ آپ کی ان ایپس کے استعمال میں مداخلت کر سکتی ہے یا وہ جس طرح دکھائی دیتی یا برتاؤ کرتی دکھائی دیتی ہیں، اس میں تبدیلی کر سکتی ہے۔" + "سبھی فائلز کی رسائی" + "سبھی فائلز کا نظم کرنے کیلئے رسائی کی اجازت دیں" + "اس ایپ کو اس آلہ یا کسی منسلک اسٹوریج والیوم کی تمام فائلز کو پڑھنے، بڑا کرنے اور حذف کرنے کی اجازت دیں۔ اگر اجازت دی گئی تو، ایپ آپ کی صَرِيح معلومات کے بغیر فائلز تک رسائی حاصل کر سکتی ہے۔" + "سبھی فائلز تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے" "‏vr ورچوئل رئیلٹی سامع اسٹیریو مددگار سروس" "دیگر ایپس پر ڈسپلے کریں" "%2$d میں سے %1$d ایپس کو دیگر ایپس پر دکھانے کی اجازت ہے" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 73dc031ffeb..0d9c0367bf2 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Joylashuv va xavfsizlik sozlamalari" "Mening joylashuvim, ekran qulfi, hisob ma‘lumotlari omborini qulflash sozlamalari" "Maxfiylik" - "Administrator tomonidan o‘chirilgan" + "Mavjud emas" "Xavfsizlik holati" "Ekran qulfi, qulfni yuzni tanitib ochish" "Ekran qulfi, barmoq izi" @@ -371,7 +371,7 @@ "Ilovalar yuz bilan ochilishida har doim tasdiqlanishi kerak" "Yuz unutilsinmi?" "Yuz bilan ochishni sozlang" - "Qulfni ochishda, ilovalarga kirishda va xaridlarni tasdiqlashda Yuz bilan ochish funksiyasidan foydalaning.\n\nDiqqat qiling:\nTelefon qulfi unga tasodifan qaralganda yechilishi mumkin.\n\nBegonalar telefoningizni yumilmagan koʻzlaringizga qaratish orqali ham qulfdan chiqarishi mumkin.\n\nTelefon sizga oʻxshagan yaqinlaringiz tomonidan ham qulfdan chiqarilishi mumkin." + "Qulfni ochishda, ilovalarga kirishda va xaridlarni tasdiqlashda Yuz bilan ochish funksiyasidan foydalaning.\n\nDiqqat qiling:\nTelefon qulfi unga tasodifan qaralganda yechilishi mumkin.\n\nBegonalar telefoningizni yuzingizga qaratib ham qulfdan chiqarishi mumkin.\n\nTelefon sizga oʻxshagan yaqinlaringiz tomonidan ham qulfdan chiqarilishi mumkin." "Qulfni ochishda, ilovalarga kirishda va xaridlarni tasdiqlashda Yuz bilan ochish funksiyasidan foydalaning.\n\nDiqqat qiling:\nTelefon qulfi unga tasodifan qaralganda yechilishi mumkin.\n\nKoʻzlaringiz yumilganda ham begonalar telefoningizni yuzingizga qaratish orqali qulfdan chiqarishi mumkin.\n\nTelefon sizga oʻxshagan yaqinlaringiz tomonidan ham qulfdan chiqarilishi mumkin." "Yuzga oid axborot oʻchirib tashlansinmi?" "Yuz bilan ochish funksiyasi tomonidan yozib olingan yuz axboroti butunlay va xavfsiz tarzda olib tashlanadi. Tozalanganidan keyin telefonni ochish, ilovalarga kirish va toʻlovlarni tasdiqlash uchun PIN kod, grafik kalit yoki parol zarur." @@ -877,7 +877,6 @@ "Nom" "Anonim nom" "Parol" - "SAE parol identifikatori" "Parol berkitilmasin" "Wi-Fi chastotalari diapazoni" "Avtomatik" @@ -918,9 +917,11 @@ "Wi‑Fi bu qurilma bilan ulashilmoqda…" "Ulanmoqda…" "Hotspotni ulashish" - "Bu siz ekaningizni isbotlang" + "Oʻzingiz ekanligingizni tasdiqlang" "Wi-Fi paroli: %1$s" "Hotspot paroli: %1$s" + "Avtoulanish" + "Xizmat doirasida bu tarmoqqa ulanishga ruxsat bering" "Qurilma kiritish" "Qurilmani bu tarmoqqa kiritish uchun QR kodni skanlang" "QR xato formatda" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Yoniq / %1$s" "Hech qachon avtomatik faolsizlantirilmaydi" "Quyosh chiqishi bilan avtomatik tugaydi" - "Tungi mavzuda ekran asl qora tusga kiradi va batareya sarfi tejaladi. Bundan tashqari, tungi mavzuning qachon yoqilishi va oʻchirilishini ham sozlay olasiz." + "Tungi mavzuda ayrim ekranlar asl qora tusga kiradi va batareya sarfi tejaladi. Agar telefonni ishlatayotgan vaqtingizda tungi rejimning yonish vaqti kelib qolsa, u ekran keyingi safar yonganida ishga tushadi." "Ekranning kutish vaqti" "Ekranning o‘chishi" "%1$s harakatsizlikdan keyin" @@ -1714,8 +1715,11 @@ "Barmoq izidan foydalanish uchun PIN kod o‘rnating" "Grafik kalit yarating" "Parolni qayta kiriting" + "Ishchi profilingiz parolini kiriting" "Grafik kalitni tasdiqlang" + "Ishchi profilingizning chizmali kalitini kiriting" "PIN kodni qayta kiriting" + "Ishchi profilingizning PIN kodini kiriting" "Parol mos kelmadi" "PIN-kod mos kelmadi" "Grafik kalitni yana bir marta chizing" @@ -2051,7 +2055,7 @@ "Ko‘r va ko‘rish qobiliyati past odamlar uchun ekrandan o‘qish vositasi" "Ekrandagi elementlarni o‘qib eshittirish uchun ularning ustiga bosing" "Taglavha sozlamalari" - "Kattalashtirish" + "Kattalashtirish" "Kattalashtiriladigan hudud" "Kattalashtiriladigan ekran hududini tanlang" "Butun ekran" @@ -2061,10 +2065,12 @@ "Ekran qismini kattalashtirish" "Navigatsiya pultini chiqarish" "Kattalashtiriladigan hududda joystik kabi navigatsiya pulti chiqsin" - "Kattalashtirish sozlamalari" + "Kattalashtirish sozlamalari" "Uch marta bosib kattalashtirish" "Tugma yordamida kattalashtirish" "Tugma va uch marta bosish bilan kattalashtirish" + "Kattalashtirish haqida" + "Parametrlar" "Ekranda kattalashtirish" "3 marta bosib masshtabni o‘zgartirish" "Kattalashtirish uchun tugmani bosing" @@ -3094,6 +3100,7 @@ "SIM kartani tanlang" "To‘q sariq" "Binafsharang" + "Pushti" "SIM karta solinmagan" "SIM karta holati" "SIM karta holati (%1$d-SIM uyasi)" @@ -3256,6 +3263,8 @@ 1 ta yoqilgan "Bezovta qilinmasin" + + "Bildirishnomalarni kamaytirish" "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing" "Istisnolar" @@ -3282,7 +3291,8 @@ "%1$s: %2$s" "Vizual bildirishnomalarni bloklash" "Vizual signallarga ruxsat" - "Bezovta qilinmasin rejimida" + + "Bildirishnoma cheklovlari" "Bildirishnomalar tovushsiz keladi" "Bildirishnomalar ekranga chiqariladi" @@ -3343,10 +3353,18 @@ %d ta rejani avtomatik tarzda yoqish mumkin 1 ta rejani avtomatik tarzda yoqish mumkin - "Tovushsiz (istisnolardan tashqari)" - "Istisnolar" - "Jadval" - "Barcha istisnolar" + + + + + + + + + + + + "Bezovta qilinmasin rejimida, yuqorida ruxsat berilganlardan tashqari, tovush va tebranishlar ovozsiz qilinadi." "Hammasini ovozsiz qilish, faqat bular mustasno:" "Ovozsiz" @@ -3606,6 +3624,8 @@ Yana %d ta kontakt Yana 1 ta kontakt + + "Xabarlar qabuliga ruxsat berish" "Muhim xabarlarni oʻtkazib yubormaslik uchun qurilmangizda tovushli signal yoki tebranish xususiyati yoqilganini tekshiring." "“%1$s” uchun kiruvchi xabarlar bloklandi. Tanishlar, qarindoshlaringizdan SMS xabarlarni tovushli signal bilan qabul qila olishingiz uchun sozlamalarni tahrirlang." @@ -3619,15 +3639,26 @@ "Hech kimdan" "Barcha chaqiruvlarni taqiqlash" "Barcha xabarlarni taqiqlash" - "Signallar" + "Signallar" + + "signallar" - "Multimedia tovushlari" + + + + "media" - "Sensor tovushlari" + "Ekranga bosilgandagi tovush" + + "ekranga bosilgandagi tovush" - "Eslatmalar" + "Eslatmalar" + + "eslatmalar" - "Tadbirlar" + "Tadbirlar" + + "Ilovalarga Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligiga ruxsat berish" "Ilova istisnolari" @@ -3927,6 +3958,10 @@ "Boshqa ilovalar ustidan ochilish" "Boshqa ilovalar ustidan ochilish" "Interfeys elementlarini boshqa oynalar ustidan ochishga ruxsat beradi. Bu funksiya ilovalar bilan ishlashingizga xalaqit qilishi yoki ularning interfeysini buzib tashlashi mumkin." + "Barcha fayllarga ruxsat" + "Barcha fayllarni boshqarishga ruxsat berish" + "Bu ilovaga mazkur qurilmadagi yoki ulangan xotira qurilmalarida barcha fayllarni oʻqish, tahrirlash va oʻchirib tashlash uchun ruxsat beriladi. Ruxsat berilgandan keyin ilova fayllardan sizning xabaringizsiz foydalana oladi." + "Barcha fayllarga ruxsati bor ilova" "vr virtual borliq tinglovchi stereo yordamchi xizmat" "Boshqa ilovalar ustidan ochilish" "%1$d ta ilova boshqa oynalar ustidan ochilishi mumkin (jami: %2$d)" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index f6813b42ace..415e5d1bd58 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" "Bảo mật" - "Bị quản trị viên vô hiệu hóa" + "Chưa có" "Trạng thái bảo mật" "Phương thức khóa màn hình, mở khóa bằng khuôn mặt" "Phương thức khóa màn hình, vân tay" @@ -371,7 +371,8 @@ "Luôn yêu cầu xác nhận khi dùng mở khóa bằng khuôn mặt trong ứng dụng" "Xóa dữ liệu khuôn mặt" "Thiết lập mở khóa bằng khuôn mặt" - "Sử dụng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, đăng nhập vào ứng dụng và xác nhận thanh toán.\n\nLưu ý:\nViệc nhìn vào điện thoại có thể khiến điện thoại mở khóa ngay cả khi bạn không định làm vậy.\n\nNgười khác có thể mở khóa điện thoại khi họ giơ điện thoại trước mặt bạn khi bạn đang mở mắt.\n\nNhững người có diện mạo giống bạn, chẳng hạn như anh chị em ruột giống hệt bạn, đều có thể mở khóa điện thoại." + + "Sử dụng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, đăng nhập vào ứng dụng và xác nhận thanh toán.\n\nLưu ý:\nViệc nhìn vào điện thoại có thể khiến điện thoại mở khóa ngay cả khi bạn không định làm vậy.\n\nNgười khác có thể mở khóa bằng cách giơ điện thoại lên trước mặt bạn, kể cả khi bạn đang nhắm mắt.\n\nNhững người có diện mạo giống bạn, chẳng hạn như anh chị em ruột giống hệt bạn, đều có thể mở khóa điện thoại." "Bạn muốn xóa dữ liệu khuôn mặt?" "Dữ liệu khuôn mặt mà tính năng mở khóa bằng khuôn mặt sử dụng sẽ bị xóa vĩnh viễn một cách an toàn. Sau khi xóa, bạn phải có mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu để mở khóa điện thoại, đăng nhập vào ứng dụng và xác nhận thanh toán." @@ -877,7 +878,6 @@ "Nhận dạng" "Danh tính ẩn danh" "Mật khẩu" - "Mã nhận dạng mật khẩu SAE" "Hiển thị mật khẩu" "Chọn băng tần AP" "Tự động" @@ -918,9 +918,11 @@ "Chia sẻ Wi‑Fi với thiết bị này…" "Đang kết nối…" "Chia sẻ điểm phát sóng" - "Xác minh đó là bạn" + "Xác minh rằng đó là bạn" "Mật khẩu Wi-Fi: %1$s" "Mật khẩu điểm phát sóng: %1$s" + "Tự động kết nối" + "Cho phép kết nối với mạng này khi nằm trong vùng phủ sóng" "Thêm thiết bị" "Sử dụng mã QR để thêm thiết bị vào mạng này" "Mã QR không phải là định dạng hợp lệ" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Đang bật/%1$s" "Sẽ không bao giờ tự động tắt" "Sẽ tự động tắt lúc bình minh" - "Giao diện tối sử dụng màu đen tuyệt đối giúp tăng thời lượng pin. Lên lịch bật Giao diện tối sau khi màn hình tắt." + "Giao diện tối dùng nền màu đen để giúp tăng thời lượng pin trên một số màn hình. Khi màn hình tắt đi, giao diện tối sẽ kích hoạt theo lịch." "Thời gian chờ khóa màn hình" "Màn hình tắt" "Sau %1$s không hoạt động" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "Đặt mã PIN để dùng vân tay" "Để bảo mật, hãy đặt hình mở khóa" "Nhập lại mật khẩu" + "Nhập mật khẩu công việc của bạn" "Xác nhận hình của bạn" + "Nhập hình mở khóa công việc của bạn" "Nhập lại mã PIN" + "Nhập mã PIN công việc của bạn" "Mật khẩu không khớp" "Mã PIN không khớp" "Vẽ lại hình mở khóa" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "Trình đọc màn hình chủ yếu dành cho những người khiếm thị và thị lực kém" "Nhấn vào mục trên màn hình của bạn để nghe mục được đọc to" "Tùy chọn phụ đề" - "Phóng to" + "Phóng to" "Khu vực phóng to" "Chọn (các) khu vực phóng to mà bạn muốn dùng khi phóng to màn hình" "Toàn màn hình" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "Phóng to một phần màn hình" "Hiển thị bộ điều khiển di chuyển" "Hiển thị cần điều khiển để di chuyển khu vực phóng to" - "Cài đặt phóng to" + "Cài đặt phóng to" "Phóng to bằng cách nhấn 3 lần" "Phóng to bằng phím tắt" "Phóng to bằng phím tắt và nhấn 3 lần" + "Giới thiệu về tính năng Phóng to" + "Tùy chọn" "Phóng to trên màn hình" "Nhấn 3 lần để thu phóng" "Nhấn vào nút để thu phóng" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "Chọn thẻ SIM" "Cam" "Tía" + "Hồng" "Không có thẻ SIM nào được lắp" "Trạng thái SIM" "Trạng thái SIM (khe cắm thẻ SIM %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ Đã bật 1 "Không làm phiền" + + "Hạn chế bị gián đoạn" "Bật chế độ Không làm phiền" "Ngoại lệ" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Ngăn gián đoạn hình ảnh" "Cho phép tín hiệu hình ảnh" - "Khi chế độ Không làm phiền đang bật" + + "Hạn chế thông báo" "Không phát âm thanh khi có thông báo" "Bạn sẽ thấy thông báo trên màn hình của mình" @@ -3333,10 +3344,18 @@ %d lịch biểu có thể tự động bật 1 lịch biểu có thể tự động bật - "Tắt tiếng thiết bị nhưng cho phép ngoại lệ" - "Ngoại lệ" - "Lịch biểu" - "Xem tất cả trường hợp ngoại lệ" + + + + + + + + + + + + "Khi chế độ Không làm phiền đang bật, âm thanh và rung sẽ bị tắt trừ các mục mà bạn cho phép ở trên." "Tắt tiếng tất cả ngoại trừ" "Đã tắt tiếng" @@ -3596,6 +3615,8 @@ %d người khác 1 người khác + + "Cho phép tin nhắn" "Để đảm bảo các tin nhắn đã cho phép sẽ phát ra âm thanh, hãy kiểm tra xem thiết bị của bạn được đặt ở chế độ đổ chuông, rung hay im lặng." "Các tin nhắn đến sẽ bị chặn khi áp dụng ‘%1$s’. Bạn có thể điều chỉnh các tùy chọn cài đặt để cho phép bạn bè, gia đình hoặc những người liên hệ khác liên lạc với bạn." @@ -3609,15 +3630,26 @@ "Không có" "Không cho phép cuộc gọi" "Không cho phép tin nhắn" - "Cho phép chuông báo thức" + "Báo thức" + + "báo thức" - "Phát âm thanh nội dung nghe nhìn" + + + + "nội dung phương tiện" - "Cho phép âm chạm" + "Âm chạm" + + "âm chạm" - "Cho phép lời nhắc" + "Lời nhắc" + + "lời nhắc" - "Cho phép sự kiện" + "Sự kiện" + + "Cho phép ứng dụng ghi đè" "Ngoại lệ ứng dụng" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "Hiển thị trên các ứng dụng khác" "Cho phép hiển thị trên các ứng dụng khác" "Cho phép ứng dụng này hiển thị trên các ứng dụng khác mà bạn đang sử dụng. Điều này có thể ảnh hưởng đến việc bạn sử dụng các ứng dụng đó hoặc thay đổi cách chúng xuất hiện hoặc hoạt động." + "Quyền truy cập vào mọi tệp" + "Cho phép truy cập để quản lý tất cả các tệp" + "Cho phép ứng dụng này đọc, sửa đổi và xóa tất cả các tệp trên thiết bị này hoặc bất kỳ thiết bị lưu trữ nào đã kết nối. Nếu bạn cho phép, ứng dụng có thể truy cập vào các tệp mà không cần thông báo rõ ràng cho bạn." + "Có thể truy cập vào tất cả các tệp" "vr thực tế ảo trình nghe âm thanh nổi trình trợ giúp dịch vụ" "Hiển thị trên các ứng dụng khác" "%1$d/%2$d ứng dụng được phép hiển thị trên các ứng dụng khác" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9a342772f57..f113efade0e 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "设置我的位置、屏幕解锁、SIM 卡锁定和凭据存储锁定" "设置我的位置、屏幕解锁和凭据存储锁定" "隐私设置" - "已被管理员停用" + "不可用" "安全状态" "屏幕锁定、人脸解锁" "屏幕锁定、指纹" @@ -371,7 +371,7 @@ "在应用中使用人脸解锁时，一律需要确认" "删除人脸数据" "设置人脸解锁" - "您可以使用人脸解锁功能来解锁设备、登录应用以及确认付款。\n\n注意：\n目视手机可能会让手机意外解锁。\n\n如果有人在您睁开双眼时将手机对准您的脸，手机会因此解锁。\n\n此外，长相与您相似的人（例如同胞兄弟姐妹）也能够解锁您的手机。" + "您可以使用人脸解锁功能来解锁设备、登录应用以及确认付款。\n\n注意：\n目视手机可能会让手机意外解锁。\n\n如果有人将手机对着您的脸，手机可能会因此解锁。\n\n长相与您相似的人（例如同胞兄弟姐妹）可能也能解锁您的手机。" "您可以使用人脸解锁功能来解锁设备、登录应用以及确认付款。\n\n注意：\n目视手机可能会让手机意外解锁。\n\n如果有人将手机对着您的脸，也可能会解锁您的手机（即使您闭上眼睛）。\n\n此外，长相与您相似的人（例如与您具有相同特征的兄弟姐妹）可能也能解锁您的手机。" "要删除人脸数据吗？" "系统会安全地将人脸解锁功能所用的脸部数据永久删除。移除数据后，您将需要使用 PIN 码、图案或密码来解锁手机、登录应用和确认付款。" @@ -766,8 +766,7 @@ "点按此处即可登录网络" "%1$d Mbps" "%1$d Mbps" - - + "%1$d Mbps" "%s请求开启 WLAN" "%s请求关闭 WLAN" "验证可调试应用的字节码" @@ -775,10 +774,8 @@ "显示刷新频率" "显示当前的显示屏刷新频率" "NFC" - - - - + "允许平板电脑在与 NFC 设备触碰时交换数据" + "允许手机在与 NFC 设备触碰时交换数据" "开启 NFC" "NFC 可让此设备和附近的其他设备或目标（例如付款终端、门禁读卡器和互动式广告或标签）交换数据。" "安全 NFC" @@ -880,7 +877,6 @@ "身份" "匿名身份" "密码" - "SAE 密码标识符" "显示密码" "选择 AP 频段" "自动" @@ -921,9 +917,11 @@ "正在与此设备分享 WLAN…" "正在连接…" "分享热点" - "验证您的身份" + "验证是您本人" "WLAN 密码：%1$s" "热点密码：%1$s" + "自动连接" + "允许在进入此网络的覆盖范围时连接到此网络" "添加设备" "使用二维码将设备添加到此网络" "二维码的格式无效" @@ -1229,7 +1227,7 @@ "开启/%1$s" "一律不自动关闭" "将在日出时自动关闭" - "深色主题使用纯黑背景，有助于延长您的电池续航时间。深色主题时间表会在您的屏幕进入关闭状态后开启。" + "在某些屏幕上，深色主题使用纯黑背景，有助于延长您的电池续航时间。深色主题时间表会在您的屏幕进入关闭状态后开启。" "屏幕超时" "屏幕关闭" "闲置 %1$s后" @@ -1717,8 +1715,11 @@ "要使用指纹，请设置 PIN 码" "为了安全起见，请设置解锁图案" "重新输入密码" + "请输入您的工作密码" "确认您的图案" + "请绘制您的工作解锁图案" "重新输入 PIN 码" + "请输入您的工作 PIN 码" "密码不匹配" "PIN 码不匹配！" "再次绘制图案" @@ -2054,7 +2055,8 @@ "屏幕阅读器主要适用于盲人和视力不佳的人士" "点按屏幕上的内容即可让系统大声朗读出来" "字幕偏好设置" - "放大功能" + + "放大区域" "选择您在放大屏幕时想要使用的放大区域" "全屏" @@ -2064,10 +2066,15 @@ "放大部分屏幕" "显示移动控制器" "显示用于移动放大区域的操纵杆型控制器" - "放大设置" + + "点按屏幕三次进行放大" "使用快捷手势进行放大" "通过“快捷手势”和“点按屏幕三次”进行放大" + + + + "在屏幕上放大" "点按三次即可放大屏幕" "点按按钮即可放大" @@ -3087,6 +3094,7 @@ "选择 SIM 卡" "橙色" "紫色" + "粉色" "尚未插入SIM卡" "SIM 卡状态" "SIM 卡状态（SIM 卡插槽 %1$d）" @@ -3127,8 +3135,7 @@ "设置" "wifi, WLAN, 网络连接, 互联网, 无线, 数据, WLAN 网络" "WLAN 通知, wlan 通知" - - + "流量消耗" "停止振动, 点按, 键盘" "使用 24 小时制" "下载" @@ -3250,6 +3257,8 @@ 已启用 1 个 "勿扰模式" + + "限制打扰" "开启“勿扰”模式" "例外情况" @@ -3276,7 +3285,8 @@ "%1$s：%2$s" "屏蔽视觉打扰" "允许视觉信号" - "开启勿扰模式时" + + "限制通知" "不发出通知提示音" "您会在屏幕上看到通知" @@ -3337,10 +3347,18 @@ %d 个时间表可以自动开启 1 个时间表可以自动开启 - "将设备设为静音（例外情况除外）" - "例外情况" - "设定时间" - "查看所有例外情况" + + + + + + + + + + + + "开启勿扰模式后，除了您在上方允许的项目外，所有音效和振动均会设为静音。" "全部静音，除了" "已设为静音" @@ -3600,6 +3618,8 @@ 另外 %d 人 另外 1 人 + + "允许显示消息" "为确保设备在显示所允许的消息时发出提示音，请检查您的设备目前是设为响铃、振动还是静音。" "系统会在“%1$s”排程进行时屏蔽收到的消息。您可以调整相应设置，以便允许您的好友、家人或其他联系人与您联系。" @@ -3613,15 +3633,26 @@ "无" "不允许任何通话" "不允许使用任何消息功能" - "允许闹钟" + "闹钟" + + "闹钟" - "播放媒体提示音" + + + + "媒体" - "允许轻触提示音" + "触摸提示音" + + "轻触提示音" - "允许提醒" + "提醒" + + "提醒" - "允许活动" + "活动" + + "允许应用覆盖" "应用例外情况" @@ -3917,6 +3948,14 @@ "显示在其他应用的上层" "允许显示在其他应用的上层" "允许此应用显示在您当前使用的其他应用的上层。这可能会干扰您使用相关应用，或变更这类应用的显示或运行方式。" + + + + + + + + "vr 虚拟实境 监听器 立体 助手服务" "显示在其他应用的上层" "%1$d 个（共 %2$d 个）应用可以显示在其他应用的上层" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index b4f83e58fdb..61418be6937 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、螢幕解鎖及認證儲存空間鎖定" "私隱權" - "已由管理員停用" + "不適用" "安全性狀態" "螢幕鎖定, 臉孔解鎖" "螢幕鎖定、指紋" @@ -371,7 +371,7 @@ "在應用程式內使用「臉孔解鎖」時，每次都要確認" "刪除臉容資料" "設定「臉孔解鎖」" - "使用「臉孔解鎖」即可解鎖裝置、登入應用程式及確認付款。\n\n注意事項：\n即使您不想解鎖手機，但查看手機仍會解鎖。\n\n在您睜開雙眼時，如果其他人將手機舉到您面前，將可解鎖您的手機。\n\n跟您樣貌很相似的人 (例如您的孿生兄弟姊妹) 能夠解鎖您的手機。" + "使用「面孔解鎖」即可解鎖裝置、登入應用程式及確認付款。\n\n注意事項：\n即使您不想解鎖手機，但查看手機仍會解鎖。\n\n如果其他人將手機舉到您面前，將可解鎖您的手機。\n\n跟您樣貌很相似的人 (例如您的孿生兄弟姊妹) 能夠解鎖您的手機。" "使用「臉孔解鎖」即可解鎖裝置、登入應用程式及確認付款。\n\n注意事項：\n即使您不想解鎖，看著手機亦會解鎖。\n\n如果其他人將手機舉到您面前，即使您閉上雙眼，手機亦會解鎖。\n\n跟您樣貌很相似的人 (例如您的孿生兄弟姊妹) 能夠解鎖您的手機。" "是否刪除臉容資料？" "系統會妥善地將「臉孔解鎖」功能使用的臉孔資料永久刪除。資料移除後，您便需要使用 PIN、圖案或密碼來解鎖手機、登入應用程式及確認付款。" @@ -877,7 +877,6 @@ "身分" "匿名身分" "密碼" - "SAE 密碼識別碼" "顯示密碼" "選擇存取點頻段" "自動" @@ -918,9 +917,11 @@ "正在與此裝置分享 Wi-Fi…" "連接中…" "分享熱點" - "驗證這是您本人" + "驗證您的身分" "Wi-Fi 密碼：%1$s" "熱點密碼：%1$s" + "自動連線" + "當進入覆蓋範圍內時，允許連接此網絡" "新增裝置" "使用二維條碼在此網絡新增裝置" "二維條碼格式無效" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "開啟/%1$s" "永遠不會自動關閉" "日出時會自動關閉" - "「深色主題背景」使用純黑色背景以延長電池壽命。此功能預定在螢幕關閉後開啟。" + "「深色主題背景」使用黑色背景以延長部分螢幕的電池壽命。「深色主題背景」時間表會等待啟動，直至螢幕關閉。" "螢幕逾時" "螢幕關閉時" "閒置 %1$s後" @@ -1715,8 +1716,11 @@ "如要使用指紋，請設定 PIN" "為安全起見，請設定圖案" "請重新輸入密碼" + "輸入工作設定檔密碼" "確認圖形" + "畫出工作設定檔上鎖圖案" "請重新輸入 PIN" + "輸入工作設定檔 PIN 碼" "密碼不符" "PIN 不符" "再次畫出圖案" @@ -2052,7 +2056,7 @@ "主要為失明和弱視人士而設的螢幕閱讀器" "輕按畫面上的項目即可收聽系統朗讀項目" "字幕偏好設定" - "放大" + "放大" "放大範圍" "選擇在放大螢幕時要使用的放大範圍" "全螢幕" @@ -2062,10 +2066,12 @@ "放大部分螢幕畫面" "顯示移動控制器" "顯示類似搖桿的控制器，以移動放大範圍" - "放大設定" + "放大設定" "輕按三下來放大" "使用快速鍵來放大" "使用快速鍵和輕按三下來放大" + "關於放大功能" + "選項" "放大螢幕" "輕按 3 次即可縮放畫面" "輕按按鈕即可縮放" @@ -3085,6 +3091,7 @@ "選取 SIM 卡" "橙色" "紫色" + "粉紅色" "尚未插入 SIM 卡" "SIM 卡狀態" "SIM 卡狀態 (SIM 卡插槽 %1$d)" @@ -3247,6 +3254,8 @@ 已啟用 1 個日程表 "請勿騷擾" + + "減少干擾" "開啟「請勿騷擾」模式" "例外情況" @@ -3273,7 +3282,8 @@ "%1$s：%2$s" "封鎖視覺干擾" "允許視覺訊號" - "開啟「請勿騷擾」模式時" + + "限制通知" "無音效通知" "您會在螢幕上看到通知" @@ -3334,10 +3344,18 @@ 系統已自動啟用 %d 個日程表 系統已自動啟用 1 個日程表 - "將裝置設為靜音但允許例外情況" - "例外情況" - "設定時間" - "查看所有例外情況" + + + + + + + + + + + + "開啟「請勿騷擾」模式時，除了您在上方允許的項目外，所有音效和震動會設為靜音。" "全部設為靜音，除了" "已設為靜音" @@ -3597,6 +3615,8 @@ 另外 %d 人 另外 1 人 + + "允許訊息" "如要確保允許的訊息發出音效，請檢查您的裝置目前設為發出鈴聲、震動還是靜音。" "在「%1$s」中，收到的訊息會被封鎖。您可以調整設定，讓好友、家人或其他聯絡人聯絡您。" @@ -3610,15 +3630,26 @@ "無" "不允許任何通話" "不允許任何訊息" - "允許鬧鐘" + "鬧鐘" + + "鬧鐘" - "播放媒體音效" + + + + "媒體" - "允許觸控音效" + "觸控音效" + + "觸控音效" - "允許提醒" + "提醒" + + "提醒" - "允許活動通知" + "活動" + + "允許應用程式取代「請勿騷擾」" "應用程式例外情況" @@ -3914,6 +3945,10 @@ "在其他應用程式上面顯示" "可顯示在其他應用程式上面" "允許此應用程式在您目前使用的其他應用程式上層顯示內容，因此可能會干擾您使用相關應用程式，或變更這些應用程式的顯示或運作方式。" + "所有檔案存取權" + "允許存取以管理所有檔案" + "允許此應用程式讀取、修改和刪除此裝置或任何已連接的儲存空間卷宗上的所有檔案。如獲得權限，應用程式可能會在您不知情的情況下存取檔案。" + "可存取所有檔案" "VR 虛擬實境 接聽器 立體聲 協助服務" "在其他應用程式上面顯示" "%1$d 個應用程式 (共 %2$d 個) 可顯示在其他應用程式上面" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index f673a852fe3..6769352c56f 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、解除鎖定畫面及鎖定認證儲存空間" "隱私" - "已由管理員停用" + "無法使用" "安全性狀態" "螢幕鎖定, 人臉解鎖" "螢幕鎖定、指紋" @@ -371,7 +371,8 @@ "在應用程式中使用人臉解鎖時，一律必須經過確認" "刪除臉孔資料" "設定人臉解鎖功能" - "你可以使用人臉解鎖功能將裝置解鎖、登入應用程式及確認付款。\n\n注意事項：\n查看手機可能會導致手機意外解鎖。\n\n如果有人在你睜開雙眼時將手機置於你面前，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你相似的人可能可以解鎖你的手機，例如長相雷同的兄弟姊妹。" + + "你可以使用人臉解鎖功能將裝置解鎖、登入應用程式及確認付款。\n\n注意事項：\n只要看著手機，就可能造成意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論你是否有睜開雙眼)，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你相似的人（例如你的孿生兄弟姐妹）可能可以解鎖你的手機。" "要刪除臉孔資料嗎？" "系統會安全地將人臉解鎖功能使用的臉部資料永久刪除。資料移除後，當你解鎖手機、登入應用程式及確認付款時，都必須使用 PIN 碼、解鎖圖案或密碼。" @@ -877,7 +878,6 @@ "身分" "匿名身分" "密碼" - "SAE 密碼 ID" "顯示密碼" "選取存取點頻帶" "自動" @@ -918,9 +918,11 @@ "正在與這個裝置分享 Wi‑Fi…" "連線中…" "分享無線基地台" - "驗證你的身分" + "確認你的身分" "Wi-Fi 密碼：%1$s" "無線基地台密碼：%1$s" + "自動連線" + "允許裝置在進入有效範圍時連線至這個網路" "新增裝置" "使用 QR 圖碼將裝置新增至這個網路" "QR 圖碼格式無效" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "開啟/%1$s" "一律不自動關閉" "將於日出時自動關閉" - "深色主題使用純黑色彩，有助於延長電池續航力。這項功能會保持開啟狀態，直到螢幕關閉為止。" + "深色主題可針對某些畫面套用黑色背景，藉此延長電池續航力。這項功能會保持開啟狀態，直到螢幕關閉為止。" "螢幕自動關閉" "螢幕關閉時" "閒置 %1$s後" @@ -1714,8 +1716,11 @@ "如要使用指紋，請設定 PIN 碼" "為了安全起見，請設定解鎖圖案" "請重新輸入你的密碼" + "請輸入工作資料夾的密碼" "確認圖案" + "請畫出工作資料夾的解鎖圖案" "請重新輸入你的 PIN 碼" + "請輸入工作資料夾的 PIN 碼" "密碼不符" "PIN 碼不符" "再次畫出剛剛的圖案" @@ -2051,7 +2056,7 @@ "這是一種螢幕閱讀器，主要適用於視障和低視能人士" "輕觸畫面上的項目即可聽取項目內容" "字幕偏好設定" - "放大" + "放大" "放大區域" "選擇你要放大的螢幕區域" "整個螢幕" @@ -2061,10 +2066,12 @@ "放大部分螢幕區域" "顯示移動控制器" "顯示類似搖桿的控制器，方便你用來移動放大區域" - "放大設定" + "放大功能設定" "輕觸螢幕三下進行放大" "使用快速手勢放大畫面" "使用快速手勢並輕觸三下即可放大畫面" + "關於放大功能" + "選項" "放大畫面內容" "輕觸三下即可縮放畫面" "輕觸按鈕即可縮放" @@ -3084,6 +3091,7 @@ "選取 SIM 卡" "橘色" "紫色" + "粉紅色" "尚未插入 SIM 卡" "SIM 卡狀態" "SIM 卡狀態 (SIM 卡插槽 %1$d)" @@ -3246,6 +3254,8 @@ 已啟用 1 項排程 "零打擾" + + "降低干擾" "開啟「零打擾」模式" "例外狀況" @@ -3272,7 +3282,8 @@ "%1$s：%2$s" "封鎖視覺干擾" "允許視覺信號" - "開啟「零打擾」模式時" + + "限制通知" "不發出通知音效" "你將會在畫面上看到通知" @@ -3333,10 +3344,18 @@ 系統可以自動啟用 %d 項排程 系統可以自動啟用 1 項排程 - "將裝置設為靜音 (例外狀況除外)" - "例外狀況" - "設定時間" - "查看所有例外狀況" + + + + + + + + + + + + "開啟「零打擾」模式時，系統會將音效和震動設為靜音 (你在上方允許的項目除外)。" "全部設為靜音，除了" "已設為靜音" @@ -3596,6 +3615,8 @@ 另外 %d 人 另外 1 人 + + "允許顯示訊息" "如要確認允許的訊息是否會發出音效，請檢查你的裝置目前設為響鈴、震動還是靜音。" "系統會在「%1$s」排程進行時封鎖訊息。你可以調整設定，讓好友、家人或其他聯絡人可以聯絡你。" @@ -3609,15 +3630,26 @@ "無" "不允許任何通話" "不允許任何訊息" - "允許播放鬧鐘音效" + "鬧鐘" + + "鬧鐘" - "播放媒體音效" + + + + "媒體" - "允許播放觸控音效" + "觸控音效" + + "觸控音效" - "允許顯示提醒/播放提醒音效" + "提醒" + + "提醒" - "允許顯示活動通知/播放活動通知音效" + "活動" + + "允許應用程式覆寫" "例外應用程式" @@ -3913,6 +3945,10 @@ "顯示在其他應用程式上層" "允許顯示在其他應用程式上層" "允許此應用程式顯示在畫面上層 (覆蓋你使用的其他應用程式)。這可能會干擾你使用相關的應用程式，或是影響它們的顯示或運作方式。" + "所有檔案的存取權" + "授予管理所有檔案的權限" + "允許這個應用程式讀取、修改及刪除這部裝置或任何已連結儲存空間上的所有檔案。如果應用程式獲得授權，可能會在你不知情的情況下存取檔案。" + "可以存取所有檔案" "vr 虛擬實境 接聽器 音響 小幫手 服務" "顯示在其他應用程式上層" "%1$d 個應用程式可以顯示在其他應用程式上層 (共 %2$d 個應用程式)" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index c4f59947efb..f2a26c07417 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso" "Ubumfihlo" - "Kukhutshazwe umlawuli" + "Ayitholakali" "Isimo sokuphepha" "Ukukhiya isikrini, i-face unlock" "Ukukhiywa kwesikrini, izigxivizo zeminwe" @@ -371,7 +371,7 @@ "Uma usebenzisa i-face unlock kuzinhlelo zokusebenza, hlala udinga isinyathelo sokuqinisekisa" "Susa idatha yobuso" "Setha i-face unlock" - "Sebenzisa i-face unlock ukuze uvule idivayisi yakho, ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza, uphinde uqinisekise izinkokhelo.\n\nKhumbula:\nUkubheka ifoni kungayivula uma ungahlosile ukwenza njalo.\n\nIfoni yakho ingavulwa omunye umuntu uma iphethwe ngasebusweni bakho ngenkathi amehlo akho avuliwe.\n\nIfoni yakho ingavulwa omunye umuntu ofana kakhulu nawe, asithi isihlobo esifana nawe." + "Sebenzisa i-face unlock ukuze uvule idivayisi yakho, ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza, uphinde uqinisekise izinkokhelo.\n\nKhumbula:\nUkubheka ifoni kungayivula uma ungahlosile ukwenza njalo.\n\nIfoni yakho ingavulwa omunye umuntu uma iphethwe ngasebusweni bakho.\n\nIfoni yakho ingavulwa omunye umuntu ofana kakhulu nawe, asithi isihlobo esifana nawe." "Sebenzisa i-face unlock ukuze uvule idivayisi yakho, ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza, uphinde uqinisekise izinkokhelo.\n\nKhumbula:\nUkubheka ifoni kungayivula uma ungahlosile ukwenza njalo.\n\nIfoni yakho ingavulwa omunye umuntu uma iphakanyiselwe ebusweni bakho, nanoma amehlo akho avaliwe.\n\nIfoni yakho ingavulwa umuntu obukeka kakhulu njengawe, asithi, isihlobo esifanayo." "Susa idatha yobuso?" "Idatha yobuso esetshenziswe i-face unlock izosuswa unaphakade futhi ngokuphephile. Ngemuva kokususwa, uzodinga iphinikhodi, iphethini, noma iphasiwedi ukuze uvule ifoni yakho, ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza, uphinde uqinisekise izinkokhelo." @@ -877,7 +877,6 @@ "Ukuhlonza" "Ukuhlonza okungaziwe" "Iphasiwedi" - "Isihlonzi sephasiwedi ye-SAE" "Bonisa iphasiwedi" "Khetha ibhendi le-AP" "Okuzenzakalelayo" @@ -918,9 +917,11 @@ "Yabelana nge-Wi‑Fi ngale divayisi…" "Iyaxhuma…" "Yabelana i-hotspot" - "Qinisekisa ukuthi unguwe" + "Qinisekisa ukuthi nguwe" "Iphasiwedi ye-Wi‑Fi: %1$s" "Iphasiwedi ye-hotspot: %1$s" + "Ukuxhumeka okuzenzakalelayo" + "Vumela ukuxhumeka kule nethiwekhi uma ikubanga" "Engeza idivayisi" "Sebenzisa ikhodi ye-QR ukuze ungeze idivayisi kule nethiwekhi" "Ikhodi ye-QR ayiyona ifomethi evumelekile" @@ -1226,7 +1227,7 @@ "Vuliwe / %1$s" "Ngeke ize ivaleke ngokuzenzakalela" "Izovaleka ngokuzenzakalela ekuphumeni kwelanga" - "Itimu emnyama isebenzisa ubumnyama beqiniso ukuze igcine ibhethri lakho liphila isikhathi eside. Itimu emnyama ihlelelwe ukulinga ukuvula isikrini sakho size sivale." + "Itimu emnyama isebenzisa ingemuva elimnyama ukuze isize ukugcina ibhethri liphila isikhathi eside kwezinye izikrini. Itimu emnyama ihlelelwe ukulinga ukuvula isikrini sakho size sivale." "Isikrini siphelelwe yisikhathi" "Isikrini siyavaleka" "Emva %1$s okungasebenzi" @@ -1715,8 +1716,11 @@ "Ukuze usebenzise izigxivizo zeminwe, setha iphinikhodi" "Ukuze uvikelwe, setha iphethini" "Faka kabusha iphasiwedi yakho" + "Faka iphasiwedi yakho yomsebenzi" "Qinisekisa iphathini yakho" + "Faka iphethini yakho yomsebenzi" "Faka kabusha i-PIN yakho" + "Faka iphinikhodi yakho yomsebenzi" "Amaphasiwedi awafani" "Ama-PIN awafani" "Dweba iphethini yakho futhi" @@ -2052,7 +2056,7 @@ "Isifundi sesikrini kakhulukazi esabantu abangaboni nabanokubona okuncane" "Thepha izinto esikrinini sakho ukuze uzizwe zifundelwa phezulu" "Okuncanyelwayo kwamagama-ngcazo" - "Ukukhuliswa" + "I-Magnify" "Indawo yokukhulisa" "Khetha izindawo zokukhulisa ofuna ukuzisebenzisa uma ukhulisa isikrini" "Iskrini esigcwele" @@ -2062,10 +2066,12 @@ "Khulisa ingxenye eyesikrini" "Bonisa isilawuli esiningi" "Bonisa isilawuli esifana ne-joystick ukuhambisa indawo yokukhulisa" - "Izilungiselelo zokukhulisa" + "Izilungiselelo zokukhuliswa" "Shintsha ngokuthepha kathathu" "Khulisa ngesinqamuleli" "Khulisa ngenkinobho futhi uthephe kathathu" + "Mayelana ne-Magnify" + "Izinketho" "Sondeza isithombe kusikrini" "Thepha izikhathi ezingu-3 ukuze usondeze" "Thepha inkinobho ukuze usondeze" @@ -3085,6 +3091,7 @@ "Khetha ikhadi le-SIM" "Okuwolintshi" "Phephuli" + "Okuphinki" "Awekho amakhadi we-SIM afakiwe" "Isimo se-SIM" "Isimo se-SIM (imbobo ye-sim %1$d)" @@ -3247,6 +3254,8 @@ %d kunikwe amandla "Ungaphazamisi" + + "Khawulela ukuphazamisa" "Vula ukungaphazamisi" "Okuhlukile" @@ -3273,7 +3282,8 @@ "%1$s: %2$s" "Vimbela ukuphazamiseka okubonakalayo" "Vumela amasignali okubuka" - "Lapho kuvulwe khona Ukungaphazamisi" + + "Khawulela izaziso" "Awukho umsindo kusukela kuzaziso" "Uzobona izaziso kusikrini sakho" @@ -3334,10 +3344,18 @@ %d amashejuli angavula ngokuzenzakalelayo %d amashejuli angavula ngokuzenzakalelayo - "Thulisa idivayisi kodwa vumela okukhishiwe" - "Okuhlukile" - "Ishejuli" - "Bona okuhlukile" + + + + + + + + + + + + "Uma kuvulwe ukungaphazamisi, umsindo nokudlidliza kuzothuliswa, ngaphandle kwezinto ozivumela ngaphezulu." "Thulisa konke ngaphandle" "Kuthulisiwe" @@ -3597,6 +3615,8 @@ %d okunye %d okunye + + "Vumela imilayezo" "Ukuze uqinisekise ukuthi imilayezo evunyelwe nayo yenza umsindo, hlola uma ngabe idivayisi yakho isethelwe ukuthi ikhale, idlidlize, noma ithule." "Okwemilayezo engenayo ye-\'%1$s\' evinjiwe. Ungalungisa izilungiselelo ukuze uvumele abangani bakho, umndeni, noma abanye oxhumana nabo ukuthi bafinyelele kuwe." @@ -3610,15 +3630,26 @@ "Lutho" "Ungavumeli amakholi" "Ungavumeli imilayezo" - "Vumela ama-alamu" + "Ama-alamu" + + "ama-alamu" - "Dlala imisindo yemidiya" + + + + "imidiya" - "Vumela imisindo yokuthinta" + "Imisindo yokuthinta" + + "imisindo yokuthinta" - "Vumela izikhumbuzi" + "Izikhumbuzi" + + "izikhumbuzi" - "Vumela imicimbi" + "Imibuthano" + + "Vumela izinhlelo zokusebenza ukubhala ngaphezulu" "Ukukhishwa kohlelo lokusebenza" @@ -3914,6 +3945,10 @@ "Bonisa ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza" "Vumela ukuboniswa ngaphezu kwezinye izinhlelo zokusebenza" "Vumela lolu hlelo lokusebenza ukuthi luboniswe ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza ozisebenzisayo. Lingaphazamisana nokusebenza kwalezo zinhlelo zokusebenza noma lishintshe indlela ezibonakala zivela ngayo noma eziziphatha ngayo." + "Ukufinyelela kuwo wonke amafayela" + "Vumela ukufinyelela ukuze kuphathwe wonke amafayela" + "Vumela lolu hlelo lokusebenza ukuthi lufunde, lulungise luphinde lususe wonke amafayela kule divayisi noma kwamanye amavolumu axhunyiwe esitoreji. Uma linikeziwe, uhlelo lokusebenza lungafinyelela kumafayela ngaphandle kokwazi kwakho okusobala." + "Ingafinyelela kuwo wonke amafayela" "isevisi yomsizi we-vr wangempela okubonakalayo kwesitiriyo somlaleli" "Bonisa ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza" "%1$d kuzinhlelo zokusebenza ezingu-%2$d zivunyelwe ukuboniswa ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza"