diff --git a/res/layout-large-notouch/update_item_view.xml b/res/layout-large-notouch/update_item_view.xml
index b7b7fd8a..c6898f21 100644
--- a/res/layout-large-notouch/update_item_view.xml
+++ b/res/layout-large-notouch/update_item_view.xml
@@ -49,25 +49,40 @@
                 android:layout_width="wrap_content"
                 android:layout_height="wrap_content">
 
-                <ProgressBar
-                    android:id="@+id/progress_bar"
-                    style="@style/Widget.AppCompat.ProgressBar.Horizontal"
+                <LinearLayout
                     android:layout_width="match_parent"
                     android:layout_height="wrap_content"
-                    android:paddingTop="4sp"
+                    android:id="@+id/progress"
                     android:visibility="invisible"
-                    tools:progress="65"
-                    tools:visibility="visible" />
+                    tools:visibility="visible">
+
+                    <ProgressBar
+                        android:id="@+id/progress_bar"
+                        style="@style/Widget.AppCompat.ProgressBar.Horizontal"
+                        android:layout_width="0dp"
+                        android:layout_weight="1"
+                        android:layout_height="wrap_content"
+                        android:paddingTop="4sp"
+                        tools:progress="65" />
+
+                    <TextView
+                        android:id="@+id/progress_percent"
+                        android:layout_width="wrap_content"
+                        android:layout_height="wrap_content"
+                        android:paddingStart="8dp"
+                        android:paddingEnd="8dp"
+                        tools:text="65%" />
+                </LinearLayout>
 
                 <TextView
                     android:id="@+id/progress_text"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
-                    android:layout_below="@id/progress_bar"
+                    android:layout_below="@id/progress"
                     android:ellipsize="marquee"
                     android:singleLine="true"
                     android:visibility="invisible"
-                    tools:text="162 of 300 MB (3 minutes left) • 65%"
+                    tools:text="162 of 300 MB (3 minutes left)"
                     tools:visibility="visible" />
 
                 <TextView
diff --git a/res/layout/update_item_view.xml b/res/layout/update_item_view.xml
index 2f04ba61..c778334f 100644
--- a/res/layout/update_item_view.xml
+++ b/res/layout/update_item_view.xml
@@ -48,25 +48,40 @@
                 android:layout_width="wrap_content"
                 android:layout_height="wrap_content">
 
-                <ProgressBar
-                    android:id="@+id/progress_bar"
-                    style="@style/Widget.AppCompat.ProgressBar.Horizontal"
+                <LinearLayout
                     android:layout_width="match_parent"
                     android:layout_height="wrap_content"
-                    android:paddingTop="4sp"
+                    android:id="@+id/progress"
                     android:visibility="invisible"
-                    tools:progress="65"
-                    tools:visibility="visible" />
+                    tools:visibility="visible">
+
+                    <ProgressBar
+                        android:id="@+id/progress_bar"
+                        style="@style/Widget.AppCompat.ProgressBar.Horizontal"
+                        android:layout_width="0dp"
+                        android:layout_weight="1"
+                        android:layout_height="wrap_content"
+                        android:paddingTop="4sp"
+                        tools:progress="65" />
+
+                    <TextView
+                        android:id="@+id/progress_percent"
+                        android:layout_width="wrap_content"
+                        android:layout_height="wrap_content"
+                        android:paddingStart="8dp"
+                        android:paddingEnd="8dp"
+                        tools:text="65%" />
+                </LinearLayout>
 
                 <TextView
                     android:id="@+id/progress_text"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
-                    android:layout_below="@id/progress_bar"
+                    android:layout_below="@id/progress"
                     android:ellipsize="marquee"
                     android:singleLine="true"
                     android:visibility="invisible"
-                    tools:text="162 of 300 MB (3 minutes left) • 65%"
+                    tools:text="162 of 300 MB (3 minutes left)"
                     tools:visibility="visible" />
 
                 <TextView
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index a1d2b8e1..bfb26276 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
 
     <string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>
-    <string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> • <xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>
-    <string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_download_progress_newer"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_download_progress_eta_newer"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>)</string>
     <string name="list_verifying_update">Verifying update</string>
     <string name="list_no_updates">No new updates found. To manually check for new updates, use the Refresh button.</string>
 
diff --git a/src/org/lineageos/updater/UpdatesListAdapter.java b/src/org/lineageos/updater/UpdatesListAdapter.java
index 3b75a54f..c06b4e04 100644
--- a/src/org/lineageos/updater/UpdatesListAdapter.java
+++ b/src/org/lineageos/updater/UpdatesListAdapter.java
@@ -37,6 +37,7 @@ import android.view.ViewGroup;
 import android.widget.Button;
 import android.widget.CheckBox;
 import android.widget.ImageButton;
+import android.widget.LinearLayout;
 import android.widget.ProgressBar;
 import android.widget.TextView;
 
@@ -104,8 +105,10 @@ public class UpdatesListAdapter extends RecyclerView.Adapter<UpdatesListAdapter.
         private final TextView mBuildVersion;
         private final TextView mBuildSize;
 
+        private final LinearLayout mProgress;
         private final ProgressBar mProgressBar;
         private final TextView mProgressText;
+        private final TextView mPercentage;
 
         public ViewHolder(final View view) {
             super(view);
@@ -116,8 +119,10 @@ public class UpdatesListAdapter extends RecyclerView.Adapter<UpdatesListAdapter.
             mBuildVersion = view.findViewById(R.id.build_version);
             mBuildSize = view.findViewById(R.id.build_size);
 
+            mProgress = view.findViewById(R.id.progress);
             mProgressBar = view.findViewById(R.id.progress_bar);
             mProgressText = view.findViewById(R.id.progress_text);
+            mPercentage = view.findViewById(R.id.progress_percent);
         }
     }
 
@@ -162,15 +167,15 @@ public class UpdatesListAdapter extends RecyclerView.Adapter<UpdatesListAdapter.
             String total = Formatter.formatShortFileSize(mActivity, update.getFileSize());
             String percentage = NumberFormat.getPercentInstance().format(
                     update.getProgress() / 100.f);
+            viewHolder.mPercentage.setText(percentage);
             long eta = update.getEta();
             if (eta > 0) {
                 CharSequence etaString = StringGenerator.formatETA(mActivity, eta * 1000);
                 viewHolder.mProgressText.setText(mActivity.getString(
-                        R.string.list_download_progress_eta_new, downloaded, total, etaString,
-                        percentage));
+                        R.string.list_download_progress_eta_newer, downloaded, total, etaString));
             } else {
                 viewHolder.mProgressText.setText(mActivity.getString(
-                        R.string.list_download_progress_new, downloaded, total, percentage));
+                        R.string.list_download_progress_newer, downloaded, total));
             }
             setButtonAction(viewHolder.mAction, Action.PAUSE, downloadId, true);
             viewHolder.mProgressBar.setIndeterminate(update.getStatus() == UpdateStatus.STARTING);
@@ -196,14 +201,15 @@ public class UpdatesListAdapter extends RecyclerView.Adapter<UpdatesListAdapter.
             String total = Formatter.formatShortFileSize(mActivity, update.getFileSize());
             String percentage = NumberFormat.getPercentInstance().format(
                     update.getProgress() / 100.f);
+            viewHolder.mPercentage.setText(percentage);
             viewHolder.mProgressText.setText(mActivity.getString(
-                    R.string.list_download_progress_new, downloaded, total, percentage));
+                    R.string.list_download_progress_newer, downloaded, total));
             viewHolder.mProgressBar.setIndeterminate(false);
             viewHolder.mProgressBar.setProgress(update.getProgress());
         }
 
         viewHolder.mMenu.setOnClickListener(getClickListener(update, canDelete, viewHolder.mMenu));
-        viewHolder.mProgressBar.setVisibility(View.VISIBLE);
+        viewHolder.mProgress.setVisibility(View.VISIBLE);
         viewHolder.mProgressText.setVisibility(View.VISIBLE);
         viewHolder.mBuildSize.setVisibility(View.INVISIBLE);
     }
@@ -228,7 +234,7 @@ public class UpdatesListAdapter extends RecyclerView.Adapter<UpdatesListAdapter.
         String fileSize = Formatter.formatShortFileSize(mActivity, update.getFileSize());
         viewHolder.mBuildSize.setText(fileSize);
 
-        viewHolder.mProgressBar.setVisibility(View.INVISIBLE);
+        viewHolder.mProgress.setVisibility(View.INVISIBLE);
         viewHolder.mProgressText.setVisibility(View.INVISIBLE);
         viewHolder.mBuildSize.setVisibility(View.VISIBLE);
     }