Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9289b815a4ae222ce411f24a3632dd513c06f5ef
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2020-01-13 14:40:13 -08:00
parent cce1a5a1f2
commit 05c8bccf61
85 changed files with 4604 additions and 1572 deletions

View File

@@ -313,7 +313,7 @@
<string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın,"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="2455517905101186330">"Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın,"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"Məxfilik"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="4181894719300350343">"Admin tərəfindən deaktiv edildi"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"Əlçatmazdır"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Təhlükəsizlik statusu"</string>
<string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Ekran kilidi, üzün kiliddən çıxarılması"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"Ekran kilidi, barmaq izi"</string>
@@ -371,7 +371,8 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Tətbiqlərdə üz kilidi istifadə etdikdə həmişə təsdiq tələb edin"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Üz datasını silin"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Üz kilidi ayarlayın"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"Cihazı kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün üz kilidindən istifadə edin.\n\nUnutmayın:\nAçmaq istəmədiyiniz vaxt telefona baxmaqla onu kiliddən çıxara bilərsiniz.\n\nTelefon gözləriniz açıq halda üzünüzə tərəf tutularsa, başqası tərəfindən açıla bilər.\n\nTelefonunuz, həmçinin övladınız və ya oxşar bacı/qardaşınız tərəfindən kiliddən çıxarıla bilər."</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (5545455769328594736) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"Cihazı kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün üz kilidindən istifadə edin.\n\nUnutmayın:\nAçmaq istəmədiyiniz vaxt telefona baxmaqla onu kiliddən çıxara bilərsiniz.\n\nHətta gözləriniz bağlı halda telefon üzünüzə tərəf tutularsa, başqası tərəfindən açıla bilər.\n\nTelefonunuz, həmçinin Sizə oxşayan övladınız və ya oxşar bacı/qardaşınız tərəfindən kiliddən çıxarıla bilər."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Üz datası silinsin?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Üz ilə kiliddən çıxarma üçün istifadə edilən üz datası həmişəlik və təhlükəsiz silinəcək. Silindikdən sonra telefonu kiliddən çıxarmaq, tətbiqlərə daxil olmaq və ödənişləri təsdiq etmək üçün PIN, model və ya parol tələb ediləcək."</string>
@@ -877,7 +878,6 @@
<string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"İdentiklik"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"Anonim kimlik"</string>
<string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"Parol"</string>
<string name="wifi_sae_password_id" msgid="129826381089135796">"SAE parol identifikatoru"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"Parolu göstər"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1589020070150933055">"AP Band Seçin"</string>
<string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="8944442003151215691">"Avtomatik"</string>
@@ -918,9 +918,11 @@
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"WiFi bu cihazla paylaşılır…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"Qoşulur..."</string>
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"Hotspot\'u paylaşın"</string>
<string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Siz olduğunuzu təsdiqləyin"</string>
<string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"Siz olduğunuzu doğrulayın"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Wi-Fi parolu: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Hotspot parolu: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Avto bağlantı"</string>
<string name="wifi_auto_connect_summary" msgid="1707702705345670370">"Əhatə dairəsində olduqda bu şəbəkəyə bağlanmağa icazə verin"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"Cihaz əlavə edin"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"Bu şəbəkəyə cihaz əlavə etmək üçün QR kodundan istifadə edin"</string>
<string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"QR kodu doğru formatda deyil"</string>
@@ -1226,7 +1228,7 @@
<string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"Aktiv/ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Heç vaxt avtomatik deaktiv olmayacaq"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Gün çıxanda avtomatik deaktiv olacaq"</string>
<string name="dark_ui_text" msgid="3691323174656626778">"Tünd tema batareya istifadəsini artırmaq üçün əsl qara rəngdən istifadə edir. Tünd tema ekran sönənə qədər gözləmə vaxtının aktiv olmasını planlaşdırır."</string>
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Tünd tema bəzi ekranlarda batareya istifadəsini artırmaq üçün qara arxa fondan istifadə edir. Tünd tema ekran sönənə qədər gözləmə vaxtının aktiv olmasını planlaşdırır."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Avtomatik ekran sönməsi"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Ekran sönür"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> fəaliyyətsizlikdən sonra"</string>
@@ -1714,8 +1716,11 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Barmaq izi üçün PIN ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="5815780503576680412">"Təhlükəsizlik üçün nümunə ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Parolu yenidən daxil edin."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"İş parolunuzu daxil edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Modeli təsdiq edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"İş modelinizi daxil edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"PIN\'i yenidən daxil edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"İş PIN kodunuzu daxil edin"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Parollar uyğun gəlmir"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN-lər üst-üstə düşmür"</string>
<string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Modeli yenidən çəkin"</string>
@@ -2051,7 +2056,7 @@
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Ekran oxucusu əsasən korluq və aşağı görmə qabiliyyəti olan insanlar üçündür"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Səsli oxunuş üçün ekrandakı elementlərə toxunun"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Subtitr tərcihləri"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Böyütmə"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7749786933314473224">"Böyütmə"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Böyütmə sahəsi"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Ekranı böyüdərkən istifadə etmək istədiyiniz böyütmə sahələrini seçin"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Tam ekran"</string>
@@ -2061,10 +2066,12 @@
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Ekranın bir hissəsini böyüdün"</string>
<string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"Daşıma nizamlayıcısını göstərin"</string>
<string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"Böyütmə sahəsini daşımaq üçün coystik kimi nizamlayıcı göstərin"</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="7357466386783992094">"Böyütmə ayarları"</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Böyütmə ayarları"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Üç dəfə klikləməklə böyüdün"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Qısayol ilə böyüdün"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Qısayol &amp; üç toxunuşla böyüdün"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about" msgid="7084391040140715321">"Böyütmə haqqında"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Seçimlər"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Ekranda yaxınlaşdırın"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Miqyası dəyişmək üçün 3 dəfə tıklayın"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Yaxınlaşdırmaq üçün düyməyə klikləyin"</string>
@@ -3084,6 +3091,7 @@
<string name="sim_card_select_title" msgid="8146523005929848793">"SIM kart seçin"</string>
<string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"Narıncı"</string>
<string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"Bənövşəyi"</string>
<string name="color_pink" msgid="8596872110888626708">"Çəhrayı"</string>
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="7272710974813741735">"Heç bir SIM kart taxılmayıb"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"SIM statusu"</string>
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"SIM statusu (sim slot %1$d)"</string>
@@ -3246,6 +3254,8 @@
<item quantity="one">1 nəzarət aktiv edildi</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Narahat Etməyin"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_settings_summary (6040862775514495191) -->
<skip />
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Kəsintiləri məhdudlaşdırın"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="2511039563690605227">"İstisnalar"</string>
@@ -3272,7 +3282,8 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Vizual fəsadları blok edin"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Görünən siqnallara icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3531156898689133018">"Narahat Etməyin rejimi aktiv olduqda"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_settings_category (3794956668816783447) -->
<skip />
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="5881948256821375291">"Bildirişləri məhdudlaşdırın"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Bildirişlər səs çıxarmır"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Ekranda bildirişləri görəcəksiniz"</string>
@@ -3333,10 +3344,18 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> nəzarət avtomatik aktiv edilə bilər</item>
<item quantity="one">1 nəzarət avtomatik aktiv edilə bilər</item>
</plurals>
<string name="zen_category_behavior" msgid="4456460102057665854">"İstisnalara icazə verməklə telefonu səssiz rejimə keçirin"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="6329803391764042865">"İstisnalar"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="6117378495178187519">"Cədvəl"</string>
<string name="zen_sound_title" msgid="7345256674791165630">"Bütün istisnalara baxın"</string>
<!-- no translation found for zen_category_behavior (9188445582469977640) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_category_people (8252926021894933047) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_category_apps (1167374545618451925) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_category_exceptions (1316097981052752811) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_category_schedule (2003707171924226212) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_category_visuals (2875037337125038831) -->
<skip />
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"\"Narahat Etməyin\" rejimi aktiv olduğu zaman, yuxarıda icazə verdiyiniz elementlərdən başqa səs və vibrasiya susdurulacaq."</string>
<string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"Hamısını susdurun"</string>
<string name="zen_sound_all_muted" msgid="1134675098348493443">"Səssiz"</string>
@@ -3596,6 +3615,8 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> digər</item>
<item quantity="one">1 digər</item>
</plurals>
<!-- no translation found for zen_mode_conversations_title (5491912973456026379) -->
<skip />
<string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"Mesajlara icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"İcazəli mesajların səsli olduğuna əmin olmaq üçün cihazın səsli, vibrasiya yoxsa səssiz olaraq ayarlanıb-ayarlanmadığını yoxlayın."</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"\"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" üçün gələn mesajlar blok edilir. Dostlar, ailə və ya digər kontakların Sizinlə əlaqə saxlaması üçün ayarları tənzimləyə bilərsiniz."</string>
@@ -3609,15 +3630,26 @@
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"Heç biri"</string>
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"Zəngələrə icazə verməyin"</string>
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"Mesaja icazə verməyin"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="1111047002365378012">"Siqnallara icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Siqnallar"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3388679177457223967) -->
<skip />
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"siqnallar"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="3470940840136036522">"Media səslərini oxudun"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_media (885017672250984735) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_media_summary (3052407079117545815) -->
<skip />
<string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"media"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="4996563074066075171">"Toxun səslərinə icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"Toxunma səsləri"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_system_summary (7905531918458452765) -->
<skip />
<string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"klik səsləri"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="1957379696610030851">"Xatırladıcılara icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"Xatırlamalar"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_reminders_summary (3961627037429412382) -->
<skip />
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"xatırlatmalar"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="5695716091022098055">"Tədbirlərə icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7455308377739125312">"Tədbirlər"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_events_summary (3241903481309766428) -->
<skip />
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Tətbiqlərin rejimdən imtina etməsinə icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"Tətbiq istisnaları"</string>
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">
@@ -3913,6 +3945,10 @@
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="3074573819155116817">"Tətbiqlər üzərindən görüntüləmə"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Digər tətbiq üzərindən görüntüləmək icazəsi"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="2266886438777971131">"Bu tətbiqə istifadə etdiyiniz digər tətbiqlərin üzərində göstərilmək icazəsi verin. Bu tətbiq həmin tətbiqlərin istifadəsinə müdaxilə edə və ya tətbiqlərin görünüş və davranışını dəyişə bilər."</string>
<string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"Bütün fayllara giriş"</string>
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Bütün faylları idarə etmək üçün giriş icazəsi verin"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Bu tətbiqə bu cihazda və ya qoşulmuş cihazların yaddaşındakı bütün faylları oxumaq, dəyişmək və silmək icazəsi verin. İcazə verilsə, tətbiq xəbəriniz olmadan fayllara daxil ola bilər."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Bütün fayllara daxil ola bilər"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr virtual reallıq dinləyici stereo köməkçi xidməti"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Tətbiqlər üzərindən görüntüləmə"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"Digər tətbiqlərin üzərindən görüntülənən <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> tətbiqdən <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tətbiq"</string>