diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9a85994b..a3d8f051 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Czech translation for gnome-shell-extensions.
 # Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
+#
 # Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2011.
 #
 msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-22 10:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-22 11:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-19 15:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-20 00:11+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -197,10 +198,11 @@ msgstr "Nastavuje velikost ikon v doku."
 
 #: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:7
 msgid ""
-"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize' or 'rescale'"
+"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' and "
+"'move'"
 msgstr ""
 "Nastavuje efekt skrývání doku. Povolené hodnoty jsou „resize“ (změna "
-"velikosti) a „rescale“ (změna měřítka)"
+"velikosti), „rescale“ (změna měřítka) a „move“ (přesun)."
 
 #: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:8
 msgid ""