Christian Perrier
93 lines
4.4 KiB
Groff
93 lines
4.4 KiB
Groff
'\" t
|
|
.\" Title: newgrp
|
|
.\" Author: Julianne Frances Haugh
|
|
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
|
.\" Date: 05/25/2012
|
|
.\" Manual: Пользовательские команды
|
|
.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
|
|
.\" Language: Russian
|
|
.\"
|
|
.TH "newgrp" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Пользовательские команды"
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" * Define some portability stuff
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
|
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
|
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
|
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
|
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
|
.el .ds Aq '
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" * set default formatting
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" disable hyphenation
|
|
.nh
|
|
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
|
|
.ad l
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.SH "ИМЯ"
|
|
newgrp \- выполняет регистрацию пользователя в новой группе
|
|
.SH "СИНОПСИС"
|
|
.HP \w'\fBnewgrp\fR\ 'u
|
|
\fBnewgrp\fR [\-] [\fIгруппа\fR]
|
|
.SH "ОПИСАНИЕ"
|
|
.PP
|
|
Программа
|
|
\fBnewgrp\fR
|
|
используется для изменения ID текущей группы в работающем сеансе\&. Если указан необязательный параметр
|
|
\fB\-\fR, то окружение пользователя будет инициализировано повторно, как если бы пользователь заново вошёл в систему, иначе имеющееся окружение, включая текущий рабочий каталог, изменено не будет\&.
|
|
.PP
|
|
Программа
|
|
\fBnewgrp\fR
|
|
изменяет идентификатор текущей реальной группы на заданный или на группу по умолчанию, указанную в файле
|
|
/etc/passwd, в случае если имя группы не указано\&. Программа
|
|
\fBnewgrp\fR
|
|
также пытается добавить группу в список групп пользователя\&. Если пользователь не является суперпользователем, то его попросят ввести пароль, даже если он его не имеет (в файле
|
|
/etc/shadow, если для этого пользователя имеется запись в файле теневых паролей, иначе используется файл
|
|
/etc/passwd), а группа имеет, или если пользователь не является членом группы, а группа имеет пароль\&. Если пользователь не является членом группы, а у группы пустой пароль, то пользователю будет отказано в доступе\&.
|
|
.PP
|
|
Если есть запись для этой группы в файле
|
|
/etc/gshadow, то список членов и пароль этой группы будут взяты из этого файла, иначе используется запись из файла
|
|
/etc/group\&.
|
|
.SH "НАСТРОЙКА"
|
|
.PP
|
|
На работу этого инструмента влияют следующие переменные настройки из
|
|
/etc/login\&.defs:
|
|
.PP
|
|
\fBSYSLOG_SG_ENAB\fR (логический)
|
|
.RS 4
|
|
Включить протоколирование \(Fosyslog\(Fc действий
|
|
\fBsg\fR\&.
|
|
.RE
|
|
.SH "ФАЙЛЫ"
|
|
.PP
|
|
/etc/passwd
|
|
.RS 4
|
|
содержит информацию о пользователях
|
|
.RE
|
|
.PP
|
|
/etc/shadow
|
|
.RS 4
|
|
содержит защищаемую информацию о пользователях
|
|
.RE
|
|
.PP
|
|
/etc/group
|
|
.RS 4
|
|
содержит информацию о группах
|
|
.RE
|
|
.PP
|
|
/etc/gshadow
|
|
.RS 4
|
|
содержит защищаемую информацию о группах
|
|
.RE
|
|
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
|
|
.PP
|
|
\fBid\fR(1),
|
|
\fBlogin\fR(1),
|
|
\fBsu\fR(1),
|
|
\fBsg\fR(1),
|
|
\fBgpasswd\fR(1),
|
|
\fBgroup\fR(5), \fBgshadow\fR(5)\&.
|