Files
lineageos_setupwizard/res/values-el/strings.xml
LineageOS Infra 10343a5e1f Automatic translation import
Change-Id: Ifd4ac5636c1a8d87e6ca8d365f64e1fab11d2b1f
2024-03-27 09:21:50 +00:00

57 lines
7.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-FileCopyrightText: 2013-2015 The CyanogenMod Project
SPDX-FileCopyrightText: 2017-2024 The LineageOS Project
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Οδηγός εγκατάστασης</string>
<string name="next">Επόμενο</string>
<string name="skip">Παράλειψη</string>
<string name="start">Έναρξη</string>
<string name="done">Ολοκληρώθηκε</string>
<string name="ok">ΟΚ</string>
<string name="loading">Μισό λεπτό\u2026</string>
<string name="setup_welcome_message">Καλώς ήλθατε στο <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g></string>
<string name="setup_managed_profile_welcome_message">Ρύθμιση του προφίλ εργασίας σας</string>
<string name="emergency_call">Κλήση έκτακτης ανάγκης</string>
<string name="accessibility_settings">Ρυθμίσεις προσβασιμότητας</string>
<string name="setup_locale">Γλώσσα</string>
<string name="sim_locale_changed">Ανιχνεύθηκε %1$s SIM</string>
<string name="setup_sim_missing">Η κάρτα SIM λείπει</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">Δεν εντοπίστηκε κάρτα SIM στο tablet σας. Για να εισάγετε μια κάρτα SIM, διαβάστε τις οδηγίες που συνοδεύουν τη συσκευή σας.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">Δεν εντοπίστηκε κάρτα SIM στο τηλέφωνό σας. Για να εισάγετε μια κάρτα SIM, διαβάστε τις οδηγίες που συνοδεύουν τη συσκευή σας.</string>
<string name="setup_datetime">Ημερομηνία &amp; ώρα</string>
<string name="date_time_summary">Ορίστε τη ζώνη ώρας σας και προσαρμόστε την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα εάν χρειάζεται</string>
<string name="setup_current_date">Τρέχουσα ημερομηνία</string>
<string name="setup_current_time">Τρέχουσα ώρα</string>
<string name="intro_restore_title">Επαναφορά εφαρμογών και δεδομένων</string>
<string name="intro_restore_subtitle">Εάν έχετε ένα αντίγραφο ασφαλείας Seedvault από το <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g> ή οποιοδήποτε άλλο λειτουργικό σύστημα, μπορείτε να το επαναφέρετε εδώ.</string>
<string name="intro_restore_button">Επαναφορά από αντίγραφο ασφαλείας</string>
<string name="setup_location">Υπηρεσίες τοποθεσίας</string>
<string name="location_access_summary"><b>Επιτρέπει σε εφαρμογές που έχουν ζητήσει την άδειά σας</b> να χρησιμοποιήσουν τις πληροφορίες τοποθεσίας σας. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει την τρέχουσα και τις προηγούμενες τοποθεσίες σας.</string>
<string name="location_agps_access_summary">Όταν η τοποθεσία είναι ενεργοποιημένη, <b>λήψη δεδομένων δορυφορικής βοήθειας από το διαδίκτυο</b>, τα οποία μπορούν να βελτιώσουν σημαντικά την απόδοση εκκίνησης GPS.</string>
<string name="update_recovery_title">Ενημέρωση Lineage Recovery</string>
<string name="update_recovery_description">Ενημέρωση της Lineage Recovery στην πρώτη εκκίνηση μετά από κάθε ενημέρωση.</string>
<string name="update_recovery_warning">Η Recovery θα ενημερωθεί μόλις ολοκληρώσετε τη ρύθμιση. Αν θέλετε να κρατήσετε την τρέχουσα recovery, απενεργοποιήστε αυτή την επιλογή.</string>
<string name="update_recovery_setting">Ενημέρωση Lineage Recovery παράλληλα με το λειτουργικό σύστημα</string>
<string name="update_recovery_full_description"><xliff:g id="recovery_update_description">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="recovery_update_warning">%2$s</xliff:g></string>
<string name="setup_services">Χαρακτηριστικά LineageOS</string>
<string name="services_pp_explanation">Οι υπηρεσίες αυτές έχουν σκοπό να επεκτείνουν τις δυνατότητες της συσκευής σας. Τα δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου του <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_find_privacy_policy">Μπορείτε να διαβάσετε την πολιτική απορρήτου σε μια άλλη συσκευή επισκεπτόμενοι το <xliff:g id="uri" example="https://lineageos.org/legal">%1$s</xliff:g></string>
<string name="services_help_improve_cm">Βοηθήστε στη βελτίωση του <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g></string>
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve LineageOS">%1$s</xliff:g> στέλνοντας αυτόματα διαγνωστικά δεδομένα και στατιστικά χρήσης στο <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>. Αυτές οι πληροφορίες δε μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να σας αναγνωρίσουν και δίνουν ένα χέρι βοηθείας στις ομάδες που εργάζονται σε θέματα όπως η διάρκεια ζωής μπαταρίας, επιδόσεις εφαρμογών και νέα χαρακτηριστικά του <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Κάντε χρήση των πλήκτρων πλοήγησης της οθόνης</b> αντί των φυσικών πλήκτρων.</string>
<string name="services_full_description"><xliff:g id="pp_explanation">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="pp_find">%2$s</xliff:g></string>
<string name="setup_navigation">Πλοήγηση</string>
<string name="navigation_summary">Επιλογή προτιμώμενης μεθόδου πλοήγησης</string>
<string name="gesture_navigation">Πλοήγηση με χειρονομίες</string>
<string name="two_button_navigation">Πλοήγηση με δύο πλήκτρα</string>
<string name="navbar_navigation">Πλοήγηση με τρία πλήκτρα</string>
<string name="hide_gesture_hint">Απόκρυψη υποδείξεων πλοήγησης με χειρονομίες</string>
<string name="setup_theme">Θέμα</string>
<string name="theme_summary">Το Σκούρο θέμα χρησιμοποιεί μαύρο φόντο για να συμβάλλει στην αύξηση της διάρκειας της μπαταρίας σε ορισμένες οθόνες</string>
<string name="dark">Σκούρο</string>
<string name="light">Ανοιχτόχρωμο</string>
</resources>