From 8867874f6cec810890ec954dfdc1c0b4328c3b26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LineageOS Infra <infra@lineageos.org>
Date: Sat, 15 Mar 2025 16:57:47 +0000
Subject: [PATCH] Automatic translation import

Change-Id: I8b37ee5ae33eed7a43f65d898998a264677c3a99
---
 res/values-pt-rBR/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a3992b12..8ac252ec 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -5,13 +5,13 @@
      SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name">Assistente de configuração</string>
+    <string name="app_name">Assistente de Configuração</string>
     <string name="next">Avançar</string>
     <string name="skip">Pular</string>
     <string name="start">Iniciar</string>
-    <string name="done">Concluído</string>
+    <string name="done">Pronto</string>
     <string name="ok">Ok</string>
-    <string name="loading">Aguarde um segundo\u2026</string>
+    <string name="loading">Só um momento\u2026</string>
     <string name="setup_welcome_message">Bem-vindo ao <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="setup_managed_profile_welcome_message">Configure seu perfil de trabalho</string>
     <string name="emergency_call">Chamada de emergência</string>
@@ -30,14 +30,14 @@
     <string name="intro_restore_button">Restaurar backup</string>
     <string name="setup_location">Serviços de localização</string>
     <string name="location_access_summary"><b>Permitir que apps que pediram a sua permissão</b> usem suas informações de localização. Isso pode incluir a sua localização atual bem como localizações anteriores.</string>
-    <string name="location_agps_access_summary">Quando a localização estiver ativada, <b>dados de assistência para satélite são baixados através da internet</b>, o que pode melhorar consideravelmente o desempenho da inicialização do GPS.</string>
+    <string name="location_agps_access_summary">Quando a localização está ativada, <b>dados de assistência para satélite são baixados através da internet</b>, o que pode melhorar consideravelmente o desempenho da inicialização do GPS.</string>
     <string name="update_recovery_title">Atualizar Lineage Recovery</string>
     <string name="update_recovery_description">Atualiza o Lineage Recovery na primeira inicialização após cada atualização.</string>
-    <string name="update_recovery_warning">A recovery será atualizada assim que você terminar a configuração. Se você deseja mantê-la intacta, desative esse recurso.</string>
+    <string name="update_recovery_warning">A recuperação será atualizada assim que você terminar a configuração. Se você deseja mantê-la intacta, desative esse recurso.</string>
     <string name="update_recovery_setting">Atualizar o Lineage Recovery junto com o sistema operacional</string>
     <string name="update_recovery_full_description"><xliff:g id="recovery_update_description">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="recovery_update_warning">%2$s</xliff:g></string>
-    <string name="setup_services">Recursos LineageOS</string>
-    <string name="services_pp_explanation">Estes serviços trabalham para você, estendendo os recursos do seu dispositivo. Os dados serão usados de acordo com a política de privacidade em <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g>.</string>
+    <string name="setup_services">Recursos do LineageOS</string>
+    <string name="services_pp_explanation">Estes serviços trabalham para você, estendendo os recursos do seu dispositivo. Os dados serão usados de acordo com a política de privacidade do <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g>.</string>
     <string name="services_find_privacy_policy">Você pode ler a política de privacidade em outro dispositivo visitando <xliff:g id="uri" example="https://lineageos.org/legal">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="services_help_improve_cm">Ajude a melhorar o <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g></string>
     <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve LineageOS">%1$s</xliff:g> enviando automaticamente dados de diagnóstico e utilização ao  <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>. Esta informação não pode ser usada para identificá-lo e ajuda os desenvolvedores a melhorarem coisas como, a duração da bateria, desempenho de apps e o desenvolvimento de novos recursos para o <xliff:g id="name" example="LineageOS">%3$s</xliff:g>.</string>