updated spanish language file

This commit is contained in:
Pablo Saratxaga
1999-03-01 18:33:58 +00:00
parent e83cb0acf7
commit 75c105d65d

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop 0.99.3\n" "Project-Id-Version: glibtop 1.0.0\n"
"POT-Creation-Date: 1999-02-27 22:24+0100\n" "POT-Creation-Date: 1999-02-23 13:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -690,27 +690,27 @@ msgstr "Tiempo CPU multi procesador en modo n
#: sysdeps/names/procuid.c:56 #: sysdeps/names/procuid.c:56
msgid "Uid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr "Uid"
#: sysdeps/names/procuid.c:56 #: sysdeps/names/procuid.c:56
msgid "EUid" msgid "EUid"
msgstr "" msgstr "EUid"
#: sysdeps/names/procuid.c:56 #: sysdeps/names/procuid.c:56
msgid "Gid" msgid "Gid"
msgstr "" msgstr "Gid"
#: sysdeps/names/procuid.c:56 #: sysdeps/names/procuid.c:56
msgid "EGid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr "EGid"
#: sysdeps/names/procuid.c:56 #: sysdeps/names/procuid.c:56
msgid "Pid" msgid "Pid"
msgstr "" msgstr "Pid"
#: sysdeps/names/procuid.c:57 #: sysdeps/names/procuid.c:57
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr "PPid"
#: sysdeps/names/procuid.c:57 #: sysdeps/names/procuid.c:57
msgid "PGrp" msgid "PGrp"
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Sesi
#: sysdeps/names/procuid.c:57 #: sysdeps/names/procuid.c:57
msgid "Tty" msgid "Tty"
msgstr "" msgstr "Tty"
#: sysdeps/names/procuid.c:58 #: sysdeps/names/procuid.c:58
msgid "TPGid" msgid "TPGid"
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:44 #: sysdeps/names/uptime.c:44
msgid "Time in seconds since system boot" msgid "Time in seconds since system boot"
msgstr "Tiempo en segungos desde el inicio del sistema" msgstr "Tiempo en segundos desde el inicio del sistema"
#: sysdeps/names/uptime.c:45 #: sysdeps/names/uptime.c:45
msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot" msgid "Time in seconds the system spent in the idle task since system boot"
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Invocado desde inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:451
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "" msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:485
#, c-format #, c-format