Make it "Power Off...", not "Power off...", so it's picked from gnome-shell translations.
For those who just cannot understand the design behind current status menu, and want a power off item visible at all the time. Adds the ability to hibernate as well.