diff --git a/sysdeps/linux/ChangeLog b/sysdeps/linux/ChangeLog
index 19902d33..65aa340b 100644
--- a/sysdeps/linux/ChangeLog
+++ b/sysdeps/linux/ChangeLog
@@ -1,7 +1,3 @@
-1999-09-28  Radek Doulik  <rodo@praha.eridan.cz>
-
-	* proclist.c (glibtop_get_proclist_s): fixed idle processes filtering
-
 1999-07-29  Martin Baulig  <martin@home-of-linux.org>
 
 	* proctime.c (glibtop_get_proctime_s): Don't provide `rtime'
diff --git a/sysdeps/linux/proclist.c b/sysdeps/linux/proclist.c
index d495a973..cb6a664d 100644
--- a/sysdeps/linux/proclist.c
+++ b/sysdeps/linux/proclist.c
@@ -158,7 +158,7 @@ glibtop_get_proclist_s (glibtop *server, glibtop_proclist *buf,
 		if (which & GLIBTOP_EXCLUDE_IDLE) {
 			glibtop_get_proc_state_s (server, &procstate, pid);
 			if (procstate.flags & (1L << GLIBTOP_PROC_STATE_STATE))
-				if (!(procstate.state & GLIBTOP_PROCESS_RUNNING)) continue;
+				if (procstate.state != 'R') continue;
 		}
 
 		if (which & GLIBTOP_EXCLUDE_SYSTEM) {