Adds minimize and maximize buttons to the titlebar by default. It restores org.gnome.desktop.wm.preferences as the schema to be used for the button-layout key. It is included in classic-mode. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689275
