diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml
index 31540095..d9baa1f2 100644
--- a/res/values-cy/strings.xml
+++ b/res/values-cy/strings.xml
@@ -67,6 +67,8 @@
Gwiriwyd diwethaf: %1$s (%2$s)
LineageOS %1$s
LineageOS %1$s - %2$s
+ %1$s o %2$s
+ %1$s o %2$s (%3$s)
Yn dilysu\'r diweddariad
Ni chanfuwyd diweddariadau newydd. I wirio am ddiweddariadau newydd dy hun, defnyddia\'r botwm ail-lwytho.
Lawrlwytho
@@ -79,6 +81,8 @@
Dileu ffeil
Dileu\'r ffeil diweddariad a ddewiswyd?
Gosod diweddariad
+ Rwyt ar fin osod %1$s.\n\nOs wyt yn gwasgu %2$s, bydd y ddyfais yn ail-ddechrau ei hun i\'r modd adfer er mwyn gosod y diweddariad.\n\nNodyn: Mae ar y nodwedd hon angen Modd Adfer (Recovery) cydnaws er mwyn gosod diweddariadau yn awtomatig.
+ Rwyt ar fin osod %1$s.\n\nOs wyt yn gwasgu %2$s, bydd y ddyfais yn dechrau\'r gosod yn y cefndir.\n\nPan fydd wedi\'i gwblhau, cei dy hysbysu i ailddechrau\'r system.
Diddymu\'r gosod?
URL lawrlwytho
Copïwyd yr URL
@@ -86,6 +90,7 @@
Allforiwyd y diweddariad
Gwall allforio
Eisoes yn allforio diweddariad
+ Wedi dechrau allforio
- %d eiliadau yn weddill
- %d eiliad yn weddill
@@ -120,4 +125,7 @@
Diweddariadau newydd
Llwythi sy\'n parhau
Methodd y diweddariad
+ A wyddet ti?
+ Mae diweddariadau LineageOS yn becynnau gosod llawn, felly mae o hyd yn bosib gosod y diweddariad diweddaraf, hyd yn oed os wyt wedi neidio ambell ddiweddariad ers y diwethaf!
+ Diolch am y wybodaeth!
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index ca132efe..e1f54589 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -67,6 +67,8 @@
Dernière vérification : %1$s (%2$s)
LineageOS %1$s
LineageOS %1$s - %2$s
+ %1$s sur %2$s
+ %1$s sur %2$s (%3$s)
Vérification de la mise à jour en cours
Aucune nouvelle mise à jour trouvée. Pour vérifier manuellement la présence de mises à jour, utiliser le bouton Actualiser.
Télécharger
@@ -79,6 +81,8 @@
Supprimer le fichier
Supprimer le fichier de mise à jour sélectionné ?
Appliquer la mise à jour
+ Vous êtes sur le point d\'installer %1$s.\n\nSi vous appuyez sur %2$s, votre appareil redémarrera automatiquement en mode récupération pour installer la mise à jour.\n\nRemarque : Cette opération nécessite un système de récupération compatible, sans quoi les mises à jour devront être installées manuellement.
+ Vous êtes sur le point d\'installer %1$s.\n\nSi vous appuyez sur %2$s, l’appareil commencera l\'installation en arrière-plan.\n\nUne fois celle-ci terminée, il vous sera demandé de redémarrer.
Annuler l\'installation ?
URL de téléchargement
URL copiée
@@ -86,6 +90,7 @@
Mise à jour exportée
Erreur lors de l\'exportation
Une mise à jour est déjà en cours d\'export
+ Export démarré
- temps restant : 1 seconde
- temps restant : %d secondes
@@ -108,4 +113,7 @@
Nouvelles mises à jour
Téléchargements en cours
Échec de la mise à jour
+ Le saviez-vous ?
+ Les mises à jour de LineageOS sont des paquets d\'installation complets. Cela signifie que vous ne pouvez installer que la dernière mise à jour, même si vous en avez ignorées entre temps !
+ Merci pour l\'information !