Do not run expressive dismiss when removing a task if grid only overview is not supported.

Fix: 406982143
Test: Manual.
Flag: com.android.launcher3.enable_expressive_dismiss_task_motion
Change-Id: Ifc7557a06134a9c8e2765f684797d03ad4b4e4a4

quickstep/src/com/android/quickstep/views/RecentsView.java

@@ -4707,7 +4707,7 @@ public abstract class RecentsView<
 
     /** Dismisses the entire [taskView]. */
     public void dismissTaskView(TaskView taskView, boolean animateTaskView, boolean removeTask) {
-        if (enableExpressiveDismissTaskMotion()) {
+        if (enableExpressiveDismissTaskMotion() && (!showAsGrid() || enableGridOnlyOverview())) {
             mDismissUtils.createTaskDismissSettlingSpringAnimation(taskView);
         } else {
             PendingAnimation pa = new PendingAnimation(DISMISS_TASK_DURATION);