`xsltproc`, `docbook` and all other XML-related packages are not needed when the `<nodoc>` build profile is active, as long as `./configure` is called with `--disable-man`. Closes: #1051827
If you update the translation of upsteam files (thank you for that!) please submit a pull request upstream instead of filing a bug in the Debian BTS to get it reviewed and accepted faster. A testsuite is also available. Instruction on how to run this testsuite are available in tests/README -- Balint Reczey <balint@balintreczey.hu>, Mon, 31 Jan 2022 14:07:11 +0100