From 5e70932b66d182fae4084b532f319cd3efa13125 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hendrik Richter <hendi@gnome-de.org>
Date: Mon, 4 Jul 2005 18:01:16 +0000
Subject: [PATCH] Fixed German translation by Jens Seidel
 <jensseidel@users.sf.net>.

2005-07-04  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>

	* de.po: Fixed German translation by
	Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.
---
 po/ChangeLog | 5 +++++
 po/de.po     | 6 +++---
 2 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index b31f4e09..402aa34e 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-07-04  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>
+
+	* de.po: Fixed German translation by
+	Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.
+
 2005-06-22  Abel Cheung  <maddog@linuxhall.org>
 
 	* zh_TW.po: Fix language team reference.
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 496a5f99..f87e65e9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgtop 2.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-01-16 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-16 17:00+0100\n"
-"Last-Translator: Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-04 17:11+0200\n"
+"Last-Translator: Hendrik Richter <hendi@gnome-de.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Benutzerdefiniertes Signal 2"
 #~ msgstr "Sitzungskennung"
 
 #~ msgid "Full device number of controlling terminal"
-#~ msgstr "Volle Gerätenummer des kontrolierenden Terminals"
+#~ msgstr "Volle Gerätenummer des kontrollierenden Terminals"
 
 #~ msgid "Terminal process group ID"
 #~ msgstr "Terminalprozessgruppenkennung"