From 9811636e3cc6eaae8f60d6b87f2704f67c4b9e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Changwoo Ryu Date: Mon, 16 Sep 2013 03:26:02 +0900 Subject: [PATCH] Updated Korean translation --- po/ko.po | 15 +++++++++++---- 1 file changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index df72e4d0..3539b408 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-19 08:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-14 04:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-15 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-16 03:25+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -154,7 +154,8 @@ msgid "" "as such it has little functionality on its own.\n" "Nevertheless it's possible to customize the greeting message." msgstr "" -"Example 확장은 잘 동작하는 셸 확장을 어떻게 만드는지 보여주는 예제이므로 자체 기능은 거의 없습니다.\n" +"Example 확장은 잘 동작하는 셸 확장을 어떻게 만드는지 보여주는 예제이므로 자" +"체 기능은 거의 없습니다.\n" "하지만 인사 메시지를 원하는대로 지정할 수 있습니다." #: ../extensions/example/prefs.js:36 @@ -273,6 +274,10 @@ msgstr "모두 닫기" msgid "Workspace Indicator" msgstr "작업 공간 표시" +#: ../extensions/window-list/extension.js:743 +msgid "Window List" +msgstr "창 목록" + #: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1 msgid "When to group windows" msgstr "창 모으기 조건" @@ -281,7 +286,9 @@ msgstr "창 모으기 조건" msgid "" "Decides when to group windows from the same application on the window list. " "Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"." -msgstr "창 목록에서 같은 프로그램의 창을 언제 모을지 결정합니다. 가능한 값은 \"never\", \"auto\", \"always\"입니다." +msgstr "" +"창 목록에서 같은 프로그램의 창을 언제 모을지 결정합니다. 가능한 값은 \"never" +"\", \"auto\", \"always\"입니다." #: ../extensions/window-list/prefs.js:30 msgid "Window Grouping"