830 lines
62 KiB
XML
830 lines
62 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
~ Copyright 2021, Lawnchair
|
||
~
|
||
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
~ you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
~ You may obtain a copy of the License at
|
||
~
|
||
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
~
|
||
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
~ See the License for the specific language governing permissions and
|
||
~ limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<!-- TODO: Rename all strings to follow CONTRIBUTING.md guidelines -->
|
||
<!--
|
||
|
||
Actions and Verbs
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="preview_label">Перегляд</string>
|
||
<string name="action_create">Створити</string>
|
||
<string name="action_backup">Резервна копія</string>
|
||
<string name="action_restore">Відновити</string>
|
||
<string name="action_delete">Видалити</string>
|
||
<string name="action_reset">Скинути</string>
|
||
<string name="action_unlock">Розблокувати</string>
|
||
<string name="action_lock">Заблокувати</string>
|
||
<string name="action_apply">Застосувати</string>
|
||
<string name="action_customize">Налаштувати</string>
|
||
<string name="always_choice">Завжди</string>
|
||
<string name="never_choice">Ніколи</string>
|
||
<string name="clipboard">Буфер обміну</string>
|
||
<string name="action_copy_link">Скопіювати посилання</string>
|
||
<string name="action_copy">Копіювати</string>
|
||
<string name="action_paste">Вставити</string>
|
||
<string name="action_done">Виконано</string>
|
||
<string name="select_all">Виділити все</string>
|
||
<string name="deselect_all">Deselect all</string>
|
||
<string name="inverse_selection">Inverse selection</string>
|
||
<string name="loading">Завантаження…</string>
|
||
<string name="dismiss">Dismiss</string>
|
||
<string name="download_update">Download update</string>
|
||
<string name="install_update">Встановіть оновлення</string>
|
||
<string name="view_changes">View changes</string>
|
||
<string name="pro_updated">You\'re up-to-date</string>
|
||
<!-- Changes dialog strings -->
|
||
<string name="changes_dialog_title">Updates</string>
|
||
<string name="changes_dialog_error">Couldn\'t load updates</string>
|
||
<string name="changes_dialog_no_changes">No changes found</string>
|
||
<string name="changes_dialog_build_format">Build #%1$d → #%2$d</string>
|
||
<string name="changes_dialog_commit_info">by %1$s • %2$s • %3$s</string>
|
||
<!-- Time ago strings -->
|
||
<string name="time_just_now">just now</string>
|
||
<string name="time_minutes_ago">%dm</string>
|
||
<string name="time_hours_ago">%dh</string>
|
||
<string name="time_days_ago">%dd</string>
|
||
<string name="time_weeks_ago">%dw</string>
|
||
<string name="time_months_ago">%dmo</string>
|
||
<string name="time_years_ago">%dy</string>
|
||
<string name="managed_by_lawnchair">Керується Lawnchair</string>
|
||
<!-- When mentioning settings UI -->
|
||
<string name="smartspace_preferences">Налаштування</string>
|
||
<string name="settings_button_text">Налаштування головного екрана</string>
|
||
<string name="system_settings">Системні налаштування</string>
|
||
<string name="title_change_settings">Змінити налаштування</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
General "words" used throughout Lawnchair
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="others_category_label">Інші</string>
|
||
<!-- Selection options -->
|
||
<string name="dynamic">Динамічнi</string>
|
||
<string name="presets">Шаблони</string>
|
||
<string name="custom">Користувацькі налаштування</string>
|
||
<string name="feed_default">За замовчуванням</string>
|
||
<string name="system">Системний</string>
|
||
<!-- Relating to the Launcher ui -->
|
||
<string name="columns">Стовпці</string>
|
||
<string name="rows">Рядки</string>
|
||
<string name="label">Мітка</string>
|
||
<string name="icons">Значки</string>
|
||
<string name="grid">Сітка</string>
|
||
<string name="layout">Макет</string>
|
||
<!-- Generic styling options -->
|
||
<string name="show_wallpaper">Show wallpaper</string>
|
||
<string name="wallpaper">Шпалери</string>
|
||
<string name="style">Стиль</string>
|
||
<string name="background_opacity">Прозорість фону</string>
|
||
<!-- Toast text and tips -->
|
||
<string name="copied_toast">Скопійовано до буфера обміну</string>
|
||
<string name="calculator_search_result_copied_toast">Результат скопійовано до буфера обміну</string>
|
||
<string name="item_removed">Елемент видалено</string>
|
||
<!-- Miscellaneous -->
|
||
<string name="what_to_show">Що показати</string>
|
||
<string name="wallpapers">Шпалери</string>
|
||
<string name="caddy_beta">Caddy (beta)</string>
|
||
<string name="caddy">Кадді</string>
|
||
<string name="app_drawer_folder">App drawer folders</string>
|
||
<string name="selected_apps">Selected apps</string>
|
||
<string name="add_apps">Add apps</string>
|
||
<string name="app_drawer_folder_settings">Застосунок панелі додатків</string>
|
||
<string name="add_folder">Create folder</string>
|
||
<string name="edit_folder">Редагувати теку</string>
|
||
<string name="add_label">Додати</string>
|
||
<string name="edit_label">Редагувати</string>
|
||
<string name="apply_label">Застосувати</string>
|
||
<string name="delete_label">Видалити</string>
|
||
<string name="folder_list_note">Проведіть вліво для редагування, проведіть вправо для видалення, або натисніть, щоб оновити елементи</string>
|
||
<string name="apps_in_folder_label">Сховати додатки тека</string>
|
||
<string name="apps_in_folder_description">Додатки, які призначені до тек, виключені зі списків додатків</string>
|
||
<string name="folders_filter_duplicates">Only show unique apps</string>
|
||
<string name="my_folder_label">Моя папка</string>
|
||
<string name="sort_active_items_action">Sort active items</string>
|
||
<!-- A11y description -->
|
||
<string name="accessibility_service_description">To perform certain actions when you use a gesture, such as locking your phone, Lawnchair requires accessibility access.\n\nLawnchair doesn\'t watch your actions, though all accessibility services require this privilege. Lawnchair discards any event sent by the system.\n\nTo lock your phone or open the Recents screen, Lawnchair uses the performGlobalAction accessibility service.</string>
|
||
<string name="x_with_y_count">%1$s (%2$d)</string>
|
||
<string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
|
||
<string name="x_and_y">%1$s & %2$s</string>
|
||
<string name="advanced">Advanced</string>
|
||
<!-- Draggable -->
|
||
<string name="reorderable_move_up">Move up</string>
|
||
<string name="reorderable_move_down">Move down</string>
|
||
<string name="reorderable_active_items">Active items</string>
|
||
<string name="reorderable_disabled_items">Other items</string>
|
||
<string name="reorderable_disabled_hint">Disabled items will appear here</string>
|
||
<string name="reorderable_add_hint_items">Active items will appear here</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Preference Dashboard
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="settings">Налаштування</string>
|
||
<string name="general_label">Загальні</string>
|
||
<string name="general_description">Кольори, набори значків, позначки сповіщень</string>
|
||
<string name="home_screen_label">Головний екран</string>
|
||
<string name="home_screen_description">Стрічка, сітка, значки</string>
|
||
<string name="home_screen_actions">Home screen actions</string>
|
||
<string name="dock_label">Док-панель</string>
|
||
<string name="dock_description">Панель пошуку, кількість значків</string>
|
||
<string name="app_drawer_label">Панель додатків</string>
|
||
<string name="app_drawer_description">Приховані додатки, кількість стовпців, значки</string>
|
||
<string name="drawer_search_label">Пошук в меню</string>
|
||
<string name="drawer_search_description">Вебпропозиції, глобальний пошук</string>
|
||
<string name="folders_label">Теки</string>
|
||
<string name="folders_description">Кількість рядків та стовпців</string>
|
||
<string name="gestures_label">Жести</string>
|
||
<string name="gestures_description">Дотики та проводження</string>
|
||
<string name="quickstep_label">Recents screen</string>
|
||
<string name="quickstep_description">Clear all button, corner radius</string>
|
||
<string name="backup_and_restore_label">Backup and restore</string>
|
||
<string name="backup_and_restore_description">Save current setup, restore backups</string>
|
||
<string name="about_label">Про додаток</string>
|
||
<string name="app_info_drop_target_label">Про застосунок</string>
|
||
<string name="debug_restart_launcher">Перезавантажте Lawnchair</string>
|
||
<string name="experimental_features_label">Експериментальні можливості</string>
|
||
<!-- Experimental features -->
|
||
<string name="workspace_label">Workspace</string>
|
||
<string name="smartspace_label">Smartspace</string>
|
||
<string name="internal_label">Internal</string>
|
||
<string name="internal_description">Internal may be less stable than other experimental groups</string>
|
||
<string name="font_picker_label">Налаштування шрифту</string>
|
||
<string name="font_picker_description">Деякий текст залишається незмінним</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_label">Налаштування календаря у віджеті \"At a Glance\"</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_description">Дозволити показувати дату у не григоріанських календарних системах</string>
|
||
<string name="workspace_increase_max_grid_size_label">Збільшити межі максимального розміру сітки</string>
|
||
<string name="workspace_increase_max_grid_size_description">Increase maximum allowed home screen grid size from 10 × 10 to 20 × 20</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_label">Завжди перезавантажувати значки</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_description">Уникати використання кешованих значків з наборів значків</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_warning">This will cause icons to refresh regularly, impacting performance. Turn off if the icon pack doesn\'t update regularly.</string>
|
||
<string name="show_deck_layout">Deck layout</string>
|
||
<string name="show_deck_layout_description">Show a layout option to hide the app drawer and automatically add new apps to the home screen</string>
|
||
<string name="material_expressive_label">Material 3 Expressive</string>
|
||
<string name="material_expressive_description">Enable Material 3 Expressive changes in the workspace</string>
|
||
<string name="folder_shape_label">Folder shape</string>
|
||
<string name="folder_label">Тека</string>
|
||
<string name="app_icon_shape_label">Застосунок</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_label">Use GestureNavContract API</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_description">Support Android\'s enhanced animations when using gesture navigation</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_warning_incompatibility">Your device isn\'t fully supported. This may cause visual issue for some animations.</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_level_label">Vibration feedback level</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_no_feedback_choice">None</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_minimal_choice">Minimal</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_default_choice">За замовчуванням</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_expressive_choice">Експресивний</string>
|
||
<string name="recents_lock_unlock">App locking</string>
|
||
<string name="recents_lock_unlock_description">Prevent the selected app from closing when you tap \"Clear all\"</string>
|
||
<!--Overlay-->
|
||
<string name="app_closing_animation">App closing animation</string>
|
||
<string name="overlay_fade_in">Fade in</string>
|
||
<string name="overlay_suck_in">Suck in</string>
|
||
<string name="overlay_label">Overlay</string>
|
||
<string name="overlay_none">None</string>
|
||
<!--
|
||
App suggestions
|
||
-->
|
||
<string name="suggestion_pref_screen_title">Пропозиції</string>
|
||
<string name="global_predictions_label">Show suggestion features</string>
|
||
<string name="app_predictions_label">App suggestions</string>
|
||
<string name="prediction_mode_label">Suggestions provider</string>
|
||
<string name="app_predictions_disable_reason_pre_q_description">This feature requires Android 10 or higher</string>
|
||
<string name="prediction_mode_system">Системний</string>
|
||
<string name="prediction_mode_none">Вимкнено</string>
|
||
<string name="prediction_weighted_usage_stats_label">Use device usage data</string>
|
||
<string name="prediction_weighted_usage_stats_description">Use your device\'s usage statistics to make suggestions more accurate</string>
|
||
<string name="dismissed_prediction_apps_label">Blocked apps</string>
|
||
<string name="dismissed_prediction_apps_label_with_count">Blocked apps (%1$d)</string>
|
||
<string name="prediction_system_settings">Manage system suggestions</string>
|
||
<string name="missing_usage_access_label">Usage access needed</string>
|
||
<string name="missing_usage_access_desc">To improve app suggestions, turn on usage access for <xliff:g id="name" example="Lawnchair">%1$s</xliff:g></string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Notifications
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="set_default_launcher_tip">Щоб отримати доступ до ярликів і додаткових функцій, встановіть Lawnchair як лаунчер за замовчуванням</string>
|
||
<string name="notification_dots">Позначки сповіщень</string>
|
||
<string name="show_notification_count">Показувати лічильник сповіщень</string>
|
||
<string name="notification_dots_color">Колір позначки сповіщень</string>
|
||
<string name="notification_dots_text_color">Колір лічильника сповіщень</string>
|
||
<string name="notification_dots_color_contrast_warning_always">Notification dot and counter colors don\'t have enough contrast with each other</string>
|
||
<string name="notification_dots_color_contrast_warning_sometimes">Notification dot and counter colors might not always have enough contrast with each other</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Icons
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- General strings -->
|
||
<string name="icon_style_label">Стиль значків</string>
|
||
<string name="apply_icon_pack_title">Apply icon pack</string>
|
||
<string name="icon_shape_label">Форма значків</string>
|
||
<string name="icon_sizes">Розмір значків</string>
|
||
<string name="show_labels">Показувати назви</string>
|
||
<string name="label_size">Розмір назви</string>
|
||
<string name="twoline_label">Використовувати декілька рядків</string>
|
||
<!-- Icon-related settings -->
|
||
<string name="transparent_background_icons_label">Transparent icon backgrounds</string>
|
||
<string name="transparent_background_icons_description">For themed icons and auto-adaptive icons</string>
|
||
<string name="auto_adaptive_icons_label">Автоматичні адаптивні значки</string>
|
||
<string name="auto_adaptive_icons_description">Для всіх неадаптивних значків</string>
|
||
<string name="shadow_bg_icons_label">Показати тінь позаду значків</string>
|
||
<string name="background_lightness_label">Освітленість фону</string>
|
||
<string name="adaptive_icon_background_description">Використовувати стовідсоткову освітленість фону для білого</string>
|
||
<string name="reset_custom_icons">Скинути значки встановлені користувачем</string>
|
||
<string name="reset_custom_icons_confirmation">Усі користувацькі іконки будуть скинуті. Продовжити?</string>
|
||
<string name="remove_all_views_from_home_screen">Clear home screen</string>
|
||
<string name="remove_all_views_from_home_screen_desc">Home screen will be cleared. Do you want to continue?</string>
|
||
<!-- Icon picker -->
|
||
<string name="icon_picker_default_category">Значки</string>
|
||
<string name="icon_picker_reset_to_default">Відновити параметри</string>
|
||
<string name="icon_pack_external_picker">Відкрити зовнішній засіб вибору</string>
|
||
<string name="pick_icon_from_label">Обрати значок з</string>
|
||
<string name="icon_picker_load_failed">Не вдалося завантажити більше іконок</string>
|
||
<!-- Icon shapes -->
|
||
<string name="icon_shape_system">Системний</string>
|
||
<string name="icon_shape_circle">Коло</string>
|
||
<string name="icon_shape_cylinder">Циліндричні</string>
|
||
<string name="icon_shape_diamond">Алмаз</string>
|
||
<string name="icon_shape_egg">Яйце</string>
|
||
<string name="icon_shape_cupertino">iOS</string>
|
||
<string name="icon_shape_octagon">Восьмикутник</string>
|
||
<string name="icon_shape_hexagon">Шестикутник</string>
|
||
<string name="icon_shape_sammy">One UI</string>
|
||
<string name="icon_shape_rounded_square">Заокруглений квадрат</string>
|
||
<string name="icon_shape_sharp_square">Гострий квадрат</string>
|
||
<string name="icon_shape_square">Квадратна</string>
|
||
<string name="icon_shape_squircle">Квадрокруг</string>
|
||
<string name="icon_shape_teardrop">Краплеподібні</string>
|
||
<!-- Icon shapes (Material 3 Expressive) -->
|
||
<string name="icon_shape_very_sunny">Very sunny</string>
|
||
<string name="icon_shape_complex_clover">Complex clover</string>
|
||
<string name="icon_shape_four_sided_cookie">Four-sided cookie</string>
|
||
<string name="icon_shape_seven_sided_cookie">Seven-sided cookie</string>
|
||
<string name="icon_shape_arch">Arch</string>
|
||
<!-- Additional icon shapes -->
|
||
<string name="icon_shape_cloudy">Cloudy</string>
|
||
<string name="icon_shape_flower">Flower</string>
|
||
<string name="icon_shape_heart">Heart</string>
|
||
<string name="icon_shape_leaf">Leaf</string>
|
||
<string name="icon_shape_meow">Meow</string>
|
||
<string name="icon_shape_pebble">Pebble</string>
|
||
<string name="icon_shape_roundedhexagon">Rounded hexagon</string>
|
||
<string name="icon_shape_stretched">Stretched</string>
|
||
<string name="icon_shape_vessel">Vessel</string>
|
||
<!-- Custom icon shapes -->
|
||
<string name="custom_icon_shape">Користувацька форма значків</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_create">Створити користувацьку форму значків</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_edit">Редагувати користувацьку форму значків</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape">Custom folder shape</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape_create">Create custom folder shape</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape_edit">Edit custom folder shape</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner">Форма кутів</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_round">Кругла</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_squircle">Згладжений</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_cut">Обрізати</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_top_left">Зверху ліворуч</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_top_right">Зверху праворуч</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_bottom_left">Знизу ліворуч</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_bottom_right">Знизу праворуч</string>
|
||
<string name="export_to_clipboard">Зберегти до буфера обміну</string>
|
||
<string name="import_from_clipboard">Імпортувати з буфера обміну</string>
|
||
<string name="icon_shape_clipboard_import_error">Буфер обміну не містить допустимої форми значків</string>
|
||
<!-- Icon pack settings -->
|
||
<string name="icon_pack">Набір значків</string>
|
||
<string name="themed_icon_pack">Джерело тематичних значків</string>
|
||
<string name="themed_icon_pack_tint">Тонування з акцентним кольором</string>
|
||
<string name="system_icons">Системні значки</string>
|
||
<string name="force_monochrome_label">Force monochrome</string>
|
||
<string name="force_monochrome_description">Recolor unsupported apps with the current accent color.</string>
|
||
<string name="themed_icon_title">Тематичні значки</string>
|
||
<string name="themed_icons_off_label">Вимкнено</string>
|
||
<string name="themed_icons_home_label">Головний екран</string>
|
||
<string name="themed_icons_home_and_drawer_label">Home screen and app drawer</string>
|
||
<string name="lawnicons_not_installed_description">Немає підтримуваних наборів значків</string>
|
||
<!-- Fonts -->
|
||
<string name="pref_fonts_add_fonts">Додати шрифти</string>
|
||
<string name="pref_fonts_add_fonts_summary">Підтримуються шрифти OTF і TTF</string>
|
||
<string name="pref_fonts_missing_font">Шрифт не знайдений</string>
|
||
<string name="font_label">Шрифт (експериментально)</string>
|
||
<string name="fontWorkspace">Загальні</string>
|
||
<string name="fontHeading">Заголовки</string>
|
||
<string name="fontHeadingMedium">Заголовки (середні)</string>
|
||
<string name="fontBody">Тіло</string>
|
||
<string name="fontBodyMedium">Основний (середній)</string>
|
||
<string name="font_variant_italic">Italic</string>
|
||
<string name="font_weight_thin">Тонкий</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_light">Дуже тонкий</string>
|
||
<string name="font_weight_light">Світла</string>
|
||
<string name="font_weight_regular">Звичайний</string>
|
||
<string name="font_weight_medium">Звичайний</string>
|
||
<string name="font_weight_semi_bold">Напівжирний</string>
|
||
<string name="font_weight_bold">Жирний</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_bold">Дуже жирний</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_black">Чорний</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Colors and theme
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Theme -->
|
||
<string name="theme_label">Тема</string>
|
||
<string name="theme_light">Світла</string>
|
||
<string name="theme_dark">Темна</string>
|
||
<string name="theme_system_default">Системний</string>
|
||
<string name="theme_follow_wallpaper">Відповідно до шпалер</string>
|
||
<!-- Color style -->
|
||
<string name="color_style_label">Колірний стиль</string>
|
||
<string name="color_style_spritz">Спрітц</string>
|
||
<string name="color_style_tonal_spot">Тональна Пляма</string>
|
||
<string name="color_style_vibrant">Насичений</string>
|
||
<string name="color_style_expressive">Експресивний</string>
|
||
<string name="color_style_rainbow">Райдужний</string>
|
||
<string name="color_style_fruit_salad">Фруктовий Салат</string>
|
||
<string name="color_style_content">Місткий</string>
|
||
<string name="color_style_monochromatic">Монохроматичний</string>
|
||
<!-- Accent color and color picker -->
|
||
<string name="colors">Кольори</string>
|
||
<string name="accent_color">Колір акценту</string>
|
||
<string name="swatches">Схеми</string>
|
||
<string name="rgb">RGB</string>
|
||
<string name="rgb_red">Червоний</string>
|
||
<string name="rgb_green">Зелений</string>
|
||
<string name="rgb_blue">Синій</string>
|
||
<string name="hsb">HSB</string>
|
||
<string name="hsb_hue">Відтінок</string>
|
||
<string name="hsb_saturation">Насиченість</string>
|
||
<string name="hsb_brightness">Яскравість</string>
|
||
<string name="hex">Шістнадцятковий</string>
|
||
<string name="color_sliders">Регулятори</string>
|
||
<string name="invalid_color">Невірний колір</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Smartspace
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Date formats -->
|
||
<string name="smartspace_calendar_gregorian">Григоріанський</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_persian">Перська</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_lunar">Lunar</string>
|
||
<string name="generic_smartspace_concatenated_desc">%1$s, %2$s</string>
|
||
<!-- Battery labels -->
|
||
<string name="smartspace_battery_fast_charging">Fast charging</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_slow_charging">Slow charging</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_charging">Зарядка</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_full">Заряджено</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_low">Низький заряд акумулятора</string>
|
||
<string name="battery_charging_percentage_charging_time">"%1$d%% — Повна через %2$s"</string>
|
||
<string name="smartspace_widget">Найголовніше</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_description">Що показати</string>
|
||
<!-- Data and time format settings -->
|
||
<string name="smartspace_calendar">Календар</string>
|
||
<string name="smartspace_date_and_time">Date and time</string>
|
||
<string name="smartspace_date">Дата</string>
|
||
<string name="smartspace_time">Час</string>
|
||
<string name="smartspace_time_format">Формат часу</string>
|
||
<string name="smartspace_time_follow_system">Дотримуватися налаштувань системи</string>
|
||
<string name="smartspace_time_12_hour_format">12-годинний формат</string>
|
||
<string name="smartspace_time_24_hour_format">24-годинний формат</string>
|
||
<!-- Available targets -->
|
||
<string name="smartspace_weather">Погода</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_status">Стан акумулятора</string>
|
||
<string name="smartspace_torch">Flashlight status</string>
|
||
<string name="smartspace_now_playing">Now playing</string>
|
||
<string name="smartspace_onboarding">Onboarding</string>
|
||
<!-- Torch strings -->
|
||
<string name="torch_status_on">Flashlight on</string>
|
||
<string name="torch_action_off">Tap to turn off</string>
|
||
<!-- Onboarding strings -->
|
||
<string name="onboarding_open_settings_title">Set up Lawnchair</string>
|
||
<string name="onboarding_open_settings_subtitle">Long-press on the home screen to open settings</string>
|
||
<string name="onboarding_major_upgrade_title">Meet the new Lawnchair</string>
|
||
<string name="onboarding_major_upgrade_subtitle">See what\'s new</string>
|
||
<string name="onboarding_welcome">Welcome to Lawnchair!</string>
|
||
<string name="onboarding_swipe_up">Swipe up to open the app drawer</string>
|
||
<!-- Smartspacer strings -->
|
||
<string name="maximum_number_of_targets">Максимальна кількість цілей</string>
|
||
<string name="open_smartspacer_settings">Відкрити налаштування Smartspacer</string>
|
||
<string name="smartspacer_settings">Налаштування Smartspacer</string>
|
||
<!-- Setup settings -->
|
||
<string name="smartspace_requires_setup">Торкніться для налаштування</string>
|
||
<string name="event_provider_missing_notification_dots">To use <xliff:g example="My Provider" id="providerName">%1$s</xliff:g>, turn on notification dots</string>
|
||
<!-- Toggle button for enabling Smartspace -->
|
||
<string name="smartspace_widget_toggle_label">Показувати на головному екрані</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_toggle_description">At a Glance can be added to the home screen with the Lawnchair widget</string>
|
||
<!-- List of available providers -->
|
||
<string name="smartspace_mode_label">Постачальник At a Glance</string>
|
||
<string name="smartspace_mode_google">Google</string>
|
||
<string name="smartspace_mode_google_search">Пошук Google</string>
|
||
<!-- Miscellaneous Smartspace strings -->
|
||
<string name="smartspace_media_info_separator">" — "</string>
|
||
<string name="accessibility_smartspace_page">Сторінка %1$d з %2$d</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_placeholder_date">Пт, 3 Березня</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
About the app
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="support">Підтримка</string>
|
||
<string name="translate">Переклад</string>
|
||
<string name="donate">Зробити внесок</string>
|
||
<string name="product">Продукт</string>
|
||
<string name="design_and_development">Design and development</string>
|
||
<string name="development">Розробка</string>
|
||
<string name="quickswitch_maintenance">Технічна підтримка QuickSwitch</string>
|
||
<string name="devops">Девопс</string>
|
||
<string name="support_and_pr">Support and PR</string>
|
||
<string name="community">Community</string>
|
||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||
<string name="news">Новини</string>
|
||
<string name="legal">Legal</string>
|
||
<string name="acknowledgements">Подяки</string>
|
||
<string name="privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||
<string name="contributor_status_active">Active</string>
|
||
<string name="update_check_failed">Failed to check for updates</string>
|
||
<string name="major_update_label">Update to major version?</string>
|
||
<string name="major_update_description">You are updating from version <xliff:g example="15" id="current_major_version">%1$s</xliff:g>. This newer version is a major update and may be less stable.</string>
|
||
<string name="pro_disabled_by_unknown">Updates are not available</string>
|
||
<string name="pro_disabled_by_major_is_newer">You are already running a newer version</string>
|
||
<string name="updater">Updates</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Backup and restore
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="create_backup">Створити резервну копію</string>
|
||
<string name="what_to_backup">Що резервувати</string>
|
||
<string name="backup_content_layout_and_settings">Макет та налаштування</string>
|
||
<string name="backup_content_wallpaper">Шпалери</string>
|
||
<string name="backup_create_success">Резервну копію створено</string>
|
||
<string name="backup_create_error">Не вдалося створити резервну копію</string>
|
||
<string name="restore_backup">Відновити резервну копію</string>
|
||
<string name="what_to_restore">Що відновлювати</string>
|
||
<string name="backup_restore_success">Резервна копія відновлена</string>
|
||
<string name="backup_restore_error">Не вдалося відновити резервну копію</string>
|
||
<string name="invalid_backup_file">Недійсний файл резервної копії</string>
|
||
<string name="restore_nova_backup">Restore Nova backup</string>
|
||
<string name="invalid_nova_backup_file">Invalid Nova backup file</string>
|
||
<string name="nova_grid_label">Сітка</string>
|
||
<string name="nova_grid_value">%1$d на %2$d</string>
|
||
<string name="nova_dock_label">Док-панель</string>
|
||
<string name="nova_app_label">Apps</string>
|
||
<string name="nova_widget_label">Widgets</string>
|
||
<string name="nova_folder_label">Теки</string>
|
||
<string name="nova_shortcut_label">Shortcuts</string>
|
||
<string name="nova_icon_pack_label">Набір значків</string>
|
||
<string name="create_backup_description">Export settings and launcher layout</string>
|
||
<string name="restore_backup_description">Import a previously created backup</string>
|
||
<string name="restore_nova_backup_description">Import layout from a Nova Launcher backup</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Gesture settings
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="gesture_double_tap">Подвійний дотик</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_up">Провести вгору</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_down">Провести вниз</string>
|
||
<string name="gesture_two_finger_swipe_down">Two-finger swipe down</string>
|
||
<string name="gesture_two_finger_swipe_up">Two-finger swipe up</string>
|
||
<string name="gesture_home_tap">Кнопка додому</string>
|
||
<string name="gesture_back_tap">Кнопка назад</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_left">Swipe left</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_right">Swipe right</string>
|
||
<string name="gesture_handler_no_op">Нічого не робити</string>
|
||
<string name="gesture_handler_sleep">Сон</string>
|
||
<string name="gesture_handler_recents">Open Recents screen</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_notifications">Відкрити панель сповіщень</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_quick_settings">Open Quick Settings</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_option">Відкрити додаток</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_config">Відкрити %1$s</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_drawer">Відкрити панель додатків</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_search">Відкрити пошук додатків</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_search">Відкрити пошук</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_assistant">Open assistant</string>
|
||
<string name="pick_app_for_gesture">Обрати додаток</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_hint_title">Потрібен дозвіл Адміністратора</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_hint">To put the device to sleep, set Lawnchair as a device admin app. Tap \"Open settings\", then tap \"Activate this device admin app.\"</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_warning">Gestures to put the device to sleep will be turned off.</string>
|
||
<string name="d2ts_recents_a11y_hint_title">Увімкнути службу Спеціальних Можливостей</string>
|
||
<string name="sleep_a11y_hint">put the device to sleep</string>
|
||
<string name="notifications_fallback_a11y_hint">open the notification panel</string>
|
||
<string name="quick_settings_a11y_hint">open the Quick Settings panel</string>
|
||
<string name="recents_screen_a11y_hint">open the Recents screen</string>
|
||
<string name="generic_a11y_hint">To %1$s, turn on the Lawnchair accessibility service. Tap \"Open settings\", choose \"Lawnchair\" and turn on \"Use Lawnchair.\"</string>
|
||
<string name="generic_a11y_disclaimer">Lawnchair uses Accessibility\'s `performGlobalAction` method to perform this action. This is a sensitive permission that allows monitoring other apps. However, Lawnchair is not configured for that functionality and receives no events.</string>
|
||
<string name="sleep_mode_label">Sleep mode</string>
|
||
<string name="sleep_mode_auto">Automatic</string>
|
||
<string name="sleep_mode_root">Root</string>
|
||
<string name="sleep_mode_accessibility">Accessibility service</string>
|
||
<string name="sleep_mode_device_admin">Device admin</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Bug reporting
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="lawnchair_bug_report">Звіт про помилку Lawnchair</string>
|
||
<string name="crash_report_notif_title">%1$s завершив роботу</string>
|
||
<string name="action_upload_crash_report">Завантажити журнал збоїв</string>
|
||
<string name="action_upload_error">Помилка завантаження</string>
|
||
<string name="dogbin_uploading">Завантаження…</string>
|
||
<string name="bugreport_channel_name">Звіти про помилки</string>
|
||
<string name="status_channel_name">Статус завантаження</string>
|
||
<string name="bugreport_group_summary">%d нових звітів</string>
|
||
<string name="bugreport_group_summary_multiple">Кілька нових звітів</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Preferences (without special screens)
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- General and home screen settings -->
|
||
<string name="home_screen_rotation_label">Поворот головного екрану</string>
|
||
<string name="home_screen_rotation_description">Allow home screen rotation when the device is rotated</string>
|
||
<string name="auto_updater_label">Automatically check for updates</string>
|
||
<string name="auto_updater_description">Checks for Nightly updates when opening the About screen</string>
|
||
<string name="live_information_label">Live information</string>
|
||
<string name="live_information_description">Displays announcement, and set the default feature flags</string>
|
||
<string name="wallpaper_blur">Ефект розмиття шпалер (експериментально)</string>
|
||
<string name="wallpaper_background_blur">Інтенсивність розмиття</string>
|
||
<string name="wallpaper_background_blur_factor">Поріг фактора</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_label">Deck</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_label_beta">Deck (Beta)</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_description">Effortlessly access your apps with Deck, a drawerless experience designed for simplicity and seamless organization</string>
|
||
<string name="auto_add_shortcuts_label">Додавати нові додатки на головний екран</string>
|
||
<string name="minus_one_enable">Показати стрічку</string>
|
||
<string name="minus_one_unavailable">Не встановлено жодного додатку стрічки</string>
|
||
<string name="minus_one">Стрічка подій</string>
|
||
<string name="feed_provider">Постачальник стрічки</string>
|
||
<string name="wallpaper_scrolling_label">Прокручування шпалер</string>
|
||
<string name="wallpaper_depth_effect_label">Ефект глибини шпалер</string>
|
||
<string name="wallpaper_depth_effect_description">Ефект збільшення та зменшення шпалер під час переходу між областями лаунчера</string>
|
||
<string name="show_sys_ui_scrim">Тінь зверху</string>
|
||
<string name="infinite_scrolling_label">Infinite scrolling</string>
|
||
<string name="infinite_scrolling_description">Swipe to loop between the first and last pages</string>
|
||
<string name="home_screen_grid">Сітка головного екрану</string>
|
||
<string name="home_screen_lock">Заблокувати головний екран</string>
|
||
<string name="home_screen_unlock">Розблокувати головний екран</string>
|
||
<string name="home_screen_locked">Головний екран заблокований</string>
|
||
<string name="home_screen_lock_description">Заборонити зміну макета головного екрана</string>
|
||
<string name="horizontal_padding_label">Горизонтальний відступ</string>
|
||
<string name="vertical_padding_label">Vertical padding</string>
|
||
<string name="top_padding_label">Top padding</string>
|
||
<string name="widget_padding_label">Widget padding</string>
|
||
<string name="set_default_home_page">Set as default page</string>
|
||
<string name="default_home_page_set">Default home page updated</string>
|
||
<string name="move_page_left">Move page left</string>
|
||
<string name="move_page_right">Move page right</string>
|
||
<string name="page_order_updated">Page order updated</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_default">За замовчуванням</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_page">Page %1$d</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_set_home">Set as home page</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_home_selected">Default home page</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_tip">Drag pages to reorder. Tap the home icon to set your default page.</string>
|
||
<string name="popup_menu">Спливаюче меню</string>
|
||
<string name="popup_menu_items">Пункти спливаючого меню</string>
|
||
<string name="edit_menu_items">Редагувати елементи спливаючого меню</string>
|
||
<string name="wallpaper_quick_picker">Швидкий вибір шпалер</string>
|
||
<string name="status_bar_label">Рядок стану</string>
|
||
<string name="show_status_bar">Показати рядок стану</string>
|
||
<string name="dark_status_bar_label">Темний рядок стану</string>
|
||
<string name="status_bar_clock_label">Годинник в рядку стану</string>
|
||
<string name="status_bar_clock_description">Dynamically hide the status bar clock on the first screen</string>
|
||
<string name="home_screen_text_color">Колір тексту</string>
|
||
<string name="color_light">Світла</string>
|
||
<string name="color_dark">Темна</string>
|
||
<string name="force_rounded_widgets">Заокруглені кути</string>
|
||
<string name="allow_widget_overlap">Дозволити перекриття</string>
|
||
<string name="force_widget_resize_label">Примусова зміна розміру віджета</string>
|
||
<string name="force_widget_resize_description">Дозволити змінювати розмір віджетів, які обмежені певним розміром</string>
|
||
<string name="widget_unlimited_size_label">Зняти обмеження розміру</string>
|
||
<string name="widget_unlimited_size_description">Зняти обмеження на мінімальний та максимальний розмір віджетів</string>
|
||
<!-- Dock settings -->
|
||
<string name="show_hotseat_title">Показати нижню панель</string>
|
||
<string name="enable_dock_to_access_qsb_settings">Search bar settings are available when the dock is visible. Tap to show the dock</string>
|
||
<string name="search_bar_label">Панель пошуку</string>
|
||
<string name="search_bar_settings">Налаштування панелі пошуку</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_label">Віджет панелі пошуку</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_disabled">Вимкнено</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_google_search">Google search bar</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_background_transparency">Прозорість фону</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_stroke_width">Товщина контурів</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_stroke_color">Колір контурів</string>
|
||
<string name="corner_radius_label">Заокрулення кутів</string>
|
||
<string name="apply_accent_color_label">Застосувати колір акценту</string>
|
||
<string name="search_provider">Пошукова система</string>
|
||
<string name="hotseat_background">Показувати фон</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_horizontal_inset_left">Ліве поле</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_horizontal_inset_right">Праве поле</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_vertical_inset_top">Верхній відступ</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_vertical_inset_bottom">Нижнє поле</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_color_label">Колір фону</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_corner_radius">Background corner radius</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_alpha">Прозорість фону</string>
|
||
<!-- Pause apps shortcut -->
|
||
<string name="pause">Пауза</string>
|
||
<string name="pause_apps_dialog_title">Призупинити %1$s?</string>
|
||
<string name="pause_apps_dialog_message">Сповіщення для %1$s буде призупинено</string>
|
||
<string name="paused_apps_dialog_title">Додаток призупинено</string>
|
||
<string name="paused_apps_dialog_message">%1$s був безпосередньо призупинений з лаунчера</string>
|
||
<string name="paused_apps_drop_target_label">Призупинити додаток</string>
|
||
<string name="open_in_store_drop_target_label">Open in store</string>
|
||
<string name="dock_icons">Значки нижньої панелі</string>
|
||
<string name="dock_rows">Dock rows</string>
|
||
<string name="dock_pages">Dock pages</string>
|
||
<string name="state_folded">%1$s (folded)</string>
|
||
<string name="state_unfolded">%1$s (unfolded)</string>
|
||
<string name="folded_label">Folded</string>
|
||
<string name="unfolded_label">Unfolded</string>
|
||
<string name="when_folded_label">When folded</string>
|
||
<string name="when_unfolded_label">When unfolded</string>
|
||
<string name="unfolded_grid_description">Lawnchair pairs two pages together to fill the larger display</string>
|
||
<string name="foldable_columns_error">The folded value must be less than or equal to the unfolded value. It will be automatically adjusted if needed.</string>
|
||
<string name="hotseat_bottom_space_label">Нижній відступ</string>
|
||
<string name="page_indicator_height">Висота індикатора сторінки</string>
|
||
<!-- Search providers -->
|
||
<string name="search_provider_app_search">Пошук додатків</string>
|
||
<string name="search_provider_custom">Користувацькі налаштування</string>
|
||
<string name="search_provider_sponsored_description">%1$s та Lawnchair уклали партнерську угоду.\n\nПошук через %1$s допомагає підтримувати Lawnchair.</string>
|
||
<string name="app_label">Застосунок</string>
|
||
<string name="website_label">Вебсайт</string>
|
||
<string name="qsb_search_provider_app_required">Необхідний додаток</string>
|
||
<!-- Dock search bar a11y -->
|
||
<string name="label_search">Пошук</string>
|
||
<string name="label_lens">Google Lens</string>
|
||
<string name="label_voice_search">Голосовий пошук</string>
|
||
<!-- App drawer settings -->
|
||
<string name="hidden_apps_label">Приховані додатки</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_title">Масове завантаження додатків</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_description">Завантажувати та відображати значки масово, а не поодинці</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_remember_position_title">Remember scroll position</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_remember_position_description">Save the last scrolled location when closing the app drawer</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_show_scrollbar_title">Показати панель прокрутки</string>
|
||
<string name="app_drawer_columns">Кількість стовпців панелі додатків</string>
|
||
<string name="row_height_label">Висота рядка</string>
|
||
<string name="app_drawer_haptic_feedback_label">Haptic feedback</string>
|
||
<string name="app_drawer_indent_label">Горизонтальний відступ</string>
|
||
<string name="app_drawer_bg_color_label">Колір фону</string>
|
||
<string name="work_profile_tab_background_label">Tab background color</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_search_bar_background">Show background behind search bar</string>
|
||
<string name="work_profile_tab_container_background_label">Show background behind tabs</string>
|
||
<!-- HiddenAppsPreferences -->
|
||
<string name="hide_from_drawer">Сховати з панелі додатків</string>
|
||
<string name="hidden_apps_label_with_count">Приховані додатки (%1$d)</string>
|
||
<plurals name="apps_count">
|
||
<item quantity="one">%1$d Застосунок</item>
|
||
<item quantity="few">%1$d додатки</item>
|
||
<item quantity="many">%1$d застосунків</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d Застосунків</item>
|
||
</plurals>
|
||
<!-- Folder settings -->
|
||
<string name="folder_preview_bg_opacity_label">Непрозорість фону попереднього перегляду значків</string>
|
||
<string name="folder_bg_opacity_label">Непрозорість фону теку</string>
|
||
<string name="folder_preview_bg_color_label">Колір фону значків</string>
|
||
<string name="max_folder_columns">Максимальна кількість стовпців у теці</string>
|
||
<string name="max_folder_rows">Максимальна кількість рядків у теці</string>
|
||
<!-- Quickstep settings -->
|
||
<string name="quickswitch_ignored_warning">These settings will be ignored because Lawnchair isn\'t set as the Recents screen provider</string>
|
||
<string name="quickstep_incompatible">Несумісна системна інтеграція</string>
|
||
<string name="quickstep_incompatible_description">Your device is configured to have system gestures, known as Quickstep, provided by %1$s, but this version of %1$s isn\'t compatible with your Android version. To continue using your device, uninstall %1$s updates or disable %1$s as a system gesture provider.</string>
|
||
<string name="translucent_background">Напівпрозорий фон</string>
|
||
<string name="translucent_background_alpha">Прозорість фону</string>
|
||
<string name="recents_actions_label">Швидкі дії</string>
|
||
<string name="action_share">Поділитись</string>
|
||
<string name="action_lens">Lens</string>
|
||
<string name="recents_clear_all">Очистити всі</string>
|
||
<string name="task_menu_force_stop">Примусово закрити</string>
|
||
<string name="window_corner_radius_label">Радіус заокруглення екрану</string>
|
||
<string name="override_window_corner_radius_label">Користувацький радіус заокруглення екрану</string>
|
||
<string name="window_corner_radius_description">When you swipe up to open the Recents screen, the current app follows your finger, shrinking into a card. Use this slider to adjust the corner radius of the card when it\'s nearly full screen so it matches the corners of your screen.</string>
|
||
<string name="taskbar_label">Панель задач</string>
|
||
<string name="enable_taskbar_experimental">Показати панель задач (експериментально)</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
All Apps search
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Launcher strings used -->
|
||
<string name="all_apps_device_search_hint">Search web and more</string>
|
||
<string name="all_apps_search_bar_hint">Пошук додатків</string>
|
||
<string name="all_apps_no_search_results">No apps found matching \"<xliff:g example="Android" id="query">%1$s</xliff:g>\"
|
||
</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_suggestions">З інтернету</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_contacts_from_device">Контакти з вашого пристрою</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_files">Файли з пристрою</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_settings_entry_from_device">Налаштування пристрою</string>
|
||
<string name="all_apps_search_market_message">Шукати інші додатки</string>
|
||
<string name="all_apps_search_on_web_message">Search on <xliff:g example="Startpage" id="web_search_provider">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<string name="error_no_market_or_browser_installed">Не встановлено жодного магазину застосунків або браузера</string>
|
||
<string name="all_apps_search_on_web_general">Search on the web</string>
|
||
<string name="clear_history">Очистити історію пошуку</string>
|
||
<string name="search_input_action_clear_results">Очистити поле пошуку</string>
|
||
<!-- Search settings -->
|
||
<string name="pref_category_search">Пошук</string>
|
||
<string name="show_app_search_bar">Показувати панель пошуку</string>
|
||
<string name="pref_search_auto_show_keyboard">Автоматично відкривати клавіатуру</string>
|
||
<string name="fuzzy_search_title">Приблизний пошук</string>
|
||
<string name="fuzzy_search_desc">Приблизна відповідність для пошуку додатків</string>
|
||
<string name="show_suggested_apps_at_drawer_top">Показати запропоновані додатки зверху панелі додатків</string>
|
||
<string name="perform_wide_search_title">Пошук пристрою</string>
|
||
<string name="perform_wide_search_description">Шукати контакти, файли та налаштування на вашому телефоні</string>
|
||
<string name="show_hidden_apps_in_search_results">Показувати приховані додатки в результатах пошуку</string>
|
||
<string name="hidden_apps_show_name_typed">Якщо введене повне ім\'я</string>
|
||
<string name="allapps_web_suggestion_provider_label">Постачальник вебпропозицій</string>
|
||
<string name="allapps_use_web_suggestion_icon_label">Show the web suggestion provider icon in the search bar</string>
|
||
<string name="allapps_match_qsb_style_label">Відповідати діям панелі пошуку у нижній панелі</string>
|
||
<string name="allapps_match_qsb_style_description">Tapping the dock search bar opens the app drawer search view</string>
|
||
<string name="app_search_algorithm">Пошуковий алгоритм</string>
|
||
<string name="search_algorithm_app_search">Пошук додатків</string>
|
||
<string name="search_algorithm_global_search_on_device">Глобальний пошук (на пристрої)</string>
|
||
<string name="search_algorithm_global_search_via_asi">Глобальний пошук (через ASI)</string>
|
||
<string name="custom_search_label">Search engine name</string>
|
||
<string name="custom_search_url">Search engine URL</string>
|
||
<string name="custom_search_suggestions_url">Search suggestions URL</string>
|
||
<string name="custom_search_input_hint">%s will be replaced with the search query</string>
|
||
<string name="custom_search_suggestions_hint">%s will be replaced with the search query. Results must be in JSON OpenSearch format.</string>
|
||
<!-- Labels of each search result types -->
|
||
<string name="show_search_result_types">Показати в результатах пошуку</string>
|
||
<string name="search_pref_result_apps_and_shortcuts_title">Apps and shortcuts</string>
|
||
<string name="search_pref_result_shortcuts_title">Ярлики додатків</string>
|
||
<string name="search_pref_result_people_title">Люди</string>
|
||
<string name="search_pref_result_tips_title">Поради Pixel</string>
|
||
<string name="search_pref_result_settings_title">Налаштування Android</string>
|
||
<string name="search_pref_result_files_title">Файли</string>
|
||
<string name="search_pref_result_visual_media_title">Photos and videos</string>
|
||
<string name="search_pref_result_audio_media_title">Audio files</string>
|
||
<string name="search_pref_result_all_files_title">All files</string>
|
||
<string name="search_pref_result_web_title">Вебпропозиції</string>
|
||
<string name="search_pref_result_history_title">Історія пошуку</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_calculator">Калькулятор</string>
|
||
<string name="search_empty_state_title">Start searching</string>
|
||
<string name="search_empty_state_no_history_subtitle">Find apps, contacts, and more. Your recent searches will appear here.</string>
|
||
<string name="search_empty_state_history_disabled_subtitle">Find apps, contacts, and more</string>
|
||
<!-- Description for each search result type -->
|
||
<string name="search_pref_files_search_on">Search on</string>
|
||
<string name="search_pref_result_files_description">Медіа, файли та інше</string>
|
||
<string name="search_pref_result_contacts_description">Контакти та інше</string>
|
||
<string name="search_pref_result_web_provider_description">Via <xliff:g id="web_search_provider">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<!-- Maximum xyz for each search result type -->
|
||
<string name="max_apps_result_count_title">Максимальна кількість додатків</string>
|
||
<string name="max_people_result_count_title">Максимальна кількість осіб</string>
|
||
<string name="max_file_result_count_title">Максимальна кількість файлів</string>
|
||
<string name="max_settings_entry_result_count_title">Максимальна кількість налаштувань</string>
|
||
<string name="max_recent_result_count_title">Максимальна кількість елементів для історії пошуку</string>
|
||
<string name="max_suggestion_result_count_title">Максимальна кількість пропозицій</string>
|
||
<string name="max_web_suggestion_delay">Максимальна затримка вебпропозицій</string>
|
||
<!-- Permission management -->
|
||
<string name="missing_notification_access_label">Потрібний доступ до сповіщень</string>
|
||
<string name="missing_notification_access_desc">To show notification dots, turn on app notifications for <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<string name="warn_contact_permission_title">Contacts permission needed</string>
|
||
<string name="warn_contact_permission_content">To search for contacts, grant contacts and phone permissions to <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<string name="permissions_music_audio">Music and audio access needed</string>
|
||
<string name="permissions_music_audio_description">To search your music and other audio files, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs permission to access your media library</string>
|
||
<!-- Photos and videos -->
|
||
<string name="permissions_photos_videos">Photos and videos access needed</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_description">To search your photos and videos, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs permission to access your media library</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_full">Access your full media library?</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_full_description">To search all your photos and videos, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs full access to your media library</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_grant_full">Grant full media permissions</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_manage_selected">Manage selected items</string>
|
||
<!-- External storage -->
|
||
<string name="permissions_external_storage">External storage access needed</string>
|
||
<string name="permissions_external_storage_description">To search your files, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs permission to access your device\'s external storage</string>
|
||
<string name="permissions_manage_storage">Manage storage access needed</string>
|
||
<string name="permissions_manage_storage_description">To display your files in search results, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> requires permission to manage all files on your device. This permission is used solely to list files and will not be used to read or change the content of your personal files.</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_base">To display wallpaper previews and include them in backups, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> requires permission %2$s. This is due to system limitations for accessing wallpaper data.</string>
|
||
<string name="permission_desc_ending_read_all_files">to read all files on your device</string>
|
||
<string name="permission_desc_ending_manage_all_files">to manage all files on your device</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_multiple">Multiple permissions needed</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_multiple_desc">To display wallpaper previews and include them in backups, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> requires the following permissions. This is due to system limitations for accessing wallpaper data.</string>
|
||
<string name="permission_label_manage_all_files">Manage all files on device</string>
|
||
<string name="permission_label_read_photos_videos">Read photos and videos</string>
|
||
<string name="manage_storage_access_denied_title">Cannot turn on manage storage access</string>
|
||
<string name="manage_storage_access_denied_description">Due to Play Store policy, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> cannot request full storage access here. To access all files, please download <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> from GitHub. Alternatively, you can grant access to photos, videos, and audio files individually in settings.</string>
|
||
<string name="open_permission_settings">Відкрити Налаштування</string>
|
||
<string name="grant_requested_permissions">Надати дозвіл</string>
|
||
<string name="permissions_needed">Permissions needed</string>
|
||
<string name="grant_requested_permissions_tap">Tap to grant permissions</string>
|
||
<!-- Message shown when all home screen views are removed -->
|
||
<string name="home_screen_all_views_removed_msg">Home screen cleared</string>
|
||
<string name="lawnchair_actions">Actions</string>
|
||
<string name="lawnchair_action_failed">Failed to trigger action</string>
|
||
<string name="please_wait">Please wait…</string>
|
||
</resources>
|