Automatic translation import
Change-Id: I5e918d38e0f932f65d1b06a883f9f317b07d9ae8
This commit is contained in:
@@ -39,9 +39,6 @@
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">どちらのSIMをデータ通信に使用しますか?選択したSIMを端末のセットアップに使用するため、パケット通信料を請求される可能性があります。</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">どちらのSIMをデータ通信に使用しますか?選択したSIMを端末のセットアップに使用するため、パケット通信料を請求される可能性があります。</string>
|
||||
<string name="date_time_summary">タイムゾーンを設定して、必要であれば現在の日付と時刻を調整してください</string>
|
||||
<string name="backup_data_summary">アプリのデータ、Wi-Fiパスワード、その他の設定をGoogleのサーバーに<b>バックアップする</b></string>
|
||||
<string name="other_services_summary">これらのサービスはGoogleアプリを動作させるもので、いつでもONまたはOFFにすることができます。データはGoogleの<xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>に従って使用されます。</string>
|
||||
<string name="location_services_summary">位置情報サービスは、おおよその位置情報などのデータの収集や使用をマップやサードパーティのアプリに許可します。例えば、アプリが最寄りの喫茶店を探すために、おおよその位置情報を使用するかもしれません。</string>
|
||||
<string name="location_access_summary">位置情報を使用する<b>権限を求めてきたアプリを許可します</b>。現在の位置情報と過去の位置情報を含む可能性があります。</string>
|
||||
<string name="setup_mobile_data">モバイルデータをON</string>
|
||||
<string name="setup_mobile_data_no_service">サービスがありません</string>
|
||||
@@ -51,13 +48,13 @@
|
||||
<string name="yes">はい</string>
|
||||
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%1$d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="emergency_call">緊急通報</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings">ユーザー補助設定</string>
|
||||
<string name="setup_services">LineageOS の機能</string>
|
||||
<string name="services_pp_explanation">これらのサービスはデバイスの機能を拡張するために動作します。データは <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g> のプライバシーポリシーに従って使用されます。</string>
|
||||
<string name="services_find_privacy_policy">別のデバイスで<xliff:g id="uri" example="https://lineageos.org/legal">%1$s</xliff:g>にアクセスしてプライバシーポリシーを読むことができます。</string>
|
||||
<string name="services_help_improve_cm"><xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g>の改善に協力します</string>
|
||||
<string name="services_metrics_label">診断と使用状況データを自動的に <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>に送信して、<xliff:g id="name" example="Help improve LineageOS">%1$s</xliff:g>。この情報は個人を特定するために使用されることはなく、電池持ち、アプリのパフォーマンス、<xliff:g id="name" example="LineageOS">%3$s</xliff:g> の新機能などへの取り組みに活用されます。</string>
|
||||
<string name="services_os_nav_keys_label">ハードウェアキーのかわりに<b>スクリーンナビゲーションキーを使用します</b>。</string>
|
||||
<string name="setup_unlock">ロック解除</string>
|
||||
<string name="setup_device_locked">この端末はユーザーによってロックされています。</string>
|
||||
<string name="setup_require_cyanogen_label">工場出荷時の状態にリセットした後でも、この端末を使用するには<b>アカウントのパスワードの入力が必要です</b>。</string>
|
||||
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>この機能をOFF/ONするには、設定→プライバシーを開いてください</i></string>
|
||||
<string name="settings_biometric_setup_title">予備の画面のロックの種類を選択</string>
|
||||
<string name="settings_biometric_setup_details">どのように画面をロックしますか?</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setup_title">指紋のセットアップ</string>
|
||||
@@ -76,8 +73,8 @@
|
||||
<string name="lockscreen_setup_summary"><b>この端末を保護</b>し、画面のロック解除にPIN、パターン、またはパスワードを必要とする</string>
|
||||
<string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">セットアップ</string>
|
||||
<string name="intro_restore_title">アプリとデータを復元</string>
|
||||
<string name="intro_restore_subtitle" product="tablet">以前の LineageOS タブレットからのバックアップがある場合は、こちらから復元できます。</string>
|
||||
<string name="intro_restore_subtitle" product="default">以前の LineageOS スマートフォンからのバックアップがある場合は、こちらから復元できます。</string>
|
||||
<string name="intro_restore_subtitle" product="tablet"><xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g> デバイスのバックアップがあれば、ここで復元できます。</string>
|
||||
<string name="intro_restore_subtitle" product="default"><xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g> デバイスのバックアップがあれば、ここで復元できます。</string>
|
||||
<string name="intro_restore_button">バックアップから復元</string>
|
||||
<string name="update_recovery_title">Lineage Recovery をアップデート</string>
|
||||
<string name="update_recovery_description">毎回のアップデートの最初の起動時に Lineage Recovery をアップデートします</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user