Update Galician translation

This commit is contained in:
Fran Dieguez
2021-02-24 00:10:02 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 2a34650c28
commit 8f179da4ee

View File

@@ -15,12 +15,11 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gl\n" "Project-Id-Version: gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgto" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgtop/issues\n"
"p&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-29 05:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-07 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-12 12:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-12 12:25+0200\n"
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n" "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
"Language-Team: Galician\n" "Language-Team: Proxecto Trasno <proxecto@trasno.gal>\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +62,6 @@ msgid "Enable verbose output"
msgstr "Activar a saída detallada" msgstr "Activar a saída detallada"
#: src/daemon/gnuserv.c:460 #: src/daemon/gnuserv.c:460
#| msgid "Don't fork into background"
msgid "Dont fork into background" msgid "Dont fork into background"
msgstr "Non facer fork nunha tarefa de fondo" msgstr "Non facer fork nunha tarefa de fondo"
@@ -73,8 +71,6 @@ msgstr "Invocado desde inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:498 #: src/daemon/gnuserv.c:498
#, c-format #, c-format
#| msgid ""
#| "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgid "Run “%s --help” to see a full list of available command line options.\n" msgid "Run “%s --help” to see a full list of available command line options.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Execute '%s --help' para ver a lista completa das opcións de liña de ordes " "Execute '%s --help' para ver a lista completa das opcións de liña de ordes "