822 lines
52 KiB
XML
822 lines
52 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
~ Copyright 2021, Lawnchair
|
||
~
|
||
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
~ you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
~ You may obtain a copy of the License at
|
||
~
|
||
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
~
|
||
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
~ See the License for the specific language governing permissions and
|
||
~ limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<!-- TODO: Rename all strings to follow CONTRIBUTING.md guidelines -->
|
||
<!--
|
||
|
||
Actions and Verbs
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="preview_label">预览</string>
|
||
<string name="action_create">创建</string>
|
||
<string name="action_backup">备份</string>
|
||
<string name="action_restore">恢复</string>
|
||
<string name="action_delete">删除</string>
|
||
<string name="action_reset">重置</string>
|
||
<string name="action_unlock">解锁</string>
|
||
<string name="action_lock">锁定</string>
|
||
<string name="action_apply">应用</string>
|
||
<string name="action_customize">自定义</string>
|
||
<string name="always_choice">总是</string>
|
||
<string name="never_choice">从不</string>
|
||
<string name="clipboard">剪贴板</string>
|
||
<string name="action_copy_link">复制链接</string>
|
||
<string name="action_copy">复制</string>
|
||
<string name="action_paste">粘贴</string>
|
||
<string name="action_done">完成</string>
|
||
<string name="select_all">全选</string>
|
||
<string name="deselect_all">取消全选</string>
|
||
<string name="inverse_selection">逆向全选</string>
|
||
<string name="loading">正在加载…</string>
|
||
<string name="dismiss">撤销</string>
|
||
<string name="download_update">下载更新</string>
|
||
<string name="install_update">安装更新</string>
|
||
<string name="view_changes">查看更新</string>
|
||
<string name="pro_updated">您的内容已是最新版本</string>
|
||
<!-- Changes dialog strings -->
|
||
<string name="changes_dialog_title">更新</string>
|
||
<string name="changes_dialog_error">无法加载更新</string>
|
||
<string name="changes_dialog_no_changes">没有发现更改</string>
|
||
<string name="changes_dialog_build_format">构建 #%1$d → #%2$d</string>
|
||
<string name="changes_dialog_commit_info">由 %1$s • %2$s • %3$s</string>
|
||
<!-- Time ago strings -->
|
||
<string name="time_just_now">现在</string>
|
||
<string name="time_minutes_ago">%d分钟</string>
|
||
<string name="time_hours_ago">%d小时</string>
|
||
<string name="time_days_ago">%d天</string>
|
||
<string name="time_weeks_ago">%d周</string>
|
||
<string name="time_months_ago">%d月</string>
|
||
<string name="time_years_ago">%d年</string>
|
||
<string name="managed_by_lawnchair">由 Lawnchair 管理</string>
|
||
<!-- When mentioning settings UI -->
|
||
<string name="smartspace_preferences">首选项</string>
|
||
<string name="settings_button_text">启动器设置</string>
|
||
<string name="system_settings">系统设置</string>
|
||
<string name="title_change_settings">更改设置</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
General "words" used throughout Lawnchair
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="others_category_label">其他</string>
|
||
<!-- Selection options -->
|
||
<string name="dynamic">动态的</string>
|
||
<string name="presets">预设</string>
|
||
<string name="custom">自定义</string>
|
||
<string name="feed_default">默认</string>
|
||
<string name="system">系统</string>
|
||
<!-- Relating to the Launcher ui -->
|
||
<string name="columns">列数</string>
|
||
<string name="rows">行数</string>
|
||
<string name="label">标签</string>
|
||
<string name="icons">图标</string>
|
||
<string name="grid">网格</string>
|
||
<string name="layout">布局</string>
|
||
<!-- Generic styling options -->
|
||
<string name="show_wallpaper">显示壁纸</string>
|
||
<string name="wallpaper">壁纸</string>
|
||
<string name="style">样式</string>
|
||
<string name="background_opacity">背景不透明度</string>
|
||
<!-- Toast text and tips -->
|
||
<string name="copied_toast">已复制到剪贴板</string>
|
||
<string name="calculator_search_result_copied_toast">结果已复制到剪贴板</string>
|
||
<string name="item_removed">项目已移除</string>
|
||
<!-- Miscellaneous -->
|
||
<string name="what_to_show">选择要显示的项目</string>
|
||
<string name="wallpapers">背景</string>
|
||
<string name="caddy_beta">凯迪(测试版)</string>
|
||
<string name="caddy">资源库</string>
|
||
<string name="app_drawer_folder">应用抽屉文件夹</string>
|
||
<string name="selected_apps">已选择应用</string>
|
||
<string name="add_apps">添加应用</string>
|
||
<string name="app_drawer_folder_settings">应用抽屉文件夹</string>
|
||
<string name="add_folder">新建文件夹</string>
|
||
<string name="edit_folder">编辑文件夹</string>
|
||
<string name="add_label">添加</string>
|
||
<string name="edit_label">编辑</string>
|
||
<string name="apply_label">应用</string>
|
||
<string name="delete_label">删除</string>
|
||
<string name="folder_list_note">向左滑动用来编辑, 向右滑动用来删除, 或点击用来更新内容</string>
|
||
<string name="apps_in_folder_label">隐藏应用文件夹</string>
|
||
<string name="apps_in_folder_description">分配给文件夹的应用程序被排除在应用程序列表之外</string>
|
||
<string name="folders_filter_duplicates">仅显示唯一应用</string>
|
||
<string name="my_folder_label">我的文件夹</string>
|
||
<string name="sort_active_items_action">排序活跃项目</string>
|
||
<!-- A11y description -->
|
||
<string name="accessibility_service_description">当您使用手势执行某些操作(如锁定手机)时,Lawnchair 需要辅助功能权限。\n\nLawnchair 不会监视您的操作,尽管所有辅助功能服务都要求此项权限。Lawnchair 会丢弃系统发送的任何事件。\n\n要锁定手机或打开最近任务屏幕,Lawnchair 会使用 performGlobalAction 辅助功能服务。</string>
|
||
<string name="x_with_y_count">%1$s (%2$d)</string>
|
||
<string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
|
||
<string name="x_and_y">%1$s & %2$s</string>
|
||
<string name="advanced">高级</string>
|
||
<!-- Draggable -->
|
||
<string name="reorderable_move_up">向上移</string>
|
||
<string name="reorderable_move_down">向下移</string>
|
||
<string name="reorderable_active_items">活跃项目</string>
|
||
<string name="reorderable_disabled_items">其他项目</string>
|
||
<string name="reorderable_disabled_hint">已禁用项将显示于此</string>
|
||
<string name="reorderable_add_hint_items">活动项目将显示于此</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Preference Dashboard
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="settings">设置</string>
|
||
<string name="general_label">通用</string>
|
||
<string name="general_description">颜色、图标包与通知圆点</string>
|
||
<string name="home_screen_label">主屏幕</string>
|
||
<string name="home_screen_description">订阅源、网格、图标</string>
|
||
<string name="home_screen_actions">主屏幕动作</string>
|
||
<string name="dock_label">Dock 栏</string>
|
||
<string name="dock_description">搜索栏、图标数量</string>
|
||
<string name="app_drawer_label">应用抽屉</string>
|
||
<string name="app_drawer_description">隐藏的应用、列数、图标</string>
|
||
<string name="drawer_search_label">抽屉搜索</string>
|
||
<string name="drawer_search_description">网络建议、全局搜索</string>
|
||
<string name="folders_label">文件夹</string>
|
||
<string name="folders_description">行数和列数</string>
|
||
<string name="gestures_label">手势</string>
|
||
<string name="gestures_description">点击和滑动</string>
|
||
<string name="quickstep_label">最近任务界面</string>
|
||
<string name="quickstep_description">全部清除按钮的圆角半径</string>
|
||
<string name="backup_and_restore_label">备份和还原</string>
|
||
<string name="backup_and_restore_description">保存当前设置,恢复备份</string>
|
||
<string name="about_label">关于</string>
|
||
<string name="app_info_drop_target_label">应用信息</string>
|
||
<string name="debug_restart_launcher">重启 Lawnchair</string>
|
||
<string name="experimental_features_label">实验性功能</string>
|
||
<!-- Experimental features -->
|
||
<string name="workspace_label">工作区</string>
|
||
<string name="smartspace_label">智能区</string>
|
||
<string name="internal_label">内部</string>
|
||
<string name="internal_description">内部版本稳定性可能低于其他实验版本</string>
|
||
<string name="font_picker_label">自定义字体</string>
|
||
<string name="font_picker_description">部分文字保持不变</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_label">自定义资讯一览日历</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_description">允许显示非公历系统的日期</string>
|
||
<string name="workspace_increase_max_grid_size_label">增加最大网格大小限制</string>
|
||
<string name="workspace_increase_max_grid_size_description">主屏幕网格最大尺寸从 10 × 10 提升至 20 × 20</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_label">始终重载图标</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_description">避免使用图标包中的缓存图标</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_warning">开启后图标会定期刷新,可能影响性能。如果您的图标包更新不频繁,建议关闭此功能。</string>
|
||
<string name="show_deck_layout">桌面模式</string>
|
||
<string name="show_deck_layout_description">显示一个外观选项,开启时隐藏抽屉,并将 App 显示到桌面上</string>
|
||
<string name="material_expressive_label">Material 3 表现力</string>
|
||
<string name="material_expressive_description">在工作区中启用 Material 3 的视觉增强效果</string>
|
||
<string name="folder_shape_label">文件夹形状</string>
|
||
<string name="folder_label">文件夹</string>
|
||
<string name="app_icon_shape_label">应用</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_label">使用手势导航合同API</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_description">在使用手势导航时支持 Android 增强动画</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_warning_incompatibility">您的设备未获得完全支持,这可能导致部分动画出现视觉问题。</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_level_label">反馈震动等级</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_no_feedback_choice">无</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_minimal_choice">极简</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_default_choice">默认</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_expressive_choice">张力</string>
|
||
<string name="recents_lock_unlock">锁定应用</string>
|
||
<string name="recents_lock_unlock_description">开启后,点击‘全部清除’时,所选应用不会被关闭</string>
|
||
<!--Overlay-->
|
||
<string name="app_closing_animation">应用关闭动画</string>
|
||
<string name="overlay_fade_in">淡入</string>
|
||
<string name="overlay_suck_in">缩放</string>
|
||
<string name="overlay_label">覆盖</string>
|
||
<string name="overlay_none">无</string>
|
||
<!--
|
||
App suggestions
|
||
-->
|
||
<string name="suggestion_pref_screen_title">建议</string>
|
||
<string name="global_predictions_label">显示建议功能</string>
|
||
<string name="app_predictions_label">应用建议</string>
|
||
<string name="prediction_mode_label">建议提供商</string>
|
||
<string name="app_predictions_disable_reason_pre_q_description">这个功能需要Android 10或更高</string>
|
||
<string name="prediction_mode_system">跟随系统</string>
|
||
<string name="prediction_mode_none">关</string>
|
||
<string name="prediction_weighted_usage_stats_label">使用设备使用数据</string>
|
||
<string name="prediction_weighted_usage_stats_description">使用你设备使用统计数据为了使建议更加准确</string>
|
||
<string name="dismissed_prediction_apps_label">锁定应用</string>
|
||
<string name="dismissed_prediction_apps_label_with_count">锁定应用 (%1$d)</string>
|
||
<string name="prediction_system_settings">管理系统建议</string>
|
||
<string name="missing_usage_access_label">需要使用权限</string>
|
||
<string name="missing_usage_access_desc">要提升应用建议,启动<xliff:g id="name" example="Lawnchair">%1$s</xliff:g>的使用权限</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Notifications
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="set_default_launcher_tip">要访问快捷方式和其他功能,请将 Lawnchair 设置为默认启动器</string>
|
||
<string name="notification_dots">通知圆点</string>
|
||
<string name="show_notification_count">显示通知数量</string>
|
||
<string name="notification_dots_color">通知圆点颜色</string>
|
||
<string name="notification_dots_text_color">通知计数颜色</string>
|
||
<string name="notification_dots_color_contrast_warning_always">通知圆点与计数数字的颜色对比度不够</string>
|
||
<string name="notification_dots_color_contrast_warning_sometimes">通知圆点与计数数字的颜色有时可能对比度不够</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Icons
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- General strings -->
|
||
<string name="icon_style_label">图标样式</string>
|
||
<string name="apply_icon_pack_title">应用图标包</string>
|
||
<string name="icon_shape_label">图标形状</string>
|
||
<string name="icon_sizes">图标大小</string>
|
||
<string name="show_labels">显示标签</string>
|
||
<string name="label_size">标签大小</string>
|
||
<string name="twoline_label">使用多行</string>
|
||
<!-- Icon-related settings -->
|
||
<string name="transparent_background_icons_label">透明图标背景</string>
|
||
<string name="transparent_background_icons_description">用于主题图标和自适应图标</string>
|
||
<string name="auto_adaptive_icons_label">自适应图标</string>
|
||
<string name="auto_adaptive_icons_description">用于全部非自适应图标</string>
|
||
<string name="shadow_bg_icons_label">在图标后显示阴影</string>
|
||
<string name="background_lightness_label">背景亮度</string>
|
||
<string name="adaptive_icon_background_description">使用 100% 背景亮度为白色</string>
|
||
<string name="reset_custom_icons">重置自定义图标</string>
|
||
<string name="reset_custom_icons_confirmation">所有自定义图标将被重置。您想要继续吗?</string>
|
||
<string name="remove_all_views_from_home_screen">清除主屏幕</string>
|
||
<string name="remove_all_views_from_home_screen_desc">主屏幕将被清除。您确定要继续吗?</string>
|
||
<!-- Icon picker -->
|
||
<string name="icon_picker_default_category">图标</string>
|
||
<string name="icon_picker_reset_to_default">重置为默认</string>
|
||
<string name="icon_pack_external_picker">打开外部选择器</string>
|
||
<string name="pick_icon_from_label">选取图标自</string>
|
||
<string name="icon_picker_load_failed">无法加载更多图标</string>
|
||
<!-- Icon shapes -->
|
||
<string name="icon_shape_system">系统</string>
|
||
<string name="icon_shape_circle">圆形</string>
|
||
<string name="icon_shape_cylinder">圆柱形</string>
|
||
<string name="icon_shape_diamond">菱形</string>
|
||
<string name="icon_shape_egg">鹅卵石形</string>
|
||
<string name="icon_shape_cupertino">iOS</string>
|
||
<string name="icon_shape_octagon">八边形</string>
|
||
<string name="icon_shape_hexagon">六边形</string>
|
||
<string name="icon_shape_sammy">One UI</string>
|
||
<string name="icon_shape_rounded_square">圆角方形</string>
|
||
<string name="icon_shape_sharp_square">尖角方形</string>
|
||
<string name="icon_shape_square">正方形</string>
|
||
<string name="icon_shape_squircle">大圆角</string>
|
||
<string name="icon_shape_teardrop">泪珠形</string>
|
||
<!-- Icon shapes (Material 3 Expressive) -->
|
||
<string name="icon_shape_very_sunny">阳光灿烂</string>
|
||
<string name="icon_shape_complex_clover">复合三叶草</string>
|
||
<string name="icon_shape_four_sided_cookie">四瓣花形</string>
|
||
<string name="icon_shape_seven_sided_cookie">七瓣花形</string>
|
||
<string name="icon_shape_arch">拱形</string>
|
||
<!-- Additional icon shapes -->
|
||
<string name="icon_shape_cloudy">云</string>
|
||
<string name="icon_shape_flower">花</string>
|
||
<string name="icon_shape_heart">心</string>
|
||
<string name="icon_shape_leaf">叶</string>
|
||
<string name="icon_shape_meow">喵</string>
|
||
<string name="icon_shape_pebble">卵石</string>
|
||
<string name="icon_shape_roundedhexagon">圆角六边形</string>
|
||
<string name="icon_shape_stretched">拉伸</string>
|
||
<string name="icon_shape_vessel">器皿</string>
|
||
<!-- Custom icon shapes -->
|
||
<string name="custom_icon_shape">自定义图标形状</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_create">创建自定义图标形状</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_edit">编辑自定义图标形状</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape">自定义文件夹形状</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape_create">创建自定义文件夹形状</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape_edit">编辑自定义文件夹形状</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner">边角形状</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_round">圆形</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_squircle">方圆形</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_cut">切角</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_top_left">左上</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_top_right">右上</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_bottom_left">左下</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_bottom_right">右下</string>
|
||
<string name="export_to_clipboard">导出到剪贴板</string>
|
||
<string name="import_from_clipboard">从剪贴板导入</string>
|
||
<string name="icon_shape_clipboard_import_error">剪贴板不包含有效的图标形状</string>
|
||
<!-- Icon pack settings -->
|
||
<string name="icon_pack">图标包</string>
|
||
<string name="themed_icon_pack">主题图标来源</string>
|
||
<string name="themed_icon_pack_tint">用强调色进行着色</string>
|
||
<string name="system_icons">系统图标</string>
|
||
<string name="force_monochrome_label">强制单色</string>
|
||
<string name="force_monochrome_description">使用当前主题色给不支持的图标重新着色。</string>
|
||
<string name="themed_icon_title">主题图标</string>
|
||
<string name="themed_icons_off_label">关</string>
|
||
<string name="themed_icons_home_label">主屏幕</string>
|
||
<string name="themed_icons_home_and_drawer_label">主屏幕和应用抽屉</string>
|
||
<string name="lawnicons_not_installed_description">没有支持的图标包</string>
|
||
<!-- Fonts -->
|
||
<string name="pref_fonts_add_fonts">添加字体</string>
|
||
<string name="pref_fonts_add_fonts_summary">支持 OTF 和 TTF 格式字体</string>
|
||
<string name="pref_fonts_missing_font">未找到字体</string>
|
||
<string name="font_label">字体 (实验性功能)</string>
|
||
<string name="fontWorkspace">通用</string>
|
||
<string name="fontHeading">标题</string>
|
||
<string name="fontHeadingMedium">标题(中)</string>
|
||
<string name="fontBody">正文</string>
|
||
<string name="fontBodyMedium">正文 (中)</string>
|
||
<string name="font_variant_italic">斜体</string>
|
||
<string name="font_weight_thin">细体</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_light">超细</string>
|
||
<string name="font_weight_light">浅色</string>
|
||
<string name="font_weight_regular">常规</string>
|
||
<string name="font_weight_medium">略粗</string>
|
||
<string name="font_weight_semi_bold">中粗</string>
|
||
<string name="font_weight_bold">粗体</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_bold">超粗</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_black">黑体</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Colors and theme
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Theme -->
|
||
<string name="theme_label">主题</string>
|
||
<string name="theme_light">浅色</string>
|
||
<string name="theme_dark">深色</string>
|
||
<string name="theme_system_default">跟随系统</string>
|
||
<string name="theme_follow_wallpaper">匹配壁纸</string>
|
||
<!-- Color style -->
|
||
<string name="color_style_label">颜色样式</string>
|
||
<string name="color_style_spritz">喷洒</string>
|
||
<string name="color_style_tonal_spot">色调点</string>
|
||
<string name="color_style_vibrant">鲜活</string>
|
||
<string name="color_style_expressive">张力</string>
|
||
<string name="color_style_rainbow">彩虹</string>
|
||
<string name="color_style_fruit_salad">水果沙拉</string>
|
||
<string name="color_style_content">内容</string>
|
||
<string name="color_style_monochromatic">单色</string>
|
||
<!-- Accent color and color picker -->
|
||
<string name="colors">颜色</string>
|
||
<string name="accent_color">强调色</string>
|
||
<string name="swatches">色板</string>
|
||
<string name="rgb">RGB</string>
|
||
<string name="rgb_red">红</string>
|
||
<string name="rgb_green">绿</string>
|
||
<string name="rgb_blue">蓝</string>
|
||
<string name="hsb">HSB</string>
|
||
<string name="hsb_hue">色相</string>
|
||
<string name="hsb_saturation">饱和度</string>
|
||
<string name="hsb_brightness">亮度</string>
|
||
<string name="hex">Hex</string>
|
||
<string name="color_sliders">滑块</string>
|
||
<string name="invalid_color">颜色无效</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Smartspace
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Date formats -->
|
||
<string name="smartspace_calendar_gregorian">公历</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_persian">波斯历</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_lunar">农历</string>
|
||
<string name="generic_smartspace_concatenated_desc">%1$s, %2$s</string>
|
||
<!-- Battery labels -->
|
||
<string name="smartspace_battery_fast_charging">快充</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_slow_charging">慢充</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_charging">正在充电</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_full">已充满</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_low">电量低</string>
|
||
<string name="battery_charging_percentage_charging_time">"%1$d%% — %2$s 后充满"</string>
|
||
<string name="smartspace_widget">资讯一览</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_description">显示什么</string>
|
||
<!-- Data and time format settings -->
|
||
<string name="smartspace_calendar">日历</string>
|
||
<string name="smartspace_date_and_time">日期和时间</string>
|
||
<string name="smartspace_date">日期</string>
|
||
<string name="smartspace_time">时间</string>
|
||
<string name="smartspace_time_format">时间格式</string>
|
||
<string name="smartspace_time_follow_system">跟随系统</string>
|
||
<string name="smartspace_time_12_hour_format">12小时制</string>
|
||
<string name="smartspace_time_24_hour_format">24小时制</string>
|
||
<!-- Available targets -->
|
||
<string name="smartspace_weather">天气</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_status">电池状态</string>
|
||
<string name="smartspace_torch">手电筒状态</string>
|
||
<string name="smartspace_now_playing">正在播放</string>
|
||
<string name="smartspace_onboarding">入职</string>
|
||
<!-- Torch strings -->
|
||
<string name="torch_status_on">手电筒已开启</string>
|
||
<string name="torch_action_off">点击以关闭</string>
|
||
<!-- Onboarding strings -->
|
||
<string name="onboarding_open_settings_title">设置 Lawnchair</string>
|
||
<string name="onboarding_open_settings_subtitle">长按主屏幕打开设置</string>
|
||
<string name="onboarding_major_upgrade_title">全新 Lawnchair 来了</string>
|
||
<string name="onboarding_major_upgrade_subtitle">看看新变化</string>
|
||
<string name="onboarding_welcome">欢迎来到 Lawnchair!</string>
|
||
<string name="onboarding_swipe_up">上滑打开应用抽屉</string>
|
||
<!-- Smartspacer strings -->
|
||
<string name="maximum_number_of_targets">目标数量上限</string>
|
||
<string name="open_smartspacer_settings">打开 Smartspacer 设置</string>
|
||
<string name="smartspacer_settings">Smartspacer设置</string>
|
||
<!-- Setup settings -->
|
||
<string name="smartspace_requires_setup">点击以设置</string>
|
||
<string name="event_provider_missing_notification_dots">要使用<xliff:g example="My Provider" id="providerName">%1$s</xliff:g>,启用通知点</string>
|
||
<!-- Toggle button for enabling Smartspace -->
|
||
<string name="smartspace_widget_toggle_label">在主屏幕显示</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_toggle_description">资讯一览可以通过 Lawnchair 小部件添加到主屏幕</string>
|
||
<!-- List of available providers -->
|
||
<string name="smartspace_mode_label">资讯一览提供程序</string>
|
||
<string name="smartspace_mode_google">Google</string>
|
||
<string name="smartspace_mode_google_search">Google 搜索</string>
|
||
<!-- Miscellaneous Smartspace strings -->
|
||
<string name="smartspace_media_info_separator">" — "</string>
|
||
<string name="accessibility_smartspace_page">第 %1$d / %2$d 页</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_placeholder_date">周五, 3月3日</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
About the app
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="support">支持</string>
|
||
<string name="translate">翻译</string>
|
||
<string name="donate">捐赠</string>
|
||
<string name="product">产品</string>
|
||
<string name="design_and_development">设计和开发</string>
|
||
<string name="development">开发</string>
|
||
<string name="quickswitch_maintenance">QuickSwitch 维护</string>
|
||
<string name="devops">运维</string>
|
||
<string name="support_and_pr">支持和 PR</string>
|
||
<string name="community">社区</string>
|
||
<string name="telegram">电报</string>
|
||
<string name="news">新闻</string>
|
||
<string name="legal">法律信息</string>
|
||
<string name="acknowledgements">鸣谢</string>
|
||
<string name="privacy_policy">隐私政策</string>
|
||
<string name="contributor_status_active">活跃</string>
|
||
<string name="update_check_failed">检查更新失败</string>
|
||
<string name="major_update_label">更新到大版本?</string>
|
||
<string name="major_update_description">您正在从版本 <xliff:g example="15" id="current_major_version">%1$s</xliff:g> 更新。此新版本为重大更新,可能稳定性较差。</string>
|
||
<string name="pro_disabled_by_unknown">更新不可用</string>
|
||
<string name="pro_disabled_by_major_is_newer">你已在最新版本运行</string>
|
||
<string name="updater">更新</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Backup and restore
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="create_backup">创建备份</string>
|
||
<string name="what_to_backup">备份什么</string>
|
||
<string name="backup_content_layout_and_settings">布局和设置</string>
|
||
<string name="backup_content_wallpaper">壁纸</string>
|
||
<string name="backup_create_success">备份已创建</string>
|
||
<string name="backup_create_error">创建备份失败</string>
|
||
<string name="restore_backup">恢复备份</string>
|
||
<string name="what_to_restore">恢复什么</string>
|
||
<string name="backup_restore_success">备份已恢复</string>
|
||
<string name="backup_restore_error">恢复备份失败</string>
|
||
<string name="invalid_backup_file">无效的备份文件</string>
|
||
<string name="restore_nova_backup">恢复Nova备份</string>
|
||
<string name="invalid_nova_backup_file">无效的Nova备份文件</string>
|
||
<string name="nova_grid_label">网格</string>
|
||
<string name="nova_grid_value">%1$d x %2$d</string>
|
||
<string name="nova_dock_label">Dock 栏</string>
|
||
<string name="nova_app_label">应用</string>
|
||
<string name="nova_widget_label">微件</string>
|
||
<string name="nova_folder_label">文件夹</string>
|
||
<string name="nova_shortcut_label">快捷方式</string>
|
||
<string name="nova_icon_pack_label">图标包</string>
|
||
<string name="create_backup_description">导出设置和启动器局部</string>
|
||
<string name="restore_backup_description">导入之前创建的备份</string>
|
||
<string name="restore_nova_backup_description">从 Nova Launcher 备份导入布局</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Gesture settings
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="gesture_double_tap">双击</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_up">向上滑动</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_down">向下滑动</string>
|
||
<string name="gesture_two_finger_swipe_down">双指向下滑动</string>
|
||
<string name="gesture_two_finger_swipe_up">双指向上滑动</string>
|
||
<string name="gesture_home_tap">主屏键</string>
|
||
<string name="gesture_back_tap">返回键</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_left">向左滑动</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_right">向右滑动</string>
|
||
<string name="gesture_handler_no_op">什么也不做</string>
|
||
<string name="gesture_handler_sleep">息屏</string>
|
||
<string name="gesture_handler_recents">打开最近任务界面</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_notifications">打开通知面板</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_quick_settings">打开快速设置</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_option">打开应用</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_config">打开 %1$s</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_drawer">打开应用抽屉</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_search">打开应用搜索</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_search">打开搜索</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_assistant">打开助手</string>
|
||
<string name="pick_app_for_gesture">选择应用</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_hint_title">需要管理员权限</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_hint">要使设备进入睡眠状态,请将 Lawnchair 设置为设备管理员应用。点击“打开设置”,然后点击“激活此设备管理员应用”。</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_warning">关闭使设备进入睡眠状态的手势功能。</string>
|
||
<string name="d2ts_recents_a11y_hint_title">打开无障碍服务</string>
|
||
<string name="sleep_a11y_hint">使设备进入睡眠状态</string>
|
||
<string name="notifications_fallback_a11y_hint">打开通知面板</string>
|
||
<string name="quick_settings_a11y_hint">打开快速设置面板</string>
|
||
<string name="recents_screen_a11y_hint">打开最近应用屏幕</string>
|
||
<string name="generic_a11y_hint">想要%1$s,启动 Lawnchair 辅助功能服务。点击“打开设置”,选择“Lawnchair”然后启用“使用 Lawnchair”。</string>
|
||
<string name="generic_a11y_disclaimer">Lawnchair 使用辅助功能的 `performGlobalAction` 方法来执行此操作。这是一个敏感权限,允许监控其他应用。但是,Lawnchair 未配置此功能,因此不会收到任何事件。</string>
|
||
<string name="sleep_mode_label">睡眠模式</string>
|
||
<string name="sleep_mode_auto">自动</string>
|
||
<string name="sleep_mode_root">耕</string>
|
||
<string name="sleep_mode_accessibility">铺助服务</string>
|
||
<string name="sleep_mode_device_admin">管理员设备</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Bug reporting
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="lawnchair_bug_report">Lawnchair 错误报告</string>
|
||
<string name="crash_report_notif_title">%1$s 已崩溃</string>
|
||
<string name="action_upload_crash_report">上传崩溃日志</string>
|
||
<string name="action_upload_error">上传失败</string>
|
||
<string name="dogbin_uploading">正在上传…</string>
|
||
<string name="bugreport_channel_name">错误报告</string>
|
||
<string name="status_channel_name">上传进度</string>
|
||
<string name="bugreport_group_summary">%d 个新报告</string>
|
||
<string name="bugreport_group_summary_multiple">多个新报告</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Preferences (without special screens)
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- General and home screen settings -->
|
||
<string name="home_screen_rotation_label">主屏幕旋转</string>
|
||
<string name="home_screen_rotation_description">允许在设备旋转时旋转主屏幕</string>
|
||
<string name="auto_updater_label">自动检查更新</string>
|
||
<string name="auto_updater_description">打开关于屏幕时检查每日更新</string>
|
||
<string name="live_information_label">实时信息</string>
|
||
<string name="live_information_description">显示公告,并设置默认功能标志</string>
|
||
<string name="wallpaper_blur">壁纸模糊 (实验性)</string>
|
||
<string name="wallpaper_background_blur">模糊强度</string>
|
||
<string name="wallpaper_background_blur_factor">因素阈值</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_label">甲板</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_label_beta">甲板 (测试版)</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_description">使用 Deck,您可以轻松访问您的应用程序。Deck 采用无抽屉式设计,旨在实现简洁流畅的组织体验</string>
|
||
<string name="auto_add_shortcuts_label">添加新应用到主屏</string>
|
||
<string name="minus_one_enable">显示订阅</string>
|
||
<string name="minus_one_unavailable">未安装订阅应用</string>
|
||
<string name="minus_one">订阅内容</string>
|
||
<string name="feed_provider">订阅提供</string>
|
||
<string name="wallpaper_scrolling_label">壁纸滚动</string>
|
||
<string name="wallpaper_depth_effect_label">壁纸缩放特效</string>
|
||
<string name="wallpaper_depth_effect_description">在启动器区域之间过渡时缩放壁纸</string>
|
||
<string name="show_sys_ui_scrim">顶部阴影</string>
|
||
<string name="infinite_scrolling_label">循环滚动</string>
|
||
<string name="infinite_scrolling_description">在桌面页面间无限循环滚动</string>
|
||
<string name="home_screen_grid">主屏幕网格</string>
|
||
<string name="home_screen_lock">锁定主屏幕</string>
|
||
<string name="home_screen_unlock">解锁主屏幕</string>
|
||
<string name="home_screen_locked">主屏幕已被锁定</string>
|
||
<string name="home_screen_lock_description">固定主屏幕布局</string>
|
||
<string name="horizontal_padding_label">水平边距</string>
|
||
<string name="vertical_padding_label">垂直边距</string>
|
||
<string name="top_padding_label">顶部边距</string>
|
||
<string name="widget_padding_label">小部件边距</string>
|
||
<string name="set_default_home_page">设置为默认页面</string>
|
||
<string name="default_home_page_set">默认主页面已更新</string>
|
||
<string name="move_page_left">将页面左移</string>
|
||
<string name="move_page_right">将页面右移</string>
|
||
<string name="page_order_updated">页面顺序已更新</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_default">默认</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_page">第 %1$d 页</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_set_home">设置为首页</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_home_selected">默认主页</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_tip">拖动页面重新排序。点击主屏幕图标设置默认页面。</string>
|
||
<string name="popup_menu">弹出菜单</string>
|
||
<string name="popup_menu_items">弹窗目录项目</string>
|
||
<string name="edit_menu_items">编辑弹窗目录项目</string>
|
||
<string name="wallpaper_quick_picker">壁纸快速选择器</string>
|
||
<string name="status_bar_label">状态栏</string>
|
||
<string name="show_status_bar">显示状态栏</string>
|
||
<string name="dark_status_bar_label">深色状态栏</string>
|
||
<string name="status_bar_clock_label">状态栏时钟</string>
|
||
<string name="status_bar_clock_description">在主屏幕上动态隐藏状态栏时钟</string>
|
||
<string name="home_screen_text_color">文本颜色</string>
|
||
<string name="color_light">浅色</string>
|
||
<string name="color_dark">深色</string>
|
||
<string name="force_rounded_widgets">圆角</string>
|
||
<string name="allow_widget_overlap">允许重叠</string>
|
||
<string name="force_widget_resize_label">强制调整小部件大小</string>
|
||
<string name="force_widget_resize_description">允许调整固定尺寸的小组件大小</string>
|
||
<string name="widget_unlimited_size_label">移除大小限制</string>
|
||
<string name="widget_unlimited_size_description">删除小部件的最小和最大大小限制</string>
|
||
<!-- Dock settings -->
|
||
<string name="show_hotseat_title">显示 Dock 栏</string>
|
||
<string name="enable_dock_to_access_qsb_settings">Dock 栏可见时,搜索栏设置可用。点击显示 dock 栏</string>
|
||
<string name="search_bar_label">搜索栏</string>
|
||
<string name="search_bar_settings">搜索栏设置</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_label">搜索栏小部件</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_disabled">已禁用</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_google_search">Google 搜索栏</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_background_transparency">背景不透明度</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_stroke_width">轮廓宽度</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_stroke_color">轮廓颜色</string>
|
||
<string name="corner_radius_label">圆角半径</string>
|
||
<string name="apply_accent_color_label">应用强调色</string>
|
||
<string name="search_provider">搜索提供方</string>
|
||
<string name="hotseat_background">显示背景</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_horizontal_inset_left">左距</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_horizontal_inset_right">右距</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_vertical_inset_top">上距</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_vertical_inset_bottom">下距</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_color_label">背景颜色</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_corner_radius">背景圆角半径</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_alpha">背景不透明度</string>
|
||
<!-- Pause apps shortcut -->
|
||
<string name="pause">暂停</string>
|
||
<string name="pause_apps_dialog_title">暂停 %1$s?</string>
|
||
<string name="pause_apps_dialog_message">%1$s 的通知将暂停</string>
|
||
<string name="paused_apps_dialog_title">应用已暂停</string>
|
||
<string name="paused_apps_dialog_message">%1$s 直接从启动器暂停</string>
|
||
<string name="paused_apps_drop_target_label">暂停应用</string>
|
||
<string name="open_in_store_drop_target_label">在商店中打开</string>
|
||
<string name="dock_icons">Dock 栏图标</string>
|
||
<string name="dock_rows">底部栏行数</string>
|
||
<string name="dock_pages">Dock 页面</string>
|
||
<string name="state_folded">%1$s (已折叠)</string>
|
||
<string name="state_unfolded">%1$s (未折叠)</string>
|
||
<string name="folded_label">折叠</string>
|
||
<string name="unfolded_label">展开</string>
|
||
<string name="when_folded_label">每当已折叠</string>
|
||
<string name="when_unfolded_label">每当未折叠</string>
|
||
<string name="unfolded_grid_description">Lawnchair 将两页纸拼在一起,以填充更大的显示空间</string>
|
||
<string name="foldable_columns_error">折叠后的值必须小于或等于展开后的值。如有需要,系统会自动调整。</string>
|
||
<string name="hotseat_bottom_space_label">底部边距</string>
|
||
<string name="page_indicator_height">页面指示器高度</string>
|
||
<!-- Search providers -->
|
||
<string name="search_provider_app_search">应用搜索</string>
|
||
<string name="search_provider_custom">自定义</string>
|
||
<string name="search_provider_sponsored_description">%1$s 和 Lawnchair 有收益分成协议。\n\n使用 %1$s 进行搜索有助于支持 Lawnchair。</string>
|
||
<string name="app_label">应用</string>
|
||
<string name="website_label">网站</string>
|
||
<string name="qsb_search_provider_app_required">未安装应用</string>
|
||
<!-- Dock search bar a11y -->
|
||
<string name="label_search">搜索</string>
|
||
<string name="label_lens">Google 智能镜头</string>
|
||
<string name="label_voice_search">语音搜索</string>
|
||
<!-- App drawer settings -->
|
||
<string name="hidden_apps_label">隐藏的应用</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_title">批量加载应用</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_description">批量加载和显示图标,而不是单独加载和显示图标</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_remember_position_title">记住滚动位置</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_remember_position_description">关闭应用抽屉时保存上次滚动位置</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_show_scrollbar_title">显示滚动条</string>
|
||
<string name="app_drawer_columns">应用程序抽屉列数</string>
|
||
<string name="row_height_label">行高</string>
|
||
<string name="app_drawer_haptic_feedback_label">触觉反馈</string>
|
||
<string name="app_drawer_indent_label">水平边距</string>
|
||
<string name="app_drawer_bg_color_label">背景颜色</string>
|
||
<string name="work_profile_tab_background_label">标签页背景颜色</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_search_bar_background">在搜索栏后显示背景</string>
|
||
<string name="work_profile_tab_container_background_label">在标签后显示背景</string>
|
||
<!-- HiddenAppsPreferences -->
|
||
<string name="hide_from_drawer">从应用抽屉中隐藏</string>
|
||
<string name="hidden_apps_label_with_count">隐藏的应用 (%1$d)</string>
|
||
<plurals name="apps_count">
|
||
<item quantity="other">%1$d 个应用</item>
|
||
</plurals>
|
||
<!-- Folder settings -->
|
||
<string name="folder_preview_bg_opacity_label">图标预览背景不透明度</string>
|
||
<string name="folder_bg_opacity_label">文件夹背景不透明度</string>
|
||
<string name="folder_preview_bg_color_label">图标背景颜色</string>
|
||
<string name="max_folder_columns">最大文件夹列数</string>
|
||
<string name="max_folder_rows">最大文件夹行数</string>
|
||
<!-- Quickstep settings -->
|
||
<string name="quickswitch_ignored_warning">这些设置将被忽略,因为 Lawnchair 未被设置为“最近任务”屏幕提供方</string>
|
||
<string name="quickstep_incompatible">不兼容的系统集成</string>
|
||
<string name="quickstep_incompatible_description">您的设备已配置为使用由 %1$s 提供的系统手势,称为 Quickstep,但此版本的 %1$s 与您的 Android 版本不兼容。要继续使用您的设备,请卸载 %1$s 的更新或禁用 %1$s 作为系统手势提供程序。</string>
|
||
<string name="translucent_background">半透明背景</string>
|
||
<string name="translucent_background_alpha">背景不透明度</string>
|
||
<string name="recents_actions_label">快捷操作</string>
|
||
<string name="action_share">分享</string>
|
||
<string name="action_lens">智能镜头</string>
|
||
<string name="recents_clear_all">清除全部</string>
|
||
<string name="task_menu_force_stop">强制关闭</string>
|
||
<string name="window_corner_radius_label">屏幕圆角半径</string>
|
||
<string name="override_window_corner_radius_label">自定义屏幕圆角半径</string>
|
||
<string name="window_corner_radius_description">当您上滑打开最近任务界面时,当前应用会跟随您的手指滑动并缩小成一张卡片。您可以使用此滑块调整该卡片在接近全屏状态下的圆角大小,使其与您的手机屏幕边角匹配。</string>
|
||
<string name="taskbar_label">任务栏</string>
|
||
<string name="enable_taskbar_experimental">显示任务栏(实验性)</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
All Apps search
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Launcher strings used -->
|
||
<string name="all_apps_device_search_hint">搜索本机与互联网</string>
|
||
<string name="all_apps_search_bar_hint">搜索应用</string>
|
||
<string name="all_apps_no_search_results">没有匹配的应用为 “<xliff:g example="Android" id="query">%1$s</xliff:g>” </string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_suggestions">来自网络</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_contacts_from_device">设备上的联系人</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_files">设备上的文件</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_settings_entry_from_device">设备上的设置</string>
|
||
<string name="all_apps_search_market_message">搜索更多应用</string>
|
||
<string name="all_apps_search_on_web_message">在<xliff:g example="Startpage" id="web_search_provider">%1$s</xliff:g>搜索 </string>
|
||
<string name="error_no_market_or_browser_installed">应用商店或浏览器没安装</string>
|
||
<string name="all_apps_search_on_web_general">在网络上搜索</string>
|
||
<string name="clear_history">清除搜索记录</string>
|
||
<string name="search_input_action_clear_results">清除搜索框</string>
|
||
<!-- Search settings -->
|
||
<string name="pref_category_search">搜索</string>
|
||
<string name="show_app_search_bar">显示搜索栏</string>
|
||
<string name="pref_search_auto_show_keyboard">自动显示键盘</string>
|
||
<string name="fuzzy_search_title">模糊搜索</string>
|
||
<string name="fuzzy_search_desc">应用搜索近似匹配</string>
|
||
<string name="show_suggested_apps_at_drawer_top">在抽屉顶部显示推荐的应用</string>
|
||
<string name="perform_wide_search_title">设备搜索</string>
|
||
<string name="perform_wide_search_description">搜索您的手机联系人、文件和设置</string>
|
||
<string name="show_hidden_apps_in_search_results">在搜索结果中显示隐藏的应用</string>
|
||
<string name="hidden_apps_show_name_typed">如果输入全名</string>
|
||
<string name="allapps_web_suggestion_provider_label">网络建议提供程序</string>
|
||
<string name="allapps_use_web_suggestion_icon_label">在搜索栏中显示网络搜索建议提供商图标</string>
|
||
<string name="allapps_match_qsb_style_label">匹配dock搜索栏操作</string>
|
||
<string name="allapps_match_qsb_style_description">点击 Dock 搜索栏即可打开应用抽屉搜索视图</string>
|
||
<string name="app_search_algorithm">搜索算法</string>
|
||
<string name="search_algorithm_app_search">应用搜索</string>
|
||
<string name="search_algorithm_global_search_on_device">全局搜索 (设备上)</string>
|
||
<string name="search_algorithm_global_search_via_asi">全局搜索 (通过 ASI)</string>
|
||
<string name="custom_search_label">搜索引擎名称</string>
|
||
<string name="custom_search_url">搜索引擎 URL</string>
|
||
<string name="custom_search_suggestions_url">搜索引擎建议 URL</string>
|
||
<string name="custom_search_input_hint">% 将被替换为搜索内容</string>
|
||
<string name="custom_search_suggestions_hint">%s 将被替换为搜索关键词。结果必须是JSON OpenSearch 格式。</string>
|
||
<!-- Labels of each search result types -->
|
||
<string name="show_search_result_types">在搜索结果中显示</string>
|
||
<string name="search_pref_result_apps_and_shortcuts_title">应用程序和快捷方式</string>
|
||
<string name="search_pref_result_shortcuts_title">应用快捷方式</string>
|
||
<string name="search_pref_result_people_title">联系人</string>
|
||
<string name="search_pref_result_tips_title">Pixel 提示</string>
|
||
<string name="search_pref_result_settings_title">Android 设置</string>
|
||
<string name="search_pref_result_files_title">文件</string>
|
||
<string name="search_pref_result_visual_media_title">照片和视频</string>
|
||
<string name="search_pref_result_audio_media_title">音乐和音频</string>
|
||
<string name="search_pref_result_all_files_title">所有文件</string>
|
||
<string name="search_pref_result_web_title">网络建议</string>
|
||
<string name="search_pref_result_history_title">搜索历史记录</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_calculator">计算器</string>
|
||
<string name="search_empty_state_title">开始搜索</string>
|
||
<string name="search_empty_state_no_history_subtitle">查找应用、联系人等。您最近的搜索结果将显示在这里。</string>
|
||
<string name="search_empty_state_history_disabled_subtitle">查找应用、联系人等</string>
|
||
<!-- Description for each search result type -->
|
||
<string name="search_pref_files_search_on">搜索内容</string>
|
||
<string name="search_pref_result_files_description">媒体、文件和更多</string>
|
||
<string name="search_pref_result_contacts_description">联系人及更多</string>
|
||
<string name="search_pref_result_web_provider_description">从 <xliff:g id="web_search_provider">%1$s</xliff:g> </string>
|
||
<!-- Maximum xyz for each search result type -->
|
||
<string name="max_apps_result_count_title">最大应用数量</string>
|
||
<string name="max_people_result_count_title">最多人数</string>
|
||
<string name="max_file_result_count_title">最大文件数量</string>
|
||
<string name="max_settings_entry_result_count_title">最大设置数量</string>
|
||
<string name="max_recent_result_count_title">搜索历史记录最大条数</string>
|
||
<string name="max_suggestion_result_count_title">最大建议数量</string>
|
||
<string name="max_web_suggestion_delay">网络建议超时时长</string>
|
||
<!-- Permission management -->
|
||
<string name="missing_notification_access_label">需要通知使用权来读取内容</string>
|
||
<string name="missing_notification_access_desc">用来显示通知圆点,在<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g>打开通知应用 </string>
|
||
<string name="warn_contact_permission_title">需要通讯录权限</string>
|
||
<string name="warn_contact_permission_content">要搜索联系人,请授予联系人和电话权限给<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> </string>
|
||
<string name="permissions_music_audio">需要音乐和音频访问权限</string>
|
||
<string name="permissions_music_audio_description">要搜索您的音乐和其他音频文件,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 需要获得访问您媒体库的权限</string>
|
||
<!-- Photos and videos -->
|
||
<string name="permissions_photos_videos">需要照片和视频访问权限</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_description">要搜索您的照片和视频,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 需要获得访问您媒体库的权限</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_full">能否访问您的完整媒体库?</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_full_description">要搜索您的所有照片和视频,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 需要完全访问您的媒体库</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_grant_full">获取完整媒体权限</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_manage_selected">管理已选择项目</string>
|
||
<!-- External storage -->
|
||
<string name="permissions_external_storage">需要外储存权限</string>
|
||
<string name="permissions_external_storage_description">为了搜索文件,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 需要拥有访问您设备外部存储的权限</string>
|
||
<string name="permissions_manage_storage">需要管理储存权限</string>
|
||
<string name="permissions_manage_storage_description">为了在搜索结果中显示你的文件,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 需要拥有管理您设备上所有文件的权限。这一权限只用于列出文件,而不用于读取或更改您的文件。</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_base">为了显示壁纸预览并将其包含于备份中,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 需要 %2$s 权限。这是由于系统对访问壁纸数据的限制。</string>
|
||
<string name="permission_desc_ending_read_all_files">为了读取设备上所有的文件</string>
|
||
<string name="permission_desc_ending_manage_all_files">为了管理设备上所有的文件</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_multiple">需要多个权限</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_multiple_desc">为了显示壁纸预览并将其包含于备份中,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 需要下列权限。这是由于系统对访问壁纸数据的限制。</string>
|
||
<string name="permission_label_manage_all_files">管理设备上所有的文件</string>
|
||
<string name="permission_label_read_photos_videos">读取照片和视频</string>
|
||
<string name="manage_storage_access_denied_title">无法启用管理储存权限</string>
|
||
<string name="manage_storage_access_denied_description">由于 Play 商店政策,<xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> 不能在此请求完整的存储访问权。要访问所有文件,请从 GitHub 下载 <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g>。或者,你可以在设置里分别授权访问图片、视频和音频文件。</string>
|
||
<string name="open_permission_settings">打开设置</string>
|
||
<string name="grant_requested_permissions">授予权限</string>
|
||
<string name="permissions_needed">需要权限</string>
|
||
<string name="grant_requested_permissions_tap">点击此处授权</string>
|
||
<!-- Message shown when all home screen views are removed -->
|
||
<string name="home_screen_all_views_removed_msg">已清空主屏幕</string>
|
||
<string name="lawnchair_actions">操作</string>
|
||
<string name="lawnchair_action_failed">未能触发操作</string>
|
||
<string name="please_wait">请稍等…</string>
|
||
</resources>
|