From 4719557daee0c880b0a194a9d0ccb158335bd0a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Andreas=20Hyd=C3=A9n?= Date: Sat, 29 Apr 2000 19:37:17 +0000 Subject: [PATCH] Updated Swedish translation --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/sv.po | 62 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 39 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 192a7920..cf49254b 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2000-04-29 Andreas Hyden + + * sv.po: Updated Swedish translation. + 2000-04-29 Kjartan Maraas * no.po: Updated Norwegian translation. diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 1bb54855..2b85ca4f 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgtop 1.1.0\n" -"POT-Creation-Date: 2000-04-20 23:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2000-04-29 21:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-06-22 22:42+0200\n" "Last-Translator: Andreas Hyden \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Totalt antal swapsidor som tagits in sen systemstart" msgid "Total number of swap pages that have been brought out since system boot" msgstr "Totalt antal swapsidor som tagits ut sen systemstart" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:53 sysdeps/names/sysdeps.c:82 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:53 sysdeps/names/sysdeps.c:83 msgid "Server Features" msgstr "Server-features" @@ -968,107 +968,115 @@ msgstr "Server-features" msgid "Pointer Size" msgstr "Pekarstorlek" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:55 sysdeps/names/sysdeps.c:84 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:55 sysdeps/names/sysdeps.c:85 msgid "CPU Usage" msgstr "CPU-användning" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:56 sysdeps/names/sysdeps.c:85 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:56 sysdeps/names/sysdeps.c:86 msgid "Memory Usage" msgstr "Minnesanvändning" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:57 sysdeps/names/sysdeps.c:86 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:57 sysdeps/names/sysdeps.c:87 msgid "Swap Usage" msgstr "Swapanvändning" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:58 sysdeps/names/sysdeps.c:87 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:58 sysdeps/names/sysdeps.c:88 msgid "System Uptime" msgstr "Systemets igångtid" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:59 sysdeps/names/sysdeps.c:88 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:59 sysdeps/names/sysdeps.c:89 msgid "Load Averange" msgstr "Meddellast" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:60 sysdeps/names/sysdeps.c:89 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:60 sysdeps/names/sysdeps.c:90 msgid "Shared Memory Limits" msgstr "Delat minne gränser" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:61 sysdeps/names/sysdeps.c:90 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:61 sysdeps/names/sysdeps.c:91 msgid "Message Queue Limits" msgstr "Meddelandekö gränser" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:62 sysdeps/names/sysdeps.c:91 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:62 sysdeps/names/sysdeps.c:92 msgid "Semaphore Set Limits" msgstr "Semafor-set gränser" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:63 sysdeps/names/sysdeps.c:92 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:63 sysdeps/names/sysdeps.c:93 msgid "List of running Processes" msgstr "Lista med körande processer" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:64 sysdeps/names/sysdeps.c:93 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:64 sysdeps/names/sysdeps.c:94 msgid "Process Status information" msgstr "Processens statusinformation" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:65 sysdeps/names/sysdeps.c:94 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:65 sysdeps/names/sysdeps.c:95 msgid "Process UID and TTY information" msgstr "Processens UID och TTY information" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:66 sysdeps/names/sysdeps.c:95 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:66 sysdeps/names/sysdeps.c:96 msgid "Process Memory information" msgstr "Processens minnesinformation" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:67 sysdeps/names/sysdeps.c:96 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:67 sysdeps/names/sysdeps.c:97 msgid "Process Time information" msgstr "Processens tidsinformation" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:68 sysdeps/names/sysdeps.c:97 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:68 sysdeps/names/sysdeps.c:98 msgid "Process Signal information" msgstr "Processens signalinformation" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:69 sysdeps/names/sysdeps.c:98 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:69 sysdeps/names/sysdeps.c:99 msgid "Process Kernel Data information" msgstr "Processens kernel-datainformation" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:70 sysdeps/names/sysdeps.c:99 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:70 sysdeps/names/sysdeps.c:100 msgid "Process Segment information" msgstr "Processens segmentinformation" #: sysdeps/names/sysdeps.c:71 +msgid "Process CWD" +msgstr "Process CWD" + +#: sysdeps/names/sysdeps.c:72 msgid "Process Arguments" msgstr "Processens argument" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:72 sysdeps/names/sysdeps.c:101 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:73 sysdeps/names/sysdeps.c:103 msgid "Process Memory Map" msgstr "Processens minneskarta" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:73 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:74 msgid "Mount List" msgstr "Lista med monteringar" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:74 sysdeps/names/sysdeps.c:103 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:75 sysdeps/names/sysdeps.c:105 msgid "File System Usage" msgstr "Filsystemets användning" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:75 sysdeps/names/sysdeps.c:104 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:76 sysdeps/names/sysdeps.c:106 msgid "Network Load" msgstr "Nätverkslast" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:76 sysdeps/names/sysdeps.c:105 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:77 sysdeps/names/sysdeps.c:107 msgid "Interface Names" msgstr "Gränssnitt namn" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:77 sysdeps/names/sysdeps.c:106 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:78 sysdeps/names/sysdeps.c:108 msgid "PPP Statistics" msgstr "PPP-statistik" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:83 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:84 msgid "Pointer Size on the Server (in bits)" msgstr "Pekarstorlek på servern (i bitar)" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:100 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:101 +msgid "Current working directory of the process" +msgstr "Aktuella arbetande katalogen av processen" + +#: sysdeps/names/sysdeps.c:102 msgid "Command line arguments of the process" msgstr "Kommandoradsargument till processen" -#: sysdeps/names/sysdeps.c:102 +#: sysdeps/names/sysdeps.c:104 msgid "List of currently mounted filesystems" msgstr "Lista av för närvarande monterade filsystem"