111 lines
10 KiB
XML
111 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
Copyright (C) 2017 The LineageOS Project
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="app_name">Ажурирања</string>
|
||
<string name="display_name">Ажурирања</string>
|
||
<string name="verification_failed_notification">Верификација није успела</string>
|
||
<string name="verifying_download_notification">Верификација анжурирања</string>
|
||
<string name="downloading_notification">Преузимање</string>
|
||
<string name="download_paused_notification">Преузимање је паузирано</string>
|
||
<string name="download_paused_error_notification">Грешка приликом преузимања</string>
|
||
<string name="download_completed_notification">Преузимање је завршено</string>
|
||
<string name="download_starting_notification">Покретање преузимања</string>
|
||
<string name="update_failed_notification">Неуспешно ажурирање</string>
|
||
<string name="new_updates_found_title">Нова ажурирања</string>
|
||
<string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/с</string>
|
||
<string name="pause_button">Пауза</string>
|
||
<string name="resume_button">Настави</string>
|
||
<string name="installing_update">Инсталирање ажурирања</string>
|
||
<string name="installing_update_error">Грешка у инсталацији</string>
|
||
<string name="installing_update_finished">Инсталиране исправке</string>
|
||
<string name="finalizing_package">Довршавање инсталације пакета</string>
|
||
<string name="preparing_ota_first_boot">Припрема за прво покретање</string>
|
||
<string name="dialog_prepare_zip_message">Припрема прелиминарних ажурирања</string>
|
||
<string name="dialog_battery_low_title">Слаба батерија</string>
|
||
<string name="dialog_battery_low_message_pct">Ниво батерије је пренизак, треба вам барем <xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% батерије да наставите, <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% ако се пуни.</string>
|
||
<string name="reboot">Покрени поново</string>
|
||
<string name="menu_refresh">Оcвежи</string>
|
||
<string name="menu_preferences">Подешавања</string>
|
||
<string name="menu_auto_updates_check">Аутоматски провери ажурирања</string>
|
||
<string name="menu_auto_delete_updates">Обриши ажурирања након инсталације</string>
|
||
<string name="menu_delete_update">Обриши</string>
|
||
<string name="menu_copy_url">Копирај URL</string>
|
||
<string name="menu_export_update">Извези ажурирања</string>
|
||
<string name="menu_show_changelog">Прикажи дневник измена</string>
|
||
<string name="menu_ab_perf_mode">Приоритет процеса ажурирања</string>
|
||
<string name="snack_updates_found">Ново ажурирање пронађено</string>
|
||
<string name="snack_no_updates_found">Нису пронађена нова ажурирања</string>
|
||
<string name="snack_updates_check_failed">Провера за ажурирања није успела. Провери своју интернет везу и покушај поново касније.</string>
|
||
<string name="snack_download_failed">Преузимање неуспешно. Провери интернет конекцију и пробај поново касније.</string>
|
||
<string name="snack_download_verification_failed">Неуспешна провера ажурирања.</string>
|
||
<string name="snack_download_verified">Преузимање је завршено.</string>
|
||
<string name="snack_update_not_installable">Није могуће инсталирати ово анжурирање преко ваше верзије система.</string>
|
||
<string name="header_title_text">LineageOS\n%1$s</string>
|
||
<string name="header_android_version">Android <xliff:g id="верзија" example="7.1.2">%1$s </xliff:g></string>
|
||
<string name="header_last_updates_check">Последњи пут проверено: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g>)</string>
|
||
<string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
|
||
<string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s </xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s </xliff:g></string>
|
||
<string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> од <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> • <xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>
|
||
<string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> од <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>
|
||
<string name="list_verifying_update">Верификација анжурирања</string>
|
||
<string name="list_no_updates">Нема нових ажурирања. Да ручно провериш нова ажурирања користи дугме освежи.</string>
|
||
<string name="action_download">Преузми</string>
|
||
<string name="action_pause">Паузирај</string>
|
||
<string name="action_resume">Настави</string>
|
||
<string name="action_install">Инсталирај</string>
|
||
<string name="action_info">Информације</string>
|
||
<string name="action_delete">Избриши</string>
|
||
<string name="action_cancel">Откажи</string>
|
||
<string name="confirm_delete_dialog_title">Обриши фајл</string>
|
||
<string name="confirm_delete_dialog_message">Избриши изабрани фајл за ажурирање?</string>
|
||
<string name="apply_update_dialog_title">Примени ажурирање</string>
|
||
<string name="apply_update_dialog_message">Биће инсталирано <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nАко додирнете <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g>, уређај ће се поново покренути у режим опоравка ради инсталације ажурирања.\n\nНапомена: За ову функцију је неопходан одговарајући режим опоравка или ћете морати да инсталирате ручно.</string>
|
||
<string name="apply_update_dialog_message_ab">Биће инсталирано <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nАко додирнете <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g>, уређај ће почети инсталацијуу позадини.\n\nКада буде завршено биће понуђено рестартовање.</string>
|
||
<string name="cancel_installation_dialog_message">Откажи инсталацију?</string>
|
||
<string name="label_download_url">URL адреса за преузимање</string>
|
||
<string name="toast_download_url_copied">URL Копиран</string>
|
||
<string name="dialog_export_title">Извези ажурирања</string>
|
||
<string name="notification_export_success">Ажурирање извезено</string>
|
||
<string name="notification_export_fail">Грешка при извозу</string>
|
||
<string name="toast_already_exporting">Већ извозим ажурирање</string>
|
||
<plurals name="eta_seconds">
|
||
<item quantity="one">преостала 1 секунда</item>
|
||
<item quantity="few">преостало <xliff:g id="count">%d</xliff:g> секунде</item>
|
||
<item quantity="other">преостало <xliff:g id="count">%d</xliff:g> секунди</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="eta_minutes">
|
||
<item quantity="one">преостало 1 минут</item>
|
||
<item quantity="few">преостало <xliff:g id="count">%d</xliff:g> минута</item>
|
||
<item quantity="other">преостало <xliff:g id="count">%d</xliff:g> минута</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="eta_hours">
|
||
<item quantity="one">преостао 1 сат</item>
|
||
<item quantity="few">преостало <xliff:g id="count">%d</xliff:g> сата</item>
|
||
<item quantity="other">преостало <xliff:g id="count">%d</xliff:g> сати</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="update_on_mobile_data_title">Упозорење</string>
|
||
<string name="update_on_mobile_data_message">Преузећете пакет ажурирања користећи мобилну интернет везу што ће вероватно прузроковати високу употребу мобилног интернета. Желите ли да наставите?</string>
|
||
<string name="checkbox_mobile_data_warning">Не приказуј поново</string>
|
||
<string name="menu_mobile_data_warning">Упозорење мобилних података</string>
|
||
<string name="blocked_update_dialog_title">Ажурирање је блокирано</string>
|
||
<string name="blocked_update_dialog_message">Ово ажурирање се не може инсталирати апликацијом Ажурирање. Прочитај <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> за више информација.</string>
|
||
<string name="export_channel_title">Извоз завршен</string>
|
||
<string name="new_updates_channel_title">Нова ажурирања</string>
|
||
<string name="ongoing_channel_title">Преузимања у току</string>
|
||
<string name="update_failed_channel_title">Неуспешно ажурирање</string>
|
||
</resources>
|