update

src/other/firefox/chrome/Colloid/parts/popups.css

@@ -9,9 +9,15 @@ menupopup {
 	padding: 8px !important;
 	margin: -8px !important;
 }
+
+menupopup label {
+	color: var(--gnome-toolbar-color);
+}
+
 menu menupopup {
 	margin-top: -6px !important;
 }
+
 .menupopup-arrowscrollbox {
 	-moz-appearance: none !important;
 	background: var(--gnome-menu-background) !important;
@@ -25,6 +31,7 @@ menu menupopup {
 menuitem[type="checkbox"] image, menuitem[type="radio"] image {
 	visibility: visible !important;
 }
+
 menuitem[disabled="true"]:hover, menupopup menu[disabled="true"]:hover {
 	background: transparent !important;
 }

src/sass/_variables.scss

@@ -17,7 +17,7 @@ $menuitem-size: if($compact == 'false', 28px, 24px);
 $root-font-size: if($compact == 'false', 14px, 13px);
 
 //
-// Radii
+// Radiuses
 //
 
 $window-radius: 12px;

src/sass/gtk/_common-4.0.scss

@@ -1544,12 +1544,6 @@ headerbar {
     margin-bottom: ($large-size - 24px) / 2;
   }
 
-  // reset button margins of the spinbutton
-  spinbutton button {
-    margin-top: 0;
-    margin-bottom: 0;
-  }
-
   // FIXME: This is a hacky workaround.
   .entry-tag {
     margin-top: 5px;

src/sass/gtk/apps/_gnome-4.0.scss

@@ -27,16 +27,6 @@
   }
 }
 
-#NautilusPathBar {
-  border-radius: $corner-radius;
-  background: none;
-}
-
-#NautilusPathButton {
-  margin: $space-size / 2;
-  border-radius: $corner-radius - $space-size / 2;
-}
-
 #NautilusViewCell {
   clamp box {
     margin: 0;