Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ie683e8b74d9ca12391a9c48713a7d736efc4a338
Auto-generated-cl: translation import

res/values-ne-rNP/arrays.xml

@@ -154,23 +154,27 @@
   <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
     <item msgid="3269131034472904310">"सधैं"</item>
     <item msgid="844721238536786870">"प्लग इन भएपछि मात्र"</item>
-    <item msgid="2990218920631468642">"कहिल्यै नहुने (डेटा उपयोग बढ्छ)"</item>
+    <item msgid="1986753720941888596">"कहिल्यै पनि होइन"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
     <item msgid="2124319326282651391">"सधैँ"</item>
     <item msgid="7433294150916905997">"केवल प्लग गरेको बेलामा मात्र"</item>
     <item msgid="1390404486722375028">"कहिल्यै पनि होइन"</item>
   </string-array>
+  <string-array name="data_usage_data_range">
+    <item msgid="5013973108901348144">"अन्तिम ३० दिन"</item>
+    <item msgid="6600989128423965319">"प्रयोग चक्र सेट..."</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="sim_card_data_range">
+    <item msgid="676666889014650266">"पछिल्लो ४ अंक"</item>
+    <item msgid="7841762954785375718">"पहिलो ४ अंक"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
-    <item msgid="624340809384223320">"स्वतः"</item>
+    <item msgid="1013988753804838790">"स्वचालित"</item>
     <item msgid="6670588712989942178">"५ GHz मात्र"</item>
     <item msgid="2715516524973207876">"२.४ GHz मात्र"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="usage_stats_display_order_types">
-    <item msgid="2100172576767439288">"उपयोग समय"</item>
-    <item msgid="3703676222230317933">"गणना सुरु गर्नुहोस्"</item>
-    <item msgid="2502754479975776899">"अनुप्रयोगको नाम"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for usage_stats_display_order_types:1 (4796160515314745154) -->
   <string-array name="wifi_eap_entries">
     <item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
     <item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
@@ -273,10 +277,12 @@
     <item msgid="5762123934816216821">"अलार्म मात्रा"</item>
     <item msgid="785049718065337473">"सूचना मात्रा"</item>
     <item msgid="6700305533746877052">"ब्लुटुथ मात्रा"</item>
-    <item msgid="3810969981743709839">"माइक्रोफोनको आवाज बन्द/खुला गर्नुहोस्"</item>
-    <item msgid="2627903914574908209">"ननिदाउनुहोस्"</item>
-    <item msgid="1395372654968157578">"स्थानको निरीक्षण गर्नुहोस्"</item>
-    <item msgid="3238451051299611853">"उच्च शक्ति स्थान निरीक्षण गर्नुहोस्"</item>
+    <item msgid="2029227495214047094">"जागा रहनुहोस्"</item>
+    <item msgid="26109888160231211">"स्थानको निरीक्षण गर्नुहोस्"</item>
+    <item msgid="5753382310468855812">"उच्च शक्ति स्थान मनिटर"</item>
+    <item msgid="3356591542543137332">"तथ्याङ्क उपयोग प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
+    <item msgid="3073734345226842233">"माइक्रोफोनको आवाज बन्द/खुला गर्नुहोस्"</item>
+    <item msgid="1148142988678569310">"परियोजना मिडिया"</item>
   </string-array>
   <string-array name="app_ops_labels">
     <item msgid="6602854600289714121">"स्थान"</item>
@@ -319,10 +325,12 @@
     <item msgid="7260546305036218513">"आलर्म मात्रा"</item>
     <item msgid="9103719301075748925">"सूचना भोल्युम"</item>
     <item msgid="7025966722295861512">"ब्लुटुथ भोल्युम"</item>
-    <item msgid="2265317984004577529">"माइक्रोफोनको आवाज बन्द्/खुला गर्नुहोस्"</item>
-    <item msgid="3646325683886507917">"ननिदाउनुहोस्"</item>
+    <item msgid="4665183401128289653">"जागा रहनुहोस्"</item>
+    <item msgid="8584357129746649222">"स्थान"</item>
     <item msgid="7669257279311110599">"स्थान"</item>
-    <item msgid="7745724368696313169">"स्थान"</item>
+    <item msgid="3459320345690097795">"तथ्याङ्क उपयोग प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
+    <item msgid="1312534577834048535">"माइक्रोफोनको आवाज बन्द्/खुला गर्नुहोस्"</item>
+    <item msgid="5906017727368097853">"आयोजना मिडिया"</item>
   </string-array>
   <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
     <item msgid="3511504869290423954">"छोटो"</item>

res/values-ne-rNP/strings.xml

@@ -28,9 +28,11 @@
   </plurals>
     <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"तपाईं अब एउटा विकासकर्ता हुनुहुन्छ!"</string>
     <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"आवश्यक छैन, तपाईँ आफैँ नै एउटा विकासकर्ता हुनुहुन्छ।"</string>
-    <string name="header_category_wireless_networks" msgid="7617195369015536614">"ताररहित; सञ्जाल"</string>
+    <string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"ताररहित र सञ्जालहरू"</string>
+    <string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"जडानहरू"</string>
     <string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"उपकरण"</string>
     <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"व्यक्तिगत"</string>
+    <string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"पहुँच"</string>
     <string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"प्रणाली"</string>
     <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"रेडियो खोल्नुहोस्"</string>
     <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"रेडियो बन्द गर्नुहोस्"</string>
@@ -128,6 +130,8 @@
     <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"पुनःनामाकरण गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"विच्छेदन गर्ने हो?"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"&lt;br&gt; &lt;b&gt;: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>का साथ जडान समाप्त गर्दछ &lt;/ b&gt;"</string>
+    <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="5654802364438264825">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> अब नजिकका उपकरणहरूमा देखिन्छ।"</string>
+    <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>विच्छेद गर्नुहुन्छ?"</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"प्रसारण"</string>
     <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"प्रोफाइल असक्षम पार्ने हो?"</string>
     <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"यसले अक्षम पार्छ <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> यस <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>बाट"</string>
@@ -148,9 +152,11 @@
     <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"जोडी पार्ने अनुरोध"</string>
     <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जोड्न छुनुहोस्।"</string>
     <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"प्राप्त गरिएका फाइलहरू देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="bluetooth_show_message_access" msgid="3768765622190972161">"सन्देश पहुँच"</string>
     <string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"ब्लुटुथ उपकरण चयनकर्ता"</string>
     <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"ब्लुटुथ अनुमति अनुरोध"</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"एउटा अनुप्रयोग ब्लुटुथ सक्रिय पार्न चाहन्छ।"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"एउटा अनुप्रयोगले यो उपकरणका लागि ब्लुटुथ चालू गर्न चाहन्छ।"</string>
+    <string name="bluetooth_message_access_notice" msgid="8517632448594533116">"ब्लुटुथ उपकरणहरूमा उपलब्ध खाताहरूको पहुँच गर्नु पहिले अनुमति माग्नु पर्छ।"</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"एक अनुप्रयोगले तपाईँको ट्याब्लेटलाई अन्य ब्लुटुथ उपकरणहरूले हेर्न मिल्ने बनाउन चाहन्छ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> सेकेन्डका लागि।"</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"एउटा अनुप्रयोगले तपाईंको फोन अन्य ब्लुटुथ उपकरणहरूमा <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> सेकेन्डको लागि प्रदर्शन गर्न चाहन्छ।"</string>
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"एउटा अनुप्रयोगले तपाईँको ट्याब्लेटलाई अन्य ब्लुटुथ उपकरणहरूमा लागि देखिने बनाउन खोजिरहेको छ। तपाईँले यसलाई पछि ब्लुटुथ सेटिङहरूमा परिवर्तन गर्न सक्नु हुन्छ।"</string>
@@ -272,13 +278,24 @@
     <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD कार्ड"</string>
     <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"प्रोक्सी सेटिङहरू"</string>
     <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"CONTINUE"</string>
+    <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"ठीक छ"</string>
+    <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"हो"</string>
+    <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"होइन"</string>
+    <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"FORGET"</string>
     <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"सेटिङहरू"</string>
     <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"सेटिङहरू"</string>
     <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"सेटिङ सर्टकट"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"हवाइजहाज मोड"</string>
-    <string name="radio_controls_title" msgid="5364843879587669966">"NFC र थप"</string>
+    <string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"थप"</string>
     <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"ताररहित सञ्जाल"</string>
-    <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"वाइफाइ, ब्लुटुथ, हवाइजहाज मोड, मोबाइल नेटवर्क, र VPNs व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"वाइफाइ, ब्लुटुथ, हवाइजहाज मोड, सेलुलर सञ्जाल, र VPNs प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"सेलुलर डेटा"</string>
+    <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"कलहरू"</string>
+    <string name="sms_messages_title" msgid="3188611825992624879">"SMS सन्देशहरू"</string>
+    <string name="cellular_data_summary" msgid="4575500999626276446">"सेलुलर सञ्जालमा डेटा उपयोग गर्न अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"रोमिङ हुँदा डेटा उपयोग अनुमति"</string>
     <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"डेटा रोमिङ"</string>
     <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"रोमिङ हुँदा डेटा सेवासँग जोड्नुहोस्"</string>
     <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"रोमिङ हुँदा डेटा सेवासँग जोड्नुहोस्"</string>
@@ -299,10 +316,15 @@
     <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"स्वचालित समय क्षेत्र"</string>
     <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"सञ्जालद्वारा उपलव्ध गराइएको समय क्षेत्र प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"सञ्जाल उपलव्ध गराइएको समय क्षेत्र प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="date_time_24hour_title" msgid="3203537578602803850">"२४ घण्टे ढाँचामा"</string>
     <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"२४-घण्टे ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="date_time_set_time_title" msgid="6296795651349047016">"समय"</string>
     <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"समय सेट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3047322337368233197">"समय क्षेत्र"</string>
     <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"समय क्षेत्र छान्नुहोस्"</string>
+    <string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"मिति"</string>
     <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"मिति सेट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="date_time_date_format_title" msgid="3976171711988766411">"मिति ढाँचा"</string>
     <string name="date_time_date_format" msgid="6951498879879281102">"मिति ढाँचा छान्नुहोस्"</string>
     <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"क्रमबद्ध अनुसार मिलाउनुहोस्"</string>
     <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"समय क्षेत्रद्वारा क्रमबद्ध गर्नुहोस्"</string>
@@ -313,8 +335,7 @@
     <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"अनलक गर्दा आँखा झिम्काउन आवश्यक हुन्छ"</string>
     <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"स्वतः लक गर्नुहोस्"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> सुतेपछि"</string>
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_summary_with_exception (5579064842797188409) -->
-    <skip />
+    <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> निष्क्रिय पछि, <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> द्वारा जब अनलक गर्ने बाहेक"</string>
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"लक स्क्रिनमा मालिकका बारे जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"मालिकको जानकारी"</string>
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"विजेटहरू सक्षम पार्नुहोस्"</string>
@@ -325,6 +346,7 @@
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"प्रयोगकर्ता जानकारी"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"लक स्क्रिनमा प्रोफाइल जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"प्रोफाइल जानकारी"</string>
+    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"खाताहरू"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"स्थान"</string>
     <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"खाताहरू"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"सुरक्षा"</string>
@@ -427,6 +449,7 @@
     <item quantity="other" msgid="3952508584649046404">"पासवर्ड कम्तिमा %d गैर-अक्षरको हुनुपर्छ।"</item>
   </plurals>
     <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="6098087796784262081">"उपकरण प्रशासकले हालसालको पासवर्ड प्रयोग गर्न अनुमति दिदैन।"</string>
+    <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"बढ्दो, घट्दो वा अंकको बारम्बार अनुक्रम निषेध गरिएको छ"</string>
     <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ठिक छ"</string>
     <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
@@ -453,6 +476,7 @@
     <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"बाट: &lt;br&gt; &lt;b&gt; <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> &lt;/ b&gt; यस उपकरणका साथ जोडा बाँध्ने हो?"</string>
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>सँग जोडी गर्न यसमा टाइप गर्नुहोस्: <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g> <xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> अनि रिटर्न वा इन्टर थिच्नुहोस्।"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"जोडी"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"जोडी"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
     <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जोडा मिलाउन सकेन"</string>
@@ -461,11 +485,23 @@
     <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> द्वारा जोडा बाँध्ने कार्य अस्वीकृत"</string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="229861986106185022">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> उपकरणसँग जडान गर्न सकेन।"</string>
     <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"उपकरणहरूको लागि स्क्यान गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"उपकरणहरूको लागि खोजी गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="2754007356491461674">"पुनः ताजा गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"खोजी कार्य गर्दै..."</string>
     <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"उपकरण सेटिङहरू"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"जोडी उपकरण"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"नाम"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_use_label" msgid="8547827103286093381">"को लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"इन्टरनेट जडान"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"किबोर्ड"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"सम्पर्कहरू र कल इतिहास"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"यस उपकरणसँग जोडा बाँध्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"फोन पुस्तिका साझेदारी गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> तपाईँका सबै सम्पर्कहरू र कल इतिहासहरूमा पहुँच गर्न चाहन्छ।"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लुटुथसँग जोडी गर्न चाहन्छ। जडान भएपछि, यसको तपाईँको सम्पर्कहरू र कल इतिहासमा पहुँच हुने छ।"</string>
     <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"जोडी पारिएका उपकरणहरू"</string>
+    <string name="bluetooth_message_access" msgid="1698228719102461095">"जोडी पारिएका उपकरणहरूले सन्देश हेर्न सक्छन्"</string>
     <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"उपलब्ध उपकरणहरू"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"कुनै उपकरण उपलब्ध छैन"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"जडान गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"विच्छेदन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"जोडी पार्नुहोस् र जडान गर्नुहोस्"</string>
@@ -514,6 +550,26 @@
     <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"स्पिकर फोनको रूपमा"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"संगीत र मिडियाका लागि"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"सेटिङहरू सम्झनुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_assistant_intro_setup" msgid="4605105515416995110">\n"वाइफाइ सहायक चिनाउदै"</string>
+    <string name="wifi_assistant_no_thanks" msgid="2776983751990143934">"होइन, धन्यवाद"</string>
+    <string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"SET UP"</string>
+    <string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"वाइफाइ सहायकसँग उपलब्ध सञ्जाल स्वचालित रूपमा जडान गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"वाइफाइ सहायक"</string>
+    <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="1270518944209872345">"Google वाइफाइ सहायक स्वतः तपाईँसँग राम्रो उपलब्ध वाइफाइ गर्न जडान गर्छ"</string>
+    <string name="wifi_assistant_explanation_message" msgid="4242611602422534795">"Google वाइफाइ सहायक तपाईँलाई उपलब्ध सञ्जाल लगािन्छ र सबै भन्दा राम्रो गति र विश्वसनीयतासँग एउटा आफ्नो उपकरण जडान।"</string>
+    <string name="wifi_assistant_vpn_message" msgid="5474437939154729312">"आफ्नो डेटा रक्षा गर्न, Google वाइफाइ सहायक Google सर्वरहरूमा सुरक्षित VPN जडान उपलब्ध गराउन सक्छ।"</string>
+    <string name="wifi_assistant_activity_no_thanks" msgid="611984000647643330">"होइन, धन्यवाद"</string>
+    <string name="wifi_assistant_activity_yes" msgid="529603077646719710">"हो, म भित्र छु"</string>
+    <string name="wifi_assistant_dialog_title" msgid="9130141448000161787">"जडान अनुरोध"</string>
+    <string name="wifi_assistant_dialog_message" msgid="6483823815004886979">"वाइफाइ सहायक सञ्जाल आवागमन अनुगमन अनुमति दिने VPN जडान सेट चाहन्छ। स्रोतमा भरोसा भए स्वीकार्नुहोस्।"</string>
+    <string name="wifi_assistant_dialog_notice" msgid="7459835068779476953">"VPN सक्रिय छ जब तपाईँको स्क्रिनको माथि देखा पर्ने छ।"</string>
+    <string name="wifi_assistant_accept" msgid="7669587061174451722">"ACCEPT"</string>
+    <string name="wifi_assistant_deny" msgid="7052767926493128944">"DENY"</string>
+    <string name="wifi_assistant_network_title" msgid="5870092585963985624">"सञ्जाल अनुगमन"</string>
+    <string name="wifi_assistant_permission_accepted" msgid="577392827888043634">"VPN जडान सेट अप \"Google वाइफाइ सहायक\" अनुमति भयो। यस अनुप्रयोगले सञ्जाल आवागमन निगरानी गर्न सक्छ।"</string>
+    <string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"खुला अनुप्रयोग"</string>
+    <string name="wifi_assistant_change_title" msgid="5328722306907867503">"वाइफाइ सहायक परिवर्तन गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="wifi_assistant_change_message" msgid="5460174513121389422">"आफ्नो सञ्जाल जडान व्यवस्थापन गर्न <xliff:g id="GOOGLE_WIFI">%2$s</xliff:g> सट्टा <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> प्रयोग गर्नुहुन्छ?"</string>
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"स्क्रिन कास्ट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"वायरलेस प्रदर्शन सक्षम गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"नजिकै कुनै उपकरण भेटिएन।"</string>
@@ -544,25 +600,35 @@
     <string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"वाइफाइ"</string>
     <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"ताररहित पहुँच बिन्दुहरू सेटअप र प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"वाइफाइ चयन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"वाइफाइ चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"वाइफाइ खुला गर्दै..."</string>
     <string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"वाइफाइ निष्क्रिय पार्दै..."</string>
     <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"त्रुटि"</string>
     <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"हवाइजहाज मोडमा"</string>
     <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"सञ्जालका लागि स्क्यान गर्न सक्दैन"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"नेटवर्क सूचना"</string>
-    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"खुला सञ्जाल उपलब्ध हुँदा मलाई खबर गर्नुहोला"</string>
+    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"सूचीत गर्नुहोस् जब एक सार्वजनिक सञ्जाल उपलब्ध हुन्छ"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"कमजोर जडान त्याग्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"वाइफाइ नेटवर्क राम्रो इन्टरनेट जडान नभएसम्म प्रयोग नगर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"केवल राम्रो इन्टरनेट जडान हुने सञ्जालको उपयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"स्क्यान गर्न सधैँ उपलव्ध छ"</string>
-    <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"वाइफाइ बन्द हुँदा पनि गुगलको स्थान सेवा र अन्य अनुप्रयोगहरूलाई नेटवर्क स्क्यान गर्न दिनुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"सधैँ स्क्यान गर्न अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"वाइफाइ बन्द हुँदा पनि Googleको स्थान सेवा र अन्य अनुप्रयोगहरूलाई सञ्जाल स्क्यान गर्न दिनुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"स्वचालित वाइफाइ व्यवस्थापन"</string>
+    <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6514058937939695429">"वाइफाइ सहायक लाई तपाईँको वाइफाइ जडानको प्रबन्ध गर्न दिनुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"वाइफाइ सहायक"</string>
+    <string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google वाइफाइ सहायक"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"प्रमाणपत्रहरू स्थापना गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"स्थान सटिकता सुधार गर्न र अन्य प्रायोजनहरूको लागि, Google र अन्य अनुप्रयोगहरूले नजिकका नेटवर्कहरू स्क्यान गर्न सक्दछ, वाइफाइ बन्द भएता पनि। यदि तपाईं यो भएको चाहनुहुन्न भने जटिलमा जानुहोस् र स्क्यान गर्न सधैँ उपलब्ध हुन्छ।"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"वाइफाइ बन्द हुँदा पनि अनुप्रयोगहरूले आसपासका नेटवर्कहरूको स्क्यान गर्न सक्छ। यदि तपाईँ यस्तो हुन दिन चाहनुहुन्न भने जटिलमा जानुहोस्, स्क्यान गर्ने सधैं उपलब्ध हुन्छ।"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"फेरि नदेखाउनुहोस्"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"सुतेको बेलामा वाइफाइ खुला राख्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"सुतेको बेलामा वाइफाइ"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"सेटिङमा परिवर्तन गर्दा एउटा समस्या थियो।"</string>
+    <string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="2338325886934703895">"दक्षता सुधार"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"वाइफाइ अप्टिमाइजेसन"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"वाइफाइ चालेको बेला ब्याट्रिको प्रयोग कम गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"वाइफाइले सीमित ब्याट्री प्रयोग"</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"नेटवर्क जोड्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"वाइफाइ नेटवर्कहरू"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS थिच्ने बटन"</string>
@@ -578,11 +644,11 @@
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"उपलब्ध नेटवर्कहरू हेर्नको लागि वाइफाइ खुला गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"वाइफाइ सञ्जालका लागि खोज्दै ..."</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"वाइफाइ सञ्जाल बदल्न तपाईँसँग अनुमति छैन।"</string>
-    <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"अन्य नेटवर्क..."</string>
+    <string name="wifi_other_network" msgid="1484433183857764750">"अर्को सञ्जाल थप्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"बढी"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"स्वचालित सेटअप (WPS)"</string>
-    <string name="wifi_required_info_text" msgid="4080969509965288881">"सेटअप पुरा गर्नको लागि, तपाईँको ट्याब्लेटको पहुँच वाइफाइमा हुनु जरुरी छ। सेटअप भएपछि तपाईँ मोबाइल डेटा र वाइफाइ बिचमा स्विच गर्न सक्नु हुन्छ।"</string>
-    <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"जटिल विकल्पहरू देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_required_info_text" msgid="7442238187557620087">"सेटअप पुरा गर्नको लागी तपाईँको ट्याब्लेटको पहुँच वाइफाइमा हुनु जरुरी छ। सेटअप भएपछि तपाईँ मोबाइल डेटा र वाइफाइ बिचमा स्विच गर्न सक्नु हुन्छ।"</string>
+    <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"उन्नत विकल्पहरू"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"वाइफाइ सुरक्षित सेटअप"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS सुरु गर्दै…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"तपाईँको राउटरमा वाइफाइ सुरक्षित सेटअप बटन थिच्नुहोस्। यसलाई \"WPS\" पनि भन्न सकिन्छ वा यो प्रतीक हुन्छ:"</string>
@@ -626,8 +692,12 @@
     <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"आफ्नो सञ्जाल पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"कुनै पनि होइन"</string>
     <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"स्थान सटिकता सुधार गर्न र अन्य प्रायोजनहरूको लागि, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> नेटवर्क स्क्यानिङ खुला भएको चाहन्छ, वाइफाइ बन्द भएता पनि।\n\nके यसलाई सबै अनुप्रयोगहरूको लागि अनुमति दिन चाहनुहुन्छ जसले स्क्यान गर्न चाहन्छन्?"</string>
+    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"यो बन्द गर्न, अतिप्रवाह मेनुमा उन्नतमा जानुहोस्।"</string>
     <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"जडान गर्नमा साइन गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> सञ्जाल जड्न पहिले अनलाइनमा हस्ताक्षर गर्न आवश्यक।"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONNECT"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"जडान गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"सञ्जालमा जडान गर्न विफल"</string>
     <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"बिर्सनुहोस्"</string>
@@ -637,18 +707,23 @@
     <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"जसरी पनि स्किप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"नछोड्नुहोस्"</string>
-    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"चेतावनी: तपाईँलाई थप बाहक डेटा शूल्क लाग्न सक्छ। \n \n ट्याब्लेट सेटअपलाई महत्त्वपूर्ण सञ्जाल गतिविधि आवश्यक पर्न सक्छ।"</string>
-    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"चेतावनी: अतिरिक्त वाहक डेटा शुल्क तपाईँलाई लाग्न सक्छ। \n \n फोन सेटअपका लागि राम्रो सञ्जाल गतिविधिको आवश्यकता हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6161024589991810940">"चेतावनी: जबसम्म तपाईँसँग इन्टरनेट जडान हुँदैन, ट्याब्लेटले तपाईँको सफ्टवेयर पछिल्लो छ भन्ने कुरा प्रमाणिकरण गर्न सक्दैन।"</string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3773473163264984767">"चेतावनी: जबसम्म तपाईँसँग इन्टरनेट जडान हुँदैन, फोनले तपाईँको सफ्ट्वेयर पछिल्लो हो भनी प्रमाणिकरण गर्न सक्दैन।"</string>
+    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"चेतावनी: यदि तपाईँले वाइफाइ छोड्नु हुन्छ भने, तपाईँको ट्याब्लेटले प्रारम्भिक डाउनलोड र अद्यावधिकहरूको लागि सेलुलर डेटा मात्र प्रयोग गर्नेछ। सम्भावित डेटा शुल्क हटाउन, वाइफाइ जडान गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"चेतावनी: यदि तपाईँले वाइफाइ छोड्नु हुन्छ भने, तपाईँको उपकरणले प्रारम्भिक डाउनलोड र अद्यावधिकहरूको लागि सेलुलर डेटा मात्र प्रयोग गर्नेछ। सम्भावित डेटा शुल्क हटाउन, वाइफाइ जडान गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"चेतावनी: यदि तपाईँले वाइफाइ छोड्नु हुन्छ भने, तपाईँको फोनले प्रारम्भिक डाउनलोड र अद्यावधिकहरूको लागि सेलुलर डेटा मात्र प्रयोग गर्नेछ। सम्भावित डेटा शुल्क हटाउन, वाइफाइ जडान गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="2393880108322835846">"चेतावनी: यदि तपाईँले वाइफाइ छोड्नु हुन्छ भने, तपाईँको ट्याब्लेटलाई कुनै प्रारम्भिक डाउनलोड वा अद्यावधिकहरूको लागि प्रयोग गर्न इन्टरनेट जडान हुनेछैन।"</string>
+    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1707391993265558787">"चेतावनी: यदि तपाईँले वाइफाइ छोड्नु हुन्छ भने, तपाईँको उपकरणलाई कुनै प्रारम्भिक डाउनलोड वा अद्यावधिकहरूको लागि प्रयोग गर्न इन्टरनेट जडान हुनेछैन।"</string>
+    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="1556858507920033022">"चेतावनी: यदि तपाईँले वाइफाइ छोड्नु हुन्छ भने, तपाईँको फोनलाई कुनै प्रारम्भिक डाउनलोड वा अद्यावधिकहरूको लागि प्रयोग गर्न इन्टरनेट जडान हुनेछैन।"</string>
     <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"ट्याब्लेट यस वाइफाइ नेटवर्कसँग जडान गर्न असमर्थ भयो।"</string>
+    <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"यस वाइफाइ सञ्जालमा जडान गर्न उपकरण असमर्थ थियो।"</string>
     <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"यस वाइफाइ नेटवर्कमा जडान गर्न फोन असमर्थ थियो।"</string>
+    <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"सुरक्षित सञ्जालहरू"</string>
     <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"जटिल वाइफाइ"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"वाइफाइ बाराम्बारता ब्यान्ड"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"कार्यको बाराम्बारता दायरा तोक्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"फ्रिक्वेन्सी ब्यान्ड सेट गर्दा समस्या भयो।"</string>
     <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"म्याक ठेगाना"</string>
     <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP ठेगाना"</string>
+    <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"सुरक्षित सञ्जालहरू"</string>
     <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP सेटिङहरू"</string>
     <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"बचत गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
@@ -677,11 +752,15 @@
     <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जोडिने आमन्त्रण के रद्द गर्न चाहनु हुन्छ ?"</string>
     <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"यो समूह बिर्सनुभयो?"</string>
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"पोर्टेबल वाइफाइ हटस्पट"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"वाइफाइ हटस्पट"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_checkbox_text_summary" msgid="3800646230853724318">"वाइफाइ सञ्जाल प्रदान गर्न सेलुलर जडान प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"हटस्पट खुल्दै..."</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"हटस्पट बन्द गरिँदै..."</string>
     <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"पोर्टेबल हटस्पट <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"पोर्टेबल वाइफाइ हटस्पट त्रुटि"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"वाइफाइ हटस्पट सेटअप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"वाइफाइ हटस्पट सेटअप"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"AndroidAP WPA2 PSK पोर्टेबल Wi‑Fi हटस्पट"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> पोर्टेबल वाइफाइ हटस्पट"</string>
     <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
     <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"गृह"</string>
@@ -743,10 +822,12 @@
     <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"ट्याब्लेट घुमाउँदा अभिमुखिकरण स्वचालित तवरले बदल्नुहोस्"</string>
     <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"फोन घुमाएको बेला स्वतः अभिविन्यास स्विच गर्नुहोस्"</string>
     <string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"चमक तह"</string>
+    <string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"उज्यालोपन"</string>
     <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"स्क्रिनको उज्यालोपना मिलाउनुहोस्"</string>
     <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"अनुकूलीत चमक"</string>
     <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"उपलब्ध प्रकाशका लागि चमक तह प्रभावकारी बनाउँछ"</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"निष्क्रिय"</string>
+    <string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"स्क्रिन बन्द हुन्छ"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> निष्क्रियता पछि"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"वालपेपर"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"बाट वालपेपर छान्नुहोस्"</string>
@@ -777,7 +858,7 @@
     <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"SIM कार्ड अनलक गर्नुहोस्"</string>
     <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"पुराना SIM PIM"</string>
     <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"नयाँ SIM PIN"</string>
-    <string name="sim_reenter_new" msgid="3178510434642201544">"नयाँ PIN पुनःटाइप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="sim_reenter_new" msgid="6523819386793546888">"पुनः नयाँ PIN टाइप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"SIM PIN"</string>
     <string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"गलत PIN"</string>
     <string name="sim_pins_dont_match" msgid="8449681619822460312">"PIN मिल्दैन"</string>
@@ -786,6 +867,8 @@
     <string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"SIM कार्डको लक स्थितिलाई बदल्न सकिँदैन। \n सम्भवत गलत PIN।"</string>
     <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"ठीक छ"</string>
     <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"धेरै SIM हरू भेटियो"</string>
+    <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"सेलुलर डेटाको लागि तपाईँको रुचिको SIM छान्नुहोस्।"</string>
     <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"SIM PIN कोड गलत छ तपाईंले अाफ्नो उपकरण खोल्नलाई तपाईंको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्दर्छ।"</string>
   <plurals name="wrong_pin_code">
     <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"SIM PIN कोड गलत छ, तपाईंले अाफ्नो उपकरण खोल्नलाई तपाईंको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्दर्छ यस अघि तपाईंसँग <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयासहरू बाँकी छ।"</item>
@@ -819,9 +902,9 @@
     <string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL संस्करण"</string>
     <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
     <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
-    <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"मोबाइल नेटवर्क प्रकार"</string>
+    <string name="status_network_type" msgid="952552009117455166">"सेलुलर सञ्जाल प्रकार"</string>
     <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"संचालक जानकारी"</string>
-    <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"मोबाइल सञ्जाल वस्तुस्थिति"</string>
+    <string name="status_data_state" msgid="4578972321533789767">"सेलुलर सञ्जाल स्थिति"</string>
     <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"सेवा स्थिति"</string>
     <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"सङ्केत क्षमता"</string>
     <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"रोमिङ"</string>
@@ -929,6 +1012,7 @@
     <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"पूर्वनिर्धारित APN सेटिङहरू पुनःप्राप्त गर्दै।"</string>
     <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"पूर्वनिर्धारितमा पुनःसेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"पूर्वनिर्धारित APN सेटिङहरू पुनःसेट पुरा भयो।"</string>
+    <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"उपकरण पुनः सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"कारखाना डेटा रिसेट"</string>
     <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"ट्याब्लेटमा सम्पूर्ण डेटा मेटाउँछ"</string>
     <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"फोनका सबै डेटा मेटाउँछ"</string>
@@ -978,6 +1062,7 @@
     <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"टेदर भएको"</string>
     <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"USB भण्डारण प्रयोगमा हुँदा टेदर गर्न सक्दैन"</string>
     <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB जडित छैन"</string>
+    <string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"खोल्नको लागि जडान गर्नुहोस्"</string>
     <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB टेथर गर्न त्रुटि"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"ब्लुटुथ टेथर गर्दै"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"यस ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"</string>
@@ -986,13 +1071,14 @@
     <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"१ उपकरणसँग यस फोनको इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"<xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> उपकरणसँग यस ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"<xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> उपकरणसँग यस फोनको इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"</string>
+    <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="1790242032929221788">"यो <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> को इन्टरनेट कनेक्शन साझेदारी गरिँदै"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"यस ट्याब्लेटसँगको इन्टरनेट जडान साझेदारी नगर्दै"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"यस फोनको इन्टरनेट जडान साझेदारी नगरिँदै"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"टेदर गरिएको छैन"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> उपकरणहरूभन्दा बढीसँग टेदर गर्न सक्दैन।"</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> अनटेथर गरिने छ।"</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"मद्दत"</string>
-    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"मोबाइल नेटवर्कहरू"</string>
+    <string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"सेलुलर सञ्जाल"</string>
     <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"मोबाईल योजना"</string>
     <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"पूर्वनिर्धारित SMS अनुप्रयोग"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"SMS अनुप्रयोग परिवर्तन गर्ने हो?"</string>
@@ -1014,10 +1100,10 @@
     <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"उच्च ब्याट्री प्रयोग"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"कम ब्याट्री प्रयोग"</string>
     <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"स्थान मोड"</string>
-    <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"स्थान अनुमानका लागि GPS, Wi‑Fi र मोबाइल सञ्जालहरूको प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"स्थान निर्धारणका लागि Wi‑Fi र मोबाइल सञ्जालहरूको प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"स्थान निर्धारण गर्न GPS, वाइफाइ र सेलुलर सञ्जाल प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"स्थान निर्धारण गर्न वाइफाइ र सेलुलर सञ्जाल प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"स्थान अनुमानका लागि GPS प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"वाइफाइ; मोबाइल नेटवर्क स्थान"</string>
+    <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"वाइफाइ र सेलुलर सञ्जाल स्थान"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"तपाईँको स्थानलाई सीघ्र अनुमान गर्न अनुप्रयोगहरूलाई गुगल स्थान सेवा प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस्। बेनामी स्थान डेटा भेला गरिने छ र गुगलमा पठाइने छ।"</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"वाइ-फाइद्वारा निर्धारित स्थान"</string>
     <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS सेटेलाइट"</string>
@@ -1081,8 +1167,7 @@
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"ढाँचालाई देख्न मिल्ने बनाउनुहोस्"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"छुँदा भाइब्रेट हुने"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"पावर बटनले तुरुन्त लक गर्दछ"</string>
-    <!-- no translation found for lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary (8196258755143711694) -->
-    <skip />
+    <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> द्वारा जब अनलक गर्ने बाहेक"</string>
     <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"अनलक ढाँचा सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"अनलक ढाँचा बदल्नुहोस्"</string>
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"अनलक ढाँचा कसरी कोर्ने?"</string>
@@ -1095,6 +1180,8 @@
     <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"अनुप्रयोगहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्, छिटो लन्च सर्टकटहरू सेटअप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"अनुप्रयोग सेटिङहरू"</string>
     <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"अज्ञात स्रोतहरू"</string>
+    <string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"सबै अनुप्रयोग स्रोतहरू अनुमति"</string>
+    <string name="install_unknown_applications_title" msgid="663831043139080992">"Google प्ले भन्दा अन्य स्रोतबाट अनुप्रयोगको स्थापना गर्न दिनुहोस्"</string>
     <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"अज्ञात स्थानबाट अनुप्रयोगहरूका स्थापनाका लागि अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"तपाईँको ट्याब्लेट र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात स्रोतहरूबाट अनुप्रयोगहरूद्वारा हमलाको निकै मारमा छन्। यी अनुप्रोगहरू गर्दा तपाईँको ट्याब्लेट बिग्रने वा डेटा हराउने नतिजाको लागि तपाईँ आफैँ जिम्मेवार हुन सहमत हुनु हुन्छ।"</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"तपाईँका फोन र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात स्रोतका अनुप्रयोगहरूबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने बढी सम्भावना छ। यी अनुप्रयोगको प्रयोगबाट तपाईँको फोनमा वा डेटामा हुन सक्ने नोक्सानीका लागि तपाईँ आफै जिम्मेवार हुनु हुन्छ भन्नेमा तपाईँ सहमत हुनु हुन्छ।"</string>
@@ -1311,7 +1398,8 @@
     <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"सर्टकटहरू"</string>
     <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"पाठ इनपुट"</string>
     <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"इनपुट विधि"</string>
-    <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"पूर्वनिर्धारित"</string>
+    <string name="choose_input_methods" msgid="3919825636585320942">"किबोर्ड छान्नुहोस्"</string>
+    <string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"वर्तमान किबोर्ड"</string>
     <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"इनपुट विधि चयनकर्ता"</string>
     <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"स्वचालित"</string>
     <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"सधैँ देखाउनुहोस्"</string>
@@ -1341,6 +1429,8 @@
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"चार्ज गर्ने बेलामा स्क्रिन कहिल्यै सुत्दैन।"</string>
     <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"ब्लुटुथ HCI snoop लग सक्षम पार्नुहोस्"</string>
     <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"सम्पूर्ण ब्लुटुथ HCI प्याकेटहरू एक फाइलमा कैद गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6629321276287913315">"OEM खोल्न सक्षम पार्नुहोस्"</string>
+    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="3546686263996628110">"OEM खोल्नको लागि उपकरणलाई अनुमति दिइएकोछ"</string>
     <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरण"</string>
     <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"वाइफाइ वर्बोज लग सक्षम पार्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"सेलुलर समायोजनका लागि आक्रामक वाइफाइ"</string>
@@ -1386,7 +1476,8 @@
     <string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"प्रयोग तथ्याङ्क"</string>
     <string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"बाट क्रमबद्घ:"</string>
     <string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"अनुप्रयोग"</string>
-    <string name="launch_count_label" msgid="4019444833263957024">"गणना गर्नुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for last_time_used_label (8459441968795479307) -->
+    <skip />
     <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"उपयोग समय"</string>
     <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"पहुँच"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"उपलब्धता सेटिङहरू"</string>
@@ -1401,6 +1492,7 @@
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"बन्द"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"जब यो सुविधा चालू हुन्छ, तपाईँ तुरुन्त पहुँच सुविधाहरू दुई चरणमा सक्षम गर्न सक्नु हुन्छ:\n\nचरण १: जबसम्म तपाईँ एउटा आवाज सुन्नुहुन्न वा एक थर्काइ महसुस गर्नुहुन्न पावर बटन थिचिराख्नुहोस्।\n\nचरण २: जबसम्म तपाईँ अडियो पुष्टि सुन्नुहुन्न दुई औंला छोइराख्नुहोस्। \n \nयदि उपकरणसँग बहु उपयोग कर्ता छ भने जबसम्म यो उपकरण खुल्दैन यो सर्टकट प्रयोग गरेर बन्द स्क्रिन अस्थायी रूपमा पहुँच सक्षम हुन्छ।"</string>
     <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"ठूलो पाठ"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"उच्च विपरीत पाठ"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"स्क्रिन बढाइ"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"स्क्रिन आवर्धन स्वतः अपडेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अपडेट गर्नुहोस्"</string>
@@ -1510,7 +1602,7 @@
     <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS मा"</string>
     <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"वाइफाइ"</string>
     <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"ब्युँझनुहोस्"</string>
-    <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="4137799310329041341">"मोबाइल नेटवर्क संकेत"</string>
+    <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"सेलुलर सञ्जाल संकेत"</string>
     <!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) -->
     <skip />
     <string name="awake" msgid="387122265874485088">"उपकरण जाग्ने समय"</string>
@@ -1523,6 +1615,7 @@
     <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"उर्जा प्रयोग मिलाउनुहोस्"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"सम्मिलित प्याकेजहरू"</string>
     <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"स्क्रिन"</string>
+    <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"फ्ल्यासलाइट"</string>
     <string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"वाइफाइ"</string>
     <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"ब्लुटुथ"</string>
     <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"सेल स्ट्याडबाइ"</string>
@@ -1548,9 +1641,8 @@
     <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"समयमा"</string>
     <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"कुनै सङ्केत बिनाको सयम"</string>
     <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"कुल ब्याट्री क्षमता"</string>
-    <string name="usage_type_computed_power" msgid="3665248793473498804">"कम्प्युटेड उर्जा"</string>
-    <string name="usage_type_min_actual_power" msgid="4772874833688090017">"न्यूनतम वास्तविक उर्जा"</string>
-    <string name="usage_type_max_actual_power" msgid="429012562553903697">"अधिकतम वास्तविक उर्जा"</string>
+    <string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"शक्ति प्रयोगको हिसाब गरियो"</string>
+    <string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"शक्ति प्रयोग अवलोकन गरियो"</string>
     <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"जबरजस्ती रोक्नुहोस्"</string>
     <string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"अनुप्रयोगको जानकारी"</string>
     <string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"अनुप्रयोग सेटिङहरू"</string>
@@ -1562,6 +1654,7 @@
     <string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"फोन प्रयोग नभएको बेला प्रयोग गरिको ब्याट्रि"</string>
     <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"सेल रेडियोद्वारा प्रयोग भएको ब्याट्रि"</string>
     <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"कुनै सेल कभरेज नभएको ठाउँमा उर्जा बचाउन हवाइजहाज मोडमा स्विच गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"फ्ल्यासलाइट द्वारा प्रयोग गरिएको ब्याट्रि"</string>
     <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"डिस्प्ले र ब्याकलाइटद्वारा प्रयोग गरिको ब्याट्रि"</string>
     <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"स्क्रिनको उज्यालोपना र/वा समय सकिने घटाउनुहोस्"</string>
     <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"वाइफाइद्बारा प्रयोग गरिएको ब्याट्रि"</string>
@@ -1574,7 +1667,8 @@
     <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"ब्याट्री बचत मोड चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"अनुप्रयोगले ब्याट्रिको प्रयोग कम गर्नका लागि सेटिङहरू प्रस्ताव गर्न सक्छ"</string>
     <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"प्रयोगकर्ताद्वारा प्रयोग गरिको ब्याट्रि"</string>
-    <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="827801520179355764">"अज्ञात शक्ति प्रयोग"</string>
+    <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="7404256448541818019">"विविध शक्ति प्रयोग"</string>
+    <string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"ब्याट्रि प्रयोग शक्ति प्रयोगको एक ठाउँ हो र ब्याट्रि खर्चको हरेक स्रोत समावेश छैन। विविधको अनुमानित शक्ति प्रयोग गणना र ब्याट्रिमा वास्तविक ब्याट्रि खर्च अवलोकन बीच भिन्नता छ।"</string>
     <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"बढी गिन्ती गरिएको उर्जा प्रयोग"</string>
     <string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
     <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> अनप्लग भएदेखि"</string>
@@ -1739,6 +1833,7 @@
     <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"अनुप्रयोग डेटा, वाइफाइ पासवर्डहरू र गुगल सर्भरहरूका अन्य सेटिङहरूको ब्याकअप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"ब्याकअप खाता"</string>
     <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"कुनै पनि खाताले ब्याकअप गरिएका डेटा हाल भण्डारण गरिरहेको छैन"</string>
+    <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"अनुप्रयोग डेटा समावेश"</string>
     <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"स्वतः पुनःप्राप्त"</string>
     <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"जब अनुप्रयोग पुनर्स्थापित गर्दा ब्याक अप गरिएका सेटिङहरू र डेटा पुनःप्राप्त गर्नुहोस्"</string>
     <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"डेस्कटप ब्याकअप पासवर्ड"</string>
@@ -1909,11 +2004,17 @@
     <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"WebView नेटवर्क उपयोग घटाउनुहोस्"</string>
     <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="4743441353857190066">"Google सङ्कुचन सर्वरहरू द्वारा WebView को जडानहरू प्रोक्सी गरि नेटवर्क उपयोग घटाउनुहोस् (प्रयोगात्मक)"</string>
     <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"डेटा प्रयोग"</string>
+    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"अनुप्रयोग डेटा उपयोग"</string>
+    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"वाहक डेटा लेखा तपाईँको उपकरणबाट फरक हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"अनुप्रयोग उपयोग"</string>
+    <string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"APP INFO"</string>
+    <string name="data_usage_cellular_data" msgid="4859424346276043677">"सेलुलर डेटा"</string>
+    <string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"डेटा प्रयोग चक्र"</string>
     <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"डेटा रोमिङ"</string>
     <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबन्धि गर्नुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"4G उपयोग अलग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="5056401102877964564">"वाइफाइ प्रयोग देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="2296217964873872571">"वाइफाइ देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"इथरनेट प्रयोग देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"मोबाइल हटस्पटहरू"</string>
     <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"स्वचालित सिङ्क डेटा"</string>
@@ -1923,28 +2024,30 @@
     <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"अग्रभूमि"</string>
     <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"पृष्ठभूमि"</string>
     <string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"प्रतिबन्धित"</string>
-    <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"मोबाइल डेटा असक्षम पार्ने हो?"</string>
-    <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"मोबाइल डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="2613595056882494652">"सेलुलर डेटा बन्द गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="3934211003105066167">"सेलुलर डेटा सीमा सेट"</string>
     <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="1394901415264660888">"वाइफाइ डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="481146038146585749">"वाइफाइ"</string>
     <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"इथरनेट"</string>
-    <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"मोबाइल"</string>
+    <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="2084466270343460491">"सेलुलर"</string>
     <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string>
     <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string>
-    <string name="data_usage_list_mobile" msgid="5588685410495019866">"मोबाइल"</string>
+    <string name="data_usage_list_mobile" msgid="7219011330831181312">"सेलुलर"</string>
     <string name="data_usage_list_none" msgid="3933892774251050735">"कुनै पनि होइन"</string>
-    <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"मोबाइल डेटा"</string>
+    <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="5900650720568852325">"सेलुलर डेटा"</string>
     <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G डेटा"</string>
     <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G डेटा"</string>
+    <string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"अग्रभूमि:"</string>
+    <string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"पृष्ठभूमि:"</string>
     <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"अनुप्रयोग सेटिङहरू हेर्नुहोस्"</string>
-    <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबन्धि गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"मोबाइल डेटा नेटवर्कमा मात्र पृष्ठभूमि असक्षम गर्नुहोस्। गैर-मोबाइल नेटवर्कहरू उपलब्ध भएमा प्रयोग गरिने छन्।"</string>
-    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"यस अनुप्रयोगलाई पृष्ठभूमि डेटामा सीमित गराउन पहिले मोबाइल डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"अनुप्रयोग पृष्ठभूमि डेटा रोक्नुहोस्"</string>
+    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3720075732277934106">"सेलुलर सञ्जालमा पृष्ठभूमि डेटा असक्षम पार्नुहोस्।"</string>
+    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"अनुप्रयोग पृष्ठभूमि डेटामा रोक्न पहिले सेलुलर डेटा सीमा सेट।"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबन्ध गर्ने हो?"</string>
-    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"यस फिचरले पृष्ठभूमि डेटामा निर्भर अनुप्रयोगलाई मोबाइल सञ्जाल उपलब्ध हुने समयमा मात्र काम नगर्ने बनाउन सक्छ। \n \n यस अनुप्रयोग भित्रको सेटिङमा तपाईँले थप उपयुक्त डेटा प्रयोग नियन्त्रणहरू भेट्टाउन सक्नुहुन्छ।"</string>
-    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"पृष्ठभूमि डेटा निषेध गर्न त्यस अवस्थामा मात्र सम्भव छ जतिखेर तपाईँले मोबाइल डेटा सीमा सेट गर्नु भएको हुन्छ।"</string>
+    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"यस फिचरले पृष्ठभूमि डेटामा निर्भर अनुप्रयोगलाई सेलुलर सञ्जाल उपलब्ध हुने समयमा मात्र काम नगर्ने बनाउन सक्छ।\n\nयस अनुप्रयोग भित्रको सेटिङमा तपाईँले थप उपयुक्त डेटा प्रयोग नियन्त्रणहरू भेट्टाउन सक्नुहुन्छ।"</string>
+    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="4674085030810350875">"तपाईँले सेलुलर डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहुन्छ भने मात्र पृष्ठभूमि डेटा निषेध गर्न सम्भव हुन्छ।"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"डेटा स्वचालित सिङ्क खोल्ने हो?"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"तपाईँका वेब भित्रका खाताहरूमा तपाईँले गर्नुभएका कुनै पनि परिवर्तनहरू स्वचालित रूपमा तपाईँको ट्याब्लेटमा प्रतिलिपि हुने छन्।\n\n केही खाता पनि स्वचालित रूपमा वेबलाई ट्याब्लेटमा तपाईँले गर्नुभएका कुनै पनि परिवर्तनहरू सायद प्रतिलिप गर्न सक्छ। गुगल खाता यस तरिकाले काम गर्छ।\n\n जानकारीका प्रकारहरू प्रत्येक खातामा सिङ्क गर्नको लागि छान्न सेटिङहरूमा जानुहोस्  &gt; खाताहरू।"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"वेबमा तपाईँको खातामा गर्नु हुने कुनै पनि परिवर्तनहरू स्वचालित रूपमा तपाईँको फोनमा प्रतिलिपि गरिने छ। \n \nकुनै खाताहरूले पनि स्वचालित रूपमा तपाईँले फोनमा गर्नुभएका परिवर्तनहरू वेबमा प्रतिलिपि गर्दछ। गुगलले खाता यसरी काम गर्दछ।\n \n प्रत्येक खाताभित्र कुन प्रकारको जानकारी सिङ्क गर्ने हो छान्नका लागि सेटिङ, खातामा जानुहोस्।"</string>
@@ -1956,12 +2059,12 @@
     <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"डेटा उपयोग चेतावनी सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"डेटा उपयोग सीमा सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"डेटा प्रयोग सीमित गर्दै"</string>
-    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"जब निश्चित सीमासम्म पुग्छ तपाईँको मोबाइल डेटा जडान असक्षम हुने छ।\n \n डेटा उपयोग तपाईँको ट्याब्लेटले मापन गर्ने हुनाले र तपाईँको ढुवानीले भिन्न तरिकाले खाता राख्छ, एक रूढिवादी सीमाको प्रयोग गर्न विचार गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"तपाईंको मोबाइल डेटा जडान असक्षम हुने छ जब निर्दिष्ट सीमा पुग्दछ।\n\nजबदेखि डेटा उपयोग तपाईंको फोनद्वारा मापन गरियो र तपाईंको क्यारियरले खाता भिन्न रूपमा उपयोग गर्न सक्दछ, जडान सीमा प्रयोग गर्ने बारे विचार गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"जब तपाईँले निर्धारण गरेको सीमा पुग्छ तपाईँको ट्याब्लेटले सेलुलर डेटा बन्द गर्ने छ।\n\nजबदेखि तपाईँको ट्याबलेटले डेटा उपयोग मापन गर्दछ, र तपाईँको वाहक भिन्न रूपमा उपयोगको लागि लिन सक्छ, रूढिवादी सीमा स्थापना विचार गरिन्छ।"</string>
+    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3511301596446820549">"जब तपाईँले निर्धारण गरेको सीमा पुग्छ तपाईँको फोनले सेलुलर डेटा बन्द गर्ने छ।\n\nजबदेखि तपाईँको फोनले डेटा उपयोग मापन गर्दछ, र तपाईँको वाहक भिन्न रूपमा उपयोगको लागि लिन सक्छ, रूढिवादी सीमा स्थापना विचार गरिन्छ।"</string>
     <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबन्ध गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>
-    <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8447934953579275363">"यदि तपाईँले पृष्ठभूमि मोबाइल डेटा निषेध गर्नुहुन्छ भने तपाईँ वाइफाइ सञ्जालमा जडित नभएसम्म केही अनुप्रयोगहरू र सेवाहरू काम गर्दैनन्।"</string>
-    <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7132639594296036143">"यदि तपाईँले पृष्ठभूमि मोबाइल डेटा निषेध गर्नुहुन्छ भने तपाईँ वाइफाइ सञ्जालमा जडित नभएसम्म केही अनुप्रयोगहरू र सेवाहरू काम गर्दैन। \n \n यस सेटिङले यस ट्याब्लेटका सबै प्रयोगकर्तालाई प्रभाव पार्छ।"</string>
-    <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="2642864376010074543">"यदि तपाईँ पृष्ठभूमि मोबाइल डाटा नषेध गर्नुहुन्छ, केहि अनुप्रयोग र सेवाहरु काम गर्ने छैन जब तपाईँले कम वाई-फाई नेटवर्कमा कनेक्ट गर्नुभएको छ।\n\nयो सेटिङ यस फोन का सबै उपयोगकर्ताहरूलाई प्रभावित गर्दछ।"</string>
+    <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8210134218644196511">"यदि तपाईँले पृष्ठभूमि सेलुलर डेटा निषेध गर्नुहुन्छ भने तपाईँ वाइफाइमा जडित नभएसम्म केही अनुप्रयोगहरू र सेवाहरूले काम गर्ने छैन।"</string>
+    <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="3262993384666280985">"यदि तपाईँले पृष्ठभूमि सेलुलर डेटा निषेध गर्नुहुन्छ भने, तपाईँ वाइफाइमा जडित नभएसम्म केही अनुप्रयोगहरू र सेवाहरूले काम गर्ने छैन।\n\nयो सेटिङले यस ट्याब्लेटमा सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रभाव पार्दछ।"</string>
+    <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="4352615206362479722">"यदि तपाईँले पृष्ठभूमि सेलुलर डेटा निषेध गर्नुहुन्छ भने, तपाईँ वाइफाइमा जडित नभएसम्म केही अनुप्रयोगहरू र सेवाहरूले काम गर्ने छैन।\n\nयो सेटिङले यस फोनमा सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रभाव पार्दछ।"</string>
     <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">" <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g> "</font>" "<font size="9">" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g> "</font>" \n "<font size="12">" चेतावनी "</font></string>
     <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">" <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g> "</font>" "<font size="9">" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g> "</font>" \n "<font size="12">" सीमा "</font></string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"हटाइएका अनुप्रयोगहरू"</string>
@@ -1972,7 +2075,7 @@
     <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: करिब<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> प्रयोग भएको, तपाईँको फोनले मापन गरेअनुसार। तपाईँको डेटा प्रयोग बाहकको खाता अनुसार फरक पर्न सक्छ।"</string>
     <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"मोबाइल हटस्पटहरू"</string>
     <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"मोबाइल हटस्पट रहेका वाइफाइ नेटवर्कहरू रोज्नुहोस्। पृष्ठभूमिमा रहँदा अनुप्रयोगहरूलाई यी नेटवर्कहरू चलाउन वर्जित गर्न सकिन्छ। ठूला डाउनलोडका लागि प्रयोग गर्नुअघि पनि अनुप्रयोगहरूले चेतावनी दिन सक्छन्।"</string>
-    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
+    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="2326986339431119372">"सेलुलर सञ्जाल"</string>
     <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="8540872226614404873">"वाइफाइ नेटवर्कहरू"</string>
     <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5502020778468643732">"मोबाइल हटस्पट छान्नका लागि, वाइफाइ सक्रिय पार्नुहोस्।"</string>
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"आपतकालीन कल"</string>
@@ -2084,6 +2187,12 @@
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"प्रयोगकर्ता मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"मेट्नुहोस्"</string>
     <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"अतिथि"</string>
+    <!-- no translation found for user_exit_guest_title (45738573948463472) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_title (2512294416196448006) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_message (3338292192386196163) -->
+    <skip />
     <string name="user_enable_calling" msgid="8658361356494445631">"फोन कल सक्षम गर्ने?"</string>
     <string name="user_enable_calling_sms" msgid="1198756620982093854">"फोन र एसएमएस सक्षम गर्ने?"</string>
     <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"प्रयोगकर्ता हटाउनुहोस्"</string>
@@ -2097,9 +2206,11 @@
     <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"भाषा परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"फन्ट साइज परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Tap &amp; Pay"</string>
+    <string name="google_wallet" msgid="9122936252378589227">"Google वालेट"</string>
     <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="2481080809791416010">"केवल एक ट्यापको साथ तिर्नुहोस्"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_foreground" msgid="8881893980929835838">"अनुकूल अग्रभूमि अनुप्रयोग"</string>
     <string name="nfc_payment_learn_more" msgid="5583407773744324447">"बढि जान्नुहोस्"</string>
+    <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"थप..."</string>
     <string name="nfc_payment_menu_item_add_service" msgid="2885947408068969081">"अनुप्रयोगहरु खोज्नुहोस्"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"तपाईँको प्राथमिकताको रूपमा सेट गर्ने हो?"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8961120988148253016">"तपाईंले Tap &amp; Pay गर्दा सँधै <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> प्रयोग गर्ने हो?"</string>
@@ -2108,10 +2219,28 @@
     <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"प्रतिबन्धहरू हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN फेर्नुहोस्"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"सूचनाहरू देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"मद्दत"</string>
+    <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"सामग्रीको लागि खाता"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"फोटो ID"</string>
-    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"सेल प्रसारणहरू"</string>
+    <string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"चरम धम्की"</string>
+    <string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"जीवन र सम्पत्तिको चरम खतराहरूको लागि चेतावनीहरू प्राप्त"</string>
+    <string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"गम्भीर खतराहरू"</string>
+    <string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"जीवन र सम्पत्तीमा गम्भीर खतराहरूको लागि चेतावनीहरू प्राप्त"</string>
+    <string name="amber_alerts_title" msgid="2772220337031146529">"AMBER चेतावनीहरू"</string>
+    <string name="amber_alerts_summary" msgid="4312984614037904489">"बच्चा अपहरण बारेमा बुलेटिनहरू प्राप्त"</string>
+    <string name="repeat_title" msgid="6473587828597786996">"दोहोर्‍याउनुहोस्"</string>
+    <string name="call_manager_enable_title" msgid="7718226115535784017">"कल प्रबन्धक सक्षम गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="call_manager_enable_summary" msgid="8458447798019519240">"तपाईँका कलहरू कसरी गरिन्छ व्यवस्थित गर्न यो सेवालाई अनुमति दिनुहोस्।"</string>
+    <string name="call_manager_title" msgid="4479949569744516457">"प्रबन्धक कल"</string>
+    <string name="call_manager_summary" msgid="9080932881688238022">"Hangouts"</string>
+    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"आकस्मिक प्रसारणहरू"</string>
+    <string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"सञ्जाल संचालकहरू"</string>
+    <string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"बिन्दु नामहरूमा पहुँच"</string>
+    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"अभिवृद्धि गरिएको 4G LTE ढाँचा"</string>
+    <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"आवाज र संचार अभिवृद्धि गर्न LTE डाटा प्रयोग गर्नुहोस् (सिफारिस गरिएको)"</string>
+    <string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"सञ्जाल प्रकार रुचाइएको"</string>
+    <string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (सिफारिस गरिएको)"</string>
+    <string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"कार्य SIM"</string>
     <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"अनुप्रयोग र सामग्रीमा प्रतिबन्धहरू"</string>
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"पुनःनामाकरण गर्नुहोस्"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"अनुप्रयोग प्रतिबन्धहरू सेट गर्नुहोस्"</string>
@@ -2123,6 +2252,7 @@
     <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"ब्लुटुथ"</string>
     <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"ब्लुटुथ जोडा बाँध्ने कार्य र सेटिङहरूलाई अनुमति दिनुहोस्।"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string>
+    <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="3232480757215851738">"जब यो <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> अर्को NFC उपकरणले छुन्छ डेटा विनिमयको अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"ट्याब्लेटले अर्को उपकरण छुँदा डेटा विनिमयलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"फोनले अर्को उपकरण छुँदा डेटा विनिमयलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"स्थान"</string>
@@ -2133,6 +2263,37 @@
     <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"फोटो खिच्नुहोस्"</string>
     <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"ग्यालरीबाट तस्बिर छान्नुहोस्"</string>
     <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
+    <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"सिम कार्ड"</string>
+    <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"SIM कार्डहरू"</string>
+    <string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"SIM कार्ड परिवर्तन गरेको छ"</string>
+    <string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="5452545583546944683">"गतिविधिहरू सेट गर्न छुनुहोस्"</string>
+    <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"सेलुलर डेटा उपलब्ध छैन"</string>
+    <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"डेटा SIM चयन गर्न छुनुहोस्"</string>
+    <string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"सधैं यो कलको लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM कार्ड चयन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM नाम"</string>
+    <string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"SIM कार्ड"</string>
+    <string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"वाहक"</string>
+    <string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"संख्या"</string>
+    <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM रङ"</string>
+    <string name="sim_editor_num_format" msgid="4681231191387098783">"प्रदर्शन संख्या"</string>
+    <string name="sim_card_select_title" msgid="6668492557519243456">"सिम कार्ड चयन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="color_orange" msgid="4417567658855022517">"ओरेन्ज"</string>
+    <string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"बैजनी"</string>
+    <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"कुनै SIM कार्ड राखिएको छैन"</string>
+    <string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"सिम अवस्था"</string>
+    <string name="sim_status_summary" msgid="4934558018015161369">"सिम कार्ड सम्बन्धित जानकारी"</string>
+    <string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"पूर्वनिर्धारित SIM बाट फिर्ता कल"</string>
+    <string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"बहिर्गमन कलको लागि SIM"</string>
+    <string name="sim_other_call_settings" msgid="8247802316114482477">"अन्य कल सेटिङहरू"</string>
+    <string name="preferred_network_offload_title" msgid="1605829724169550275">"सञ्जाल अफलोड गर्न रुचाइयो"</string>
+    <string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"सञ्जाल नाम प्रसारण असक्षम"</string>
+    <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"आफ्नो सञ्जाल जानकारी तेस्रो दलको पहुँचबाट सञ्जाल नाम प्रसारण जोगाउने कार्य असक्षम पार्नुहोस्।"</string>
+    <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"सञ्जाल नाम प्रसारणले लुकेका सञ्जालहरू स्वचालित जडान हुनमा रोक्ने असक्षम पार्दै।"</string>
+    <string name="sim_pref_divider" msgid="4194064766764348209">"गतिविधिहरु"</string>
+    <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"पहिले सोध्नुहोस्"</string>
+    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"छनौट आवश्यक छ"</string>
     <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"सेटिङहरू"</string>
     <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"सेटिङहरू"</string>
     <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
@@ -2140,6 +2301,30 @@
     <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"हालैका खोजहरू"</string>
     <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"परिणामहरू"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi सञ्जाल जडान"</string>
+    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2744404159003574745">"पाठ सन्देश"</string>
+    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="7813380887358745769">"सेलुलर सेल वाहक ताररहित"</string>
+    <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"स्क्रिन टचस्क्रिन"</string>
+    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8636451602230815191">"धमिलो स्क्रिन टचस्क्रिन"</string>
+    <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8070218600502753102">"धमिलो स्क्रिन टचस्क्रिन"</string>
+    <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="4315466287469834939">"पृष्ठभूमि"</string>
+    <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"पाठ आकार"</string>
+    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"परियोजना"</string>
+    <string name="keywords_storage" msgid="7007275853993419928">"हार्डड्राइभ डिस्कमा ठाउँ"</string>
+    <string name="keywords_battery" msgid="3992479295298655138">"शक्ति"</string>
+    <string name="keywords_spell_checker" msgid="4509482591225399210">"हिज्जे"</string>
+    <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="8207889472282225512">"पूर्वनिर्धारित बोल्ने कुरा भाषा मूल्याङ्कन"</string>
+    <string name="keywords_date_and_time" msgid="7666950126499155141">"घडी"</string>
+    <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="3693730656843989732">"मेट्ने पुछ्नुहोस्"</string>
+    <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"प्रिन्टर"</string>
+    <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"स्पिकर बिप"</string>
+    <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"नगर्नुहोस् अन्तरायन रुकावट ब्रेक नखलबलाउनुहोस्"</string>
+    <string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
+    <string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"नजिकैको स्थान इतिहास प्रतिवेदन"</string>
+    <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"सटिकता"</string>
+    <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"खाता"</string>
+    <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"प्रतिबन्ध सीमित सीमित गरिएको"</string>
+    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="1103378692379215672">"पाठ सुधार सही ध्वनि कम्पन स्वतः भाषा इशारा सुझाव थिम आपत्तिजनक शब्द प्रकार इमोजी सुझाव"</string>
+    <string name="keywords_search_voice" msgid="7846565354884391922">"भाषा खुला-हात हात निःशुल्क मान्यता आपत्तिजनक शब्द अडियो इतिहास ब्लुटुथ हेडसेट"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC ट्याग सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"लेख्नुहोस्"</string>
     <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"लेख्न ट्याग छुनुहोस्..."</string>
@@ -2148,21 +2333,21 @@
     <string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ट्यागमा डेटा लेख्न असक्षम। यदि समस्या भएमा फरक ट्यागमा प्रयास गर्नुहोस्"</string>
     <string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ट्याग लेख्य छैन। फरक ट्याग प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"पूर्वनिर्धारित ध्वनि"</string>
-    <string name="notification_settings" msgid="4117833036535910061">"आवाज र अधिसूचनाहरू"</string>
+    <string name="notification_settings" msgid="8791730980212496561">"आवाज र सूचना"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"मिडिया आवाज मात्रा"</string>
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"अलार्म मात्रा"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"घन्टीको मात्रा"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"ध्वनी सूचना"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"नअल्मल्याउनुहोस्"</string>
-    <string name="ringer_mode_title" msgid="7489457312298627735">"जब कल र सूचनाहरू आइपुग्छन्"</string>
-    <string name="ringer_mode_title_novoice" msgid="4628028304587795604">"सूचनाहरू आइपुगे पछि"</string>
-    <string name="ringer_mode_audible" msgid="4196661772746371017">"घण्टी दिनुहोस्"</string>
-    <string name="ringer_mode_vibrate" msgid="3381276665087695839">"घण्टीको सट्टा कम्पन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="ringer_mode_silent" msgid="4812605852723880795">"घण्टी वा कम्पन नगर्नुहोस्"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="7014915558669122902">"रुकावटहरू"</string>
+    <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"जब कल र अधिसूचनाहरू आइपुग्छन्"</string>
+    <string name="zen_mode_option_title_novoice" msgid="6680706009915204785">"जब अधिसूचनाहरू आइपुग्छन्"</string>
+    <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"सधै रुकावट"</string>
+    <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"प्राथमिकता रुकावटहरू मात्रमा अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"रुकावट नगर्नुहोस्"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"फोन रिङटोन"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"पूर्वनिर्धारित सूचना रिङ्गटोन"</string>
-    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"घन्टी बज्दा कम्पन गराउनुहोस्"</string>
-    <string name="notification_display_settings" msgid="2274556854544572598">"सूचनाहरू देखाउँदै"</string>
+    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"कलका लागि भाइब्रेट पनि"</string>
+    <string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"अधिसूचना"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"पल्स सूचना प्रकाश"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"जब उपकरण बन्द हुन्छ"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"सबै सूचना सामग्री देखाउनुहोस्"</string>
@@ -2208,9 +2393,11 @@
     <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"संवेदनशील"</string>
     <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"भयो"</string>
     <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"तपाईँले यसलाई बन्द नगरेसम्म"</string>
-    <string name="zen_mode_general_category" msgid="4816396530154508930">"बाहेक सबै रुकावट रोक्नुहोस्"</string>
-    <string name="zen_mode_automatic_category" msgid="2168130971038236488">"रातमा"</string>
-    <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4175437418329803902">"अन्य स्वचालन"</string>
+    <string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"प्राथमिकता रुकावटहरू"</string>
+    <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="4730179065426038108">"डाउनटाइम (प्राथमिकता रुकावटहरू मात्र)"</string>
+    <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"दिन"</string>
+    <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"कुनै पनि होइन"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"स्वचालन"</string>
     <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"स्वचालित रूपमा चालू"</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="3087735442599707533">","</string>
     <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"कहिले पनि होइन"</string>
@@ -2220,7 +2407,7 @@
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"कोही पनि"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"सम्पर्कहरू मात्र"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"ताराङ्कित सम्पर्कहरू मात्र"</string>
-    <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="6945011895169327837">"अर्लाम र टाइमरहरू कहिल्यै अवरुद्ध थिएनन्"</string>
+    <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="873843266868347052">"अलार्म र टाइमर सधैं प्राथमिकताका रुकावट हुन्"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"स्वचालित रूपमा चालू"</string>
     <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"कहिले पनि होइन"</string>
     <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"हरेक रात"</string>
@@ -2233,10 +2420,4 @@
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"उपकरण बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"खुल्ला गर्नुहोस्"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="lock_to_app_title" msgid="2966052366275458439">"अनुप्रयोग लक गर्न"</string>
-    <string name="lock_to_app_description" msgid="940612654387118249">"अनुप्रयोग लक गर्नेले एकल अनुप्रयोगमा प्रदर्शन गर्न रोक्छ।\n\n\nअनुप्रयोग लक गर्ने सुरु गर्न"</string>
-    <string name="lock_to_app_start_step1" msgid="8126363676900160932">"१		सेटिङ सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="lock_to_app_start_step2" msgid="7841961567673998260">"२		तपाईँले चाहनु भएको अनुप्रयोग सुरु गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="lock_to_app_start_step3" msgid="3734648361183082870">"३		हालैका अनुप्रयोगहरूको बटन $ थिच्नुहोस् र समाउनुहोस्"</string>
-    <string name="lock_to_app_screen_lock" msgid="6335248561395462340">"स्क्रिन लक प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
 </resources>