diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 0a4418f3..4e017e71 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="menu_mobile_data_warning">Mobil verilənlər xəbərdarlığı</string>
     <string name="blocked_update_dialog_title">Yeniləmə əngəlləndi</string>
     <string name="blocked_update_dialog_message">Bu yeniləmə, tətbiq yeniləyici istifadə edilərək quraşdırıla bilməz. Ətraflı məlumat üçün zəhmət olmasa <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> ünvanını oxuyun.</string>
-    <string name="export_channel_title">İxrac tamamlandı</string>
+    <string name="export_channel_title">Köçürmə tamamlandı</string>
     <string name="new_updates_channel_title">Ən son yeniləmələr</string>
     <string name="ongoing_channel_title">Davam edən endirmələr</string>
     <string name="update_failed_channel_title">Yeniləmə uğursuz oldu</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 76870e6a..e5c4ea34 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -37,5 +37,6 @@
         <item quantity="few"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sata preostalo</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sati preostalo</item>
     </plurals>
+    <string name="export_channel_title">Izvoz završen</string>
     <string name="ongoing_channel_title">Preuzimanja u toku</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3e3a075d..4c93e788 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -16,7 +16,6 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="display_name">Opdatering</string>
     <string name="downloading_notification">Henter</string>
     <string name="download_paused_notification">Overførsel på pause</string>
     <string name="download_paused_error_notification">Overførselsfejl</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 5c54741e..622ddd3f 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="snack_updates_found">Eguneraketa berriak aurkitu dira</string>
     <string name="snack_no_updates_found">Ez da eguneraketa berririk aurkitu</string>
     <string name="snack_updates_check_failed">Eguneraketa bilaketak huts egin du. Interneterako konexioa egiaztatu eta berriro saiatu, mesedez.</string>
-    <string name="snack_download_failed">Deskargak huts egin du. Interneterako konexioa egiaztatu eta berriro saiatu, mesedez.</string>
+    <string name="snack_download_failed">Deskargak huts egin du. Egiaztatu Interneterako konexioa eta saiatu berriro.</string>
     <string name="snack_download_verification_failed">Eguneraketaren egiaztaketak huts egin du.</string>
     <string name="snack_download_verified">Deskarga osatuta.</string>
     <string name="snack_update_not_installable">Eguneraketa hau ezin da instalatu uneko konpilazioaren gainean.</string>
@@ -109,6 +109,6 @@
     <string name="blocked_update_dialog_message">Eguneraketa hau ezin da eguneratze-aplikazioarekin instalatu. Irakurri <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> informazio gehiagorako.</string>
     <string name="export_channel_title">Esportazioaren osaketa</string>
     <string name="new_updates_channel_title">Eguneraketa berriak</string>
-    <string name="ongoing_channel_title">Abian diren deskargak</string>
+    <string name="ongoing_channel_title">Deskargak abian</string>
     <string name="update_failed_channel_title">Eguneraketak huts egin du</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fy-rNL/strings.xml b/res/values-fy-rNL/strings.xml
index a1f1b7cc..71e2bdea 100644
--- a/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -16,6 +16,8 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="installation_suspended_notification">Ynstallaasje ûnderbrutsen</string>
+    <string name="suspend_button">Underbrekke</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_daily">Ien kear deis</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_weekly">Ien kear yn de wike</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_monthly">Ien kear yn de moanne</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index ef3e57de..77dbda9c 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -26,10 +26,12 @@
     <string name="download_completed_notification">Descarga completada</string>
     <string name="download_starting_notification">Iniciando descarga</string>
     <string name="update_failed_notification">Erro ao actualizar</string>
+    <string name="installation_suspended_notification">Instalación suspendida</string>
     <string name="new_updates_found_title">Novas actualizacións</string>
     <string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/s</string>
     <string name="pause_button">Pausar</string>
     <string name="resume_button">Continuar</string>
+    <string name="suspend_button">Suspender</string>
     <string name="installing_update">Instalando paquete de actualización</string>
     <string name="installing_update_error">Erro de instalación</string>
     <string name="installing_update_finished">Actualización instalada</string>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 61fa0506..05ab64f7 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -25,8 +25,10 @@
     <string name="menu_show_changelog">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು	ತೋರಿಸು</string>
     <string name="menu_ab_perf_mode">ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ಕೊಡು</string>
     <string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>
-    <string name="apply_update_dialog_message">ನೀವು ಈಗ <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>ಗೆ ಉನ್ನತೀಕರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.\n\nನೀವು <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> ಒತ್ತಿದರೆ, ಸಾಧನವು ಹೊಸ ತಂತ್ರಾಂಶ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ವಯಂ ಮರುಚೇತರಿಕೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಸೂಚನೆ: ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮರುಚೇತರಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಕೈಯಾರೆ ಉನ್ನತೀಕರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</string>
-    <string name="apply_update_dialog_message_ab">ನೀವು ಈಗ <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>ಗೆ ಉನ್ನತೀಕರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.\n\nನೀವು <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> ಒತ್ತಿದರೆ, ಸಾಧನವು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೂಡಲು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದು.</string>
+    <plurals name="eta_seconds">
+        <item quantity="one">೧ ಕ್ಷಣ ಬಾಕಿ</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ಕ್ಷಣ ಬಾಕಿ</item>
+    </plurals>
     <plurals name="eta_minutes">
         <item quantity="one">೧ ನಿಮಿಷ ಬಾಕಿ</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳು ಬಾಕಿ</item>
@@ -35,8 +37,6 @@
         <item quantity="one">೧ ಗಂಟೆ ಬಾಕಿ</item>
         <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ಗಂಟೆ ಬಾಕಿ</item>
     </plurals>
-    <string name="update_on_mobile_data_title">ಎಚ್ಚರಿಕೆ</string>
-    <string name="update_on_mobile_data_message">ನೀವು ಮೊಬೈಲ್ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆ ಉಂಟುಮಾಡುವ ನವೀಕರಣ ಘಂಟನ್ನು ಇಳಿಸ ಹೊರಟಿರುವಿರಿ. ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆ?</string>
     <string name="export_channel_title">ನಿರ್ಯಾತ ಪೂರ್ಣತೆ</string>
     <string name="ongoing_channel_title">ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಳಭರಿತಗಳು</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 93481d2f..4e4d819c 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -26,10 +26,12 @@
     <string name="download_completed_notification">다운로드 완료</string>
     <string name="download_starting_notification">다운로드 시작</string>
     <string name="update_failed_notification">업데이트 실패</string>
+    <string name="installation_suspended_notification">설치가 지연됨</string>
     <string name="new_updates_found_title">새 업데이트</string>
     <string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/s</string>
     <string name="pause_button">일시 중지</string>
     <string name="resume_button">이어 받기</string>
+    <string name="suspend_button">지연</string>
     <string name="installing_update">업데이트 패키지 설치 중</string>
     <string name="installing_update_error">설치 오류</string>
     <string name="installing_update_finished">업데이트 설치됨</string>
@@ -45,6 +47,7 @@
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_daily">하루에 한 번</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_weekly">일주일에 한 번</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_monthly">한달에 한 번</string>
+    <string name="menu_auto_updates_check_interval_never">사용 안 함</string>
     <string name="menu_auto_delete_updates">설치한 뒤 업데이트 파일 삭제</string>
     <string name="menu_delete_update">삭제</string>
     <string name="menu_copy_url">URL 복사</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c04b058a..9988cdc6 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="preparing_ota_first_boot">Подготовка к первому запуску</string>
     <string name="dialog_prepare_zip_message">Подготовка обновления</string>
     <string name="dialog_battery_low_title">Низкий заряд батареи</string>
-    <string name="dialog_battery_low_message_pct">Уровень заряда батареи слишком низкий, для продолжения необходимо хотя бы <xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% заряда или <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% во время зарядки.</string>
+    <string name="dialog_battery_low_message_pct">Заряд батареи слишком мал. Для продолжения требуется не менее <xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% или более <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% при подключенном зарядном устройстве.</string>
     <string name="reboot">Перезапуск</string>
     <string name="menu_refresh">Обновить</string>
     <string name="menu_preferences">Настройки</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 62c51b0a..95a597a3 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -16,15 +16,41 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_name">อัปเดต</string>
+    <string name="display_name">อัปเดต</string>
+    <string name="verification_failed_notification">การยืนยันล้มเหลว</string>
+    <string name="verifying_download_notification">กำลังตรวจสอบการอัปเดต</string>
+    <string name="downloading_notification">กำลังดาวน์โหลด</string>
+    <string name="download_paused_notification">ดาวน์โหลดหยุดชั่วคราว</string>
+    <string name="download_paused_error_notification">ดาวน์โหลดผิดพลาด</string>
+    <string name="download_completed_notification">ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์</string>
+    <string name="download_starting_notification">กำลัง​เริ่ม​ดาวน์​โหลด</string>
+    <string name="installation_suspended_notification">การติดตั้งถูกระงับ</string>
+    <string name="new_updates_found_title">การอัปเดตใหม่</string>
+    <string name="pause_button">พัก</string>
+    <string name="resume_button">ทำต่อ</string>
+    <string name="suspend_button">ระงับ</string>
+    <string name="installing_update">กำลังติดตั้งแพ็คเกจการอัพเดท</string>
+    <string name="installing_update_error">มีข้อผิดพลาดในการติดตั้ง</string>
+    <string name="installing_update_finished">ติดตั้งการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว</string>
     <string name="dialog_battery_low_title">แบตเตอรี่ต่ำ</string>
     <string name="dialog_battery_low_message_pct">ระดับแบตเตอรี่ต่ำเกินไป คุณจะต้องมีระดับแบตเตอรี่อย่างน้อย <xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% เพื่อดำเนินต่อ <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% หากกำลังชาร์จ</string>
+    <string name="reboot">เริ่มระบบใหม่</string>
+    <string name="menu_refresh">โหลดใหม่</string>
+    <string name="menu_auto_updates_check">ตรวจสอบการอัปเดตอัตโนมัติ</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_daily">วันละครั้ง</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_weekly">สัปดาห์ละครั้ง</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_monthly">เดือนละครั้ง</string>
     <string name="menu_auto_updates_check_interval_never">ไม่เลย</string>
+    <string name="menu_auto_delete_updates">ลบการอัปเดตเมื่อติดตั้งเสร็จสิ้น</string>
+    <string name="menu_delete_update">ลบ</string>
+    <string name="menu_copy_url">คัดลอก URL</string>
     <string name="menu_show_changelog">แสดงการเปลี่ยนแปลง</string>
     <string name="menu_ab_perf_mode">จัดลำดับความสำคัญของกระบวนการอัพเดต</string>
+    <string name="snack_updates_found">ไม่พบการอัปเดตใหม่</string>
     <string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> สำหรับ <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>
+    <string name="label_download_url">ดาวน์โหลด URL</string>
+    <string name="toast_download_url_copied">คัดลอก URL แล้ว</string>
     <plurals name="eta_seconds">
         <item quantity="other">เหลือ <xliff:g id="count">%d</xliff:g> วินาที</item>
     </plurals>
@@ -34,6 +60,10 @@
     <plurals name="eta_hours">
         <item quantity="other">เหลือ <xliff:g id="count">%d</xliff:g> ชั่วโมง</item>
     </plurals>
+    <string name="update_on_mobile_data_title">คำเตือน</string>
+    <string name="update_on_mobile_data_message">คุณกำลังจะดาวน์โหลดแพ็คเกจการอัปเดตโดยใช้ข้อมูลมือถือซึ่งมีโอกาสที่จะทำให้เกิดการใช้ข้อมูลสูง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่</string>
+    <string name="checkbox_mobile_data_warning">ไม่ต้องแสดงอีก</string>
     <string name="export_channel_title">ส่งออกเสร็จสมบูรณ์</string>
+    <string name="new_updates_channel_title">การอัปเดตใหม่</string>
     <string name="ongoing_channel_title">การดาวน์โหลดที่กำลังดำเนินอยู่</string>
 </resources>