diff --git a/po/.cvsignore b/po/.cvsignore
index 715c9067..c604a322 100644
--- a/po/.cvsignore
+++ b/po/.cvsignore
@@ -7,3 +7,4 @@ cat-id-tbl.c
 libgtop.pot
 Makefile.in.in
 messages
+stamp-cat-id
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 45c23d30..fce37c28 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2001-11-26  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
+
+	* stamp-cat-id: Removed, and add it to .cvsignore.
+
 2001-10-30  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
 
 	* pl.po: Updated Polish translation by
diff --git a/po/stamp-cat-id b/po/stamp-cat-id
deleted file mode 100644
index 9788f702..00000000
--- a/po/stamp-cat-id
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-timestamp