Bump version to 3.18.2

Update NEWS.

NEWS

@@ -1,3 +1,22 @@
+3.18.2
+======
+* Fix classic style issues
+
+3.18.1
+======
+* window-list: Fix accessibility of window buttons
+* apps-menu: Fix unreliable highlight
+* updated translations (ar)
+
+3.18.0
+======
+* Bump version
+
+3.17.92
+=======
+* places: Include DESKTOP when desktop icons are enabled
+* updated translations (fa)
+
 3.17.91
 =======
 * updated translations (nl, pl, zh_TW)

configure.ac

@@ -1,5 +1,5 @@
 AC_PREREQ(2.63)
-AC_INIT([gnome-shell-extensions],[3.17.91],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&component=extensions])
+AC_INIT([gnome-shell-extensions],[3.18.2],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&component=extensions])
 
 AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4])
 AC_CONFIG_AUX_DIR([config])

data/Makefile.am

@@ -15,6 +15,7 @@ mode_DATA = $(mode_in_files:.json.in=.json)
 
 themedir = $(datadir)/gnome-shell/theme
 theme_DATA = 				\
+	$(srcdir)/calendar-today.svg		\
 	$(srcdir)/classic-process-working.svg		\
 	$(srcdir)/classic-toggle-off-intl.svg		\
 	$(srcdir)/classic-toggle-off-us.svg		\

data/calendar-today.svg

@@ -0,0 +1,178 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="24"
+   height="24"
+   id="svg10621"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.91 r13725"
+   sodipodi:docname="calendar-today.svg">
+  <defs
+     id="defs10623">
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       id="radialGradient99561-1"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       cx="51"
+       cy="30"
+       fx="51"
+       fy="30"
+       r="42" />
+    <linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       id="linearGradient34508-1-3">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop34510-1-9" />
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:0;"
+         offset="1"
+         id="stop34512-4-5" />
+    </linearGradient>
+    <radialGradient
+       r="42"
+       fy="30"
+       fx="51"
+       cy="30"
+       cx="51"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       id="radialGradient10592"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       inkscape:collect="always" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       id="radialGradient3770"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       cx="51"
+       cy="30"
+       fx="51"
+       fy="30"
+       r="42" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       id="radialGradient3001"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       cx="51"
+       cy="30"
+       fx="51"
+       fy="30"
+       r="42" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       id="radialGradient3007"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       cx="51"
+       cy="30"
+       fx="51"
+       fy="30"
+       r="42" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       id="radialGradient3067"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       cx="51"
+       cy="30"
+       fx="51"
+       fy="30"
+       r="42" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       id="radialGradient3072"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       cx="51"
+       cy="30"
+       fx="51"
+       fy="30"
+       r="42" />
+    <radialGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient34508-1-3"
+       id="radialGradient2997"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       gradientTransform="matrix(0.72146227,0,0,0.27484277,14.205424,21.754717)"
+       cx="51"
+       cy="30"
+       fx="51"
+       fy="30"
+       r="42" />
+  </defs>
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#d3d3d3"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="8"
+     inkscape:cx="-55.349829"
+     inkscape:cy="-31.442864"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     fit-margin-top="0"
+     fit-margin-left="0"
+     fit-margin-right="0"
+     fit-margin-bottom="0"
+     inkscape:window-width="2133"
+     inkscape:window-height="1241"
+     inkscape:window-x="238"
+     inkscape:window-y="89"
+     inkscape:window-maximized="0"
+     borderlayer="true"
+     inkscape:showpageshadow="false">
+    <inkscape:grid
+       type="xygrid"
+       id="grid3109"
+       empspacing="5"
+       visible="true"
+       enabled="true"
+       snapvisiblegridlinesonly="true" />
+  </sodipodi:namedview>
+  <metadata
+     id="metadata10626">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(-469.08263,-537.99307)">
+    <circle
+       style="color:#000000;clip-rule:nonzero;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;opacity:1;isolation:auto;mix-blend-mode:normal;color-interpolation:sRGB;color-interpolation-filters:linearRGB;solid-color:#000000;solid-opacity:1;fill:#555753;fill-opacity:0.23756906;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;marker:none;marker-start:none;marker-mid:none;marker-end:none;paint-order:normal;color-rendering:auto;image-rendering:auto;shape-rendering:auto;text-rendering:auto;enable-background:accumulate"
+       id="path7305"
+       cx="481.57138"
+       cy="559.4649"
+       r="1.5" />
+  </g>
+</svg>

data/gnome-classic.css

@@ -38,14 +38,13 @@ stage {
   icon-shadow: 0 1px black; }
   .button:focus {
     color: #eeeeec;
-    border-color: #4a90d9;
-    box-shadow: inset 0 1px #454f52;
     text-shadow: 0 1px black;
-    icon-shadow: 0 1px black; }
+    icon-shadow: 0 1px black;
+    box-shadow: inset 0px 0px 0px 1px #4a90d9; }
   .button:insensitive {
-    color: #8d9091;
+    color: #8e9192;
     border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
-    background-color: rgba(65, 70, 72, 0.7);
+    background-color: rgba(65, 71, 72, 0.7);
     box-shadow: none;
     text-shadow: none;
     icon-shadow: none; }
@@ -53,9 +52,46 @@ stage {
     color: white;
     border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
     background-color: #222728;
+    box-shadow: inset 0 0 black;
+    text-shadow: none;
+    icon-shadow: none; }
+
+.modal-dialog-linked-button {
+  border-right-width: 1px;
+  color: #eeeeec;
+  background-color: #2e3436;
+  border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
+  box-shadow: inset 0 1px #454f52;
+  text-shadow: 0 1px black;
+  icon-shadow: 0 1px black;
+  padding: 12px; }
+  .modal-dialog-linked-button:insensitive {
+    color: #8e9192;
+    border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
+    background-color: rgba(65, 71, 72, 0.7);
     box-shadow: none;
     text-shadow: none;
     icon-shadow: none; }
+  .modal-dialog-linked-button:active {
+    color: white;
+    border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
+    background-color: #222728;
+    box-shadow: inset 0 0 black;
+    text-shadow: none;
+    icon-shadow: none; }
+  .modal-dialog-linked-button:focus {
+    color: #eeeeec;
+    text-shadow: 0 1px black;
+    icon-shadow: 0 1px black;
+    box-shadow: inset 0px 0px 0px 1px #4a90d9; }
+  .modal-dialog-linked-button:first-child {
+    border-radius: 0px 0px 0px 6px; }
+  .modal-dialog-linked-button:last-child {
+    border-right-width: 0px;
+    border-radius: 0px 0px 6px 0px; }
+  .modal-dialog-linked-button:first-child:last-child {
+    border-right-width: 0px;
+    border-radius: 0px 0px 6px 6px; }
 
 /* Entries */
 StEntry {
@@ -72,7 +108,7 @@ StEntry {
     box-shadow: inset 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
     border-color: rgba(0, 0, 0, 0.5); }
   StEntry:insensitive {
-    color: #8d9091;
+    color: #8e9192;
     border-color: #f4f4f4;
     box-shadow: none; }
   StEntry StIcon.capslock-warning {
@@ -99,7 +135,7 @@ StScrollBar {
     background-color: #7a7e7f;
     margin: 3px; }
     StScrollBar StButton#vhandle:hover, StScrollBar StButton#hhandle:hover {
-      background-color: #54595a; }
+      background-color: #54595b; }
     StScrollBar StButton#vhandle:active, StScrollBar StButton#hhandle:active {
       background-color: #4a90d9; }
 
@@ -161,11 +197,12 @@ StScrollBar {
   background-color: white; }
 
 .modal-dialog {
-  border-radius: 5px;
+  border-radius: 9px;
   color: #eeeeec;
   background-color: rgba(23, 25, 26, 0.95);
-  border: 3px solid rgba(238, 238, 236, 0.5);
+  border: 3px solid rgba(238, 238, 236, 0.5); }
-  padding: 24px; }
+  .modal-dialog .modal-dialog-content-box {
+    padding: 24px; }
   .modal-dialog .run-dialog-entry {
     width: 20em;
     margin-bottom: 6px; }
@@ -180,10 +217,6 @@ StScrollBar {
     color: #d6d6d1;
     padding-bottom: .4em; }
 
-.button-dialog-button-box {
-  spacing: 18px;
-  padding-top: 48px; }
-
 .show-processes-dialog-subject,
 .mount-question-dialog-subject,
 .end-session-dialog-subject {
@@ -412,7 +445,7 @@ StScrollBar {
 
 .popup-menu-ornament {
   text-align: right;
-  width: 1em; }
+  width: 1.2em; }
 
 .popup-menu-boxpointer,
 .candidate-popup-boxpointer {
@@ -703,7 +736,7 @@ StScrollBar {
   border-left-width: 1px; }
 
 .calendar-nonwork-day {
-  color: #8d9091; }
+  color: #8e9192; }
 
 .calendar-today {
   font-weight: bold;
@@ -755,7 +788,12 @@ StScrollBar {
     padding: 8px 8px 8px 0px; }
 
 .message-icon-bin > StIcon {
-  icon-size: 48px; }
+  icon-size: 32px; }
+
+.message-secondary-bin:ltr {
+  padding-left: 8px; }
+.message-secondary-bin:rtl {
+  padding-right: 8px; }
 
 .message-secondary-bin {
   color: black; }
@@ -764,14 +802,20 @@ StScrollBar {
   icon-size: 16px; }
 
 .message-title {
-  font-weight: bold; }
+  font-weight: bold;
+  font-size: 1.1em; }
 
 .message-content {
-  padding: 8px; }
+  padding: 8px;
+  font-size: .9em; }
 
-.system-switch-user-submenu-icon {
+.system-switch-user-submenu-icon.user-icon {
-  icon-size: 24px;
+  icon-size: 20px;
-  border: 1px solid rgba(46, 52, 54, 0.4); }
+  padding: 0 2px; }
+
+.system-switch-user-submenu-icon.default-icon {
+  icon-size: 16px;
+  padding: 0 4px; }
 
 #appMenu {
   spinner-image: url("resource:///org/gnome/shell/theme/process-working.svg");
@@ -780,7 +824,7 @@ StScrollBar {
     color: transparent; }
 
 .aggregate-menu {
-  width: 360px; }
+  width: 280px; }
   .aggregate-menu .popup-menu-icon {
     padding: 0 4px; }
 
@@ -835,7 +879,8 @@ StScrollBar {
   min-width: 470px; }
 
 .nm-dialog-content {
-  spacing: 20px; }
+  spacing: 20px;
+  padding: 24px; }
 
 .nm-dialog-header-hbox {
   spacing: 10px; }
@@ -1017,7 +1062,7 @@ StScrollBar {
     color: white;
     border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
     background-color: #222728;
-    box-shadow: none;
+    box-shadow: inset 0 0 black;
     text-shadow: none;
     icon-shadow: none; }
   .app-view-control:first-child {
@@ -1336,10 +1381,9 @@ StScrollBar {
   color: white; }
   .keyboard-key:focus {
     color: #eeeeec;
-    border-color: #4a90d9;
-    box-shadow: inset 0 1px #454f52;
     text-shadow: 0 1px black;
-    icon-shadow: 0 1px black; }
+    icon-shadow: 0 1px black;
+    box-shadow: inset 0px 0px 0px 1px #4a90d9; }
   .keyboard-key:hover, .keyboard-key:checked {
     color: white;
     border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
@@ -1351,7 +1395,7 @@ StScrollBar {
     color: white;
     border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
     background-color: #222728;
-    box-shadow: none;
+    box-shadow: inset 0 0 black;
     text-shadow: none;
     icon-shadow: none; }
   .keyboard-key:grayed {
@@ -1444,13 +1488,13 @@ StScrollBar {
         color: white;
         border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
         background-color: #3583d5;
-        box-shadow: none;
+        box-shadow: inset 0 0 black;
         text-shadow: none;
         icon-shadow: none; }
       .login-dialog .modal-dialog-button:default:insensitive {
-        color: #8d9091;
+        color: #8e9192;
         border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
-        background-color: rgba(65, 70, 72, 0.7);
+        background-color: rgba(65, 71, 72, 0.7);
         box-shadow: none;
         text-shadow: none;
         icon-shadow: none; }
@@ -1765,3 +1809,6 @@ StScrollBar {
   background-image: url("classic-toggle-off-intl.svg"); }
   .toggle-switch-intl:checked {
     background-image: url("classic-toggle-on-intl.svg"); }
+
+.calendar-day-with-events {
+  background-image: url("calendar-today.svg"); }

data/gnome-classic.scss

@@ -71,8 +71,6 @@ $variant: 'light';
     border-radius: 0;
 }
 
-
-
 @each $v in us, intl {
   .toggle-switch-#{$v} {
     background-image: url("classic-toggle-off-#{$v}.svg");
@@ -80,3 +78,6 @@ $variant: 'light';
   }
 }
 
+.calendar-day-with-events {
+  background-image: url("calendar-today.svg");
+}

extensions/apps-menu/extension.js

@@ -190,6 +190,11 @@ const CategoryMenuItem = new Lang.Class({
         this._oldY = -1;
         this.actor.hover = false;
         Clutter.ungrab_pointer();
+
+        let source = event.get_source();
+        if (source instanceof St.Widget)
+            source.sync_hover();
+
         return false;
     },
 

extensions/places-menu/placeDisplay.js

@@ -18,6 +18,8 @@ const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
 const _ = Gettext.gettext;
 const N_ = function(x) { return x; }
 
+const BACKGROUND_SCHEMA = 'org.gnome.desktop.background';
+
 const Hostname1Iface = '<node> \
 <interface name="org.freedesktop.hostname1"> \
 <property name="PrettyHostname" type="s" access="read" /> \
@@ -193,32 +195,11 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
             network: [],
         };
 
-        let homePath = GLib.get_home_dir();
+        this._settings = new Gio.Settings({ schema_id: BACKGROUND_SCHEMA });
-
+        this._showDesktopIconsChangedId =
-        this._places.special.push(new PlaceInfo('special',
+            this._settings.connect('changed::show-desktop-icons',
-                                                Gio.File.new_for_path(homePath),
+                                   Lang.bind(this, this._updateSpecials));
-                                                _("Home")));
+        this._updateSpecials();
-
-        let specials = [];
-        for (let i = 0; i < DEFAULT_DIRECTORIES.length; i++) {
-            let specialPath = GLib.get_user_special_dir(DEFAULT_DIRECTORIES[i]);
-            if (specialPath == null || specialPath == homePath)
-                continue;
-
-            let file = Gio.File.new_for_path(specialPath), info;
-            try {
-                info = new PlaceInfo('special', file);
-            } catch(e if e.matches(Gio.IOErrorEnum, Gio.IOErrorEnum.NOT_FOUND)) {
-                continue;
-            }
-
-            specials.push(info);
-        }
-
-        specials.sort(function(a, b) {
-            return GLib.utf8_collate(a.name, b.name);
-        });
-        this._places.special = this._places.special.concat(specials);
 
         /*
         * Show devices, code more or less ported from nautilus-places-sidebar.c
@@ -262,6 +243,10 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
     },
 
     destroy: function() {
+        if (this._settings)
+            this._settings.disconnect(this._showDesktopIconsChangedId);
+        this._settings = null;
+
         for (let i = 0; i < this._volumeMonitorSignals.length; i++)
             this._volumeMonitor.disconnect(this._volumeMonitorSignals[i]);
 
@@ -271,6 +256,45 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
             Mainloop.source_remove(this._bookmarkTimeoutId);
     },
 
+    _updateSpecials: function() {
+        this._places.special.forEach(function (p) { p.destroy(); });
+        this._places.special = [];
+
+        let homePath = GLib.get_home_dir();
+
+        this._places.special.push(new PlaceInfo('special',
+                                                Gio.File.new_for_path(homePath),
+                                                _("Home")));
+
+        let specials = [];
+        let dirs = DEFAULT_DIRECTORIES.slice();
+
+        if (this._settings.get_boolean('show-desktop-icons'))
+            dirs.push(GLib.UserDirectory.DIRECTORY_DESKTOP);
+
+        for (let i = 0; i < dirs.length; i++) {
+            let specialPath = GLib.get_user_special_dir(dirs[i]);
+            if (specialPath == null || specialPath == homePath)
+                continue;
+
+            let file = Gio.File.new_for_path(specialPath), info;
+            try {
+                info = new PlaceInfo('special', file);
+            } catch(e if e.matches(Gio.IOErrorEnum, Gio.IOErrorEnum.NOT_FOUND)) {
+                continue;
+            }
+
+            specials.push(info);
+        }
+
+        specials.sort(function(a, b) {
+            return GLib.utf8_collate(a.name, b.name);
+        });
+        this._places.special = this._places.special.concat(specials);
+
+        this.emit('special-updated');
+    },
+
     _updateMounts: function() {
         let networkMounts = [];
         let networkVolumes = [];

extensions/window-list/classic.css

@@ -3,42 +3,49 @@
 #panel.bottom-panel {
     border-top-width: 1px;
     border-bottom-width: 0px;
-    height: 32px !important;
+    height: 2.25em ;
   }
 
   .bottom-panel .window-button > StWidget {
-    background-color: #e9e9e9 !important;
+    background-gradient-drection: vertical;
-    background-gradient-direction: vertical;
+    background-color: #fff;
-    background-gradient-end: #d0d0d0;
+    background-gradient-start: #fff;
-    color: #555 !important;
+    background-gradient-end: #eee;
-    border-radius: 2px !important;
+    color: #000;
-    padding: 4px 6px 2px !important;
+    border-radius: 2px;
+    padding: 4px 6px 2px;
     text-shadow: 0 0 transparent;
-    box-shadow: inset -1px -1px 1px rgba(0,0,0,0.5) !important;
+    box-shadow: inset -1px -1px 1px rgba(0,0,0,0.5);
   }
 
   .bottom-panel .window-button:hover > StWidget {
-    background-color: #f9f9f9 !important;
+    background-color: #fff;
-    background-gradient-end: #e0e0e0;
+    background-gradient-start: #fff;
+    background-gradient-end: #fefefe;
   }
 
   .bottom-panel .window-button:active > StWidget {
-    box-shadow: inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5) !important;
+    box-shadow: inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5);
+    background-color: #ededed;
+    background-gradient-start: #ededed;
+    background-gradient-end: #ededed;
   }
 
   .bottom-panel .window-button.focused > StWidget {
-    background-color: #a9a9a9 !important;
+    background-color: #ddd;
-    background-gradient-end: #b0b0b0;
+    background-color: #ddd;
-    box-shadow: inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5) !important;
+    background-gradient-end: #dedede;
+    color: white;
+    box-shadow: inset 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5);
   }
 
   .bottom-panel .window-button.focused:hover > StWidget {
-    background-color: #b9b9b9 !important;
+    background-color: #b9b9b9;
     background-gradient-end: #c0c0c0;
   }
 
   .bottom-panel .window-button.minimized > StWidget {
-    color: #888 !important;
+    color: #000;
-    box-shadow: inset -1px -1px 1px rgba(0,0,0,0.4) !important;
+    box-shadow: inset -1px -1px 1px rgba(0,0,0,0.4);
   }
 

extensions/window-list/extension.js

@@ -145,8 +145,8 @@ const WindowTitle = new Lang.Class({
 
         this._icon = new St.Bin({ style_class: 'window-button-icon' });
         this.actor.add(this._icon);
-        this._label = new St.Label({ y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
+        this.label_actor = new St.Label({ y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
-        this.actor.add(this._label);
+        this.actor.add(this.label_actor);
 
         this._textureCache = St.TextureCache.get_default();
         this._iconThemeChangedId =
@@ -175,9 +175,9 @@ const WindowTitle = new Lang.Class({
             return;
 
         if (this._metaWindow.minimized)
-            this._label.text = '[%s]'.format(this._metaWindow.title);
+            this.label_actor.text = '[%s]'.format(this._metaWindow.title);
         else
-            this._label.text = this._metaWindow.title;
+            this.label_actor.text = this._metaWindow.title;
     },
 
     _updateIcon: function() {
@@ -326,6 +326,7 @@ const WindowButton = new Lang.Class({
 
         this._windowTitle = new WindowTitle(this.metaWindow);
         this.actor.set_child(this._windowTitle.actor);
+        this.actor.label_actor = this._windowTitle.label_actor;
 
         this._contextMenu = new WindowContextMenu(this.actor, this.metaWindow);
         this._contextMenu.connect('open-state-changed', _onMenuStateChanged);
@@ -486,8 +487,11 @@ const AppButton = new Lang.Class({
         this._icon = new St.Bin({ style_class: 'window-button-icon',
                                   child: app.create_icon_texture(ICON_TEXTURE_SIZE) });
         this._multiWindowTitle.add(this._icon);
-        this._multiWindowTitle.add(new St.Label({ text: app.get_name(),
+
-                                                  y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER }));
+        let label = new St.Label({ text: app.get_name(),
+                                   y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
+        this._multiWindowTitle.add(label);
+        this._multiWindowTitle.label_actor = label;
 
         this._menuManager = new PopupMenu.PopupMenuManager(this);
         this._menu = new PopupMenu.PopupMenu(this.actor, 0.5, St.Side.BOTTOM);
@@ -578,6 +582,7 @@ const AppButton = new Lang.Class({
             }
             this._contextMenuManager.removeMenu(this._appContextMenu);
             this._contextMenu = this._windowContextMenu;
+            this.actor.label_actor = this._windowTitle.label_actor;
         } else {
             if (this._windowTitle) {
                 this.metaWindow = null;
@@ -588,6 +593,7 @@ const AppButton = new Lang.Class({
             }
             this._contextMenu = this._appContextMenu;
             this._contextMenuManager.addMenu(this._appContextMenu);
+            this.actor.label_actor = this._multiWindowTitle.label_actor;
         }
 
     },

po/ar.po

@@ -1,13 +1,13 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>, 2012, 2013.
+# Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>, 2012, 2013, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-11 06:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-23 23:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-11 06:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-23 23:56+0200\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1-rc1\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
@@ -28,17 +28,9 @@ msgstr "جنوم تقليدية"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "تولجك هذه الجلسة في جنوم التقليدية"
 
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
-msgid "GNOME Shell Classic"
-msgstr "صدفة جنوم تقليدية"
-
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-msgid "Window management and application launching"
-msgstr "إدارة النوافذ وإطلاق التطبيقات"
-
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr ""
+msgstr "اربط المربعات الحوارية العائمة بالنافذة الأم"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
@@ -46,14 +38,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+msgstr "ترتيب الأزرار في شريط العناوين"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
+"GNOME Shell."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
 msgid "Workspaces only on primary monitor"
 msgstr "مساحات عمل على الشاشة الرئيسية فقط"
 
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
 msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 msgstr ""
 
@@ -69,23 +71,23 @@ msgstr "أيقونة التطبيق فقط"
 msgid "Thumbnail and application icon"
 msgstr "مصغّرة وأيقونة التطبيق"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:37
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
 msgid "Present windows as"
 msgstr "كيفية عرض التطبيقات"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:62
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
 msgid "Show only windows in the current workspace"
 msgstr "أظهر نوافذ مساحات العمل الحالية فقط"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:38
 msgid "Activities Overview"
 msgstr "ملخص الأنشطة"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:109
 msgid "Favorites"
 msgstr "المفضّلات"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:261
 msgid "Applications"
 msgstr "التطبيقات"
 
@@ -99,37 +101,37 @@ msgid ""
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:55
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
 msgid "Application"
 msgstr "التطبيق"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:64
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
 msgid "Workspace"
 msgstr "مساحة العمل"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:80
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
-msgid "Add rule"
+msgid "Add Rule"
 msgstr "أضِف قاعدة"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:94
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "أنشئ قاعدة تطابق"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:98
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Add"
 msgstr "أضِف"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgstr "فشل إخراج '%s':"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:90
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:124
 msgid "Removable devices"
 msgstr "الأجهزة المنفصلة"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:117
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:149
 msgid "Open File"
 msgstr "افتح الملف"
 
@@ -139,7 +141,7 @@ msgstr "أهلا، يا عالم!"
 
 #: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Alternative greeting text."
-msgstr ""
+msgstr "نص ترحيب بديل"
 
 #: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
@@ -148,16 +150,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../extensions/example/prefs.js:30
+msgid "Message"
+msgstr "الرسالة"
+
+#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
+#. translated
+#: ../extensions/example/prefs.js:43
 msgid ""
 "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
 "as such it has little functionality on its own.\n"
 "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/example/prefs.js:36
-msgid "Message:"
-msgstr "الرسالة:"
-
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr ""
@@ -185,31 +189,27 @@ msgstr ""
 msgid "Places"
 msgstr "الأماكن"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:58
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:59
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "فشل تشغيل \"%s\""
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:100
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:101
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:123
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:124
 msgid "Computer"
 msgstr "الحاسوب"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:201
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:267
 msgid "Home"
 msgstr "المنزل"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:288
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:311
 msgid "Browse Network"
 msgstr "تصفّح الشبكة"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
+#: ../extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml.in.h:1
-msgid "CPU"
+msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "المعالج"
+msgstr ""
-
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
-msgid "Memory"
-msgstr "الذاكرة"
 
 #: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Theme name"
@@ -219,52 +219,52 @@ msgstr "اسم السمة"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:92
+#: ../extensions/window-list/extension.js:110
 msgid "Close"
 msgstr "أغلق"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:102
+#: ../extensions/window-list/extension.js:120
 msgid "Unminimize"
 msgstr "ألغِ التصغير"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:103
+#: ../extensions/window-list/extension.js:121
 msgid "Minimize"
 msgstr "صغّر"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:109
+#: ../extensions/window-list/extension.js:127
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "ألغِ التكبير"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: ../extensions/window-list/extension.js:128
 msgid "Maximize"
 msgstr "كبّر"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:270
+#: ../extensions/window-list/extension.js:403
 msgid "Minimize all"
 msgstr "صغّر الكل"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:278
+#: ../extensions/window-list/extension.js:411
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "ألغِ تصغير الكل"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:286
+#: ../extensions/window-list/extension.js:419
 msgid "Maximize all"
 msgstr "كبّر الكل"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:295
+#: ../extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "ألغِ تكبير الكل"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:304
+#: ../extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Close all"
 msgstr "أغلق الكل"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:591
+#: ../extensions/window-list/extension.js:661
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "مؤشر مساحات العمل"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:743
+#: ../extensions/window-list/extension.js:820
 msgid "Window List"
 msgstr "قائمة النوافذ"
 
@@ -280,35 +280,62 @@ msgstr ""
 "يقرر متى تجمع نوافذ نفس التطبيق في قائمة النوافذ. القيم الممكنة هي \"never"
 "\"، \"auto\" و \"always\"."
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Show the window list on all monitors"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+"primary one."
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:32
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "تجميع النوافذ"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
 msgid "Never group windows"
 msgstr "لا تجمّع النوافذ أبدا"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "جمّع النوافذ عندما تكون المساحة محدودة"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:52
 msgid "Always group windows"
 msgstr "جمّع النوافذ دائما"
 
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:75
+msgid "Show on all monitors"
+msgstr ""
+
 #: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
-msgid "Workspace names:"
+#, fuzzy
+msgid "Workspace Names"
 msgstr "أسماء مساحات العمل"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:152
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "مساحة العمل %Id"
 
+#~ msgid "GNOME Shell Classic"
+#~ msgstr "صدفة جنوم تقليدية"
+
+#~ msgid "Window management and application launching"
+#~ msgstr "إدارة النوافذ وإطلاق التطبيقات"
+
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "المعالج"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "الذاكرة"
+
 #~ msgid "Normal"
 #~ msgstr "عادي"
 

po/fa.po

@@ -1,15 +1,15 @@
 # Persian translation for gnome-shell-extensions.
 # Copyright (C) 2011 Iranian Free Software Users Group (IFSUG.org) translation team.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
-# Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>, 2011, 2013, 2014.
+# Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>, 2011, 2013, 2014, 2015.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions gnome-3-0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-28 07:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-10 20:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-28 19:59+0430\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-11 23:44+0430\n"
 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <>\n"
 "Language: fa_IR\n"
@@ -17,11 +17,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1 ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "گنوم کلاسیک"
 
@@ -29,42 +28,29 @@ msgstr "گنوم کلاسیک"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "این نشست شما را به گنوم کلاسیک وارد می‌کند"
 
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
-msgid "GNOME Shell Classic"
-msgstr "گنوم‌شل کلاسیک"
-
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-msgid "Window management and application launching"
-msgstr "مدیریت پنجره‌ها و اجرا کننده برنامه‌ها"
-
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 msgstr "اتصال محاوره modal به پنجره والد"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
+msgid "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+msgstr "این کلید، کلید org.gnome.mutter را در هنگام اجرای گنوم‌شل بازنویسی می‌کند."
-msgstr ""
-"این کلید، کلید org.gnome.mutter را در هنگام اجرای گنوم‌شل بازنویسی می‌کند."
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
 msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
 msgstr "چینش دکمه‌ها در نوار عنوان"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-#| msgid ""
-#| "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
 msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
+"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running GNOME "
-"GNOME Shell."
+"Shell."
 msgstr ""
-"این کلید، کلید org.gnome.desktop.wm.preferences را در هنگام اجرای گنوم‌شل "
+"این کلید، کلید org.gnome.desktop.wm.preferences را در هنگام اجرای گنوم‌شل بازنویسی "
-"بازنویسی می‌کند."
+"می‌کند."
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
+msgstr "فعال‌سازی چینش در گوشه‌ها هنگامی که پنجره‌ها در گوشه‌های صفحه‌نمایش می‌اندازید"
-"فعال‌سازی چینش در گوشه‌ها هنگامی که پنجره‌ها در گوشه‌های صفحه‌نمایش می‌اندازید"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
 msgid "Workspaces only on primary monitor"
@@ -72,9 +58,7 @@ msgstr "فضا‌های کاری تنها در نمایشگر اصلی"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
 msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
+msgstr "به تاخیر انداختن تغییر تمرکز در حالت موشی تا زمانی که نشانگر از حرکت باز ایستد"
-"به تاخیر انداختن تغییر تمرکز در حالت موشی تا زمانی که نشانگر از حرکت باز "
-"ایستد"
 
 #: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
 msgid "Thumbnail only"
@@ -96,15 +80,15 @@ msgstr "نمایش پنجره به عنوان"
 msgid "Show only windows in the current workspace"
 msgstr "نمایش پنجره‌ها تنها در فضای‌کاری فعلی"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:38
 msgid "Activities Overview"
 msgstr "نمای‌کلی فعالیت‌ها"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:109
 msgid "Favorites"
 msgstr "علاقه‌مندی‌ها"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:261
 msgid "Applications"
 msgstr "برنامه‌ها"
 
@@ -114,11 +98,11 @@ msgstr "فهرست برنامه‌ها و فضای‌کاری"
 
 #: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
-"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
+"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), followed by "
-"followed by a colon and the workspace number"
+"a colon and the workspace number"
 msgstr ""
-"فهرستی از رشته‌ها، هرکدام حاوی شناسه‌ی یک برنامه (نام پرونده رومیزی)، در "
+"فهرستی از رشته‌ها، هرکدام حاوی شناسه‌ی یک برنامه (نام پرونده رومیزی)، در ادامه‌ی یک "
-"ادامه‌ی یک ویرگول و شماره‌ی فضای کاری"
+"ویرگول و شماره‌ی فضای کاری"
 
 #: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
 msgid "Application"
@@ -130,7 +114,6 @@ msgid "Workspace"
 msgstr "فضای‌کاری"
 
 #: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
-#| msgid "Add rule"
 msgid "Add Rule"
 msgstr "اضافه کردن قاعده"
 
@@ -147,11 +130,11 @@ msgstr "اضافه"
 msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgstr "بیرون دادن دیسک‌گردان «%s» شکست خورد:"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:124
 msgid "Removable devices"
 msgstr "دستگاه‌های جداشدنی"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:149
 msgid "Open File"
 msgstr "باز کردن پرونده"
 
@@ -165,25 +148,22 @@ msgstr "متن خوش‌آمد جای‌گزین"
 
 #: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
+"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the panel."
-"panel."
 msgstr ""
-"اگر خالی نباشد، حاوی متنی خواهد بود که که هنگام کلیک بر روی پنل نمایش داده "
+"اگر خالی نباشد، حاوی متنی خواهد بود که که هنگام کلیک بر روی پنل نمایش داده می‌شود است."
-"می‌شود است."
 
 #: ../extensions/example/prefs.js:30
-#| msgid "Message:"
 msgid "Message"
 msgstr "پیام"
 
 #: ../extensions/example/prefs.js:43
 msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
+"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and as such "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
+"it has little functionality on its own.\n"
 "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
 msgstr ""
-"هدف Example این است که نشان دهد چگونه می‌توان متصل‌شونده‌های صحیح برای گنوم‌شل "
+"هدف Example این است که نشان دهد چگونه می‌توان متصل‌شونده‌های صحیح برای گنوم‌شل ساخت و "
-"ساخت و برای نمونه کمی قابلیت از خود نیز دارد.\n"
+"برای نمونه کمی قابلیت از خود نیز دارد.\n"
 "با این وجود می‌توان پیام خوش‌آمد را تغییر داد."
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
@@ -192,13 +172,13 @@ msgstr "استفاده از صفحه بیشتر برای پنجره"
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
-"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
+"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen aspect "
-"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. This setting "
-"This setting applies only with the natural placement strategy."
+"applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
-"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
+"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen aspect "
-"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. This setting "
-"This setting applies only with the natural placement strategy."
+"applies only with the natural placement strategy."
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
 msgid "Place window captions on top"
@@ -206,44 +186,38 @@ msgstr "قراردادن عنوان پنجره در بالا"
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
 msgid ""
-"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding shell "
-"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"default of placing it at the bottom. Changing this setting requires restarting the "
-"restarting the shell to have any effect."
+"shell to have any effect."
 msgstr ""
-"اگر بر روی درست باشد، عنوان پنجره را بالای تصویر آن قرار می‌دهد، که حالت "
+"اگر بر روی درست باشد، عنوان پنجره را بالای تصویر آن قرار می‌دهد، که حالت پیش‌فرض شل در "
-"پیش‌فرض شل در پایین را تغییر می‌دهد. تغییر این گزینه، نیاز به راه‌اندازی مجدد "
+"پایین را تغییر می‌دهد. تغییر این گزینه، نیاز به راه‌اندازی مجدد شل دارد تا تاثیر بگذارد."
-"شل دارد تا تاثیر بگذارد."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:78 ../extensions/places-menu/extension.js:81
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
 msgid "Places"
 msgstr "مکان‌ها"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:59
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "اجرای «%s» شکست خورد"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:101
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:124
 msgid "Computer"
 msgstr "رایانه"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:267
 msgid "Home"
 msgstr "خانه"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:311
 msgid "Browse Network"
 msgstr "مرور شبکه"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
+#: ../extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml.in.h:1
-msgid "CPU"
+msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "سی‌پی‌یو"
+msgstr "تغییر اندازه تصاویر صفحه‌نمایش"
-
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
-msgid "Memory"
-msgstr "حافظه"
 
 #: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Theme name"
@@ -273,32 +247,32 @@ msgstr "ناحداکثر کردن"
 msgid "Maximize"
 msgstr "حداکثر کردن"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:300
+#: ../extensions/window-list/extension.js:402
 msgid "Minimize all"
 msgstr "حداقل کردن همه"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:308
+#: ../extensions/window-list/extension.js:410
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "ناحداقل کردن همه"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:316
+#: ../extensions/window-list/extension.js:418
 msgid "Maximize all"
 msgstr "حداکثر کردن همه"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:325
+#: ../extensions/window-list/extension.js:427
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "ناحداکثر کردن همه"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:334
+#: ../extensions/window-list/extension.js:436
 msgid "Close all"
 msgstr "بستن همه"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:644
+#: ../extensions/window-list/extension.js:655
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "نشانگر فضای‌کاری"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:798
+#: ../extensions/window-list/extension.js:814
 msgid "Window List"
 msgstr "فهرست پنجره"
 
@@ -308,30 +282,43 @@ msgstr "زمان گروه کردن پنجره‌ها"
 
 #: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
-"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. Possible "
-"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+"values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgstr ""
-"تصمیم می‌گیرد که چه زمانی پنجره‌های یک برنامه واحد در فهرست پنجره‌ها گروه شوند. "
+"تصمیم می‌گیرد که چه زمانی پنجره‌های یک برنامه واحد در فهرست پنجره‌ها گروه شوند. مقادیر "
-"مقادیر ممکن عبارتند از «never»، «auto» و «always»"
+"ممکن عبارتند از «never»، «auto» و «always»"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Show the window list on all monitors"
+msgstr "نمایش فهرست پنجره‌ها در تمام نمایشگرها"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"Whether to show the window list on all connected monitors or only on the primary one."
+msgstr ""
+"اینکه آیا فهرست پنجره‌ها در تمام نمایشگرهای متصل نمایش داده شود یا فقط در نمایشگر اصلی."
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:32
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "گروه‌سازی پنجره‌ها"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
 msgid "Never group windows"
 msgstr "هیچ‌گاه پنجره‌ها گروه نشوند"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "پنجره‌ها زمانی که فضا محدود است گروه شوند"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:52
 msgid "Always group windows"
 msgstr "همیشه پنجره‌ها گروه شوند"
 
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:75
+msgid "Show on all monitors"
+msgstr "نمایش در تمام نمایشگرها"
+
 #: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
-#| msgid "Workspace names:"
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "نام فضاهای کاری"
 
@@ -344,6 +331,18 @@ msgstr "نام"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "فضای‌کاری %Id"
 
+#~ msgid "GNOME Shell Classic"
+#~ msgstr "گنوم‌شل کلاسیک"
+
+#~ msgid "Window management and application launching"
+#~ msgstr "مدیریت پنجره‌ها و اجرا کننده برنامه‌ها"
+
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "سی‌پی‌یو"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "حافظه"
+
 #~ msgid "The alt tab behaviour."
 #~ msgstr "رفتار alt tab."
 
@@ -361,11 +360,11 @@ msgstr "فضای‌کاری %Id"
 #~ msgstr "انتقالِ انتخاب فعلی به بالا قبل از بستن پنجره واشو"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The Alternate Tab can be used in different modes, that affect the way "
+#~ "The Alternate Tab can be used in different modes, that affect the way windows are "
-#~ "windows are chosen and presented."
+#~ "chosen and presented."
 #~ msgstr ""
-#~ "«جای‌گزین Tab» می‌تواند در حالت‌های مختلفی استفاده شود، که در نحوه باز شدن و "
+#~ "«جای‌گزین Tab» می‌تواند در حالت‌های مختلفی استفاده شود، که در نحوه باز شدن و انتخاب "
-#~ "انتخاب پنجره‌ها تاثیر می‌گذارد."
+#~ "پنجره‌ها تاثیر می‌گذارد."
 
 #~ msgid "Suspend"
 #~ msgstr "تعلیق"