diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f531a254..38a45b68 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -67,6 +67,8 @@
     <string name="header_last_updates_check">آخر تحقق: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g>)</string>
     <string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_download_progress_newer"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> من <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_download_progress_eta_newer"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> من <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>)</string>
     <string name="list_verifying_update">جارٍ التحقق من التحديث</string>
     <string name="list_no_updates">لا توجد تحديثات جديدة. للبحث عن تحديثات جديدة يدويًا، استخدم الزر تحديث.</string>
     <string name="action_download">تنزيل</string>
@@ -86,6 +88,7 @@
     <string name="notification_export_success">تم تصدير التحديث</string>
     <string name="notification_export_fail">خطأ في التصدير</string>
     <string name="toast_already_exporting">جاري تصدير تحديث بالفعل</string>
+    <string name="toast_export_started">بدأ التصدير</string>
     <plurals name="eta_seconds">
         <item quantity="zero"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ثانية متبقية</item>
         <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ثانية متبقية</item>
@@ -120,4 +123,6 @@
     <string name="new_updates_channel_title">تحديثات جديدة</string>
     <string name="ongoing_channel_title">التنزيلات الحالية</string>
     <string name="update_failed_channel_title">فشل التحديث</string>
+    <string name="info_dialog_title">هل كنت تعلم؟  </string>
+    <string name="info_dialog_ok">شكرًا على المعلومة!</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 9d433405..8d3d3c33 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -15,16 +15,35 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="download_paused_error_notification">Памылка спампоўвання</string>
     <string name="installation_suspended_notification">Усталяванне прыпынена</string>
+    <string name="new_updates_found_title">Новыя абнаўленні</string>
+    <string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/с</string>
     <string name="installing_update">Усталяванне пакета з абнаўленнем</string>
     <string name="installing_update_error">Памылка ўсталявання</string>
+    <string name="menu_auto_updates_check">Аўтаматычная праверка абнаўленняў</string>
+    <string name="menu_auto_updates_check_interval_never">Ніколі</string>
     <string name="menu_auto_delete_updates">Выдаліць файлы абнаўлення пасля ўсталявання</string>
+    <string name="menu_delete_update">Выдаліць</string>
     <string name="menu_copy_url">Скапіяваць URL-адрас</string>
     <string name="menu_export_update">Экспартаванне абнаўлення</string>
-    <string name="list_download_progress_eta_newer"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> з <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>)</string>
+    <string name="snack_no_updates_found">Абнаўленні не знойдзены</string>
+    <string name="header_title_text">LineageOS\n%1$s</string>
+    <string name="header_last_updates_check">Апошняя праверка: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g>)</string>
+    <string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_no_updates">Новыя абнаўленні не знойдзены. Каб праверыць абнаўленні ўручную, націсніце кнопку Абнавіць.</string>
+    <string name="action_download">Спампаваць</string>
+    <string name="action_install">Усталяваць</string>
     <string name="action_info">Інфармацыя</string>
+    <string name="action_delete">Выдаліць</string>
+    <string name="confirm_delete_dialog_title">Выдаліць файл</string>
     <string name="confirm_delete_dialog_message">Выдаліць выбраны файл абнаўлення?</string>
+    <string name="apply_update_dialog_title">Ужыць абнаўленне</string>
+    <string name="label_download_url">URL-адрасы спамповак</string>
     <string name="dialog_export_title">Экспартаванне абнаўлення</string>
     <string name="toast_export_started">Пачалося экспартаванне</string>
+    <string name="checkbox_mobile_data_warning">Больш не паказваць</string>
+    <string name="new_updates_channel_title">Новыя абнаўленні</string>
     <string name="info_dialog_title">Ці ведалі вы што?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6596553d..563936c4 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -49,6 +49,8 @@
     <string name="header_last_updates_check">Senaste kontrollen utfördes: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g>)</string>
     <string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_download_progress_newer"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="list_download_progress_eta_newer"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>)</string>
     <string name="list_verifying_update">Verifierar uppdateringen</string>
     <string name="action_download">Ladda ner</string>
     <string name="action_pause">Pausa</string>
@@ -58,13 +60,21 @@
     <string name="action_delete">Radera</string>
     <string name="action_cancel">Avbryt</string>
     <string name="confirm_delete_dialog_title">Ta bort fil</string>
+    <string name="apply_update_dialog_message">Du är på väg att uppdatera <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nOm du trycker på <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> så kommer enheten att starta om sig själv till återställningsläget för att installera uppdateringen.\n\nNotera: Den här funktionen kräver ett kompatibelt återställningsläge. Finns inte detta kommer du behöva installera uppdateringarna manuellt.</string>
+    <string name="apply_update_dialog_message_ab">Du är på väg att uppdatera <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nOm du trycker på <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> så kommer enheten att påbörja installationen i bakgrunden.\n\nNär den är slutförd kommer du bli ombedd att starta om.</string>
     <string name="label_download_url">Nedladdningsadress</string>
     <string name="toast_download_url_copied">Webbadressen har kopierats</string>
     <string name="notification_export_success">Uppdatering exporterad</string>
     <string name="notification_export_fail">Exporteringsfel</string>
+    <string name="toast_export_started">Exportering startad</string>
     <string name="update_on_mobile_data_title">Varning</string>
+    <string name="update_on_mobile_data_message">Du är på väg att ladda ner en uppdatering över mobilnätet vilket troligtvis kommer att orsaka hög dataanvändning. Vill du fortsätta?</string>
     <string name="checkbox_mobile_data_warning">Visa inte igen</string>
+    <string name="menu_mobile_data_warning">Mobildatavarning</string>
     <string name="export_channel_title">Export slutförd</string>
     <string name="new_updates_channel_title">Nya uppdateringar</string>
     <string name="ongoing_channel_title">Pågående nedladdningar</string>
+    <string name="info_dialog_title">Visste du att?</string>
+    <string name="info_dialog_message">LineageOS-uppdateringar är kompletta installationspaket, vilket innebär att du alltid kan installera den senaste uppdateringen, även om du hoppade över några däremellan!</string>
+    <string name="info_dialog_ok">Tack för infon!</string>
 </resources>