Released LibGTop 1.0.9 "Stuttgart".

This commit is contained in:
Martin Baulig
2000-05-25 15:42:24 +00:00
parent 7ab96d212d
commit c0a9dedc4b
19 changed files with 5318 additions and 1383 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 0.99.3\n" "Project-Id-Version: libgtop 0.99.3\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-18 13:18+0200\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-18 14:13+02:00\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-18 14:13+02:00\n"
"Last-Translator: Kenneth Christiansen <kenneth@ripen.dk>\n" "Last-Translator: Kenneth Christiansen <kenneth@ripen.dk>\n"
"Language-Team: Dansk/Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Dansk/Danish <da@li.org>\n"

558
po/de.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-07-11 12:44+02:00\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-11 12:44+02:00\n"
"Last-Translator: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n" "Last-Translator: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n"
"Language-Team: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n" "Language-Team: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n"
@@ -12,6 +12,210 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "Von Benutzern belegter Speicher"
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr "Nice"
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
#, fuzzy
msgid "Idle"
msgstr "Leerlaufzeit"
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "User (%)"
msgstr "Von Benutzern belegter Speicher"
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "Nice (%)"
msgstr "Nice"
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "%d bytes gelesen"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "lese Datenmenge"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "%d Datenbytes gelesen"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "schreibe %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr "Fehlerdiagnose einschalten"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr "DIAGNOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Gespr<70>chige Ausgabe einschalten"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr "GESPRAECHIG"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr "Nicht in den Hintergrund abforken"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "KEIN-D<>MON"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Durch inetd aufgerufen"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"Fehler bei Option %s: %s.\n"
"F<>hren Sie `%s --help' aus, um eine volle Liste der verf<72>gbaren Optionen zu "
"sehen.\n"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Unbekannter Systemfehler"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: option `%s' ist mehrdeutig\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: option `--%s' erlaubt kein Argument\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: option `%c%s' erlaubt kein Argument\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: option `%s' ben<65>tigt ein Argument\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: unbekannte Option: `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: unbekannte Option: `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: illegale Option -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: ung<6E>ltige Option -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: option ben<65>tigt ein Argument -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: Option `-W %s' ist mehrdeutig\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: Option `-W %s' erlaubt kein Argument\n"
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "CPU-Zeit insgesamt" msgstr "CPU-Zeit insgesamt"
@@ -162,10 +366,6 @@ msgstr "Pufferspeicher"
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "Tempor<6F>rer Zwischenspeicher" msgstr "Tempor<6F>rer Zwischenspeicher"
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "Von Benutzern belegter Speicher"
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "Gesperrter Speicher" msgstr "Gesperrter Speicher"
@@ -248,6 +448,99 @@ msgstr "Gr
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "Anzahl der Systemnachrichtenk<6E>pfe" msgstr "Anzahl der Systemnachrichtenk<6E>pfe"
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
#, fuzzy
msgid "Packets In"
msgstr "Eingelagerte Seiten"
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
#, fuzzy
msgid "Packets Out"
msgstr "Ausgelagerte Seiten"
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
#, fuzzy
msgid "PPP State"
msgstr "Status"
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
#, fuzzy
msgid "Number of input bytes"
msgstr "Anzahl der Elemente in der Liste"
#: sysdeps/names/ppp.c:47
#, fuzzy
msgid "Number of output bytes"
msgstr "Anzahl der Elemente in der Liste"
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Prozessgr<67><72>e"
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "K_Flags" msgstr "K_Flags"
@@ -373,10 +666,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "Dies ist der Text-Name des `nwchan' Feldes" msgstr "Dies ist der Text-Name des `nwchan' Feldes"
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Prozessgr<67><72>e"
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtuelle Prozessgr<67><72>e" msgstr "Virtuelle Prozessgr<67><72>e"
@@ -701,10 +990,6 @@ msgstr "TPGid"
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>t" msgstr "Priorit<69>t"
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr "Nice"
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID" msgstr "Benutzer-ID"
@@ -962,129 +1247,132 @@ msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
"Zeit in Sekunden, die das System seit dem Booten im Leerlauf verbracht hat" "Zeit in Sekunden, die das System seit dem Booten im Leerlauf verbracht hat"
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "Unbekannter Systemfehler"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: option `%s' ist mehrdeutig\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: option `--%s' erlaubt kein Argument\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: option `%c%s' erlaubt kein Argument\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: option `%s' ben<65>tigt ein Argument\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: unbekannte Option: `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: unbekannte Option: `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: illegale Option -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: ung<6E>ltige Option -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: option ben<65>tigt ein Argument -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: Option `-W %s' ist mehrdeutig\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: Option `-W %s' erlaubt kein Argument\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "%d bytes gelesen"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "lese Datenmenge"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "%d Datenbytes gelesen"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "schreibe %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr "Fehlerdiagnose einschalten"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr "DIAGNOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Gespr<70>chige Ausgabe einschalten"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr "GESPRAECHIG"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr "Nicht in den Hintergrund abforken"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "KEIN-D<>MON"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Durch inetd aufgerufen"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Fehler bei Option %s: %s.\n"
"F<>hren Sie `%s --help' aus, um eine volle Liste der verf<72>gbaren Optionen zu " #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
"sehen.\n" msgid "Interrupt"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
msgid "Quit"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
msgid "Illegal instruction"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
msgid "Trace trap"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
msgid "Abort"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
msgid "EMT error"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
msgid "Floating-point exception"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
msgid "Kill"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
msgid "Bus error"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, fuzzy
msgid "Segmentation violation"
msgstr "Prozess-Segmentinformation"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
msgid "Bad argument to system call"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
msgid "Broken pipe"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "Alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
msgid "Termination"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
msgid "Urgent condition on socket"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Stop"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "Keyboard stop"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Continue"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "Child status has changed"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Background read from tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "Background write to tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "I/O now possible"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "CPU limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
msgid "File size limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
#, fuzzy
msgid "User defined signal 1"
msgstr "Maske ignorierter Signale"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
#, fuzzy
msgid "User defined signal 2"
msgstr "Maske ignorierter Signale"
#~ msgid "Boot time (seconds sice epoch)" #~ msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
#~ msgstr "Startzeit (Sekunden seit Epoche)" #~ msgstr "Startzeit (Sekunden seit Epoche)"

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop 1.1.1\n" "Project-Id-Version: glibtop 1.1.1\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-20 13:07+0200\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-20 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-20 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Manuel de Vega Barreiro <barreiro@arrakis.es>\n" "Last-Translator: Manuel de Vega Barreiro <barreiro@arrakis.es>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -45,7 +45,9 @@ msgstr "Inactivo"
msgid "" msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n" "CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n" "\n"
msgstr "CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n\n" msgstr ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
#: examples/smp.c:77 #: examples/smp.c:77
#, c-format #, c-format

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,6 +13,204 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "User (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -161,10 +359,6 @@ msgstr ""
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -247,6 +441,94 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
msgid "Number of input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -672,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -928,123 +1202,126 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#, c-format msgid "Trace trap"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:744 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:748 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#: support/getopt.c:774 msgid "Floating-point exception"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#, c-format msgid "Kill"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Bus error"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,6 +13,204 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "User (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -161,10 +359,6 @@ msgstr ""
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -247,6 +441,94 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
msgid "Number of input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -672,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -928,123 +1202,126 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#, c-format msgid "Trace trap"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:744 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:748 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#: support/getopt.c:774 msgid "Floating-point exception"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#, c-format msgid "Kill"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Bus error"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,6 +13,204 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "User (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -161,10 +359,6 @@ msgstr ""
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -247,6 +441,94 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
msgid "Number of input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -672,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -928,123 +1202,126 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#, c-format msgid "Trace trap"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:744 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:748 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#: support/getopt.c:774 msgid "Floating-point exception"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#, c-format msgid "Kill"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Bus error"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,6 +13,204 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "User (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -161,10 +359,6 @@ msgstr ""
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -247,6 +441,94 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
msgid "Number of input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -672,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -928,123 +1202,126 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#, c-format msgid "Trace trap"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:744 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:748 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#: support/getopt.c:774 msgid "Floating-point exception"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#, c-format msgid "Kill"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Bus error"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,6 +13,204 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "User (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -161,10 +359,6 @@ msgstr ""
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -247,6 +441,94 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
msgid "Number of input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -672,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -928,123 +1202,126 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#, c-format msgid "Trace trap"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:744 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:748 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#: support/getopt.c:774 msgid "Floating-point exception"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#, c-format msgid "Kill"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Bus error"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,6 +13,204 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "User (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -161,10 +359,6 @@ msgstr ""
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -247,6 +441,94 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
msgid "Number of input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -672,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -928,123 +1202,126 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#, c-format msgid "Trace trap"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:744 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:748 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#: support/getopt.c:774 msgid "Floating-point exception"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#, c-format msgid "Kill"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Bus error"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,6 +13,204 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "User (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -161,10 +359,6 @@ msgstr ""
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -247,6 +441,94 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
msgid "Number of input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +628,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -672,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -928,123 +1202,126 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#, c-format msgid "Trace trap"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:744 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:748 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#: support/getopt.c:774 msgid "Floating-point exception"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#, c-format msgid "Kill"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Bus error"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""

466
po/fi.po
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n"
"Last-Translator: Unknown :-(\n" "Last-Translator: Unknown :-(\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -13,6 +13,208 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "K<>ytt<74>j<EFBFBD>"
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
#, fuzzy
msgid "Idle"
msgstr "Tuhlattu aika"
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "User (%)"
msgstr "K<>ytt<74>j<EFBFBD>"
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr "<22>l<EFBFBD> forkkaa taustalle"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "K<>ynnistetty inetd-prosssista"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"Virhe valinnasta %s: %s.\n"
"Aja '%s --help' n<>hd<68>ksesi luettelon komentorivivalinnoista.\n"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Tuntematon systeemivirhe"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "CPU-aika kaikkiaan" msgstr "CPU-aika kaikkiaan"
@@ -161,10 +363,6 @@ msgstr "Puskurit"
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "V<>limuisti" msgstr "V<>limuisti"
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "K<>ytt<74>j<EFBFBD>"
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "Lukittu" msgstr "Lukittu"
@@ -247,6 +445,97 @@ msgstr "Viestisegmentin koko"
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "Viestiotsikoiden m<><6D>r<EFBFBD> systeemiss<73>" msgstr "Viestiotsikoiden m<><6D>r<EFBFBD> systeemiss<73>"
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
#, fuzzy
msgid "PPP State"
msgstr "PPP-tilastot"
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
#, fuzzy
msgid "Number of input bytes"
msgstr "Listan elementtien m<><6D>r<EFBFBD>"
#: sysdeps/names/ppp.c:47
#, fuzzy
msgid "Number of output bytes"
msgstr "Listan elementtien m<><6D>r<EFBFBD>"
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Koko"
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -363,10 +652,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "nwchan-kent<6E>n tekstinimi" msgstr "nwchan-kent<6E>n tekstinimi"
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Koko"
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtuaalinen" msgstr "Virtuaalinen"
@@ -685,10 +970,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -941,128 +1222,129 @@ msgstr "Aika k
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "Aika sekunneissa, jonka systeemi on tuhlannut k<>ynnistyksen j<>lkeen" msgstr "Aika sekunneissa, jonka systeemi on tuhlannut k<>ynnistyksen j<>lkeen"
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "Tuntematon systeemivirhe"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#: support/getopt.c:744 msgid "Trace trap"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:748 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:774 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#, c-format msgid "Floating-point exception"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Kill"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#, c-format msgid "Bus error"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
msgid "read data size" msgid "Broken pipe"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
#, c-format msgid "Alarm clock"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
msgid "Enable debugging" msgid "Urgent condition on socket"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "DEBUG" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "Enable verbose output" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "VERBOSE" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "Don't fork into background" msgid "Child status has changed"
msgstr "<22>l<EFBFBD> forkkaa taustalle"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Invoked from inetd" msgid "Background read from tty"
msgstr "K<>ynnistetty inetd-prosssista"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
#, c-format msgid "Background write to tty"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "I/O now possible"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "CPU limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
msgid "File size limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""
"Virhe valinnasta %s: %s.\n"
"Aja '%s --help' n<>hd<68>ksesi luettelon komentorivivalinnoista.\n"
#~ msgid "SMP CPU Flags" #~ msgid "SMP CPU Flags"
#~ msgstr "SMP CPU-liput" #~ msgstr "SMP CPU-liput"

558
po/fr.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-07-27 18:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-27 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n" "Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@gnomefr.traduc.org>\n" "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@gnomefr.traduc.org>\n"
@@ -14,6 +14,210 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr "Nice"
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
#, fuzzy
msgid "Idle"
msgstr "Dur<75>e d'inactivit<69>"
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "User (%)"
msgstr "Utilisateur"
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "Nice (%)"
msgstr "Nice"
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "%d octets lus"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "taille des donn<6E>es lues"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "lecture de %d octets de donn<6E>es"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "<22>criture de %d octets"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr "Active le debuggage"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Active la sortie bavarde"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr "BAVARD"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr "Ne pas lancer en t<>che de fond"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NON-DEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Invoqu<71> <20><>partir de inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"Erreur sur l'option %s: %s.\n"
"Executer '%s --help' pour avoir la liste des options de la ligne de "
"commande.\n"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Erreur syst<73>me inconnue"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: l'option `%s' est ambig<69>e\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: l'option `--%s' ne supporte pas d'arguments\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: l'option `%c%s' ne supporte pas d'arguments\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: l'option `%s' n<>cessite un argument\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: option inconnue `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: option inconnue `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: option ill<6C>gale -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: option non valide -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: l'option n<>cessite un argument -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: l'option `-W %s' is ambig<69>e\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: l'option `-W %s' ne supporte pas d'arguments\n"
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "Temps CPU Total" msgstr "Temps CPU Total"
@@ -163,10 +367,6 @@ msgstr "Tampons"
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "Cache" msgstr "Cache"
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "Verrouill<6C>" msgstr "Verrouill<6C>"
@@ -249,6 +449,99 @@ msgstr "Taille des segments de messages"
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "Nombre d'ent<6E>tes de messages syst<73>me" msgstr "Nombre d'ent<6E>tes de messages syst<73>me"
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
#, fuzzy
msgid "Packets In"
msgstr "Pages Entrantes (disque vers m<>moire)"
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
#, fuzzy
msgid "Packets Out"
msgstr "Pages Sortantes (m<>moire vers disque)"
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
#, fuzzy
msgid "PPP State"
msgstr "<22>tat"
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
#, fuzzy
msgid "Number of input bytes"
msgstr "Nombre d'<27>l<EFBFBD>ments de liste"
#: sysdeps/names/ppp.c:47
#, fuzzy
msgid "Number of output bytes"
msgstr "Nombre d'<27>l<EFBFBD>ments de liste"
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Taille"
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "Drap_N" msgstr "Drap_N"
@@ -376,10 +669,6 @@ msgstr ""
"Il s'agit du nom en clair de l'appel syst<73>me sur lequel le processus est " "Il s'agit du nom en clair de l'appel syst<73>me sur lequel le processus est "
"bloqu<71>." "bloqu<71>."
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Taille"
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtuelle" msgstr "Virtuelle"
@@ -700,10 +989,6 @@ msgstr "TPGid"
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "Priorit<69>" msgstr "Priorit<69>"
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr "Nice"
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "ID d'utilisateur" msgstr "ID d'utilisateur"
@@ -958,126 +1243,129 @@ msgstr ""
"Temps en secondes pass<73> dans le processus inactif depuis le d<>marrage du " "Temps en secondes pass<73> dans le processus inactif depuis le d<>marrage du "
"syst<73>me" "syst<73>me"
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "Erreur syst<73>me inconnue"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: l'option `%s' est ambig<69>e\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: l'option `--%s' ne supporte pas d'arguments\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: l'option `%c%s' ne supporte pas d'arguments\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: l'option `%s' n<>cessite un argument\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: option inconnue `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: option inconnue `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: option ill<6C>gale -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: option non valide -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: l'option n<>cessite un argument -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: l'option `-W %s' is ambig<69>e\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: l'option `-W %s' ne supporte pas d'arguments\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "%d octets lus"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "taille des donn<6E>es lues"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "lecture de %d octets de donn<6E>es"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "<22>criture de %d octets"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr "Active le debuggage"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Active la sortie bavarde"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr "BAVARD"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr "Ne pas lancer en t<>che de fond"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NON-DEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Invoqu<71> <20><>partir de inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Erreur sur l'option %s: %s.\n"
"Executer '%s --help' pour avoir la liste des options de la ligne de " #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
"commande.\n" msgid "Interrupt"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
msgid "Quit"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
msgid "Illegal instruction"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
msgid "Trace trap"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
msgid "Abort"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
msgid "EMT error"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
msgid "Floating-point exception"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
msgid "Kill"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
msgid "Bus error"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, fuzzy
msgid "Segmentation violation"
msgstr "Information sur la segmentation du processus"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
msgid "Bad argument to system call"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
msgid "Broken pipe"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "Alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
msgid "Termination"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
msgid "Urgent condition on socket"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Stop"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "Keyboard stop"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Continue"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "Child status has changed"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Background read from tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "Background write to tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "I/O now possible"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "CPU limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
msgid "File size limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
#, fuzzy
msgid "User defined signal 1"
msgstr "Masque des signaux ignor<6F>s"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
#, fuzzy
msgid "User defined signal 2"
msgstr "Masque des signaux ignor<6F>s"

View File

@@ -13,7 +13,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 1.0.8\n" "Project-Id-Version: libgtop 1.0.8\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-18 00:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-18 00:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-18 00:14+0200\n"
"Last-Translator: Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>\n" "Last-Translator: Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>\n"
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n" "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"

459
po/ja.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-11 06:53+09:00\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-11 06:53+09:00\n"
"Last-Translator: Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>\n" "Last-Translator: Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>\n"
"Language-Team: <gnome@lists.hypercore.co.jp>\n" "Language-Team: <gnome@lists.hypercore.co.jp>\n"
@@ -12,6 +12,206 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=euc-japan\n" "Content-Type: text/plain; charset=euc-japan\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "<22><EFBFBD><E6A1BC>"
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
#, fuzzy
msgid "Idle"
msgstr "<22><>̲<EFBFBD><CCB2><EFBFBD><EFBFBD>"
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "User (%)"
msgstr "<22><EFBFBD><E6A1BC>"
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ२<C6A5>顼"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>CPU<50><55><EFBFBD><EFBFBD>" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>CPU<50><55><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -160,10 +360,6 @@ msgstr "
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "<22><EFBFBD><E6A1BC>"
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "<22><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>" msgstr "<22><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>"
@@ -246,6 +442,99 @@ msgstr "
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5><C3A5>ο<EFBFBD>" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>إå<D8A5><C3A5>ο<EFBFBD>"
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
#, fuzzy
msgid "Packets In"
msgstr "<22>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
#, fuzzy
msgid "Packets Out"
msgstr "<22>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
#, fuzzy
msgid "PPP State"
msgstr "PPP<50><50><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
#, fuzzy
msgid "Number of input bytes"
msgstr "<22><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD>"
#: sysdeps/names/ppp.c:47
#, fuzzy
msgid "Number of output bytes"
msgstr "<22><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD>"
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -363,10 +652,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "`nwchan' <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>" msgstr "`nwchan' <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -686,10 +971,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "<22><EFBFBD><E6A1BC>ID" msgstr "<22><EFBFBD><E6A1BC>ID"
@@ -942,123 +1223,129 @@ msgstr "
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ൯ư<E0B5AF>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>̲<EFBFBD><CCB2><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>)" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ൯ư<E0B5AF>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>̲<EFBFBD><CCB2><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>)"
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ२<C6A5>顼"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#: support/getopt.c:744 msgid "Trace trap"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:748 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:774 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#, c-format msgid "Floating-point exception"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Kill"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#, c-format msgid "Bus error"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format #, fuzzy
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" msgid "Segmentation violation"
msgstr "<22>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ⱦ<EFBFBD><C8BE><EFBFBD>"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
msgid "Bad argument to system call"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
#, c-format msgid "Broken pipe"
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "read data size" msgid "Alarm clock"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#, c-format msgid "Termination"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
#, c-format msgid "Urgent condition on socket"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Enable debugging" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "DEBUG" msgid "Keyboard stop"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Enable verbose output" msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "VERBOSE" msgid "Child status has changed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Don't fork into background" msgid "Background read from tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "NO-DAEMON" msgid "Background write to tty"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "Invoked from inetd" msgid "I/O now possible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "INETD" msgid "CPU limit exceeded"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#, c-format msgid "File size limit exceeded"
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
#, fuzzy
msgid "User defined signal 1"
msgstr "̵<><EFBFBD><EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>Υޥ<CEA5><DEA5><EFBFBD>"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
#, fuzzy
msgid "User defined signal 2"
msgstr "̵<><EFBFBD><EFBFBD><EBA5B7><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>Υޥ<CEA5><DEA5><EFBFBD>"

499
po/ko.po
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 1.0.2\n" "Project-Id-Version: libgtop 1.0.2\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-30 10:40:01+0900\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-30 10:40:01+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@lgic.co.kr>\n" "Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@lgic.co.kr>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -13,6 +13,206 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n" "Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
#, fuzzy
msgid "Idle"
msgstr "<22><><EFBFBD>޽ð<DEBD>"
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "User (%)"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "<22>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: `%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><>ȣ<EFBFBD>մϴ<D5B4>\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: `--%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: `%c%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: `%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF>մϴ<D5B4>\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: <20>˼<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: <20>˼<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʴ<EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF>մϴ<D5B4> -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: `-W %s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><>ȣ<EFBFBD>մϴ<D5B4>\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: `-W %s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "<22><> CPU <20>ð<EFBFBD>" msgstr "<22><> CPU <20>ð<EFBFBD>"
@@ -161,10 +361,6 @@ msgstr "
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "ij<><C4B3><EFBFBD><EFBFBD>" msgstr "ij<><C4B3><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -247,6 +443,97 @@ msgstr "
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "<22>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>޽<EFBFBD><DEBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>" msgstr "<22>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>޽<EFBFBD><DEBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
#, fuzzy
msgid "Packets In"
msgstr "<22><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD> ID"
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
msgid "PPP State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
#, fuzzy
msgid "Number of input bytes"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/ppp.c:47
#, fuzzy
msgid "Number of output bytes"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "ũ<><C5A9>"
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -364,10 +651,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "<22>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> `nwchan' <20>ʵ<EFBFBD><CAB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڷ<EFBFBD> <20><> <20≯<EFBFBD><CCB8>Դϴ<D4B4>." msgstr "<22>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> `nwchan' <20>ʵ<EFBFBD><CAB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڷ<EFBFBD> <20><> <20≯<EFBFBD><CCB8>Դϴ<D4B4>."
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "ũ<><C5A9>"
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
@@ -686,10 +969,6 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID" msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID"
@@ -942,125 +1221,129 @@ msgstr "
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "<22>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ŀ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>½<EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20>Һ<EFBFBD><D2BA><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ð<EFBFBD>" msgstr "<22>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ŀ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>½<EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20>Һ<EFBFBD><D2BA><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ð<EFBFBD>"
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "<22>˷<EFBFBD><CBB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: `%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><>ȣ<EFBFBD>մϴ<D5B4>\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: `--%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: `%c%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: `%s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF>մϴ<D5B4>\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: <20>˼<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: <20>˼<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʴ<EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD> -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF>մϴ<D5B4> -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: `-W %s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><>ȣ<EFBFBD>մϴ<D5B4>\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: `-W %s' <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:49 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
msgid "read data size" msgid "Interrupt"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read_data.c:66 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "read data %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
msgid "Enable debugging" msgid "Trace trap"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
msgid "DEBUG" msgid "Abort"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
msgid "Enable verbose output" msgid "EMT error"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
msgid "VERBOSE" msgid "Floating-point exception"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
msgid "Don't fork into background" msgid "Kill"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
msgid "NO-DAEMON" msgid "Bus error"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
msgid "Invoked from inetd" #, fuzzy
msgid "Segmentation violation"
msgstr "<22><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD> <20><><EFBFBD>׸<EFBFBD>Ʈ <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
msgid "Bad argument to system call"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
msgid "INETD" msgid "Broken pipe"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
#, c-format msgid "Alarm clock"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
msgid "Termination"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
msgid "Urgent condition on socket"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "Stop"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgid "Keyboard stop"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Continue"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "Child status has changed"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Background read from tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "Background write to tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "I/O now possible"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "CPU limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
msgid "File size limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy

478
po/nl.po
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-09-18 00:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-18 00:24+0200\n"
"Last-Translator: Gert Dewit <Gert.Dewit@sos.be>\n" "Last-Translator: Gert Dewit <Gert.Dewit@sos.be>\n"
"Language-Team: nl <nl@li.org>\n" "Language-Team: nl <nl@li.org>\n"
@@ -13,6 +13,205 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Idle"
msgstr ""
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "User (%)"
msgstr "Gebruiker"
#: examples/smp.c:95
msgid "Nice (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "%d bytes gelezen"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "grootte van de gelezen data"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "lees %d bytes"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "schrijf %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr "VERBOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Onbekende systeemfout"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "Totale CPU tijd" msgstr "Totale CPU tijd"
@@ -161,10 +360,6 @@ msgstr "Buffers"
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "Gecached" msgstr "Gecached"
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "Vergrendeld" msgstr "Vergrendeld"
@@ -247,6 +442,96 @@ msgstr ""
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
msgid "Packets In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
msgid "Packets Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
#, fuzzy
msgid "PPP State"
msgstr "Status"
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
#, fuzzy
msgid "Number of input bytes"
msgstr "Aantal taken"
#: sysdeps/names/ppp.c:47
msgid "Number of output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -346,10 +631,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtueel" msgstr "Virtueel"
@@ -663,10 +944,6 @@ msgstr "TPGid"
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -919,125 +1196,128 @@ msgstr ""
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "Onbekende systeemfout"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:693 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:698 #: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#, c-format msgid "Quit"
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888 #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
#, c-format msgid "Illegal instruction"
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
#: support/getopt.c:744 msgid "Trace trap"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. +option or -option #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
#: support/getopt.c:748 msgid "Abort"
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:774 msgid "EMT error"
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:777 #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
#, c-format msgid "Floating-point exception"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937 msgid "Kill"
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#, c-format msgid "Bus error"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "" msgstr ""
#: support/getopt.c:872 #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, c-format msgid "Segmentation violation"
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/read.c:75 #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
#, c-format msgid "Bad argument to system call"
msgid "read %d bytes"
msgstr "%d bytes gelezen"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "grootte van de gelezen data"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "lees %d bytes"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "schrijf %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448 #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
msgid "DEBUG" msgid "Broken pipe"
msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
msgid "VERBOSE" msgid "Alarm clock"
msgstr "VERBOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452 #: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
msgid "NO-DAEMON" msgid "Termination"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
msgid "Invoked from inetd" msgid "Urgent condition on socket"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:454 #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgid "INETD" msgid "Stop"
msgstr "INETD" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:488 #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
#, c-format msgid "Keyboard stop"
msgid "" msgstr ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "Continue"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
msgid "Child status has changed"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
msgid "Background read from tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
msgid "Background write to tty"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
msgid "I/O now possible"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
msgid "CPU limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
msgid "File size limit exceeded"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
msgid "Virtual alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
msgid "Profiling alarm clock"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
msgid "Window size change"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
msgid "Information request"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "SMP CPU Flags" #~ msgid "SMP CPU Flags"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 0.99.3\n" "Project-Id-Version: libgtop 0.99.3\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-17 23:08+0200\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-17 23:16+02:00\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-17 23:16+02:00\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n" "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"

554
po/pl.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop\n" "Project-Id-Version: libgtop\n"
"POT-Creation-Date: 2000-02-14 15:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-09-17 04:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-17 04:26+0200\n"
"Last-Translator: GNOME PL Team\n" "Last-Translator: GNOME PL Team\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl@pandora.info.bielsko.pl>\n" "Language-Team: Polish <gnomepl@pandora.info.bielsko.pl>\n"
@@ -9,6 +9,209 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: examples/smp.c:68
#, c-format
msgid "Ticks (%ld per second):"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
msgid "Total"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "U<>ytkownik"
#: examples/smp.c:71 sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr "'Nice'"
#: examples/smp.c:71
msgid "Sys"
msgstr ""
#: examples/smp.c:71
#, fuzzy
msgid "Idle"
msgstr "Czas bezczynno<6E>ci"
#: examples/smp.c:73
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f %12.0f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:77
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12lu %12lu %12lu %12lu %12lu\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:94
msgid "Percent:"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
msgid "Total (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "User (%)"
msgstr "U<>ytkownik"
#: examples/smp.c:95
#, fuzzy
msgid "Nice (%)"
msgstr "'Nice'"
#: examples/smp.c:95
msgid "Sys (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:96
msgid "Idle (%)"
msgstr ""
#: examples/smp.c:98
#, c-format
msgid ""
"CPU (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
"\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:114
#, c-format
msgid "CPU %3d (0x%08lx): %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f %12.3f\n"
msgstr ""
#: examples/smp.c:120
msgid "Spin:"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "odczytaj rozmiar danych"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w danych"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "zapisz %d bajt<6A>w"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable debugging"
msgstr "Uaktywnij <20>ledzenie"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "DEBUG"
msgstr "<22>LEDZENIE"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Uaktywnij rozwlek<65>e komunikaty"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "VERBOSE"
msgstr "ROZWLEK<45>Y"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Don't fork into background"
msgstr "Nie przechod<6F> w t<>o"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NIE-DEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Wywo<77>any przez inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:454
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:488
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"B<><42>dna opcja %s: %s.\n"
"Uruchom '%s --help' aby wy<77>wietli<6C> pe<70>n<EFBFBD> list<73> dost<73>pnych opcji.\n"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Nieznany b<><62>d systemowy"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: opcja `%s' jest niejednoznaczna\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `--%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `%c%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: opcja `%s' wymaga argumentu\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: nie rozpoznano opcji `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: nie rozpoznani opcji `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: b<><62>dna opcja -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: niew<65>a<EFBFBD>ciwa opcja -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: opcja wymaga argumentu -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: opcja `-W %s' jest niejednoznaczna\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `-W %s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: sysdeps/names/cpu.c:43 #: sysdeps/names/cpu.c:43
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "Ca<43>kowity czas procesora" msgstr "Ca<43>kowity czas procesora"
@@ -158,10 +361,6 @@ msgstr "Bufory"
msgid "Cached" msgid "Cached"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/mem.c:47
msgid "User"
msgstr "U<>ytkownik"
#: sysdeps/names/mem.c:48 #: sysdeps/names/mem.c:48
msgid "Locked" msgid "Locked"
msgstr "Zablokowana" msgstr "Zablokowana"
@@ -244,6 +443,99 @@ msgstr "Rozmiar segmentu komunikatu"
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:45 sysdeps/names/netload.c:63
msgid "Interface Flags"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:46
msgid "MTU"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:47 sysdeps/names/netload.c:65
msgid "Subnet"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:48 sysdeps/names/netload.c:66
msgid "Address"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:49 sysdeps/names/netload.c:67
#, fuzzy
msgid "Packets In"
msgstr "Strona wchodz<64>ca"
#: sysdeps/names/netload.c:50 sysdeps/names/netload.c:68
#, fuzzy
msgid "Packets Out"
msgstr "Strona wychodz<64>ca"
#: sysdeps/names/netload.c:51 sysdeps/names/netload.c:69
msgid "Packets Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:52 sysdeps/names/netload.c:70
msgid "Bytes In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:53 sysdeps/names/netload.c:71
msgid "Bytes Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:54 sysdeps/names/netload.c:72
msgid "Bytes Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:55 sysdeps/names/netload.c:73
msgid "Errors In"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:56 sysdeps/names/netload.c:74
msgid "Errors Out"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:57 sysdeps/names/netload.c:75
msgid "Errors Total"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:58 sysdeps/names/netload.c:76
msgid "Collisions"
msgstr ""
#: sysdeps/names/netload.c:64
msgid "Maximum Transfer Unit"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:38 sysdeps/names/ppp.c:45
#, fuzzy
msgid "PPP State"
msgstr "Stan"
#: sysdeps/names/ppp.c:39
msgid "Input bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:40
msgid "Output bytes"
msgstr ""
#: sysdeps/names/ppp.c:46
#, fuzzy
msgid "Number of input bytes"
msgstr "Liczba element<6E>w listy"
#: sysdeps/names/ppp.c:47
#, fuzzy
msgid "Number of output bytes"
msgstr "Liczba element<6E>w listy"
#: sysdeps/names/procargs.c:38 sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
#: sysdeps/names/procargs.c:43
msgid "Length in bytes of the returned string."
msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:42 #: sysdeps/names/prockernel.c:42
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -343,10 +635,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
#: sysdeps/names/procmem.c:47 #: sysdeps/names/procmem.c:47
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
@@ -665,10 +953,6 @@ msgstr "TPGid"
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "Priorytet" msgstr "Priorytet"
#: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "Nice"
msgstr "'Nice'"
#: sysdeps/names/procuid.c:63 #: sysdeps/names/procuid.c:63
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "Identyfikator u<>ytkownika" msgstr "Identyfikator u<>ytkownika"
@@ -922,125 +1206,127 @@ msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
msgstr "" msgstr ""
"<22><>czny czas bezczynno<6E>ci systemu w sekundach, liczony od momentu startu" "<22><>czny czas bezczynno<6E>ci systemu w sekundach, liczony od momentu startu"
#: support/error.c:109 #: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
msgid "Unknown system error" msgid "Hangup"
msgstr "Nieznany b<><62>d systemowy" msgstr ""
#: support/getopt.c:669 #: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
#, c-format msgid "Interrupt"
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" msgstr ""
msgstr "%s: opcja `%s' jest niejednoznaczna\n"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
#: support/getopt.c:693 msgid "Quit"
#, c-format msgstr ""
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `--%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
msgid "Illegal instruction"
#: support/getopt.c:698 msgstr ""
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
msgstr "%s: opcja `%c%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n" msgid "Trace trap"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format #: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" msgid "Abort"
msgstr "%s: opcja `%s' wymaga argumentu\n" msgstr ""
#. --option #: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
#: support/getopt.c:744 msgid "EMT error"
#, c-format msgstr ""
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: nie rozpoznano opcji `--%s'\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
msgid "Floating-point exception"
#. +option or -option msgstr ""
#: support/getopt.c:748
#, c-format #: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" msgid "Kill"
msgstr "%s: nie rozpoznani opcji `%c%s'\n" msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message. #: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
#: support/getopt.c:774 msgid "Bus error"
#, c-format msgstr ""
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: b<><62>dna opcja -- %c\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
#, fuzzy
#: support/getopt.c:777 msgid "Segmentation violation"
#, c-format msgstr "Informacje o segmentach"
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: niew<65>a<EFBFBD>ciwa opcja -- %c\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
msgid "Bad argument to system call"
#. 1003.2 specifies the format of this message. msgstr ""
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format #: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" msgid "Broken pipe"
msgstr "%s: opcja wymaga argumentu -- %c\n" msgstr ""
#: support/getopt.c:854 #: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
#, c-format msgid "Alarm clock"
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" msgstr ""
msgstr "%s: opcja `-W %s' jest niejednoznaczna\n"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
#: support/getopt.c:872 msgid "Termination"
#, c-format msgstr ""
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `-W %s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
msgid "Urgent condition on socket"
#: lib/read.c:75 msgstr ""
#, c-format
msgid "read %d bytes" #: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w" msgid "Stop"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size" #: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
msgstr "odczytaj rozmiar danych" msgid "Keyboard stop"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format #: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
msgid "read data %d bytes" msgid "Continue"
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w danych" msgstr ""
#: lib/write.c:48 #: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
#, c-format msgid "Child status has changed"
msgid "write %d bytes" msgstr ""
msgstr "zapisz %d bajt<6A>w"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
#: src/daemon/gnuserv.c:448 msgid "Background read from tty"
msgid "Enable debugging" msgstr ""
msgstr "Uaktywnij <20>ledzenie"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
#: src/daemon/gnuserv.c:448 msgid "Background write to tty"
msgid "DEBUG" msgstr ""
msgstr "<22>LEDZENIE"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
#: src/daemon/gnuserv.c:450 msgid "I/O now possible"
msgid "Enable verbose output" msgstr ""
msgstr "Uaktywnij rozwlek<65>e komunikaty"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
#: src/daemon/gnuserv.c:450 msgid "CPU limit exceeded"
msgid "VERBOSE" msgstr ""
msgstr "ROZWLEK<45>Y"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
#: src/daemon/gnuserv.c:452 msgid "File size limit exceeded"
msgid "Don't fork into background" msgstr ""
msgstr "Nie przechod<6F> w t<>o"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
#: src/daemon/gnuserv.c:452 msgid "Virtual alarm clock"
msgid "NO-DAEMON" msgstr ""
msgstr "NIE-DEMON"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
#: src/daemon/gnuserv.c:454 msgid "Profiling alarm clock"
msgid "Invoked from inetd" msgstr ""
msgstr "Wywo<77>any przez inetd"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
#: src/daemon/gnuserv.c:454 msgid "Window size change"
msgid "INETD" msgstr ""
msgstr "INETD"
#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
#: src/daemon/gnuserv.c:488 msgid "Information request"
#, c-format msgstr ""
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" #: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" msgid "User defined signal 1"
msgstr ""
#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
msgid "User defined signal 2"
msgstr "" msgstr ""
"B<><42>dna opcja %s: %s.\n"
"Uruchom '%s --help' aby wy<77>wietli<6C> pe<70>n<EFBFBD> list<73> dost<73>pnych opcji.\n"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 1.0.3\n" "Project-Id-Version: libgtop 1.0.3\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-18 14:26+0200\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-25 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-09-16 23:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-16 23:36+0200\n"
"Last-Translator: Tomas <20>gren <stric@ing.umu.se>\n" "Last-Translator: Tomas <20>gren <stric@ing.umu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"