diff --git a/NEWS b/NEWS
index f20ad927..4182b509 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,12 @@
+3.27.92
+=======
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translators:
+  Piotr Drąg [es], GNOME Translation Robot [gd], Daniel Șerbănescu [ro]
+
 3.27.91
 =======
 * places-menu: Support unmounting ejectable places [Rémy; #17]
diff --git a/meson.build b/meson.build
index 8ca83a9d..3e0cdbdd 100644
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -1,5 +1,5 @@
 project('gnome-shell-extensions',
-  version: '3.27.91',
+  version: '3.27.92',
   meson_version: '>= 0.44.0',
   license: 'GPL2+'
 )